招股说明书
依据第424(B)(4)条提交
注册号码333-265730
王和李集团有限公司。
140万股普通股
本招股说明书涉及1,400,000股我们的无面值普通股(“普通股”), 可能由本招股说明书中点名的出售股东(“出售股东”)不时出售的宏利集团有限公司。我们不会从出售股东出售我们的普通股 中获得任何收益。
我们 已申请并获得批准,我们的普通股已在纳斯达克资本市场上市,代码为“WLGS”。
由于目前没有为我们的证券建立公开市场,出售股东 将以每股5.00美元的固定价格出售股票,这是我们根据注册说明书在公开发行中出售股票的价格,本招股说明书是其中的一部分。一旦, 并且如果我们的普通股在纳斯达克资本市场上市,并且这些回售股份已经有了成熟的市场,则出售股东可以不定期地按纳斯达克资本市场上的市价在要约和出售时出售回售股份,或者直接或通过经纪商以与当前市价相关的价格出售回售股份,或者通过谈判交易或此类 销售方式的组合出售回售股份。我们目前符合纳斯达克资本市场的上市数量要求 相信公开发行完成后,我们将符合在纳斯达克资本市场上市的标准。 没有纳斯达克资本市场的上市批准书,我们不会完成和结束本次发行。
只要我们的大股东兼首席执行官兼董事长及其关联公司拥有并持有超过50%的已发行普通股,我们就是,也将是《纳斯达克股票市场规则》所定义的“受控公司”。只要我们是该定义下的受控公司,我们就被允许选择依赖并可能依赖于公司治理规则的某些豁免,包括:
● | 免除了我们董事会的大多数成员必须是独立董事的规定; |
● | 豁免我们首席执行官的薪酬必须完全由独立董事决定或推荐的规则;以及 |
● | 豁免 董事提名的人必须完全由独立董事挑选或推荐的规定。 |
因此,您将无法 获得受这些公司治理要求约束的公司股东所享有的同等保护。虽然我们不打算依赖纳斯达克上市规则下的“受控公司”豁免,但我们可以选择在未来依靠这一豁免。 如果我们选择依靠“受控公司”豁免,我们的董事会的大多数成员可能不是独立董事,而且我们的提名、公司治理和薪酬委员会在上市结束时可能不会 完全由独立董事组成。
我们 于2021年5月20日作为我们业务的控股公司在英属维尔京群岛注册成立,我们的业务主要通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司运营。宏利集团并非中国或香港的营运公司,而是英属维尔京群岛(“英属维尔京群岛”)的控股公司,业务由我们在香港的附属公司 进行。您投资的是英属维尔京群岛控股公司王利集团的普通股。
截至本公告日期,我们被授权发行不限数量的单一类别普通股,没有面值,我们有13,400,000股已发行和已发行普通股。发行完成后,我们将成为纳斯达克第5615(C)条和IM-5615-5条所定义的“受控公司”,因为超过50%的董事选举投票权由个人、集团或另一家公司持有
我们或我们的任何子公司都不需要获得Republic of China人民政府的许可,才能将我们的 股票在纳斯达克资本市场上市。
近日,中共中央办公厅、国务院办公厅联合印发了《关于严厉依法打击非法证券活动的意见》,于2021年7月6日向社会公布。这些意见强调,要加强对中国公司非法证券活动的管理和境外上市的监管。中国政府还在事先没有事先通知的情况下发起了一系列监管行动和声明,以规范中国的业务经营 ,包括打击证券市场违法行为,加强对中国境外上市公司的监管,采用可变利益主体结构,采取新措施扩大网络安全审查范围,扩大反垄断执法力度。由于这些声明和监管行动是新的,立法或行政法规制定机构将在多长时间内做出回应,如果有的话,将修改或颁布哪些现有或新的法律或法规或 详细的实施和解释,以及这些修改或新的法律和法规将对我们的日常业务运营、接受外国投资和在美国交易所上市的能力产生潜在影响,这是非常不确定的。
经修正案7(2009年2月28日生效)和修正案9(2015年11月1日生效)修正的《中华人民共和国刑法》禁止机构、公司及其员工在执行职务、提供服务、以盗窃或者其他非法方式获取公民个人信息的过程中出售或者以其他方式非法泄露公民的个人信息。2016年11月7日,中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会发布了《中华人民共和国网络安全法》,自2017年6月1日起施行。
根据《网络安全法》,网络运营商未经用户同意,不得收集其个人信息,只能 收集用户提供服务所需的个人信息。提供商还有义务为其产品和服务提供安全维护 ,并应遵守 相关法律法规关于保护个人信息的规定。
《中华人民共和国民法典》(中华人民共和国全国人民代表大会于2020年5月28日发布,自2021年1月1日起施行) 为中国民法下的隐私和个人信息侵权索赔提供了主要的法律依据。包括中国网信办、工信部和公安部在内的中国监管机构,越来越重视数据安全和数据保护领域的 监管。
中国有关网络安全的监管要求正在不断发展。例如,中国的各个监管机构,包括中国网信办、公安部和国资委,执行了数据隐私和保护法律 和法规,标准和解释也各不相同。2020年4月,中国政府颁布了《网络安全审查办法》,自2020年6月1日起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。
2016年11月,中国全国人大常委会通过了中国第一部网络安全法,并于2017年6月起施行。CSL是中国第一部系统阐述网络安全和数据保护监管要求的法律,将许多以前监管不足或不受监管的网络空间活动置于政府 审查之下。违反CSL的法律后果包括警告、没收违法所得、暂停相关业务、清盘整顿、关闭网站、吊销营业执照或相关许可证。2020年4月,中国网信办等监管部门发布了《网络安全审查办法》,并于2020年6月起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施的运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。
2021年7月10日,国家互联网信息办公室发布《网络安全审查办法》(征求意见稿修订稿,尚未 生效),要求个人信息超过100万用户欲在境外挂牌的运营商,向网络安全审查办公室备案网络安全审查。
(Ii) |
On November 14, 2021, the Cyberspace Administration of China (“CAC”) issued a revised draft of the Measures for Cybersecurity Review for public comments (“Draft Measures”), which required that, in addition to “operator of critical information infrastructure,” any “data processor” carrying out data processing activities that affect or may affect national security should also be subject to cybersecurity review, and further elaborated the factors to be considered when assessing the national security risks of the relevant activities, including, among others, (i) the risk of core data, important data or a large amount of personal information being stolen, leaked, destroyed, and illegally used or exited the country; and (ii) the risk of critical information infrastructure, core data, important data or a large amount of personal information being affected, controlled, or maliciously used by foreign governments after listing abroad. The CAC has said that under the proposed rules, companies holding data on more than 1,000,000 users must now apply for cybersecurity approval when seeking listings in other nations because of the risk that such data and personal information could be “affected, controlled, and maliciously exploited by foreign governments,” The cybersecurity review will also investigate the potential national security risks from overseas IPOs. We do not know what regulations will be adopted or how such regulations will affect us and our listing on Nasdaq. In the event that the CAC determines that we are subject to these regulations, we may be subject to fines and penalties. On June 10, 2021, the Standing Committee of the NPC promulgated the PRC Data Security Law, which took effect on September 1, 2021. The Data Security Law also sets forth the data security protection obligations for entities and individuals handling personal data, including that no entity or individual may acquire such data by stealing or other illegal means, and the collection and use of such data should not exceed the necessary limits. The costs of compliance with, and other burdens imposed by, CSL and any other cybersecurity and related laws may limit the use and adoption of our products and services and could have an adverse impact on our business. Further, if the enacted version of the Measures for Cybersecurity Review mandates clearance of cybersecurity review and other specific actions to be completed by companies like us, we face uncertainties as to whether such clearance can be timely obtained, or at all.
2022年1月4日,十三个中国监管机构,即CAC、发改委、工业和信息化部、 公安部、国家安全部、财政部、商务部、国家工商管理局、中国证券监督管理委员会 (以下简称"证监会")、中国人民银行、国家广播电视总局,国家保密局 和国家密码管理局联合制定并发布了《网络安全审查办法(2021)》,自2022年2月15日起施行。《网络安全审查办法(2021年)》要求,除"关键信息基础设施运营商"外,任何持有 超过百万用户个人信息并寻求在境外证券交易所上市的"网络平台运营商"也应当接受网络安全审查 。
鉴于:(i)使用我们的产品和服务并不要求提供用户的个人 信息;(ii)我们在业务运营中拥有最低数量的个人信息(如果不是没有),我们不希望接受CAC对本产品的网络安全 审查;(iii) 我们业务中处理的数据不会影响国家安全,因此可能不会被当局列为核心或重要数据 及(iv)我们的业务位于香港特区,a中华人民共和国大陆以外的特别自治区。
2021年12月24日,中国证监会发布了《国务院关于境内企业境外发行上市管理规定(征求意见稿)》(征求意见稿)和《境内企业境外发行证券及上市备案管理办法(征求意见稿)》(《备案办法草案》,与《管理规定草案》、《境外上市规则草案》合称),其中规定:应当在发行人申请在境外市场首次公开发行上市后办理备案手续,经国务院有关主管部门依法审查认定的构成威胁、危害国家安全的境外发行上市,可以按照《境外上市规则(草案)》予以禁止。2023年2月17日,经国务院批准,中国证监会发布了《境内公司境外证券发行上市试行管理办法》(《试行办法》)及五项配套指引,自2023年3月31日起施行。根据试行办法,除其他要求外, (1)境内公司直接或间接在境外发行或上市的,应向中国证监会履行备案手续;境内公司未完成备案程序的,可能受到行政处罚;(二)境内公司在境外市场间接发行上市的,发行人应当指定 境内主要经营主体负责向中国证监会办理所有备案手续,并在提交境外发行上市申请之日起三个工作日内向中国证监会提交备案。同日,中国证监会还召开了试行办法发布新闻发布会,发布了《关于境内企业境外发行上市备案管理的通知》,明确:(1)试行办法施行之日及之前,已提交有效境外上市申请但未获境外监管机构或证券交易所批准的境内公司,可以合理安排向中国证监会提交备案申请的时间,必须在境外上市完成前完成备案;(二)对试行日前已取得境外监管机构或证券交易所批准但尚未完成境外间接上市的境内公司,给予六个月的过渡期;境内公司未能在六个月过渡期内完成境外上市的,应按要求向中国证监会备案;(3)中国证监会将征求相关监管部门的意见,完成符合合规要求的合同安排公司的境外上市备案工作,支持这些公司的发展和壮大。
此外,2023年2月24日,中国证监会对2009年发布的《关于加强境内公司境外发行证券和境外上市相关保密档案管理的规定》或《档案规则》进行了修订。修订后的《档案规则》将于2023年3月31日与试行办法一起施行。与试行办法一致,修订后的《档案规则》将适用范围扩大到境外间接发行和上市,规定境内公司拟向证券公司、证券服务提供者和境外监管机构等有关个人或实体公开披露或提供包含国家秘密或政府机构工作秘密的文件和资料,应 先依法经主管部门批准,并向同级保密行政部门备案。
根据《香港特别行政区基本法》(下称《基本法》),中华人民共和国通过的全国性法律一般不适用于香港。《基本法》自1997年7月1日起实施。它是香港的宪制性文件,规定了中华人民共和国对香港的基本方针政策。“一国两制”的方针是《基本法》的一个突出特点,它规定香港在1997年回归后将保留其独特的普通法和资本主义制度50年。在“一国两制”的方针下,香港的法律制度有别于中华人民共和国,是以普通法为基础,以成文法为辅。
(Iii) |
根据《基本法》第十八条的规定,除《基本法》附件三所列的有关国旗、国歌、外交特权和豁免的法律外,中华人民共和国通过的全国性法律不在香港实施。此外, 没有法例规定香港的法律应与中国的法律相称。尽管如此,在中国经营的法律和经营风险也适用于在香港和澳门经营的企业。
但是, 《办法(草案)》、《试行办法》和《境外上市规则(草案)》将如何解释或实施,以及中国监管机构(包括中国证监会和中国证监会)是否可能通过与《办法(草案)》、《试行办法》和《境外上市规则(草案)》有关的新法律、法规、 规则,或实施细则和解释, 仍存在不确定性。如果任何此类新法律、法规、规则或实施和解释生效,我们将采取 所有合理的措施和行动来遵守并尽量减少此类法律对我们的不利影响。
我们 无法向您保证,中国监管机构(包括CAC和中国证监会)将采取与我们相同的观点, 无法保证我们能够完全或及时地遵守这些法律。如果我们需要接受CAC要求的任何强制性网络安全审查 和其他具体行动或向中国证监会提交的备案程序,我们面临着不确定性,即任何许可 或其他必要行动是否能够及时完成,或根本无法完成。鉴于这些不确定性,我们可能会进一步被要求暂停我们的相关 业务、关闭我们的网站或面临其他处罚,这可能会对我们的业务、财务状况、 和经营业绩造成重大不利影响。
出于上述 原因,我们 认为我们一直遵守CAC的数据隐私和个人信息要求。此外,就试行办法和境外上市规则草案而言,我们不是“境内公司” 。CAC、中国证监会或任何其他中国监管机构或行政机关均未就本公司或其附属公司的业务或拟进行的首次公开招股与本公司联络。本公司及其附属公司在香港特别行政区的业务及拟进行的首次公开招股,目前并不需要 获得中国工商行政管理委员会、中国证监会或任何其他中国当局的监管批准。此外,与数据安全和中国证监会备案相关的中国法律或法规不能在香港特别行政区执行 。
截至本招股说明书日期,本公司及其附属公司并未接获中国证券监督管理委员会或任何其他中国政府机关就本公司拟于海外上市而作出的任何查询、通知、警告或制裁。有关更多详细信息, 请参阅“风险因素-与在香港特别行政区开展业务有关的风险-我们可能受到有关网络安全和数据保护的各种法律和其他义务的约束,任何未能遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大和不利的影响。”
尽管我们的商业活动似乎都不在中国政府直接关注的目标范围之内。然而,由于我们运营子公司的 位于香港特别行政区,其运营在那里,鉴于中国政府对我们在香港特别行政区的商业运营的重大监督 和酌情决定权,中国政府可能随时干预或影响我们的运营 ,这可能导致我们的运营发生重大变化,从而导致我们普通股的价值。中国政府还可能严重限制或完全阻碍我们在美国或其他外汇交易所上市的能力,以及向投资者提供期货证券的能力,并导致此类证券的价值大幅缩水或一文不值。请参考“风险 因素-与在香港特别行政区经商有关的风险-中国政府最近对美国上市中国公司业务活动的一连串干预 可能会对我们的业务、我们证券的价值和/或显著 限制或完全阻碍我们向投资者提供未来证券的能力,并导致此类证券的价值大幅下跌或一文不值。”
目前,上述中国法律法规均不适用于我们,因为中国通过的全国性法律不适用于香港特别行政区,但《基本法》附件三所列法律除外。此外,香港并无法例规定香港特别行政区的法律应与中国的法律相适应。关于在香港特别行政区可能采取的与数据安全和反垄断相关的监管行动,请参阅我们在第32页“风险因素-与在香港特别行政区做生意有关的风险-我们可能受到各种有关网络安全和数据保护的法律和其他义务的约束”中披露的 ,任何不遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。除上述 外,不会对我们目前开展的业务、接受外国投资或在美国或外国交易所上市的能力造成其他影响。
《HFCA法案》于2020年12月18日颁布。《反海外腐败法》规定,如果美国证券交易委员会认定一家公司提交了由注册会计师事务所出具的审计报告,而该注册会计师事务所自2021年起连续三年未接受美国上市公司会计准则委员会的检查,则美国证券交易委员会应禁止该公司的股票在美国全国证券交易所或场外交易 市场进行交易。
2021年3月24日,美国证券交易委员会通过了关于实施《高频交易法案》某些披露和文件要求的暂行最终规则 。如果一家公司被美国证券交易委员会认定为在美国证券交易委员会随后建立的流程中有一年未受检验,则该公司将被要求遵守本规则。美国证券交易委员会正在评估如何实施《高频交易法案》的其他要求,包括上述禁止上市和交易的要求。
2021年6月22日,美国参议院通过了一项法案,如果美国众议院通过并签署成为法律,将把触发HFCA法案下的禁令所需的连续不检查年数从三年 减少到两年。
(Iv) |
2021年12月2日,美国证券交易委员会发布修正案,以最终确定实施《世界反洗钱法》中提交和披露要求的规则。 这些规则适用于美国证券交易委员会确认已提交年度报告并提交了由位于外国司法管辖区的注册会计师事务所出具的审计报告,并且由于外国司法管辖区当局的立场而无法完全检查或调查的注册人。
2021年12月16日,PCAOB公布了PCAOB HFCA法案的裁定(“PCAOB裁定”),涉及PCAOB 由于中国或香港一个或多个主管部门的立场而无法检查或调查总部设在中国内地的中国或中华人民共和国的一个特别行政区和香港的完全注册会计师事务所。
我们的审计师WWC P.C.是出具本招股说明书中包含的审计报告的独立注册会计师事务所,作为在美国上市公司的审计师和在PCAOB注册的事务所,我们受美国法律的约束,根据这些法律,PCAOB会定期检查WWC P.C.S是否符合适用的专业标准。WWC P.C.总部位于加利福尼亚州圣马特奥,并已接受PCAOB 的定期检查,上一次检查是在2021年11月。因此,我们认为,截至本招股说明书发布之日,我们的审计师不受PCAOB决定的影响。参见“风险因素-与在香港特别行政区营商有关的风险-美国证券交易委员会最近的联合声明,纳斯达克提交的拟议规则修改,以及美国参众两院通过的一项法案, 所有这些都呼吁对在中国有重要业务的在美上市公司实施更多、更严格的标准。这些 事态发展可能会给我们未来的产品、业务运营、股价和声誉增加不确定性。第38页。 我们无法向您保证纳斯达克或其他监管机构是否会对我们应用额外或更严格的标准。这种不确定性 可能会导致我们普通股的市场价格受到实质性的不利影响。
美国证券交易委员会和PCAOB最近的联合声明,纳斯达克提交的拟议规则修改,以及《追究外国公司责任法案》都呼吁在评估新兴市场公司的审计师资格时,对其实施更多和更严格的标准,特别是不受PCAOB审查的非美国审计师。2022年8月26日,PCAOB 宣布已与中国证券监督管理委员会和中国财政部 签署了《议定书声明》。SOP连同两个规范检查和调查的议定书协议(统称为“SOP协议”), 建立了一个具体的、负责任的框架,使PCAOB能够按照美国法律的要求,对位于内地和香港的审计公司中国进行全面检查和调查。SOP协议仍未发布,有待进一步解释和实施 。根据美国证券交易委员会披露的关于SOP协议的情况说明书,PCAOB有权选择任何审计公司进行检查或调查,PCAOB检查员和调查人员有权查看所有审计文件而不进行编辑。根据PCAOB的说法,其根据HFCA法案于2021年12月做出的决定仍然有效。PCAOB 需要在2022年底之前重新评估这些决定。根据PCAOB的规则,对《HFCA法案》下的决定进行重新评估可能导致PCAOB重申、修改或撤销PCACOB的决定。然而,如果PCAOB继续被禁止 对在PCAOB注册的内地中国和香港的会计师事务所进行全面检查和调查,PCAOB很可能在2022年底之前确定,中国当局的立场阻碍了其 全面检查和调查内地和香港的注册会计师事务所的能力,那么该等注册会计师事务所审计的公司将根据HFCA法案被禁止在美国市场交易。
这些 事态发展可能会给我们的首次公开募股增加不确定性。尽管我们的美国审计师在PCAOB注册了 并接受PCAOB的检查,但如果后来确定PCAOB由于外国司法管辖区当局的立场而无法检查或全面调查我们的审计师,公司和投资者仍存在风险。 此类风险包括但不限于,根据《追究外国公司责任法案》,我们的证券交易可能被禁止,因此交易所可能决定将我们的证券退市。
我们 无法向您保证纳斯达克或监管机构在考虑我们的审计师的审计程序和质量控制程序的有效性、人员和培训的充分性或与财务报表审计相关的资源、地理范围或经验的充分性 后,是否会对我们应用其他更严格的标准。目前尚不清楚与2021年3月临时最终修正案相关的美国证券交易委员会实施过程将涉及什么,美国证券交易委员会、上市交易委员会或纳斯达克将采取哪些进一步行动来解决这些问题,以及这些行动将对在中国拥有重要业务并已在美国证券交易所(包括国家证券交易所或场外股票市场)上市的美国公司产生什么影响。此外,2021年3月的临时最终修正案以及因增加美国监管机构对审计信息的访问而产生的任何额外行动、程序或新规则可能会给投资者带来一些不确定性,我们普通股的市场价格可能 受到不利影响,我们的证券交易可能被禁止,如果我们和我们的审计师无法满足PCAOB检查要求或需要聘请新的审计公司,我们可能会被摘牌,这将需要大量的费用和管理 时间。
我们 总部设在香港,不是内地中国。我们在公司结构中不使用可变利益实体。我们透过间接全资附属公司宏利承包有限公司从事机电系统(“E&M”)业务, 包括低压(220伏/第一期或380伏/第三期)电力系统(“EL”)、机械通风及空调系统(“MVAC”)、消防系统、供水及污水处理系统安装及设备,供香港特别行政区公共及私营机构使用 。
在我们正常的业务过程中,我们公司之间可以通过电汇向银行账户转账或从银行账户转账来支付贷款或出资等业务费用。现金由我们的营运附属公司旺利合约有限公司存入香港特别行政区四个独立的港元银行账户。宏利集团在香港特别行政区有两个港币储蓄和活期银行账户和两个外币储蓄和活期银行账户。王利控股有限公司 没有银行账户。由于Wang&Lee Group,Inc.是最近成立的,到目前为止,控股公司、Wang&Lee Group,Inc.、其子公司或其投资者之间尚未发生任何转移、分红或分配。
截至当前日期 ,我们没有一家公司没有进行过任何现金分红或进行过任何现金分配。公司之间的现金转移或分配没有任何限制 。请参阅F-1页的简明合并明细表和合并财务报表。
美国证券交易委员会、任何州证券委员会或任何其他监管机构都没有批准或不批准这些证券,也没有确定本招股说明书是否真实或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
本招股说明书不构成、也不会向英属维尔京群岛的公众发行证券。
Boustead证券有限责任公司
本招股说明书的日期为2023年4月20日。
(v) |
目录表
通常 使用定义术语 | 1 |
关于前瞻性陈述的警告性声明 | 3 |
招股说明书 摘要 | 8 |
风险因素 | 20 |
使用收益的 | 48 |
分红政策 | 48 |
汇率信息 | 48 |
管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析 | 51 |
业务 | 69 |
管理 | 96 |
高管薪酬 | 100 |
相关的 方交易 | 101 |
主要股东 | 102 |
普通股说明 | 103 |
有资格未来出售的股票 | 116 |
材料 适用于我们普通股美国持有者的税收后果 | 117 |
民事责任的可执行性 | 123 |
与首次公开募股相关的费用 | 125 |
配送计划 | 127 |
法律事务 | 128 |
专家 | 129 |
指定专家和律师的兴趣 | 129 |
披露欧盟委员会在赔偿问题上的立场 | 129 |
此处 您可以找到更多信息 | 129 |
财务信息索引 | F-1 |
您 应仅依赖本招股说明书或任何相关自由编写的招股说明书中包含的信息。我们未授权任何人 向您提供与本招股说明书或任何相关自由写作招股说明书中包含的信息不同的信息。本招股说明书中包含的信息仅在本招股说明书发布之日起有效。 无论本招股说明书的交付时间或普通股的任何出售时间。
我们 未采取任何行动,允许 在美国境外公开发行普通股,或允许在美国境外拥有或分发本招股说明书或任何相关的自由写作招股说明书。在美国境外拥有本招股说明书或任何相关的自由写作招股说明书的人必须告知自己,并遵守与发行普通股和在美国境外分发招股说明书有关的任何限制。
我们 从市场研究、公开信息和行业出版物中获得了本招股说明书中描述的统计数据、市场数据和其他行业数据和预测。行业出版物通常声明,他们从他们认为可靠的来源获得信息,但不保证信息的准确性和完整性。同样,虽然我们相信统计数据、行业数据和预测以及市场研究是可靠的,但我们并没有独立核实这些数据。我们未征得消息来源的同意,未提及其在本招股说明书中以引用方式出现或并入的报告。
我们 是根据英属维尔京群岛法律注册成立的商业公司,是根据英属维尔京群岛法成立的有限责任公司 ,我们的大部分未偿还证券由非美国居民拥有。根据美国证券交易委员会的规则,我们目前有资格获得“境外私人发行人”待遇 。作为外国私人发行人,我们将不需要像国内注册商那样频繁或及时地向美国证券交易委员会提交定期报告和财务报表,这些注册商的证券是根据1934年《证券交易法》注册的。
(Vi) |
通常 使用定义术语
除 另有说明或上下文另有要求外,本招股说明书中提及:
● | “经修订的组织章程大纲及细则”是指在完成首次公开招股后生效的组织章程大纲及章程细则; | |
● | “英属维尔京群岛” 指英属维尔京群岛; | |
● | “英属维尔京群岛公司法”是指英属维尔京群岛商业公司法(经修订)可能会不时修订; | |
● | "中国" 或"中华人民共和国"指中华人民共和国,不包括台湾,包括特别行政 仅就本招股章程而言,香港及澳门地区。只有"中华人民共和国"或"中国" (不包括香港或澳门)是指中国采纳特定法律法规时; | |
● | “香港特别行政区”是指香港特别行政区人民Republic of China; | |
● | “美国证券交易委员会”指美国证券交易委员会; | |
● | “股份”、 “股份”或“普通股”是指宏利集团的普通股,无面值; | |
● | “我们”、“我们”、“我们的公司”、“我们的”、“公司”和“W&L”是指英属维尔京群岛商业公司Wang&Lee Group,Inc.,且不包括其附属公司,旺利控股有限公司和旺利承包有限公司。在适当的情况下,我们将以其法定名称称呼子公司,并将其统称为“我们的子公司”,并明确确定投资者购买权益的实体(包括住所); | |
● | 凡提及“港币”或“港币”,均指香港特别行政区的法定货币。 | |
● | 凡提及“人民币”或“元”,均指人民Republic of China的法定货币; | |
● | 所有 所指的“美元”、“美元”或“美元”都是指美国的法定货币。 |
我们的业务由我们在香港特别行政区的间接全资实体进行,使用香港特别行政区的货币港币。我们未经审计的简明合并财务报表以美元列示。在本招股说明书中,我们指未经审计的简明合并财务报表中的资产、债务、承诺和负债 。这些美元参考是根据特定日期或特定期间确定的港币兑美元汇率 。汇率变动将影响我们的债务金额和以美元计算的资产价值,这可能会导致我们的债务金额(以美元表示)和资产价值(包括应收账款(以美元表示))增加或减少。
1 |
本招股说明书包含按指定汇率将某些港元金额转换为美元金额,仅为方便 读者。相关汇率如下:
截至 6月30日的六个月, | 截至该年度为止 十二月三十一日, | 其他期间 | ||||||||||||||||||||||
2022 | 2021 | 2021 | 2020 | 2019 | ||||||||||||||||||||
期末港元:美元汇率 | 7.8481 | 7.7649 | 7.7971 | 7.7525 | 7.7872 | 7.75 | ||||||||||||||||||
期间平均港元:美元汇率 | 7.8254 | 7.7610 | 7.7723 | 7.7558 | 7.8346 | 7.75 |
本招股说明书中包含的数字将进行四舍五入调整。因此,在各种 表中显示为总计的数字可能不是其前面数字的算术聚合。
为清楚起见,本招股说明书遵循先名后姓的英文命名惯例,而不考虑个人姓名是中文还是英文。例如,我们董事长的名字将显示为“裴龙浩”, 尽管在中文中,何先生的名字显示为“何佩龙”。
我们 依赖于各种公开来源提供的关于中国增长预期的统计数据。我们 没有直接或间接赞助或参与此类材料的发布,除了在本招股说明书中明确引用的范围外,这些材料不会被纳入 本招股说明书。我们试图在本招股说明书中提供最新信息,并相信本招股说明书中提供的统计数据保持最新和可靠,除本招股说明书中明确引用的范围外,这些材料未纳入本招股说明书 。除另有说明外,此处提供的所有普通股 账户均以增持前为基础。
市场 和行业数据
除非 另有说明,否则本招股说明书中包含的有关我们的行业、我们的市场份额以及我们所服务的市场的信息均基于独立行业和研究机构、其他第三方来源(包括行业出版物、调查和预测)和管理层的估计。管理层估计来自独立行业分析师和第三方来源发布的公开信息,以及我们内部研究的数据,并基于我们在审查 此类数据和我们认为合理的行业和市场知识后做出的假设。尽管我们相信来自这些第三方来源的数据是可靠的,但我们尚未独立核实任何此类信息。此外,对我们所在行业的未来业绩和我们未来业绩的预测、假设和估计,由于各种因素,包括“风险因素”和“关于前瞻性陈述的告诫声明”中描述的因素,必然会受到不确定性和风险的影响。这些因素和其他因素可能会导致结果与第三方和我们的估计中所表达的结果大相径庭。
2 |
有关前瞻性陈述的警示性 声明
本招股说明书包含涉及风险和不确定性的前瞻性陈述,如与未来事件、业务战略、未来业绩、未来运营、积压、财务状况、预计收入和亏损、预计成本、前景、 计划和管理目标有关的陈述。除历史事实以外的所有陈述都可能是前瞻性陈述。前瞻性陈述经常,但并非总是,通过使用下列词语来识别:“寻求”、“预期”、“计划”、“继续”、“估计”、“预期”、“可能”、“将会”、“项目”、“预测”、“ ”“潜在”、“瞄准”、“打算”、“可能”、“可能”、“应该”,“ ”相信“以及类似的表达或其否定。前瞻性陈述不应被解读为对未来业绩或结果的保证,也不一定是对实现此类业绩或结果的时间或时间的准确指示。前瞻性陈述是基于管理层对未来事件的结果和时间安排的信念,基于目前可获得的信息。这些表述涉及估计、假设、已知和未知风险、不确定因素和其他因素,这些因素可能导致实际结果或事件与这些前瞻性表述中所表达的大不相同。在评估 前瞻性陈述时,您应考虑“风险因素”中描述的风险因素和其他警示性陈述。 我们相信本招股说明书中包含的前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但不能保证 这些预期将被证明是正确的。不应过度依赖前瞻性陈述。
重要 可能导致实际结果或事件与前瞻性陈述中表述的结果或事件大不相同的因素包括,但不限于:
● | 公共和私人基础设施建设、建筑以及政府资金或激励措施的减少; | |
● | 与我们的经营战略相关的风险 ; | |
● | 在我们的本地市场竞争项目; | |
● | 与我们的资本密集型业务相关的风险 ; | |
● | 政府 要求和倡议,包括与公共或基础设施建设、土地使用和环境、健康和安全事项有关的资金要求和倡议; | |
● | 不利的经济条件和受限的融资市场; | |
● | 我们 有能力获得足够的担保能力来承担某些项目; | |
● | 我们在投标或谈判最终授予我们的合同时,能够准确估计总体风险、要求或成本; | |
● | 取消大量合同或取消我们竞标新合同的资格; | |
● | 与不利天气条件有关的风险 ; | |
● | 我们的巨额债务及其条款对我们施加的限制; | |
● | 我们与向我们提供设备和必需品的第三方保持良好关系的能力; | |
● | 我们 有能力留住关键人员并保持良好的劳动关系; | |
● | 财产损坏、诉讼结果及其他索赔和保险范围问题; | |
● | 与我们的信息技术系统和基础设施有关的风险;以及 |
这些 因素不一定是可能导致实际结果或事件与前瞻性陈述中所表达的大不相同的所有重要因素。其他未知或不可预测的因素也可能导致实际结果或事件与前瞻性陈述中表达的结果或事件大不相同。我们未来的业绩将取决于各种其他风险和不确定性,包括“风险因素”中描述的风险和不确定性。可归因于我们的所有前瞻性陈述均受本警示性声明的完整限制。前瞻性陈述仅代表截至本新闻稿发布之日的情况。无论是由于新信息、未来事件或其他原因,我们没有义务在作出任何此类陈述之日后更新或修改任何 前瞻性陈述。
关于在中国做生意的警示
我们 因常驻中国而面临一定的法律和运营风险。管理我们当前业务运营的中国法律法规有时是模糊和不确定的,因此这些风险可能会导致我们的业务发生重大变化, 完全阻碍我们向投资者提供或继续提供我们的证券的能力,并导致我们的证券价值大幅下降或变得一文不值。
3 |
近日,中国共产党中共中央办公厅、国务院办公厅联合印发了《关于严厉依法打击证券违法违规活动的意见》,于2021年7月6日向社会公布。 该意见强调要加强对中国公司境外上市的管理和监管。中国政府还在几乎没有事先通知的情况下发起了一系列监管行动和声明来规范中国的业务经营,包括打击证券市场的非法活动,加强对中国境外上市公司的可变利益主体结构的监管,采取新措施扩大网络安全审查的范围,以及加大反垄断执法力度。由于这些声明和监管行动 是新的,立法或行政法规制定机构将在多长时间内做出回应,如果有的话,将修改或颁布哪些现有或新的法律或法规或详细的实施和解释,以及此类修改或新的法律和法规将对我们的日常业务运营、接受外国投资和在美国交易所上市的能力产生 潜在影响。
经修正案7(2009年2月28日生效)和修正案9(2015年11月1日生效)修正的《中华人民共和国刑法》禁止机构、公司及其工作人员出卖或者以其他方式非法泄露公民在执行职务、提供服务、盗窃或者其他非法方式获取的个人信息。 2016年11月7日,中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会发布了《中华人民共和国网络安全法》,并于2017年6月1日起施行。
根据《网络安全法》,网络运营商未经用户同意,不得收集其个人信息,只能 收集用户提供服务所需的个人信息。提供商还有义务为其产品和服务提供安全维护 ,并应遵守 相关法律法规关于保护个人信息的规定。
《中华人民共和国民法典》(中华人民共和国全国人民代表大会于2020年5月28日发布,自2021年1月1日起施行)为中国民法下的隐私和个人信息侵权索赔提供了主要的法律依据。包括中国网信办、工信部和公安部在内的中国监管机构越来越重视数据安全和数据保护方面的监管。
中国有关网络安全的监管要求正在不断发展。例如,中国的各个监管机构,包括中国网信办、公安部和国资委,执行了数据隐私和保护法律 和法规,标准和解释也各不相同。2020年4月,中国政府颁布了《网络安全审查办法》,自2020年6月1日起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。
2016年11月,中国全国人大常委会通过了中国第一部网络安全法,并于2017年6月起施行。CSL是中国第一部系统阐述网络安全和数据保护监管要求的法律,将许多以前监管不足或不受监管的网络空间活动置于政府 审查之下。违反CSL的法律后果包括警告、没收违法所得、暂停相关业务、清盘整顿、关闭网站、吊销营业执照或相关许可证。2020年4月,中国网信办等监管部门发布了《网络安全审查办法》,并于2020年6月起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施的运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。
2021年7月10日,国家互联网信息办公室发布《网络安全审查办法》(征求意见稿修订稿,尚未 生效),要求个人信息超过100万用户欲在境外挂牌的运营商,向网络安全审查办公室备案网络安全审查。
4 |
2021年11月14日,中国网信办发布《网络安全管理办法》修订征求意见稿(征求意见稿),其中要求,除关键信息基础设施运营者外,从事影响或可能影响国家安全的数据处理活动的数据处理者也应接受网络安全审查,并进一步阐述了评估相关活动的国家安全风险时应考虑的因素,其中包括(一)核心数据的风险,重要数据或者大量个人信息被盗、泄露、销毁、非法使用或者出境的;以及(Ii)关键信息基础设施、核心数据、重要数据或大量个人信息在境外上市后被外国政府影响、控制或恶意使用的风险 。国资委表示,根据拟议的规则,持有超过100万用户数据的公司现在寻求在其他国家上市时必须申请网络安全批准,因为此类数据和个人信息可能会 被外国政府影响、控制和恶意利用,网络安全审查还将调查 海外IPO带来的潜在国家安全风险。我们不知道将采取什么规定,也不知道这些规定将如何影响我们和我们在纳斯达克上的上市。如果CAC确定我们受这些规定的约束,我们可能会受到罚款和处罚。2021年6月10日,全国人大常委会公布了《中华人民共和国数据安全法》,自2021年9月1日起施行。《数据安全法》还规定了处理个人数据的实体和个人的数据安全保护义务,包括任何实体或个人不得通过窃取或其他非法手段获取此类数据,收集和使用此类数据不应超过遵守CSL和任何其他网络安全和相关法律的必要限制成本和其他负担 网络安全和相关法律可能限制我们产品和服务的使用和采用,并可能对我们的业务产生不利影响。 此外,如果颁布版的《网络安全审查措施》要求我们这样的公司完成网络安全审查和其他具体行动,我们将面临能否及时获得或根本无法获得此类许可的不确定性。
鉴于 新的《中华人民共和国数据安全法》已于9月颁布,我们不会因首次公开募股而接受CAC的网络安全审查,因为:(i)使用我们的产品和服务不需要提供用户的个人信息; (ii)我们在业务运营中拥有最低数量的个人信息,如果不是没有的话;(iii)我们业务中处理的数据 与国家安全无关,因此当局可能不会将其归类为核心或重要数据,并且(iv)我们的 业务位于香港特别行政区,即除中国大陆以外的特别自治区。
根据香港特别行政区基本法 ("基本法"),中华人民共和国通过的全国性法律一般不适用于香港。《基本法》于1997年7月1日生效。它是香港的宪制性文件, 列出中华人民共和国对香港的基本政策。“一国两制”的原则是《基本法》的一个突出特点,它规定香港在一九九七年回归后将保留其独特的普通法和资本主义制度50年。在“一国两制”的原则下,香港的法律制度与中国不同,是以普通法为基础,辅以成文法。
根据《基本法》第十八条,中华人民共和国通过的全国性法律,除《基本法》附件三所列的法律外,不适用于香港。此外, 没有法例规定香港的法律应与中国的法律相一致。尽管 有上述情况,在中国经营的法律和运营风险也适用于在香港和澳门经营的企业。
然而, 措施草案将如何解释或实施,以及包括CAC在内的中国监管机构是否可能通过与措施草案相关的新法律、法规、规则或详细实施和解释,仍存在不确定性。如果任何此类新法律、法规、规则或实施和解释生效,我们将采取一切合理措施和行动 遵守并将此类法律对我们的不利影响降至最低。
我们 不能向您保证,包括CAC在内的中国监管机构会持与我们相同的观点,也不能保证 我们能够完全或及时地遵守此类法律。如果我们接受CAC要求的任何强制性网络安全审查和其他特定 行动,我们将面临不确定性,无法确定是否能及时完成任何许可或其他所需行动,或全部完成。鉴于这种不确定性,我们可能进一步被要求暂停相关业务、关闭我们的网站或面临其他处罚, 这可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生实质性的不利影响。
我们 认为,基于上述 原因,我们一直遵守CAC的数据隐私和个人信息要求。CAC或任何其他中国监管机构或行政部门均未就公司 或其子公司的运营事宜与公司联系。公司及其子公司在香港特别行政区的业务目前无需获得CAC或任何其他 中国当局的监管批准。此外,与数据安全相关的中国法律或法规 在香港特区不可强制执行。
截至本招股说明书日期,本公司及其附属公司并未接获中国证券监督管理委员会或任何其他中国政府机关就本公司拟于海外上市而作出的任何查询、通知、警告或制裁。有关更多详细信息, 请参阅“风险因素-与在香港特别行政区开展业务有关的风险-我们可能受到有关网络安全和数据保护的各种法律和其他义务的约束,任何未能遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大和不利的影响。”
目前,上述中国法律法规均不适用于我们,因为中国通过的全国性法律不适用于香港特别行政区,但《基本法》附件三所列法律除外。此外,香港并无法例规定香港特别行政区的法律应与中国的法律相适应。关于在香港特别行政区可能采取的与数据安全和反垄断相关的监管行动,请参阅我们在第32页“风险因素-与在香港特别行政区做生意有关的风险-我们可能受到各种有关网络安全和数据保护的法律和其他义务的约束”中披露的 ,任何不遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。除上述 外,不会对我们目前开展的业务、接受外国投资或在美国或外国交易所上市的能力造成其他影响。
所有引用的声明和监管行动都是新发布的,官方指导意见和相关实施细则尚未发布 。这种修改或新的法律法规将对我们的日常业务运营、接受外国投资和在美国交易所上市的能力产生什么潜在影响,目前还非常不确定。中国监管机构未来可能会颁布 法律、法规或实施细则,要求我们和/或我们的子公司在美国上市前必须获得中国监管机构的批准 。
5 |
关于追究外国公司责任的警告性声明
追究外国公司责任法案(“HFCA法案”)
《HFCA法案》于2020年12月18日颁布。《反海外腐败法》规定,如果美国证券交易委员会认定一家公司提交了由注册会计师事务所出具的审计报告,而该注册会计师事务所自2021年起连续三年未接受美国上市公司会计准则委员会的检查,则美国证券交易委员会应禁止该公司的股票在美国全国证券交易所或场外交易 市场进行交易。
2021年3月24日,美国证券交易委员会通过了关于实施《高频交易法案》某些披露和文件要求的暂行最终规则 。如果一家公司被美国证券交易委员会认定为在美国证券交易委员会随后建立的流程中有一年未受检验,则该公司将被要求遵守本规则。美国证券交易委员会正在评估如何实施《高频交易法案》的其他要求,包括上述禁止上市和交易的要求。
2021年6月22日,美国参议院通过了一项法案,如果美国众议院通过并签署成为法律,将把触发HFCA法案下的禁令所需的连续不检查年数从三年 减少到两年。
2021年12月2日,美国证券交易委员会发布修正案,以最终确定实施《世界反洗钱法》中提交和披露要求的规则。 这些规则适用于美国证券交易委员会确认已提交年度报告并提交了由位于外国司法管辖区的注册会计师事务所出具的审计报告,并且由于外国司法管辖区当局的立场而无法完全检查或调查的注册人。
2021年12月16日,PCAOB公布了PCAOB HFCA法案的裁定(“PCAOB裁定”),涉及PCAOB 由于中国或香港一个或多个主管部门的立场而无法检查或调查总部设在中国内地的中国或中华人民共和国的一个特别行政区和香港的完全注册会计师事务所。
我们的审计师WWC P.C.是出具本招股说明书中包含的审计报告的独立注册会计师事务所,作为在美国上市公司的审计师和在PCAOB注册的事务所,我们受美国法律的约束,根据这些法律,PCAOB会定期检查WWC P.C.S是否符合适用的专业标准。WWC P.C.总部位于加利福尼亚州圣马特奥,并已接受PCAOB 的定期检查,上一次检查是在2021年11月。因此,我们认为,截至本招股说明书发布之日,我们的审计师不受PCAOB决定的影响。参见“风险因素-与在香港特别行政区营商有关的风险-美国证券交易委员会最近的联合声明,纳斯达克提交的拟议规则修改,以及美国参众两院通过的一项法案, 所有这些都呼吁对在中国有重要业务的在美上市公司实施更多、更严格的标准。这些 事态发展可能会给我们未来的产品、业务运营、股价和声誉增加不确定性。第38页。 我们无法向您保证纳斯达克或其他监管机构是否会对我们应用额外或更严格的标准。这种不确定性 可能会导致我们普通股的市场价格受到实质性的不利影响。
美国证券交易委员会和PCAOB最近的联合声明,纳斯达克提交的拟议规则修改,以及《追究外国公司责任法案》都呼吁在评估新兴市场公司的审计师资格时,对其实施更多和更严格的标准,特别是不受PCAOB审查的非美国审计师。2022年8月26日,PCAOB宣布 它已与中国证券监督管理委员会和中国的财政部签署了《礼宾声明》。 SOP与两项规范检查和调查的议定书协议(统称为《SOP协议》)建立了一个具体的、负责任的框架,使PCAOB能够按照美国法律的要求对位于内地和香港的审计公司进行全面的检查和调查 中国。SOP协议仍未发布,有待进一步解释和实施。 根据美国证券交易委员会披露的SOP协议情况说明书,PCAOB有权自行选择任何审计公司进行检查或调查,PCAOB检查员和调查员有权查看所有审计文件 而无需编辑。根据PCAOB的说法,其根据HFCA法案于2021年12月做出的决定仍然有效。PCAOB需要 在2022年底之前重新评估这些决定。根据PCAOB的规则,对《HFCA法案》下的决定进行重新评估可能会导致PCAOB重申、修改或撤销PCACOB的决定。然而,如果PCAOB继续被禁止 对在大陆中国和香港注册的PCAOB注册会计师事务所进行全面检查和调查,PCAOB 很可能会在2022年底之前确定,中国当局的立场阻碍了其全面检查和调查 在内地和香港注册的会计师事务所的能力,那么由该注册公众会计师事务所审计的公司将根据HFCA法案受到美国市场交易禁令的约束。
这些 事态发展可能会给我们的首次公开募股增加不确定性。尽管我们的美国审计师在PCAOB注册了 并接受PCAOB的检查,但如果后来确定PCAOB由于外国司法管辖区当局的立场而无法检查或全面调查我们的审计师,公司和投资者仍存在风险。 此类风险包括但不限于,根据《追究外国公司责任法案》,我们的证券交易可能被禁止,因此交易所可能决定将我们的证券退市。
6 |
我们 无法向您保证纳斯达克或监管机构在考虑我们的审计师的审计程序和质量控制程序的有效性、人员和培训的充分性或与财务报表审计相关的资源、地理范围或经验的充分性 后,是否会对我们应用其他更严格的标准。目前尚不清楚与2021年3月临时最终修正案相关的美国证券交易委员会实施过程将涉及什么,美国证券交易委员会、上市交易委员会或纳斯达克将采取哪些进一步行动来解决这些问题,以及这些行动将对在中国拥有重要业务并已在美国证券交易所(包括国家证券交易所或场外股票市场)上市的美国公司产生什么影响。此外,2021年3月的临时最终修正案以及因增加美国监管机构对审计信息的访问而产生的任何额外行动、程序或新规则可能会给投资者带来一些不确定性,我们普通股的市场价格可能 受到不利影响,我们的证券交易可能被禁止,如果我们和我们的审计师无法满足PCAOB检查要求或需要聘请新的审计公司,我们可能会被摘牌,这将需要大量的费用和管理 时间。见“风险因素-与在香港特别行政区营商有关的风险-美国证券交易委员会最近的联合声明,纳斯达克提交的拟议规则修改,以及美国参众两院通过的一项法案,都呼吁对在中国有重要业务的在美上市公司实施更多 和更严格的标准。这些发展可能会给我们未来的产品、业务运营、股价和声誉增加 不确定因素。在第38页。
警告 关于作为外国私人发行商的声明
根据修订后的1934年《证券交易法》(《证券交易法》),我们 是一家外国私人发行人。因此,我们不受适用于美国国内上市公司的某些条款的约束。例如:
● | 我们 不需要提供像国内上市公司那样多的交易所法案报告,或者不像国内上市公司那样频繁地提供报告; | |
● | 对于 中期报告,我们被允许只遵守我们本国的要求, 这些要求没有适用于国内上市公司的规则那么严格; | |
● | 我们 不需要在某些问题上提供相同级别的披露,例如高管薪酬 ; | |
● | 我们 不受旨在防止发行人选择性 披露重大信息的FD法规的条款约束; | |
● | 我们 不需要遵守《交易所法》中规范根据《交易所法》登记的证券的委托、同意或授权的征求 条款;以及 | |
● | 我们 无需遵守《交易法》第16条的规定,该条款要求内部人士提交有关其股票所有权和交易活动的公开报告,并确定从任何短期交易中实现的利润的内幕责任 。 |
由于我们是一家在英属维尔京群岛注册成立的公司,并在香港特别行政区开展所有业务,我们的大部分董事和高管 居住在香港特别行政区,而这些人的大部分资产和我们几乎所有的资产都位于香港特别行政区,因此您 可能在履行法律程序、执行外国判决或根据美国或其他外国法律在英属维尔京群岛或香港特别行政区提起针对我们、我们的管理层或招股说明书中点名的专家的原创诉讼方面遇到困难。您 在保护您的利益方面也可能面临困难,您通过美国法院保护您的权利的能力可能有限。
我们的公司事务将受我们修订的备忘录和细则、英属维尔京群岛法和英属维尔京群岛普通法管辖。 股东对我们的董事采取法律行动的权利、少数股东的诉讼以及我们董事根据英属维尔京群岛法 的受托责任在很大程度上受英属维尔京群岛普通法和英属维尔京群岛法的管辖。根据英属维尔京群岛法律,我们股东的权利和我们董事的受托责任并不像美国某些司法管辖区的法规或司法判例那样明确。尤其是,与美国相比,英属维尔京群岛的证券法体系不太发达,一些州(如特拉华州) 的公司法体系更完善,也得到了司法解释。因此,我们普通股的持有人 可能更难通过针对我们的管理层、董事或大股东的诉讼来保护他们的利益,而他们 作为美国公司的股东,其管理层、董事和/或大股东也是在美国司法管辖区注册成立、居住或以其他方式设立的。英属维尔京群岛是我们的母国,它的某些公司治理实践与在其他司法管辖区注册成立的公司(如美国)的要求有很大差异。 如果我们选择在公司治理问题上遵循母国实践,我们的股东获得的保护可能会 低于适用于美国国内发行人的规则和法规。有关英属维尔京群岛法条款与适用于在美国注册成立的公司及其股东的法律之间的重大差异的讨论, 请参阅“普通股说明-英属维尔京群岛法律与我们的组织章程大纲和章程细则以及特拉华州法律中的重大差异”。
7 |
招股说明书 摘要
此 摘要重点介绍了本招股说明书中其他部分包含的更详细信息。此摘要不完整,未包含您在做出投资决策时应考虑的所有信息。在投资我们的普通股之前,您应该仔细阅读整个招股说明书。除其他事项外,您应仔细考虑我们的合并财务报表 和相关说明,以及本招股说明书中其他部分包含的题为“风险因素”和“管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析”的章节。
概述
我们 是一家英属维尔京群岛公司,成立于2021年5月20日,是我们业务的控股公司,主要通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司运营。
王力工程有限公司成立于1981年,主要从事电气工作,直到1992年12月3日。到1990年,我们已经为许多商店、工厂和住宅楼提供了服务,并开始提供其他安装工作。宏利工程有限公司前身为宏利工程(机电)有限公司,于1992年12月3日在香港特别行政区注册成立。它于1995年5月2日更名为王利承包有限公司,以反映其现在提供的工作范围的扩大。王利工程有限公司于2003年清盘。
我们 透过我们间接全资拥有的香港特别行政区附属公司宏利承包有限公司,从事安装机电系统(“E&M”),包括为公营及私营机构安装低压(220伏/第一期或380伏/第三期)电力系统、机械通风及空调系统、消防系统、供水及污水处理系统 。王利承包有限公司主要承接与以下系统的供应、安装和维护有关的项目:
● | 低压电气系统,指向MVAC系统、照明系统等其他系统供电的电力系统 | |
● | 机械通风和空调系统(“MVAC”) | |
● | 为商业建筑和写字楼进行装修;以及 | |
● | 其他机电系统,如消防系统,包括防火、探测、灭火和灭火系统以及管道和排水系统。 |
王利承包有限公司还能够为建筑业的所有行业提供设计和承包服务。我们的客户既有小型初创公司,也有大型公司。
如今,建筑正在变得更加环保。随着我们越来越多地意识到我们的安装和工程对环境的影响以及对我们的直接影响,组织已经制定了对建筑物和其他类似结构的环境影响和效率进行评级的自愿方法。评估既在设计期间进行,也在完成后进行。也可以对现有建筑或商业内部空间进行评级。我们的团队尽一切努力提高环保意识,专注于促进能源和用水效率、室内环境质量和负责任的废物排放的设计。
王(Br)利工程承包有限公司在香港特别行政区提供建筑工程承包服务已有近40年的历史,并荣获:
● | ISO9001:2000认证,政府认可的公共工程电气和空调安装专门承包商和政府注册通风专门承包商(BO(132)第8A节); | |
● | ISO9001:2015《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装质量管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); |
8 |
● | ISO 14001:2015年《低压电气、机械通风和空调系统的设计、供应和安装环境管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | ISO 45001:2018年《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装职业健康安全管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | ISO 9001:2008《低压电气、机械通风和空调系统的设计、供应和安装质量管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | OHSAS 18001:2007年《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装的职业健康安全管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | 注册电业承办商; | |
● | 注册消防装置承办商; | |
● | 香港建筑事务监督注册第II、III类A、B、D、E、F、G类小型工程承建商;及 | |
● | 香港水务管理局1级水喉工执照。 |
此外,宏利承包有限公司是消防处注册一级消防装置承建商、《建筑物条例》(第123章)第8A条规定的通风工程专门承建商、《建筑物条例》(第123章)第8A条规定的注册小型工程承建商(公司) 、《建筑物条例》(第123章)第8A条规定的注册小型工程承建商(公司) 、《建筑物条例》(第123章)第8A条规定的注册小型工程承建商 以及《电力(注册)规例》(第406章,附属法例)规定的注册电业承建商。
在2020财年和2019财年,Wang&Lee Contracting Limited的所有项目都主要在私营部门。它为私人建筑客户提供广泛的大型现场施工服务,包括商业和住宅开发商以及当地企业。宏利承包有限公司最近的项目包括香港特别行政区的两个著名主题公园 -海洋公园和香港迪士尼乐园,为主题公园进行各种低压电力工程,如安装应急供电系统、照明等。宏利承包有限公司主要以其服务能力的广度和质量的声誉来竞争私人建筑项目。因此,我们相信我们 处于有利地位,能够充分利用新冠肺炎疫情对商业和住宅私人建筑行业施加的限制取消后的强劲势头 香港特别行政区和内地中国的人口和经济增长推动了这一强劲势头。
凭借其本地市场(即香港特别行政区的机电市场)的存在和知识,以及由于其 垂直整合、地理覆盖范围和强大的财务状况而产生的规模优势,我们相信我们在王利承包有限公司服务的每个 市场都是重要的参与者。对于除超大型项目以外的所有项目,王利承包有限公司主要与具有类似资质和经验的本地公司竞争。凭借这种由本地驱动的竞争动态,我们行业的竞争以相对市场份额为特征,我们将其定义为我们在本地市场赢得的工作与我们在本地市场竞标的工作相比所占的百分比。
我们的使命
我们通过香港特别行政区间接全资附属公司王利工程承包有限公司,立志成为专业工程服务的领先供应商,超越我们客户的期望,并获得本地和海外的认可:
● | 通过提供卓越的服务、高质量的工作和专业精神来建立忠诚的客户基础; | |
● | 提供符合最新设计/施工标准的卓越、灵活、经济高效的集成工程解决方案; 和 | |
● | 维护一个鼓励和认可模范服务的工作环境。 |
9 |
我们的 价值观
没有基础的建筑就像没有核心价值观的公司。它们加强了我们整个团队和客户关系,并 指导我们的业务实践、战略和愿景。在我们公司,我们坚持我们的核心价值观:
● | 以公平、诚信的态度开展业务; | |
● | 倾听客户需求,回应客户需求; | |
● | 以具有竞争力的价格按期提供高质量的工作; | |
