某些美国证券交易委员会举报义务的委托书

2024年4月9日

从这些礼物中了解一切,下列签署人特此提出、组成和任命黛博拉·拉辛或达米安·克莱顿作为下列签署人的真实合法事实上的律师,并以其名义、地点和代替下列签署人拥有下述全部权力和权力:

(1)

根据本法第16 (a) 条认为必要或可取,编制、执行、确认、交付并向美国证券交易委员会(“SEC”)、任何国家证券交易所和本公司提交有关根据泽西岛辖区法律注册成立的上市有限公司或其任何继任公司(“公司”)证券的第3、4和5号表格(包括其任何修正案)1934 年的《证券交易法》及根据该法颁布的规则和条例,经不时修订(”《交易法》);

(2)

为遵守经修订的1933年《证券法》第144条以及据此颁布的规则和条例(“证券法”),在认为必要或可取的情况下,准备、执行、确认、交付和提交与美国证券交易所、任何国家证券交易所和公司证券有关的144号表格(包括其任何修正案);

(3)

作为下列签署人的代表并代表下列签署人向任何第三方(包括经纪商、员工福利计划管理人和受托人)寻求或获取公司证券交易信息,下列签署人特此授权任何此类人员向下列签署人发布任何此类信息,并批准和批准任何此类信息的发布;以及

(4)

根据该事实律师的判断,为下列签署人或代表下述签署人采取与上述事项有关的任何及所有其他行为是必要或可取的。

下列签署人承认:

(1)

本授权书授权但不要求该事实上的律师在不对此类信息进行独立核实的情况下,对提供给该事实律师的信息自由裁量行事;

(1)

该事实上的律师根据本授权书代表下列签署人准备和/或签发的任何文件将采用其自行决定认为必要或可取的信息和披露内容,并将包含事实律师自行决定认为必要或可取的信息和披露内容;

(1)

公司和该事实上的律师均不承担 (i) 对下列签署人遵守《交易法》或《证券法》要求的责任承担任何责任,(ii) 下列签署人因未能遵守此类要求而承担的任何责任






rue21-第 16 节有限授权委托书_ (15843082_1) .DOC


2


要求,或(iii)下列签署人根据《交易法》第16(b)条承担的任何利润转移义务或责任;以及

(1)

本授权书不解除下列签署人履行《交易法》或《证券法》规定的下列签署人义务的责任,包括但不限于《交易法》第16条或《证券法》第144条规定的报告要求。

下列签署人特此赋予并授予上述事实上的律师充分的权力和权力,使他们能够在所有意图和目的上充分地采取和执行所有必要的、必要或适当的行为和事情,前述签署人如果在场的话,特此批准下列签署人、代表和代表下列签署人的事实律师合法做或促成做的所有事情这份委托书的优点。

本委托书应保持完全的效力和效力,直到下列签字人在向该事实上的律师提交的签名书中撤销为止。

* * * * *


下列签署人促使本授权书,以昭信守

自上文首次撰写之日起执行。



/s/ Peter Konieczny_______

彼得·科涅兹尼








2