附件10.7
工厂和办公楼租赁协议
出租人(以下简称甲方):安徽巨虎门窗科技有限公司。
承租人(以下简称乙方):Upincar集团有限公司。
经甲乙双方友好协商,根据《中华人民共和国Republic of China民法》和 国家和地方政府关于厂房租赁的有关规定,本着平等自愿的原则,双方就办公用房和生产场地租赁事宜达成如下协议:
甲方同意将公司钢结构厂房西侧的三个、四个、五个12000平方米的厂房和西侧的3300平方米的办公楼(多层厂房)出租给乙方使用(平面图附后)。
租赁期限:暂定三年,即2021年8月1日至2024年7月31日。
三、租赁价格及支付方式。
1. 厂房及多层办公楼年租金120万元
根据先付后用的原则,给予2个月的免租期(即免租期将于2021年7月底结束),并在本协议签署后6月22日前支付第一年的租金。第二年和第三年租金每半年支付一次,分别在每年7月31日和12月31日前支付60万元。
四、甲方的责任和义务。
1、钢结构厂房租用部分与甲方使用部分之间的隔墙由甲方负责,甲方负责安装5台16吨行车、1台20吨行车、1台1250KV变压器。
2、 甲方负责办公楼(多层厂房)的总体装修,办公室的隔断(分隔)房间数量由乙方提供,办公楼的空调和办公家具由甲方配置。
3. 甲方配置的起重机、变压器、空调、家具等设施归甲方所有,乙方在租赁期内有权使用,设备维护由乙方负责。
五、乙方的责任和义务
1、按时支付租赁费
2、乙方在租赁期内应独立配备电表和水表,并根据实际用电量和水费及时缴纳电费和水费。
3、乙方应在租赁期内对办公楼的相关设施进行维护,如有损坏应及时进行维修和恢复,造成的损失由乙方赔偿。
4.[br]乙方对租赁房屋的内部消防设施和安全负责。
5. 乙方未经许可,不得转租或转租给第三方。
六、 乙方提前退租的,应向甲方支付整整三年的租金作为补偿。如果租赁期已满,乙方仍需继续租赁的,乙方应在租期届满前两个月向甲方提出申请。租赁价格按现行市场价格双方协商确定,乙方在同等条件下享有优先购买权。
七、 如果乙方未按约定支付租金,且逾期30天以上,甲方有权终止本协议,并要求乙方支付剩余租金三年,同时承担总租金的10%作为违约金。
八. 本协议自甲乙双方签署之日起生效,一式四份,甲乙双方各执两份。
甲方(盖章): | 乙方(盖章): |
代表: | 代表: |
签约日期:2021年6月16日 |