● | 致力于每一位员工的福祉;以及 | |
● | 通过提供职业发展来确认每个员工的贡献 |
竞争优势
我们 相信以下优势促成了我们的成功,并使我们有别于其他同行的因素。
● | 客户和收入多元化。Wang&Lee承包商有限公司在广泛的地域范围内为公共和私人客户提供新的建筑服务。 其私人项目分别占我们2021财年和2020财年收入的100%和99%。在承接大型项目的同时,王利承包有限公司能够同时承接许多复杂程度和工期不同的中小型项目。于2021及2020财政年度,分别有12%及15%的项目为100万港元(约合128,534美元)以下的中小型项目,平均持续时间约为 3个月。我们相信,这一战略,再加上我们严格的竞标流程,将带来收入多样化,并使我们能够 在市场周期中更好地管理我们的业务。 | |
● | 管理建设项目和合同风险的一贯历史 。王利承包有限公司40多年的长期成功业绩证明了他对与建筑承包商项目相关的各种风险的理解。除了多年的经验之外,许可证和注册也是市场认可的关键因素。在2021财年、2020财年和2019财年,王利承包有限公司分别在其约8%、11%和6%的项目中担任主承包商,并在其余92%、89%和 94%的项目中担任分包商。当作为主承包商时,它利用分包商 完成整个项目的大约22%。它的绝大多数项目都是固定单价合同,根据该合同,其收入的一部分与各种项目组成部分的数量挂钩。王利承包有限公司将其经验、当地市场知识和完全集成的管理信息系统结合在一起,有效地投标、执行和管理 项目。它记录了每天的项目成本,如人工和设备费用。其经理审阅每日项目报告,以确定实际项目成本是否与预算相符。 | |
● | 经验丰富的管理团队。我们的高管都是经验丰富的领导者,拥有互补的技能和跨越20多年和多个商业周期的财务成功记录。 | |
● | 承诺提供高质量的工程和服务,并提供严格的质量、安全和环境保证。我们致力于提供高质量的作品和服务。王利承包有限公司采取了一套严格的质量保证措施,包括对工程和材料进行监控、验证和验证。其质量管理体系已通过认可的认证国际有限公司(“ACI有限公司”)的ISO 9001认证。此外,它还建立了环境管理制度,以提高环境保护意识,防止因其工作而造成的环境污染。公司的环境管理体系通过了国际标准化组织14001认证,并通过了ACI有限公司的认证。它建立了全面的职业健康安全管理体系,通过提高一线层面的安全意识,在全体员工中推广安全工作做法,防止事故的发生。其职业健康和安全管理体系 已通过ACI有限公司的ISO 45001认证。 |
10 |
● | 与客户、供应商和分包商建立长期关系。王利承包有限公司与其客户建立了长达25年的长期合作关系,与供应商建立了长达30年的合作关系,与分包商建立了长达30年的合作关系。保持良好的客户关系提供了更多的投标机会,也证明了其按时和预算提供高质量工作的能力。此外,它还与设备和材料供应商以及分包商保持着良好的关系。王利承包有限公司是美国一家空调设备制造商(“空调设备制造商”)的授权经销商。与供应商建立良好的 关系使其在谈判价格、资源分配和项目执行方面比竞争对手拥有更大的灵活性 。与分包商保持良好关系将有助于降低合同工程交付中出现短缺或延误的风险,并确保及时安装工程。我们认为与这些供应商和分包商合作是我们向客户提供高质量工作的关键成功因素之一。 |
威胁和挑战
● | 对房地产市场的相对依赖 | |
2015年至2020年,香港特别行政区房地产市场的销售额整体按年复合增长率下跌约1.9%。 在全球经济环境不利带来的不明朗因素下,相对依赖房地产市场表现,尤其是新建物业数量的机电工程行业将受到不利影响。 | ||
● | 劳动力短缺和劳动力成本上升 | |
劳动力短缺和劳动力成本上升可能会抑制机电工程承包商的盈利能力。此外,在吸引和留住经验丰富的合格员工方面存在困难,可能会推迟工程的完成,从而降低机电工程行业的盈利能力。因此,机电工程承包商,特别是那些未能将不断增加的劳动力成本转嫁给客户的承包商,可能面临盈利能力下降的问题。 | ||
● | 正在进行 关注 | |
截至2019年12月31日、2020年12月31日和2021年12月31日,我们的累计赤字分别为1,548,216美元、1,270,198美元和1,624,941美元,营运资本赤字分别为1,177,262美元、894,295美元和518,589美元。由于公司有累积赤字和营运资本赤字,经营活动的现金净流出,我们的审计师WWC,P.C.对我们继续作为持续经营企业的能力提出了极大的怀疑。 | ||
管理层计划将其资源集中在能够产生可持续正利润率的较小规模的工程项目上。此外,公司计划在公司没有足够的流动资金 履行当前债务的情况下通过私募或公开发行筹集资金。如果我们无法改善我们的流动性状况,我们可能无法作为持续经营的企业继续经营,因此,我们需要在正常业务过程之外变现我们的资产和偿还我们的债务,这可能导致投资者遭受全部或大部分投资损失。 |
冠状病毒 (新冠肺炎)更新
世界正在经历一种新型冠状病毒株(新冠肺炎)及其各种株的全球大流行。在过去两年的大部分时间里,疫情导致了全球范围内的隔离、旅行限制以及商店和商业设施的临时关闭。 我们认为,持续的疫情有可能对我们的业务、运营结果和财务状况造成不利影响。对我们运营结果的潜在影响还将取决于未来的发展和可能出现的新信息,涉及新冠肺炎的持续时间和严重程度,以及政府当局和其他实体为遏制新冠肺炎或减轻其影响而采取的行动,几乎所有这些都不是我们所能控制的。
新冠肺炎对我们的业务、财务状况和经营业绩的影响包括但不限于以下几点:
● | 关闭我们的办事处并暂停施工/承包业务; | |
● | 暂停所有面对面的咨询、营销和广告活动;以及 | |
● | 2020年上半年,我们的运营业绩受到新冠肺炎疫情的负面影响。根据香港特别行政区政府公布的防疫措施和安排,工地工程由2020年2月至 4月暂停约3个月。 |
由于围绕新冠肺炎爆发的不确定性,目前无法合理估计与冠状病毒爆发和应对相关的业务中断和相关财务影响。有关新型冠状病毒相关风险的详细说明,请参阅“风险因素--与我们的商业和行业相关的风险--鉴于新冠肺炎疫情的迅速扩张性质,以及由于我们几乎所有的业务和劳动力都集中在中国,我们认为存在我们的业务、经营业绩和财务状况受到不利影响的风险。”
重大风险因素
投资我们的普通股涉及许多风险。在作出投资决定之前,您应仔细阅读和考虑本招股说明书中包含的所有信息(包括《风险因素》、《管理层对财务状况和经营业绩的讨论与分析》和我们的合并财务报表及其附注)。 这些风险可能会对我们的业务、财务状况和经营业绩产生不利影响,并导致我们普通股的交易价格下跌。你可能会损失部分或全部投资。在审阅本招股说明书时,您应记住,过去的业绩 不能保证未来的业绩。有关前瞻性陈述的讨论以及前瞻性陈述在本招股说明书中的重要性,请参阅“关于前瞻性陈述的警示声明”。
11 |
以下是我们管理层认为最重要的风险因素的摘要:
与我们的工商业相关的风险
● | 经济状况大幅放缓或下滑,特别是内地的中国,可能会对我们的经营业绩造成不利影响。 | |
● | 如果我们不遵守某些法律,我们可能会被暂停或禁止签约,这可能会对我们的业务产生重大不利影响 。 | |
● | 如果我们无法准确估计我们项目的总体风险、收入或成本,我们可能会遭受合同损失或实现低于预期的利润。 | |
● | 我们需要保留各种审批、牌照和许可证来经营我们的许多业务,而任何或所有这些审批、牌照和许可证的丢失或未能获得或续期可能会对我们在香港特别行政区的业务造成实质性的不利影响。 | |
● | 取消大量合同,取消我们竞标新合同的资格,以及新合同的不可预测时间 可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。 | |
● | 我们 可能会被出价过低的竞争对手抢走业务,我们可能无法在我们竞争激烈的行业中进行有利的竞争。 | |
● | 我们的业务受到不利天气条件的影响,这可能会对我们的业务产生不利影响。 | |
● | 设计-建造 合同使我们面临设计错误和遗漏的风险。 | |
● | 我们的持续成功要求我们在竞争激烈的行业中招聘、培训和留住合格的人员和分包商。 | |
● | 我们 依赖第三方提供运营业务所必需的设备和用品。 | |
● | 如果我们的分包商未能按预期执行,可能会对我们的结果产生负面影响。 | |
● | 建筑服务行业是高度受进度驱动的行业,如果我们不能满足合同中的进度要求,可能会 对我们的声誉造成不利影响,并/或使我们承担财务责任。 | |
● | 不可抗力事件,如自然灾害和恐怖分子的行为,以及意外的设备故障可能会对我们的业务产生负面影响 这可能会影响我们的财务状况、运营结果或现金流。 | |
● | 无法 获得或维持足够的保险覆盖范围可能会对我们的运营结果产生不利影响。 | |
● | 环境、 健康和安全法律法规以及此类法律法规的任何变更或产生的责任可能会对我们的财务状况、运营结果和流动性产生重大的不利影响。 |
● | 我们的业务受到特殊危险的影响,可能会造成人身伤害或财产损失,使我们承担责任和可能的 损失,这些可能不在保险范围之内。 | |
● | 我们 未来可能需要筹集额外资本用于营运资本、资本支出和/或收购,而我们可能无法以优惠条款或根本无法做到这一点,这将损害我们运营业务或实现增长目标的能力。 | |
● | 未能维护安全的工作场所可能会导致重大损失,这可能会对我们的业务和声誉造成重大影响。 | |
● | 我们的收益受到会计准则的应用和我们的关键会计政策的影响,这涉及到我们管理层的主观判断和估计。我们的实际结果可能与用于编制财务报表的估计和假设不同。 | |
● | 合同收入的完工百分比法涉及可能导致重大调整的重大估计, 这可能会导致从我们的收入中计入费用。 | |
● | 我们 是一家控股公司,其运营现金的主要来源是从我们子公司获得的收入。 | |
● | 我们的大股东对我们的公司事务具有相当大的影响力。 | |
● | 我们的 大股东可能与我们存在潜在的利益冲突,这可能对我们的业务 和财务状况产生实质性的不利影响。 | |
● | 如果我们不能有效且经济高效地推广和维护我们的品牌,我们的业务和运营结果可能会受到损害。 | |
● | 我们 可能无法阻止他人未经授权使用我们的知识产权,这可能会损害我们的业务和竞争地位 。 |
12 |
● | 我们 可能受到知识产权侵权索赔,辩护成本可能很高,并可能扰乱我们的业务和运营。 | |
● | 我们 可能会因不可预见或灾难性事件而蒙受损失或业务中断,包括出现疫情、大流行、社会动荡、恐怖袭击或自然灾害。 | |
● | 鉴于新冠肺炎疫情迅速扩大的性质,以及我们几乎所有的业务运营和劳动力都集中在中国,我们认为我们的业务、运营结果和财务状况都有受到不利影响的风险 。 | |
● | 汇率波动 可能对我们的经营业绩和普通股价格产生重大不利影响。 | |
● | 劳动力成本增加和劳动力老龄化可能会对我们的业务和运营结果产生不利影响。 | |
● | 我们的业务受政府政策和宏观经济状况的影响。 | |
● | 我们 可能无法满足客户更高的期望。 | |
● | 我们的 财务报表是在持续经营的基础上编制的,我们必须事先筹集额外的资本来为我们的运营提供资金 才能继续作为持续经营的企业。如果我们无法这样做,或按我们在商业上可接受的条款,并且我们无法改善我们的流动性状况,我们可能需要在正常业务过程之外变现我们的资产和偿还我们的债务,这可能会导致投资者遭受其投资的全部或大部分损失。 |
有关上述风险的详细说明,请参阅第19-29页。
与在香港特区经商有关的风险
● | 中国、美国或欧洲任何一个国家的政治、社会和经济政策的变化 都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生实质性的不利影响。 | |
● | 香港特别行政区和中国的法律制度正在演变,存在固有的不确定性,可能会限制您可以获得的法律保护 。 | |
● | 中国法律法规的解释和执行存在不确定性 ,这些不确定性随时可能在事先通知很少的情况下发生变化, 可能会限制我们可以获得的法律保护。 | |
● | 我们 可能受到有关网络安全和数据保护的各种法律和其他义务的约束,任何未能遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和 运营结果产生重大不利影响。 | |
● | 办公厅近日印发的《意见》 中共中央、国务院办公厅和新《海外上市规则》 中国证监会颁布的法规可能会要求我们在未来遵守额外的合规要求。 | |
● | 我们 在竞争激烈的行业和竞争激烈的市场中运作。我们可能会受到 香港特区有关竞争法的各种法律和其他义务,以及任何失败 遵守适用法律和义务可能对 我们的业务、财务状况及经营业绩。 | |
● | 中国政府最近对美国上市中国公司的业务活动进行的一连串干预可能会对我们的运营和证券价值产生负面影响,和/或显著限制或完全阻碍我们向投资者提供未来证券的能力 并导致此类证券的价值大幅缩水或一文不值。 | |
● | 境外股东和/或监管机构可能难以对中国进行调查或取证。 | |
● | 如果 不遵守适用于我们在中国的业务的法律法规,我们可能会受到罚款和处罚,还可能导致 我们失去客户或以其他方式损害我们的业务。 | |
● | 如果PCAOB从2021年开始连续三年无法检查我们的审计师,我们的 普通股可能会根据《外国公司问责法案》被摘牌。如果美国参议院于2021年6月22日通过的法案在美国众议院获得通过并签署成为法律,这将把触发《外国公司问责法案》下的禁令所需的连续不检查年数从三年减少到两年。我们的股票被摘牌或面临被摘牌的威胁,可能会对您的投资价值产生重大不利影响。 | |
● | 纳斯达克 可能会应用其他更严格的标准来继续上市。 |
有关上述风险的详细描述, 请参阅第29—37页。
13 |
与我们的首次公开募股和普通股所有权有关的风险
● | 我们 将因成为上市公司而产生额外成本,这可能会对我们的净收入和流动性产生负面影响。 | |
● | 公开披露信息的义务可能会使我们在与私营公司竞争对手的竞争中处于劣势。 | |
● | 我们 是一家"外国私人发行人"和一家英属维尔京群岛公司,我们的披露义务不同于 美国国内的报道公司。因此,我们可能无法向您提供与美国国内报告公司相同的信息 或者我们可能在不同时间提供信息,这可能会使您更难评估我们的表现和前景。 | |
● | 我们 是一家“新兴成长型公司”,我们不能确定降低适用于新兴成长型公司的报告要求是否会降低我们的普通股对投资者的吸引力。 | |
● | 我们 是根据纳斯达克股票市场规则定义的“控股公司”。虽然我们不打算依赖纳斯达克上市规则下的“受控公司”豁免,但我们可以在未来选择依靠这一豁免,您将不会 获得受这些公司治理要求约束的公司的股东所享有的相同保护。 | |
● | 作为一家上市公司的要求可能会使我们的资源紧张,并转移管理层的注意力。 | |
● | 无论我们的经营业绩如何,我们普通股的市场价格可能会波动或下跌,您可能无法 以或高于首次公开募股价格转售您的股票。 | |
● | 未来在公开市场发行或出售或预期发行或出售大量普通股,可能会对普通股的现行市价及我们未来筹集资金的能力造成不利影响。 | |
● | 我们 在使用首次公开募股的净收益方面拥有广泛的自由裁量权,可能无法有效地使用它们。 | |
● | 未来的 融资可能会稀释您的持股比例或限制我们的运营。 | |
● | 我们的普通股可能没有一个活跃的、流动性强的交易市场。 | |
● | 您 将立即体验到大量的稀释。 | |
● | 我们对财务报告的内部控制可能不有效,我们的独立注册会计师事务所可能无法 证明其有效性,这可能对我们的业务和声誉产生重大不利影响。 | |
● | 您 可能在履行法律程序、执行外国判决或在英属维尔京群岛或香港特别行政区根据美国或其他外国法律对我们、我们的管理层或招股说明书中指定的专家提起原创诉讼时遇到困难 | |
● | 您 在保护您的利益方面可能会遇到困难,您通过美国法院保护您的权利的能力可能会受到限制,因为我们是根据英属维尔京群岛法律注册成立的。 | |
● | 我们是符合《1934年证券交易法》(《交易法》)规定的 意义上的外国私人发行人,因此,我们不受适用于美国国内上市公司的某些条款的约束。 | |
● | 根据美国联邦证券法,美国法院可能很难执行针对我们、我们的董事或英属维尔京群岛官员的民事责任判决。 | |
● | 我们 使用邮件转发服务,这可能会延迟或中断我们及时接收邮件的能力。 | |
● | 我们 可能成为被动外国投资公司或PFIC,用于任何课税年度的美国联邦所得税,这 可能会使持有我们股票的美国投资者承担严重的不利美国所得税后果。 | |
● | 因为 我们预计在此次发行后不会在可预见的未来支付股息,您必须依赖价格增值 普通股以获得您的投资回报。 | |
● | 我们 受制于有关监管事项、公司治理和公开披露的法律法规的变化,这增加了我们的成本和违规风险。 | |
● | 我们 可能会经历极端的股价波动,包括任何与我们实际或预期的经营业绩、财务状况或前景无关的股价上涨,这将使潜在投资者难以评估我们普通股的快速变化的价值。 |
有关上述风险的详细说明, 请参阅第38-46页。
14 |
审批/许可列表
我们或我们的子公司不受中国证券监督管理委员会(“证监会”)、中国网信办(“CAC”)或任何其他政府机构的许可要求的约束。我们和我们的子公司已收到所有 必需的许可或批准,没有任何许可或批准被拒绝。
如果我们或我们的子公司:(I)没有收到或维持此类许可或批准,(Ii)无意中得出不需要此类许可或批准的结论,或(Iii)适用的法律、法规或解释发生变化,而我们和/或我们的子公司未来需要获得此类许可或批准,则相关政府当局将在处理此类违规行为时拥有广泛的自由裁量权,包括征收罚款、没收我们和/或我们子公司的收入、吊销我们或我们子公司的营业执照或经营许可证、停止或对我们的运营施加限制或施加苛刻条件,要求我们 进行代价高昂且具有破坏性的重组,限制或禁止我们使用发行所得资金为我们或我们子公司的业务和运营提供资金,并采取其他可能损害我们或我们 子公司业务的监管或执法行动。这些行动中的任何一项都可能对我们或我们子公司的业务运营造成重大干扰,并严重损害我们或我们子公司的声誉,进而对我们或我们子公司的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。
向我们的子公司转账和从我们的子公司转账
我们的业务主要是通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司进行的。英属维尔京群岛控股公司Wang&Lee Group,Inc.将依赖其子公司支付的股息,即Wang&Lee Holdings,Inc.,我们全资拥有的英属维尔京群岛子公司和后者在香港特别行政区的全资子公司,Wang&Lee签约 Limited用于Wang&Lee Group,Inc.的营运资金和现金需求,包括支付任何股息所需的资金。 Wang&Lee Group,Inc.和Wang&Lee Holdings,Inc.本质上是英属维尔京群岛控股公司。只有Wang&Lee Contact Limited在香港特区经营。
在我们正常的业务过程中,我们公司之间可以通过电汇向银行账户转账或从银行账户转账来支付贷款或出资等业务费用。现金由我们的营运附属公司旺利合约有限公司存入香港特别行政区四个独立的港元银行账户。宏利集团在香港特别行政区有两个港币储蓄和活期银行账户和两个外币储蓄和活期银行账户。王利控股有限公司 没有银行账户,
由于王利集团是最近成立的,到目前为止,控股公司、王利集团、其子公司或其投资者之间尚未发生任何转移、分红或分配。
根据英属维尔京群岛的法律,Wang &Lee Group,Inc.可以通过贷款或出资向其子公司提供资金,而不受资金数额的限制。根据香港特别行政区的有关法律,宏利控股有限公司和宏利合约有限公司可透过派息方式提供资金,而不受资金金额的限制。香港特别行政区向英属维尔京群岛和美国投资者转移股息没有任何限制。
我们的 公司结构
我们 是一家英属维尔京群岛的商业公司,全资拥有我们的英属维尔京群岛子公司Wang&Lee Holdings,Inc.,而后者又全资拥有我们的香港特别行政区运营子公司Wang&Lee Conducting Limited。我们在公司结构中不使用可变利益实体 。
下图显示了截至本招股说明书日期和发行完成时的公司结构。有关我们公司历史的更多详细信息 ,请参阅本招股说明书第80页上的“我们的公司历史和结构”。
15 |
初始前 公开发行
*Wang&Lee Group,Inc.是控股公司和注册人。
**王利承包有限公司是我们的运营公司。
初始后公开 产品
*Wang&Lee Group,Inc.是控股公司和注册人。
**王利承包有限公司是我们的运营公司。
16 |
企业信息
我们的 主要行政办事处位于香港九月官塘大业街3号永泰工厂大厦5楼,我们的 电话号码是+852 2889 1313。我们有一个公司网站http://www.wangnlee.com.hk/。我们的网站或任何其他网站所包含或 可从其访问的信息不构成本招股说明书的一部分。
我们是一家“新兴成长型公司”的影响
作为一家上一财年营收低于10.7亿美元的公司,我们符合《2012年创业启动法案》或《就业法案》所定义的“新兴成长型公司”的资格。“新兴成长型公司”可能会利用通常适用于上市公司的报告要求降低的好处。特别是,作为一家新兴成长型公司, 我们:
● | 可能只提交两年的经审计财务报表和相关管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析,即MD&A; | |
● | 不需要提供详细的叙述性披露,讨论我们的薪酬原则、目标和要素,并分析这些要素如何与我们的原则和目标相匹配,这通常被称为“薪酬讨论和分析”; | |
● | 根据2002年的《萨班斯-奥克斯利法案》,我们的管理层对财务报告的内部控制的评估不需要从我们的审计师那里获得证明和报告; | |
● | 不需要从我们的股东那里获得关于高管薪酬或黄金降落伞安排的不具约束力的咨询投票 (通常指“薪酬话语权”、“话语权频率”和“黄金降落伞话语权”投票); | |
● | 不受某些高管薪酬披露条款的约束,这些条款要求披露绩效薪酬图表和CEO薪酬比率; | |
● | 根据《就业法案》第107条,是否有资格要求延长采用新的或修订后的财务会计准则的试用期;以及 | |
● | 是否将在两年内不要求 对我们的财务报告内部控制进行评估。 |
我们 打算利用所有这些降低的报告要求和豁免,包括根据《就业法案》第107条采用新的或修订的财务会计准则的较长阶段试用期。我们选择使用分阶段可能会 使我们的财务报表很难与非新兴成长型公司和其他新兴成长型公司的财务报表进行比较,这些公司已根据《就业法案》第107条选择退出分阶段。
我们已经获得了这些降低的报告要求和豁免中的某些 ,因为根据美国证券交易委员会规则,我们也有资格成为“较小的报告公司”。例如,较小的报告公司不需要获得审计师证明和关于管理层对财务报告的内部控制评估的报告,不需要提供薪酬 讨论和分析,不需要提供绩效薪酬图表或CEO薪酬比率披露,并且只提供两年经审计的财务报表和相关的MD&A披露。
作为外国私人发行商的影响
根据修订后的1934年《证券交易法》(《证券交易法》),我们 是一家外国私人发行人。因此,我们不受适用于美国国内上市公司的某些条款的约束。例如:
● | 我们 不需要提供像国内上市公司那样多的交易所法案报告,或者不像国内上市公司那样频繁; | |
● | 对于中期报告,我们被允许只遵守我们本国的要求,这些要求没有 适用于国内上市公司的规则那么严格; | |
● | 我们 不需要在某些问题上提供相同水平的披露,例如高管薪酬; | |
● | 我们 不受旨在防止发行人选择性披露重大信息的FD法规条款的约束; | |
● | 我们 不需要遵守《交易法》中规范就根据《交易法》注册的证券征集委托、同意或授权的条款 ;以及 | |
● | 我们 无需遵守《交易法》第16条的规定,该条款要求内部人士提交有关其持股情况和交易活动的公开报告,并为任何“空头交易”实现的利润确立内幕责任。 |
17 |
作为受控公司的含义
我们 预计,在首次公开招股后,我们的主席兼首席执行官裴龙浩先生将拥有我们的大部分普通股,并根据纳斯达克股票市场规则 定义的“受控公司”继续为控股公司。因此,根据适用的纳斯达克上市标准,我们将是一家控股公司。只要我们是该定义下的受控公司,我们就被允许选择依赖并可能依赖于公司治理规则的某些豁免,包括:
● | 免除我们董事会的大多数成员必须是独立董事的规定; | |
● | 豁免我们首席执行官的薪酬必须完全由独立董事确定或推荐的规则;以及 | |
● | 我们的董事提名人选必须完全由独立董事挑选或推荐,这一规定获得豁免。 |
因此,您将无法获得受这些公司治理要求约束的公司股东所享有的同等保护。 。
虽然我们不打算依赖纳斯达克上市规则下的“受控公司”豁免,但我们可以选择在未来依靠这一豁免。 如果我们选择依靠“受控公司”豁免,我们的董事会的大多数成员可能不是独立董事,我们的提名、公司治理和薪酬委员会在我们首次公开募股结束时可能不会 完全由独立董事组成。我们作为受控公司的地位可能会 导致我们的普通股对某些投资者的吸引力降低,或者以其他方式损害我们的交易价格。因此,投资者 将不会获得受这些公司治理要求约束的公司股东所享有的同等保护。 请参阅“风险因素--我们的大股东对我们的公司事务具有相当大的影响力。”
完成首次公开募股后,宏利集团的所有权如下:
购买普通股 股 | ||||||||
数 | 百分比 | |||||||
现有 个股东 | 13,400,000 | 89.3 | % | |||||
新投资者 | 1,400,000 | 10.7 | % | |||||
15,000,000 | 100 | % |
产品
出售股东提供的普通股 |
1,400,000 普通股。 | |
发行前未发行的普通股 |
13,400,000 1 | |
发行后未发行的普通股 |
13,400,000 1 | |
条款 提供 |
出售股东将决定何时 以及他们将如何出售本招股说明书中提供的证券。 | |
收益的使用 |
我们不会出售任何涵盖的普通股 根据本招股说明书。因此,我们不会从所涵盖的普通股登记中收到任何发行收益 根据本招股说明书。 | |
风险因素 |
投资我们的普通股涉及高度风险,我们普通股的购买者可能会损失部分或全部投资。请参阅“风险因素” ,了解您在决定投资我们的普通股之前应仔细考虑的因素的讨论,从第20页开始。 |
(1) 截至2023年4月_日,我们已发行的普通股数量不包括我们在“坚定 承诺”公开发行中同时发行的1,600,000股普通股。
18 |
汇总 财务数据
以下为截至2021年及2020年12月31日止年度及截至2022年及 2021年6月30日止六个月的综合 经营及现金流量数据概要,以及截至2021年及2020年12月31日及6月30日的综合资产负债表概要数据,2022年的财务报表来自本招股说明书其他地方的综合 财务报表。您应阅读合并财务数据摘要,同时阅读 这些财务报表和随附附注以及"管理层对财务状况和 经营结果的讨论和分析"。我们的综合财务报表是根据美国公认会计原则 或美国公认会计原则编制和呈列的,我们的综合财务报表的编制犹如当前公司架构 在呈列期间一直存在。
合并经营报表和现金流量汇总
截至6月30日的6个月, | 截至12月31日止年度, | |||||||||||||||
2022 | 2021 | 2021 | 2020 | |||||||||||||
提供的现金净额(用于) | ||||||||||||||||
经营活动 | 美元 | (530,028 | ) | 美元 | 215,271 | $ | (482,801 | ) | $ | (74,380 | ) | |||||
投资活动 | - | - | - | (2,926 | ) | |||||||||||
融资活动 | 202,211 | (199,064 | ) | 1,018,183 | 83,895 | |||||||||||
现金及现金等价物净增加情况 | (327,817 | ) | 16,207 | 535,382 | 6,589 | |||||||||||
外币折算的影响 | (5,803 | ) | (11,561 | ) | (5,863 | ) | (5,803 | ) | ||||||||
现金及现金等价物净增加情况 | (333,620 | ) | 4,646 | $ | 529,519 | $ | 786 |
截至的综合资产负债表摘要
6月30日, | 十二月三十一日, | |||||||||||
2022 | 2021 | 2020 | ||||||||||
总资产 | $ | 1,941,095 | $ | 2,419,592 | $ | 2,121,266 | ||||||
总负债 | 3,436,271 | 3,536,026 | 2,887,010 | |||||||||
赤字 | $ | (1,495,176 | $ | (1,116,434 | ) | $ | (765,744 | ) |
我们的管理层认为,我们财务报表和上述拨款所依据的假设是合理的。然而,我们的财务报表不一定反映我们的运营结果、财务状况和现金流,就像我们在本报告所述期间作为一家独立的独立公司运营一样。您不应将我们的历史业绩视为我们未来业绩的指标 。
19 |
下表呈列 我们截至二零二一年及二零二零年十二月三十一日止财政年度以及截至二零二二年及二零二一年六月三十日止六个月的综合经营及全面收益表概要:
在截至的六个月内, | 截至12月31日止年度, | |||||||||||||||
2022 | 2021 | 2021 | 2020 | |||||||||||||
合同收入 | $ | 1,250,104 | $ | 2,000,687 | $ | 4,135,059 | $ | 4,074,258 | ||||||||
合同费用 | (872,177 | ) | (1,579,049 | ) | (3,275,299 | ) | (3,339,093 | ) | ||||||||
毛利 | 377,927 | 421,638 | 859,760 | 735,165 | ||||||||||||
一般和行政费用 | (761,402 | ) | (313,608 | ) | (1,220,619 | ) | (592,539 | ) | ||||||||
其他收入(费用) | 3 | 9,150 | 6,116 | 140,936 | ||||||||||||
所得税拨备 | - | - | - | (5,544 | ) | |||||||||||
净利润(亏损) | (383,472 | ) | 117,180 | (354,743 | ) | 278,018 | ||||||||||
外币折算调整 | 4,730 | 1,171 | 4,053 | (4,533 | ) | |||||||||||
全面收益(亏损)合计 | (378,742 | ) | 118,351 | $ | (350,690 | ) | $ | 273,485 |
风险因素
投资我们的证券 涉及高度风险。在做出投资决定之前,您应仔细考虑以下描述的风险以及本招股说明书中包含的所有其他 信息。下文描述的风险和不确定性代表了我们业务的 已知重大风险。如果实际发生以下任何风险,我们的业务、财务状况或运营结果可能会受到影响。在这种情况下,您可能会失去全部或部分投资。您不应投资此产品,除非 您有能力承担全部投资的损失。
与我们的工商业相关的风险
经济状况显著放缓或下滑,特别是大陆的中国,可能会对我们的经营业绩造成不利影响.
我们 目前在香港特别行政区和人民Republic of China有少量的活动。在2019财年,我们从大陆中国那里获得了6%的收入,原因是我们将分包商介绍到了大陆中国的工地。从那时起,我们所有的收入都来自香港特别行政区。经济状况放缓或下滑,或内地中国整体或香港特别行政区的经济前景不明朗,可能会导致建设项目需求减少,从而对我们的财务状况、经营业绩及流动资金造成重大不利影响。对建筑项目的需求取决于当地经济的整体状况、对新的或替换的基础设施的需求、政府支出水平资助的各种项目的优先事项。特别是,低税收、信用评级下调、预算赤字和融资限制,包括政府资金的时间和金额以及相互竞争的政府优先事项,可能会对政府机构为现有或新的公共基础设施项目提供资金的能力产生负面影响 。例如,在最近的经济衰退期间,税收收入的减少减少了基础设施项目的资金。此外, 金融和信贷市场的任何不稳定都可能对我们的客户及时向我们付款的能力产生负面影响, 或者根本就是对已在进行的项目的工作付款。无法付款可能会导致我们的客户推迟或取消我们积压的合同中的建设项目 ,和/或造成客户难以获得足够的融资来资助新的建设项目,包括通过发行市政债券 。
20 |
如果我们不遵守某些法律,我们可能会被暂停或禁止签约,这可能会对我们的业务产生实质性的不利影响 。
我们的运营所受的各种法规,如《工厂及工业经营条例》(第香港法例第59条), 《建筑地盘(安全)规例》(第(香港法例第59I条)、“工厂及工业经营(安全主任及安全督导员)规例”(第《工厂及工业经营(安全管理)规例》,以及《职业安全及健康条例》(香港法例第59Z章)。509),涉及施工过程中的健康和安全,以及其他各种法规,规定在某些情况下酌情暂停和/或取消禁令。任何中止或取消禁令的范围和期限可能会因特定案件的事实以及取消禁令的法定或监管理由而有所不同。任何暂停或取消承包合同的行为都将对我们的财务状况、运营结果或流动性产生实质性的不利影响。
如果我们无法准确估计我们项目的总体风险、收入或成本,我们可能会遭受合同损失或实现低于预期的利润。
固定单价合同的定价 是基于批准的数量,而不考虑我们的实际成本,而固定总价的合同 要求以单一价格完成工作。只有当我们的收入超过实际成本时,我们才能在固定单价和固定总价合同上产生利润,这要求我们准确估计成本,控制实际成本,避免成本超支。 如果我们的成本估计过低,或者我们没有在估计的成本范围内履行合同,那么成本超支可能会导致我们蒙受损失,或者导致合同没有我们预期的那么有利可图。由于各种因素,我们合同上产生的成本和已实现的利润(如果有的话)可能与我们最初的预测大不相同,有时甚至有很大差异,这些因素包括但不限于:
● | 投标中未包括材料或工程,或未能正确估计完成固定总价合同所需的数量或成本; | |
● | 因天气状况或其他原因未能如期验收所造成的延误; | |
● | 合同 或项目修改或条件造成变更单未涵盖的意外成本; | |
● | 工人的可获得性和技能水平; | |
● | 我们的供应商、分包商、设计师、工程师或客户未能履行其义务; | |
● | 我们的供应商、分包商、设计师、工程师、客户或我们自己的人员的欺诈、盗窃或其他不正当活动; | |
● | 我们的机器或设备出现机械故障; | |
● | 难以获得所需的政府许可或批准; | |
● | 更改适用的法律法规 ; | |
● | 未投保的 因设计、施工或使用和运营我们的工作所涉及的项目的设计、施工或使用和运营而引起的第三方索赔或要求 | |
● | 公共基础设施客户寻求实施合同风险转移条款,从而导致我们面临更大的风险。 |
这些 因素和其他因素可能会导致我们蒙受损失,这可能会对我们的财务状况、运营结果或流动性产生实质性的不利影响。
我们是要求D 要维护经营我们许多业务的各种审批、牌照和许可证,以及其中任何或所有这些审批、牌照和许可证的丢失或未能获得或续期,都可能对我们在香港特别行政区的业务造成重大和不利的影响。
根据香港特别行政区的法律和法规,我们需要保存各种审批、牌照和许可证才能经营我们的业务。 有关这些牌照、审批或许可证的摘要,请参阅《业务概览》。
未能遵守这些法律和法规,或失去或未能续签我们的许可证和许可证,或政府政策的任何变化,都可能导致我们的一些业务暂时或永久暂停,或对我们施加处罚,这可能对我们的运营业绩和财务状况产生不利的 影响。正如我们的董事确认的那样,我们可能会聘请经批准的分包商进行我们的部分工程工程,以减轻此类风险,从而确保机电工程项目的及时完成。 我们与我们的分包商建立了长达30年的长期合作关系。有关更多详细信息,请参阅“业务--竞争优势”和“业务--分包商”。
为了投标政府合同,承包商必须在相关政府部门的认可承包商的适当名单上。 如果政府发现某一承包商的能力、业绩、投标记录或财务状况不令人满意,或者如果承包商未能在工作现场实施足够的安全措施和程序导致任何 人身伤害或致命事故,政府可以将该承包商从该名单中删除或对该承包商采取其他监管措施,如吊销、停职、延长试用期、降级为试用期。或在承包商所列的所有或任何工作类别中降级至较低的 组。如果撤销、撤销或降级, 将对我们的运营和前景产生不利影响。
此外,许可要求和/或进入认可承包商名单的许可要求和/或标准的任何更改 可能需要我们进行必要的相应调整,以满足此类更改产生的任何新要求和/或标准,从而要求我们产生额外成本。
21 |
取消大量合同,取消我们竞标新合同的资格,以及新合同的不可预测时间 可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。
如果我们不能保持这些实体所要求的资格,我们 可能会被禁止竞标某些合同。此外,通常可以随时取消政府合同,我们只收到已完成工作的付款。取消 未完成的合同或取消我们的投标资格可能会导致收入损失,并导致我们的设备在很长一段时间内处于闲置状态 ,直到有其他类似的工作可用。此外,项目奖励的时间是不可预测的,也不在我们的控制范围之内。项目奖励,包括现有项目的扩建,往往涉及复杂而漫长的谈判和竞争性投标过程。
我们 可能会被出价过低的竞争对手抢走业务,我们可能无法在我们竞争激烈的行业中进行有利的竞争。
由于大量的机电服务供应商,香港的机电市场被认为是竞争激烈的。此外,一些服务提供商可能拥有更长的运营历史、更好的资源、与其他行业利益相关者更紧密的关系或更负盛名的品牌。因此,为了抓住潜在的商机和发展与客户的关系,一些市场参与者 可能会采取更激进的定价方式,导致市场定价下行压力。因此,竞争加剧可能会 以可接受的利润率减少对我们的新项目奖励。此外,如果私人住宅和商业建筑出现低迷,对可用的公共政府项目的竞争可能会加剧,这可能会对我们的财务状况、运营业绩或流动性产生实质性的不利影响。
我们的业务受到不利天气条件的影响,这可能会对我们的业务产生不利影响。
我们的 施工作业可以在户外进行。因此,不利的天气条件可能会通过以下方式对我们的业务运营产生不利影响: 对我们的建筑/承包服务的需求下降,以及我们的建筑/承包时间表的更改和延迟。 此外,持续降雨、寒冷天气和台风等不利天气条件可能会降低我们的承包业务的效率 ,从而导致人员和设备未得到充分利用并降低合同盈利能力。
设计-建造 合同使我们面临设计错误和遗漏的风险。
设计-建造 合同用作项目交付方式,为业主提供设计和施工的单一责任点。 因此,我们能够承担设计和工程责任。但是,如果设计错误或疏忽导致损坏,则存在这样的风险:即使投保了试用和疏忽保险,我们仍有可能无法承担全部责任。在这种情况下,我们可能对债务负责,从而对我们的财务状况、运营结果、现金流和流动性造成潜在的重大不利影响。
我们的持续成功要求我们在竞争激烈的行业中招聘、培训和留住合格的人员和分包商。
我们业务的成功取决于我们吸引、培训和留住合格、可靠的人员的能力,包括但不限于我们的高管和关键管理人员。此外,我们业务的成功运营有赖于工程师、项目管理人员、其他员工和合格的分包商,他们拥有必要和所需的经验和专业知识 ,并将以合理和具有竞争力的价格提供各自的服务。对这些和其他经验丰富的人员的竞争非常激烈 。因此,可能很难在客户要求的时间范围内吸引和留住具备所需专业知识的合格人员。例如,在某些地理区域,我们可能无法满足对我们服务的需求,因为我们无法成功招聘、培训和留住合格的人员。此外,可能很难替换持有 政府授权资格的人员,这些人员可能需要获得某些政府项目和/或具有重要的政府合同 经验。
由于我们的一些高管和其他关键人员接近退休年龄,我们必须提供平稳过渡,这可能需要我们投入时间和资源来确定新人员并将其整合到空缺的领导职位和其他关键职位中。如果我们 无法吸引和留住足够数量的技术人员或有效实施适当的继任计划,我们开展项目的能力和我们的战略计划可能会受到不利影响,执行我们现有和未来项目的成本可能会 增加,我们的财务业绩可能会下降。
22 |
此外,提供服务的成本,包括我们利用员工的程度,也会影响我们的盈利能力。例如,合同授予时间的不确定性可能会给我们的员工规模与合同匹配带来困难。如果预期的合同授予被推迟或未收到,我们可能会因员工过剩或设施冗余而产生成本,这可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。
我们 依赖第三方提供运营业务所必需的设备和用品。
我们 依赖第三方向我们出售或租赁设备,并向我们提供用品,包括空调等安装材料和我们运营所需的其他建筑材料(如电缆、照明配件和发电机组)。我们无法向您保证,我们与供应商之间的良好工作关系将在未来继续下去。此外,我们行业历史上也曾出现过供应短缺的时期。
无法购买或租赁运营所需的设备可能会严重影响我们的业务。例如,如果我们失去了我们的供应合同,从第三方获得的供应不足以满足客户的需求,或者如果我们的供应商经历了 价格上涨或业务中断,如劳资纠纷、供应短缺或分销问题,我们的业务、财务状况、运营结果、流动性和现金流可能会受到实质性的不利影响。
如果我们的分包商未能按预期执行,可能会对我们的结果产生负面影响。
在 情况下,我们依赖第三方分包商来完成我们许多合同中的一些工作,但我们对他们的工作的成功完成负有最终责任。尽管我们寻求要求所有分包商提供担保或其他形式的担保,但我们并不总是能够获得此类担保或担保。在我们无法获得保证金或担保的情况下,我们可能要为分包商未能按预期履行职责而承担责任,从而对我们的现金流和流动性造成潜在的不利影响。此外,如果项目的总成本超过我们最初的估计,我们可能会遇到该项目的利润减少或亏损,这可能会对我们的财务状况、运营结果、现金流和流动性产生不利影响。
建筑服务行业高度依赖进度,如果我们不能满足合同中的进度要求,可能会对我们的声誉造成不利影响,并/或使我们承担财务责任。
在 某些情况下,包括我们的许多固定单价合同,我们保证在特定的 日期之前完成项目。如果未能满足合同中规定的合同进度或完工要求,我们将对延误造成的成本承担责任 ,通常以合同约定的违约金、因我们的延误而产生的客户实际成本、项目利润减少或亏损、声誉受损以及对我们的财务状况、运营结果、现金流和流动性造成重大不利影响的形式承担责任。
不可抗力事件,如自然灾害和恐怖分子的行为,以及意外的设备故障可能会对我们的业务产生负面影响,这可能会影响我们的财务状况、运营结果或现金流。
不可抗力事件,如恐怖袭击或自然灾害,已经并可能继续对我们经营的经济和市场产生负面影响。例如,我们不时面临意外的恶劣天气条件、人员疏散和服务削减、劳动力和材料成本增加或短缺、无法按照合同时间表将材料、设备和人员运送到工作地点 以及生产力损失。我们寻求在我们的私人客户合同中加入语言,使我们能够在不可抗力事件中获得一定程度的救济。我们定期审查并尝试减少公共和私人客户合同中的不可抗力事件。但是,由于这些事件而产生的额外费用可能不会由我们的客户报销, 我们仍有义务在大多数非常事件发生后履行我们的服务,但根据不可抗力条款,我们仍有义务提供救济。
23 |
这些 不可抗力事件可能会影响我们的运营或我们客户或供应商的运营,并可能影响我们的收入、我们的生产能力 以及我们及时完成合同的能力。
无法 获得或维持足够的保险覆盖范围可能会对我们的运营结果产生不利影响。
作为我们整体风险管理战略的一部分,并根据我们的融资协议和大多数合同中包含的维持特定保险范围的要求,我们已获得并维持保险范围。尽管我们过去能够获得价格合理的保险以满足我们的要求,但不能保证我们将来能够做到这一点。例如, 灾难性事件可能导致承保范围降低、承保范围更有限以及保费成本或免赔额增加。如果我们 无法获得足够的保险范围,我们可能无法获得某些合同,这可能会对我们的财务状况、经营业绩、现金流或流动性产生重大不利影响。
环境、 健康和安全法律法规以及此类法律法规的任何变更或产生的责任可能会对我们的财务状况、运营结果和流动性产生重大的不利影响。
我们的运营受到严格而复杂的法律法规的约束,这些法律法规涉及向环境排放材料、我们运营的健康和安全方面或与环境保护有关的其他方面。这些法律法规可能会施加许多适用于我们业务的 义务,包括:在进行受监管的活动之前获得许可或其他批准;限制可排放到环境中的材料的类型、数量和浓度;限制或禁止在荒野、湿地和其他保护区内的某些土地上的活动;适用针对工人保护的具体 健康和安全标准;以及对我们的业务造成的污染追究重大责任。许多政府当局有权强制遵守这些法律和法规以及根据这些法规颁发的许可证。这类执法行动往往涉及困难和代价高昂的遵约措施或纠正行动。不遵守这些法律法规可能会导致评估制裁,包括行政、民事或刑事处罚, 自然资源损害,施加调查或补救义务,以及发布限制或禁止 部分或全部业务的命令。此外,我们可能会在获得所需许可方面遇到延迟或无法获得许可,这可能会 延迟或中断我们的运营,并限制我们的增长和收入。
某些环境法律规定了严格的责任(即,不要求显示“过错”)或对补救和恢复储存或释放危险物质、碳氢化合物或固体废物的场所所需的费用承担连带责任。我们可能需要 对目前或以前由我们拥有或运营的受污染物业或接收我们运营产生的废物的第三方设施进行补救,无论此类污染是由他人的行为造成的,还是由我们采取行动时符合所有适用法律的自身行动的后果造成的。此外,我们拥有、租赁或运营的物业存在污染 可能导致运营成本增加或限制我们按预期使用这些物业的能力。
在 某些情况下,如果我们不遵守环境法律或质疑我们获得运营所需的环境许可的能力,公民团体也可以对我们提起法律诉讼。此外,对人员或财产(包括自然资源)的损害索赔可能是由于我们的运营对环境、健康和安全造成的影响。我们的保险 可能无法涵盖所有环境风险和成本,或者如果对我们提出环境索赔,可能不会提供足够的保险。 此外,近年来,公众对保护环境的兴趣急剧增加。适用于我们行业的更广泛和更严格的环境立法和法规的趋势可能会继续下去,从而导致业务成本增加,从而影响盈利能力。
24 |
我们的业务受到特殊危险的影响,可能会造成人身伤害或财产损失,使我们承担责任和可能的 损失,这些可能不在保险范围之内。
操作我们业务中固有的危险,其中一些可能是我们无法控制的,可能会导致人身伤害和生命损失、财产、厂房和设备的损坏或 破坏以及环境破坏。我们按金额投保,并针对我们认为符合行业惯例的风险进行投保,但该保险可能不足以或无法覆盖我们在运营中可能产生的所有损失或责任 。我们的保险单受到不同程度的免赔额的影响。损失最高可达我们的免赔额 是根据我们对已发生索赔的最终责任的估计以及已发生但未报告的索赔的估计而累计的。 但是,由于未知因素,包括伤害的严重程度、我们的责任与其他方的比例确定、未报告的事故数量以及我们的安全计划的有效性,因此很难估计受保险约束的负债。 如果我们遇到保险索赔或成本高于我们的估计,我们可能需要使用营运资金来满足这些索赔 ,而不是使用营运资金来维持或扩大我们的业务。
我们 未来可能需要筹集更多资本用于营运资本、资本支出和/或收购,而我们可能无法 以优惠的条款或根本无法做到这一点,这将损害我们运营业务或实现增长目标的能力。
我们持续产生现金的能力对于我们持续运营、进行收购和偿还债务非常重要。 如果现有的现金余额和运营现金流以及借款能力不足以进行投资或收购或提供所需的营运资金,我们可能需要从其他来源获得额外融资。我们未来获得此类额外融资的能力将在一定程度上取决于当前的资本市场状况和我们业务的状况以及我们的 经营业绩。这些因素可能会影响我们以我们可以接受的条件安排额外融资的努力。此外,如果全球经济、政治或其他市场状况对向我们提供信贷的金融机构造成不利影响, 我们利用信贷便利的能力可能会受到影响。如果没有足够的资金可用,或不能以可接受的条款获得,我们可能无法进行未来投资、利用收购或其他机会,或应对竞争性的 挑战,导致市场份额的损失,其中每一项都可能对我们的财务状况、运营业绩、现金流和流动性产生重大不利影响。
未能维护安全的工作场所可能会导致重大损失,这可能会对我们的业务和声誉造成重大影响。
由于我们的员工和其他人经常密切接触机械化设备、移动车辆、化学物质和危险的制造流程 ,我们的建筑和维护工地是潜在的危险工作场所。因此,安全是我们业务的首要重点 ,对我们的声誉和业绩至关重要。我们的许多客户要求我们满足一定的安全标准才有资格 投标合同,而我们的一些合同费用或利润必须符合安全标准。不安全的工作条件还会 增加员工流动率,从而增加项目成本和我们的整体运营成本。如果我们未能实施安全程序 或实施无效的安全程序,我们的员工可能受伤,我们可能面临调查和可能的诉讼。 我们未能通过我们的安全计划保持足够的安全标准也可能导致盈利能力下降或项目或客户损失 ,并可能对我们的财务状况、运营结果、现金流或流动性产生实质性的不利影响。
我们的收益受到会计准则的应用和我们的关键会计政策的影响,这涉及到我们管理层的主观判断和估计。我们的实际结果可能与用于编制财务报表的估计和假设不同。
我们在编制财务报表时使用的会计准则通常很复杂,要求我们在解释和应用这些准则时做出重大估计和 假设。这些估计和假设影响资产、负债、收入和支出的报告价值以及或有负债的披露。我们作出涉及会计事项的关键估计和假设,包括收入确认、应收账款(包括保留金)、长期资产估值和所得税 。这些估计和假设涉及本质上不确定的问题,需要我们做出主观而复杂的判断。如果我们使用不同的估计和假设或使用 不同的方法来确定这些估计,我们的财务结果可能会不同。
25 |
我们的实际业务和财务结果可能与我们对此类结果的估计不同,这可能会对我们的财务状况和报告的运营结果产生实质性的负面影响。见“管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析--关键会计政策和估计”。
合同收入的完工百分比法涉及可能导致重大调整的重大估计, 这可能会导致从我们的收入中计入费用。
我们 使用完成百分比方法确认收入,主要基于迄今产生的合同成本与总估计合同成本的比较 。完成百分比方法(输入法)是对我们业绩的最具代表性的描述,因为它直接衡量转移给客户的服务或产品的价值。当管理层认为我们是作为委托人而不是代理人(例如,我们 将材料和劳动力整合到向客户承诺的交付成果中,或以其他方式主要负责材料和劳动力的履行和可接受性)时,将分包商材料、劳动力和设备计入收入和收入成本中。在合同中,除原始合同金额外,同一合同中还包括变更订单金额 (暂定金额),允许我们执行额外工作或开具额外材料账单以履行合同 。我们一般将此变更订单的履约义务与原合同的履约义务 一起作为单一可交付产品(单一履约义务)入账。合同前成本按已发生的费用计入费用,除非 预期从客户处收回。当项目动员成本是转移给客户的履约义务的组成部分时,项目动员成本通常计入发生的项目成本。
对与合同相关的收入和成本以及其他费用进行会计处理 需要管理层做出各种重要的估计和假设。 虽然我们相信我们拥有制定适当假设和生成合理可靠的估计的经验和流程,但这些假设和估计在未来可能会发生重大变化,并可能导致先前确认的收入和利润发生逆转。 因此,这些变化可能会对我们的财务状况和经营业绩产生重大不利影响。
我们 是一家控股公司,其运营现金的主要来源是从我们子公司获得的收入。
我们 依靠子公司产生的收入进行股票分配和分红。我们的运营子公司可能向我们支付的分红和股息(如果有的话)的金额将取决于许多因素,包括该等子公司的运营结果和财务状况、适用法律下的股息限制、其章程文件、管理 任何债务的文件,以及我们可能无法控制的其他因素。如果我们的运营子公司不能产生足够的现金流,我们可能无法对股票进行分配和分红。
我们的大股东对我们的公司事务具有相当大的影响力。
Pui Lung Ho实际拥有并控制着8,000,000股普通股,分别相当于我们已发行和发行普通股的59.70%和53.33%(首次公开发行前)。先生 何在我们首次公开发行前拥有控股权,并将对首次公开发行后需要股东批准的公司事务拥有相当大的影响力 ,包括但不限于选举董事和批准重大 并购或其他业务合并交易。这种集中控制将限制您影响公司事务的能力 ,还可能会阻止其他人进行任何潜在的合并、收购或其他控制权变更交易,这 可能会剥夺我们普通股持有人以高于现行市场价格出售其股份的机会
我们的 大股东可能与我们存在潜在的利益冲突,这可能会对我们的业务和财务状况产生实质性的不利影响。
由于我们的主要股东集体或单独对我们的公司事务具有相当大的影响力,他们的利益 可能与我们公司的整体利益不同。例如,这些股东可以在没有所需经验、关系或知识的情况下任命董事和管理层,以恰当地管理我们的公司,因为他们的从属关系或忠诚度,而此类行为 可能会对我们的业务和财务状况产生实质性的不利影响。目前,我们没有任何安排来解决这些股东与我们公司之间潜在的 利益冲突。如果我们不能解决我们与股东之间的任何利益冲突或纠纷,我们将不得不依靠法律程序,这可能会扰乱我们的业务,并使我们面临任何此类法律程序结果的极大不确定性 。
26 |
如果我们不能有效且经济高效地推广和维护我们的品牌,我们的业务和运营结果可能会受到损害。
我们 相信,有效地发展和保持我们品牌的知名度对于吸引新客户和留住现有客户至关重要。 我们品牌的成功推广和我们吸引客户的能力在很大程度上取决于我们营销努力的有效性和我们用来推广我们服务的渠道的成功。我们未来的营销工作可能需要我们产生大量的额外费用 。这些努力可能不会在短期内或根本不会带来收入的增加,即使会,收入的任何增加也可能无法抵消所产生的费用。如果我们在招致巨额费用的同时未能成功推广和维护我们的品牌,我们的运营结果和财务状况将受到不利影响,这可能会削弱我们增长业务的能力。
我们 可能无法阻止他人未经授权使用我们的知识产权,这可能会损害我们的业务和竞争地位。
我们 认为我们的商标、版权、域名、技术诀窍、专有技术和类似的知识产权是我们成功的关键,我们依靠知识产权法和合同安排的组合,包括与员工和其他人的保密、发明转让和竞业禁止协议来保护我们的专有权利。我们拥有某些知识产权。 请参阅“财产说明-知识产权”。尽管采取了这些措施,我们的任何知识产权 都可能受到挑战、无效、规避或挪用,或者此类知识产权可能不足以为我们提供竞争优势。此外,由于我们行业的技术变化速度很快,我们的部分业务依赖于由第三方开发或许可的技术,因此我们可能无法或无法继续以合理的条款从这些第三方获得许可证和技术 。
在中国,知识产权往往登记难、维护难、执法难。法定法律和法规受司法解释和执法的制约,由于缺乏关于法定解释的明确指导,因此可能不能一致适用。 交易对手可能违反保密、发明转让和竞业禁止协议,我们可能没有足够的补救措施 来应对此类违规行为。因此,我们可能无法有效地保护我们的知识产权或执行我们在中国身上的 合同权利。防止任何未经授权使用我们的知识产权是困难和昂贵的,我们采取的步骤可能不足以防止我们的知识产权被挪用。如果我们诉诸诉讼来强制执行我们的知识产权,这类诉讼可能会导致巨额成本以及我们的管理和财务资源的转移。 我们不能保证我们会在此类诉讼中获胜。此外,我们的商业秘密可能被泄露或以其他方式泄露给我们的竞争对手,或被我们的竞争对手独立发现。如果我们的员工或顾问在为我们工作时使用他人拥有的知识产权,则可能会就相关专有技术和发明的权利产生争议。如果未能保护或执行我们的知识产权,可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。
我们 可能受到知识产权侵权索赔,辩护成本可能很高,并可能扰乱我们的业务和运营。
我们 不能确定我们的业务或我们业务的任何方面不会或不会侵犯或以其他方式侵犯第三方持有的商标、专利、版权、专有技术或其他知识产权,尤其是因为我们不管理或控制我们任何供应商的知识产权。我们未来可能会不时受到与他人知识产权相关的法律程序和索赔的影响。此外,可能有第三方商标、专利、版权、专有技术或其他知识产权被我们的产品、服务或业务的其他方面在我们不知情的情况下侵犯。此类知识产权的持有者可寻求在中国、美国或其他司法管辖区对我们行使此类知识产权。如果对我们提出任何第三方侵权索赔,我们可能被迫将管理层的 时间和其他资源从我们的业务和运营中转移出来,以对抗这些索赔,无论其是非曲直。
27 |
此外,中国知识产权法律的适用和解释以及授予商标、专利、版权、专有技术或其他知识产权的程序和标准在中国仍在发展和不确定,我们不能向您保证中国法院或监管机构会同意我们的分析。如果我们被发现侵犯了他人的知识产权 ,我们可能会为我们的侵权行为承担责任,或者可能被禁止使用此类知识产权, 我们可能会产生许可费或被迫开发我们自己的替代产品。因此,我们的业务和运营结果可能会受到重大不利影响 。
我们 可能会因不可预见或灾难性事件而蒙受损失或业务中断,包括出现疫情、大流行、社会动荡、恐怖袭击或自然灾害。
我们的业务可能会受到灾难性事件或其他业务连续性问题的实质性和不利影响,例如自然灾害或人为灾难、流行病、社会动荡、战争、骚乱、恐怖袭击或其他公共安全问题。如果我们遇到 自然灾害或人为灾难、社会或政治动荡造成的中断,或涉及我们或与我们有业务往来的第三方使用的电子通信或其他服务的中断,我们业务的连续性将在一定程度上取决于我们员工和办公设施的可用性以及我们的计算机、软件、电信、交易处理和其他相关系统的正常运行。支持我们业务的基础设施的灾难或中断、涉及我们或与我们有业务往来的第三方使用的电子通信或其他服务的中断,或者直接影响我们在香港特别行政区的业务敞口和运营的中断,都可能对我们继续运营业务而不中断 的能力产生重大不利影响。如果我们的员工受到流行病、流行病、自然灾害或人为灾难、社会或政治动荡造成的中断或涉及电子通信的中断的影响,我们的业务也可能受到不利影响。此外,如果任何疫情或大流行损害中国或全球整体经济,我们的运营结果可能会受到不利影响。 灾难、流行病或流行病或其他业务连续性问题的发生和严重程度是不可预测的,我们无法及时和成功地恢复可能会对我们的业务造成实质性影响,并造成重大财务损失、监管行动、声誉 损害或法律责任。
此外,尽管最近新冠肺炎的爆发已经并可能继续导致中国和世界各地的公司,包括我们和我们的某些业务合作伙伴,实施临时调整工作时间表和出差计划,强制员工 在家工作和远程协作。因此,我们内部和外部的效率和生产率可能会降低 ,这可能会对我们的服务质量产生不利影响。此外,我们的业务运营依赖于我们的专业员工和这些人员的持续服务。如果我们的任何员工被怀疑感染了新冠肺炎,我们可能会被要求实施隔离 或暂停运营。此次疫情对我们业务结果的影响程度将取决于未来的事态发展,这些事态发展 高度不确定和不可预测,包括可能出现的有关此次疫情严重程度的新信息,以及我们未来采取的控制疫情或治疗其影响的行动 等。
鉴于新冠肺炎疫情迅速扩大的性质,以及我们几乎所有的业务运营和劳动力都集中在中国,我们认为我们的业务、运营结果和财务状况都有受到不利影响的风险 。
世界正在经历一种新型冠状病毒株(新冠肺炎)及其各种株的全球大流行。在过去两年的大部分时间里,疫情导致了全球范围内的隔离、旅行限制以及商店和商业设施的临时关闭。 我们认为,持续的疫情有可能对我们的业务、运营结果和财务状况造成不利影响。对我们运营结果的潜在影响还将取决于未来的发展和可能出现的新信息,涉及新冠肺炎的持续时间和严重程度,以及政府当局和其他实体为遏制新冠肺炎或减轻其影响而采取的行动,几乎所有这些都不是我们所能控制的。
新冠肺炎对我们的业务、财务状况和经营业绩的影响包括但不限于以下几点:
● | 关闭我们的办事处并暂停施工/承包业务; | |
● | 暂停所有面对面的咨询、营销和广告活动;以及 | |
● | 2020年和2022年上半年,我们的运营业绩受到新冠肺炎疫情的负面影响。根据香港特区政府公布的防疫措施和安排,工地工程在2020年2月至4月期间暂停了约3个月。在2022年的上半年,大量的人被感染,这导致了办公室支持和建筑工地的劳动力短缺。 |
由于围绕新冠肺炎爆发的不确定性,目前无法合理估计与冠状病毒爆发和应对相关的业务中断和相关财务影响。
28 |
我们 相信,我们目前的现金和现金等价物、额外股权和债务融资的收益以及我们预期的运营现金流 将足以满足我们未来12个月的预期营运资本需求和资本支出。 然而,我们未来可能需要额外的资本来支持我们的持续运营。增发和出售股权将进一步稀释我们的股东权益。债务的产生将导致固定债务增加,并可能导致 限制我们运营的运营契约。此外,新冠肺炎疫情于2020年3月10日被世界卫生组织宣布为大流行。世界各地为帮助缓解新冠肺炎传播而采取的行动包括限制旅行,在某些地区进行隔离,以及强制关闭某些类型的公共场所和企业。新冠肺炎和为缓解该问题而采取的行动预计将继续对我们计划的运营产生不利影响。此类事件可能导致我们的办公室或运营全部或部分关闭,这可能会影响我们的运营。此外,它还可能影响经济和金融市场,导致经济低迷,从而影响我们筹集资金或减缓潜在业务机会的能力 。我们不能向您保证,如果我们接受的话,融资的金额或条款将是我们可以接受的。
汇率波动 可能对我们的经营业绩和普通股价格产生重大不利影响。
我们的收入和支出将主要以港元计价。港元兑美元的价值可能会波动,并可能受到政治和经济情况等变化的影响。虽然港元兑美元的汇率自1983年以来一直与美元挂钩,但我们不能向您保证港元将继续与美元挂钩 。
港元与美元之间汇率的任何重大波动都可能对我们的收入 和财务状况产生重大不利影响。例如,如果我们被要求将从此次发行中收到的美元兑换为港元用于我们的运营,那么港元兑美元之间的汇率波动将 对我们从兑换中收到的金额产生不利影响。我们没有使用任何远期合同、期货、掉期或货币 借款来对冲我们的外币风险。
劳动力成本增加和劳动力老龄化可能会对我们的业务和运营结果产生不利影响。
近年来,香港特别行政区和全球经济普遍出现通胀和劳动力成本上升。因此,预计香港特别行政区和某些其他地区的平均工资将会增加。此外,香港特别行政区法律法规要求我们为雇员的利益向指定的政府机构支付包括强制性公积金在内的各种法定雇员福利。 有关政府机构可审查雇主是否已足额支付法定雇员福利。那些未能支付足够款项的雇主可能会受到罚款和其他处罚。因此,我们预计我们的劳动力成本,包括工资和员工福利,将继续增加。
29 |
根据香港政府统计处的数据,过去六年来,大部分原材料价格和工人工资都出现了适度增长。特别是,本地建造业的劳动力老化一直是一个重要问题 ,市场对有经验的工人的需求仍然强劲。然而,建筑业一般和特殊行业的熟练工人短缺 可能会导致装修工程服务提供商为确保及时交付装修工程而留住高素质工人的支出增加。因此,在经济上保持业务运营的同时招聘足够的劳动力已成为装修工程承包商面临的市场挑战之一。
除非 我们能够雇佣有能力的熟练工人并控制我们的劳动力成本,或者将这些不断增加的劳动力成本转嫁出去,否则我们的财务状况、 和运营结果可能会受到不利影响。
我们的业务受政府政策和宏观经济状况的影响。
香港建筑业的市场增长与政府政策和宏观经济环境高度相关。尤其是在经济低迷时期,由于财政预算有限,房地产开发商和租户更加保守地投入资金 资源来翻新自己的居住空间,选择从海外进口的家具和大理石等高端产品。另一方面,政府的政策,如城市更新和发展计划以及卖地,可能会影响房地产的土地供应。
开发商 在香港特别行政区施工,随后对装修工程的需求可能会恶化。事实上,根据地政总署的数据,土地出让面积已从2014年的约342.6万平方米下降到2019年的约14.96万平方米 。因此,过度依赖政府政策和建筑工程的周期性可能会对香港特别行政区装修工程市场的发展造成不利影响。
我们 可能无法满足客户更高的期望。
由于国内家庭收入的增加,更多的香港特别行政区人愿意额外投资,以追求更好的生活环境和 提高生活水平。因此,装修服务商可能会面对客户更高的要求,因为他们可能更喜欢应用优质建材,在居住空间周围创造体面的美学装饰。 此外,由于在香港特别行政区,拥有和租赁一个单位的成本相对较高,业主和业主对装修工程的质量要求普遍较高。因此,有能力的服务提供商需要展示各种能力,如项目管理和工艺,以满足客户的增强要求,并在竞争激烈的市场环境中超越竞争对手。如果我们无法满足这种增强的期望,我们的业务将受到不利影响。
我们的财务 报表是在持续经营的基础上编制的,我们必须事先筹集额外的资本来为我们的运营提供资金,以便 继续作为持续经营的企业。如果我们无法这样做,或按我们在商业上可接受的条款,并且我们无法改善我们的流动性状况 ,我们可能需要在正常业务过程之外变现我们的资产和偿还我们的债务,这可能会导致投资者遭受其投资的全部或大部分损失。
截至2021年12月31日和2020年12月31日,我们的累计赤字分别为1,624,941美元和1,270,198美元,营运资金赤字分别为518,589美元和894,295美元。由于公司有累积赤字和营运资本赤字,经营活动的现金净流出 ,我们的审计师WWC,P.C.对我们作为持续经营企业继续经营的能力提出了极大的怀疑。
管理层计划将其资源集中在能够产生可持续正利润率的较小规模的工程项目上。此外,公司计划在公司没有足够的流动资金 履行当前债务的情况下通过私募或公开发行筹集资金。如果我们无法改善我们的流动性状况,我们可能无法作为持续经营的企业继续经营,因此,我们需要在正常业务过程之外变现我们的资产和偿还我们的债务,这可能导致投资者遭受全部或大部分投资损失。
与在香港特区经商有关的风险
中国、美国或欧洲任何一个国家的政治、社会和经济政策的变化 都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生实质性的不利影响。
我们的 业务主要在中国进行。因此,我们受到中国所处的经济、政治和法律环境的影响。
特别是,中国的经济在许多方面与大多数发达国家的经济不同,包括:
● | 有很高水平的政府参与; | |
● | 处于市场经济发展的早期阶段; | |
● | 是否经历了快速增长;以及 | |
● | 有严格控制的外汇政策。 |
30 |
中国的经济正在从计划经济向更加市场化的经济转型。然而,中国的很大一部分生产性资产仍然是国有的,中国政府对这些资产实行高度控制。此外,中国政府继续通过实施产业政策,在规范产业发展方面发挥重要作用。在过去的三十年里,中国政府实施了经济改革措施,强调在经济发展中利用市场力量。
中国的经济近年来有了显著的增长,但不能保证这种增长会持续下去。中国政府 通过分配资源、控制外币债务的支付、制定货币政策以及向特定行业或公司提供优惠待遇来控制中国的经济增长。其中一些措施 对中国的整体经济有利,但也可能对我们的业务产生负面影响。例如,我们的财务状况和运营结果 可能会受到政府对资本投资的控制或适用于我们的税收法规变化的不利影响 。因此,我们未来的成功在一定程度上取决于中国的经济状况,市场状况的任何重大下滑都可能对我们的业务前景、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
香港特别行政区和中国的法律制度正在演变,存在固有的不确定性,可能会限制您可以获得的法律保护。
我们几乎所有的业务都在香港特别行政区。在2019财年,我们从大陆中国那里获得了6%的收入,因为我们将分包商 转介到了大陆中国的工地。从那时起,我们所有的收入都来自香港特别行政区。香港特别行政区的法律制度存在不确定性 ,这些不确定性可能会限制您和我们可获得的法律保护。
作为香港特别行政区主权移交给中国的条件之一,中国在回归前必须接受香港特别行政区基本法等一些条件。《基本法》确保香港特别行政区从1997年起50年内保持自己的货币(港元)、法律制度、议会制度和人民的权利和自由。这项协议让香港特别行政区享有高度自治的自由。香港特别行政区负责其内部事务,包括但不限于司法和最高法院、入境和海关、公共财政、货币和引渡。香港继续沿用英国普通法制度。
一些国际观察员和人权组织对香港特别行政区享有的相对政治自由的未来和中华人民共和国允许香港特别行政区高度自治的承诺表示怀疑。例如,他们认为2003年《基本法》第二十三条(由于群众反对而被撤回)中的建议可能损害了自治。2014年6月10日,北京 发布了一份新的报告,维护了它对香港的权威。这引发了香港特别行政区许多人的批评,他们表示,共产党领导层违背了其承诺,即在北京的统治下,遵守允许民主、自治的香港特别行政区的“一国两制”政策。
如果中国实际上违背了允许香港特别行政区自治的协议,这可能会影响香港特别行政区的普通法法律制度,并可能带来不确定性,例如在执行我们的合同权利方面。这反过来可能会对我们的业务和运营产生实质性的不利影响。此外,香港特别行政区的知识产权和保密保护 可能不如美国或其他国家那样有效。因此,我们无法预测香港特别行政区法律制度未来发展的影响 ,包括新法律的颁布、对现行法律的修改或对其的解释或执行, 或国家法律优先采用本地法规。这些不确定性可能会限制我们可用的法律保护,包括 我们执行与客户协议的能力。
相比之下,中国的法律制度是以成文法规为基础的民法制度。与普通法制度不同,它是一种先例法院判决作为先例的价值有限的制度。自1979年以来,中国政府颁布了管理一般经济事务的法律法规,如外商投资、公司组织和治理、商业、税收和贸易。然而, 中国还没有形成一套完全完整的法律体系。因此,最近颁布的法律法规可能不足以涵盖中国经济活动的方方面面。特别是,由于这些法律法规相对较新,且已公布案例的数量有限 及其非约束性,因此这些较新的法律法规的解释和执行涉及比您可以使用的司法管辖区更大的不确定性 。此外,中国的法律制度在一定程度上是以政府政策和行政法规为基础的,许多法律制度具有追溯力。因此,我们无法预测中国法律体系未来发展的影响,包括新法律的颁布、对现有法律的修改、对现有法律的解释或执行,或者国家法律对地方性法规的先发制人。
31 |
中国法律法规在解释和执行方面的不确定性 随时可能会在事先通知很少的情况下发生变化, 可能会限制我们可以获得的法律保护。
中国的法律体系是以成文法规为基础的,以前的法院判决作为先例的价值有限。由于这些法律法规 是相对较新的法律法规,并且中国的法律体系继续快速发展,许多法律、法规和规则的解释并不总是统一的,这些法律、法规和规则的执行存在 不确定性。
我们 可能不得不不时诉诸行政和法院程序来行使我们的合法权利。但是,由于中华人民共和国行政部门和法院在解释和执行法定和合同条款方面拥有很大的自由裁量权,评估行政和法院诉讼的结果以及我们享有的法律保护水平可能比在更发达的法律制度中更难 。此外,中国的法律制度部分基于可能具有追溯力的政府政策和内部规则(其中一些没有及时公布或根本没有公布)。因此,我们可能直到违反这些政策和规则之后才意识到我们违反了这些政策和规则 。这些不确定性,包括我们合同、财产(包括知识产权)和程序权利的范围和效果的不确定性,可能会对我们的业务产生实质性的不利影响,并阻碍我们继续运营的能力 。
我们 可能受到有关网络安全和数据保护的各种法律和其他义务的约束,任何不遵守适用法律和义务的行为都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。
我们 可能会受到中国在隐私、数据安全、网络安全和数据保护方面的各种法律法规的约束。 这些法律法规正在不断演变和发展。适用于我们或可能适用于我们的法律的范围和解释往往是不确定的,可能是相互冲突的,特别是关于外国法律。特别是,有许多关于隐私以及个人信息和其他用户数据的收集、共享、使用、处理、披露和保护的法律和法规。此类法律和法规的范围往往不同,可能受到不同的解释,并且在不同的司法管辖区之间可能不一致。
我们 希望获得有关我们运营的各个方面以及我们的员工和第三方的信息。我们还维护有关我们运营的各个方面以及我们员工的信息。客户、员工和公司数据的完整性和保护对我们的业务至关重要。我们的客户和员工希望我们能够充分保护他们的个人 信息。适用法律要求我们对收集的个人信息严格保密,并采取适当的安全措施保护此类信息。
中华人民共和国刑法经修正案七(2009年2月28日起施行)和修正案九(2015年11月1日起施行)修正, 禁止机构、公司及其员工出售或者以其他方式非法披露在履行职务或提供服务过程中获得的公民个人信息 ,或者通过盗窃或者其他非法方式获取这些信息。 2016年11月7日,中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会颁布了《中华人民共和国网络安全法》,于2017年6月1日起施行。
根据《网络安全法》,网络运营商未经用户同意,不得收集其个人信息,只能 收集用户提供服务所需的个人信息。提供商还有义务为其产品和服务提供安全维护 ,并应遵守 相关法律法规关于保护个人信息的规定。
《中华人民共和国民法典》(中华人民共和国全国人民代表大会于2020年5月28日发布,自2021年1月1日起施行)为中国民法下的隐私和个人信息侵权索赔提供了主要的法律依据。包括中国网信办、工信部和公安部在内的中国监管机构越来越重视数据安全和数据保护方面的监管。
中国有关网络安全的监管要求正在不断发展。例如,中国的各个监管机构,包括中国网信办、公安部和国资委,执行了数据隐私和保护法律 和法规,标准和解释也各不相同。2020年4月,中国政府颁布了《网络安全审查办法》,自2020年6月1日起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。
32 |
2016年11月,中国全国人大常委会通过了中国第一部网络安全法,并于2017年6月起施行。CSL是中国第一部系统阐述网络安全和数据保护监管要求的法律,将许多以前监管不足或不受监管的网络空间活动置于政府 审查之下。违反CSL的法律后果包括警告、没收违法所得、暂停相关业务、清盘整顿、关闭网站、吊销营业执照或相关许可证。2020年4月,中国网信办等监管部门发布了《网络安全审查办法》,并于2020年6月起施行。根据《网络安全审查办法》,关键信息基础设施的运营商在购买影响或可能影响国家安全的网络产品和服务时,必须通过网络安全审查。2021年11月14日,中国网信办发布了《网络安全审查办法修订征求意见稿》(征求意见稿),其中要求,除关键信息基础设施运营者外,进行影响或可能影响国家安全的数据处理活动的 数据处理者也应接受网络安全审查,并进一步阐述了评估相关活动的国家安全风险时应考虑的因素,其中包括:(一)核心数据的风险,重要数据或者大量个人信息被窃取、泄露、销毁、非法使用或者出境的;以及(Ii)关键信息基础设施、核心数据、重要数据或大量个人信息在境外上市后被外国政府影响、控制或恶意使用的风险。 中国网信办表示,根据拟议的规则,持有超过100万用户数据的公司现在寻求在其他国家上市必须 申请网络安全审批,因为此类数据和个人信息可能会被 “外国政府影响、控制和恶意利用”,网络安全审查还将调查 海外IPO带来的潜在国家安全风险。我们不知道将采取什么规定,也不知道这些规定将如何影响我们和我们在纳斯达克上的上市。如果中国网信办认定我们受到这些 规定的约束,我们可能会受到罚款和处罚。2021年6月10日,全国人大常委会公布了《中华人民共和国数据安全法》,自2021年9月1日起施行。《数据安全法》还规定了处理个人数据的实体和个人的数据安全保护义务,包括任何单位和个人不得通过窃取或其他非法手段获取此类数据,收集和使用此类数据不应超过合规成本的必要限制,CSL和任何其他网络安全和相关法律施加的其他负担可能会限制我们产品和服务的使用和采用,并可能对我们的业务产生不利影响。此外,如果颁布版的《网络安全审查措施》要求我们这样的公司完成网络安全审查和其他具体行动,我们将面临能否及时获得此类审查的不确定性 ,或者根本不能。
2022年1月4日,十三个中国监管机构,即CAC、发改委、工业和信息化部、 公安部、国家安全部、财政部、商务部、国家工商管理局、证监会、 中国人民银行、国家广播电视总局,国家保密总局、国家密码管理局联合制定并发布了《网络安全审查办法(2021年)》,自2022年2月15日起施行。 《网络安全审查办法(2021年)》要求,除"关键信息基础设施运营商"外,任何持有超过百万用户个人信息并寻求在境外 证券交易所上市的"网络平台运营商"也应当接受网络安全审查。
我们 预计不会因此次服务而受到CAC的网络安全审查,因为:(I)使用我们的产品和服务 不需要提供用户的个人信息;(Ii)我们在业务运营中拥有最低数量的个人信息,如果不是没有个人信息的话;(Iii)我们在业务中处理的数据不会影响国家安全,因此可能不会被当局归类为核心或重要数据,以及(Iv)我们的业务在中国大陆以外的特别行政区香港特别行政区进行。 然而,关于如何解释或实施《办法》草案,以及包括民航局在内的中国监管机构是否可以采用与《办法》草案有关的新法律、法规、规则或详细实施和解释,仍存在不确定性。 如果任何此类新的法律、法规、规则或实施和解释生效,我们将采取一切合理措施和行动来遵守并最大限度地减少此类法律对我们的不利影响。
我们 不能向您保证,包括CAC在内的中国监管机构会持与我们相同的观点,也不能保证 我们能够完全或及时地遵守此类法律。如果我们接受CAC要求的任何强制性网络安全审查和其他特定 行动,我们将面临不确定性,无法确定是否能及时完成任何许可或其他所需行动,或全部完成。鉴于这种不确定性,我们可能进一步被要求暂停相关业务、关闭我们的网站或面临其他处罚, 这可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生实质性的不利影响。
我们 相信我们一直遵守CAC的数据隐私和个人信息要求。CAC及任何其他中国监管机构或行政机关均未就本公司或其附属公司的 业务与本公司联络。目前,本公司及其附属公司在香港特别行政区的业务无需获得CAC或任何其他中国当局的监管批准。此外,与数据安全相关的中国法律或法规不能在香港特别行政区执行。
33 |
在香港特别行政区,我们可能需要遵守多项有关数据保护的法律和其他义务。《个人资料(私隐)条例》(香港法例第486章)于1996年12月20日生效。《私隐条例》订明,任何控制收集、持有、处理或使用个人资料的人士(“资料使用者”)不得作出或从事任何违反《私隐条例》附表1所载的任何资料保障原则(“资料保障原则”)的作为或行为,除非该等作为或做法(视属何情况而定)是《私隐条例》所规定或准许的。个人资料是指(A)与在世的个人直接或间接有关的任何数据;(B)可直接或间接确定个人身份的任何数据; 及(C)可取用或处理该等资料的形式。
数据保护原则 规定:(1)为了与数据使用者的职能或活动直接相关的目的,必须以合法和公平的方式收集个人数据。数据当事人必须被告知数据的使用目的和数据可能被转移到的人员类别。收集的资料应足够但不应过多;(2)个人资料必须准确,并不应保存超过为达致使用或拟使用资料的目的所需的时间;(3)个人资料必须 用于收集资料的目的或直接相关的目的,除非获得资料当事人的自愿及明确同意;(4)资料使用者应采取切实可行的步骤,保障所持有的任何个人资料不受未经授权或意外查阅、处理、删除、遗失或使用的影响;(5)资料使用者须采取切实可行的步骤,确保其有关个人资料的政策和做法、其持有的个人资料种类,以及该等个人资料被用作或将作的主要用途均已向公众公布;及。(6)资料使用者有权要求查阅个人资料,如个人资料并不准确,则必须准许 更正。
此外,《2021年个人资料(私隐)(修订)条例》已于2021年10月8日生效。它对《个人资料私隐条例》作出修订,特别是:(I)将未经同意披露目标个人和团体的个人资料的行为定为刑事犯罪;(Ii)引入停止通知制度,以处理涉及域外范围的行为;及(Iii)大幅扩大个人资料私隐专员的调查和执法权力。
我们的董事 认为我们不太可能违反PDPO和PDPAO,原因如下:(I)使用我们的产品和服务不需要提供用户的个人信息,以及(Ii)我们在业务运营中拥有最低数量的个人 信息。尽管如此,我们仍受有关个人信息和其他数据的收集、存储、使用、处理、传输、保留、安全和传输的法律法规的约束。有关数据保护和隐私的法律、法规和标准的解释和应用仍然不确定和不断发展。我们不能向您保证 政府当局不会以对我们产生负面影响的方式解释或执行法律或法规。我们可能会因遵守有关数据隐私的法律和法规而受到政府当局的调查和检查 ,我们不能向您保证我们的做法将始终完全符合所有适用的规则和法规要求。 此外,有关数据保护和隐私的法律、法规和标准还在不断发展,并可能因司法管辖区而异。遵守新出现的和不断变化的国际要求可能会导致我们产生巨额成本或要求我们 改变我们的业务做法。
中国共产党中央办公厅、国务院办公厅最近发布的意见,以及中国证监会发布的《境外上市新规则》,可能会在未来对我们提出额外的合规要求。
2023年2月17日,经国务院批准,中国证监会发布试行办法及五项配套指引,自2023年3月31日起施行。根据试行办法,(1)境内公司直接或间接在境外发行或上市的,应履行备案手续,并向中国证监会报告相关信息;境内公司未完成备案手续或者隐瞒重大事实或者在备案文件中伪造重大内容的,可能受到责令改正、警告、罚款等行政处罚,其控股股东、实际控制人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能受到警告、罚款等行政处罚;(二)发行人同时符合下列条件的,应将境外发行上市确定为境内公司境外间接发行上市:(一)发行人最近一个会计年度境内经营主体的资产、净资产、收入或利润总额占同期发行人经审计的合并财务报表中相应数字的50%以上;(二)主要经营活动在中国进行或主要营业地在中国,或发行人负责经营管理的高级管理人员以中国公民为主或以中国为住所;境内公司寻求在境外市场间接发行上市的,发行人应当指定境内主要经营主体负责向中国证监会办理所有备案手续;发行人申请在境外市场首次公开发行的,应当自申请提出之日起三个工作日内向中国证监会备案。同日,中国证监会还召开了《试行办法》发布新闻发布会,并发布了《关于境内公司境外上市备案管理的通知》,其中明确:(1)试行办法施行之日及之前,已提交有效境外上市申请但未经境外监管机构或证券交易所批准的境内公司,可以合理安排向中国证监会提交备案申请的时间,必须在境外上市完成前完成备案。(2)对试行日前已取得境外监管机构或证券交易所批准,但尚未完成境外间接上市的境内公司,给予6个月的过渡期;境内公司未在此6个月过渡期内完成境外上市的,应按要求向中国证监会备案;(3)中国证监会将征求相关监管部门的意见,完成符合合规要求的合同安排公司的境外上市备案工作,支持这些公司的发展和壮大。综上所述,如果我们无法在2023年3月31日,也就是试行办法生效之日 之前获得美国证券交易委员会和纳斯达克批准本次发行上市,或者我们未能在试行办法生效之日后六个月过渡期内完成本次发行,我们将被要求根据试行办法向中国证监会完成必要的备案程序。
34 |
2023年2月24日,中国证监会对2009年发布的《档案规则》进行了修订。修订后的《档案规则》将于2023年3月31日起生效。境内公司在境外上市活动中,境内公司以及为其提供相关证券服务的证券公司和证券服务机构应建立健全保密和备案制度,不得泄露国家秘密,不得损害国家和社会公共利益。境内公司向有关证券公司、证券服务机构、境外监管机构等单位和个人提供或者公开披露,或者通过其境外上市实体提供或者公开披露涉及国家秘密或者政府机构工作秘密的文件、资料的,应当依法报经主管机关批准,并报保密管理部门备案。证券公司和证券服务机构应当遵守保密和档案管理要求,妥善保管文件和资料。为境内企业提供境外发行上市相关证券服务的证券公司和证券服务机构,应当将其编制的工作底稿(如前述服务提供者取得和准备的服务工作计划和程序记录、证据、证明材料等)保存在中国境内。此类工作底稿需要带出境外的,应当按照有关规定取得批准。
《试行办法》和修订后的《档案规则》一经通过,目前不会对我们施加额外的合规要求,因为我们 不是“国内公司”,而且由于《基本法》的规定,它们在香港特别行政区并不普遍适用。但是,我们不能 向您保证它们将来不会适用于我们。如果它们最终适用于我们,我们不能向您保证,我们将能够 根据试行办法及时获得备案程序的批准,或者根本不能。如果我们未能完全遵守新的监管要求,包括但不限于未能在必要时完成向中国证监会提交的备案程序,可能会显著 限制或完全阻碍我们发售或继续发售普通股的能力,对我们的业务造成重大干扰,并严重损害我们的声誉,这将对我们的财务状况和经营业绩产生重大和不利影响 ,并导致我们的普通股大幅贬值或变得一文不值。
我们在竞争激烈的行业和竞争激烈的市场中运营。我们可能须遵守有关香港特别行政区竞争法的各种法律和其他义务,而任何未能遵守适用法律和义务的行为,都可能对我们的业务、财务状况和经营业绩造成重大不利影响。
由于大量的机电服务提供商,我们在机电市场面临着激烈的竞争。我们可能须遵守于2015年12月14日生效的《竞争条例》(香港法例第619章)(下称《竞争条例》)。它规定了三种形式的行为,并施加了三种规则,旨在防止和阻止反竞争行为:(I)第一行为规则禁止具有阻止、限制和扭曲香港竞争的目的或效果的企业之间的协议;(Ii)第二行为规则禁止在市场上具有相当程度市场力量的企业 滥用这一权力,从事具有阻止、限制和扭曲香港竞争的目的或效果的行为;以及(Iii)合并规则禁止具有或相当可能具有显著减少香港竞争的效果的合并。目前,合并规则仅适用于电信 部分,不适用于我们的业务。
我们的董事确认 我们没有采取《竞争条例》中所述的任何反竞争行为,并将继续遵守《竞争条例》。然而,这些规则在合规、侵权及其对我们业务的影响方面的全面效果可能存在不确定性,特别是在招标是我们获得合同的主要手段之一的情况下。我们可能会面临困难, 可能需要支付法律费用以确保我们遵守规则。我们也可能无意中违反了《竞争条例》 ,在这种情况下,我们可能会受到罚款和/或其他处罚,产生巨额法律费用,并可能导致业务中断和/或媒体负面报道,这可能会对我们的业务、运营结果和声誉产生不利影响。
中国政府最近对美国上市中国公司的业务活动进行的一连串干预可能会对我们的运营和证券价值产生负面影响,和/或显著限制或完全阻碍我们向投资者提供未来证券的能力 并导致此类证券的价值大幅缩水或一文不值。
近日,中国政府宣布将加强对境外上市中资企业的监管。在新措施下,中国将 加强对跨境数据流动和安全的监管,打击证券市场上的非法活动,惩罚欺诈发行、操纵市场和内幕交易。中国还将检查证券投资资金来源, 控制杠杆率。中国网信办还对几家在美国上市的科技巨头展开了网络安全调查,重点关注反垄断、金融技术监管以及最近通过的数据安全法,即公司如何收集、存储、处理和传输数据。如果我们受到这样的调查或如果我们被要求遵守加强的监管要求,我们管理层的宝贵时间和金钱可能会花费在遵守和/或回应 调查和要求上,从而将宝贵的资源和注意力从我们的运营中转移出来。这反过来可能会对我们的运营产生负面影响。
35 |
此外, 鉴于中国政府对我们在香港特别行政区和中国的业务运作拥有重大监督和酌情决定权, 中国政府可能随时干预或影响我们的业务,这可能导致我们的业务发生重大变化 ,从而影响我们普通股的价值。中国政府还可能大大限制或完全阻碍我们向投资者提供未来证券的能力,并导致此类证券的价值大幅下降或变得一文不值。
境外股东和/或监管机构可能难以对中国进行调查或取证。
股东索赔或监管调查在美国很常见,在中国 通常很难从法律或实际角度进行追查。例如,提供监管调查所需的信息或在中国的中国外提起的诉讼 存在重大的法律和其他障碍。虽然中国当局可以与其他国家或地区的证券监管机构建立监管合作机制,实施跨境监督管理,但如果没有相互的务实合作机制,这种与美国证券监管机构的合作 可能效率不高。此外,根据2020年3月生效的《中华人民共和国证券法》第一百七十七条或第一百七十七条,境外证券监管机构不得在中国境内直接进行调查或取证活动。虽然第一百七十七条的详细解释或实施细则尚未公布,但 海外证券监管机构,如司法部、美国证券交易委员会、PCAOB等机构无法在中国内部直接进行调查或取证活动,可能会进一步增加您在保护自己利益方面面临的困难。
我们的主要业务是在香港特别行政区进行。如果美国监管机构对我们进行调查,并且 需要在中国境内进行调查或收集证据,美国监管机构可能无法根据中国法律直接在中国进行此类调查或取证。但是,美国监管机构可以考虑与中国证券监督管理机构通过司法协助、外交渠道或与中国证券监督管理机构建立的监管合作机制进行跨境合作。
如果 不遵守适用于我们在中国的业务的法律法规,我们可能会受到罚款和处罚,还可能导致 我们失去客户或以其他方式损害我们的业务。
我们的业务可能受到中国各个政府机构的监管,包括负责监督和执行各种法律义务的机构,如增值电信法律法规、隐私和数据保护相关法律法规、知识产权法律、就业和劳动法、工作场所安全、环境法律、消费者保护法律、政府贸易法、进出口管制、反腐败和反贿赂法律以及税收法律法规。这些 监管要求在某些司法管辖区可能比中国更严格。这些法律法规可能会给我们的业务带来额外成本 。不遵守适用的法规或要求可能会使我们面临以下问题:
● | 调查、执法行动和制裁; | |
● | 强制对我们的网络和产品进行 更改; | |
● | 返还利润、罚款和损害赔偿; | |
● | 民事和刑事处罚或禁令; | |
● | 我们的客户或渠道合作伙伴索赔 ; | |
● | 合同终止 ; | |
● | 知识产权损失 | |
● | 未能获得、维护或续订某些许可证、批准、许可、注册或备案 | |
● | 开展业务所需的 ;以及 | |
● | 暂时或永久禁止向公共服务组织销售产品。 |
如果实施任何政府制裁,或者如果我们不能在任何可能的民事或刑事诉讼中获胜,我们的业务、 运营结果和财务状况可能会受到不利影响。此外,对任何行动的回应都可能导致我们管理层的注意力和资源的显著转移,以及专业费用的增加。执法行动和制裁可能会对我们的业务、运营结果和财务状况造成实质性损害。
此外,技术行业的公司最近经历了更严格的监管审查。监管机构或立法机构的任何审查都可能导致类似的巨额监管罚款、改变我们的业务做法和其他处罚,这可能会对我们的业务和运营结果产生负面影响 。
社会、政治和监管条件的变化 或管理广泛主题的法律和政策的变化可能会导致我们改变我们的业务实践 。此外,我们向各种新领域的扩张也可能引发许多新的监管问题。这些因素可能会对我们的业务和运营结果产生实质性的负面影响。
36 |
此外, 我们面临管理层、员工和与我们合作的各方的不当行为、错误和无法履行职能的风险,他们可能不时受到诉讼和监管调查和诉讼,或因违反适用法律和法规而面临潜在责任 和处罚,这可能会损害我们的声誉和业务。
如果PCAOB从2021年开始连续三年无法检查我们的审计师,我们的 普通股可能会根据《外国公司问责法案》被摘牌。如果美国参议院于2021年6月22日通过的法案在美国众议院获得通过并签署成为法律,这将把触发《外国公司问责法案》下的禁令所需的连续不检查年数从三年减少到两年。如果我们的股票被摘牌或面临被摘牌的威胁, 可能会对您的投资价值产生重大不利影响。
《追究外国公司责任法案》(简称《HFCA法案》)于2020年12月18日颁布。《反海外腐败法》规定,如果美国证券交易委员会认定一家公司提交了由注册会计师事务所出具的审计报告,而该审计报告自2021年起连续三年未接受美国上市公司会计准则委员会的检查,则美国证券交易委员会应禁止该公司的股票在美国全国证券交易所或场外交易市场进行交易。
2021年3月24日,美国证券交易委员会通过了关于实施《高频交易法案》某些披露和文件要求的暂行最终规则 。如果一家公司被美国证券交易委员会认定为在美国证券交易委员会随后建立的流程中有一年未受检验,则该公司将被要求遵守本规则。美国证券交易委员会正在评估如何实施《高频交易法案》的其他要求,包括上述禁止上市和交易的要求。
2021年6月22日,美国参议院通过了一项法案,如果美国众议院通过并签署成为法律,将把触发HFCA法案下的禁令所需的连续未检查年数从三年减少到两年。
2021年12月2日,美国证券交易委员会通过修正案,最终敲定了实施《高频交易法案》中提交和披露要求的规则。 这些规则适用于注册机构美国证券交易委员会确认已提交年度报告并提交由位于外国司法管辖区的注册会计师事务所出具的审计报告,且PCAOB无法进行检查或调查的注册机构(“委员会确认的 发行人”)。最终修正案要求证监会确定的发行人向美国证券交易委员会提交文件,证明如果情况属实,该公司不属于该会计师事务所海外管辖区的政府实体所有或控制。修正案 还要求交易法规则3b-4中定义的“外国发行人”、经委员会确认的发行人在其年度报告中为其自身及其任何合并的外国经营实体提供某些额外披露。此外,新闻稿 提供了关于美国证券交易委员会已建立的程序的通知,该程序旨在识别发行人,并根据HFCAA的要求对证监会识别的某些发行人的证券实施交易禁令 。
美国证券交易委员会将在2020年12月18日之后的财年确定欧盟委员会确定的发行人。委员会确定的发行人将被要求 遵守其被确定的每个年度的年度报告中的提交和披露要求。 如果注册人根据其截至2021年12月31日的财政年度的年度报告被确定为委员会确定的发行人 注册人将被要求在其截至2022年12月31日的财政年度的年度报告中遵守提交或披露要求。
2021年12月16日,PCAOB公布了PCAOB HFCA法案的裁定(“PCAOB裁定”),涉及PCAOB 由于中国或香港一个或多个主管部门的立场而无法检查或调查总部设在中国内地的中国或中华人民共和国的一个特别行政区和香港的完全注册会计师事务所。
我们的审计师WWC P.C.是发布本招股说明书中包含的审计报告的独立注册会计师事务所,作为在美国上市公司的审计师和在PCAOB注册的公司,我们受美国法律的约束,根据这些法律,PCAOB会定期检查WWC P.C.是否符合适用的专业标准。WWC P.C.总部位于加利福尼亚州圣马特奥,并已接受PCAOB 的定期检查,上一次检查是在2021年11月。因此,我们认为,截至本招股说明书发布之日,我们的审计师不受PCAOB决定的影响。然而,鉴于最近的事态发展,我们不能向您保证,纳斯达克或监管机构在考虑了我们的审计师审计程序和质量控制程序的有效性、人员和培训的充分性或资源、地理范围或经验的充分性后, 是否会对我们应用其他更严格的标准。
2022年8月26日,PCAOB宣布已与中国证券监督管理委员会和中国财政部签署了议定书声明(SOP)。SOP与两个规范检查和调查的议定书协议(统称为“SOP协议”)一起,建立了一个具体的、负责任的框架,使PCAOB能够按照美国法律的要求对总部设在内地和香港的中国审计公司进行全面检查和 调查。SOP协议仍未发布,有待进一步解释和实施。根据美国证券交易委员会披露的关于SOP协议的情况说明书 ,PCAOB有权自行选择任何审计公司进行检查或调查,PCAOB检查员和调查人员有权查看所有审计文件而不进行编辑。根据PCAOB的说法,其根据《HFCA法案》于2021年12月作出的裁决仍然有效。PCAOB需要在2022年底之前重新评估这些决定。根据PCAOB的规则,对《HFCA法案》下的决定进行重新评估可能导致PCAOB重申、修改或撤销PCACOB的决定。 然而,如果PCAOB继续被禁止对内地和香港的PCAOB注册会计师事务所进行全面检查和调查,PCAOB可能会在2022年底之前确定,中国当局的立场阻碍了其全面检查和调查内地中国和香港注册会计师事务所的能力。 然后这些注册会计师事务所审计的公司将受到《HFCA法案》 在美国市场的交易禁令的约束。
37 |
如果我们的审计师不接受PCAOB检查,美国证券交易委员会可能会提出其他规则或指导意见,这些规则或指导可能会影响我们。例如,2020年8月6日,总裁的金融市场工作组(PWG)向当时的美国总裁发布了《保护美国投资者免受中国公司重大风险影响的报告》。本报告建议美国证券交易委员会实施五项 建议,以解决未向PCAOB提供足够渠道来履行其法定任务的司法管辖区的公司。这些建议中的一些概念随着《HFCA法》的颁布而得到落实。然而,其中一些建议 比《HFCA法案》更为严格。例如,如果一家公司的审计师不接受PCAOB检查,该报告建议 公司退市前的过渡期应于2022年1月1日结束。
美国证券交易委员会宣布,美国证券交易委员会的工作人员正在为《高频交易法案》的实施规则编写一份综合提案,并处理工务小组报告中的建议。除了HFCA法案的要求和最近于2021年12月2日通过的规定之外,可能的额外监管的影响是不确定的。这种不确定性可能会导致我们普通股的市场价格受到重大不利影响,我们的证券可能会比HFCA法案要求的更早 在国家证券交易所被摘牌或被禁止交易。如果届时我们的普通股无法在另一家证券交易所上市, 这样的退市将极大地削弱您出售或购买我们普通股的能力,而与潜在退市相关的风险和不确定性将对我们普通股的价格产生负面影响。
美国证券交易委员会最近的联合声明,纳斯达克提交的修改规则的提议,以及美国参众两院通过的一项法案,都呼吁对在中国有重大业务的在美上市公司实施更多、更严格的标准。这些发展可能会给我们未来的产品、业务运营、股价和声誉增加不确定性。
几乎所有业务都在香港特别行政区的美国上市公司一直是投资者、金融评论员和监管机构(如美国证券交易委员会)严格审查、批评和负面宣传的对象。大部分审查、批评和负面宣传都集中在财务和会计违规和错误、对财务会计缺乏有效的内部控制、公司治理政策不充分或缺乏遵守,以及在许多情况下的欺诈指控。
2018年12月7日,美国证券交易委员会和PCAOB发表联合声明,强调了美国监管机构在监管在香港特别行政区拥有重要业务的美国上市公司财务报表审计方面面临的持续挑战。2020年4月21日,美国证券交易委员会董事长Jay Clayton和PCAOB主席William D.Duhnke III以及美国证券交易委员会的其他高级员工发布了一份联合声明,强调了投资于总部位于香港特别行政区或在香港特别行政区拥有大量业务的公司的相关风险,重申了过去美国证券交易委员会和PCAOB就一些问题发表的声明,这些声明包括与检查香港特别行政区的会计师事务所和审计工作底稿相关的困难、新兴市场欺诈风险较高,以及在新兴市场提起和执行美国证券交易委员会、司法部和其他美国监管行动的难度,包括欺诈行为。
2020年5月20日,美国参议院通过了《持有外国公司责任法案》,要求外国公司在PCAOB因使用不接受PCAOB检查的外国审计师而无法审计特定报告的情况下,证明其不是由外国政府拥有或控制的。此外,如果PCAOB连续三年无法检查公司的审计师, 发行人的证券将被禁止在国家交易所交易。2020年12月2日,美国众议院批准了《追究外国公司责任法案》。
2021年5月21日,纳斯达克向美国证券交易委员会提交了三份建议书,要求(I)对主要在“限制性市场”经营的公司实施最低发行规模要求,(Ii)禁止限制性市场公司直接在纳斯达克资本市场上市,仅允许其直接在纳斯达克全球精选市场或纳斯达克全球市场直接上市 ,以及(Iii)根据申请人或上市公司的审计人员的资格,对其适用额外的更严格的标准。
38 |
2021年12月2日,美国证券交易委员会通过修正案,最终敲定了实施《高频交易法案》中提交和披露要求的规则。 这些规则适用于注册机构美国证券交易委员会确认已提交年度报告并提交由位于外国司法管辖区的注册会计师事务所出具的审计报告,且PCAOB无法进行检查或调查的注册机构(“委员会确认的 发行人”)。最终修正案要求证监会确定的发行人向美国证券交易委员会提交文件,证明如果情况属实,该公司不属于该会计师事务所海外管辖区的政府实体所有或控制。修正案 还要求交易法规则3b-4中定义的“外国发行人”、经委员会确认的发行人在其年度报告中为其自身及其任何合并的外国经营实体提供某些额外披露。此外,新闻稿 提供了关于美国证券交易委员会已建立的程序的通知,该程序旨在识别发行人,并根据HFCAA的要求对证监会识别的某些发行人的证券实施交易禁令 。
美国证券交易委员会将在2020年12月18日之后的财年确定欧盟委员会确定的发行人。委员会确定的发行人将被要求 遵守其被确定的每个年度的年度报告中的提交和披露要求。 如果注册人根据其截至2021年12月31日的财政年度的年度报告被确定为委员会确定的发行人 注册人将被要求在其截至2022年12月31日的财政年度的年度报告中遵守提交或披露要求。
2022年8月26日,PCAOB宣布已与中国证券监督管理委员会和中国财政部签署了议定书声明(SOP)。SOP与两个规范检查和调查的议定书协议(统称为“SOP协议”)一起,建立了一个具体的、负责任的框架,使PCAOB能够按照美国法律的要求对总部设在内地和香港的中国审计公司进行全面检查和 调查。SOP协议仍未发布,有待进一步解释和实施。根据美国证券交易委员会披露的关于SOP协议的情况说明书 ,PCAOB有权自行选择任何审计公司进行检查或调查,PCAOB检查员和调查人员有权查看所有审计文件而不进行编辑。根据PCAOB的说法,其根据《HFCA法案》于2021年12月作出的裁决仍然有效。PCAOB需要在2022年底之前重新评估这些决定。根据PCAOB的规则,对《HFCA法案》下的决定进行重新评估可能导致PCAOB重申、修改或撤销PCACOB的决定。 然而,如果PCAOB继续被禁止对内地和香港的PCAOB注册会计师事务所进行全面检查和调查,PCAOB可能会在2022年底之前确定,中国当局的立场阻碍了其全面检查和调查内地中国和香港注册会计师事务所的能力。 然后这些注册会计师事务所审计的公司将受到《HFCA法案》 在美国市场的交易禁令的约束。
这些 最近的事态发展可能会给我们的首次公开募股增加不确定性,我们无法向您保证,纳斯达克或监管机构在考虑了我们的审计师审计程序和质量控制程序的有效性、人员和培训的充分性或资源、地理范围或经验的充分性 与财务报表审计相关的有效性后,是否会对我们应用其他更严格的标准。
目前 尚不清楚美国证券交易委员会、PCAOB或纳斯达克将采取哪些进一步行动来解决这些问题,以及这些行动将对在中国有重要业务并在美国证券交易所(包括国家证券交易所或场外股票市场)上市的美国公司产生什么影响。此外,2021年3月的临时最终修正案以及因增加美国监管机构对审计信息的访问而产生的任何额外的 行动、程序或新规则可能会给投资者带来 一些不确定性,我们普通股的市场价格可能会受到不利影响,如果我们和我们的审计师无法满足PCAOB的检查要求或需要聘请新的审计公司,我们可能会被摘牌,这将需要大量的 费用和管理时间。
由于这些审查、批评和负面宣传,许多美国上市中国公司的上市股票大幅缩水,在某些情况下几乎一文不值。此外,其中许多公司现在面临股东诉讼和美国证券交易委员会执法行动,并正在对这些指控进行内部和外部调查。目前尚不清楚这种全行业范围的审查、批评和负面宣传将对我们、我们未来的产品、业务和股价产生什么影响。 如果我们成为任何不利指控的对象,无论这些指控被证明是真是假,我们将不得不花费 大量资源来调查此类指控和/或为我们的公司辩护。这种情况既昂贵又耗时,而且 会分散我们管理层的注意力,使其无法发展我们的增长。如果这些指控没有被证明是毫无根据的,我们和我们的业务运营将受到严重影响 ,您可能会使我们的股票价值大幅下跌。
纳斯达克 可能会对我们的继续上市适用其他更严格的标准。
纳斯达克 上市规则第5101条赋予纳斯达克对纳斯达克证券首次上市和继续上市的广泛酌情决定权, 纳斯达克可以使用这种酌情权拒绝首次上市,对特定证券的首次或继续上市适用额外或更严格的标准,或者根据存在或发生的任何事件、条件或情况暂停特定证券的上市或将其退市 纳斯达克认为该证券不宜在纳斯达克首次或继续上市或继续上市,即使该证券符合纳斯达克首次或继续上市的所有列举标准。此外,纳斯达克已行使其自由裁量权,在以下情况下拒绝首次或继续上市,或适用其他更严格的标准,包括但不限于:(Br)公司聘请了未接受上市公司会计准则审查的审计师、审计师无法接受审计署审计、或审计师 未证明有足够的资源、地理范围或经验来充分开展公司审计;(Ii) 公司计划进行小规模公开募股,导致内部人士持有公司上市证券的很大一部分 。纳斯达克担心,发行规模不足以确定公司的初始估值,并且 将没有足够的流动性支持公司公开市场;以及(Iii)公司没有证明与美国资本市场有足够的 联系,包括没有美国股东、业务部门、董事会成员或管理层。 对于上述任何担忧,我们可能必须遵守纳斯达克额外的、更严格的标准才能继续上市, 这可能会导致我们的普通股上市申请被推迟,甚至被拒绝。
39 |
与我们的首次公开募股和普通股所有权有关的风险
我们 将因成为上市公司而产生额外成本,这可能会对我们的净收入和流动性产生负面影响。
完成首次公开募股后,我们将成为美国的一家上市公司。作为一家上市公司,我们将 产生大量的法律、会计和其他费用,这是我们作为私人公司没有发生的。此外,美国证券交易委员会和纳斯达克实施的《萨班斯-奥克斯利法案》和规则 要求大幅加强上市公司的公司治理实践。因此,我们预计这些规则和法规将增加我们的法律、会计和财务合规成本,并使许多企业活动更加耗时和成本高昂。
我们 预计成为上市公司不会比类似规模的美国上市公司产生更大的成本。如果我们不遵守这些规章制度,我们可能成为政府执法行动的对象, 投资者可能对我们失去信心,我们普通股的市场价格可能会下跌。
作为一家上市公司,我们承担了大量的法律、会计和其他费用,这是我们作为一家私人公司没有发生的。2002年的《萨班斯-奥克斯利法案》以及随后由美国证券交易委员会和纳斯达克实施的规则对上市公司的公司治理实践提出了各种要求。作为一家上一财年净收入低于10.7亿美元的公司,根据《就业法案》,我们有资格成为一家新兴成长型公司。新兴成长型公司可利用特定的简化报告和其他普遍适用于上市公司的其他普遍适用的要求。 这些条款包括在评估新兴成长型公司的财务报告内部控制时豁免2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第404节的审计师认证要求,以及允许推迟采用新的或修订的 会计准则,直到这些准则适用于非上市公司。
我们 预计这些规章制度将增加我们的法律和财务合规成本,并使某些企业活动更加耗时且成本高昂。在我们不再是一家“新兴成长型公司”后,我们预计将产生巨额支出,并投入大量的管理努力,以确保遵守2002年萨班斯-奥克斯利法案第404节的要求以及美国证券交易委员会的其他规则和条例。我们还预计,作为上市公司运营将使我们获得董事和高管责任保险变得更加困难和昂贵。我们可能被要求接受降低的保单限额和承保范围 ,或者为获得相同或类似的承保范围而产生更高的成本。此外,我们还将产生与我们的上市公司报告要求相关的额外成本。对于我们来说,找到合格的人加入我们的董事会或担任高管可能也会更加困难。我们目前正在评估和监测与这些规章制度有关的发展,我们 无法预测或估计我们可能产生的额外成本金额或此类成本的时间。
在过去,上市公司的股东经常在该公司证券的市场价格出现不稳定时期后对该公司提起证券集体诉讼。如果我们卷入集体诉讼,可能会将大量 管理层的注意力和其他资源从我们的业务和运营中转移出来,这可能会损害我们的运营结果 ,并要求我们产生巨额诉讼抗辩费用。任何此类集体诉讼,无论胜诉与否,都可能损害我们的声誉,并限制我们未来筹集资金的能力。此外,如果针对我们的索赔成功,我们可能会被要求支付重大损害赔偿金,这可能会对我们的财务状况和运营结果产生重大不利影响。
公开披露信息的义务可能会使我们在与私营公司竞争对手的竞争中处于劣势。
完成首次公开募股后,我们将成为在美国上市的公司。作为一家上市公司,我们将被要求在发生对我们公司和股东具有重大意义的事件时向美国证券交易委员会提交定期报告。在某些情况下,我们将需要披露重大协议或财务运营结果,而如果我们是一家私人公司,则不会被要求披露这些信息。我们的竞争对手可能可以访问这些信息,否则这些信息将是保密的。这可能会使他们在与我们公司竞争时具有优势。同样,作为一家在美国上市的上市公司,我们将 受美国法律的管辖,而我们的竞争对手,主要是中国民营公司,不需要遵守这些法律。如果遵守美国法律会在一定程度上增加我们的费用或降低我们相对于此类公司的竞争力,我们的上市可能会影响我们的运营业绩 。
我们 是一家"外国私人发行人"和一家英属维尔京群岛公司,我们的披露义务不同于 美国国内报告公司。因此,我们可能不会向您提供与美国国内报告公司相同的信息,或者 我们可能在不同的时间提供信息,这可能会使您更难评估我们的业绩和前景。
我们 是外国私人发行人,因此,我们不受与美国国内发行人相同的要求。根据《交易所法案》,我们将承担报告义务,在某种程度上,这些义务比美国国内的报告公司更宽松,频率更低。例如,我们将不被要求发布季度报告或委托书。此外,我们将不会被要求 披露详细的个人高管薪酬信息。此外,我们的董事和高管将不会被要求 根据交易所法案第16条报告股权持有量,也不会受到内幕空头周转利润 披露和追回制度的约束。
40 |
作为一家外国私人发行人,我们 还将免除FD(公平披露)规则的要求,该规则通常旨在确保选定的投资者群体 不会在其他投资者之前了解发行人的具体信息。然而,我们仍将受制于美国证券交易委员会的反欺诈和反操纵规则,如《交易法》下的规则10b-5。由于作为外国私人发行人对我们施加的许多披露义务与对美国国内报告公司施加的披露义务不同,您不应期望与美国国内报告公司提供的信息同时收到关于我们的 信息。
我们需要 向SEC备案或提供的信息与美国联邦证券交易委员会要求向SEC备案的信息相比, 国内发行人。
作为一家在纳斯达克资本市场上市的英属维尔京群岛 公司,我们遵守纳斯达克资本市场公司治理上市标准。然而, 纳斯达克资本市场规则允许像我们这样的外国私人发行人遵循其母国的公司治理惯例。 英属维尔京群岛(被视为我们的祖国)的某些公司治理实践可能与 纳斯达克资本市场公司治理上市标准有很大差异。例如:
● | 我们的 独立董事不需要在执行会议期间定期召开会议(而是所有董事会成员都可以参加 董事会的所有会议); | |
● | 我们高管的薪酬是由董事会的独立委员会推荐的,而不是由独立的董事会成员决定的;我们的首席执行官并不被阻止参加有关他的薪酬的审议; | |
● | 相关 不需要审查各方交易,我们也不需要征求成员对库存计划的批准,包括: 我们的管理人员或董事可能参与的活动;将导致控制权变更的股票发行; 我们在关联方收购或其他收购中的股票,在这些收购中,我们可能发行20%或以上的已发行股份;或,以下 向任何人士在市场上发行20%或以上的已发行股份;及 | |
● | 我们 不需要亲自召开年度会议来选举董事和处理通常在年度会议上进行的其他事务(相反,我们需要征得我们大多数有投票权证券的持有人的书面同意才能完成这些行动)。 |
虽然我们目前不打算将母国豁免用于公司治理事宜,但在我们选择 将来这样做的范围内,我们的股东可能会获得比纳斯达克资本市场 适用于美国国内发行人的公司治理上市标准所获得的保护更少。因此,如果您投资于美国国内发行人,您可能无法获得同样的保护 或信息。
请参阅第111页的“BVI法律以及我们的公司备忘录和章程以及特拉华州法律的重大差异”。
我们 是一家“新兴成长型公司”,我们不能确定降低适用于新兴成长型公司的报告要求是否会降低我们的普通股对投资者的吸引力。
根据JumpStart Our Business Startups Act或JOBS Act的定义,我们 是一家“新兴成长型公司”。只要我们继续是一家新兴成长型公司,我们就可以利用适用于其他非新兴成长型上市公司的各种报告要求的豁免,包括不需要遵守萨班斯-奥克斯利法案第404条的审计师认证要求,减少我们定期报告和委托书中关于高管薪酬的披露义务,以及免除就高管薪酬进行非约束性咨询投票的要求,以及 股东批准之前未获批准的任何金降落伞薪酬的要求。我们可能会在长达五年的时间内成为一家新兴成长型公司,尽管如果我们的收入超过10亿美元,如果我们在三年内发行超过10亿美元的不可转换债券,或者如果在该时间之前的任何12月31日,我们由非关联公司持有的股票市值超过7亿美元,我们可能会更快失去这一地位,在这种情况下,我们将从次年12月31日起不再是新兴成长型公司。我们无法预测投资者 是否会发现我们的普通股吸引力下降,因为我们可能会依赖这些豁免。如果一些投资者因此发现我们的股票吸引力下降 ,我们的股票交易市场可能会变得不那么活跃,我们的股价可能会更加波动。
根据《就业法案》,新兴成长型公司还可以推迟采用新的或修订的会计准则,直到这些准则 适用于私营公司。我们已不可撤销地选择不使用新的或修订的会计准则豁免我们的公司。 因此,我们将遵守与其他非新兴成长型公司的上市公司相同的新或修订的会计准则。
我们 是根据纳斯达克股票市场规则定义的“控股公司”。虽然我们不打算依赖纳斯达克上市规则下的“受控公司”豁免,但我们可以在未来选择依靠这一豁免,您将不会获得 受这些公司治理要求约束的公司的股东所享有的同等保护。
我们 预计,在首次公开招股后,我们的主席兼首席执行官裴龙浩先生将拥有我们的大部分普通股,并根据纳斯达克股票市场规则 定义的“受控公司”继续为控股公司。因此,根据适用的纳斯达克上市标准,我们将是一家控股公司。只要我们是该定义下的受控公司,我们就被允许选择依赖并可能依赖于公司治理规则的某些豁免,包括:
● | 免除我们董事会的大多数成员必须是独立董事的规定; | |
● | 豁免我们首席执行官的薪酬必须完全由独立董事确定或推荐的规则;以及 | |
● | 我们的董事提名人选必须完全由独立董事挑选或推荐,这一规定获得豁免。 |
41 |
因此,您将无法获得受这些公司治理要求约束的公司股东所享有的同等保护。 。
虽然我们不打算依赖纳斯达克上市规则下的“受控公司”豁免,但我们可以选择在未来依靠这一豁免。 如果我们选择依靠“受控公司”豁免,我们的董事会的大多数成员可能不是独立董事,我们的提名、公司治理和薪酬委员会在我们首次公开募股结束时可能不会 完全由独立董事组成。我们作为受控公司的地位可能会 导致我们的普通股对某些投资者的吸引力降低,或者以其他方式损害我们的交易价格。因此,投资者 将不会获得受这些公司治理要求约束的公司股东所享有的同等保护。 请参阅“风险因素--我们的大股东对我们的公司事务具有相当大的影响力。”
作为一家上市公司的要求可能会使我们的资源紧张,并转移管理层的注意力。
作为一家上市公司,我们将遵守修订后的1934年证券交易法或交易所 法案、萨班斯-奥克斯利法案、多德-弗兰克法案、我们上市的证券交易所的上市要求以及其他适用的证券规则和法规的报告要求。尽管《就业法案》最近进行了改革,但遵守这些规章制度仍将 增加我们的法律和财务合规成本,使某些活动变得更加困难、耗时或成本高昂,并增加对我们系统和资源的需求,尤其是在我们不再是“新兴成长型公司”之后。《交易法》要求我们提交有关业务和经营业绩的年度、季度和当前报告等。
由于在本招股说明书和上市公司要求的备案文件中披露信息,我们的业务和财务状况将变得更加明显,我们认为这可能会导致威胁或实际诉讼,包括竞争对手和其他第三方。 如果此类索赔成功,我们的业务和运营结果可能会受到损害,即使这些索赔不会导致诉讼 或解决这些索赔所需的时间和资源对我们有利,这些索赔以及解决这些索赔所需的时间和资源可能会分散我们管理层的资源 并对我们的业务、品牌和声誉以及运营结果产生不利影响。
我们 还预计,作为一家上市公司,这些新的规章制度将使我们获得董事和高管责任保险的成本更高,我们可能被要求接受降低的承保范围或产生更高的保险成本。 这些因素还可能使我们更难吸引和留住合格的董事会成员,特别是 在我们的审计委员会和薪酬委员会任职,以及合格的高管。
我们普通股的市场价格可能会波动或下跌,无论我们的经营业绩如何,您可能无法以或高于首次公开募股价格转售您的股票。
我们普通股的首次公开募股价格将通过承销商与我们之间的谈判确定,可能 与我们首次公开募股后我们普通股的市场价格不同。如果您在我们的首次公开募股中购买我们的普通股,您可能无法以首次公开募股价格或高于首次公开募股价格转售这些普通股。我们不能向您保证,我们普通股的首次公开募股价格或首次公开募股后的市场价格将等于或超过我们首次公开募股前不时发生的普通股私下协商交易的价格。我们普通股的市场价格可能会因众多因素而大幅波动,其中许多因素 超出了我们的控制范围,包括:
● | 我们的收入和其他经营业绩的实际或预期波动; | |
● | 我们可能向公众提供的财务预测,这些预测的任何变化或我们未能满足这些预测; |
42 |
● | 发起或维持对我们进行报道的证券分析师的行为,跟踪我们公司的任何证券分析师改变财务估计,或我们未能满足这些估计或投资者的期望; | |
● | 我们或我们的竞争对手宣布的重要产品或功能、技术创新、收购、战略合作伙伴关系、合资企业或资本承诺; | |
● | 整体股票市场的价格和成交量波动,包括整个经济趋势的结果; | |
● | 威胁或对我们提起诉讼 ;以及 | |
● | 其他事件或因素,包括战争或恐怖主义事件造成的事件或因素,或对这些事件的反应。 |
此外,我们普通股的交易价格可能会波动,可能会因为我们无法控制的因素而大幅波动。 这可能是因为广泛的市场和行业因素,类似于其他业务主要位于香港特别行政区的公司或已在美国上市的人民Republic of China的市场价格的表现和波动 。许多中国公司已经或正在将其证券在美国股市上市。其中一些公司的证券 经历了显著的波动,包括与其首次公开募股相关的价格下跌 。这些中国公司股票发行后的交易表现可能会影响投资者对在美国上市的中国公司的总体看法和态度,从而可能影响我们股票的交易表现 ,无论我们的实际经营业绩如何。
未来在公开市场发行或出售或预期发行或出售大量普通股,可能会对普通股的现行市价及我们未来筹集资金的能力造成不利影响。
由于未来在公开市场出售大量股份或与股份有关的其他证券,包括本公司的大股东,或本公司发行新股,或认为可能会发生此类出售或发行,本公司普通股的市价可能会下跌。未来大量股票的出售或预期出售也可能对我们未来以对我们有利的价格在某个时间筹集资金的能力产生重大不利影响,我们的股东 将在我们未来发行或出售额外证券时稀释所持股份。此外,这些 因素可能会增加我们通过未来发行普通股筹集资金的难度。少数股东持有我们很大一部分普通股,这些都是规则144所定义的“受限证券”。这些普通股 未来可以在规则144或证券法规定的其他豁免允许的范围内出售,而无需根据证券法进行注册。
我们 在使用首次公开募股的净收益方面拥有广泛的自由裁量权,可能无法有效地使用它们。
在(br}我们为“收益的使用”一节所述目的筹集的资金超过所需资金的范围内,或(Ii) 我们确定该部分所载的建议用途不再符合本公司的最佳利益时,我们不能确定 我们将从首次公开募股中获得该等净收益的特定用途。我们的管理层将在运用此类净收益方面拥有广泛的自由裁量权,包括营运资金、可能的收购和其他一般公司用途,我们可能会以股东不同意的方式使用或投资这些收益。如果我们的管理层未能有效地使用这些资金,可能会损害我们的业务和财务状况。在使用之前,我们可能会将首次公开募股的净收益以不产生收入或贬值的方式进行投资。
未来的 融资可能会稀释您的持股比例或限制我们的运营。
我们 未来可能需要筹集更多资金,为进一步扩大我们的产能和与现有业务、收购或战略合作伙伴关系相关的业务提供资金。如果非按比例向现有股东发行本公司的新股权或与股权挂钩的证券以筹集额外资金,则该等股东在本公司的持股百分比可能会减少,而该等新证券可能会赋予优先于股份所赋予的权利和特权。或者, 如果我们通过额外债务融资来满足此类资金要求,我们可能会通过此类债务融资安排对我们施加限制 可能:
● | 此外, 限制我们支付股息的能力或要求我们征得支付股息的同意; | |
● | 增加我们在一般不利经济和行业条件下的脆弱性; | |
● | 要求我们将运营现金流的很大一部分用于偿还债务,从而减少了我们的现金流用于支付资本支出、营运资本要求和其他一般公司需求的可能性;以及 | |
● | 限制我们在规划或应对业务和行业变化方面的灵活性。 |
43 |
我们的普通股可能没有一个活跃的、流动性强的交易市场。
我们的普通股没有活跃的交易市场。我们普通股的活跃交易市场可能不会发展或持续下去。 如果我们普通股的交易不活跃,您可能无法按市场价出售您的普通股。
您 将立即体验到大量的稀释。
我们普通股的首次公开募股价格大大高于我们普通股的预计每股有形账面净值。假设首次公开募股完成,如果您在首次公开募股中购买普通股,您将立即从您购买股票的每股价格中稀释约0.02美元或每股预计有形账面净值约25%。因此,如果您在我们的首次公开募股中购买股票, 您的投资将立即大幅稀释。请参见“稀释”。
我们对财务报告的内部控制可能不有效,我们的独立注册会计师事务所可能无法 证明其有效性,这可能会对我们的业务和声誉产生重大不利影响。
在我们首次公开募股之前,我们是一家私人公司,会计人员和其他资源有限,无法解决我们的 内部控制和程序问题。因此,我们将继续制定、建立和维护内部控制和程序,以允许我们的管理层报告财务报告的内部控制,并允许我们的独立注册会计师事务所在根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第404条被要求时对我们的财务报告进行内部控制。 尽管我们的独立注册会计师事务所不再需要根据《萨班斯-奥克斯利法案》第404(B)条证明我们对财务报告的内部控制的有效性,直到我们不再是一家新兴的成长型公司之日, 我们的管理层将被要求根据第404条报告我们对财务报告的内部控制。
为了解决和解决上述重大缺陷,我们将采取措施改善我们对财务报告的内部控制,以弥补这一重大缺陷,包括在首次公开募股完成后六个月内聘用受过必要培训并具备编制财务报表所需培训和经验的外部财务人员 ,以符合适用的美国证券交易委员会的要求。我们已从发行所得中预算了500,000美元,以改善我们的内部控制 。
您 可能在履行法律程序、执行外国判决或在英属维尔京群岛或香港特别行政区根据美国或其他外国法律对我们、我们的管理层或招股说明书中指定的专家提起原创诉讼时遇到困难
虽然我们是一家英属维尔京群岛注册公司,但我们几乎所有的业务都在香港特别行政区进行,我们几乎所有的资产都位于香港特别行政区 。此外,我们的大部分董事和行政人员居住在香港特别行政区,而这些人士的大部分资产 都位于香港特别行政区。因此,如果您认为您的 权利受到美国联邦证券法或其他方面的侵犯,您可能很难在美国境内向我们或这些个人送达法律程序文件,或在美国对我们或这些个人提起诉讼。即使您成功提起此类 诉讼,英属维尔京群岛和香港特别行政区的法律可能会使您无法执行针对我们的资产或我们董事和高级管理人员的资产的判决。
香港特别行政区是中华人民共和国Republic of China的特别行政区。外地判决可根据《外地判决(交互强制执行)条例》(第根据该条例登记外地判决,可向当地法院提出单方面申请,但此途径仅限于在指定司法管辖区登录的判决,这些司法管辖区目前包括:澳大利亚、奥地利、比利时、百慕大、文莱、法国、德国、印度、以色列、意大利、马来西亚、荷兰、新西兰、新加坡和斯里兰卡。在普通法上执行外国判决的诉讼是一个相对繁琐的过程。它本质上是在香港的一项独立诉讼,判定债权人必须 遵循通常适用的送达程序。在美国和英国作出的判决只可根据普通法在香港特别行政区强制执行。为了有资格获得普通法的承认,判决必须(1)是确定的金额;(2)是最终的和决定性的;(3)由对被告有管辖权的法院输入。在终局方面,香港特别行政区法院一般不会在上诉待决期间强制执行判决。这增加了不适当的延迟和资产 消耗的可能性。关于寻求在香港特别行政区强制执行的外国判决的司法管辖权要求,受在香港特别行政区解释的国际私法管辖,而不是由外国法院的法律管辖。管辖权通常可以根据被告在外国法院的实际在场、在基本法律程序中的出庭或之前对管辖权的合同同意而主张 。根据普通法和该条例,只有以欺诈、正当程序和香港特别行政区公共政策等理由为理由的有限免责辩护,才能针对正式登记的外国判决提出。没有复议相关外国诉讼是非曲直的机制。
44 |
您 在保护您的利益方面可能会遇到困难,您通过美国法院保护您的权利的能力可能会受到限制,因为我们是根据英属维尔京群岛法律注册成立的。
我们在英属维尔京群岛注册成立,并透过我们全资拥有的香港特别行政区附属公司在香港特别行政区进行几乎所有业务。我们的大多数董事和几乎所有高管都居住在美国境外,他们的大部分资产 位于美国境外。因此,如果我们的股东认为他们的权利受到美国证券法或其他方面的侵犯,我们的股东可能很难在英属维尔京群岛或香港特别行政区向这些 人提供服务或对我们或这些个人提起诉讼。即使股东 成功提起此类诉讼,英属维尔京群岛和香港特别行政区的法律也可能使他们无法 执行针对我们的资产或我们董事和高级管理人员的资产的判决。英属维尔京群岛不承认在美国或香港特别行政区获得的判决,尽管英属维尔京群岛的法院在某些情况下会承认和执行有管辖权的外国法院的非刑事判决,而不根据案情进行重审。
我们的公司事务将受我们修订的备忘录和细则、英属维尔京群岛法和英属维尔京群岛普通法管辖。 股东对我们的董事采取法律行动的权利、少数股东的诉讼以及我们董事根据英属维尔京群岛法 的受托责任在很大程度上受英属维尔京群岛普通法和英属维尔京群岛法的管辖。英属维尔京群岛的普通法部分源于英属维尔京群岛相对有限的司法判例,以及对英属维尔京群岛法院具有说服力但不具约束力的英国普通法。根据英属维尔京群岛法律,我们股东的权利和我们董事的受托责任并不像美国某些司法管辖区的法规或司法判例那样明确。尤其是,与美国相比,英属维尔京群岛的证券法体系不太发达,一些州(如特拉华州) 的公司法体系更完善,也得到了司法解释。因此,我们普通股的持有人 可能更难通过针对我们的管理层、董事或大股东的诉讼来保护他们的利益,而他们 作为美国公司的股东,其管理层、董事和/或大股东也是在美国司法管辖区注册成立、居住或以其他方式设立的。
本公司成员在向本公司发出书面通知后,有权查阅(A)本公司的组织章程大纲及章程细则 ;(B)股东名册;(C)董事名册;及(D)股东及其所属类别股东的会议记录及决议案,以及复印或摘录该等文件及记录。在组织章程大纲及章程细则的规限下,董事如信纳允许成员查阅上文(B)、(C)及(D)项所述的任何文件或文件的一部分会违反本公司的 利益,则可拒绝准许该成员查阅该文件或限制查阅该文件,包括限制复制副本或从记录中摘录 。如果公司不允许或拒绝允许成员检查文件或允许成员受限制检查文件,该成员可向英属维尔京群岛高等法院申请命令,允许他检查文件或不受限制地检查文件。这可能会使您更难获得所需的信息,以确定股东动议所需的任何事实,或向其他股东征集与委托书竞赛相关的委托书。
我们的母国英属维尔京群岛的某些公司治理实践与在美国等其他司法管辖区注册的公司的要求有很大不同。如果我们选择在公司治理问题上遵循本国惯例,我们的股东获得的保护可能会少于适用于美国国内发行人的规则和法规 。
由于上述原因,我们的公众股东在面对管理层、董事会成员或控股股东采取的行动时,可能比作为在美国注册成立的公司的公众股东更难保护自己的利益。有关英属维尔京群岛法与适用于在美国注册成立的公司及其股东的法律之间的重大差异的讨论,请参阅“普通股说明-英属维尔京群岛法和我们的组织章程大纲和细则以及特拉华州法律中的重大差异”。
由于上述原因,我们的公众股东可能比在美国司法管辖区注册成立的公司的股东更难通过针对我们、我们的管理层、我们的董事或我们的主要股东的诉讼来保护他们的利益。
我们是符合1934年《证券交易法》(《交易法》)规定的外国 私人发行人,因此,我们不受适用于美国国内上市公司的某些条款的约束。
由于我们符合《交易法》规定的外国私人发行人资格,因此我们不受美国证券规则和法规中适用于美国国内发行人的某些条款的约束,包括:
● | 《交易法》规定的要求向美国证券交易委员会提交10-Q表格季度报告或8-K表格当前报告的规则; | |
● | 《交易法》中规范就根据《交易法》登记的证券征集委托书、同意书或授权的章节 ; | |
● | 《交易法》中要求内部人提交关于其股票所有权、交易活动和短期内获利的内部人责任的公开报告的条款; | |
● | 《FD条例》规定的重大非公开信息发行人选择性披露规则; 和 | |
● | 交易法规则10A-3中的某些审计委员会独立性要求。 |
45 |
根据美国联邦证券法,美国法院可能很难执行针对我们、我们的董事或英属维尔京群岛官员的民事责任判决。
英属维尔京群岛没有法定强制执行在美国获得的判决,但在某些情况下,英属维尔京群岛的法院将承认此类外国判决,并将其本身视为诉因,可根据普通法将其作为债务提起诉讼,因此无需重审这些问题,前提是:
● | 作出判决的美国法院对此事拥有管辖权,该公司要么服从该管辖权,要么是该司法管辖区的居民或在该司法管辖区内开展业务,并已被正式送达诉讼程序; | |
● | 判决为终局判决,以清偿金额为准; | |
● | 美国法院作出的判决不涉及该公司的处罚、税收、罚款或类似的财政或收入义务; | |
● | 在取得判决的过程中,判决胜诉的一方或法院没有欺诈行为; | |
● | 在英属维尔京群岛承认或执行判决并不违反公共政策;以及 | |
● | 获得判决所依据的诉讼程序并不违反自然正义。 | |
英属维尔京群岛法院不太可能: | ||
● | 承认或执行美国法院基于美国证券法民事责任条款作出的判决;以及 | |
● | 根据美国证券法的某些民事责任条款对公司施加责任,只要这些条款施加的责任是惩罚性的。 |
我们 使用邮件转发服务,这可能会延迟或中断我们及时接收邮件的能力。
寄往公司并在其注册办公室收到的邮件 将原封不动地转发到公司 提供的转发地址进行处理。本公司、其董事、高级管理人员、顾问或服务提供商(包括在英属维尔京群岛提供注册办公室服务的组织)将不对邮件到达转发地址 造成的任何延误承担任何责任。
我们 可以成为被动型外国投资公司或PFIC,适用于任何课税年度的美国联邦所得税,这可能会使我们股票的美国投资者 面临严重的不利美国所得税后果。
我们 将被称为“被动外国投资公司”或“PFIC”,如果在任何特定的纳税年度,(A)该年度我们总收入的75% 或以上由某些类型的“被动”收入组成,或(B)该年度我们资产的平均 季度价值的50%或以上(根据公平市场价值确定)产生或被持有用于产生 被动收入(“资产测试”)。在确定我们是否为PFIC时,我们被允许考虑王利承包有限公司的资产和收入,因为我们拥有其100%的股份。然而,即使我们考虑到王利承包有限公司的资产和 收入,我们仍可能在2022年或以后被视为PFIC,这取决于许多因素,包括我们的收入和资产的构成,我们使用流动资产的速度,包括根据我们的首次公开募股 筹集的现金(如果我们决定不部署或无法部署大量现金用于积极目的 我们成为PFIC的风险将大幅增加),我们普通股的市场价格,以及该价格的波动。由于相关规则的应用存在不确定性,而PFIC地位是在每个纳税年度结束后每年作出的事实确定,因此不能保证我们在2022年或任何未来纳税年度不会成为PFIC。请参阅下面“税收--美国联邦所得税”下的 PFIC规则的讨论。
如果 我们在任何课税年度是PFIC,美国持有者在出售或以其他方式处置普通股以及收到普通股分配时确认的收益,可能会产生显著增加的美国所得税,但根据美国联邦所得税规则,此类收益或 分配被视为“超额分配”。美国持有者也可能受到繁琐的报告要求的约束。此外,如果我们是美国持有人持有我们普通股的任何年度的PFIC,则在该美国持有人持有我们普通股的后续年份中,我们通常将继续被视为该美国持有人的PFIC 。请参阅下面“税收-美国联邦所得税”下关于PFIC规则的讨论。
46 |
由于我们预计本次发行后不会在可预见的未来派发股息,因此您必须依靠普通股的价格升值来获得投资回报。
我们 目前打算保留此次发行后的大部分(如果不是全部)可用资金和任何未来收益,为我们业务的发展和增长提供资金。因此,我们预计在可预见的未来不会派发任何现金股息。请参阅“股利政策”。 因此,您不应依赖对普通股的投资作为未来任何股息收入的来源。
我们的董事会拥有是否派发股息的完全决定权。此外,我们的股东可以通过普通决议 宣布股息,但股息不得超过我们董事会建议的金额。在上述任何一种情况下,所有股息均受英属维尔京群岛法律的某些限制所规限,并规定在任何情况下均不得派发股息,因为这会导致本公司无力偿还到期债务或本公司负债价值超过本公司资产价值 。即使我们决定宣布和支付股息,未来股息的时间、金额和形式(如果有)将取决于我们未来的经营业绩和现金流、我们的资本要求和盈余、我们从子公司收到的分派金额 、我们的财务状况、合同限制和董事会认为相关的其他因素。因此,您对普通股的投资回报可能完全取决于普通股未来的任何价格增值。不能保证普通股在此次发行后会升值,甚至不能保证您购买普通股的价格会保持不变。您在普通股上的投资可能无法实现回报 ,甚至可能会失去您在普通股上的全部投资。
我们 受制于有关监管事项、公司治理和公开披露的法律法规的变化,这增加了我们的成本和违规风险。
我们 受制于各种管理机构的规则和条例,包括美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),该委员会负责保护投资者和监督其证券公开交易的公司,并受适用法律(包括英属维尔京群岛法律)下新的和不断演变的监管措施的约束。我们遵守不断变化的新法律法规的努力已经并可能继续导致一般和行政费用的增加,以及将管理时间和注意力从创收活动转移到合规活动。
此外, 由于这些法律、法规和标准有不同的解释,它们在实践中的应用可能会随着时间的推移而发展 随着新的指导方针的出台。这一变化可能会导致合规问题的持续不确定性,以及持续修订我们的披露和治理实践所需的额外成本 。如果我们未能解决并遵守这些规定 以及任何后续更改,我们可能会受到处罚,我们的业务可能会受到损害。
我们可能会经历极端的股价波动, 包括任何与我们实际或预期经营业绩、财务状况或前景无关的股票上涨,使潜在投资者难以 评估我们普通股快速变化的价值。
除了上述 风险外,我们的普通股可能会受到看似与我们业务的基本业绩无关的极端波动的影响 。特别是,我们的普通股可能会受到快速而大幅的价格波动、交易量较低以及买卖价差较大的影响,因为我们在此次发行后将有相对较小的公开发行。这种波动,包括任何股票上涨,可能与我们实际或预期的经营业绩、财务状况或前景无关。
我们的普通股持有人也可能无法 轻松变现其投资,或可能因交易量低而被迫以低迷的价格出售。广泛的市场波动 以及一般的经济和政治状况也可能对我们普通股的市场价格产生不利影响。由于这种 波动性,投资者可能会在投资于我们的普通股时遭受损失。此外,潜在的极端波动性 可能会混淆公众投资者对我们股票价值的认识,扭曲市场对我们股票价格的看法以及我们公司的 财务表现和公众形象,对我们普通股的长期流动性产生负面影响,无论我们的实际或 预期的经营表现如何。如果我们遇到这种波动,包括任何看似与我们实际或预期经营业绩、财务状况或前景无关的股票价格快速上涨和下跌,可能会使潜在投资者难以 评估我们普通股快速变化的价值并了解其价值。
47 |
使用收益的
我们将不会收到出售股东出售我们普通股的任何收益。此外,承销商不会因出售股东出售普通股而 获得任何补偿。出售股东将获得其根据本招股说明书出售普通股所得的全部净收益。吾等已同意为出售股东承担与普通股登记有关的费用。
分红政策
我们目前打算保留我们首次公开募股后的大部分(如果不是全部)可用资金和任何未来收益,为我们业务的发展和 增长提供资金。因此,我们预计在可预见的未来不会派发任何现金股息。
当我们的董事会宣布时,我们普通股的持有者有权从合法可用资金中获得股息。 我们的董事会从未宣布过股息,在可预见的未来也不会宣布股息。如果我们 未来决定支付股息,作为控股公司,我们是否有能力这样做并履行其他义务取决于我们从运营子公司以及其他控股和投资收到的股息或其他付款 。此外,我们的运营子公司 可能会不时受到其向我们进行分配的能力的限制,包括贷款协议中的限制性 契约、对将当地货币转换为美元或其他硬通货的限制以及其他监管 限制。在我们清算、解散或清盘的情况下,我们普通股的持有者有权按比例获得在向所有债权人付款后可供股东使用的净资产。
在英属维尔京群岛法令及经修订的备忘录及细则的规限下,如董事基于合理理由信纳紧接派发股息后,我们的 资产的价值将超过我们的负债,并且我们将有能力在到期时偿还我们的债务,则董事可通过决议案,在他们认为合适的时间及金额宣布派息。英属维尔京群岛法律对我们可以通过股息分配的资金金额没有进一步的限制,包括以普通股认购价的方式支付的所有金额,无论该等金额在某些会计原则下是否完全或部分被视为股本或股票溢价 。根据英属维尔京群岛法律,支付股息不需要股东批准(除非我们修订的备忘录和细则另有规定) 。根据本公司经修订的章程大纲及细则,除本公司经修订的章程大纲及章程细则另有规定外,任何股息不得向 公司收取利息。
如果我们决定在未来派发任何普通股的股息,作为控股公司,我们将依赖从我们的英属维尔京群岛子公司Wang&Lee Holdings,Inc.和我们的香港子公司Wang&Lee Contracting Limited收到的资金。香港特别行政区和英属维尔京群岛的股息收入不征收 税。
汇率信息
我们的 报告货币为港元,因为我们的业务主要在香港特别行政区进行,而且我们的大部分收入 以港元计值。本招股说明书载有港元及人民币金额按特定汇率换算成美元的 ,仅供读者使用。港元兑换成美元是根据美联储系统理事会H.10统计发布的汇率 。除非另有说明,否则本招股章程中 港元兑美元及美元兑港元的所有换算均按7.75港元兑1.00美元的汇率进行, 该汇率自2022年11月3日起生效。
48 |
我们 不表示任何港元或美元金额可能已经或可能以任何特定汇率兑换成美元或 港元(视情况而定),或根本不兑换。港元可自由兑换为其他货币(包括美元)。自1983年10月7日起,港元正式与美元挂钩,汇率为7.80港元兑1美元。联系汇率制度得到香港三家银行发钞银行与香港政府的协议支持,根据该协议,这些银行发行的银行纸币将由该等银行从香港政府外汇基金购买的负债证明书作为支持,并以7.80港元至1.00美元的固定汇率美元作为发行银行纸币的担保。当纸币退出流通时,发钞银行会将负债证明书交回香港政府外汇基金,并按固定汇率以美元支付等额款项。香港三家发钞银行分别是香港上海汇丰银行有限公司、渣打银行和中国银行(香港)有限公司。2005年5月,香港金融管理局将联系汇率由原来的1美元兑7.80港元扩大至1美元兑7.75港元至7.85港元。不能保证香港政府会将联系汇率维持在1美元兑7.75港元至7.85港元的水平,甚至根本不会。
2021年12月31日,港元兑美元汇率为7.7996港元兑1美元。
下表列出了有关港元兑美元汇率的信息 所示期间。这些汇率仅为方便您而提供,并不一定是我们在本招股说明书中使用的汇率,也不一定是我们在编制定期报告或提供给您的任何其他信息时使用的汇率。
认证汇率 | ||||||||||||||||
期间 | 期间 结束 | 平均值(1) | 低 | 高 | ||||||||||||
(每1美元港币 ) | ||||||||||||||||
2017 | 7.8128 | 7.7950 | 7.7540 | 7.8267 | ||||||||||||
2018 | 7.8305 | 7.8376 | 7.8043 | 7.8499 | ||||||||||||
2019 | 7.7894 | 7.8335 | 7.7850 | 7.8499 | ||||||||||||
2020 | 7.7534 | 7.7562 | 7.7498 | 7.7951 | ||||||||||||
2021 | ||||||||||||||||
一月 | 7.7531 | 7.7533 | 7.7517 | 7.7555 | ||||||||||||
二月 | 7.7567 | 7.7529 | 7.7515 | 7.7567 | ||||||||||||
三月 | 7.7746 | 7.7651 | 7.7562 | 7.7746 | ||||||||||||
四月 | 7.7664 | 7.7691 | 7.7596 | 7.7849 | ||||||||||||
可能 | 7.7610 | 7.7654 | 7.7608 | 7.7697 | ||||||||||||
六月 | 7.7658 | 7.7617 | 7.7566 | 7.7666 | ||||||||||||
七月 | 7.7723 | 7.7705 | 7.7651 | 7.7837 | ||||||||||||
八月 | 7.7779 | 7.7834 | 7.7735 | 7.7925 | ||||||||||||
九月 | 7.7850 | 7.7807 | 7.7708 | 7.7877 | ||||||||||||
十月 | 7.7790 | 7.7793 | 7.7725 | 7.7871 | ||||||||||||
十一月 | 7.7967 | 7.7896 | 7.7819 | 7.7993 | ||||||||||||
十二月 | 7.7996 | 7.7990 | 7.7914 | 7.8034 | ||||||||||||
2022 |
一月 | 7.7971 | 7.7917 | 7.7850 | 7.8001 | ||||||||||||
二月 | 7.8137 | 7.7992 | 7.7894 | 7.8137 | ||||||||||||
三月 | 7.8325 | 7.8228 | 7.8127 | 7.8325 | ||||||||||||
四月 | 7.8465 | 7.84139 | 7.8340 | 7.8476 | ||||||||||||
可能 | 7.8468 | 7.84896 | 7.8468 | 7.8499 | ||||||||||||
六月 | 7.8472 | 7.84803 | 7.8446 | 7.8499 | ||||||||||||
七月 | 7.8498 | 7.84897 | 7.8461 | 7.8499 | ||||||||||||
八月 | 7.8482 | 7.8489 | 7.8461 | 7.8497 | ||||||||||||
九月 | 7.8497 | 7.8490 | 7.8470 | 7.8499 | ||||||||||||
十月 | 7.8489 | 7.8492 | 7.8482 | 7.8497 | ||||||||||||
十一月 | 7.8110 | 7.8301 | 7.8081 | 7.8498 | ||||||||||||
十二月 | 7.7990 | 7.8019 | 7.7911 | 7.8127 |
来源: 美联储统计数据发布
注:
(1) | 年平均值是使用相关年份中每个月最后一天的汇率平均值来计算的。每月 平均值是使用相关月份的日均汇率计算的。 |
截至六月三十日止的六个月 | 在过去几年里 十二月三十一日, | |||||||||||||||||||
2022 | 2021 | 2022 | 2021 | 2020 | ||||||||||||||||
期末港元:美元汇率 | 7.8481 | 7.7649 | 7.7990 | 7.7971 | 7.7525 | |||||||||||||||
期间平均港元:美元汇率 | 7.8254 | 7.7610 | 7.8298 | 7.7723 | 7.7558 |
49 |
我们 不表示任何港元可能已经或可能以任何特定汇率兑换成美元,或者根本不兑换。我们目前不从事货币套期保值交易。
选定的 历史财务和运营数据
下表列出了我们选定的各时期的历史财务数据,阅读时应结合《管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析》以及本招股说明书中其他部分包含的财务报表和附注。
以下选定的截至2022年6月30日止六个月及截至2021年12月31日止财政年度的综合财务及经营数据,以及截至2022年6月30日及2021年12月31日的综合资产负债表数据,均来自本招股说明书其他部分所载的综合财务报表。
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
总资产 | $ | 1,941,095 | $ | 2,419,592 | ||||
总负债 | 3,436,271 | 3,536,026 | ||||||
赤字 | (1,495,176 | ) | (1,116,434 | ) |
下表呈列截至2022年6月30日止六个月及截至2021年12月31日止财政年度的综合收益表及全面收益表摘要。
截至2022年6月30日的6个月 | 截至该年度为止 2021年12月31日 | |||||||
合同收入 | $ | 1,250,104 | $ | 4,135,059 | ||||
合同费用 | (872,177 | ) | (3,275,299 | ) | ||||
毛利 | 377,927 | 859,760 | ||||||
一般和行政费用 | (761,402 | ) | (1,220,619 | ) | ||||
其他收入(费用) | 3 | 6,116 | ||||||
所得税拨备 | - | - | ||||||
净利润(亏损) | (383,472 | ) | (354,743 | ) | ||||
外币折算调整 | 4,730 | 4,053 | ) | |||||
全面收益(亏损)合计 | (378,742 | ) | (350,690 |
50 |
管理层 讨论和分析
财务状况和经营业绩
以下对我们经营业绩和财务状况的讨论和分析应与我们未经审计的简明综合财务报表及其附注和其他财务信息一起阅读,这些信息包括在本注册报表的其他部分 。我们的财务报表是根据美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制的。此外,我们的财务报表和本注册表中包含的财务信息反映了我们的 组织交易,并且在编制时就像我们当前的公司结构在整个相关时期都已到位一样。
此 部分包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述受各种因素、风险和不确定性的影响,可能导致实际结果与这些前瞻性陈述中反映的结果大不相同。此外,由于这些因素、风险和不确定性,前瞻性事件可能不会发生。相关因素、风险和不确定因素包括但不限于“业务”、“风险因素”一节和本注册说明书其他部分所讨论的内容。告诫读者不要过度依赖前瞻性陈述,这些前瞻性陈述反映了截至本注册声明之日管理层的信念和意见。我们没有义务公开更新或修改任何前瞻性声明,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。请参阅“有关前瞻性 声明的警告说明”。
概述
我们 是一家英属维尔京群岛公司,成立于2021年5月20日,作为我们业务的控股公司,主要通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司 运营。
我们透过间接全资拥有的香港特别行政区附属公司旺利承包有限公司,一家从事机电系统(“E&M”)的建筑承建商,包括低压(220V/第一期或380V/第三期)电力系统、机械通风及空调系统、消防系统、供水及污水处理系统的安装及设备,供公营及私营机构使用。
● | 低电压(220V/相1或380V/相3)电气系统,指所有建筑设备和服务的电源,如照明、空调和电梯等; | |
● | 机械通风和空调系统(“MVAC”); | |
● | 为商业楼宇和写字楼进行装修;以及 | |
● | 其他机电系统,如消防系统,包括防火、探测、灭火和灭火系统以及管道和排水系统。 |
王利承包有限公司还能够为建筑业的所有行业提供设计和承包服务。我们的客户范围从小型初创公司到大型公司。
WANG & LEE PRECCTING LIMITED 2021和2020财政年度的所有项目主要是私营部门 。WANG & LEE PROCECTING LIMITED为私人建筑客户(包括商业和住宅开发商以及当地企业)提供广泛的大型工地施工服务。其最近的项目包括香港特别行政区的两个著名主题公园—海洋公园和香港迪士尼乐园,在这些主题公园进行了各种低压电气工程,例如安装 应急电源系统、照明等。WANG & LEE ELECTING LIMITED主要以服务能力的广度和质量的声誉为基础, 参与私人建筑项目的竞争。我们相信,王利建筑有限公司 具备良好的条件,充分利用香港特别行政区人口 和经济扩张所带动的商业和住宅私人建筑业的强劲势头。
51 |
宏利承包有限公司的主要市场位于香港特别行政区的机电市场(“市场”或“本地市场”),而该市场又分为低压电力系统、MVAC、消防服务、水暖及设备工程。凭借其本地的市场占有率和知识,以及垂直整合所带来的规模优势、地理覆盖范围和强劲的财务状况,我们相信我们在我们所服务的每一个机电市场都是重要的参与者。除了最大的项目外,所有项目的竞争对手主要是资历和经验相似的香港特区公司。由于这种本地驱动的竞争动力,我们行业的竞争特点是相对市场份额,我们将其定义为我们在本地市场赢得的工作岗位与我们在本地市场竞标的工作岗位相比的百分比。我们的平均中标率为28%-43%,而我们的竞争对手之一的平均中标率最高为48%(来源:https://www.emsd.gov.hk/minisites/voice/en/special_issue2015/p2.html)
正在进行 关注
截至2020年12月31日,我们 累计逆差1270,198美元,营运资金逆差894,295美元。这些情况引发了人们对我们在2020年12月31日之后能否继续经营下去的巨大怀疑。
截至2021年12月31日,我们 的累计赤字为1,624,941美元,营运资金赤字为518,589美元,其在截至2021年12月31日的年度的经营活动中使用的现金净额为482,801美元;因此,截至本报告日期,我们仍存在大量疑问,即我们是否会继续作为持续经营的企业。管理层计划将其资源集中于可产生可持续正利润率的较小规模工程项目。虽然小型工程项目产生的现金周转和收入可能不如大型工程项目大,但小型项目的平均周转时间为27天,而大型工程项目的平均周转时间为43天。较小规模的工程项目产生的更高的现金流动资金帮助我们管理日常运营需求,并弥补因资金被较大规模的项目束缚而造成的任何不足。自2019年以来,这一战略帮助提高了我们的营运资本。
此外, 公司计划在 公司没有足够的流动性来履行其当前义务的情况下通过私募或公开发行(包括我们的首次公开发行)筹集资本。
随附的经审核综合财务报表的编制假设我们将继续作为一家持续经营的企业,考虑在正常业务过程中的资产变现和负债清偿。这些经审核的综合财务报表 不包括与收回已记录资产或负债分类有关的任何调整,如果本公司无法继续经营下去,则该等资产或负债分类可能是必要的。
我们如何评估业务绩效
收入
我们的收入主要来自为公共和私人项目提供建筑和承包服务,重点是电气、空调安装和通风、管道和消防项目。我们的项目代表了政府和私人客户的组合。来自项目的收入按完工百分比确认,按发生的总成本与估计合同总成本的关系计量。
毛利
毛利代表收入减去合同成本。合同成本包括施工合同的所有直接和间接成本,包括材料成本、人工成本、设备成本、分包成本和其他费用。我们的合同成本直接受到材料价格波动的影响,特别是如果我们还要承担采购责任的话。我们试图通过与我们的一些供应商签订优先定价合同来限制我们受到材料价格波动的影响。
折旧和摊销
我们 将厂房和设备按累计折旧和摊销后的成本计入资产负债表。厂房和设备的折旧 是按资产的预计使用年限按直线计算的。摊销费用是与租赁改进相关的定期费用。租赁改进将在标的资产的寿命或剩余租赁期中较短的时间内摊销。
52 |
一般费用 和管理费用
一般费用和行政费用主要包括管理、会计、法律、信息系统、人力资源和某些管理人员的工资和人事成本。其他费用包括审计、咨询和专业费用、差旅、保险、办公空间租赁成本以及其他公司和管理费用。
利息 费用,净额
利息支出,净额主要指银行贷款、信贷额度所产生的利息,以及部分来自本公司一名董事家族成员、关联方Sau Lee{br>Shirley Kam的贷款。
关键会计政策和估算
按照美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制财务报表,要求管理层作出估计和假设,以影响在经审计的综合财务报表日期的资产和负债额、或有资产和负债的披露,以及报告期内收入和费用的报告金额。管理层使用计算时可用的最佳信息进行这些估计;但是,实际结果可能与这些估计大不相同。
将持续审查 估计数和基本假设。对会计估计的修订在对估计进行修订的期间确认,如果修订仅影响该期间,或在修订期间和未来期间确认,如果修订同时影响本期和未来期间。
以下是有关未来的主要假设,以及报告期末估计不确定性的其他主要来源,可能会导致资产及负债的账面金额在下一个财政年度内出现重大调整。
预计成果机电服务 工程合同和合同资产
我们 使用完成百分比方法确认收入,主要基于迄今产生的合同成本与总估计合同成本的比较 。完成百分比方法(输入法)是对我们业绩的最具代表性的描述,因为它直接衡量转移给客户的服务或产品的价值。当管理层认为我们是作为委托人而不是代理人(例如,我们 将材料和劳动力整合到向客户承诺的交付成果中,或以其他方式主要负责材料和劳动力的履行和可接受性)时,将分包商材料、劳动力和设备计入收入和收入成本中。在合同中,除原始合同金额外,同一合同中还包括变更订单金额 (暂定金额),允许我们按订单 执行额外工作或开具额外材料账单以履行合同。我们一般将此变更订单的履约义务与原合同的履约义务一起作为单一可交付物(单一履约义务)入账。合同前成本计入已发生的费用 ,除非期望从客户那里收回。当项目动员成本是转移给客户的履约义务的组成部分时,项目动员成本通常在发生时计入项目成本。
管理层对收入和合同工程完成情况的估计需要作出重大判断,并对确认收入的金额和时间产生重大影响。我们执行的机电服务工程也将根据施工合同定期由客户或外部测量师进行认证。随着合同的进展,我们根据内部合同进度报告,定期审查和修订为每个合同准备的合同收入估计数。
应收贸易账款和合同资产的减值评估
管理层通过根据债务人的性质和行业将具有相似信用风险特征的不同债务人进行分组,根据拨备矩阵估计应收贸易账款和合同资产的终身ECL金额。在考虑了账龄、历史观察到的违约率、还款历史和各自贸易应收账款的逾期状态后,对每一类债务人进行了内部信用评级。估计损失率以违约概率和违约损失为基础,参照外部信用报告进行调整,并根据合理和可支持的前瞻性信息进行调整,而不会产生不必要的成本或努力。 此外,信用减值的贸易应收账款和合同资产将单独评估ECL。信用减值应收账款和合同资产的信用损失准备按资产的账面金额与预计未来现金流量的现值之间的差额计量,并考虑预期的未来信用损失。在每个报告日期,都会重新评估历史上观察到的违约率,并考虑前瞻性信息的变化。
汇率
本招股说明书载有按指定汇率将若干港元金额折算为美元金额,仅为方便读者。相关汇率 如下:
截至六月三十日止的六个月 | 截至 31年度, | 其他期间 | ||||||||||||||||||
2022 | 2021 | 2021 | 2020 | |||||||||||||||||
期末港元:美元汇率 | 7.8481 | 7.7649 | 7.7971 | 7.7525 | 7.75 | |||||||||||||||
期间平均港元:美元汇率 | 7.8254 | 7.7610 | 7.7723 | 7.7558 | 7.75 |
53 |
其他 关键绩效指标
调整后的EBITDA和调整后的EBITDA利润率
调整后的EBITDA代表扣除利息支出、净额、所得税拨备(利益)以及折旧和摊销前的净收益。调整后的EBITDA利润率表示调整后的EBITDA占每个期间收入的百分比。这些指标是对我们 运营业绩的补充衡量标准,既不是GAAP要求的,也不是根据GAAP提出的。这些指标不应被视为净收益或根据GAAP衍生的任何其他业绩指标的替代指标。 我们将调整后的EBITDA和调整后的EBITDA利润率作为管理层将这些指标用作关键业绩指标的指标,我们认为 这些指标是证券分析师、投资者和其他各方经常用来评估我们行业公司的指标。这些措施 作为分析工具有局限性,不应孤立地考虑,也不应作为根据GAAP报告的我们结果分析的替代品。
我们对调整后EBITDA和调整后EBITDA利润率的计算可能无法与其他公司报告的类似名称的指标进行比较。 我们的调整后EBITDA指标与其他类似公司的调整后EBITDA指标之间的潜在差异可能包括资本结构、税务状况以及无形和有形资产的年龄和账面折旧方面的差异。
下表介绍了根据公认会计原则计算的最直接可比指标--净收益与调整后EBITDA的对账情况,并计算了所列各期间的调整后EBITDA利润率。
符合GAAP信息的对账
截至6月30日的六个月, | 截至12月31日止年度, | |||||||||||||||
2022 | 2021 | 2021 | 2020 | |||||||||||||
合并净(亏损)收益(GAAP) | 美元 | (383,472 | ) | 美元 | 117,180 | 美元 | (354,743 | ) | 美元 | 278,018 | ||||||
利息支出 | 13,935 | 4,832 | 13,312 | 49,229 | ||||||||||||
所得税 | - | - | - | 5,544 | ||||||||||||
折旧 | 1,302 | 1,817 | 3,629 | 6,196 | ||||||||||||
调整后的EBIDA(非GAAP) | 美元 | (368,235 | ) | 美元 | 123,829 | 美元 | (337,802 | ) | 美元 | 338,987 | ||||||
调整后EBITDA利润率 | (29.46 | )% | 6.19 | % | (8.17 | )% | 8.32 | % |
运营结果
截至2022年和2021年6月30日止六个月,
下表载列 截至二零二二年及二零二一年六月三十日止六个月的综合经营业绩概要。下文呈列的历史业绩 不一定表明任何未来期间可能预期的业绩。
截至6月30日的6个月, | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
合同收入 | 美元 | 1,250,104 | 美元 | 2,000,687 | ||||
合同费用 | (872,177 | ) | (1,579,049 | ) | ||||
毛利 | 377,927 | 421,638 | ||||||
减去:一般和行政费用 | (761,402 | ) | (313,608 | ) | ||||
营业(亏损)收入 | 美元 | (383,475 | ) | 美元 | 108,030 |
54 |
合同收入
下表列出了 各类收入的毛利和毛利率的计算方法:
截至 的六个月 6月30日, | 变化 | |||||||||||||||
2022 | 2021 | 金额 | % | |||||||||||||
低压电气系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 817,928 | 美元 | 968,345 | 美元 | (150,417 | ) | (16 | ) | |||||||
合同费用 | (777,391 | ) | (768,208 | ) | (9,183 | ) | 1 | |||||||||
毛利 | 40,537 | 200,137 | (159,600 | ) | (80 | ) | ||||||||||
毛利率 | 5 | % | 21 | % | 106 | % | 513 | |||||||||
MVAC系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | - | 美元 | 124,832 | 美元 | (124,832 | ) | (100 | ) | |||||||
合同费用 | - | (64,910 | ) | 64,910 | (100 | ) | ||||||||||
毛利 | - | 59,922 | (59,922 | ) | (100 | ) | ||||||||||
毛利率 | 0 | % | 48 | % | 48 | % | 100 | |||||||||
装修 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 279,013 | 美元 | 821,416 | 美元 | (542,403 | ) | (66 | ) | |||||||
合同费用 | (31,018 | ) | (689,115 | ) | 658,097 | (95 | ) | |||||||||
毛利 | 247,995 | 132,301 | 115,694 | 87 | ||||||||||||
毛利率 | 89 | % | 16 | % | (21 | )% | (132 | ) | ||||||||
其他机电系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 153,163 | 美元 | 86,094 | 美元 | 67,069 | 78 | |||||||||
合同费用 | (63,768 | ) | (56,816 | ) | (6,952 | ) | 12 | |||||||||
毛利 | 89,395 | 29,278 | 60,117 | 205 | ||||||||||||
毛利率 | 58 | % | 34 | % | 90 | % | 264 | |||||||||
总计 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 1,250,104 | 美元 | 2,000,687 | 美元 | (750,583 | ) | (38 | ) | |||||||
合同费用 | (872,177 | ) | (1,579,049 | ) | 706,872 | (45 | ) | |||||||||
毛利 | 377,927 | 421,638 | (43,711 | ) | (10 | ) | ||||||||||
毛利率 | 30 | % | 21 | % | 6 | % | 28 |
截至2022年6月30日的6个月,我们的合同收入为1,250,104美元,而截至2021年6月30日的6个月的合同收入为2,000,687美元,减少了750,583美元,降幅为38%。我们的许多主要建设项目接近完成,因此,我们对这些 项目的收入确认要么是分阶段确认的,要么是推迟到颁发竣工证书后确认的。与此同时,我们已在2022年上半年底前承接了几个主要建设项目,我们预计2022年下半年的收入将有显著增长。
合同费用
合同成本主要包括转包成本、材料成本、人工成本、设备成本以及履行客户合同所产生的其他直接成本。截至2022年6月30日的6个月,我们产生的合同成本为872,177美元,与截至2021年6月30日的6个月的1,579,049美元相比,合同成本减少了706,872美元,降幅为45%。减少的主要原因是各种重大项目处于完工状态,仅依赖按月计费的内部人工。
55 |
毛利
截至2022年6月30日止六个月的毛利为377,927美元,较2021年同期的421,638美元减少43,711美元或10%。整体毛利率由截至2021年6月30日止六个月的21%上升至截至2022年6月30日止六个月的30%是由于以下 :(1)开始及完工阶段的成本较开始施工时的成本相对较低,及(2)固定成本较高且毛利率较低的MVAC部门并无收入及成本。
我们的某些细分业务每年都发生重大变化,特别是人力较少但材料成本较高的细分市场,例如安装MVAC系统和管道系统(其他机电系统的子集)。由于重大项目要么处于竣工阶段,要么处于起步阶段,施工工作主要集中在低压电气系统安装、机电检查以及现场设计和起草上。我们的材料成本是根据交付日期确认的,但人工成本是在项目期间分阶段确认的。此外,竣工状态检查工作、前期现场设计和起草工作由我们的固定月薪工程团队完成。因此,没有MVAC工程,而是低压电气系统安装和装修的固定成本。
一般和行政费用
截至2022年6月30日止六个月的一般及行政开支为761,402美元,而截至2021年6月30日的六个月则为313,608美元,增加447,794美元或143%。这一增长主要是由于我们上市活动的成本,包括专业费用和员工加班费。
营业亏损(收入)
本公司于截至2022年6月30日止六个月录得营业亏损383,475美元,而截至2021年6月30日止六个月则录得营业收入108,030美元,减少491,505美元或455%。营业收入的减少主要是由于我们建议的公开募股增加了成本。
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
下表概述了我们截至2021年12月和2020年12月的综合经营业绩。下面列出的历史结果 不一定代表未来任何时期的预期结果。
在截至12月31日的年度内, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
合同收入 | 美元 | 4,135,059 | 美元 | 4,074,258 | ||||
合同费用 | (3,275,299 | ) | (3,339,093 | ) | ||||
毛利 | 859,760 | 735,165 | ||||||
减去:一般和行政费用 | (1,220,619 | ) | (592,539 | ) | ||||
营业收入(亏损) | 美元 | (360,859 | ) | 美元 | 142,626 |
56 |
合同收入
每种收入的毛利和毛利率的计算方法如下:
截至 31年度, | 变化 | |||||||||||||||
2021 | 2020 | 金额 | % | |||||||||||||
低压电气系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 2,628,625 | 美元 | 2,293,206 | 美元 | 335,419 | 15 | |||||||||
合同费用 | (2,235,698 | ) | (1,729,720 | ) | (505,978 | ) | 29 | |||||||||
毛利 | 392,927 | 563,486 | (170,559 | ) | (30 | ) | ||||||||||
毛利率 | 15 | % | 25 | % | (10 | )% | (39 | ) | ||||||||
MVAC系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 299,985 | 美元 | 862,290 | 美元 | (562,305 | ) | (65 | ) | |||||||
合同费用 | (262,322 | ) | (1,026,326 | ) | 764,004 | (74 | ) | |||||||||
毛利 | 37,663 | (164,036 | ) | 201,699 | (123 | ) | ||||||||||
毛利率 | 13 | % | (19 | )% | 32 | % | (166 | ) | ||||||||
装修 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 1,103,692 | 美元 | 806,588 | 美元 | 297,104 | 37 | |||||||||
合同费用 | (701,688 | ) | (431,968 | ) | (269,720 | ) | 62 | |||||||||
毛利 | 402,004 | 374,620 | 27,384 | 7 | ||||||||||||
毛利率 | 36 | % | 46 | % | (10 | )% | (22 | ) | ||||||||
其他机电系统 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 102,757 | 美元 | 112,174 | 美元 | (9,417 | ) | (8 | ) | |||||||
合同费用 | (75,591 | ) | (151,079 | ) | 75,488 | (50 | ) | |||||||||
毛利 | 27,166 | (38,905 | ) | 66,071 | (170 | ) | ||||||||||
毛利率 | 26 | % | (35 | )% | 61 | % | (176 | ) | ||||||||
总计 | ||||||||||||||||
合同收入 | 美元 | 4,135,059 | 美元 | 4,074,258 | 美元 | 60,801 | 1 | |||||||||
合同费用 | (3,275,299 | ) | (3,339,093 | ) | 63,794 | (2 | ) | |||||||||
毛利 | 859,760 | 735,165 | 124,595 | 17 | ||||||||||||
毛利率 | 21 | % | 18 | % | 3 | % | 15 |
我们的合同 截至2021年12月31日的年度收入为4,135,059美元,而截至2020年12月31日的年度收入为4,074,258美元, 增加60,801美元,增幅为1%。收入的增加主要是由于恢复正常的业务运营。此外,我们 从COVID1-19大流行的经验中学到了不要过度依赖大笔项目收入。相反,我们在2021年有意识地 更多地关注较小的项目,以将我们的运营风险降至最低。2021年100万港元(129,032美元)以下的小型项目总数为45个,总额为324,102美元,而2020年为27个小型项目,总额为261,775美元,增加62,327美元,增幅为24%。
在截至2020年的年度中,原定于第一季度开工的新大型项目项目被推迟至2020年第二季度。相比之下,在截至2021年的一年中,我们已经参与了四个大型项目 ,这是前一年的结转项目。我们的人力已经投入使用,我们只有带宽承接完工日期不到三个月、平均合同金额为12,745美元的较小项目 。
57 |
2020年,由于新冠肺炎疫情,我们的业务暂停,建设项目暂停至少三个月,导致这两个时期之间发生了重大变化,特别是在“MVAC系统”和“其他机电系统”部分。 “其他E&M系统”部分包括消防系统、给水和排水系统。对于这两个细分市场, 我们需要在现场施工之前或开始时预购材料。于截至二零二零年十二月三十一日止年度,本公司已为两个大型MVAC及给水系统项目订购了大量材料,但因工地暂时停工而无法开工。由于收入是根据现场工作的阶段确认的,材料是根据交付日期确认的,因此我们 在截至2020年12月31日的年度中报告了总亏损。
合同成本
合同成本,主要包括分包合同成本、材料成本、人工、设备成本以及履行客户合同所产生的其他直接成本。 我们在截至2021年12月31日的年度产生的合同成本为3,275,299美元,而截至2020年12月31日的年度为3,339,093美元,减少了63,794美元,降幅为2%。尽管收入增加,但减少的原因主要是通过以固定成本价将劳动力外包给分包商,而不是依赖按小时计费的内部劳动力,从而有效地控制了成本。
毛利
截至2021年12月31日止年度的毛利为859,760美元,较截至2020年12月31日止年度的735,165美元增加124,595美元,增幅为17%。毛利率由截至2020年12月31日止年度的18%整体上升至截至2021年12月31日止年度的21%,原因如下:(1)中国农历新年公众假期导致2020年上半年建筑工程停工或停工近4个月,加上新冠肺炎疫情导致工地停工3个月,以及(2)中国于2020上半年难以提供物料,导致容许工地复工的成本轻微上升。
在我们的某些业务部门,特别是人力较少但材料成本较高的部门,如安装MVAC系统和管道系统(其他机电系统的子集), 年复一年发生了重大变化。由于材料交付延迟 以及预测试和准备现场安装所需的时间,主要安装项目被推迟到2021年。 我们的材料成本是根据交付日期确认的,但人工成本在项目期间分阶段确认。因此,在截至2020年的一年中,我们的“MVAC系统”和“其他机电系统”的合同成本比2021年高得不成比例。
一般和行政费用
截至2021年12月31日止年度的一般及行政开支为1,220,619美元,较截至2020年12月31日止年度的592,539美元增加628,080美元,增幅为106%。这一增长主要是由于我们上市活动的成本,包括专业费用和员工加班费。
营业收入(亏损)
截至二零二一年十二月三十一日止年度,我们 产生经营亏损360,859美元,而截至二零二零年十二月三十一日止年度的经营收入142,626美元,减少503,485美元或353%。营业收入减少主要是 上市费用增加所致。
截至2022年和2021年6月30日的六个月
截至2022年6月30日,我们拥有204,118美元现金。我们的营运资金和其他资金需求主要来自董事贷款、银行融资和经营现金流。需要现金支付建筑成本、工资、租金和其他运营费用。
尽管 管理层认为,运营产生的现金足以满足我们的正常营运资金需求,但 我们偿还当前债务的能力将取决于我们签订新合同以及至少在未来12个月内收取合同收入。管理层考虑了历史经验、经济、建筑行业的趋势以及截至2022年6月30日的应收账款的可收回性 。基于这些考虑,管理层认为,我们有足够的资金满足 我们的营运资金需求和债务义务,因为它们自财务报告日期起至少12个月到期。但是, 并不能保证管理层的计划会成功。有许多因素可能会出现并导致我们的计划 达不到目标,例如对机电工程服务的需求、经济状况、行业中有竞争力的定价以及银行和供应商的持续支持 。如果未来运营现金流和其他资本资源不足以满足我们的流动性需求, 我们可能被迫减少或推迟我们预期的扩张计划、收购额外债务或股本,或为我们的全部 或部分债务再融资。
58 |
下表汇总了我们截至以下日期的现金流数据:
截至6月30日的6个月, | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
提供的现金净额(用于) | ||||||||
经营活动 | 美元 | (530,028 | ) | 美元 | 215,271 | |||
投资活动 | - | - | ||||||
融资活动 | 202,211 | (199,064 | ) | |||||
现金及现金等价物净(减)增 | (327,817 | ) | 16,207 | |||||
外币折算的影响 | (5,803 | ) | (11,561 | ) | ||||
现金及现金等价物净(减)增 | (333,620 | ) | 4,646 |
操作 活动
经营活动提供的现金净额 主要包括按非现金项目(包括折旧、应收账款 、合同资产和负债)进行调整的净收入(亏损),并按营运资金变动的影响进行调整。于二零二二年六月三十日,经营活动所用现金净额 为530,028美元,较截至二零二一年六月三十日止六个月经营活动提供的现金净额215,271美元减少745,299美元。所用现金增加主要受上市成本增加影响。
投资 活动
截至二零二二年及二零二一年六月三十日止六个月,投资活动并无使用现金。
为 活动提供资金
截至二零二二年六月三十日止六个月,融资活动提供的现金净额 约为202,211美元,较截至二零二一年六月三十日止六个月融资活动所用现金净额199,064美元增加401,275美元。所提供现金增加 乃由于增加使用低息银行贷款及信贷额度以取代高息银行贷款所致。
截至6月30日的6个月, | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
合同收入 | 美元 | 1,250,104 | 美元 | 2,000,687 | ||||
合同费用 | (872,177 | ) | (1,579,049 | ) | ||||
毛利 | 377,927 | 421,638 | ||||||
一般和行政费用 | (761,402 | ) | (313,608 | ) | ||||
其他收入(费用) | 3 | 9,150 | ||||||
所得税拨备 | - | - | ||||||
净收益(亏损) | (383,472 | ) | 117,180 | |||||
外币折算调整 | 4,730 | 1,171 | ||||||
全面收益(亏损)合计 | (378,742 | ) | 118,351 |
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
截至2021年12月31日,我们拥有537,738美元现金。我们的营运资金和其他资金需求主要来自银行借款和运营现金流。需要现金来支付建筑成本、工资、租金和其他运营费用。
尽管管理层相信营运产生的现金将足以满足我们的正常营运资金需求,但其偿还当前债务的能力 将取决于其至少在未来12个月内签订新合同和收取合同收入。管理层考虑了历史经验、经济状况、建筑业趋势以及截至2021年12月31日的应收账款可回收性。基于这些考虑,管理层相信我们有足够的资金来满足其营运资金要求和债务义务,因为它们在财务报告之日起至少12个月到期。 然而,不能保证管理层的计划会成功。有许多因素可能会导致我们的计划 落空,例如对机电工程服务的需求、经济状况、行业内具有竞争力的定价以及银行和供应商的持续 支持。如果未来运营现金流和其他资本资源不足以满足其流动性需求,我们可能被迫减少或推迟其预期的扩张计划、收购额外的债务或股本,或对其全部或部分债务进行再融资。
59 |
下表汇总了我们截至以下日期的现金流数据:
在截至12月31日的年度内, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
提供的现金净额(用于) | ||||||||
经营活动 | 美元 | (482,801 | ) | 美元 | (74,380 | ) | ||
投资活动 | - | (2,926 | ) | |||||
融资活动 | 1,018,183 | 83,895 | ||||||
现金及现金等价物净增加情况 | 535,382 | 6,589 | ||||||
外币折算的影响 | (5,863 | ) | (5,803 | ) | ||||
现金及现金等价物净增加情况 | 529,519 | 786 |
操作 活动
经营活动提供的现金净额主要包括经非现金项目调整的净收益(亏损),包括折旧、递延税项、应收账款、合同资产及负债,并经营运资金变动的影响作出调整。 截至2021年12月31日的经营活动所用现金净额为482,801美元,较截至2020年12月31日止年度的经营活动所用现金净额74,380美元增加408,421美元。现金使用量增加 主要受上市成本增加影响。
投资 活动
截至2021年12月31日止年度,用于投资活动的现金净额约为零美元,较截至2020年12月31日止年度的2,926美元净现金减少2,926美元。
为 活动提供资金
截至2021年12月31日止年度,融资活动提供的现金净额约为1,018,183美元,较截至2020年12月31日止年度的83,895美元增加了934,288美元,增幅为1,114%。提供的现金增加是由于增加了低息银行贷款和信贷额度,以取代高息银行借款和银行信贷额度。
在截至12月31日的数年中, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
合同收入 | 美元 | 4,135,059 | 美元 | 4,074,258 | ||||
合同费用 | (3,275,299 | ) | (3,339,093 | ) | ||||
毛利 | 859,760 | 735,165 | ||||||
一般和行政费用 | (1,220,619 | ) | (592,539 | ) | ||||
其他收入(费用) | 6,116 | 140,936 | ||||||
所得税拨备 | - | (5,544 | ) | |||||
净收益(亏损) | (354,743 | ) | 278,018 | |||||
外币折算调整 | 4,053 | (4,533 | ) | |||||
全面收益(亏损)合计 | (350,690 | ) | 273,485 |
材料趋势
香港建筑业在2020年出现低迷之前,实际产出连续三年收缩,政治不确定性和广泛的社会动荡阻碍了该行业的活动。2020年,新冠肺炎(CoronaVirus)疫情造成的中断,以及随后的封锁措施和中国持续政治干预导致的紧张局势,进一步加剧了该行业面临的挑战 。根据政府统计处(统计处)的数据,建造业的增加价值在2021年第一季下跌,按年下跌3%,这是自2018年第四季以来连续第10个季度按年下跌 。
60 |
然而,由于全球经济复苏和政府投资基础设施项目以刺激经济增长,2021年建筑业预计将录得3.3%的实际增长。2021年,香港特别行政区的建造业产值为315亿港元(41亿美元)。(https://store.globaldata.com/report/hong-kong-construction-market-analysis/)
政府对旅游和旅游业的举措和新战略的承诺将在预测期内支持商业建筑产出 。
政府11亿港元(1.419亿美元)的短期和中长期措施帮助缓解了旅游和旅游业急剧下降的影响。在2021-2022年财政预算案中,政府在基建方面的开支增加了8.9%,开支由2020-2021年的773亿港元(100亿美元)增至841亿港元(108亿美元)。
建筑行业预计在2022年至2025年期间将录得2%的年均实际增长率,这得益于政府刺激经济增长的努力,以及公共和私营部门对工业、机构以及能源和公用事业建筑项目的投资。增长将得到政府设立的50亿港元(6.45亿美元)资金计划的进一步支持,该计划旨在促进过渡性住房的建设,试图提高这个全球最负担不起的城市的负担能力。
与香港特别行政区建造业前景相关的主要风险包括:继中国决定为香港特别行政区实施新的国家安全法,以及随后美国决定取消香港特别行政区的特殊地位后,政治危机恶化。美国政府与中国的贸易战和取消香港的特殊地位预计将减少对建筑业的投资 Https://www.researchandmarkets.com/reports/5448695/construction-in-hong-kong-key-trends-and?utm_source=BW&utm_medium=PressRelease&utm_code=xmx9jg&utm_campaign=1598278+-+Construction+in+Hong+Kong+-+Key+Trends+and+Opportunities+to+2025+&utm_exec=chdo54prd.
尽管香港特别行政区建造业面临显著的逆风,但我们对预测仍持乐观态度。我们认为,内地经济放缓 中国的经济(https://www.cnn.com/2021/12/15/economy/china-omicron-economy-intl-hnk/index.html)对我们的影响将非常有限 ,因为我们主要专注于香港特别行政区的建筑业。此外,美国和中国之间不断恶化的政治危机,中国政府的越权行为,以及香港特别行政区贸易地位的变化,还没有对香港特别行政区的建筑业产生直接的、可估量的影响。相反,有意识地支撑建筑业的各种举措是建立在跨越数年的真实、切实的金融举措和刺激计划的基础上的。因此,除非我们被不可预见的情况所困扰,否则我们对增长预测持乐观态度。
香港特区政府实施了最严格的社交隔离和隔离规定之一,以抗击新冠肺炎疫情。然而,除了2020年上半年和2022年冻结三个月的建筑活动外,香港特别行政区的业务运营限制已基本确认为食品、饮料和娱乐业。例如,餐馆的营业时间受到限制,电影院和美容院等娱乐中心暂时关闭。自2020年上半年以来,香港特别行政区从未出现过全区封锁 随着疫苗接种和助推剂的到来以及新冠肺炎时代限制的放松, 我们认为再次发生全区封锁的可能性不大。
在2020年和2022年的上半年,由于感染新冠肺炎的人数较多,我们的办公室和建筑工地都出现了暂时的劳动力短缺 。这导致我们的项目延迟,因此延迟了我们合同收入的确认 。我们正在遵循政府的新冠肺炎预防指南,例如提供日常检测试剂盒 ,并在办公室安装抗病毒空气净化器。考虑到材料交付延迟,我们也已开始订购材料,并提前一个月安排发货时间。
61 |
工业
香港特别行政区建造业概览
香港特别行政区的建筑业以紧凑的高层住宅和写字楼为特点。香港特别行政区的开发商是斜坡和高密度设计以及空间受限设计方面的专家。采用填海、设计及建造方法,加上建材的创新应用,使香港特区成为区内的领先者。
香港特别行政区的建筑市场由少数本地大型承建商、大量海外承建商和高水平的分包商主导,其中大公司既是发展商,又是承建商。根据香港政府统计处的数据,2019年主要承建商完成的建造工程总值为170亿美元,较2018年的186亿美元大幅下降。2015-2019年期间,住宅建设是该行业最大的市场,占其2019年总价值的43%,为73亿美元。多年来,香港特区公司凭借快速建造优质高层公寓楼和写字楼,在香港特区的建筑和建筑服务业中享有盛誉。采用填海和设计建造等专业建筑技术,使香港特别行政区成为地区领先者。
(Source: https://www.trade.gov/market-intelligence/hong-kong-construction)
香港特别行政区建筑地盘总数
香港特区建筑地盘平均按年增长5.5%(“按年增长”),按季按年增长3.5%。这一增长主要是由于近年来建立了几个关键的基础设施以及建造了私人和公共住宅楼。香港特区政府决心增加房屋供应和社区设施,预计承建商的建筑地盘和建筑工程总值均会稳步增长。
2020年12月(同比%) | 2021年3月(同比%) | |||||||
建筑地盘数目 | 1,668 (-0.6) | 1.681 (+3.5) | ||||||
公众 | 809 (+15.1) | 789(+3.55) | ||||||
私 | 859(-11.9) | 892(+3.5) |
资料来源:政府统计处建筑地盘就业及空缺按季报告(2020年第四季及2021年第一季)
香港特别行政区的工程和建筑公司大多规模较小。从事工程和建筑工程年总值低于1,000万港元(合130万美元)的公司占该行业的86%。大多数小公司充当大公司的分包商,而大公司往往是主承包商。还有一些大型建筑公司 有能力处理需要尖端技术和强大资金支持的项目,它们正在整个地区扩展业务 。
(Source: https://research.hktdc.com/en/article/MzExMzQzOTc4)
主要承建商所完成的建造工程总值
扇区 | 2018 | 2019 | 2020 | |||||||||||||||||||||
港币$ 百万 | 同比增长% | 港币$ 百万 | 同比增长% | 港币$ 百万 | 同比增长% | |||||||||||||||||||
私营部门地盘 | 75,552 | +0.8 | 73,286 | -3.0 | 58,664 | -20.0 | ||||||||||||||||||
公共部门工地 | 75,856 | -13.7 | 62,697 | -17.3 | 70,428 | +12.3 | ||||||||||||||||||
地点以外的地点 | 100,768 | +15.7 | 100,455 | -0.3 | 97,342 | -3.1 | ||||||||||||||||||
All组 | 252,176 | +0.9 | 236,438 | -6.2 | 226,434 | -4.2 |
资料来源: 政府统计处《建造工程完成量按季统计调查报告(2020年第四季)》
62 |
香港机电工程行业市场概况
介绍 和定义
电气和机械工程(“E&M”)是工程工作的一部分,它使用科学原理来规划、设计、管理和建造建筑物的机械、电气和管道系统。电气、机械、管道和消防系统是四个技术学科,涵盖了适合人类使用和居住的建筑系统。机电服务在建筑施工的所有阶段都很重要 作为建筑的中枢神经系统,提供建筑结构的生物舒适性特征, 将建筑从空荡荡的房间变成舒适的空间,令人愉悦,建筑宜居。
电气安装工程
电气安装工程(“EL”)包括综合电气系统设计、现场发电和配电、管道和配电布线、防雷系统、接地系统、一般电器安装、室内和外部照明安装,以及超低压系统,包括闭路电视系统门禁系统、公共广播系统、信息和电信系统、控制系统等。
机械、通风和空调安装工程(“MVAC”)
机械通风和空调(“MVAC”)系统对于舒适的生活环境以及将温度和湿度保持在居民感到舒适的范围内是必要的,以确保有足够的新鲜空气供应以将污染物浓度保持在 安全和较低的水平。MVAC的安装通常涉及供暖和制冷系统,包括冷水机组系统、可变制冷剂流量系统和空气处理系统。安装工程可进一步细分为管道工程、机械安装工程、金属板材、管道和隔热工程等。
消防服务安装工程
消防系统旨在减少火灾发生时对建筑物、昂贵的设备、文件和库存造成的损害。灭火系统、烟雾探测器和自动喷水灭火系统均为消防系统,可帮助探测和保护建筑物内的人员和设备。消防安装工程分为管道工程和电气安装工程,包括喷水灭火系统、火灾探测系统、报警系统等。
管道和排水工程
管道系统用于通过建筑物内的管道分配系统向厨房和厕所供水。排水系统 分为两类:雨水系统和通过安装的排水管道网络将雨水和人类排泄物排出的污水系统。管道安装包括配管安装、水泵、水箱和排水安装 包括配管安装。
63 |
香港机电工程业总产值
Source: https://www.cic.hk/common/Fore/Fore.aspx?lang=en-US&year=2021_22)
香港特别行政区机电工程行业的总产值从2019年的约500亿港元(64.5亿美元)下降至2021年上半年的约429亿港元(55.4亿美元)。总产值的下降 归因于2019年私人住宅和工业建筑项目数量的减少以及2020年新冠肺炎疫情的爆发,导致建筑项目中断。这一中断对机电工程工作产生了连锁反应,这反映在我们在这段时期的财务业绩中。请参考我们管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析 。
香港特别行政区机电工程行业的总产值可分为公共部门和私营部门。
目前,公共和私营部门的增长都得到了一个名为“香港2030+:迈向超越2030的规划远景和策略”(“香港2030+”)的政府项目的支持。香港2030+是香港特别行政区未来规划、土地和基础设施发展的策略性空间规划大纲,以及塑造香港特别行政区2030年后的建筑和自然环境。
机电行业在香港特别行政区的发展蓝图
“香港2030+:迈向超越2030的规划愿景与策略”(“香港2030+”)
“香港2030+”是更新全港空间发展策略的策略性研究。它为香港特别行政区在2030年后的未来规划、土地和基础设施发展,以及塑造香港特别行政区的建筑和自然环境提供了一个策略性的空间规划框架。这一概念空间框架包括:(I)两个大都市,海港大都市和北部大都市; 和(Ii)两个发展轴,西部经济走廊和东部知识和技术走廊。在这一大规模基础设施发展计划的推动下,我们预计在未来10-20年内对我们的服务将有很高的需求。
资料来源: 发展局规划署(2021年10月)。迈向跨越2030年的规划愿景和战略., (56), 39-54.
64 |
价格 主要成本构成的趋势
(i) | 工人日均工资高 |
根据建筑业议会(“CIC”)的一项研究,在未来的一系列专业领域中,熟练工人将短缺10,000至15,000人。2010至2017年间,熟练建筑劳动力的年龄中值从48.2岁 上升到51.4岁,如下图所示:
劳动力短缺导致工人的工资价格上涨,因为雇主提高工资试图留住现有工人并吸引新的工人。2021年整体劳动工资指数如下:
资料来源: 政府统计处,主要承建商报告的公共部门建筑工程工人的平均日工资
人口普查和统计司(2022年)。主要承建商报告的公营建筑工程工人平均日工资(2021年版数据系列)。香港特别行政区政府统计处网站:https://www.censtatd.gov.hk/en/web_table.html?id=29#
当综合考虑这些数字时,可以得出结论,面对老龄化的劳动力,以及招聘和留住年轻员工方面的挑战,该行业面临着压力,这可能会限制新想法、新方法和新的业务方式的渠道。
尽管面临这些挑战,但我们成功地保留和培训了一批固定工资的核心工程师,使我们不必雇佣日薪较高的兼职员工。
此外,为了应对这些挑战,我们将在建筑工地采用建筑信息建模(BIM)和模块化集成施工(MIC)。BIM是建筑、工程、建筑(AEC)行业数字化转型浪潮的基础。MIC是一种创新的施工方法,采用了“工厂组装,现场安装”的理念。在这种方法中,独立的集成模块(包括饰面、夹具、机电安装和配件)在工厂制造和组装,然后在现场交付。有了BIM和MIC,我们能够通过一个贯穿整个机电设计和施工过程的管理平台,通过使用更少的劳动力来提高 可施工性,但更好地控制质量,避免昂贵的返工、工人的错误和遗漏。
(Ii) | 原材料短缺 |
建筑 原材料成本,包括钢材、沙子、柴油和铜等的价格持续上涨,导致与房地产和基础设施开发相关的成本增加,商业投资可行性降低,潜在地导致住房成本上升和住宅负担能力下降,以及依赖建筑活动刺激的广泛行业的就业机会减少。
65 |
原油 油
原油是建筑行业许多产品的主要原材料之一,包括橡胶和塑料,这些产品通常用于电气设备。原油价格的高低将直接影响我们的工程造价。以下是2017年至2022年原油价格上涨的趋势:
(Source: https://oilprice.com/commodity-price-charts?page=chart&sym=CL*1)
铜
铜是机电行业使用的主要原材料。电缆是用铜做的。与原油一样,铜价直接影响我们的项目成本。2018年至2021年全球铜价上涨趋势如下:
(来源: 伦敦金属交易所-2018-2021年铜价图表)
随着成本的多方面上升,我们在保持机电建筑行业的竞争优势方面面临着巨大的挑战。为了保持我们的竞争力并最大限度地降低原材料成本上涨带来的定价风险,我们成功地 在现场施工开始前与供应商达成了一项协议,在没有承诺的情况下对冲铜价。
66 |
香港特区机电工程行业竞争力分析
注册名称 | 权威 | 编号: 注册 承包商 | ||||
注册电业承办商 | 香港机电工程署 | 14,960 | ||||
注册消防装置承办商 | 消防处一级 第2类 | 358 404 |
注: | 承建商如欲在私营机构进行水管及排水工程,则无须向香港水务署注册,但须雇用根据《水务工程条例》注册的持牌水喉工。 |
资料来源: | 香港特别行政区机电工程署;香港特别行政区屋宇署;香港特别行政区消防处 |
香港特区的机电工程行业被认为是相对成熟和分散的。根据《香港条例》,机电工程承建商必须为上述机电工程注册。
截至 2022年12月31日,获香港屋宇署认可的通风工程类别下的注册专门承建商共有185家,其中王利工程有限公司为其中之一。因此,截至2022年12月31日,我们是持有香港特别行政区所有四个牌照的机电工程公司中的不到1%,并能够进行 全方位机电工程工程,包括电气安装、空调安装和消防安装。
竞争
我们 相信以下因素将使我们有别于竞争对手:
● | 提供一站式机电工程解决方案的能力 | |
E&M工程承包商能够提供涵盖电气安装、MVAC安装和消防安装等的一站式E&M工程解决方案,可帮助客户最大限度地减少总体项目管理工作量和成本。我们相信,客户,尤其是需要不同类型机电工程工作的大型机电工程项目的客户, 更有可能选择有能力提供一站式机电工程解决方案的机电工程承包商。 | ||
● | 经过验证的 跟踪记录 | |
工程质量和项目交付的及时性是客户在选择机电工程承包商过程中考虑的关键因素。机电工程承包商可以通过 经过验证的记录来展示他们按时交付高质量工程的能力,从而建立他们的行业声誉。一般来说,拥有可靠记录的机电工程承包商不仅获得项目的机会相对较高,而且还可能收到更多来自客户的招标 邀请。 | ||
● | 长期业务关系 | |
与原材料供应商和分包商建立 长期业务关系,确保原材料和人力的稳定供应,这对及时完成机电工程项目至关重要。此外,与原材料供应商和分包商的长期业务关系使原材料采购和建筑工人部署在更稳定的价格水平上具有更大的灵活性,这可能有助于机电工程承包商保持价格竞争力,增加他们获得项目的可能性。 |
主要驱动因素和机会
新建设项目需求不断增加
正如《2021-22年香港特别行政区政府财政预算案演辞》所述,预计未来五年将提供约101,400个公共房屋单位,而2021至2025年的私人住宅供应目标则维持在平均每年18,000个单位的水平。 此外,政府推出“绿色学校2.0”计划,资助香港特别行政区的中小学(不包括官立学校和牟利学校),以新的变速空调取代现有的空调,并将现有的电灯改为LED电灯。并在2020-21至2024-25财政年度在学校安装实时能源监测系统。此外,根据政府2021-22年度财政预算案演辞,政府会预留10亿港元(1.29亿美元) ,在政府建筑物和基础设施安装小型可再生能源系统。上述由政府发起的计划和计划预计将为香港特别行政区的机电工程行业提供持续的增长机会。
67 |
环保意识的不断提高
随着环保意识水平的提高,新建筑通常会设计出更环保的元素,如节能功能。一般来说,绿色设计的新建筑都采用了最新的技术。因此,这类建筑的成本 高于传统设计的具有增值功能的建筑。对于旧建筑,可能需要对原有建筑设计进行升级或改进,以适应绿色建筑设计。总括而言,环保意识的提升将为香港特区的机电工程行业提供更多商机。
机电工程翻新需求不断增加
为了提高住宅建筑的安全性,政府通过加强监管和增加补贴,增加了对建筑修复项目的支持。 2012年,政府实施了强制性建筑检验计划(MBIS),以确定需要翻新的30年以上的私人建筑(不超过3层的住宅建筑 除外)。此外,2018年推出了建筑光明行动2.0和消防安全 改善工程补贴计划。2019年,政府推出了一项耗资105亿港元(13.5亿美元)的一揽子计划 ,以修复全市5000栋建筑和8000部电梯。于2020年,香港房屋协会推行“长者楼宇保养津贴计划”,为长者业主提供维修保养楼宇及改善楼宇安全的服务。在2021年,政府将拨款10亿港元(1.29亿美元),推出一项资助计划,协助旧楼进行排水系统维修或改善工程。随着旧楼数目的增加和政府的资助,预计楼宇维修和保养工程的需求持续增长,可望为香港特别行政区的机电工程行业提供更多增长机会。
威胁和挑战
对房地产市场的相对依赖
从2015年到2020年,香港特别行政区房地产市场的销售额总体年复合增长率下降了约1.9%。在全球经济环境不利带来的不确定性下,相对依赖房地产市场表现,尤其是新建楼盘数量的机电工程行业将受到不利影响。
人工 劳动力短缺和劳动力成本上升
劳动力短缺和劳动力成本上升可能会削弱机电工程承包商的盈利能力 。此外,吸引和留住经验丰富的合格员工的困难可能会推迟工程的完成,从而降低机电工程行业的盈利能力。因此,机电工程承包商,特别是那些未能将不断增加的劳动力成本转嫁给客户的承包商,可能面临盈利能力下降的问题。
持续经营的企业
截至2021年12月31日和2020年12月31日,我们的累计赤字分别为1,624,941美元和1,270,198美元,营运资金赤字分别为518,589美元和894,295美元。由于公司有累积赤字和营运资金赤字,经营活动的现金净流出,我们的审计师WWC,P.C.对我们继续经营的能力提出了极大的怀疑。
管理层计划将其资源集中在能够产生可持续正利润率的较小规模的工程项目上。此外,公司计划在公司没有足够的流动资金 履行当前债务的情况下通过私募或公开发行筹集资金。如果我们无法改善我们的流动资金状况,我们可能无法继续作为一家持续经营的企业,因此,我们必须在正常业务过程之外变现我们的资产和偿还我们的负债,这可能会导致投资者遭受其投资的全部或大部分损失。
进入壁垒
缺少经过验证的记录{br
E&M 工程承包商可以通过已证明的跟踪记录来证明他们有能力交付工程质量并在紧迫的项目截止日期前完成工作。一般来说,客户可能对没有过往纪录的机电工程承办商信心不足。 因此,潜在的机电工程承建商在进入香港特别行政区的机电工程行业可能会遇到困难。
初始资本要求较高
要进入香港特别行政区的机电工程行业,需要大量的初始资本。首先,机电工程承建商 必须向有关政府部门登记进行公共工程。有最低财务资本化要求。例如,房屋委员会设定的最低资本金要求为港币340万元(合43万美元)。此外,机电工程承包商需要有足够的资金来维持日常运营并确保项目顺利执行。通常需要预付款,如保证金,金额约为合同价值的10%,预付款,金额约为合同价值的5%至30%,具体取决于项目的复杂性和规模。因此,较高的初始资本要求为潜在的机电工程承包商设置了进入门槛。
68 |
新冠肺炎对香港特别行政区建筑业包括机电工程业的影响
[br}自2020年初以来,新冠肺炎疫情对香港建筑业造成了一定的负面影响。例如, 一些建设项目因发现新冠肺炎病例而暂停十四(14)天。对于私营部门来说,由于新冠肺炎疫情带来的不确定性,招标过程出现了 个延误,而对于公共部门来说,一些公共工程的资金审批也出现了延误。新冠肺炎大流行的全面影响取决于新冠肺炎新病例的范围、持续时间和死灰复燃。随着2021年初新冠肺炎疫苗的引入,新冠肺炎的爆发有望逐步得到控制 。然而,由于包括建筑工人在内的香港特别行政区公民接种疫苗需要时间,投资者和开发商 尚未恢复对2021年香港特别行政区经济的信心。据差饷物业估价署预测, 预计2022年私人写字楼及商业项目落成量分别达27.5万平方米及17.3万平方米,创2015年以来新高。因此,我们相信,从2022年开始,这些私人写字楼和私人商业项目将推动机电工程服务和建筑业的需求。
生意场
概述
我们 是一家英属维尔京群岛公司,成立于2021年5月20日,作为我们业务的控股公司,主要通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司 运营。
王力工程有限公司成立于1981年,主要从事电气工作,直到1992年12月3日。到1990年,我们已经为大量的商店、工厂和住宅楼提供了服务,并开始提供其他安装工作。王利工程承包有限公司前身为宏利工程(机电)有限公司,于1992年12月3日在香港特别行政区注册成立。它于1995年5月2日更名为王利承包有限公司,以反映它现在提供的工作范围扩大了。王利工程有限公司于2003年清盘。
我们 是一家建筑公司,主要和分包商从事机电系统(“E&M”)的安装,包括低电压(220V/第一阶段或380V/第三阶段)电力系统、机械通风和空调系统、消防系统、 供水和污水处理系统的安装以及公共和私营部门的装修。王利承包有限公司主要承接与以下系统的供应、安装和维护有关的项目:
● | 低电压(220V/相1或380V/相3)电气系统,为建筑设备和服务供电,如照明、空调和电梯等; | |
● | 机械通风和空调系统(“MVAC”);以及 | |
● | 为商业楼宇和写字楼进行装修;以及 | |
● | 其他机电系统,如消防系统,包括防火、探测、灭火和灭火系统以及管道和排水系统。 |
王利承包有限公司还能够为建筑业的所有行业提供设计和承包服务。它的客户范围从小型初创公司到大公司。
如今,建筑正在变得更加环保。随着我们越来越多地意识到我们的安装和工程对环境的影响以及对我们的直接影响,组织已经制定了对建筑物和其他类似结构的环境影响和效率进行评级的自愿方法。评估既在设计期间进行,也在完成后进行。也可以对现有建筑或商业内部空间进行评级。我们的团队尽一切努力提高环保意识,专注于促进能源和用水效率、室内环境质量和负责任的废物排放的设计。
王(Br)利工程承包有限公司在香港特别行政区提供建筑工程承包服务已有近40年的历史,并荣获:
● | ISO9001:2000认证,政府认可的公共工程电气和空调安装专门承包商和政府注册通风专门承包商(BO(132)第8A节); | |
● | ISO9001:2015《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装质量管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | ISO 14001:2015年《低压电气、机械通风和空调系统的设计、供应和安装环境管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); |
69 |
● | ISO 45001:2018年《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装职业健康安全管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | ISO 9001:2008《低压电气、机械通风和空调系统的设计、供应和安装质量管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | OHSAS 18001:2007年《低压电气、机械通风和空调系统设计、供应和安装的职业健康安全管理体系标准》(定义见《电力条例》第406章); | |
● | 注册电业承办商; | |
● | 注册消防装置承办商; | |
● | 香港建筑事务监督注册第II、III类A、B、D、E、F、G类小型工程承建商; | |
● | 香港水务管理局1级水喉工执照。 |
此外,根据《建筑物条例》(第123章)第8A条,宏利工程有限公司为注册一级消防装置承建商、根据《建筑物条例》(第123章)第8A条订立的通风工程专门承建商、根据《建筑物条例》(第123章)第8A条订立的第II及III级注册小型工程承建商(公司) (包括改建及加建工程、维修工程、渠务工程、与设施的构筑物有关的工程、完成工程及拆卸工程),以及根据《电力(注册)规例》(第406章,附属法例)订立的注册电业承建商。
在2021财年和2020财年,王利承包有限公司的所有项目都主要在私营部门。王利承包有限公司为私人建筑 客户提供广泛的大型现场施工服务,包括商业和住宅开发商以及当地企业。宏利承包有限公司最近的项目包括香港特别行政区的两个著名主题公园-海洋公园和香港迪士尼乐园,为主题公园进行各种低压电气工程,如安装应急供电系统、照明等。宏利承包有限公司主要凭借其服务能力的广度和质量的声誉来竞争私人建筑项目。我们相信,在香港特别行政区和内地人口和经济增长推动的商业和住宅私人建筑行业,新冠肺炎疫情限制取消后,我们处于有利地位,能够充分利用这一强劲势头 中国。
宏利承包有限公司的主要市场位于香港特别行政区的机电市场(“市场”或“本地市场”) 而该市场又细分为低压电力系统、MVAC、消防服务、水管及装置工程。凭借其本地市场占有率及知识,以及垂直整合所带来的规模优势、地理覆盖范围及雄厚的财务状况,我们相信旺利承包有限公司在其所服务的香港特别行政区的每一个市场都是重要的参与者。对于除非常大的项目以外的所有项目,它主要与具有类似资质和经验的香港特别行政区本地公司 竞争。凭借这种本地驱动的竞争动态,我们行业的竞争以相对市场份额为特征,我们将其定义为我们在本地市场赢得的工作与我们在本地市场竞标的工作相比所占的百分比。王利合同有限公司的平均中标率为28-43%,而其竞争对手之一的最高平均中标率为48%(来源:https://www.emsd.gov.hk/minisites/voice/en/special_issue2015/p2.html).
我们的 服务
作为一家建筑承包商,王利承包有限公司的主要业务一直是提供机电工程服务。截至2021年及2020年12月31日止年度及截至2021年及2022年6月30日止六个月,机电工程服务的总收入分别为32,138,725港元(4,135,059美元)、31,598,957港元(4,074,258美元)、 7,515,337港元(2,000,687美元)及9,782,563港元(1,250,104美元)。根据我们客户的需求和要求,它可以提供一体化的机电工程服务,包括MVAC系统、低压电气系统、消防系统以及管道和排水系统的设计、供应、安装和维护。
Wang &Lee Consolving Limited主要承接与以下系统的供应、安装和维护相关的项目,具体取决于我们客户的需求和参与情况:
(i) | 低电压(220V第一阶段或380V第三阶段)电气系统,用于为建筑设备和服务供电,如照明、空调和电梯等; | |
(Ii) | MVAC系统,指机械通风和空调系统; | |
(Iii) | 为商业楼宇和写字楼进行装修;以及 |
70 |
(四) | 其他 机电系统,例如: | ||
● | 消防服务,包括防火、探测、灭火和灭火系统;以及 | ||
● | 管道和排水系统。 |
低压(220V/相1或380V/相3)电气系统监视和控制建筑物的电源,以确保其他系统 能够正常运行(包括但不限于照明、MVAC系统和其他系统)。它通常包括主电源、次主配电系统和最终电路系统、照明系统、接地和接线系统、防雷系统、带有系统管路的应急发电机供电系统、电缆和接线工程。
MVAC系统主要包括以下功能:
● | 机械通风:在排出废气的同时,将经过处理的空气导入建筑物,调节建筑物/空间内空气的流入和流出;以及 | |
● | 空调: 控制和保持建筑物/空间内空气的温度和湿度。 |
它通常包括机械通风风扇和空调设备,包括冷水机组、空气处理机组、风机盘管机组、水泵、冷却塔、带有系统管路的空调、管网、电气和控制工程。
商业建筑或办公室的装修服务通常与机电设计相关,包括安装固定装置和 家具。
除上述低压电气系统、MVAC系统和装修服务外,我们还提供其他机电工程服务,包括以下系统的供应、安装和维护:
● | 消防服务系统,是指火灾的预防、探测、扑救和灭火系统。消防系统通常包括消防控制面板、火警探测器和警报系统、花洒、消防栓和水龙带卷轴、烟雾控制装置、手提式电器和气体灭火系统、应急照明、视听咨询系统。 | |
● | 给水和排水系统-建筑物的给水系统为居住者提供清洁稳定的供水,包括饮用、烹饪和洗涤的淡水和冲厕系统的海水/淡水,以及消防系统的运行。该建筑的排水系统通过排水系统将废水和雨水排入城市污水系统。建筑物的典型管道和排水系统包括管道、阀门、泵和水箱。 |
下表按截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度以及截至2021年6月30日和2022年6月30日的六个月按不同的机电工程服务列出了我们的收入细目。
截至12月31日止年度, | 截至6月30日的6个月, | |||||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 2020 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | |||||||||||||||||||||||||
低压电气系统 | $ | 2,628,625 | 64 | $ | 2,293,206 | 56 | $ | 817,928 | 65 | $ | 968,345 | 48 | ||||||||||||||||||||
MVAC系统 | 299,985 | 7 | 862,290 | 21 | - | - | 124,832 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
装修 | 1,103,692 | 27 | 806,588 | 20 | 279,013 | 22 | 821,416 | 41 |
我们2022财年、2021财年和2020财年的所有项目都是私人资助的项目。王利承包有限公司为私人建筑客户提供范围广泛的大型工地施工服务,包括商业和住宅开发商以及当地企业。王利承包有限公司主要基于其服务能力的广度和质量的声誉来竞争私人建筑项目。因此,我们相信,在香港特别行政区人口和经济扩张的推动下,我们处于有利地位,能够利用商业和住宅私人建筑行业的强劲势头。
71 |
王利承包有限公司的所有项目都是写字楼、工厂、酒店、医院、学校和教育机构、主题公园和购物中心以及建筑公司、房地产开发商、私立医院运营商和政府的住宅公寓。
下表列出了截至2021年、2021年和2020年12月31日的每一年以及截至2022年和2021年6月30日的六个月,我们按项目类型和行业划分的收入细目。
截至12月31日止年度, | 截至6月30日的6个月, | |||||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 2020 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | |||||||||||||||||||||||||
住宅 | $ | 1,640,852 | 40 | $ | 267,704 | 7 | $ | 313,544 | 25 | $ | 651,513 | 4 | ||||||||||||||||||||
非住宅 | 2,494,207 | 60 | 3,806,554 | 93 | 936,561 | 75 | 1,349,174 | 96 |
截至12月31日止年度, | 截至6月30日的6个月, | |||||||||||||||||||||||||||||||
2021 | 2020 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | 收入 | 占总收入的百分比 | |||||||||||||||||||||||||
私 | $ | 4,135,059 | 100 | $ | 4,066,875 | 99 | $ | 1,250,105 | 100 | $ | 2,000,687 | 100 | ||||||||||||||||||||
公众 | - | - | 7,383 | 1 | - | - | - | - |
运行 工作流
为便于说明,现将我们典型的机电工程运营的简化工作流程概述如下:
72 |
我们的 客户通常向我们发出招标邀请函或要求我们提交新项目的直接报价。在决定是否进行特定招标时,我们必须参考我们的资源、能力和能力来评估此类项目的可管理性和盈利能力。因此,为了保持业务运营的稳定性和盈利能力,我们招标了涵盖不同项目规模和项目类型的各种项目 。
王利承包有限公司主要是一家分包商。在2022财年、2021财年和2020财年,王利承包有限公司分别在其约57%、7%和11%的项目中担任主承包商,并在其余43%、93%和89%的项目中担任分包商。王利承包有限公司将由其客户直接聘用,并负责与随后聘用的主承包商和其他分包商进行联络。王利承包有限公司也可以作为国内分包商 受雇于其他总承包商。在其他情况下,王利承包有限公司作为主承包商与其客户签订直接合同。
一旦我们确认我们有兴趣提交投标,潜在客户将向我们发送招标邀请函,要求我们 提供更多信息,其中包括项目信息、预计项目规模、所需合同开始日期和 完成日期。在我们正式提交标书之前,如果需要,我们可能有机会进行实地考察。然后我们将准备 我们的投标。我们的招标团队将负责提交标书和投标过程。我们的投标文件将 准备我们的投标文件。根据我们的定价政策,我们的招标团队将考虑各种因素,如:(I)项目的规格;(Ii)估计的项目成本,其中主要包括 (A)分包费(如果有),(B)设备和材料成本,(C)直接人工成本;(D)类似项目的招标记录; 以及i我们目前的产能和资源。相关的市场信息,如设备和材料的价格波动以及相关时间的资源,也被考虑在内。我们的招标团队将在此阶段从潜在分包商和供应商那里获得关于工程设计的设备和材料的初步报价,以便在我们准备招标文件时确定购买此类设备和材料预计将产生的成本。我们的所有分包商都经过严格的 选择程序,以确保他们提供的产品/服务符合我们客户的规格要求。我们还参考我们的资源、能力和能力来考虑此类项目的可管理性和盈利能力。我们 努力在与竞争对手形成竞争性投标价格和为每个项目保持合理利润率之间保持平衡。我们有时可能会被邀请直接向客户提供潜在项目的报价。如果我们有兴趣进行该项目,我们的招标团队将准备报价文件。报价文件的编制步骤与上段中有关投标的步骤相同。
一般来说,我们大约需要两到五周的时间来准备和提交标书。
我们提交招标文件后,将参加客户进行的采访。如果客户决定授予我们合同 ,他们将安排由我们签署中标书或中标书。客户随后将与我们签署正式合同 。
一旦我们获得合同,就会组成一个项目团队,通常包括一名项目经理、一名项目负责人和一定数量的 技术人员,具体取决于客户的具体要求。项目经理负责项目的整体管理和监督,并将成为我们与客户的主要联络人。项目团队的其余成员负责项目执行,包括安排分包商和供应商、采购设备和材料,以及执行合同中要求的相关任务。
在项目实施阶段的开始阶段,我们的项目组将编制预算,也称为成本单,说明预计将发生的成本。我们将在我们的会计系统中记录实际发生的成本。项目经理将进行成本分析,并与预算发生的实际成本进行比较。根据合同要求,如有必要,我们将为该项目购买所有相关保险和保证金。
我们 将根据客户提供的主计划开始工作,并将利用授予项目和开始现场工程之间的时间段(通常为五到六个月)进行准备工作。项目组将编制一份预算/成本表,详细说明预计将发生的费用。项目团队还将制定详细的项目计划,并提交给客户指定的顾问审批。项目计划通常包含项目组织图,其中包括关键人员简历、初步安装计划、设备和材料提交时间表、样品提交时间表和图纸提交时间表,表明按照招标文件中包含的工作计划和计划完成的所有工作。
73 |
我们从供应商处购买主要设备和材料以提供我们的服务。在我们下采购订单之前,我们将 安排从供应商那里获得以前提供的报价,我们可能会从他们那里获得要采购的产品的降价 。供应商通常直接将设备和材料运送到工作现场,也可以安排将空调和冷冻机等设备和材料运送到香港特别行政区的货柜码头,我们会将这些设备和材料运送到工作现场。 我们将这些设备和材料储存在工作现场,但要视可用的存储区域而定,以避免中断。我们的分包商,如果我们选择使用它们, 通常提供某些次要材料和组件,如微小的金属和备件,成本 包括在他们的分包费用中。为了确保分包商和我们双方采购的设备和材料的质量,我们的工程师负责对项目中使用的材料进行质量控制。
我们 不能在我们获得项目后立即开始现场工作。客户将发布一份主计划,列出项目各阶段的实施期限和顺序。我们将按照这样的主计划开始现场工作,通常是在我们获得该项目后的五到六个月。我们将利用项目授予和现场工程开始之间的时间段进行准备工作,如编制预算和项目计划、进行现场检查、与我们的分包商和供应商进行安排和监督,以及采购设备和材料。
在实施阶段,项目经理将不定期进行现场检查,检查工作进度和工作质量。我们将指派一名指定的项目组成员监督我们的分包商,以确保完成的所有工作都符合相关合同要求的标准。分包商被要求定期向我们报告。
项目团队和客户将定期召开现场进度会议,报告和跟进相关问题。根据已完成的工作量,我们向客户提出中期付款申请,列出按月完成的工作量和价值 。
在 某些情况下,客户可能会修改各自的合同条款,包括工程范围、完工日期和定价。 我们可能会与客户达成协议,以具有时间和成本影响的变更订单的标题进行这些工程。我们可能会根据每个变更订单 准备报价,但报价金额只是暂定的,直到客户进行进一步评估和确认。
合同安装工程完成后,我们将进行相关的系统测试,并准备一份报告供客户 验收,同时附上相应的操作和维护手册以及安装图纸。如果客户对我们的 工作满意,客户将签发实际完成证书,并发放我们的性能保证(如果有)以及部分 保留金。如果我们预计完工有任何延迟,主承包商将向客户发出延迟通知。项目完成后,所有延迟通知将发送给客户的架构师进行评估,以确定延长的天数,然后确定是否向客户支付任何违约金。在截至2022年6月30日的六个月以及截至2022年、2021年和2020年12月31日的年度内,我们没有向客户支付任何违约金的记录 。
一般情况下,完成一个项目大约需要一个月到24个月的时间
实际完工后,一般有一年的缺陷责任期。在此期间,我们需要自费修复我们提供和安装的系统中的任何缺陷以及其他有缺陷的工程。滞纳金的剩余金额通常会在出具缺陷完工证后14天内发放。
团队
我们 通过高效、强大和跨职能的结构运营,允许在规模、技能和质量方面实现健康和渐进的增长。
74 |
下面的组织结构图显示了王利承包有限公司的各个部门和部门之间的关系。所有图表组件根据需要对任何特定项目的工程和施工的整体工作做出贡献。 我们为每个项目指定了专门的团队。该团队由一组来自不同部门的技术人员组成,根据需要全职分配。团队成员按照设定的计划时间表和预算履行各自的职责。
定价 策略
我们 在制定所有项目的投标价格时都采用成本加成的定价模式。在个案基础上,我们会考虑各种 因素,包括但不限于:(I)项目规格;(Ii)估计项目成本,主要包括 (A)分包费,(B)设备和材料成本,以及(C)直接人工成本,参考我们分包商和供应商的初步报价;(Iii)类似性质、范围和复杂项目的招标记录和经验;以及(Iv)我们在相关时间的产能和资源。我们还将参考市场信息,如设备和材料成本(主要是MVAC系统)的预期波动,以得出我们的最终投标价格。
我们的项目一般都是劳动密集型的。尽管我们可以聘请分包商进行某些现场工作并完成与客户签订的合同中要求的某些任务,但我们的项目团队仍需要大量参与项目实施阶段 。例如,我们的项目组需要准备预算和项目计划,进行现场检查,与我们的分包商和供应商进行安排和监督,采购设备和材料,并承担合同中要求的相关任务。 实际花费的时间和资源与初步估计的任何重大偏差都可能导致重大成本超支,进而可能对我们的财务业绩产生不利影响。因此,为了避免因过度招标而超出我们的能力并对我们的财务业绩造成不利影响,我们可能会拒绝招标邀请。
项目中部署的设备和材料成本也是可能影响我们财务业绩的关键因素。在为客户准备标书时,我们从供应商那里获得初步报价,以确保准确评估要部署在项目 中的设备和材料成本。在授予我们项目后,我们的工程师将确保从供应商订购的设备和材料 符合项目的规格。为了进一步提高我们的项目利润率,我们还努力寻求比相关供应商的初步报价更优惠的报价和条款。特别是,对于允许我们灵活选择供应商的项目,我们以最具竞争力的定价条件采购与规格匹配的设备和材料 。此外,供应商可以考虑以下因素进行降价: 采购量、汇率、材料成本、市场竞争以及供应商是否愿意提供特定项目中的设备和材料。因此,这些项目通常会带来更高的毛利率。
75 |
除上述措施外,我们还实施了以下措施来管理成本超支的风险:
(i) | 项目预计将产生的时间和成本的详细估算由我们的工程师准备,并在提交给我们的客户之前由 管理层审核; | |
(Ii) | 将与客户商定固定的工作范围,以此为基础准备本集团的投标。我们接受客户的工作范围变更请求,前提是必须就变更订单达成一致。我们的工程师将为此类材料变更订单申请准备预算,包括预计的时间和成本,并且在获得相关项目经理的批准之前不会继续进行;以及 | |
(Iii) | 项目组将从潜在分包商和供应商那里获得各种工程设计的初步报价,以确定预计发生的成本,从而形成我们投标的成本评估基础。我们在2021财年和2020财年实施的项目没有出现无法收回的重大成本超支。 |
安全和质量
王利承包有限公司实施安全监控系统,以确保所有员工和相关方保持高标准的安全。除此之外,还提供安全培训,并将始终为每个项目成立一个安全委员会。安全委员会将执行定期检查、风险评估、召开安全会议和其他与安全有关的任务。
为了强调我们对安全的承诺,我们从设计阶段就开始考虑安全问题。我们仔细检查项目的每个方面,以便在每个阶段都能以安全的方式完成。在项目进行过程中,将实施严格的管理和安装控制,以确保保持高标准的安全。工程竣工后,为用户安全提供维护服务。
我们 致力于遵循ISO-9001的质量保证政策,并确保该政策在整个集团内得到理解、实施和维护 。我们的认证范围包括低压电气机械通风和空调系统的设计、供应和安装。除此之外,每一段工程都需要经过我们专业团队的质量和控制检查 。我们相信,我们为客户提供的高质量和安全保证将给他们带来他们应得的安心。
环境
我们 更加意识到我们的安装和工程对环境的影响以及对我们的直接影响。东莞韩德龙科技咨询服务有限公司、JNE咨询有限公司和Hok International(Asia/Pacific)Limited等组织已 制定了对建筑物和其他类似结构的环境影响和效率进行评级的自愿方法。评估 在设计期间和完成后进行。既有建筑或商业室内空间也可以评级。
如果需要,我们的团队将就能源效率、用水效率、土地利用、污染、废物和室内环境质量及其影响提供建议。
76 |
竞争优势
我们 相信以下优势促成了我们的成功,并使我们有别于其他同行的因素。
● | 客户 和收入多元化。王利承包有限公司在广泛的地域范围内为公共和私人客户提供新的建筑服务。其私人项目占我们2021财年收入的100%。在承接大型项目的同时,可以同时承接多个复杂程度不同、工期不同的中小型项目。在2021财年,其12%的项目为100万港元(128,936美元)以下的中小型项目 ,平均持续时间约为3个月。我们相信,这一战略与我们严格的竞标流程相结合,可实现收入多样化,并使我们能够在 市场周期中更好地管理我们的业务。 | |
● | 始终如一的建设项目管理历史和合同风险. WANG & LEE PRECCTING LIMITED的长期成功 在其所服务的每个市场中有超过40年的跟踪记录,表明其对相关的各种风险的理解 建筑承包商项目。除了多年的经验之外,许可证和注册也是获得认可的关键因素 在市场上WANG & LEE PROCECTING LIMITED为其约57%、7%和11%项目担任主承包商 及于二零二二、二零二一及二零二零财政年度分别为余下43%、93%及89%的分包商。当 作为主承建商,该公司雇用分包商完成了约22%的总工程。绝大多数 其项目中的一部分是固定单价合同,根据该合同,其收入的一部分与各种项目的数量挂钩 件.它结合其经验、本地市场知识和完全集成的管理信息系统,有效地 投标、执行和管理项目。它每天收集项目成本,如人工和设备费用。其经理审查 每日项目报告,以确定实际项目成本是否符合预算。 | |
● | 经验丰富的 管理团队。我们的高管都是经验丰富的领导者,拥有互补的技能和跨越40多年和多个商业周期的财务成功记录。 | |
● | 承诺提供具有严格质量、安全和环境保证的优质工程和服务。王利承包有限公司致力于提供高质量的工程和服务。它采取了严格的质量保证措施,包括对工程和材料进行监控、验证和验证。其质量管理体系已通过认可认证国际有限公司(“ACI有限公司”)的ISO 9001认证。此外,它还建立了环境管理制度,以提高环境保护意识,防止环境污染 ,为其工作提供了指导。公司的环境管理体系已通过国际标准化组织14001认证,并获得ACI有限公司的认可。此外,该公司还建立了一套全面的职业健康安全管理体系, 通过在一线层面提高安全意识,向所有员工推广安全工作做法,防止事故发生。 其职业健康安全管理体系已通过ACI有限公司的ISO 45001认证。 | |
● | 与客户、供应商和分包商建立长期的 关系。王利承包有限公司与客户建立了长达25年的长期合作关系,与供应商建立了长达30年的长期合作关系,与分包商建立了长达30年的长期合作关系。保持良好的客户关系提供了更多的投标机会,也证明了其按时并按预算提供高质量工作的能力。此外,它还与设备和材料供应商以及分包商保持着良好的关系 。王利承包有限公司是一家美国空调设备制造商(“空调设备制造商”)的授权经销商。与供应商建立良好的关系使其在谈判价格、资源分配和项目执行方面比竞争对手拥有更大的灵活性。与分包商保持良好关系将有助于减少合同工程短缺或延误的风险,并确保及时安装工程。我们认为与这些供应商和分包商合作是我们向客户提供高质量工作的关键成功因素之一。 |
顾客
我们 通常会收到客户的邀请,要求他们提交潜在项目的投标。我们的客户从私人到写字楼、工厂、购物中心和酒店业主,医院、学校和教育机构、主题公园、购物中心和建筑公司的经营者,房地产开发商,甚至香港特别行政区政府。
77 |
截至2022年、2021年和2020年12月31日止年度以及截至2022年6月30日止六个月,我们分别向潜在客户提交了145、178、156和 53份申请, 各年度和六个月期间的成功率约为33%、26%、20%和29%,分别
截至二零二二年、二零二一年及二零二零年十二月三十一日止年度及截至二零二二年六月三十日止六个月,我们五大客户产生的 收入合计分别占总收入的约92%、88%、81%及97%。
在 2022财年,三个客户占我们年收入的10%以上——一个占45%,一个占27%,最后一个占 14%。截至2022年6月30日止六个月, 三个客户占我们年度收入的10%以上,一个占40%,一个占25%,最后一个占22%。 2021财年,三个客户占我们年收入的10%以上,一个占33%,一个占32%,最后一个占11%。在 2020财年,两个客户占我们年收入的10%以上—一个占39%,另一个占18%。由于 我们的工作是以项目为基础,因此我们没有与任何一个客户签订任何长期合同。
供应商
根据客户的需求和要求,我们可以提供涵盖货源采购的综合机电工程服务。王立合同有限公司是一家美国空调设备制造商(“空调设备制造商”)的授权经销商,享受最优惠的价格。与供应商建立良好的关系使我们在谈判价格、资源分配和项目执行方面比竞争对手有更大的灵活性。我们通常与供应商签订为期一年的非独家经销协议,并可能在这些 经销协议到期后续签经销协议。我们只能在经销协议规定的指定地区内销售产品。
我们 与我们的供应商和制造商合作,提前计划产品的采购和交付,以确保他们有足够的库存来满足当前的订单。我们一般没有遇到产品供应出现任何重大延误或短缺的情况。
截至2022年12月31日、2021年和2020年12月31日止年度以及截至2022年6月30日止六个月,我们的五大供应商分别占实际成本总额的约52%、43%、30%和13%。
季节性
我们 在我们的业务中没有任何季节性。
分包商
在 情况下,王利承包有限公司可以聘请分包商进行其部分工作。Wang&Lee Contracting Limited并未与其分包商订立任何长期协议,亦未因未能物色及聘用合适的分包商而在完成项目时遇到任何重大困难或延误。
王利承包有限公司在选择分包商方面有一个严格的程序 。它有一份内部批准的分包商名单,用于对每种类型的工作进行报价。它考虑了各种因素,其中包括对他们能力的评估和以前与他们一起工作的经验。对于每个项目,它邀请这个名单中的几个分包商进行报价。其项目 团队负责选择最合适的候选人。
市场与竞争
香港的建筑市场由少数本地大型承建商、大量海外承建商和高水平的分包承建商主导,其中大公司既是发展商,又是承建商。根据香港政府统计处的数据,2019年主要承建商完成的建造工程总值为170亿美元,较2018年的186亿美元大幅下降。2015年至2019年期间,住宅建设是该行业最大的市场,占其2019年总价值的43%,为73亿美元。(来源:https://www.trade.gov/market-intelligence/hong-kong-construction).
78 |
由于反政府抗议、新冠肺炎的爆发以及美中国之间的贸易紧张局势,建筑业受到了严重影响。2020年第一季度,该市建筑工程总值下降9.4%,至37亿美元。建筑业失业率在2020年第二季度大幅上升至11.2%,而去年同期为5%, 升至2009年年中以来的最高水平。根据GlobalData的数据,2020年建筑业预计将收缩9.2%。 然而,复苏阶段可能从2021年开始,因为政府将在2028-2029年前投资1,276亿美元用于基础设施建设,以刺激公共和私营部门对建筑项目的投资。此外,在2021年7月,立法会通过了920亿美元的基本工程储备基金,用于未来的公共项目,显示出复苏的迹象,为行业提供了更多的就业机会。(来源:https://www.trade.gov/market-intelligence/hong-kong-construction).
保险
在一般情况下,宏利承包有限公司向美国国际集团保险香港有限公司提供雇员补偿保险,承保死亡赔偿责任,根据《雇员补偿条例》及普通法,我们的雇员就其所有雇员(包括全职及非全职雇员)因工受伤而蒙受的伤害或伤残。 我们亦与AIG保险香港有限公司订立承建商的一切险保单,就我们分包工程下的建筑物或构筑物的潜在损坏,以及因我们分包工程的进行而可能对第三方造成的人身伤害或第三方财产的损坏承担责任。我们相信,我们目前的保单足以满足我们的运营需求。
知识产权
商标
我们 已申请注册以下商标:
国家 | 商标 | 应用程序 编号 | 申请日期 | 注册编号 | 班级 | 状态 | ||||||
美国 美国 | ![]() |
90748036 | 2021年5月31日 | 37 | 待定 | |||||||
香港特别行政区 |
|
TM205125_LY S01016220 |
2021年5月31日 | 305642578 | 37 | 注册日期:2021年11月3日 | ||||||
美国 美国 | ![]() |
90757400 | 2021年6月2日 | 37 | 待定 | |||||||
香港特别行政区 | ![]() |
TM205182_LY S01016985 |
2021年6月2日 | 305644657 | 37 | 待定 | ||||||
美国 美国 | ![]() |
97128648 | 2021年11月15日 | 37 | 待定 | |||||||
香港特别行政区 | ![]() |
2021年11月15日 | 305802174 | 37 | 待定 |
类别 37-建筑施工;维修;安装服务。
我们还注册了我们的域名和网站:wangnlee.com.hk。
79 |
我们的使命
我们 立志成为专业工程服务的领先提供商,超越我们客户的期望,并通过以下方式在国内外获得认可:
● | 通过卓越的服务、高质量的工作和专业精神建立忠诚的客户基础; | |
● | 提供符合最新设计/施工标准的卓越、灵活、具有成本效益和集成的工程解决方案; | |
● | 维护一个鼓励和认可模范服务的工作环境。 |
我们的 价值观
我们 坚持核心价值观:
● | 以公平、诚信的态度开展业务; | |
● | 倾听客户需求,回应客户需求; | |
● | 以具有竞争力的价格按时提供高质量的工作; | |
● | 通过提供职业发展来致力于每个员工的福祉。 |
我们的 公司历史和结构
我们 是一家英属维尔京群岛公司,成立于2021年5月20日,作为我们业务的控股公司,主要通过我们间接全资拥有的香港特别行政区子公司王利承包有限公司 运营。
王力工程有限公司成立于1981年,主要从事电气工作,直到1992年12月3日。到1990年,我们已经为许多商店、工厂和住宅楼提供了服务,并开始提供其他安装工作。宏利工程有限公司前身为宏利工程(机电)有限公司,于1992年12月3日在香港特别行政区注册成立。它于1995年5月2日更名为王利承包有限公司,以反映它现在提供的工作范围的扩大。王利工程有限公司于2003年清盘。
在我们首次公开募股之前,王利集团有限公司由另一家英属维尔京群岛公司Wang & Lee Brothers,Inc. 100%拥有该公司持有其全部8,000,000股已发行和发行普通股。Wang & Lee Brothers,Inc 100%由我们的首席执行官兼主席Pui Lung Ho先生拥有。
于为进行首次公开招股而进行的公司重组前,宏利承包有限公司 由两名个人拥有,他们分别持有3,899,999股股份及1股股份。2021年7月2日, 他们将其在王利承包有限公司的股份全部转让给王利控股有限公司。
80 |
下图说明了我们在首次公开募股之前当前的公司结构:
属性说明
真正的 财产
我们 租用以下物业,并将其用作我们的办公室:
租契
设施 | 地址 | 空格 (m2) | ||
办公室 | 香港九龙观塘大业街3号永泰工厂大厦5楼 |
300 |
于2019年1月1日至9月20日期间,宏利承包有限公司分别租用了位于香港柴湾祥利街9号祥利工业大厦13楼A室及柴湾吉盛街12号德嘉工业中心3楼9单元的办公室及仓库。 其合共支付20万港元(25,512美元)购买写字楼及81,400港元(10,383美元)购买仓库予前董事拥有的关连公司美景投资 有限公司(“SV”)。王丽承包有限公司金秀丽。 于2021年6月23日,甘女士辞去董事王利承包有限公司的职务。
81 |
我们 于2019年9月16日搬到目前的地址。我们共支付港币270,000元(34,739美元)及270,000港元(34,441美元)和292,500港元(37,378美元)的租金分别为Winta Services Limited(“Winta”),本公司董事裴龙浩(“裴龙浩先生”)控制之关连公司。 Ho ")。
该办公室并非由Winta所有,而是第三方房东,并转租给Wang&Lee Contracting Limited。2021年5月24日,何鸿燊辞去了温塔董事的职务。
员工
截至本招股章程日期 ,WANG & LEE PRECCTING LIMITED在香港特别行政区共雇用21名员工。下表 按职能列出了我们员工的详细情况:
功能区 | 雇员人数 | 占总数的百分比 | ||||||
管理 | 1 | 5.56 | % | |||||
项目和安全: | ||||||||
-工程师 | 3 | 11.11 | % | |||||
-现场主管 | 6 | 33.33 | % | |||||
-起草人 | 1 | 5.56 | % | |||||
-技术人员 | 3 | 16.67 | % | |||||
-安全主任 | 1 | 5.56 | % | |||||
行政管理 | 2 | 5.54 | % | |||||
金融 | 3 | 16.67 | % | |||||
总计 | 21 | 100 | % |
我们 认为我们与员工保持了良好的关系,没有与员工发生任何重大纠纷或因劳资纠纷而中断我们的运营。此外,我们在招聘和留住有经验的核心员工或技术人员方面没有遇到任何困难。
我们为员工提供各种类型的培训,包括各种外部培训课程。
我们的薪酬方案包括工资和可自由支配的奖金。一般来说,我们根据每个员工的资历、职位和资历来确定员工工资。我们将每年审查我们的薪酬待遇。我们根据《强制性公积金计划条例》(香港法例第485章)的规定,为我们在香港特别行政区的合资格雇员 提供确定的强制性公积金供款。
法律诉讼
我们 可能会不时成为我们正常业务过程中出现的各种法律或行政诉讼的一方。截至本协议发布之日,吾等或吾等的任何附属公司均不是任何未决法律程序的一方,亦不知悉有任何此类 诉讼可能针对吾等或吾等的附属公司。
82 |
我们的 增长战略
我们的 增长战略是:
● | 市场渗透率 | |
增加来自现有客户的现有服务的收入。我们与现有客户保持着良好的关系,平均关系为10-15年。我们计划继续挖掘我们现有的客户,以获得更多项目。 | ||
● | 市场发展 | |
将我们的服务扩展到以前未开发的市场和客户。我们绕过了主承包商,将我们的电子低压安装服务直接扩展到客户,从2019年到2021年,我们从这项服务中获得的收入增长了2.83倍。我们将继续提供新的、更具成本效益的服务来吸引新客户。 | ||
● | 多元化经营 | |
预见 并提供领先于趋势的服务。我们客户的需求随着日新月异的技术而变化。我们在竞争对手之前就开始提供电子低压安装服务,因为我们预见到了这一趋势。我们将继续与技术变化保持同步,并根据这些变化定制我们的服务。 |
法规
此 部分概述了适用于我们在香港特别行政区的业务运作的重要法律法规。
承包商注册制度
建筑工程承建商注册制度
根据《建筑物条例》(香港法例第123章)(下称《建筑物条例》)第2条,建筑工程包括任何种类的建筑物建造工程、地盘平整工程、附表所列地区的土地勘测工程、地基工程、修葺、拆卸、改建、加建及各类建筑工程,以及排水工程。在香港进行建筑工程的承建商必须向建筑事务监督注册为一般建筑承建商、专门承建商或小型工程承建商。
目前,建筑事务监督指定为专门工程的建筑工程有五类,包括:
● | 拆除 工程; | |
● | 基础 工程; | |
● | 地面 调查现场工作; | |
● | 场地 平整工程;以及 | |
● | 通风 工作正常。 |
根据《建筑物条例》第8B(2)条,申请注册为专门承建商的申请人必须令建筑事务监督信纳:
(i) | 如果它是一家公司,其治理结构的充分性; | |
(Ii) | 其人员的适当经验和资格; | |
(Iii) | 他获得工厂和资源的能力; | |
(四) | 为施行《建筑物条例》而获申请人委任代申请人行事的人 根据有关经验及对基本法定规定的一般知识,了解建筑工程及街道工程的能力。 |
83 |
申请注册为专门承建商的申请人必须令建筑事务监督信纳他具备所需的经验,并在适当的情况下具备专业和学术资格,以承接专门类别的工程。在考虑每宗申请时,建筑事务监督须考虑申请人下列人员的资历、能力和经验:
(i) | 最少一名由申请人为施行《建筑物条例》而委任以代申请人行事的人(“获授权签署人”); | |
(Ii) | 如果 申请人是一家公司,则申请人董事会中至少有一名董事获得董事会授权 (以下简称“技术董事”): |
(a) | 有权 访问工厂和资源; | |
(b) | 为建筑工程和街道工程的实施提供技术和资金支持; | |
(c) | 为本公司作出决定,并监督授权签字人和其他人员,以确保工程按照《建筑物条例》进行;以及 | |
(d) | 对于 指定不具备所需资格或经验的董事作为技术董事的公司, 管理董事会授权的建筑工程和街道工程的进行,以协助技术董事。 |
除上述关键人员外,申请人还需证明其已聘请适当的合格人员协助申请人和上述关键人员执行、管理和监督建筑工程和街道工程。对于注册为注册专门承包商,申请人还应证明其有权聘用合格人员来执行相关的专门职责。
注册纪录册
建筑事务监督保存一份专门承包商的登记册,这些承包商有资格在登记在册的分册中进行类别为 的专门工程。
可以承担的工作范围
注册专门承建商 只能在其登记在册的分册中指定的相应类别中进行专门工程。 我们需要每年申请续签专门承建商注册。我们已注册为通风工程类别的专业承包商 。有关我们的专业注册详情,请参阅“业务概览”。 未能注册为专业承建商可能会影响我们在香港特别行政区的业务。我们的董事确认,我们可能会聘请经批准的分包商进行我们的部分工程,以减轻此类风险,从而确保工程项目及时完成。我们与我们的分包商建立了长达30年的长期合作关系。有关详细信息,请参阅 《业务-竞争优势》和《业务-分包商》。
注册小型工程承建商
根据《建筑物条例》下的附属法例《建筑物(小型工程)规例》(香港法例第123N章)(下称《小型工程规例》) ,某些建筑工程被指明为“小型工程”,而无须建筑事务监督事先批准建筑图则及同意展开工程。根据小型工程的性质、规模、复杂性和对安全构成的风险,将其分为三类(I、II和III类):
● | 第I级(共44项)包括较复杂的小型工程,需要较高的技术专长和更严格的监管, 包括委任一名订明的建筑专业人员(“建筑专业人员”),例如获授权的 人,以及在有需要时委任一名注册结构工程师及/或注册土力工程师; | |
● | 第II类工程(共40项)包括较简单的工程,可由注册承建商进行,而无须建筑专业人员参与;及 | |
● | 第三类工程(共42项)包括家庭中常见的小规模工程,可由注册承包商进行,而无需建筑专业人员参与。 |
每一类小工程下的 作品又进一步分为七类:
(i) | 类型 A(替代和加法工程); | |
(Ii) | B型(修理工程); | |
(Iii) | C型(招牌相关作品); | |
(四) | D类(排水工程); | |
(v) | 类型 E(与设施结构有关的作品); | |
(Vi) | F型(完工作品);以及 | |
(Vii) | G标牌(拆除工程)。 |
84 |
根据《小型工程规例》第12(5)条,建筑事务监督不得批准注册为注册小型工程承建商的申请,除非监督信纳:
(i) | 就申请所关乎的每个类别下的每类小型工程而言,最少有一名获提名为该类别小型工程的认可签署人的人士(A)具备建筑事务监督指明的资格及经验;及(B)具备透过有关经验及对基本法例规定的一般知识理解该类型小型工程的能力; | |
(Ii) | 申请人有权接触植物和资源; | |
(Iii) | 如申请人为法团,(A)其管理架构足够;及(B)最少有一名董事具备建筑事务监督指明的资格及经验;及 | |
(四) | 申请人 适合在注册名册上注册。 |
根据《小型工程规例》第12(6)条,建筑事务监督在决定申请人是否适合在注册纪录册内注册时,必须考虑(I)申请人及获提名为认可签署人的人士是否就香港法律所订与进行任何建筑工程有关的罪行有任何刑事纪录;及(Ii)有否针对申请人或个别人士作出纪律处分令。建筑事务监督在审批每宗注册申请时,须考虑申请人的以下主要人员的资历、经验和适切性:
(i) | 就《建筑物条例》而言,最少有一名由申请人委任以获授权签署人的身分代申请人行事的人(“代表”);及 | |
(Ii) | 对于 一家公司,申请人董事会中至少有一名董事作为技术董事(“TD”), 董事会授权他: |
(a) | 有权获得植物和资源; | |
(b) | 为小型工程的实施提供技术和资金支持;以及 | |
(c) | 为我们公司做出决策,并监督AS和其他人员。 |
注册纪录册
建筑事务监督备存一份小型工程承建商名册,该等承建商有资格进行注册名册上所列类别、类型及项目的小型工程。
可以承担的工作范围
小型工程承包商应 仅进行属于其注册名册中指定的类别、类型和项目的小型工程。我们是注册二级和三级小型工程承建商。特别是,我们被允许进行A、B、D、E、F和G类次要工程 。有关我们的小型工程注册详情,请参阅“业务概览”。未能注册为小型工程承建商可能会影响我们在香港特别行政区的业务。正如我们的董事确认的那样,我们可以聘请经批准的分包商 进行我们的部分工程工作,以减轻此类风险,从而确保工程项目及时完成。 我们与我们的分包商建立了长达30年的长期合作关系。有关更多详细信息,请参阅“业务--竞争优势”和“业务--分包商”。
注册专门承建商和注册小型工程承建商的有效期和注册续期
除非 通过纪律命令撤销注册,否则注册有效期为三年,自个人姓名被列入注册名单之日起计。注册期满后,可根据《建筑物条例》第8C条及《小型工程规例》第14条,分别就注册专门承建商及注册小型工程承建商向建筑事务监督提出申请续期。
注册承建商应在不迟于注册有效期届满前四个月及不迟于注册有效期届满前二十八日,向建筑事务监督提出注册续期申请。只要在限期内提出申请并缴交续期费用,现有注册将继续有效,直至建筑事务监督完成续期申请为止。 续期后,注册有效期为三年,由上次注册届满之日起计。
根据《小型工程规例》第14条,我们须每三年申请一次小型工程承建商注册续期。我们的董事 确认:(I)我们已注册为小型工程承建商;(Ii)我们已就我们在香港的业务进行所有重要方面的注册;及(Iii)我们已遵守维持这些注册的相关要求。
王利工程承包有限公司是一家注册小型工程承建商。它旨在方便建筑物业主和居住者安全合法地进行小型建筑工程。根据小型工程的性质、规模和复杂性以及对安全构成的风险,将其分为三类。王利承包有限公司能够进行低至中风险类别的工程 。
85 |
监管措施
根据《建筑物条例》第13条,注册承建商(包括注册专门承建商或注册小型工程承建商),或注册承建商为施行《建筑物条例》而委任的董事人员或人士(统称为“受研讯的人”),可接受建筑事务监督根据《建筑物条例》第6条(视乎情况而定)委任的纪律委员会进行研讯。纪律委员会除其他事项外,可命令:(I)将受研讯人士的姓名永久或在纪律委员会认为适当的期间内从有关名册中除名;(Ii)就建筑工程(小型工程除外)而言,对受研讯人士处以不超过港币250,000元的罚款;如属小型工程,则对受研讯人士处以不超过港币150,000元的罚款;(Iii)对受研讯人士处以谴责; 和(Iv)禁止受调查人员永久或在纪律委员会认为合适的期间内对某些工程进行认证或进行。
分包商注册方案
如要以分包商的身份招标和进行香港公营部门的基本工程和维修工程合约,分包商 须在注册纪录册(前称自愿分包商注册计划)内的52个行业中的一个或多个注册。总体而言,这52个行业涵盖常见的结构、土建、装修、机电工程以及配套服务。根据有关行业的专门化情况,部分行业会进一步划分为数个专业类别。 香港公营部门基本工程及维修工程的认可承建商,须聘用根据《标准与建议》所属行业注册的分包商。
注册要求
要在SRS主登记册上申请行业注册,公司分包商应符合以下主要的 登记要求:
标准 | 主要项目 | ||
承接的项目 或 可比的 体验: |
● | 在申请注册的行业和专业中,在最近五年内至少完成一项作为总承包商或分包商的工作,或申请人或其董事在最近五年内获得类似经验的;或 | |
关于香港特区政府的资历 注册 方案: |
● | 与申请注册的行业和专业相关的一个或多个政府注册计划的清单 ;或 | |
资历/工作 体验 在 董事: |
● | 申请人或其董事受雇于注册分包商至少五年,在相关行业和(如适用)申请注册的专业方面具有经验,并已完成CIC为 个分包商(或同等级别)提供的规定培训模块;或 | |
● | 申请人或其董事已根据《建造业工人注册条例》(香港法例第583章)注册为相关行业及专业(如适用)的注册技术工人,并具备最少五年的相关经验 并完成由建造业议会举办的指定培训单元。 |
有效期和注册续展
批准的注册有效期为自批准之日起三年或五年。根据SRS的注册分包商应在当前注册期满前三个月内提交指定表格的申请,并提供信息和证明文件以证明继续符合入围要求,从而申请续签。批准的续签有效期为自当前注册期满起两年 。
86 |
监管措施
CIC可在适用的情况下对SRS主登记册上的注册分包商采取监管行动。这些监管行动包括:(I)向注册分包商发出警告通知;(Ii)指示注册分包商在指定期限内提交改进计划;以及(Iii)在指定期限内暂停注册或撤销注册 ,在这两种情况下,注册分包商的姓名将从SRS的主名册中删除。已被撤销注册的注册分包商在自撤销之日起两年内没有资格重新注册。
根据SRS 进行注册不是必需的。宏利工程有限公司是中投公司管理的SRS下的注册分包商。我们获准 在电气工程、消防安装工程和管道工程等行业专业项下招标和执行分包合同。 根据SRS,我们必须自批准日期起每五年申请注册续期。我们的董事确认 我们已遵守注册和续签要求。然而,不遵守SRS注册不会对我们的业务造成实质性和不利影响。我们获准在没有注册的情况下进行工程。
我们集团的机电工程业务需要许可证和注册
电气工程
《电力条例》注册
根据《电力条例》(香港法例第406章)第2条,“电力工程”指与低电压或高压固定电力装置的安装、试运行、检查、测试、保养、修改或修理有关的工作,包括监督及证明该工程及证明该装置的设计。固定电气装置的例子 是安装在房屋内的配电板、布线装置和照明装置。但是, 从事固定电力装置以外的电力装置工作的人员无需登记。固定电气装置以外的电气装置的例子是便携式家用电器,如台灯、电视机、冰箱等。
电气 根据电气安装所涉及的电压和电力容量以及行业专业情况,将电气工程进一步划分为五个等级。
注册电工
根据《电力条例》向香港特别行政区政府机电工程署(“机电工程署”)注册的注册电业工程人员(“注册电业工程人员”),只可进行其注册证明书所指明的电力工程。但是,如果非Rew在知道并负责非Rew工作的Rew的口头或书面指示下工作,则非Rew可以进行监督Rew的注册证书中规定的种类的电气工程,但下列情况除外:
● | 证明固定电力装置符合《电力条例》;或 | |
● | 当非Rew不直接与监控Rew相邻时,在固定电气装置的带电部件上工作。 |
若要 注册为新注册电工,至少须在一个职系担任电工,须向机电工程署董事证明,他具备《电力(注册)规例》(香港法例第406D章)第III部所列有关职系的电工资格,例如已完成订明的学徒训练或训练、具备电气工程及电业工程的工艺、学历或实际经验,或通过订明的考试或工艺测试。
注册电业承建商
根据《电力条例》向机电工程署注册的注册电业承办商,必须聘用最少一名注册电业承办商。任何承建商不得以电业承办商的身分经营业务或进行电力工程,除非该承办商是注册电气工程承办商。
87 |
有效期和注册续展
Rew或REC的注册有效期为注册证书上显示的3年。根据《电力(注册)规例》第13条的规定,注册或注册电气工程公司须在注册有效期届满前1至4个月内,向机电工程署董事申请将其注册续期。
监管措施
如机电工程署的董事认为有证据显示有关工人或承办商未能遵守《电力条例》的规定,他可:(I)谴责该工人或承办商,及/或罚款1,000元以下的工人及10,000元以下的承办商;或(Ii)将此事转交环境局局长,由纪律审裁小组聆讯,而环境局局长可采取以下一项或多项行动:
(A)谴责登记人;
(B)对工人处以最高港币10,000元的罚款,对承建商处以最高港币100,000元罚款;
(C) 暂停或取消登记人的登记;或
(D) 暂停登记人在规定期限内申请登记或续展登记的权利。
机电工程署的董事如认为:(I)注册人是以欺诈手段或基於误导或不准确的资料而获得注册;(Ii)注册是错误的;或(Iii)注册人不再符合《电力条例》所订的注册资格,可取消注册。
Wang(Br)&Lee承办有限公司是在香港特别行政区政府机电工程署(“机电工程署”)注册的注册电工。电力装置工程由机电工程署根据《电力(线路)规例》的工作守则进行监察。本守则适用于楼宇及处所内的所有低电压或高压(“HV”)电力装置,包括住宅及商业楼宇、工厂及工业经营的电力装置。 我们在所有电力安装工程中均须遵守上述守则。我们还需要从上次审批日期起每三年申请续签REW 。我们的董事确认我们已经遵守了注册和续期的要求。
此外,根据《建筑物能源效益条例》第40条,我们 亦须遵守《屋宇装备装置能源效益守则》及《建筑物能源效益审核实务守则》,以提高屋宇装备装置的能源效益及推动建筑物脱碳。
消防和管道安装许可证和注册
消防队
消防装置承包商(“RFC”)
承建商如要在香港特别行政区进行安装、保养、修理或检查任何消防装置或设备的工程,必须是消防处的注册消防装置承办商,并至少属《消防(装置承办商规例)》(香港法例第95A章)(下称《消防(装置承办商规例)》(下称《消防(装置承办商规例)》)(以下简称《消防装置承办商规例》)(下称《消防(装置承办商规例)》(香港法例第95A章)所规定的三个级别中的至少一个级别)的注册消防装置承办商:
班级 1: | 适用于安装、维护、维修和检查任何消防设施或设备(便携式设备除外)的注册承包商,这些设备或设备包含用于通过警报或其他方式检测和警告烟雾或火灾的电路或其他设备。 |
88 |
班级 2: | 适合安装、保养、修理及检查任何消防装置或设备(手提式设备除外)的注册承办商,而该等消防装置或设备- |
(a) | 经设计或改装以输送水或其他灭火介质的喉管及配件;或 | |
(b) | 任何 类型的电气设备,但不包括类别1中规定的设备。 |
第三类: | 适合保养、维修及检查手提设备的注册承办商。 |
注册的主要最低资格规定如下:
第I类 | 至少有一名董事或公司申请人的雇员应: |
● | 持有电气工程学位,符合电气工程师学会规定的企业会员资格考试要求;以及 | |
● | 电路或其他设备的制造商(或其授权代理)或设计者,经消防局董事认可,用于通过警报或其他方式探测烟雾或火灾。 |
第II类 | 至少有一名董事或公司申请人的雇员应: |
● | 持有根据《水务设施条例》(香港法例第102章)发出的一级水喉匠执照;及 | |
● | 持有认可机构颁发的电气工程专业文凭或消防董事认可的等同于此类文凭的资格证书。 |
第III类 | 个人申请人须为年满21岁或以上的香港居民,并充分了解: |
● | 便携式设备的功能和维护;以及 | |
● | 根据《消防条例》(香港法例第95章)订立的相关规例。 |
王力工程承包有限公司是一家注册的一级和二级消防装置承包商。消防装置工程 工程由消防处根据《最低限度的消防装置及设备守则》、《装置及设备的检查、测试及保养守则》(“消防安全守则”)及《楼宇消防安全守则》进行监察,我们必须遵守该守则。根据FSICR,不需要续签作为消防安装承包商的注册。
在建筑工程开始之前,必须通过提交申请表格FSI314或FSD314A(取决于工作类型)获得消防处的事先批准。宏利工程承建有限公司须在消防装置工程开始前,向消防处取得董事发出的批准证明书(《消防装置及设备证明书》(F.S.251)),以证明(I)在顾及建筑物拟作的用途(该用途须在证明书内述明)后,无须就该建筑物安装消防装置或设备,而该建筑物会因进行图则所示的建筑工程而引致 ;或(Ii)该等图则已经审核并获消防部董事批准,图则显示该建筑物的所有消防装置及设备,包括根据消防局董事不时公布的《消防安全守则》所规定的最低限度的消防装置及所需的设备。 消防装置工程完成后,旺利承包有限公司应尽快向消防处报告。
此外, 根据《BEEO》第40条,我们必须遵守《BEC》和《建筑节能条例》,以提高建筑服务设施的能效 并促进建筑物的脱碳。
管道工程
水管 安装工程由水务署监察,并受《水务设施条例》指引。根据《水务设施条例》第(Br)14条。102)(WWO),任何人不得建造、安装、更改或拆除消防供水系统或内部供水系统 ,除非获得水务监督的书面许可。水务监督可主动或应持牌水管工的申请授予书面许可。此外,《世界银行条例》第15条亦规定,非指定人士 不得进行消防供水系统或内部供水系统的建造、安装、保养、更改、修理或移走(即指明的水管工程)。水喉匠牌照的有效期至获发当年的12月31日为止 ,并可在缴付订明费用后按年续期,续期12个月,由有效期届满之日起计。
王立工程有限公司是水务监督授权的持牌水管工,可进行水管工程。我们每年都需要根据WWO申请续签许可证。我们的董事确认我们已遵守注册和续签要求 。
王(Br)利承包有限公司须将管道建议书连同填妥的供水申请书提交至水务管理局。在水务署以书面批准水管工程建议前,任何工程都不能展开。在 根据批准的管道方案进行工程之前,宏利承包有限公司必须申请建造、安装、更改或拆除内部供水系统,以申请水务监督的许可。管道工程完成后,旺利承包有限公司应尽快通知水务监督。检查完管道工作并对其满意后,将接通电源。
此外,根据《BEEO》第40条,我们被要求 遵守BEC,并要求我们提高建筑服务设施的能效,并 促进建筑物的脱碳。
89 |
劳工,健康和安全法律法规
作为在工业经营和建筑地盘经营的建筑承建商,我们必须遵守与我们的劳工、职业安全及健康有关的 规例,包括《工厂及工业经营条例》、 职业安全及健康条例、《占用人法律责任条例》、《雇员补偿条例》、《雇佣条例》、《入境条例》、《最低工资条例》及《建造业工人注册条例》。
工厂及工业经营条例
《工厂及工业经营条例》(香港法例第59章)(“工厂及工业经营条例”) 就工业经营内工人的安全及健康保障作出规定。根据《工厂及工业经营条例》,每名东主均须在合理切实可行的范围内,照顾其在工业经营中雇用的所有人员的工作安全及健康:
● | 提供和维护不危及安全或健康的工厂和工作系统; | |
● | 作出安排,确保物品和物质的使用、搬运、储存和运输方面的安全和健康; | |
● | 提供确保安全和健康的所有必要信息、指导、培训和监督; | |
● | 由于 视为雇主控制下的任何工作场所,(1)保持工作场所处于安全且不会对健康构成风险的条件下;以及(2)提供并保持安全进出安全且不存在任何此类危险的工作场所; | |
● | 提供和维护安全健康的工作环境。 |
任何东主违反该等责任,即属违法,可处罚款港币50万元。任何东主如故意及无合理辩解而违反这些责任,即属犯罪,可处罚款港币50万元及监禁 6个月。《工厂及工业经营条例》附属规例,包括《建筑地盘(安全)规例》(香港法例第59I章)所规管的事项,包括(I)禁止雇用未满18岁的人士(但某些例外情况除外);(Ii)吊重机的保养及操作;(Iii)确保工作地点安全的责任;(Iv)防止跌倒;(V)遵守各项安全规定的责任;及(Vi)提供急救设施等。违反本规则即属犯罪,承建商如无合理辩解而触犯有关罪行,可被判罚款港币200,000元及监禁12个月。
《职业安全健康条例》
《职业安全及健康条例》(香港法例第509章)(“职业安全及健康条例”) 就工业及非工业工作场所的雇员的安全及健康保障作出规定。
雇主必须在合理可行的情况下,通过下列方式确保工作场所的安全和健康:
● | 提供和维护不危及安全或健康的工厂和工作系统; | |
● | 为确保与使用、搬运、储存或运输厂房或物质有关的安全和健康作出安排; | |
● | 提供确保安全和健康的所有必要信息、指导、培训和监督; | |
● | 提供并保持工作场所的进出安全;以及 | |
● | 提供和维护安全健康的工作环境。 |
未能遵守上述规定即属违法,一经定罪,雇主可被罚款港币200,000元。雇主如故意、明知或罔顾后果地违反有关规定,即属犯罪,一经定罪,可处罚款港币20万元及监禁6个月。
劳工处处长亦可发出(I)违反本条例或《工厂及工业经营条例》的敦促改善通知书,要求雇主在指定期间内纠正该违例事项/不得继续或重复该违例事项,或(Ii)发出暂时停工通知书,指示不得进行特定活动,或不得使用有关处所、厂房或物质,而该通知书仍然有效。不遵守该等通知即属犯罪,可被分别判处罚款港币200,000元及港币500,000元(如明知及故意继续违反规定,则另加每日罚款港币50,000元)[br}及监禁最多12个月。
《占有者责任条例》
占用者法律责任条例“(香港法例第314章)(”占用者法律责任条例“)规管占用或控制处所的人在有关土地上合法地造成人身伤害或对货品或其他财产造成损害的责任。
《占用者责任条例》规定,处所的占用人有共同的注意义务,须在有关个案的所有情况下,采取合理的注意措施,以确保访客在使用该处所作其获邀请或准许的用途时,会合理地安全。
王立承包有限公司已采取下列措施,以确保遵守(I)《工厂及工业经营条例》;(Ii)《职业安全及健康条例》;及(Iii)《占用者法律责任条例》:
● | 为工人提供安全健康的工作环境,包括但不限于足够的照明水平; | |
● | 设置障碍物,防止工人坠落; | |
● | 为工人提供必要和适当的个人防护装备; | |
● | 为工人提供安全指导和培训; | |
● | 雇用安全主任或安全监督员在现场维护和监督安全和健康法规;以及 | |
● | 遵守ISO标准并建立内部安全和健康政策和程序。 |
90 |
《雇员补偿条例》
《雇员补偿条例》(香港法例第282章)(“雇员补偿条例”) 设立了一套无过失及无须供款的雇员工伤补偿制度,并就因工受伤或因工受伤或死亡,或因患订明的职业病而引致受伤或死亡,规定了雇主及雇员的权利及义务。
根据《雇员补偿条例》,如雇员在受雇期间因工遭遇意外而受伤或死亡,雇主一般有责任支付补偿,即使雇员在意外发生时可能有过失或疏忽的行为。同样,因职业病而丧失工作能力的雇员有权获得与在职业事故中受伤的雇员相同的补偿。
根据《雇员补偿条例》第24条,总承判商有责任向在受雇期间受伤的次承判商雇员支付补偿。不过,总承判商有权获得分包商的赔偿,而次承判商则有责任向受伤雇员支付赔偿。有关雇员在向总承判商提出任何申索或申请前,须向该总承判商送达书面通知。
根据《雇员补偿条例》第40条,所有雇主(包括承建商及次承判商)均须 为其所有雇员(包括全职及兼职雇员)投购保险,以承担根据《雇员补偿条例》及普通法就其雇员因工受伤而须承担的法律责任。雇主如不遵守本条例 以取得保险,一经循公诉程序定罪,可处第6级罚款及监禁两年。
我们的董事确认 我们维持员工补偿保险政策,我们所有的本地员工都在员工补偿保险政策下投保。
《雇佣条例》
总承判商须遵守《雇佣条例》中有关分包商雇员工资的规定。雇佣条例“(香港法例第57章)(”雇佣条例“)第(Br)43C条规定,如任何工资 须付给受雇于次承判商的雇员,而该雇员从事该次承判商已签约进行的任何工作,而该等 工资没有在《雇佣条例》所指明的期限内支付,则该工资须由总承判商及 次承判商(如适用)共同及各别支付。总承建商和前判次承判商(如适用)的责任应限于(I)雇员的工资,而该雇员的受雇工作完全与总承建商已签约进行的工作有关,且其受雇地点完全在建筑工程的工地;及(Ii)应付该雇员两个月的工资(该两个月须为到期支付工资的期间的首两个月)。
从分包商处拖欠工资的雇员必须在工资到期日后60天内向总承包商送达书面通知。如分包商的雇员没有向总承判商送达通知,则总承判商及前判次承判商(如适用)不须向该雇员支付任何工资。
在收到相关雇员的通知后,总承建商应在收到通知后14天内,将通知的副本送达其所知的每个分包商(如适用)。总承判商如无合理辩解而没有向前判分判商送达通知,即属犯罪,一经定罪,可处第5级罚款(目前为港币50,000元)。
根据《雇佣条例》第43F条,如总承判商或前判次承判商根据《雇佣条例》第(Br)43C条向雇员支付工资,则该雇员的雇主须为欠该总承判商或前判次承判商(视属何情况而定)的债项。总承判商或前判次承判商可(I)向每名前判次承判商向雇员的雇主或向总承判商及每名其他前判次承判商(视属何情况而定)索偿分担费用,或(Ii)以抵销的方式,就他已分包的工作而从应付或可能应付予次承判商的任何款项中扣除他已支付的款额。
我们将要求我们的分包商 提供工人工资发票以供我们评估。一旦证明工人的工资,我们将支付给我们的分包商。
入境条例
根据《入境条例》(香港法例第115章)第38A条,建筑地盘主管(即总承建商或总承建商,包括次承建商、拥有人、占用人或其他控制或掌管建筑地盘的人)应采取一切切实可行的步骤,以(I)防止非法入境者进入地盘或(Ii)阻止不可合法受雇的非法劳工在地盘工作。如证明(I)非法入境者在建筑地盘 或(Ii)该非法劳工受雇于建筑地盘,建筑地盘主管即属违法,可处罚款港币350,000元。
在雇用工人之前,我们将进行身份检查,检查工人的有效旅行证件,并在必要时进行询问。我们没有(I) 非法入境者进入现场或(Ii)有非法劳工不可合法受雇于现场就业。
91 |
《最低工资条例》
《最低工资条例》(香港法例第608章)规定,每名根据《雇佣条例》雇佣合约受聘的雇员,在工资期内须享有订明的最低时薪率(现时订为每小时37. 5港元)。雇佣合约中的任何条文 ,如意图消灭或减少本 条例赋予雇员的权利、利益或保障,均属无效。
我们的董事确认 我们遵守了最低工资条例。
(香港法例第583章)(“建造业工人注册条例”)
《建筑工人条例》于2004年7月2日颁布,除其他外,就建筑工人的注册和监管作出规定。《建筑工人权利条例》的主要目标是建立建筑工人注册制度,并规范在建筑工地上亲自从事建筑工作的建筑工人。
注册建造业工人就业情况
根据《建筑地盘条例》第3(1)及5条,建筑地盘的总承建商/次承建商/雇主/主管只须 雇用注册建筑工人亲自在建筑地盘进行建筑工程。
保管并提交工地考勤报告
根据《建筑工程条例》第58条,建筑地盘的总承建商/主管必须:
1. | 建立 并以指定格式保存每日记录,其中载有他所雇用的注册建筑工人的信息,如控制人是总承建商,则由控制人的次承建商(《建筑及水资源条例》第58(7)(A)条); 及 | |
2. | 按建造业工人注册处处长指示的方式,向建造业工人注册处处长提供该纪录的副本: |
i. | 在现场开始施工后的7天内;以及 | |
二、 | 对于每一连续7天的期间,在有关期间最后一天之后的2个工作日内(《条例》第58(7)(B)条)。 |
根据 CWRO的规定,我们将在雇用该工人之前检查该工人是否已根据CWRO注册。
环境保护
香港特别行政区的环境保护法律也适用于我们,因为我们的建筑工程可能会排放各种类型的污染,包括空气污染、噪音、废水和化学废物。
(香港法例第311章)(“APCO”)
《空气污染管制条例》是香港的主体法例,管制建筑工程、工商业活动和其他污染源排放空气污染物和有害气味。APCO的附属法规通过发放许可证和许可证对某些作业的空气污染物排放进行控制。
承包商应遵守和遵守APCO及其附属法规,包括但不限于《空气污染管制(露天焚烧)规例》(香港法例第311O章)、《空气污染管制(建筑粉尘)规例》(香港法例第311R章)和《空气污染管制(烟雾)规例》(香港法例第311C章)。负责施工现场的承包商应设计、安排工作方法和实施工程,以将粉尘对周围环境的影响降至最低,并应为有经验的人员提供适当的培训,以确保这些方法得到实施。《石棉管制条例》的石棉管制条文规定,涉及石棉的建筑工程只可由注册合资格人员在注册顾问的监督下进行。
根据《管制条例》,我们必须在展开建筑工程前获得环境保护署的批准。建筑工程完成后,宏利承包有限公司应尽快通知环境保护署。
92 |
(香港法例第400章)(“噪音管制条例”)
NCO控制建筑、工商业活动等产生的噪音。承包商在进行一般建筑工程时应遵守NCO及其附属法规。对于将在 限制时间内进行的施工活动以及上午7点之间的撞击式打桩。晚上7点在不是公众假期的任何一天,建筑噪音都需要事先从噪音管制监督那里获得许可证。
根据《噪音管制条例》,在晚上7点之间,不得在任何地方进行嘈杂的建筑工程和使用机动设备。和上午7点或在公众假期的任何时间,除非事先获得噪音管制监督透过建筑噪音许可证制度批准。某些设备在被允许使用时也会受到限制。手持撞击式破碎机和空气压缩机 必须符合噪声排放标准,并获得噪声控制管理局颁发的噪声排放标签。撞击式打桩 只有事先获得噪音控制当局颁发的建筑噪音许可证,才能在工作日进行。根据《噪音管制条例》,任何人如违反上述规定,(A)首次定罪,可处罚款港币100,000元; (B)第二次或其后定罪,可处罚款港币200,000元,在任何情况下,均可就 罪行持续期间的每一天罚款港币20,000元。
根据噪音管制条例,我们在进行噪音建筑工程前,必须获得环境保护署的批准。根据《噪音管制条例》,我们会在施工前取得所有必需的批准,并在建筑地盘安装建筑隔音屏障。此外,我们将不会在晚上7点之间进行建筑工程。和上午7点或在公众假期的任何时间,除非事先获得噪音管制监督的批准。
“废物处置条例”(香港法例第354章)(“废物处置条例”)
废物管理组织控制废物的生产、储存、收集、处理、再加工、回收和处置。目前,禽畜废物和化学废物受到特别管制,并禁止非法弃置废物。废物的进出口一般通过许可证制度进行控制。
承建商应遵守《废物处置条例》及其附属规例,特别是《废物处置(建筑废物处置收费)规例》(香港法例第354N章)及《废物处置(化学废物)(一般)规例》(香港法例第354C章)。
根据 《废物处置(建筑废物处置收费)规例》,建筑废物只能在指定的设施处置。 承接价值港币100万元或以上建筑工程的总承建商,须在获批出合约后21天内,向环境保护署董事申请设立账单账户,以支付因根据该合约进行建筑工程而产生的建筑废物处置 费用。
根据《废物处置条例》,任何人除非获得环境保护署董事的许可证,否则不得使用或准许他人使用任何土地或处所处置废物。除根据及按照许可证或授权外,任何人作出、导致或容许他人作出任何需要许可证或授权才能作出的事情,即属犯罪,首次定罪可处罚款港币200,000元及监禁6个月,第二次或其后定罪可处罚款港币500,000元及监禁6个月;罪行持续期间每日可处罚款港币10,000元及监禁6个月。
为确保遵守《废物处置条例》,我们会聘请合资格的废物回收商处理建筑废物。
与征费有关的法律法规
作为建筑承建商,我们可能会根据香港特别行政区的法律被征收各种费用。
建造业议会条例(香港法例第587章)(“建造业议会条例”)
根据《建筑物条例》第32条,建造业征款须由根据《建筑物条例》(香港法例第123章)第9条委任的注册承建商或任何在香港进行建造工程的人士 向建造业议会缴付。《建筑物条例》附表1对“建造工程”有详尽的定义,包括建筑工程及《建筑物条例》第2(1)条所界定的街道工程、建造、更改、维修、保养、扩建、拆卸、外部或内部清洁及粉刷或装饰任何建筑物的内外表面或部分,或构成土地一部分的其他临时或永久构筑物。
于二零一二年八月二十日及以后,CIL应按有关建造工程总值(定义见该条例第53条)的0.5%收取(2012年8月20日前为0.4%)。根据《工业经营条例》第32条及附表5,CIL不得就任何不超过1,000,000港元的建造 业务收费。
93 |
根据《工业经营条例》第34条,承建商及获授权人士均须在建筑工程开始后14天内,以指明表格(表格1)通知工业总会有关建造工程。任何人如无合理辩解而没有作出上述通知,即属违法,可处第1级罚款2,000港元。只需就定期合约发出通知,或如建筑工程总值的合理估计超过港币1,000,000元,则需发出通知。
根据《工业经营条例》第35条,承建商须在收到有关建造工程的付款后14天内,以指明表格(表格2)向工业总会发出付款通知书。任何人如无合理辩解而不给予NOP,即属违法,可处第3级罚款,定额为港币10,000元。
根据《建筑及建造条例》第36条,承建商须在建造工程完成后14天内,以指明表格(表格3)向该建筑公司发出竣工通知书。任何人如无合理辩解而不向国家奥委会交代,即属违法,可处第3级罚款,罚款上限为港币10,000元。
CIC应在收到NOP或NOC后评估应支付的CIL,并发出书面评估通知(NOA),具体说明CIL的金额。即使没有给出NOP或NOC,中投公司也可以进行评估。根据该条例第41条的规定,如承建商没有向NOP或NOC发出附加费,则可征收不超过应缴CIL款额两倍的附加费,并须由CIC发出书面附加费通知。
根据《CICO》第46条,如果承包商未能在发出NOA或NOS后28天内全额支付征款或附加费,则应处以未支付金额的5%的罚款。如果承包商在28天到期后3个月内仍未支付欠款,应加收欠款5%的罚款。
根据《破产欠薪保障条例》第47条,CIL、附加费、罚款或进一步罚款可由CIC作为民事债项在区域法院的司法管辖权下追讨。CIC根据《CICO》第42至45条进行评估或征收附加费的期限为:(A)合同规定的所有建造工程完成后两年,或在建造工程完成后两年;(B)合同规定必须完成所有此类建造工程的期限 届满后两年,以下列期间中的最后期限为准:(A)合同规定的所有建造工程完成后两年;和(C)在证据一年后,CIC认为有足够的 证据证明其进行评估是合理的。
《肺尘埃沉着病及间皮瘤(补偿)条例》(香港法例第360章)及《肺尘埃沉着病及间皮瘤(补偿)(评估征款)规例》(香港法例第360A章)
根据《肺尘埃沉着病补偿基金征款条例》第35条,就在香港进行的建造工程征收肺尘埃沉着病补偿基金征款。电讯盈科的评级为建造工程价值的0.15%(二零一二年八月二十日前为0.25%),如总价值(定义见PMCO第39D条)不超过港币1,000,000元,则无须缴税 。根据PMCO第39A条,PMCO不适用于住宅单位的建筑作业,或用于唯一和主要的翻新目的。
根据《肺尘病补偿条例》第35(5)条,承办商只有在肺尘埃沉着病补偿基金委员会(“肺尘埃沉着病补偿基金委员会”) 发出通知时,才有法律责任支付肺尘埃沉着病补偿基金。根据《私隐条例》第38条,私隐专员公署可根据区域法院的司法管辖权,作为债项追讨私隐专员公署、附加费、罚款或进一步罚款。根据《私隐条例》第39条,以欺诈手段逃避支付盈科的款项,可处罚款港币10,000元或盈科的20倍,两者以数额较大者为准。
承包商 必须:
(a) | 在开工后14天内,以开工通知书(表格1)通知PCFB开始施工作业。无合理辩解而不遵守 ,可被处以第2级罚款,罚款上限为港币5,000元; | |
(b) | 在承包商收到NOP关于施工作业的付款后14天内通知PCFB(表格2)。 如无合理辩解而不遵守规定,可被处以第2级罚款,罚款上限为5,000港元;以及 | |
(c) | 通知PCFB NOC在14天内完成施工作业(表格3)。无合理辩解而不遵守规定 可被处以第2级罚款,罚款上限为港币5,000元。 |
我们的董事确认 我们已根据CICO、PMCO和PMCALR支付了所有必要的费用。我们亦已发出根据《公司条例》、《港口及机场管理局条例》及《港口及机场营运条例》所规定的所有必需通知,包括(I)《条例》第53条下的指明表格;(Ii)《港口及机场管理局条例》第35条所指的开工通知书;(Iii)国家海洋公园;(Iii)国家海洋公园;(Iv)国家海洋公园;及(V)国家海洋公园。
根据PMCALR第6条的规定,PCFB应在收到NOP或NOC后评估应支付的PCFL,并以书面形式发出NOA,具体说明PCFL的金额。即使没有给予NOP或NOC,赔偿基金委员会也可以进行评估。如果承包商未能提供NOP或NOC,可征收不超过应支付的PCFL金额两倍的附加费,并由PCFB以书面形式提供NOS。
根据《项目管理条例》第37条,如果承包商未能在发出NOA或NOS后28天内全额支付征款或附加费,则应处以未支付金额的5%的罚款。如承建商在28天届满后3个月内仍未支付欠款,另加罚款5%或港币1,000元,两者以数额较大者为准。
94 |
专责委员会根据PMCALR第6E至6H条作出评估或征收附加费的时限为以下期间中的最后一段:
(a) | 在本合同项下的所有施工作业完成后两年,或者在施工作业完成后两年内不签订定期合同。 | |
(b) | 合同规定所有此类施工作业必须完成的期限届满后两年; | |
(c) | PCFB认为足以证明作出评估的证据在其获悉后一年。 |
其他人
建筑业付款保障立法(“SOPL”)
香港特别行政区政府最近完成了一项针对建筑业的新立法的公众咨询,以解决不公平的付款条款、延迟付款和纠纷,并打算继续实施这项新立法。拟议的SOPL旨在鼓励公平支付、快速解决纠纷并增加合同链中的现金流。
当 生效时,建议SOPL将适用于为香港特别行政区的工程提供建筑工程或厂房和材料的所有书面和口头合同 。所有公营建筑合约均受法例规管,但私营机构则只会规管与“新建筑物”有关的建造合约及供应合约(如“建筑物条例”(香港法例第123章)所界定),而该等合约的原值超过500万港元。但是,如果建议的SOPL适用于主合同,则它将自动适用于合同链中的所有分包合同。
据建议,新立法将:
● | 禁止在合同中 “即付即付”和类似条款。“随付随付”是指合同中的条款:(1)以其他合同或协议的执行为条件或以其他合同或协议的执行为条件;(2)以付款人从第三方收到付款为条件。付款人不能在争议解决论坛中依赖此类条款 ; | |
● | 禁止 中期付款超过60个日历日或最终付款超过120个日历日; | |
● | 允许 建筑工程或材料或设备用品的到期金额作为法定付款索赔要求,在收到付款后, 付款人有30个历日送达付款答复,任何一方都有法定权利将此事提交裁决 以作出决定(通常需要60天的过程);以及 | |
● | 给予未获付款的当事人在付款前暂停工程的权利。 |
拟议SOPL的 实施日期尚未公布,因此不影响Wang and Lee Contact Limited。
95 |
管理
下面列出的是截至本招股说明书日期的有关我们董事和高管的信息:
名字 | 年龄 | 职位 | ||
贝龙河 | 46 | 董事首席执行官兼董事长 | ||
于明,马萨诸塞州 | 47 | 首席财务官 | ||
奥利维亚·萨拉·安娜贝尔·马里昂·瑟尔 | 37 | 独立 董事 | ||
胡安·鲁伊斯·科埃洛 | 39 | 独立 董事 | ||
Chun 叶,陈德蒙 | 34 | 独立 董事、审计委员会主席 | ||
木盛记思 | 43 | 独立董事 |
各高级职员及董事的营业地址为香港九龙观塘大业街3号永泰工厂大厦5楼。
以下是我们每位高管和董事的简介:
执行官员 :
首席执行官
裴龙浩,46岁,毕业于新西兰和香港,拥有理科学士学位、建筑工程学士学位和工程管理硕士学位。他在建筑行业有20多年的经验。 他于2000年加入王利承包有限公司。他现在是我们的首席执行官和主席。擅长建筑服务安装、能源管理和节能规划设计。
他的专业资格如下:
专业法规 | 资格 | 自.以来 | ||
香港工程师学会 | 经过认证的 成员 | 2016年3月1日 | ||
香港设施工程师学会 | 注册设备工程师 | 2017年3月31日 | ||
工程师注册委员会 | 注册专业工程师 | 2017年7月1日 | ||
英国屋宇装备工程师学会 | 经过认证的 成员 | 2017年12月21日 | ||
英国屋宇装备工程师学会 | 特许工程师 | 2018年3月5日 | ||
管道和供暖工程特许学会 | 经过认证的 成员 | 2019年1月14日 |
何先生在王利承包有限公司工作了二十年,他参与并带领该组织经历了不同的成长周期,达到了今天的水平。凭借他的教育和专业资格,何鸿燊多年来磨练了他的行政领导力和管理技能,周围都是一群志同道合、能干的专业人士。他在我们行业的数十年参与 加上他对公司及其员工的熟悉是一个独特的组合,使该组织的领导力 有别于竞争对手。
首席财务官
Yuk ming,Gary MA,47岁,澳大利亚注册会计师,毕业于新西兰,主修会计学商业学士学位,研究生文凭和企业金融硕士学位。他于2021年12月加入并被任命为公司首席财务官 。他在金融行业拥有超过17年的经验。他之前在上市公司楚港高速轮渡有限公司担任财务经理4年多,然后在中国最大的制药集团之一Zuellig Pharma Limited担任财务规划和分析经理3年多。
王利承包有限公司是一家采用多种复杂会计政策的建筑工程承包公司。由于我们涉及资本密集型项目,马先生在上市公司的财务和管理方面的丰富经验和知识,以及对会计准则的熟悉 有助于我们有效控制风险和成本管理,并最终提高公司的盈利能力。
96 |
独立董事
Olivia,37岁的Sarah Annabel Marion Serre,2010年在法国毕业,获得建筑和室内设计学士学位。她拥有与知名建筑公司(Tarlet Architects&Gerzina建筑事务所、Make Creative&Innova设计事务所等)合作的丰富经验。参与商业、住宅、零售和医疗项目。自2012年9月以来,她创立了Oli&J珠宝品牌,这是一家专注于澳大利亚宝石和永恒珠宝之美的创意珠宝品牌 ,通过在法国巴黎的BIJORHCA国际珠宝展上展出,并自2016年起在标志性的维多利亚和阿尔伯特博物馆(英国伦敦)展出, 该品牌已进入欧洲市场。瑟尔目前居住在法国。
胡安 现年39岁的鲁伊斯-科埃洛是OJ Studio Pty Ltd.的董事,在设计和建造项目、电力网络和光缆服务、太阳能安装、能源效率和加密货币基础设施和系统方面拥有丰富的经验 。Ruiz-Coello先生自2008年以来一直是一名经认可的电工,作为维多利亚女王大厦和悉尼Westfield等主要商业地标以及香港、巴黎、伦敦和悉尼的珠宝 展览和美术馆的选定承包商,他承担了主要的设计和建造项目。他负责澳大利亚和西班牙的家用和商用太阳能安装 ,作为国际领先的太阳能和电力行业专家Ecopense Pty Ltd的承包商和认证安装人员。他设计和开发了加密状态证明挖掘计算机,以支持以太加密货币网络 使用高性能的改装显卡计算区块链交易,并开发和管理了太阳能和加密货币 采矿钻机,以有效地与节能太阳能阵列系统配合使用,使采矿系统以绿色能源为动力。他目前居住在澳大利亚。
陈俊杰,现年34岁,是一名合格的公共会计师,毕业于香港,获得工商管理荣誉学士学位。他在最大的会计师事务所之一RSM Nelson Wheeler担任高级审计师3年多,然后 在上市公司Time Watch Investments Limited担任高级会计师超过7年。他在上市公司的财务和管理方面拥有10年以上的经验,并被任命为我们的审计委员会主席。
43岁的伍德盛基思一直是军队公司的独立董事,(符号:Troo),纳斯达克上市公司,自2018年6月26日起。2004年4月至2007年4月,施先生在摩尔施云会计师事务所有限公司担任高级审计。2007年11月至2008年2月期间,施先生担任致同会计师事务所有限公司的高级会计师。其后,施先生分别自2008年、2009年及2013年起担任环球珠宝亚洲有限公司、创维数码控股有限公司及TAL服饰有限公司的财务经理。2013年9月至2018年4月,施先生担任Syngis Management Services Limited(为一家从事提供物业及设施管理服务的香港上市公司)的附属公司Syngis Management Services Limited(02340.HK)的物业及设施管理服务的财务总监。施先生于二零零二年取得香港理工大学会计学文学士学位。施先生自2008年以来一直是特许公认会计师公会的特许会计师 。
选举官员
我们的高管由我们的董事会任命,并由董事会酌情决定。
家庭关系
没有 董事或高级管理人员有S-K条例第401项所界定的家庭关系。
参与某些法律程序
据我们所知,在过去十年中,吾等董事或行政人员概无参与任何S-K规则第401项(F)分段所述的法律程序 吾等董事及行政人员并无涉及根据美国证券交易委员会规则及规定须予披露的与吾等或吾等任何联属公司或联营公司的任何交易。
董事会
我们的董事会由五(5)名董事组成。
董事可就其有利害关系的任何合约或交易投票,但董事在任何该等合约或交易中的权益性质应由其在审议该合约或交易时或之前披露,并须在该事项进行投票时或之前披露。 致董事的一般通知或披露,或载于董事会议纪要或董事或其任何委员会的书面决议中有关董事权益性质的其他通知,即为充分披露,且在该一般通知发出后, 无须就任何特定交易发出特别通知。董事会员如就其将与本公司订立的任何合约或安排提出动议,或在该合约或安排中有利害关系,并可就该动议进行表决,则该名董事会员可于 项动议中计入法定人数。
董事会 委员会
我们 在董事会下设立了三个委员会:审计委员会、薪酬委员会以及提名和企业 治理委员会。我们为三个委员会各自通过了章程。在我们在纳斯达克上市之前,我们的委员会章程副本将发布在 我们的企业投资者关系网站http://www.wangnlee.com.hk上。
每个 委员会的成员将在我们首次公开募股和在纳斯达克上市结束时被任命,其职能如下所述。
审核 委员会。我们的审计委员会由Ruiz-Coello先生、Chan先生和Serre先生组成,Chun Yip先生、Edmund Chan先生担任 主席。本公司董事会已认定Mr.Chan先生合资格为审计委员会财务专家,并拥有S-K规则第407(D)(5)项所界定及纳斯达克规则第5605(C)(2)条所规定的会计或财务管理专业知识。我们 亦已认定鲁伊斯-科埃洛先生、陈先生及Serre先生满足根据交易所法案第10A-3条及纳斯达克规则5605(C)(2)条在审计委员会任职的“独立性”要求。
97 |
我们的董事会还通过了审计委员会的书面章程,审计委员会每年审查和重新评估其充分性 。审计委员会当前章程的副本可在我们的公司网站上找到。
薪酬委员会 。我们的薪酬委员会由Ruiz-Coello先生、Chan先生和Serre先生组成,Juan先生Ruiz-Coello 担任主席。我们还认定,鲁伊斯-科埃洛先生、陈先生和塞雷先生符合纳斯达克规则第5605(D)(2)条的“独立性”要求 。薪酬委员会监督我们首席执行官和其他高管的薪酬,并对我们对员工的整体薪酬政策进行一般审查。如果董事会授权,委员会 还可以在我们可能采用的任何期权或其他基于股权的薪酬计划下担任授予和管理委员会。 薪酬委员会不授权确定薪酬;但对于向首席执行官汇报的高管,薪酬委员会与首席执行官进行磋商,首席执行官可以向薪酬委员会提出建议。 首席执行官的任何建议都附有对建议基础的分析。委员会 还将与首席执行官和其他负责人员讨论针对非高管员工的薪酬政策。 薪酬委员会当前章程的副本可在我们的公司网站上找到。
提名 和公司治理委员会。我们的提名和公司治理委员会由Ruiz-Coello先生、Chan先生和Serre先生组成,Olivia Sarah Annabel Marion Serre女士担任主席。我们还确定,Ruiz-Coello先生、Chan先生和Serre先生满足纳斯达克规则第5605(E)条的“独立性”要求。治理和提名委员会 参与评估董事会规模和组成的任何变化并向董事会提出建议,评估首席执行官和其他高管的继任规划。任何董事候选人的资格都将受到适用于一般董事候选人的相同广泛的一般和特定标准的约束。提名委员会当前章程的副本可在我们的公司网站上获得。
商业行为和道德准则
我们 通过了适用于我们的首席执行官、首席财务官、首席会计官和主计长或执行类似职能的人员的商业行为和道德准则。《商业行为和道德准则》目前可在我们的公司网站http://www.wangnlee.com.hk/.上查阅。
董事的职责
根据英属维尔京群岛法律,董事在普通法和法规下都负有受托责任,包括诚实、真诚和着眼于我们的最佳利益行事的法定责任。作为董事行使权力或履行职责时,董事 必须谨慎、勤勉和熟练地履行一个合理的董事在有关情况下会采取的行动,同时考虑但不限于公司的性质、决策的性质、董事的地位和所承担责任的性质 。在行使董事的权力时,董事必须为适当的目的行使他们的权力,并且不得 采取或同意公司的行为违反我们修订的备忘录和细则或英属维尔京群岛法案。
此外,董事还负有非信托性质的注意义务。此责任已被定义为要求 作为一个相当勤奋的人,同时具备一个人可以合理预期的一般知识、技能和经验, 执行由该董事履行的与公司有关的相同职能,以及该董事拥有的一般知识、技能和经验 。
正如上文所述,董事有义务不将自己置于冲突的境地,这包括不从事自我交易或因其职位而以其他方式获益的义务。
98 |
资格
没有董事的会员资格。此外,董事没有股份所有权资格,除非我们在股东大会上做出这样的规定。本公司并无任何其他安排或谅解以供遴选或提名董事。
董事和高级管理人员的条款
我们的 董事可以通过我们董事会的决议或我们股东的决议选举产生。我们的每一位董事将 任职,直至股东决议或委任他或她的董事决议确定的任期届满(如果有),或直到他或她的继任者被选举或任命。董事如(I)破产或与债权人作出任何安排或债务重整;(Ii)身故或被本公司认定为精神不健全,(Iii)以书面通知本公司辞去其职位,或(Iv)未经本公司特别许可而缺席本公司董事会连续三次会议,而本公司董事议决辞去其职位,则董事将不再是董事。我们的管理人员由董事会选举产生,并由董事会酌情决定。
感兴趣的 笔交易
董事可以就他或她 感兴趣的任何合同或交易代表我们投票、出席董事会会议或签署文件。董事在知悉他或她在我们已订立或将订立的交易中有利害关系后,应立即向所有其他董事披露该权益。向所有其他董事发出一般通知或披露 董事是另一指定实体的成员、董事或高级管理人员,或与该实体或指定个人有受信关系,并被视为在登记或披露日期后可能与该实体或个人订立的任何交易中有利害关系,即为与该交易有关的充分披露。
薪酬 和借款
董事可获本公司董事会不时厘定的酬金。每位董事均有权获得偿还或预付因出席本公司董事会或委员会会议或股东大会,或因履行董事职责而合理或预期发生的所有旅费、住宿费和杂费。薪酬委员会将协助董事审查和批准董事的薪酬结构 。本公司董事会可行使本公司的一切权力,借入款项及将本公司的业务及财产或其任何部分作按揭或抵押,在借入款项时发行债权证、债权股证及其他证券,或作为本公司或任何第三方的任何债务、责任或义务的抵押。
与指定的高管和董事签订雇佣协议
我们 已与每一位指定的高管签订了雇佣协议。根据该等协议,每位被点名的行政人员 受雇于指定期间,并根据中国法律有权领取年薪加其他酬金、退休金保险、医疗保险、生育保险、失业保险、工伤保险、住房公积金及其他福利 。经双方同意,我们和被任命的高管可以终止雇佣关系。被任命的高管 可提前30天发出书面通知终止聘用。对于高管的某些行为,如严重违反公司规章制度、严重玩忽职守和不当行为给公司造成重大经济损失、通过诽谤损害公司形象或在公司以外散布有关公司或其员工的谣言,我们可以随时以不通知或不支付报酬的方式终止聘用;对于高管的某些行为,如生病,我们也可以提前30天书面通知和一个月的工资终止聘用。非工伤 恢复后不能在原岗位或新分配的岗位上工作,经培训或岗位调整后仍不能完成分配的工作,不能完成分配的任务。雇佣协议将于以下情况下终止:(1)聘任期满,(2)获提名高管享有退休金保险的权利,(3) 获提名高管死亡,(4)本公司依法破产,及(5)吊销本公司营业执照,根据有关当局发出的命令停业,或提前解散本公司。
99 |
每名被任命的执行干事都同意在受雇期间不再从事第二职业。未经我方事先书面同意或相关协议,他不得直接或间接在提供相同或类似产品或服务的任何其他企业担任任何职务。
每名被任命的高管都同意在其任职期间和终止聘用后的两年内遵守竞业禁止限制。高管不得在雇佣终止后联系我们的客户开展业务,如果他们违反上述限制而造成任何损失,我们有权对他们提起法律诉讼。
此外,每位被任命的高管已同意,其在任职期间创造的知识产权的所有权,包括但不限于专利和版权,均归属本公司。作为交换,公司将根据由此获得的经济回报对他进行补偿 。
我们 已与每位指定的执行官员签订了保密协议。每位被任命的高管同意(1)不询问与其工作业绩无关的商业秘密;(2)不向任何第三方披露公司的商业秘密;(3)不允许任何第三方使用或获取公司的商业秘密,除非是在履行与聘用有关的职责或按照公司的指示要求的情况下;(4)不将公司的商业秘密 用于自身利益;(五)对商业秘密严格保密,泄露后向本公司报告;(六)履行其他保密义务。作为补偿,每位被任命的执行干事有权获得每月70美元的保密费。
每位高管已同意在终止或终止雇佣协议期间及之后严格保密, 除非在履行与雇佣相关的职责时或根据适用法律或公司的指示,我们对我们的任何商业秘密、我们收到的商业合作伙伴和客户的商业秘密负有保密义务。
我们 于首次公开募股和普通股在纳斯达克资本市场上市结束之日生效。这些协议规定了我们的独立董事将提供的服务和获得的报酬, 以及独立董事在保密、不竞争和不招揽方面的义务。根据 这些协议,我们的独立董事任命者的董事职位将持续到(i)董事 因任何原因不再担任我们董事会成员的日期或(ii)如果董事未连任,则持续到下一次年度股东大会(以较早者为准)。
高管薪酬
我们的薪酬委员会批准我们的薪资和福利政策。他们根据我们的财务和经营业绩和前景以及高管对我们成功的贡献来确定支付给我们高管的薪酬 。董事会或薪酬委员会将每年对每位被点名的高管进行一系列绩效标准的衡量。 这些标准将基于某些客观参数来制定,如工作特征、所需的专业精神、管理 技能、人际交往技能、相关经验、个人绩效和公司整体绩效。
我们的董事会尚未通过或建立正式的政策或程序来确定支付给我们的 高管的薪酬金额。董事会将对关键员工的适当薪酬进行独立评估,管理层将提供意见。董事会对高管薪酬计划、政策和计划进行监督。
100 |
汇总表 薪酬表
下表载列有关截至2022年、2020年及2021年12月31日止年度由首席执行官(“指定执行官”)赚取或支付的薪酬的若干资料。
名称 和 负责人 职位 | 年 | 收费 赢得的 或 现金支付(美元) | 基座 补偿 和 奖金 ($) | 分享 奖项 ($) | 选择权 奖项 ($) | 非股权 激励 平面图 补偿 ($) | 更改中的 养老金 值 和 不合格 延期 ($) | 所有其他补偿 ($) | 总计 ($) | |||||||||||||||||||||||||||
裴龙先生,何 | 2019 | 55,587 | - | - | - | - | - | - | 55,587 | |||||||||||||||||||||||||||
首席执行官 | 2020 | 56,152 | - | - | - | - | - | - | 56,152 | |||||||||||||||||||||||||||
2021 | 54,038 | - | - | - | - | - | - | 54,038 | ||||||||||||||||||||||||||||
2022 | 51,342 | 51,342 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
郁明先生,马时亨* | 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||
首席财务官 | 2020 | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||
2021 | 3,860 | - | - | - | - | - | - | 3,860 | ||||||||||||||||||||||||||||
2022 | 45,978 | 45,978 |
*马先生于2021年12月1日加入本公司。
董事薪酬
在截至2021年12月31日、2020年12月31日和2019年12月31日的财年中,我们的董事会成员均未收到作为董事的薪酬。
董事 薪酬-非雇员董事
从历史上看, 我们没有向非员工董事支付薪酬。此外,我们还可以提供股票、期权或其他可转换为我们证券的证券的奖励授予。在截至2022年12月31日、2021年12月31日、2020年12月31日和2019年12月31日的年度内,我们没有向任何非雇员董事支付薪酬 ,因为我们没有任何非雇员董事。
相关的 方交易
除了“高管薪酬”中讨论的高管和董事薪酬安排外,下面我们 还描述了自公司成立以来我们一直参与的交易,涉及的交易金额对我公司至关重要 并且下列任何一方是当事人:(A)直接或间接通过一个或多个中间人控制的企业, 由本公司控制或与本公司共同控制的企业;(B)联营公司;(C)直接或间接拥有本公司投票权并使其对本公司具有重大影响力的个人,以及任何此类个人家庭的近亲属;(D)关键管理人员,即有权和责任规划、指导和控制本公司活动的人,包括公司董事和高级管理人员以及该等个人 家庭的亲密成员;(E)(C)或(D)项中所述的任何人直接或间接拥有投票权的实质性权益的企业,或该人能够对其施加重大影响的企业。
截至6月30日的6个月, | 在过去几年里 十二月三十一日, | |||||||||||||||||||
2022 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | ||||||||||||||||
支付给 | ||||||||||||||||||||
宏景投资有限公司。 | ||||||||||||||||||||
-作办公用途 | $ | - | $ | - | $ | - | $ | - | 38,292 | |||||||||||
-作仓库用途 | - | - | - | - | 10,390 | |||||||||||||||
Winta服务有限公司 | ||||||||||||||||||||
-作办公室及仓库用途 | - | - | - | 34,813 | 564,666 | |||||||||||||||
466,680 | ||||||||||||||||||||
从以下公司收到的合同收入 | ||||||||||||||||||||
Winta服务有限公司 | - | - | - | 115,064 | ||||||||||||||||
联合解决方案有限公司 | - | - | - | 752,001 | (22,076 | ) | ||||||||||||||
(646,053 | ) | |||||||||||||||||||
到期(到期)的金额 | - | |||||||||||||||||||
宏景投资有限公司 | - | - | - | (3,344 | ) | |||||||||||||||
秀丽金秀兰 | - | - | - | (1,161,091 | ) | |||||||||||||||
贝龙河 | (1,800,312 | ) | (2,457,764 | ) | (1,526,557 | ) | (7,824 | ) | ||||||||||||
王利兄弟股份有限公司 | 1,274 | 1,277 | 1,283 |
101 |
贝龙和为本公司及永达服务有限公司(“永达”)的共同董事。随后,他于2021年5月24日辞去温塔董事 一职。Sau Lee Shirley Kam是本公司董事及至尊投资有限公司(“SV”)董事的家族成员。
麦家乐是宏利承包有限公司的总经理。他也是董事联合解决方案有限公司(“联合”)的成员 并于2021年7月29日辞职。截至本招股说明书,Unity的到期款项已全部清偿。
截至二零二二年、二零二一年及二零二零年十二月三十一日止年度及截至二零二二年六月三十日止六个月,应付董事裴龙何之款项分别为2,457,764元、1,526,557元、7,824元及1,800,312元, 为无抵押、免息及须按要求偿还。
于截至2020年12月31日止年度内,应付关连人士金秀丽的款项达258,064美元,于2019年5月1日至2020年5月31日期间按年利率2.04%计息。258,064美元已于2020年5月31日付清。于截至二零二零年十二月三十一日止年度,分别欠Sau Lee Shirley Kam 及SV的余额1,161,091美元及3,344美元均为无抵押、免息及按需偿还。
于截至二零二一年十二月三十一日止年度内,甘秀丽同意将本公司到期未偿债务的所有权利转让予其儿子贝龙豪。
主要股东
下表列出了截至招股说明书发布之日我们普通股的实益所有权信息,具体如下:
● | 我们所知道的实益拥有我们5%以上已发行普通股的每一人; | |
● | 我们董事、董事提名的每一位高管和任命的高管;以及 | |
● | 所有 董事和指定的高管作为一个组。 |
我们 公司被授权发行不限数量的普通股,没有面值。首次公开发行前实益拥有的普通股数量和百分比 基于截至本招股说明书日期已发行和已发行的13,400,000股普通股和首次公开发行后的15,000,000股普通股。持有超过5%普通股的每一位董事、高管或实益拥有人都提供了有关实益所有权的信息。实益所有权是根据美国证券交易委员会的规则确定的,通常要求此人对证券拥有投票权或投资权。 在计算下列人士实益拥有的普通股数量和该人的持股百分比时,在本招股说明书发布之日起60天内可行使或可转换的普通股、认股权证或可转换证券被视为已发行,但在计算任何其他人的持股百分比时不被视为未偿还股份 。截至本招股说明书之日,我们的股东中没有一人是美国的纪录保持者。除本表脚注另有说明或适用的社区财产法另有规定外,所有上市人士对其实益拥有的所有普通股均有独家投票权及 投资权。除脚注另有注明外,各主要股东的地址 由本公司保管,地址为香港九龙观塘大业街3号永泰工厂大厦5楼。截至本招股说明书发布之日,我们有一名登记在册的股东。
首次公开发行前实益拥有的普通股 | 首次公开发行后实益拥有的普通股 | |||||||||||||||
数 | 百分比 | 数 | 百分比 | |||||||||||||
董事 和高管: | ||||||||||||||||
贝 龙,何1 首席执行官 |
8,000,000 | 59.70 | % | 8,000,000 | 53.33 | % | ||||||||||
Yuk Ming,Gary Ma 首席财务官 | - | - | - | - | ||||||||||||
Olivia
莎拉·安娜贝尔·马里恩·塞尔 董事 |
- | - | - | - | ||||||||||||
胡里奥
鲁伊斯科埃洛 董事 |
- | - | - | - | ||||||||||||
春
叶文 董事 |
- | - | - | - | ||||||||||||
木材 承基思 董事 |
- | - | - | - | ||||||||||||
5% 实益拥有人 | ||||||||||||||||
王 & LEE BROTHERS,Inc. | 8,000,000 | 59.70 | % | 8,000,000 | 53.33 | % | ||||||||||
木星 石通控股有限公司2 | 1,300,000 | 9.70 | % | 1,300,000 | 8.67 | % | ||||||||||
十亿 Supreme Corporation3 | 1,300,000 | 9.70 | % | 1,300,000 | 8.67 | % | ||||||||||
火焰 master investment limited4 | 1,400,000 | 10.45 | % | 1,400,000 | 9.33 | % |
(1) | 王 & Lee Brothers,Inc.,a英属维尔京群岛公司持有全部8,000,000份 13,400,000 WANG & LEE GROUP,Inc.'首次公开发行前已发行和发行的普通股。 王氏兄弟有限公司则由本公司行政总裁兼主席裴龙浩先生全资拥有。因此,何先生对该等股份拥有唯一投票权及处置权。 |
102 |
(2) | 木星石控股有限公司, 为英属维尔京群岛法团,由文杰梁100%拥有。因此,文杰梁 该等股份的唯一投票权和处置权。Jupiter Stone Holding Limited的地址为海外公司服务 有限公司,Qwomar贸易综合体,珀塞尔港,路镇,托尔托拉,英属维尔京群岛。 |
(3) | Billion Supreme Corporation为英属维尔京群岛的公司,由Chun Pang Yuen拥有100%权益。因此,春鹏源先生对该等股份拥有唯一投票权及出售权。Billion Supreme Corporation的地址是OMC Chambers,Wickhams Cay 1,Road Town,Tortola,British Virgin Islands。 |
(4) | Blaze Master Investment Limited, 为英属维尔京群岛法团,由袁美堂100%拥有。因此,袁美堂拥有唯一投票权 以及对这些股份的处置权Blaze Master Investment Limited的地址为OMC Chambers,Wickhams Cay 1,Road Town, 英属维尔京群岛托尔托拉。 |
自本招股说明书之日起,我们被授权在单一类别中发行无限数量的无面值股份。 普通股持有人每股有权投一票。
截至本招股说明书发布之日,我们的已发行普通股均不是由美国的记录持有者持有。
我们 不知道有任何安排可能会在随后的日期导致我们公司控制权的变更。
股本历史
我们 于2021年5月20日作为股份有限责任公司在英属维尔京群岛注册成立,具体目的是成为王利承包有限公司在美国上市的合法载体。
地点: | 应占权益 | 已发行和未偿还 | ||||||||
公司名称 | 成立为法团 | 利息(%) | 股票 | |||||||
王力集团股份有限公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | 13,400,000 | |||||||
Wang&Lee控股公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | 100 | |||||||
宏利工程承包有限公司 | 香港(“香港特别行政区”) | 100 | 3,900,000 |
2021年5月20日,该公司在英属维尔京群岛注册成立。2021年5月27日,本公司成立了在英属维尔京群岛注册成立的有限公司Wang&Lee Holdings,Inc.的全资子公司。
于2021年7月2日,宏利工程有限公司的股东金秀丽及何培龙将其于宏利工程有限公司的99%及1%股权转让予宏利控股有限公司。
于 2023年3月20日,本公司完成了以每股0.25美元的价格向出售 股东共1,400,000股普通股的私人配售,所得款项总额为350,000美元。公司依据1933年《证券法》(经修订)第4(a)(2)条和根据该条第506(b)条规定的注册豁免,发行和出售了这些股份。
截至本招股说明书发布之日,我们的已发行普通股均不是由美国的记录持有者持有。
我们 不知道有任何安排可能会在随后的日期导致我们公司控制权的变更。
普通股说明
一般信息
王利集团是根据英属维尔京群岛法律于2021年5月20日注册成立的控股公司。我们的事务受我们不时修订和/或重述的经修订的备忘录和细则以及英属维尔京群岛法律的规定,以及英属维尔京群岛的适用法律(包括适用的普通法)管辖。
103 |
我们的 备忘录授权我们以不同类别的面值发行不限数量的股票。我们所有已发行的普通股 均已缴足股款且不可评估。在国家高级交易所规则允许的情况下,我们可以(但不被要求)发行股票 ,指明本公司每位普通股持有人持有的普通股数量。我们的股东可以自由持有和 投票他们的普通股。
我们的 经修订的章程大纲及细则允许董事以董事决议案的方式,就 以任何身份向本公司提供的服务厘定董事的薪酬。所有关于董事薪酬的决定将由薪酬委员会建议,并以公司董事决议的方式批准。
以下对吾等经修订的章程大纲及章程细则下的授权股份及本公司章程细则的描述 参考本公司经修订的章程大纲及章程细则作为证物存档于本招股说明书的 注册说明书内。
备忘录和公司章程
以下讨论描述了我们的修订后的备忘录和章程(须遵守 修订后的备忘录和章程中的任何限制、限制或修改;并须遵守任何股份附带的任何权利或限制)将在我们完成首次公开募股后生效:
对象 和目的、登记册和股东。在英属维尔京群岛法案和英属维尔京群岛法律的约束下,我们的目标和目的是无限的。我们的会员名册 将由我们的转让代理--TranShare证券转让和注册处负责维护。根据英属维尔京群岛法案,英属维尔京群岛公司可将股份的登记持有人视为唯一有权(A)行使股份附带的任何投票权、(B)接收 通知、(C)收取有关股份的分派及(D)行使股份附带的其他权利及权力的人士。因此,根据英属维尔京群岛法律,如果股东的股份登记在代名人名下,如CEDE&Co,则代名人 有权就以其名义登记的任何该等股份接收通知、接受分发及行使权利。因此,以代名人名义登记的股份的实益拥有人将依赖其与代名人的合同安排 以接收通知和股息,并确保代名人根据其指示就股份行使投票权和其他权利。
董事的权力。根据英属维尔京群岛法,受公司经修订的章程大纲和章程细则的任何修改或限制,公司的业务和事务由其董事管理,或在其指导或监督下管理;董事通常 拥有管理公司所需的所有权力。董事必须披露其对并非在正常业务过程中按通常条款和条件订立的任何提案、安排或合同 的任何利益。有利害关系的董事可(在符合经修订的章程大纲及细则的规限下)就其有利害关系的交易投票。根据及在本公司经修订的章程大纲及细则的规限下,董事可透过董事决议案行使本公司的所有权力,以招致本公司或任何第三方的负债、负债或债务,并保证负债、负债或债务。
权利, 普通股的优惠和限制。本公司董事可(在本公司经修订的章程大纲及细则及英属维尔京群岛法律的规限下) 授权在其决定的时间及金额派发股息。每股普通股有权对股东的任何决议 投一票。倘本公司清盘或解散,每股普通股(受吾等经修订的章程大纲及细则规限)有权在支付及清偿本公司所有债权、债务、负债及责任后及就优先于普通股的各类股份(如有)计提拨备后,享有所有剩余资产中可供分配的同等份额。我们普通股的持有者没有优先购买权。在英属维尔京群岛法律条文的规限下,吾等可(在吾等经修订的章程大纲及细则的规限下)在若干情况下经拟购买股份的股东同意回购我们的普通股,但条件是本公司在紧接回购后将符合偿付能力测试。如果(I) 本公司的资产价值超过其负债;以及(Ii)本公司有能力在债务到期时偿还债务,则本公司将通过偿付能力测试。
104 |
根据《英属维尔京群岛法》:
(i) | 公司可根据《英属维尔京群岛法》(A)第60、61和62条中的任何一项购买、赎回或以其他方式收购自己的股份(除非这些条款被否定、修改或与本公司经修订的备忘录和章程细则中规定的购买、赎回或收购自己的股份的规定不一致);或(B)本公司经修订的章程大纲及章程细则所列有关购买、赎回或收购本身股份的其他规定。 本公司经修订的章程大纲及章程细则规定,该等第60、61及62条不适用于本公司;及 | |
(Ii) | 如果一家公司可以购买、赎回或以其他方式收购自己的股份,而不是按照英属维尔京群岛法案第60、61和62条的规定购买、赎回或以其他方式收购,则未经要购买、赎回或以其他方式收购股份的成员同意,公司不得购买、赎回或以其他方式收购股份,除非经修订的章程大纲和章程细则允许公司在未经该成员同意的情况下购买、赎回或以其他方式收购股份;以及 | |
(Iii) | 除非 该等股份根据英属维尔京群岛法令第64条以库存股形式持有,否则本公司收购的任何股份于购买、赎回或其他收购时视为 立即注销。 |
股东权利变更 。根据本公司经修订的章程大纲及细则,授予本公司任何类别 股份持有人的权利(受本公司经修订的章程大纲及细则的约束)仅可在获得该类别已发行股份50%以上的持有人书面同意或在会议上通过决议案的情况下予以变更,无论本公司是否 清盘。
股东大会 。In accordance with, and subject to, our Amended Memorandum and Articles, (a) any director of the Company may convene meetings of the shareholders at such times as the director considers necessary or desirable (and the director convening a meeting of shareholders may fix as the record date for determining those shareholders that are entitled to vote at the meeting the date notice is given of the meeting, or such other date as may be specified in the notice, being a date not earlier than the date of the notice); and (b) upon the written request of shareholders entitled to exercise 30% or more of the voting rights in respect of the matter for which the meeting is requested, the directors shall convene a meeting of shareholders. Under BVI Law, the memorandum and articles of association may be amended to decrease but not increase the required percentage to call a meeting above 30%. In accordance with, and subject to, our Amended Memorandum and Articles, (a) the director convening a meeting shall give not less than 7 days’ notice of a meeting of shareholders to those shareholders whose names on the date the notice is given appear as shareholders in the register of members of the Company and are entitled to vote at the meeting; and the other directors; (b) a meeting of shareholders held in contravention of the requirement to give notice is valid if shareholders holding at least 90% of the total voting rights on all the matters to be considered at the meeting have waived notice of the meeting and, for this purpose, the presence of a shareholder at the meeting shall constitute waiver in relation to all of the shares that that shareholder holds; (c) a meeting of shareholders is duly constituted if, at the commencement of the meeting, there are present in person or by proxy not less than 50% of the votes of the shares or, where there exists more than one class of shares, not less than 50 percent of each class or series of shares entitled to vote on resolutions of shareholders to be considered at the meeting; and (d) if within two hours from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened upon the request of the shareholders, shall be dissolved; in any other case it shall stand adjourned to the next business day in the jurisdiction in which the meeting was to have been held at the same time and place or to such other time and place as the directors may determine, and if at the adjourned meeting there are present within one hour from the time appointed for the meeting in person or by proxy not less than one third of the votes of the shares entitled to vote on the matters to be considered by the meeting, those present shall constitute a quorum but otherwise the meeting shall be dissolved.
分红。 在英属维尔京群岛法令及吾等经修订的章程大纲及细则的规限下,本公司董事可透过董事决议案,授权于彼等基于合理理由信纳本公司将于派发股息后立即符合法定偿债能力测试的情况下,按其认为适当的时间及金额以股息方式作出分派。根据吾等经修订的章程大纲及细则并受其规限,除经修订的章程大纲及细则另有规定外,任何股息不得向本公司收取利息。
105 |
清算。 公司清盘或清盘时,普通股持有人可供分配的资产应按比例分配给普通股持有人。
任命 和罢免董事. In accordance with, and subject to, our Amended Memorandum and Articles (including, for the avoidance of any doubt, any rights or restrictions attaching to any Ordinary Shares), (a) the first directors of the Company shall be appointed by the first registered agent within 6 months of the date of the incorporation of the Company; and thereafter, the directors shall be elected by resolution of shareholders or by resolution of directors for such term as the shareholders or directors determine; (b) each director holds office for the term, if any, fixed by the resolution of shareholders or resolution of directors appointing him, or until his disqualification, earlier death, resignation or removal; (c) a director may be removed from office: (i) with or without cause, by a resolution of shareholders passed at a meeting of shareholders called for the purposes of removing the director or for purposes including the removal of the director or by a written resolution passed by a least seventy five percent of the Shareholders of the Company entitled to vote; or (ii) with cause, by a resolution of directors passed at a meeting of directors called for the purpose of removing the director or for purposes including the removal of the director resolution of directors or resolution of shareholders; (d) a director may resign his office by giving written notice of his resignation to the Company and the resignation has effect from the date the notice is received by the Company at the office of its registered agent or from such later date as may be specified in the notice and a director shall resign forthwith as a director if he is, or becomes, disqualified from acting as a director under the BVI Act; (e) the directors may at any time appoint any person to be a director either to fill a vacancy or as an addition to the existing directors and where the directors appoint a person as director to fill a vacancy, the term shall not exceed the term that remained when the person who has ceased to be a director ceased to hold office; (f) a vacancy in relation to directors occurs if a director dies or otherwise ceases to hold office prior to the expiration of his term of office; and (g) a director is not required to hold shares in the Company as a qualification to office.
董事会议 。根据我们经修订的备忘录及细则,并在符合我们经修订的章程细则的情况下,(A)本公司任何一间董事可通过向彼此发出书面通知而 召开董事会会议;(B)本公司董事或其任何委员会 可在董事认为必要或适宜的时间及方式召开会议;(C)董事应在不少于3天前发出董事会议通知,但如果所有有权在会上投票的董事放弃会议通知,则在没有向所有董事发出3天通知的情况下召开的董事会议即属有效,而就此而言,董事出席会议构成该董事放弃召开会议,而疏忽地未能向董事发出会议通知,或董事没有收到通知,并不使会议无效; (D)就所有目的而言,如果在会议开始时有不少于董事总数一半的亲自出席或 由替补出席的董事会议,即为正式组成,但如只有2名董事,则法定人数为2名; (E)董事可以书面形式任命一名不必是董事的替补人员,该替补人员有权在任命他的董事缺席的情况下出席会议,并有权投票或同意代替董事,直至任命失效或终止为止。(F)如果(I)在正式召开和组成的本公司董事会或本公司董事会委员会上以出席会议并参加表决的董事 的过半数赞成票通过了董事决议,则董事决议即告通过,但如果一名董事有超过一票的投票权,则他应按他所投的票数 计算;或(Ii)决议案获全体董事或本公司董事会委员会全体成员(视属何情况而定)书面同意,除非(在任何一种情况下)英属维尔京群岛法或吾等经修订的章程大纲及细则 需要不同的多数。
董事赔偿 。根据并遵守我们经修订的备忘录和细则(包括其中详述的限制), 任何人如(A)是或曾经是本公司董事的一方,或 因其是或曾经是任何受威胁、待决或已完成的法律程序的一方而受到威胁, 因该人是或曾经是本公司的微博会员,而可能被威胁参与任何受威胁、待决或已完成的法律程序, 本公司应就包括律师费在内的所有开支,以及为达成和解而支付的所有判决、罚款和款项,向本公司作出赔偿。或(B)应本公司的要求,正在或曾经是另一家公司或合伙企业、合资企业、信托或其他企业的董事,或以任何其他身份为其代理。
106 |
根据我们经修订的备忘录和细则(包括其中详述的限制),并受其约束,(A)上述赔偿仅适用于以下情况:(A)上述赔偿仅适用于以公司最大利益为目的的诚实和诚信行为,且在刑事诉讼中,该人没有合理理由相信其行为是违法的;(B)在没有欺诈的情况下,董事就该人是否诚实和真诚地行事并着眼于公司的最佳利益作出的决定,以及该人是否没有合理因由相信其行为是违法的决定,就组织章程细则而言是足够的,除非涉及法律问题;及(C)以任何判决、命令、和解、定罪或中止起诉书终止任何法律程序,本身并不推定该人士没有诚实及真诚地行事及着眼于本公司的最佳利益,或该人士有合理理由相信其行为 违法。
根据我们修订的备忘录和细则,并在符合我们的规定的情况下,公司可以为 任何现在或曾经是本公司董事、高级职员或清盘人的人,或应本公司的要求现在或曾经是另一家公司或合伙企业、合资企业、信托或其他企业的董事高级职员或清盘人,或以任何其他身份代表另一家公司或合伙企业、合资企业、信托或其他企业行事的 任何人购买和维持与 任何人有关的保险,以对抗此人因其身份而产生的任何责任。无论本公司是否有权或本应有权就公司章程所规定的责任向有关人士作出赔偿。
董事 和利益冲突。如上所述,根据英属维尔京群岛法和本公司经修订的备忘录和章程细则,在本公司进行或将进行的交易中拥有权益并已向其他董事申报此类利益的公司董事可:
(a) | 对与交易有关的事项进行表决; | |
(b) | 出席 与交易有关的事项的董事会议,并列入出席会议的董事中 以达到法定人数;以及 | |
(c) | 代表本公司签署与该交易有关的文件,或以董事的身份做任何其他与该交易有关的事情,且在遵守英属维尔京群岛法案的情况下, 不会因其职位而就他从该交易中获得的任何利益向本公司负责,且不应以任何该等权益或利益为理由而废止该等交易。 |
根据我们经修订的章程大纲及细则,并在符合我们的规定的情况下,(A)本公司的董事人士在知悉他在本公司进行或将会进行的交易中有利害关系后,应立即向本公司所有其他 董事披露有关权益;以及(B)为上述目的,向所有其他董事披露董事 是另一被点名实体的成员、董事或高级职员,或与该实体或被点名个人 有受托关系,并被视为在可能于该交易订立或披露之日后与该 实体或个人订立的任何交易中有利害关系,即已充分披露与该交易有关的利益。
增发 股。本公司经修订的备忘录及细则授权本公司董事会不时增发普通股 由本公司董事会决定。
然而,根据英属维尔京群岛法律,我们的董事仅可出于正当目的以及他们真诚地认为符合本公司最佳利益的目的,行使我们经修订的备忘录和章程细则授予他们的权利和权力。
转让股份 。根据英属维尔京群岛法案和我们修订的备忘录和细则,如果转让是按照适用于认可交易所上市股票的法律、规则、程序和其他要求进行的,则在认可交易所上市的股票可以转让,而不需要书面转让文书。
披露美国证券交易委员会对证券法债务赔偿的立场。鉴于根据证券法产生的责任的赔偿 可允许根据上述条款控制注册人的董事、高级管理人员或个人,注册人已被告知,证券交易委员会认为这种赔偿 违反证券法中所表达的公共政策,因此不能强制执行。
107 |
英属维尔京群岛法律若干重要条款摘要
英属维尔京群岛法案不同于适用于美国公司及其股东的法律。以下是英属维尔京群岛法中适用于我们的某些重要条款的摘要 (除非在英属维尔京群岛法允许的范围内,根据英属维尔京群岛法在我们的组织章程大纲和章程细则中对这些条款进行了否定或修改)。
合并 和类似安排。根据英属维尔京群岛法,两个或多个英属维尔京群岛公司或一个英属维尔京群岛公司和非英属维尔京群岛公司,每一个“组成公司”,可以合并或合并。英属维尔京群岛法根据合并各方的性质规定了略有不同的程序 。
合并涉及将两家或两家以上公司合并为一家组成公司(合并),其中一家组成公司 继续存在,成为合并后的幸存公司。合并涉及两个或多个公司合并为 一家新公司。
合并自合并章程细则(如下所述)在英属维尔京群岛注册之日起生效,或自合并章程细则所述登记之日起不超过30天的较后日期生效。
合并生效后即为 :
a. | 尚存公司(在符合经合并章程细则修订的章程大纲和章程细则的范围内)享有各组成公司的所有权利、特权、豁免权、权力、宗旨和宗旨; | |
b. | 存续公司的章程大纲和章程细则如有变更,则自动予以修改,修改的范围为合并章程细则; | |
c. | 各类资产,包括据法权产和每家组成公司的业务,立即归属于尚存的公司。 | |
d. | 尚存公司对每个组成公司的所有债权、债务、债务和义务负有责任; | |
e. | 不会因合并而解除或损害对组成公司或其任何成员、董事高管或代理人的定罪、判决、裁定、命令、索赔、债务、责任或义务,也不存在任何因由;以及 | |
f. | 在合并时,由或针对组成公司、或针对董事的任何成员、人员或代理人的民事或刑事诉讼,不会因合并而终止或中止;但 |
(i) | 诉讼程序可由尚存的公司或针对幸存的公司或针对其成员、董事的高管或代理人(视情况而定)执行、起诉、和解或妥协;或 | |
(Ii) | 在诉讼程序中,可以用尚存的公司取代组成公司。 |
登记官应将不是合并中尚存公司的组成公司从公司登记册中注销。
英属维尔京群岛法规定,本公司任何成员于不同意合并时有权获得支付其股份的公允价值, 除非本公司是合并后尚存的公司,且该成员继续持有相同或类似的股份。以下是根据《英属维尔京群岛法》进行合并时关于持不同政见者权利的立场摘要。
在大多数情况下,持不同政见者必须向本公司提交书面反对意见,其中必须包括一份声明,表明如果合并发生,持不同政见者提议要求支付其股份的费用。此书面反对必须在将合并提交表决的成员会议 之前提交,或在会议上但在表决之前提交。然而,本公司未向其发出股东大会通知的成员,或拟议合并经成员书面同意授权而未举行会议的成员, 无需提出反对。
108 |
本公司应在紧接书面同意或批准合并的会议后 20天内,向每位提出书面反对或无需提出书面反对的成员发出同意或决议的书面通知,但投票赞成或以书面同意拟议合并的成员除外。
被公司要求发出异议通知的 成员,应在收到合并计划副本或合并大纲后20天内,向公司发出书面通知,说明其选择异议的决定。
(a) | 他的姓名和地址; | |
(b) | 持不同意见的股份的数目及类别(必须是他在本公司持有的所有股份);及 | |
(c) | 要求按其股票的公允价值付款。 |
在向持不同政见者发出选举通知后,持不同政见者不再拥有成员的任何权利,但获得其股份公允价值支付的权利除外,以及以该行为非法为由提起诉讼以获得救济的权利。
公司应向每位持不同政见者发出书面要约,以公司确定为其公允价值的特定价格购买其股票。该要约必须在紧接成员可向持不同意见者发出选择通知的期限届满后7天内提出,或在紧接合并生效之日起7天内提出,以较迟的日期为准。
如果本公司和持不同政见者未能在紧接要约提出之日起30天内就向持不同政见者所拥有的股份支付的价格达成一致,则在20天内:
(a) | 公司和异议人各指定一名鉴定人; | |
(b) | 由两名指定的鉴定人共同指定一名鉴定人; | |
(c) | 三名评估师应确定持不同政见者所持股份的公允价值,截至会议日期或决议通过之日的前一天交易结束时,不包括由该行动或其提议直接或间接引起的任何升值或贬值,该价值对本公司和持不同政见者均具有约束力;以及 | |
(d) | 持不同政见者交回代表其股份的股票时,公司应以现金支付给持不同政见者,该股份即予注销。 |
继续 进入英属维尔京群岛以外的司法管辖区。根据及在本公司经修订的章程大纲及细则的规限下,本公司可 透过股东决议案或本公司全体董事一致通过的决议案,以该等法律规定的方式,继续作为一间根据英属维尔京群岛以外司法管辖区的法律注册成立的公司。本公司不会停止成为英属维尔京群岛公司 ,除非外国法律允许继续经营,并且英属维尔京群岛公司已遵守该外国法律的要求。如果一家公司 希望继续作为一家根据英属维尔京群岛以外的司法管辖区的法律注册成立的公司,根据《英属维尔京群岛法》第163条就该公司的财产登记了一项尚未解除或清偿的押记,则该公司在继续 之前应向注册处处长提交一份书面声明,说明:(A)已根据英属维尔京群岛法第165条提交和登记了关于该指控的清偿或解除的通知。(B)在(A)段未获遵从的情况下,已登记押记所关乎的承押权人已获书面通知,表示有意继续作为一间根据英属维尔京群岛以外司法管辖区的法律注册成立的公司,而承押人已表示同意或不反对继续该公司;或(C)如(A)段未获满足,且在根据(B)段发出通知后,被押记人仍未表示同意或反对继续进行,则由已登记押记所担保的被押记人的权益不得因继续进行而减损或以任何方式受损,且该押记应作为根据英属维尔京群岛以外司法管辖区的法律成立的继续经营公司的责任。如果公司根据英属维尔京群岛以外的司法管辖区的法律继续存在,(br}公司继续对其在继续存在之前存在的所有索赔、债务、债务和义务负责,(B)没有定罪、判决、裁决、命令、索赔、债务、责任或到期或即将到期的义务,也没有针对公司或其任何股东、董事、高级管理人员或代理人的诉讼存在, 该公司根据英属维尔京群岛以外的司法管辖区的法律继续作为一家公司而被免除或损害,(C)没有诉讼程序, 根据不列颠哥伦比亚省以外司法管辖区的法律,无论是由公司或针对任何股东、董事高管或代理人的民事或刑事诉讼因继续作为公司而终止或终止,但诉讼可由公司或针对公司或针对其股东、董事高管或代理人(视具体情况而定)执行、起诉、和解或妥协。及(D)在本公司根据英属维尔京群岛法作为公司存在期间,本公司在英属维尔京群岛的注册代理人可继续就本公司的任何申索、债务、责任或义务送达法律程序文件。
109 |
会员套装 。根据英属维尔京群岛法的规定,公司的章程大纲和章程在公司与其成员之间以及成员之间具有约束力。
如果多数成员侵犯了少数成员的权利,少数成员可以通过派生诉讼或个人诉讼寻求强制执行其权利。衍生诉讼涉及对公司权利的侵犯,其中违法者控制公司并阻止公司采取行动,而个人诉讼涉及侵犯 有关特定成员的个人权利。
《英属维尔京群岛法》规定了成员可获得的一系列补救措施。如果一家根据英属维尔京群岛法注册成立的公司进行了违反英属维尔京群岛法或公司章程大纲和章程细则的活动,英属维尔京群岛高等法院可以发布限制令或合规令。成员现在还可以在某些情况下提起派生诉讼、个人诉讼和代表诉讼。
通常, 其成员对公司的任何其他索赔必须基于英属维尔京群岛适用的一般合同法或侵权行为法,或公司的组织章程大纲和章程所确立的其作为成员的个人权利。
在 某些情况下,如果董事违反了《英属维尔京群岛法》规定的职责,成员有权向公司寻求各种补救措施。根据英属维尔京群岛法第184B条,如果一家公司或一家公司的董事从事、提议或已经从事违反英属维尔京群岛法或该公司的组织章程大纲或章程细则的规定的行为,英属维尔京群岛法院可应该公司的一名成员或董事的申请,发出命令,指示该公司或董事遵守,或禁止该公司或董事从事违反该英属维尔京群岛法或该章程大纲或章程细则的行为。此外,根据《英属维尔京群岛法》第184I(1)条,公司成员如认为公司的事务已经、正在或可能以这种方式进行,或公司的任何行为可能具有压迫、不公平歧视或不公平损害其身份,可向英属维尔京群岛法院申请命令,除其他外,可要求公司或任何其他人向成员支付赔偿。
检查图书和记录 。本公司成员有权在向本公司发出书面通知后查阅(A)本公司章程大纲及组织章程细则;(B)股东名册;(C)董事名册;及(D)股东及其所属类别股东的会议记录及决议案;以及复印或摘录文件及记录。在组织章程大纲及章程细则的规限下,董事如信纳准许股东查阅上文(B)、(C)及(D)项所述的任何文件或文件的一部分, 可拒绝准许该股东查阅该文件或限制查阅该文件,包括限制复制副本或摘录记录。如果公司不允许或拒绝允许成员检查文件或允许成员 检查受限制的文件,该成员可以向英属维尔京群岛高等法院申请命令,允许他检查文件或不受限制地检查文件。
公司必须在其注册代理人的办公室保存:公司章程大纲和公司章程细则;成员登记册或成员登记册副本;董事登记册或董事登记册副本;以及公司在过去十年内提交的所有通知和其他文件的副本。
110 |
挤出 条供应。持有90%有投票权流通股的公司成员和持有每类有投票权股份流通股90%投票权的公司的成员可向该公司发出书面指示,指示其赎回其余成员持有的股份。
解散; 接近尾声。根据英属维尔京群岛法律,公司的清算可以是自愿破产清算,也可以是破产法规定的破产清算。如果一家公司根据英属维尔京群岛法连续7年从公司登记册上除名,则从该期间的最后一天起解散。
自愿清算 如果清算是有偿付能力的清算,则适用英属维尔京群岛法的规定。一家公司只有在没有负债或有能力在到期时偿还债务且其资产价值超过其负债的情况下,才可以 根据英属维尔京群岛法案被清算为有偿付能力的清算。除公司的组织章程大纲及章程细则另有规定外,清盘人可由董事决议或成员决议委任,但如董事已藉董事决议开始清盘,则除在有限情况下外,成员必须以成员决议批准清盘计划。
指定清算人的目的是收集和变现公司的资产,并将收益分配给债权人。
非居民或外国成员的权利 。非居民或外国会员持有或行使本公司股份投票权的权利,并不受组织章程大纲及章程细则的限制。此外,我们的备忘录 和公司章程中没有规定成员所有权必须披露的所有权门槛。
反洗钱 。为了遵守旨在防止洗钱的法律或法规,本公司被要求 采用并维持反洗钱程序,并可能要求成员提供证据以核实其身份。在允许的情况下,在符合某些条件的情况下,公司还可以将维护我们的反洗钱程序(包括 获取尽职调查信息)委托给合适的人员。
如果 居住在英属维尔京群岛的任何人知道或怀疑另一人参与洗钱或资助恐怖分子 ,并在他们的业务过程中注意到关于这一情况或怀疑的信息,则根据《1997年刑事行为收益法》(经修订),该人将被要求 向英属维尔京群岛金融调查报告他的信仰或怀疑。此类报告不得被视为违反保密或任何成文法则或其他规定对披露信息施加的任何限制。
英属维尔京群岛法律与我们的组织备忘录和章程以及特拉华州法律之间的重大差异
我们的公司事务受我们的备忘录和条款以及适用的英属维尔京群岛法律的规定管辖,包括英属维尔京群岛法案和英属维尔京群岛普通法。英属维尔京群岛法案不同于适用于美国公司及其股东的法律。下表比较了英属维尔京群岛法案的某些法定条款(以及我们的备忘录和条款)与特拉华州公司法中有关股东权利的条款。
111 |
股东大会 | ||||||
英属维尔京群岛 | 特拉华州 | |||||
● | 根据 本公司经修订的章程大纲及细则,并受以下各项规限:(A)本公司任何董事均可于董事认为需要或适宜的时间及方式召开股东大会;及(B)在有权就要求召开股东大会的事项行使百分之三十(30%)或以上投票权的股东的书面要求下,董事应召开股东大会。 | ● | 可在章程或章程中指定的时间或地点举行,如未如此指定,则在董事会决定的时间或地点举行。
| |||
● | 可以在英属维尔京群岛内部或外部举行。 | ● | 可能在特拉华州境内或境外举行。 | |||
● | 根据我们经修订的备忘录及细则,并在符合我们的规定的情况下,(A)召开会议的董事应向在发出通知当日在公司股东名册上以股东身份列名并有权在会上投票的股东,发出不少于 7天的股东大会通知;及其他董事;以及(B)董事 召开股东大会可将会议通知发出之日或通知中指定的其他日期定为确定有权在 会议上投票的股东的记录日期,但不得早于通知日期。 | ● | 当 股东被要求在会议上采取任何行动时,应发出会议的书面通知,其中应说明会议地点、会议日期和时间以及远程通信方式(如有)。 |
112 |
股东的投票权 | ||||||
英属维尔京群岛 | 特拉华州 | |||||
● | 根据及在本公司经修订的章程大纲及细则(为免生任何疑问,包括任何股份附带的任何权利或限制)的规限下,(A)股东可由受委代表出席股东大会,而受委代表可代表股东 发言及表决;及(B)委任受委代表的文件须于文件所指名的人士拟投票的会议举行时间 前于指定的会议地点出示。会议通知可指定 提交委托书的替代或额外地点或时间。 | ● | 任何被授权投票的人都可以授权另一人或多人代表他。 | |||
● | 根据我们经修订的章程大纲及章程细则(为免生任何疑问,包括任何股份所附带的任何权利或限制),(A)如在股东大会开始时,有权就股东决议表决的股份或类别或系列股份中有不少于50%(50%)投票权的股份或类别或系列股份 亲自或由受委代表出席,则股东大会即属正式组成;(B)如在指定的会议时间起计两小时内未达到法定人数,则应股东要求召开的会议应解散;在任何其他情况下,其应延期至在原拟在同一时间和地点举行会议的司法管辖区的下一个营业日举行,或推迟到董事决定的其他时间和地点,如果在延期的会议上,在自指定的会议时间起 小时内,亲自或委托代表出席了不少于三分之一的股份或有权就会议审议的事项进行表决的每一类别或系列股份,出席者构成法定人数,否则会议将解散。 | ● | 章程或章程可规定构成法定人数的人数,但在任何情况下,法定人数不得少于有权在会议上投票的股份的三分之一。如无该等规定,过半数股份即构成法定人数。
| |||
● | 根据及在吾等经修订的章程大纲及细则(包括(为免生任何疑问,任何股份附带的任何权利或限制))的规限下,(A)于任何股东大会上,主席有责任以其认为适当的方式决定任何建议决议案是否已获通过,其决定结果应向大会公布,并记录于会议纪录内。如果主席对拟议决议案的表决结果有任何疑问,他应安排对该决议案进行投票表决。如果主席未能以投票方式表决,则任何亲自出席或由受委代表出席的股东如对主席宣布任何表决结果提出异议,可在该 宣布后立即要求进行投票表决,而主席须立即安排进行投票表决。如果在任何会议上进行投票,应向会议宣布投票结果,并记录在会议纪要中。根据英属维尔京群岛法,股东决议案如获超过50%的多数通过,或如章程大纲及细则所规定,获得有权就决议案投票及投票的股东的较高多数通过,则股东决议案即获通过;除非(在任何一种情况下)英属维尔京群岛法或我们的章程大纲及细则需要不同的多数。 | ● | 除章程文件中规定的外,章程文件中规定的股东权利的变更需经其过半数股东批准。
|
● | 在 根据(并受修订后的备忘录和细则的约束),(a)备忘录中规定的股份附带的权利 无论公司是否处于清算阶段,均只能在书面同意或通过决议的情况下进行变更 在该类别已发行股份50%以上的持有人举行的会议上,除非需要其他多数票 根据我们的备忘录和条款或BVI法案。 | ● | 公司注册证书或章程可规定累积投票权。 | |||
● | 根据本公司经修订的章程大纲及章程细则(为免生任何疑问,包括章程大纲第8条及任何股份所附带的任何权利或限制),公司可根据股东决议或董事决议修订其章程大纲或章程细则,但董事决议不得作出修订:(I)限制股东修订章程大纲或章程细则的权利或权力;(Ii)更改需要 通过股东决议案以修订章程大纲或章程细则所需的股东百分比;。(Iii)在股东不能修订章程大纲或章程细则的情况下,或(Iv)修订章程大纲第7、8、9或12条。 |
113 |
导演 | ||||||
英属维尔京群岛 | 特拉华州 | |||||
● | 根据我们经修订的备忘录及章程细则,董事的最少人数为一名。 | ● | 董事会 必须至少由一名成员组成。
| |||
● | In accordance with, and subject to, our Amended Memorandum and Articles (including, for the avoidance of any doubt, any rights or restrictions attaching to any Ordinary Shares), (a) the first directors of the Company shall be appointed by the first registered agent within 6 months of the date of the incorporation of the Company; and thereafter, the directors shall be elected by resolution of shareholders or by resolution of directors for such term as the shareholders or directors determine; (b) each director holds office for the term, if any, fixed by the resolution of shareholders or resolution of directors appointing him, or until his earlier death, resignation or removal; (c) a director may be removed from office: (i) with or without cause, by a resolution of shareholders passed at a meeting of shareholders called for the purposes of removing the director or for purposes including the removal of the director or by a written resolution passed by a least seventy five percent of the Shareholders of the Company entitled to vote; or (ii) with cause, by a resolution of directors passed at a meeting of directors called for the purpose of removing the director or for purposes including the removal of the director; (d) a director may resign his office by giving written notice of his resignation to the Company and the resignation has effect from the date the notice is received by the Company at the office of its registered agent or from such later date as may be specified in the notice and a director shall resign forthwith as a director if he is, or becomes, disqualified from acting as a director under the BVI Act; and (e) a director is not required to hold Ordinary Shares as a qualification to office. | ● | 董事会成员的人数应由章程规定,除非章程规定了董事的人数,在这种情况下,只有通过修改章程才能改变董事的人数。 | |||
● | 董事 不一定要独立。 | ● | 董事 不一定要独立。 |
114 |
股东的派生诉讼 | ||||||
英属维尔京群岛 | 特拉华州 | |||||
● | 根据该法的规定,公司的章程大纲和章程对公司与其成员之间以及成员之间具有约束力。一般而言,成员受章程第(Br)条或该法规定的多数或特别多数的决定的约束。至于投票,通常的规则是,对于正常的商业事项,成员在行使其股份附带的投票权时,可以出于自身利益行事。 | ● | 在公司股东提起的任何派生诉讼中,起诉书中应确认原告在其所投诉的交易中是该公司的股东,或该股东的股票此后因法律的实施而转让给该股东。 | |||
● | 如果多数成员侵犯了少数成员的权利,少数成员可以通过派生诉讼或个人诉讼寻求强制执行其权利。衍生诉讼涉及对公司权利的侵犯,其中违法者控制公司并阻止公司采取行动,而个人诉讼涉及侵犯有关特定成员的个人权利。 | ● | 起诉书 应详细说明原告争取董事会提起诉讼的努力或没有做出这种努力的原因。 | |||
● | 《法案》规定了成员可获得的一系列补救措施。如果根据该法注册成立的公司从事了违反该法或公司的组织章程大纲和章程的活动,英属维尔京群岛高等法院可以发布限制令或遵守令。成员现在还可以在某些情况下提起派生诉讼、个人诉讼和代表诉讼。 | ● | 未经特拉华州衡平法院批准,不得驳回或妥协此类行动。 | |||
● | 成员救济的传统英语基础也已纳入该法:如果一家公司的成员认为公司的事务一直、正在或很可能以一种可能对他造成压迫、不公平的歧视或不公平的损害的方式进行,他可以向英属维尔京群岛高等法院申请关于这种行为的命令。 | |||||
● | 公司的任何成员都可以向英属维尔京群岛高等法院申请为公司任命清盘人,如果法院认为这样做是公正和公平的,法院可以为公司任命清算人。 | |||||
● | 法案规定,公司的任何成员如对下列任何一项持不同意见,均有权获得支付其股份的公允价值: |
(a) | 合并; | |||
(b) | 合并; | |||
(c) | 任何 出售、转让、租赁、交换或以其他方式处置公司资产或业务价值超过50%,如果 不属于公司经营的正常或正常业务过程,但不包括(i)根据 (ii)对该事项具有司法管辖权的法院的命令;(ii)根据要求全部或实质上全部的条款作出金钱处置 在处置之日起一年内,按照成员各自的利息分配所得净额; 或(iii)依据董事为保护该等资产而转让资产的权力而转让; | |||
(d) | a 90%或以上股份的持有人要求赎回公司已发行股份的10%或以下 公司根据法律的条款;和 | |||
(e) | 如果英属维尔京群岛高等法院允许,这是一项 安排。 |
● | 通常, 其成员对公司的任何其他索赔必须基于英属维尔京群岛适用的一般合同法或侵权行为法或其作为成员的个人权利 由公司的组织章程大纲和章程细则确立。 | |||||
● | 法案规定,如果一家公司或一家公司的董事从事、打算从事或已经从事的行为违反该法案或公司的组织章程大纲或章程细则,英属维尔京群岛高等法院可应该公司的一名成员或该公司的一名董事的 申请,发出命令,指示该公司或董事遵守或禁止该公司或董事 从事违反该法案或组织章程大纲或章程细则的行为。 |
115 |
有资格在未来出售的股票
在我们首次公开发行之前,我们发行了13,400,000股普通股,其中包括出售股东提供的1,400,000股普通股 。首次公开募股完成后,我们将拥有15,000,000股已发行普通股。 本次发行中出售的所有普通股将可由除我们的“关联公司”以外的其他人自由转让,不受 限制或根据证券法进一步注册。在公开市场出售大量我们的普通股 可能对我们普通股的现行市场价格产生不利影响。在此次发行之前,我们的普通股一直没有公开市场。我们已申请并获得批准,将所发行普通股在纳斯达克资本市场挂牌上市,交易代码为“WLGS”。每股普通股的首次公开发行价格(“发行价”)为5.00美元。 我们目前符合纳斯达克资本市场的上市数量要求,并相信此次发行完成后,我们将达到在纳斯达克资本市场上市的标准,但我们不能向您保证普通股将会发展成为一个规范的交易市场 。
规则 144
我们首次公开发行前已发行的所有普通股都是“受限证券”,因为该术语在证券法第144条中有定义,并且只有在符合证券法规定的有效注册 声明或豁免注册要求的情况下,才能在美国公开出售,例如根据证券法颁布的第144条和701条规定的注册要求。
一般而言,根据目前有效的规则144,从本招股说明书日期后90天开始,在出售前三个月内的任何时间不被视为我们的关联公司,并且实益拥有规则144所指的受限证券超过六个月的人,将有权出售不限数量的该等股票,但条件是可以获得关于我们的当前公开信息。从我们或我们的联属公司收购股份之日起计,非联营公司实益拥有受限证券至少一年,即有权自由出售该等股份。
116 |
被视为我们的关联公司且实益拥有“受限证券”至少六个月的人将有权在任何三个月内出售数量不超过以下两项中较大者的股票:
● | 当时已发行普通股数量的1% ,以普通股或其他形式发行,将在紧接本次发行后相当于约1股 ;或 | |
● | 在提交有关此次出售的表格144通知之前的四个日历周内,纳斯达克普通股的每周平均交易量。 |
我们的联属公司或代表我们的联属公司出售股份的人根据规则144进行的销售 也受某些销售条款和通知要求的约束,并受制于关于我们的当前公开信息的可用性。此外,在每种情况下,这些股票将 继续受锁定安排的约束,只有在禁售期到期时才有资格出售。
课税
材料 适用于我们普通股美国持有者的税收后果
以下 阐述了与投资我们的普通股相关的重大美国联邦所得税后果。它面向我们普通股的美国持有者(定义见下文),并基于自本招股说明书发布之日起生效的法律和相关解释,所有这些都可能会发生变化。除美国联邦所得税法外,本说明不涉及与投资我们的普通股或美国税法有关的所有可能的税收后果,例如 非美国税法、州、地方和其他税法下的税收后果。除非在下面的讨论中另有说明,否则本节是我们的美国税务律师 Sinhenzia Ross Ference LLP关于美国联邦所得税法的法律结论的意见,以及我们的香港特别行政区法律顾问O Tse&Co.的意见,涉及关于以下香港特别行政区税务问题的法律结论 。
以下简要说明仅适用于持有普通股作为资本资产、以美元作为其功能货币的美国持有者(定义如下)。本简要说明基于截至招股说明书日期生效的美国联邦所得税法,以及截至招股说明书日期生效的美国财政部法规,或在某些情况下,截至招股说明书日期提出的法规,以及在招股说明书日期或之前提供的司法和行政解释。所有上述主管部门都可能发生变化,这些变化可能会追溯到适用范围,并可能影响下文所述的税收后果。
如果您是普通股的实益所有者,并且出于美国联邦所得税的目的,
● | 是美国公民或居民的个人; | |
● | 根据美国、其任何州或哥伦比亚特区的法律组织的公司(或为美国联邦所得税目的作为公司征税的其他实体); | |
● | 其收入应缴纳美国联邦所得税的遗产,无论其来源如何;或 | |
● | 信任(1)受美国境内法院的主要监督,并受一个或多个美国人对所有重大决定的控制,或(2)根据适用的美国财政部法规,具有有效的选举,被视为 美国人。 |
香港(Br)特区税
以下对香港特别行政区法律的简要说明旨在强调对我们的收益征收企业级税收,这将影响我们最终能够向股东支付的股息金额(如果有的话)。请参阅“股利政策”。
117 |
利润税
香港特别行政区不对出售财产的资本收益征收 税,例如我们的普通股。一般而言,出售持有超过两年的普通股而产生的收益在性质上被视为资本。然而,在香港特别行政区经营某一行业、专业或业务的人士出售财产所得的交易收益,如得自或产生于香港特别行政区 该等行业、专业或业务,则须缴交香港特别行政区利得税。因此,任何人士在香港特别行政区经营买卖业务或证券交易的过程中出售普通股所得的交易收益,而买卖合约是在香港特别行政区订立(谈判、订立及/或签立)的,将会产生香港特别行政区利得税的责任。自2018年4月1日起,利得税按两档利得税税率征收,首200万港元的利润 按公司利润的8.25%及非法团业务的7.5%征税,首200万港元以上的利润按公司的16.5%及非法团业务的15%的税率征税。
此外,香港特别行政区不对出售香港特别行政区公司股票所得的收益征收预扣税,也不对香港特别行政区公司在香港特别行政区以外支付的股息征收预扣税。因此,投资者将不会因出售其普通股或收取其普通股股息(如有)而缴纳香港特别行政区预扣税。香港特别行政区与美国之间不存在与普通股的收购、扣缴或交易有关的所得税条约。
印花税 税
香港 香港特别行政区印花税一般是在转让"香港股票"时缴纳的。“股票”一词是指香港特别行政区注册成立的公司的股份 ,根据《印花税条例》(第222章)的广泛定义。香港法例第117条),或SDO, 包括股份。然而,我们的普通股不被视为《性别歧视条例》下的“香港股票”,原因是 普通股转让的账簿位于 美国,因此 普通股的转让无需在香港特别行政区登记。因此,转让普通股毋须缴纳香港特别行政区的印花税。如果适用香港特别行政区印花税, 买方和卖方均须按成交票据上所列代价或所转让股份公平市值两者中较高者的0.13%的从价税率缴纳每一张已售出票据和已购入票据的印花税。此外, 转让文书须缴付固定税,目前为港币5元。
英属维尔京群岛税收
以下摘要包含对收购的某些英属维尔京群岛和美国联邦所得税后果的描述, 普通股的所有权和处置,但它并不是对可能与购买普通股的决定相关的所有税收考虑因素的全面描述。本摘要基于英属维尔京群岛的税法和税法,以及截至本摘要日期的美国税法和税法,这些税法和法规可能会有所更改。
英属维尔京群岛的税收考虑因素
潜在投资者应咨询他们的专业顾问,了解根据其公民身份、居住地或住所所在国家的法律购买、持有或出售任何股票可能产生的税收后果。
根据现有的英属维尔京群岛法律。
本公司及本公司支付予非英属维尔京群岛居民 人士的所有股息、利息、租金、特许权使用费、补偿及其他金额,以及非英属维尔京群岛居民 就本公司任何股份、债务债务或其他证券而变现的任何资本收益,均豁免受英属维尔京群岛所得税条例的所有条文规限。
并非居于英属维尔京群岛的人士不须就本公司的任何股份、债务或其他证券支付任何遗产税、继承税、继承税或赠与税、税率、税项、征款或其他费用。
所有与向本公司转让或由本公司转让财产有关的文书,以及与本公司股份、债务或其他证券交易有关的所有文书,以及与 公司业务有关的其他交易的所有文书,均获豁免缴付英属维尔京群岛的印花税。此假设本公司并无于英属维尔京群岛持有房地产权益。
118 |
英属维尔京群岛目前没有适用于本公司或其成员的预扣税或外汇管制法规。
本招股说明书税务部分披露的是我们的英属维尔京群岛法律顾问Maples&Calder对投资本公司的英属维尔京群岛税收后果的意见。此外,Maples&Calder已确认在其作为附件5.1所附的法律意见的一部分中提交了与本节所载英属维尔京群岛税收有关的税务意见。
美国联邦所得税
我们 敦促我们普通股的潜在购买者就购买、拥有和处置我们普通股的美国联邦、州、地方和非美国的TAXCONSEQUENCES咨询他们自己的TAXADVISOR。
以下 不涉及对任何特定投资者或在特殊税收情况下的个人的税收后果,例如:
● | 银行; | |
● | 金融机构; | |
● | 保险公司 ; | |
● | 受监管的投资公司 ; | |
● | 房地产投资信托基金; | |
● | 经纪自营商; | |
● | 选择按市值计价的交易员 | |
● | 美国 外籍人士; | |
● | 免税实体 ; | |
● | 应缴纳替代性最低税额的人员; | |
● | 作为跨境、套期保值、转换或综合交易的一部分而持有我们普通股的人员; | |
● | 实际或建设性地拥有我们10%或更多有表决权股份(包括因为拥有我们的普通股)的人员; | |
● | 根据任何员工股票期权的行使或以其他方式作为补偿而获得我们普通股的人员;或 | |
● | 通过合伙企业或其他传递实体持有我们普通股的人员。 |
以下讨论仅针对在本次发行中购买普通股的美国持有人。敦促潜在买家 咨询自己的税务顾问,了解美国联邦所得税规则对其特定情况的适用情况 ,以及购买、所有权和处置我们的普通股对他们造成的州、地方、外国和其他税务后果。
119 |
材料 适用于我们普通股美国持有者的税收后果
下面的 阐述了与我们普通股的所有权和处置有关的重大美国联邦所得税后果。 它针对我们普通股的美国持有人(定义如下),并基于截至本招股说明书日期有效的法律和相关解释 ,所有这些都可能会发生变化。本说明不涉及与我们普通股的所有权和处置或美国税法(美国联邦所得税法除外)有关的所有可能的税收后果 ,例如非美国税法、州、地方和其他税法下的税收后果。
以下简要说明仅适用于持有普通股作为资本资产、以美元作为其功能货币的美国持有者(定义如下)。本简要说明基于截至招股说明书日期生效的美国联邦所得税法,以及截至招股说明书日期生效的美国财政部法规,或在某些情况下,截至招股说明书日期提出的法规,以及在招股说明书日期或之前提供的司法和行政解释。所有上述主管部门都可能发生变化,这些变化可能会追溯到适用范围,并可能影响下文所述的税收后果。
如果您是普通股的实益所有者,并且出于美国联邦所得税的目的,
● | 是美国公民或居民的个人; | |
● | 根据美国、其任何州或哥伦比亚特区的法律组织的公司(或为美国联邦所得税目的作为公司征税的其他实体); | |
● | 其收入应缴纳美国联邦所得税的遗产,无论其来源如何;或 | |
● | 信任(1)受美国境内法院的主要监督,并受一个或多个美国人对所有重大决定的控制,或(2)根据适用的美国财政部法规,具有有效的选举,被视为 美国人。 |
对我们普通股的股息和其他分配征税
根据以下讨论的被动型外国投资公司规则,我们就普通股向您作出的分配总额(包括由此预扣的任何税款)一般将在您收到股息之日作为股息收入计入您的毛收入中,但仅限于从我们当前或累计收益 和利润(根据美国联邦所得税原则确定)中支付的分配金额。对于美国公司股东,股息将不符合允许公司就从其他美国公司收到的股息进行扣减的资格。
With respect to non-corporate U.S. Holders, including individual U.S. Holders, dividends will be taxed at the lower capital gains rate applicable to qualified dividend income, provided that (1) the Ordinary Shares are readily tradable on an established securities market in the United States, or we are eligible for the benefits of an approved qualifying income tax treaty with the United States that includes an exchange of information program, (2) we are not a passive foreign investment company (as discussed below) for either our taxable year in which the dividend is paid or the preceding taxable year, and (3) certain holding period requirements are met. Because there is no income tax treaty between the United States and the British Virgin Islands, clause (1) above can be satisfied only if the Ordinary Shares are readily tradable on an established securities market in the United States. Under U.S. Internal Revenue Service authority, Ordinary Shares are considered for purpose of clause (1) above to be readily tradable on an established securities market in the United States if they are listed on the Nasdaq Capital Market. You are urged to consult your tax advisors regarding the availability of the lower rate for dividends paid with respect to our Ordinary Shares, including the effects of any change in law after the date of this prospectus. Non-corporate U.S. Holders will also be subject to the 3.8% Net Investment Income Tax if their income exceeds the threshold amounts for such tax.
股息 将构成外国税收抵免限制的外国来源收入。如果股息作为合格股息收入征税 (如上所述),在计算外国税收抵免限额时计入的股息金额将 限制为股息总额乘以降低的税率除以通常适用于股息的最高税率 。有资格获得抵免的外国税收限额是根据特定的收入类别单独计算的。 为此,我们就普通股分配的股息将构成“被动类别收入” ,但对于某些美国持有者而言,可能构成“一般类别收入”。
超过我们当前和累计收益和利润的股息分配被视为您普通股的免税报税 ,如果超过您的纳税基准,则视为资本利得,但前提是我们根据美国联邦所得税 原则确定我们的累计收益和利润。我们不打算根据美国联邦所得税原则计算我们的收入和 利润。因此,美国持有者应该预计,分配将被视为股息 ,即使该分配否则将被视为免税资本回报或根据上述规则被视为资本收益 。净投资所得税也适用于资本利得。
普通股处置的税收
根据以下讨论的被动型外国投资公司规则,您将确认任何股份出售、交换或其他应税处置的应税损益,等于股份的变现金额(美元)与您的普通股计税基础 (美元)之间的差额。收益或损失将是资本收益或损失。根据以下讨论的被动外国投资公司规则,您将确认任何股票出售、交换或其他应税处置的应税损益 等于该股票的变现金额(以美元计)与您的普通股计税基准(以美元计)之间的差额 。收益或损失将是资本收益或损失。如果您是非法人美国股东,包括持有普通股超过一年的个人美国股东,您通常将有资格享受减税。资本损失的扣除额是有限制的。您确认的任何此类收益或损失通常将被视为来自美国的收入或 外国税收抵免限制目的的损失,这通常会限制外国税收抵免的可用性。
如果您是非法人美国股东,包括持有普通股超过一年的个人美国股东,则您 通常有资格享受减税。资本损失的扣除是有限制的。您确认的任何此类 损益通常将被视为来自美国的收入或损失,以限制外国税收抵免,这通常会限制外国税收抵免的可用性。
120 |
被动 外商投资公司
我们 被动外商投资公司的地位。
非美国公司在任何课税年度均被视为被动型外国投资公司或“PFIC”,条件是:
● 该纳税年度的总收入中至少有75%是被动收入(“被动收入测试”);或
● 其资产价值的至少50%(基于纳税年度内资产的季度平均价值)可归因于产生或用于产生被动收入的资产(“资产测试”)
被动 收入通常包括股息、利息、租金和特许权使用费(不包括从积极开展贸易或企业获得的租金或特许权使用费)和处置被动资产的收益。
在 确定我们是否为PFIC时,根据国内收入法(“守则”)第1297(C)节,我们被允许按比例考虑我们拥有(或根据守则视为拥有)的任何实体的收入和资产, 按价值计算至少占股票的25%(所谓的“透视子公司”)。由于我们拥有王利承包有限公司(“Wang&Lee”)100%的股份,在确定我们的PFIC地位时,我们将考虑其收入和资产(受公司间转移的某些 资产或由此产生的收入除外),以及任何其他透视 子公司的收入和资产。
考虑到Wang&Lee的收入和资产,我们作为PFIC的地位将取决于我们收入的性质和Wang&Lee的收入(以及任何其他透视子公司的收入和资产)。我们预计Wang&Lee将从运营中获得可观的收入,因此我们预计我们和Wang&Lee(以及我们其他100%拥有的子公司)产生的任何被动收入将不会占所有实体总收入的75%。因此,基于我们目前的业务,我们 预计不会在被动收入测试下成为PFIC。(如下所述,PFIC的地位是每年确定的,我们在被动收入测试中作为PFIC的地位可能每年都会发生变化。)
在确定我们是否为资产测试中的PFIC时,必须考虑许多不同类型的资产。Wang&Lee在其运营中使用了相当多的资产,这些资产将被算作活跃资产。然而,在我们的首次公开募股 中,我们预计为公司筹集的现金金额将远远超过Wang&Lee的运营资产价值。美国国税局表示,现金即使作为营运资本持有,也会产生被动收入,因此是一种被动资产。因此,我们在资产测试中作为PFIC的地位将在一定程度上取决于我们花掉筹集的现金的速度。我们作为PFIC的地位也可能取决于我们股票的价值,这是由市场决定的。基于资产的PFIC状况每年计算一次,并基于我们资产的平均季度价值。因此,根据资产测试,我们作为PFIC的地位可能每年都会发生变化。
基于上述 ,在相关年度结束之前,无法确定我们是否将在2022纳税年度或任何随后的 年度被定性为PFIC。我们必须每年单独确定我们是否为PFIC(根据资产测试或被动收入测试),并且不能保证我们在2022年或任何未来的纳税年度作为PFIC的地位。
如果 在您持有我们普通股的任何年度内我们是PFIC,则在您持有我们普通股的所有后续年度中,我们将继续被视为您的PFIC,即使在下一个课税年度我们不再被归类为PFIC。然而,如果我们不再是PFIC,您可以通过对普通股进行“清洗选择” (如下所述)来避免此后PFIC制度的不利影响。下面还讨论了您可能能够减轻PFIC状态的一些不利影响的其他方法。
您的PFIC身份的后果 。
如果 在您持有普通股的某个纳税年度内,我们是PFIC,您将受到特别税务规则的约束,适用于您在该年度及以后年度从普通股的出售或其他处置(包括 质押)中获得的任何 “超额分派”以及任何收益,除非您按下文讨论的“按市值计价”选择 。除非(I)我们停止将 归类为PFIC和(Ii)您进行如下所述的“清洗选举”,否则您将在我们成为PFIC的第一年和之后的所有年份遵守这些规则。
“超额分配”是指您在一个课税年度从我们获得的分配大于您在(I)之前的三个纳税年度或(Ii)您持有普通股的期限(以较短的为准)期间从我们收到的平均年分配的125%。 根据适用于超额分配的特别税收规则,以及通过出售我们的普通股实现的收益,
121 |
● 超额分配或收益将在您的普通股 持有期内按比例分配(按日计算);
● 分配给您当前纳税年度的金额,以及分配给您在第一个纳税年度之前的持有期内的任何纳税年度的任何金额,将被视为本纳税年度产生的普通收入; 和
● 分配给您的每个其他纳税年度--即我们是PFC的前几年--的金额将适用该年度有效的最高税率;此外,通常适用于少缴税款的利息费用将对每个此类年度的应得税额征收 。
在超额分配或处置年度之前的年度分配的税款的纳税义务不能被这些年度的任何净营业亏损抵消,出售普通股所实现的收益(但不是亏损)不能被视为资本,即使您 将普通股作为资本资产持有。
“按市值计价” 选举。为了从上面讨论的超额分配税处理中选择,PFIC中“可销售股票”(定义如下)的美国持有者可以对该股票进行按市值计价的选择。如果您选择您持有(或被视为持有)普通股的第一个应纳税年度 ,而我们已确定该年度为个人私募股权投资公司,则您每年的收入中将计入相当于该纳税年度结束时普通股公平市值相对于您所持该等普通股的调整基准的超额(如果有的话)的金额。这种超额收入将被视为普通收入,而不是资本利得。根据按市值计价的规则 ,在纳税年度结束时,如果普通股的调整基础超出其公平市场价值,则允许您发生普通亏损。然而,此类普通亏损仅限于您之前纳税年度收入中包含的普通股按市值计算的任何净收益的范围内。您在普通股中的基准将进行调整,以反映任何此类 收益或亏损金额。
在 您出售或以其他方式处置任何按市值计价的普通股时,从出售或其他处置中获得的任何收益都被视为普通收入。因出售或处置而产生的任何亏损将被视为普通亏损,但仅限于该等亏损的金额不超过该等普通股先前计入的按市价计算的净收益。
如果您进行了有效的按市值计价选择,并且我们随后进行了股息分配,则适用于非PFIC公司的分配 的税收规则将适用于此类分配,但上文“-对我们普通股的股息和其他分配征税”一节中讨论的合格 股息收入的较低适用资本利得税一般不适用 。
按市值计价选择仅适用于“可交易股票”,即在每个日历季度(“定期交易”)的每个日历季度内至少15天内在合格交易所或其他市场(如适用的美国财政部法规所定义),包括纳斯达克资本市场进行交易的股票,而不是以最低数量进行交易的股票。我们预计本次发行结束时将在纳斯达克资本市场上市,但我们不确定我们的普通股是否会定期交易。 如果我们的普通股不在纳斯达克资本市场定期交易,那么如果我们成为或成为PFIC,您将无法进行按市值计价的选举。
“正在清除 选举。”如果您没有及时做出按市值计价的选择(如上所述),并且如果我们在您持有我们普通股期间的任何 时间是PFIC,那么对于您来说,此类普通股将继续被视为PFIC的股票,即使我们在未来一年不再是PFIC,除非您在我们不再是PFIC的那一年进行“清除选择” 。在我们被视为PFIC的去年 最后一天,“清洗选举”创建了此类普通股按其公平市场价值被视为出售的行为。清除选举确认的收益将受适用于超额分配的特殊税收和利息 收费规则的约束。但只要我们此后不是PFIC,我们在清洗选举后分配的股息(或出售我们普通股的收益)将不再受适用于超额分配的规则(如上所述 )。作为清理选举的结果,出于税务目的,您将在您的普通股中拥有新的基准(等于我们被视为PFIC的最后一年最后一天的普通股的公平市值 )和新的持有期(新的持有期将从该最后一天的次日开始)。
在某些情况下,美国的PFIC股票持有者可就该PFIC进行“合格选举基金”选择,以使 不受上述税收待遇的影响。就PFIC进行有效的合格选举基金选举的美国持有人通常 将该持有人在公司该纳税年度的收益和利润中按比例计入总收入。然而,合格选举基金选举只有在PFIC按照适用的美国财政部法规的要求向美国持有人提供有关其收益和利润的某些信息 时才可用。我们目前不打算准备或提供使您能够进行合格选举基金选举的信息。
报告 要求。如果您在我们是PFIC的任何课税年度持有普通股,您将很可能被要求 为每个这样的年度提交美国国税局表格8621,并提供有关此类普通股的某些年度信息,包括普通股收到的分配和出售普通股所实现的任何收益的信息。 您应就表格8621的申报要求咨询您的税务顾问。
PFIC规则复杂且不确定。我们敦促您咨询您的税务顾问,了解如何将PFIC规则应用于您在我们普通股中的投资和上述选择,包括在您对我们的PFIC地位和PFIC备案要求不确定的情况下,您是否有能力作出“保护性选择”
122 |
信息 报告和备份扣缴
股息 关于我们普通股的支付以及出售、交换或赎回我们普通股的收益可能受到 向美国国税局报告的信息以及可能的美国后备扣缴的影响,目前的比率为24%。但是,备份扣缴 不适用于提供正确的纳税人识别码并在美国国税局W-9表格上进行任何其他所需证明的美国持有者,或者在其他方面免于备份扣缴的美国持有者。被要求确定其豁免身份的美国持有者通常必须在美国国税局表格W-9上提供此类证明。敦促美国持有者就美国信息报告和备份预扣规则的应用咨询他们的税务顾问。
备份 预扣不是附加税。作为备用预扣的扣缴金额可能会记入您的美国联邦所得税债务中, 您可以通过向美国国税局提交适当的退款申请并提供任何必需的信息来获得根据备用预扣规则扣缴的任何超额金额的退款。我们不打算为个人股东代扣代缴税款。 但是,通过某些经纪人或其他中介进行的交易可能需要缴纳预扣税(包括备用 预扣),法律可能要求此类经纪人或中介代扣代缴此类税款。
某些 美国持有者必须报告与我们普通股有关的信息 ,但某些例外情况除外(包括在某些金融机构开立的账户中持有的普通股除外),方法是附上完整的美国国税局表格8938《指定外国金融资产报表》,以及他们持有普通股的每一年的纳税申报单。
如果我们被归类为PFIC,则适用的其他 报告要求将在上文“被动型外国投资公司 -报告要求”中讨论。
民事责任的可执行性
我们 根据英属维尔京群岛的法律注册为英属维尔京群岛股份有限公司。我们之所以在英属维尔京群岛注册,是因为作为英属维尔京群岛实体的某些好处,例如政治和经济稳定、有效的司法系统、优惠的税收制度、没有外汇管制或货币限制以及提供专业和支持服务。然而,与美国相比,英属维尔京群岛的证券法体系不太发达,对投资者的保护程度也较低。此外,英属维尔京群岛的公司可能没有资格在美国联邦法院提起诉讼。
基本上,我们的所有资产都位于美国以外。此外,我们的大多数董事和管理人员都是美国以外国家的国民和/或居民 ,这些人的全部或大部分资产都位于美国以外的地方 。因此,投资者可能很难在美国境内向我们或该等人士送达法律程序文件,或执行在美国法院获得的判决,包括基于美国或其任何州证券法的民事责任条款的判决。
英属维尔京群岛没有法定强制执行在美国获得的判决,但在某些情况下,英属维尔京群岛的法院将承认此类外国判决,并将其本身视为诉因,可根据普通法将其作为债务提起诉讼,因此无需重审这些问题,前提是:
● | 作出判决的美国法院对此事拥有管辖权,该公司要么服从该管辖权,要么是该司法管辖区的居民或在该司法管辖区内开展业务,并已被正式送达诉讼程序; | |
● | 判决为终局判决,以清偿金额为准; | |
● | 美国法院作出的判决不涉及该公司的处罚、税收、罚款或类似的财政或收入义务; | |
● | 在取得判决的过程中,判决胜诉的一方或法院没有欺诈行为; |
123 |
● | 在英属维尔京群岛承认或执行判决并不违反公共政策;以及 | |
● | 获得判决所依据的诉讼程序并不违反自然正义。 |
英属维尔京群岛法院不太可能:
● | 承认或执行美国法院基于美国证券法民事责任条款作出的判决;以及 | |
● | 根据美国证券法的某些民事责任条款对公司施加责任,只要这些条款施加的责任是惩罚性的。 |
我们 已指定Sinhenzia Ross Ference LLP为我们的代理人,接受有关根据美国联邦证券法或美国任何州的联邦证券法在纽约南区美国地区法院对我们提起的任何诉讼或根据纽约州证券法向纽约州最高法院提起的任何诉讼的诉讼程序的送达。
我们的香港特别行政区法律顾问谢霆锋律师事务所已告知我们,香港特别行政区法院是否会(I)承认或执行美国法院根据美国或美国任何州证券法的民事责任条款而获得的针对我们或我们的董事或高级人员的判决,或(Ii)受理根据美国或美国任何州的证券法对我们或我们的董事或高级人员提起的原创诉讼 存在不确定性。
我们的香港特别行政区律师亦建议我们,在香港特别行政区,外国判决可根据《外地判决(交互强制执行)条例》或普通法的成文法予以执行。《外国判决(交互强制执行)条例》是基于互惠原则承认和执行外国判决的登记制度,但美国不是《外国判决(交互强制执行)条例》规定的指定国家。因此,由美国法院作出的判决,包括监管当局(例如美国证券交易委员会)提出的行政行动和其他诉讼,将不会在法定制度下由香港特别行政区法院执行 。此外,中国最高人民法院与香港特别行政区政府签订了《关于内地和香港特别行政区法院根据当事人之间的选择法院协议相互承认和执行民商事判决的安排》或《安排》。《内地判决(交互执行)条例》实施了该安排,是基于互惠原则承认和执行中国判决的登记制度。除《安排》外,香港特别行政区并无就承认和执行外国判决订立任何多边公约或双边条约。因此,美国法院作出的任何判决都需要根据普通法执行。要在香港特别行政区执行普通法下的外国判决,判决必须符合一定的标准才能执行,例如判决是终局和终局的。
124 |
与初始公开发行相关的费用
以下 列出了我们预计因首次公开募股而产生的总费用(不包括安置折扣和佣金)的细目。除SEC注册费、FINRA备案费和纳斯达克资本 市场上市费外,所有金额均为估计值。
美国证券交易委员会注册费 | $ | 3,462 | ||
纳斯达克资本市场上市费 | $ | 5,000 | ||
FINRA | $ | 5,403 | ||
律师费及开支 | $ | 596,275 | ||
会计费用和费用 | $ | 596,784 | ||
印刷和雕刻费 | $ | 6,195 | ||
杂项费用 | $ | 27,080 | ||
总费用 | $ | 1,240,199 |
这些费用以及承销费和佣金将由我们承担。
出售 股东
出售股东要约转售的普通股由总共1,400,000股普通股组成,由出售股东于 [插入日期].
下表列出了有关下列 出售股东实益拥有的普通股数量的信息,并进行了调整,以使本协议出售的普通股生效。该表列出了截至本招股说明书日期,出售股东实益拥有的普通股数量 、出售股东 可出售的本招股说明书涵盖的普通股,以及假设出售本招股说明书涵盖的所有普通股均已出售,出售股东将实益拥有的普通股数量 。
实益拥有的普通股是根据美国证券交易委员会公布的规则确定的,该信息不一定 表明实益拥有用于任何其他目的。下表中的信息是截至本招股说明书日期的最新信息。 出售股东可以根据本招股说明书不时要约和出售任何或全部登记的普通股。 出售股东没有义务出售全部或部分普通股,也没有义务 在本招股说明书生效后立即出售任何普通股。有关股份所有权的所有资料均由出售股份的股东提供。
125 |
名字 | 股票 有益的 在此之前拥有 供奉 | 百分比 有益的 在此之前拥有 供奉1 | 股份须为 提供 | 金额 有益的 之后拥有 供奉 | 百分比 有益的 之后拥有 供奉1 | |||||||||||||||
杰森·霍普金斯 | 50,000 | 0.37 | % | 50,000 | - | - | ||||||||||||||
卡马里奥投资有限责任公司2 | 50,000 | 0.37 | % | 50,000 | - | - | ||||||||||||||
约翰·多德罗 | 50,000 | 0.37 | % | 50,000 | - | - | ||||||||||||||
克莱顿·亚当斯 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
伊科尼亚金融科技资本股份公司3 | 50,000 | 0.37 | % | 50,000 | - | - | ||||||||||||||
格雷戈里·霍夫曼 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
欧莱塔投资有限责任公司4 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
克里斯·埃瑟林顿 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
垂直控股有限责任公司5 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
Basestones Inc.6 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
瓦尔克斯·丘尔基安 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
罗伯特·史密斯 | 100,000 | 0.75 | % | 100,000 | - | - | ||||||||||||||
周瑞仁Jojo | 200,000 | 1.47 | % | 200,000 | - | - | ||||||||||||||
李江顺 | 200,000 | 1.47 | % | 200,000 | - | - |
(1) | 基于截至2023年3月已发行和已发行的13,400,000股普通股。 |
(2) | Camarillo Investments LLC是一家美国公司,由Jonathan Camarillo 100%拥有,他也是管理成员。相应地。Jonathan Camarillo 对这些股份拥有唯一投票权和处置权。Camarillo Investments LLC的地址是11422 SugarBush Ridge Ln, 休斯顿,德克萨斯州77089。 |
(3) | 伊科尼亚 金融科技资本股份公司是一家瑞士公司,由Torben Pedersen和James Dominic Rupert Holmes分别持有50%和50%的股份。彼得森和霍姆斯都是伊科尼亚金融科技资本股份公司的董事。因此,Torben Pedersen和James Dominic Rupert Holmes对这些股份享有联合投票权和处置权。伊科尼亚金融科技资本股份公司的地址是瑞士施泰因豪森Hinterbergstrasse 49,6312。 |
(4) | Oleta 投资有限责任公司是一家美国公司,由克里斯·埃瑟林顿100%拥有,他也是管理成员。因此,Chris Etherington 对这些股份拥有唯一投票权和处置权。Oleta Investments LLC的地址是48 Iron Trail,Ladera Ranch,CA 92694。 |
(5) | 美国公司Vertical Holdings,LLC由凯文·凯西100%拥有,凯文·凯西也是管理成员。因此,凯文·凯西对这些股份拥有唯一的投票权和处置权。Vertical Holdings,LLC的地址是美国德克萨斯州休斯敦,邮编:77024,9337B Katy Fwy#296。 |
(6) | 巴斯通公司是一家美国公司,由穆罕默德·J·安斯瓦里100%拥有,他也是总裁。因此,Mohammad J.Answari对这些股份拥有唯一的投票权和处置权。Basestones Inc.的地址是美国加利福尼亚州洛杉矶星光大道1901号,邮编:90067。 |
上述 出售股东以非公开方式收购了各自的普通股。在过去三年内,出售股东与公司或其任何前身或联属公司之间并无或存在任何重大关系。
126 |
销售 股东分配计划
由于我们的证券目前没有建立公开市场,出售股东将以每股5.00美元的固定价格出售股票,这是我们根据注册说明书在公开发行中出售股票的价格,本招股说明书是该注册说明书的一部分。一旦我们的普通股在纳斯达克资本市场上市,并且这些回售股份已经有了成熟的市场, 出售股东可以不定期地按纳斯达克资本市场上的市价在发售和出售时出售回售股份,或者按照与此等现行市价相关的价格出售,或者通过谈判交易出售,或者直接或通过经纪商 这些销售方法的组合出售。
出售股东在处置股份或者股权时,可以采用下列方式之一或者多种方式:
● | 普通经纪交易和经纪自营商招揽买家的交易; | |
● | 区块 经纪交易商将试图以代理身份出售股票,但可将区块的一部分定位并作为 本金转售,以促进交易; | |
● | 经纪自营商作为本金买入,并由经纪自营商代为转售; | |
● | 根据适用交易所的规则进行的交易所分配; | |
● | 私下协商的交易; | |
● | 在美国证券交易委员会宣布本招股说明书生效之日之后完成的短线销售; | |
● | 通过期权交易所或其他方式进行期权或其他套期保值交易的成交或结算; | |
● | 经纪自营商 可以与出售股东达成协议,以每股约定的价格出售一定数量的此类股票;以及 | |
● | 任何此类销售方式的组合。 |
出售股东可不时质押或授予其拥有的部分或全部普通股的担保权益 ,如果他们未能履行其担保债务,质权人或担保当事人可不时根据本招股说明书,或根据本招股说明书第424(B)(3)条或其他适用条款对本招股说明书的修订,将质权人、受让人或其他权益继承人包括在内,作为本招股说明书下的出售股东。在本招股说明书中,受让人、质权人或其他利益继承人为出售受益人的情况下,出售股东也可以转让证券。
在出售我们的普通股或其权益时,出售股东可能与经纪自营商或其他金融机构进行套期保值交易,而经纪自营商或其他金融机构可能会在套期保值过程中卖空普通股 他们所持的头寸。出售股东亦可卖空我们的普通股,并交付这些证券以平仓,或将普通股借出或质押给经纪-交易商,经纪-交易商可能会出售这些证券。出售股东 亦可与经纪自营商或其他金融机构订立期权或其他交易,或设立一项或多项衍生证券,要求向该经纪自营商或其他金融机构交付本招股说明书所提供的股份,而该经纪自营商或其他金融机构可根据本招股说明书转售股份(经补充或修订以反映该等交易)。
出售股东出售其出售普通股所得的 总收益将为 普通股的购买价减去折扣或佣金(如果有)。出售股东保留接受并与其代理人一起不时拒绝全部或部分直接或通过代理人购买普通股的权利。 我们不会收到本次产品的任何收益。
出售股东聘请的经纪自营商可以安排其他经纪自营商参与销售。经纪-交易商可以从出售股东(或者,如果任何经纪-交易商作为购买股票的代理,则从买方)获得 金额的佣金或折扣,金额有待协商。出售股东不期望这些佣金和折扣超过所涉及交易类型的惯例,在任何情况下,任何经纪自营商获得的最高补偿都不会超过7%(7%)。
出售股票的股东还可以根据《证券法》第144条的规定,在公开市场交易中转售全部或部分股票,前提是这些股票符合标准并符合该规则的要求。
127 |
任何 承销商、代理商或经纪商,以及任何作为经纪商关联公司的销售股东,参与普通股或其中的权益的销售 可以是《证券法》第2(11)条所指的“承销商”。 根据《证券法》,他们通过转售股份获得的任何折扣、佣金、特许权或利润可能是承销折扣和佣金 。作为《证券法》第2(11)条所指的“承销商”的销售股东将遵守《证券法》的招股说明书交付要求。吾等所知,出售 股东与任何其他股东、经纪人、交易商、承销商或代理之间并无任何现有安排, 吾等目前亦无法估计该等补偿金额(如有)。有关股东与我们的任何重大 关系的描述以及此类关系的描述,请参见“出售股东”。
在所要求的范围内,我们将出售的普通股股份、出售股东的姓名、各自的买入价和公开发行价、任何代理人、交易商或承销商的姓名、任何适用于特定要约的佣金或折扣将在随附的招股说明书补充文件中列出,或者在适当的情况下,在包括本招股说明书的登记 说明书的生效后修正案中列出。
在 为了遵守某些州的证券法(如果适用),普通股只能通过 注册或许可的经纪人或交易商在这些司法管辖区出售。此外,在一些州,普通股不得出售,除非它已登记 或有资格出售,或者有登记或资格要求的豁免并得到遵守。
我们 已通知出售股东,交易法下M规则的反操纵规则可能适用于在市场上出售股票 ,以及出售股东及其关联公司的活动。此外,我们将向出售股东提供本招股说明书的副本 (可能会不时补充或修订),以满足证券法的招股说明书 交付要求。出售股东可向参与股票出售交易的任何经纪自营商赔偿某些责任,包括根据证券法产生的责任。
法律事务
Maples and Calder将就本公司所发行普通股的 有效性提出意见。Sichenzia Ross Ference LLP是 我们公司就美国证券法事务担任法律顾问。有关香港特别行政区法律的某些法律事宜将由O Tse & Co.为我们传递。Sichenzia Ross Ference LLP可以就受香港特别行政区法律管辖的事宜信赖O Tse & Co.。
128 |
Sinhenzia Ross Ference LLP的当前地址是美洲大道1185号,31号STFloor,New York,NY 10036。枫叶和考尔德目前的地址是英属维尔京群岛托尔托拉路镇173号信箱里特之家。奥谢目前的地址是香港湾仔港湾道1号办公大楼会议广场31楼3102室。
专家
本招股说明书 及登记说明书其他部分所载截至2021年12月31日及2020年12月31日止年度的综合财务报表 根据世界妇女会的报告列载于此。P.C.是一家独立注册的公共会计师事务所,授权其为会计和审计专家。WWC.P.C.的办公室位于加州圣马特奥市先锋法院2010年,邮编94403。
指定专家和律师的兴趣
在本招股说明书中被点名为已准备或认证本招股说明书任何部分或已就正在登记的证券的有效性或就与普通股登记或发售相关的其他法律事项发表意见的 专家或律师,均未按意外情况聘用,或在与发售有关的情况下拥有或将获得注册人直接或间接的重大利益。与注册人无关的任何人也不是发起人、管理人员或主承销商、 投票受托人、董事、高管或员工。
披露欧盟委员会在赔偿问题上的立场
鉴于根据证券法产生的责任的赔偿可能允许我们的董事、高级管理人员或控制我们的人员 ,我们已被告知,美国证券交易委员会认为此类赔偿违反了该法案所表达的公共政策,因此不可强制执行。
此处 您可以找到其他信息
我们 已根据证券法向美国证券交易委员会提交了一份表格F-1格式的关于在此发售的普通股的登记说明书。 就本节而言,术语“登记说明书”是指原始登记说明书和任何 及其所有修正案,包括原始登记说明书或任何修正案的附表和证物。本招股说明书是注册说明书的一部分,并不包含注册说明书 或随附的证物所列的所有信息。有关本公司及本公司在此发售的普通股的进一步资料,请参阅注册声明及随附的证物。本招股说明书中包含的关于作为注册说明书证物备案的任何合同或其他 文件的内容的声明不一定完整,在每个情况下,我们都请您参阅作为注册说明书证物备案的该合同或其他文件的副本。但是,招股说明书中的声明 包含此类合同、协议和其他文件的实质性条款。我们目前不向美国证券交易委员会提交定期报告。在首次公开募股结束后,根据交易所法案,我们将被要求向美国证券交易委员会提交定期报告和其他信息 。登记声明的副本和随附的证物可在美国证券交易委员会维护的公共资料室免费查阅,公共资料室位于华盛顿特区20549,东北大街100 F Street, 登记声明的全部或部分副本可从该办公室获得。关于公共资料室的更多信息,请拨打美国证券交易委员会电话1-800-美国证券交易委员会-0330。美国证券交易委员会还维护一个网站,其中包含以电子方式向美国证券交易委员会提交的有关注册人的报告、信息声明和其他信息。网站的地址是Www.sec.gov.
129 |
王和李集团有限公司。
合并财务报表索引
目录表
页面 | |
合并财务报表 | |
独立审计师报告 | F-4 |
经审计的综合资产负债表 | F-6 |
经审计的 合并经营报表和全面收益(亏损) | F-7 |
经审计的股东亏损综合变动表 | F-8 |
经审计的现金流量表合并报表 | F-9 |
经审计的合并财务报表附注{br | F-10 |
未经审计的简明合并财务报表 | |
未经审计的简明综合资产负债表 | F-35 |
未经审核简明综合收益表及全面收益表 | F-36 |
未经审核简明综合股东亏绌变动表 | F-37 |
未经审计的现金流量表简明合并报表 | F-38 |
未经审核简明综合财务报表附注 | F-39 |
F-1
王和李集团有限公司。
合并财务报表
2021年12月31日和2020年12月31日
F-2
目录表
页 | |
独立审计师报告 | F-4 |
财务报表 | |
经审计的综合资产负债表 | F-6 |
经审计的 合并经营报表和全面收益(亏损) | F-7 |
经审计的股东亏损综合变动表 | F-8 |
经审计的 现金流量表 | F-9 |
经审计的合并财务报表附注{br | F-10 |
F-3
致: | 王力集团有限公司董事会和股东。 |
独立注册会计师事务所报告
对财务报表的意见
我们已 审计了Wang&Lee Group Inc.(“贵公司”)截至2021年12月31日和2020年12月31日的综合资产负债表,以及截至2021年12月31日的两年期间各年度的相关综合经营报表和全面收益(亏损)、股东赤字和现金流量的变化,以及相关附注(统称为财务报表)。我们认为,财务报表在所有重要方面都公平地反映了本公司截至2021年12月31日和2020年12月31日的财务状况,以及截至2021年12月31日的两年期内各年度的经营成果和现金流量,符合美国公认的会计原则。
重视持续关注的问题
随附的综合财务报表 的编制假设本公司将继续作为一家持续经营的企业。如财务报表附注1所述,公司有累积亏损及营运资金赤字,经营活动的现金净流出令人怀疑其持续经营的能力。管理层关于这些事项的计划载于附注1。这些财务报表不包括可能因这种不确定性的结果而产生的任何调整。
意见基础
这些财务报表由公司管理层负责。我们的责任是根据我们的审计对公司的财务报表发表意见。我们是一家在美国上市公司会计监督委员会(PCAOB)注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及美国证券交易委员会和PCAOB的适用规则和法规,我们必须与公司保持独立。
我们按照PCAOB的 标准进行审计。这些标准要求我们计划和执行审计,以获得关于财务报表是否没有重大错报的合理保证,无论是由于错误还是欺诈。本公司不需要,也没有聘请 对其财务报告的内部控制进行审计。作为我们审计的一部分,我们需要了解财务报告的内部控制,但不是为了对公司财务报告内部控制的有效性发表意见。因此,我们不表达这样的意见。
我们的审计包括执行程序以评估财务报表重大错报的风险(无论是由于错误还是欺诈),以及执行应对这些风险的程序。这些程序包括在测试的基础上审查有关财务报表中的金额和披露的证据。我们的审计还包括评估管理层使用的会计原则和作出的重大估计,以及评估财务报表的整体列报。我们相信,我们的审计为我们的观点提供了合理的基础。
/s/wwc,P.C.
WWC,P.C.
注册会计师
PCAOB ID 编号1171
加利福尼亚州圣马特奥
2022年6月20日
自2021年5月5日以来,我们一直担任本公司的审计师。
F-4
独立注册会计师事务所报告
致: | 该公司的董事会和股东 |
王 & Lee Group Inc |
中期财务信息审核结果
我们 已审阅Wang & Lee Group Inc.的简明合并资产负债表。(the本公司已审阅截至二零二二年六月三十日止六个月期间之简明综合收益表及全面收益(亏损)表、股东亏绌表、现金流量表以及相关附注(统称 为“中期财务报表”)。根据我们的审阅,我们并不知道为使随附的中期财务报表符合美国公认的会计原则, 并无任何重大修改。
我们 先前已根据上市公司会计监督委员会的标准进行审计(美国)(PCAOB), 本公司截至2021年和2020年12月31日的合并资产负债表,以及截至该日止年度的相关收益和全面收益表、 股东亏绌表和现金流量表(此处未列示),并在我们日期为2022年6月20日的报告中,我们对这些财务报表发表了无保留意见。我们认为, 随附截至2021年及2020年12月31日的综合资产负债表所载的信息,在所有重大方面均与 相关的资产负债表公允列报。我们的意见表明,对该公司可能继续 作为一个持续经营企业存在重大疑问。截至本报告之日,这种怀疑仍然存在。
评审结果的依据
这些 中期财务报表由公司管理层负责。我们按照PCAOB的 标准进行审查。对中期财务信息的审查主要包括应用分析程序和向负责财务和会计事务的人员进行查询。它的范围远小于根据PCAOB标准进行的审计,其目的是对整个财务报表发表意见。 因此,我们不表达这种意见。我们是一家在美国上市公司会计监督委员会(PCAOB)注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及美国证券交易委员会和PCAOB的适用规则和法规,我们必须与公司保持独立。
/s/ WWC,P.C.
WWC, P.C.
注册会计师
PCAOB ID号:1171
加利福尼亚州圣马特奥
2022年11月1日
我们 自2021年5月5日起担任本公司的核数师。
F-5
王和李集团有限公司。
经审计的 合并资产负债表
截至2021年12月31日和2020年12月31日
(以美元表示 )
2021 | 2020 | |||||||
资产 | ||||||||
现金和现金等价物 | $ | 537,738 | $ | 8,219 | ||||
应收账款净额 | 681,449 | 1,055,012 | ||||||
应收账款关联方 | - | 404,938 | ||||||
合同资产,净额 | 943,369 | 305,928 | ||||||
应收留存款项--当期、净额 | 67,549 | 185,897 | ||||||
其他应收账款 | 16,565 | 16,661 | ||||||
其他应收账款关联方 | 1,283 | - | ||||||
预付款和预付款 | 16,625 | 16,060 | ||||||
流动资产总额 | 2,264,578 | 1,992,715 | ||||||
应收留存款项--非流动、净额 | 150,589 | 120,462 | ||||||
厂房和设备,净值 | 4,425 | 8,089 | ||||||
总资产 | $ | 2,419,592 | $ | 2,121,266 | ||||
负债和股东亏损 | ||||||||
银行短期贷款 | $ | 258,539 | $ | 61,115 | ||||
信用额度 | - | 297,128 | ||||||
应付账款 | 694,581 | 739,386 | ||||||
其他应付款 | 76,119 | 84,666 | ||||||
合同责任 | 227,371 | 532,456 | ||||||
其他与应付款项相关的当事人 | 1,526,557 | 1,172,259 | ||||||
流动负债总额 | 2,783,167 | 2,887,010 | ||||||
银行贷款--非流动贷款 | 752,859 | - | ||||||
总负债 | $ | 3,536,026 | $ | 2,887,010 | ||||
承付款和或有事项 | - | - | ||||||
股东亏损 | ||||||||
普通股,无面值;截至2021年12月31日和2020年12月31日,已发行和已发行股票12,000,000股。 | $ | 2 | $ | 2 | ||||
额外实收资本 | 503,225 | 503,225 | ||||||
累计赤字 | (1,624,941 | ) | (1,270,198 | ) | ||||
累计其他综合收益 | 5,280 | 1,227 | ||||||
股东亏损总额 | (1,116,434 | ) | (765,744 | ) | ||||
总责任和股东亏损 | $ | 2,419,592 | $ | 2,121,266 |
附注是经审计的综合财务报表的组成部分。
F-6
王和李集团有限公司。
经审计的 综合经营报表和全面收益(亏损)
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
(以美元表示 )
2021 | 2020 | |||||||
合同收入 | $ | 4,135,059 | $ | 4,074,258 | ||||
合同费用 | 3,275,299 | 3,339,093 | ||||||
毛利 | 859,760 | 735,165 | ||||||
销售费用 | - | - | ||||||
一般和行政费用 | 1,220,619 | 592,539 | ||||||
总运营费用 | 1,220,619 | 592,539 | ||||||
营业(亏损)收入 | (360,859 | ) | 142,626 | |||||
其他收入(费用) | ||||||||
其他收入 | 19,428 | 190,668 | ||||||
利息支出 | (13,312 | ) | (49,229 | ) | ||||
其他费用 | - | (503 | ) | |||||
其他收入合计 | 6,116 | 140,936 | ||||||
(亏损)税前收益 | (354,743 | ) | 283,562 | |||||
所得税拨备 | - | 5,544 | ||||||
净(亏损)收益 | $ | (354,743 | ) | $ | 278,018 | |||
其他综合(亏损)收入 | ||||||||
外币折算调整 | 4,053 | (4,533 | ) | |||||
综合(亏损)收益总额 | $ | (350,690 | ) | $ | 273,485 | |||
(亏损)每股收益--基本收益和摊薄收益 | $ | (0.03 | ) | $ | 0.02 | |||
基本和稀释后加权平均流通股 | 12,000,000 | 12,000,000 |
附注是经审计的综合财务报表的组成部分。
F-7
王和李集团有限公司。
经审计的股东亏损综合变动表
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
(以美元表示 )
累计 | ||||||||||||||||||||||||
数 | 其他内容 | 其他 | ||||||||||||||||||||||
的 | 普通 | 已缴费 | 累计 | 全面 | ||||||||||||||||||||
股票 | 股票 | 资本 | 赤字 | 收入 | 总计 | |||||||||||||||||||
平衡,2020年1月1日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,548,216 | ) | $ | 5,760 | $ | (1,039,229 | ) | |||||||||||
净收入 | - | - | - | 278,018 | - | 278,018 | ||||||||||||||||||
外币折算调整 | - | - | - | - | (4,533 | ) | (4,533 | ) | ||||||||||||||||
平衡,2020年12月31日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,270,198 | ) | $ | 1,227 | $ | (765,744 | ) |
累计 | ||||||||||||||||||||||||
数 | 其他内容 | 其他 | ||||||||||||||||||||||
的 | 普通 | 已缴费 | 累计 | 全面 | ||||||||||||||||||||
股票 | 股票 | 资本 | 赤字 | 收入 | 总计 | |||||||||||||||||||
余额,2021年1月1日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,270,198 | ) | $ | 1,227 | $ | (765,744 | ) | |||||||||||
净亏损 | - | - | - | (354,743 | ) | - | (354,743 | ) | ||||||||||||||||
外币折算调整 | - | - | - | - | 4,053 | 4,053 | ||||||||||||||||||
平衡,2021年12月31日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,624,941 | ) | $ | 5,280 | $ | (1,116,434 | ) |
附注是经审计的综合财务报表的组成部分。
F-8
王和李集团有限公司。
经审计的 合并现金流量表
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
(以美元表示 )
2021 | 2020 | |||||||
经营活动的现金流 | ||||||||
净(亏损)收益 | $ | (354,743 | ) | $ | 278,018 | |||
折旧 | 3,629 | 6,196 | ||||||
预期信贷损失拨备 | 108,456 | 6,019 | ||||||
厂房和设备的处置损失 | - | 503 | ||||||
递延税费 | - | 5,544 | ||||||
合同资产 | (747,043 | ) | 371,460 | |||||
应收账款 | 772,607 | (737,420 | ) | |||||
应收留存款项 | 86,744 | 114,330 | ||||||
预付款和预付款 | (659 | ) | 2,736 | |||||
应付款帐款 | (34,441 | ) | (87,131 | ) | ||||
其他应付款 | (14,348 | ) | (65,787 | ) | ||||
合同责任 | (303,003 | ) | 31,152 | |||||
用于经营活动的现金净额 | (482,801 | ) | (74,380 | ) | ||||
投资活动产生的现金流 | ||||||||
购置厂房和设备 | - | (2,926 | ) | |||||
用于投资活动的现金净额 | - | (2,926 | ) | |||||
融资活动产生的现金流 | ||||||||
偿还银行贷款 | (1,411,310 | ) | (1,854,052 | ) | ||||
新的银行贷款收益 | 2,068,614 | 998,326 | ||||||
从董事走来 | 1,523,639 | 958,444 | ||||||
向董事偿还款项 | (1,158,138 | ) | - | |||||
向关联公司偿还款项 | (3,335 | ) | (18,823 | ) | ||||
预付给控股公司 | (1,287 | ) | - | |||||
融资活动提供的现金净额 | 1,018,183 | 83,895 | ||||||
现金及现金等价物净增 | 535,382 | 6,589 | ||||||
外币换算对现金及现金等价物的影响 | (5,863 | ) | (5,803 | ) | ||||
现金和现金等价物,年初 | 8,219 | 7,433 | ||||||
现金和现金等价物,年终 | $ | 537,738 | $ | 8,219 | ||||
补充现金流信息: | ||||||||
已缴纳的税款 | $ | - | $ | 5,544 | ||||
支付的利息 | $ | 13,312 | $ | 49,229 | ||||
上市费 | $ | 354,743 | $ | - |
附注是经审计的综合财务报表的组成部分。
F-9
王和李集团有限公司。
经审计的合并财务报表附注{br
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度
(以美元表示 )
附注 1--组织和主要活动
王利集团有限公司(“本公司”)于2021年5月20日在英属维尔京群岛(“英属维尔京群岛”)注册为投资控股公司。本公司透过于香港特别行政区注册成立及注册成立的间接全资附属公司旺利承包有限公司(“WLHK”)进行主要业务;WLHK提供合约工程、 安装及装配以下产品及服务:低压(220伏/第一期或380伏/第三期)电力系统、机械通风及空调系统(“MVAC”)、消防安全系统、供水及污水处理系统。
公司拥有于2021年5月27日在英属维尔京群岛注册成立的投资控股公司Wang&Lee Holdings,Inc.(“WL Holdings”)。WL Holding的主要目的是持有WLHK。WLHK于1992年12月3日在香港特别行政区注册成立,为主要位于香港特别行政区的大型企业客户提供上述服务。
以下是公司及其子公司的组织结构图:
正在进行 关注
截至2020年12月31日,公司累计亏损1,270,198美元,营运资金赤字894,295美元,截至2020年12月31日止年度用于经营活动的现金净额为74,380美元。这些情况令人对本公司在2020年12月31日之后能否继续经营下去产生极大怀疑。
F-10
附注 1--组织和主要活动(续)
截至2021年12月31日,本公司净亏损354,743美元,累计亏损1,624,941美元,营运资金亏损518,589美元,截至2021年12月31日止年度的经营活动所用现金净额为482,801美元;因此,截至本报告日期,本公司能否继续经营仍存在重大疑问。管理层计划 将资源集中在可产生可持续正利润率的较小规模工程项目上。此外,公司 计划在公司没有足够的流动资金来履行其当前债务的情况下,通过私募或公开发行筹集资金。
随附的经审核综合财务报表 是假设本公司将继续作为持续经营企业而编制的,而该企业 预期在正常业务过程中变现资产和偿还负债。这些经审核的综合财务报表 不包括与收回已记录资产或负债分类有关的任何调整 如果公司无法继续经营下去,这些调整可能是必要的。
附注 2--重要会计政策摘要
会计核算方法
随附的经审核综合财务报表包括本公司及其附属公司(统称为“本公司”)的账目。 此外,财务包括WL Holding和WLHK,这两个实体分别于2021年12月31日和2020年12月31日按共同控制与本公司合并。该公司在其经审计的综合财务报表中注销了所有重大的公司间余额和交易。
管理层已根据美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制随附的经审核综合财务报表及该等附注。本公司采用权责发生制会计进行总账和日记账的维护。
合并原则
随附的经审计的综合财务报表反映了本公司以及下列每个实体的活动:
地点: | 应占权益 | 已注册 | ||||||||
公司名称 | 成立为法团 | 利息% | 资本 | |||||||
王力集团股份有限公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | $ | 2 | ||||||
Wang&Lee控股公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | 100 | |||||||
宏利工程承包有限公司 | 香港特别行政区(“香港特别行政区”) | 100 | 503,225 |
管理层已在编制随附的经审计综合财务报表时冲销了所有重大的公司间余额和交易。
2021年5月20日,该公司在英属维尔京群岛注册成立。2021年5月27日,本公司成立了WL Holding,这是一家在英属维尔京群岛成立的有限公司。
F-11
附注 2--重要会计政策摘要(续)
合并原则 (续)
2021年7月2日,我们收购了WLHK。金秀丽拥有WLHK 99%的股权,培隆和拥有1%的股权。何佩龙持有旺利兄弟有限公司100%的普通股。金秀丽是何佩龙的母亲。由于金秀丽与培隆和之间存在家族关系,根据ASC-805-30-5,收购WLHK作为共同控制下的业务组合入账 ,其中WLHK的资产及负债已按交易日期的账面价值列报 。
随附的财务报表 乃假设本公司及其附属公司WL Holdings及WLHK自第一期呈交时起由本公司全资拥有 。
使用预估的
根据美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制经审核的综合财务报表时,管理层须作出估计和假设,以影响于经审核的综合财务报表日期的或有资产和负债的披露,以及报告期内的收入和开支的报告金额。管理层使用计算时可用的最佳信息 进行这些估计;但是,实际结果可能与这些估计大不相同。
现金 和现金等价物
公司将现金、银行存款以及购买时原始到期日在三个月或以下的所有高流动性投资视为现金和现金等价物。现金主要由金融机构账户中的现金组成。这些帐户中的某些帐户 被指定为零余额帐户,其中余额每晚都会被清空,以减少公司的信用额度余额, 如果有的话。
根据本公司信用额度的条款,本公司的主要贷款人可以提供预付款,以防止或弥补本公司任何银行账户的透支。在随附的截至2021年12月31日和2020年12月31日的经审计综合资产负债表中,本公司已分别计入应付账款和应计费用中超过手头现金的付款金额为零美元和297,128美元。截至2021年12月31日和2020年12月31日,此类付款总额未超过公司信用额度下的可获得性。详细内容请参阅注9。
F-12
附注 2--重要会计政策摘要(续)
预付款 和预付款
公司向供应商和供应商支付材料采购保证金。在实际收到并检查供应商的 材料后,将适用的金额从定金和预付款中重新分类,并仅在特定项目需要时才订购因这些 材料而产生的预付款至收入成本。
厂房和设备,净额
厂房和设备按成本减去累计折旧计算。折旧是按其估计使用年限计算的,采用直线法。该公司通常适用的残值为0%。该计划和设备的预计使用寿命如下:
改善租赁权 | 使用年限或租赁期较短 | |
家具和固定装置 | 5年 | |
装备 | 5年 | |
机动车辆 | 5年 |
出售或以其他方式报废的资产的成本和相关累计折旧从账目中注销,任何损益 计入公司的经营业绩。维护和维修成本被确认为已发生;重大续订和改进被资本化。
长期资产减值会计
本公司每年审查其长期资产的减值情况,或当事件或环境变化表明其账面资产金额可能无法收回时。减值可能会因行业差异、新技术的引入或公司营运资金不足而作废,无法利用长期资产产生足够的利润。如果一项资产的账面金额少于其预期的未来未贴现现金流,则计入减值。
如果一项资产被视为减值,则根据账面价值超过该资产公允市场价值的金额确认损失。待处置资产的账面价值或公允价值较低,出售成本较低。
F-13
附注 2--重要会计政策摘要(续)
外币折算
所附经审计的合并财务报表以美元(“美元”)列报。本公司的本位币为港币(“港币”)。WLHK的资产和负债按年终汇率从港币折算为港币。其收入和支出按期间的平均汇率换算。资本项目按发生资本交易时的历史汇率折算。
2021 | 2020 | |||||||
期末$:港元汇率 | 7.7971 | 7.7525 | ||||||
期间平均值$:港元汇率 | 7.7723 | 7.7558 |
采用新的会计准则
2014年5月,财务会计准则委员会(“FASB”)发布了会计准则更新(“ASU”)第2014-09号, 与客户的合同收入(“ASC主题606”)。ASU 2014-09提供了单一的全面收入确认框架,并取代了几乎所有现有的收入确认指导,包括行业特定的收入指导。新的基于原则的收入确认模型包括对确定收入确认时间的基础的更改。此外, 该标准扩展并改进了收入披露。本公司采用新标准,自2019年1月1日起生效,即本公司会计年度的第一天 ,采用修改后的追溯方法。作为采用本标准的一部分,公司 被要求将该标准应用于新合同和截至通过之日尚未完成的合同。
2016年6月,FASB发布了ASU 2016-13,金融工具-信贷损失(主题326),以取代美国公认会计准则下的已发生损失减值方法 。本会计准则引入了一种新的会计模式,即当前预期信用损失模型(“CECL”), 这可能会导致更早地确认信用损失并披露与信用风险相关的额外信息。CECL模式将要求公司使用前瞻性预期信用损失减值方法确认金融工具在发起或收购金融资产时的信用损失 ,并要求在确认之前发生损失。预期信贷损失 每个时期都会根据预期终身信贷损失的变化进行调整。新准则将适用于应收账款、合同资产和其他金融工具。本标准自2020年12月15日起适用于本公司。采用ASU 2016-13将采用修正的追溯方法,对截至生效日期的留存收益进行累积效果调整。公司采用ASU 326,自2019年1月1日起生效,也就是公司会计年度的第一天。采用ASU 326并未对公司的财务状况、经营业绩或现金流产生实质性影响。
F-14
附注 2--重要会计政策摘要(续)
收入 确认
如注1所述,本公司为遍布香港特别行政区的客户提供各种工程及相关专业服务。本公司与客户订立协议,订立可强制执行的权利和义务,公司很可能会在将服务转移给客户时收取其有权获得的对价。公司通常与客户签订书面协议,一般不确认口头或默示协议的收入。 公司根据适用协议中规定的对价确认收入。
通过以下五个步骤确认与客户的合同收入 :
1. | 确定 与客户的合同; |
2. | 确定 合同中的履行义务; |
3. | 确定 成交价; |
4. | 将交易价格分配给合同中的履约义务;以及 |
5. | 当(或作为)实体履行业绩义务时确认 收入。 |
通常,当公司就交易条款进行谈判后,即确认收入,其中包括确定服务或产品形式的每项履约义务的整体价格、 或价格,服务或产品已交付给客户, 该服务或产品没有未履行的义务,并且公司得到合理保证,已经或将向客户收取资金 。
公司使用完工百分比法确认收入,主要基于迄今发生的合同成本与预计合同总成本的比较。完成百分比法(输入法)是对公司绩效的最具代表性的描述,因为它直接衡量转移给客户的服务或产品的价值。如果管理层认为公司是作为委托人而不是代理人(例如,公司将材料和劳动力整合到向客户承诺的交付成果中,或者在其他方面 主要负责材料和劳动力的履行和可接受性),则将转包商材料、人工和设备计入收入和收入成本。在与客户的合同中,有条款 允许公司在合同规定的预先批准的 范围内执行变更订单,而无需寻求客户的额外批准;这些变更可能是为了履行合同所需的额外劳动力或材料。公司 通常将交付成果作为整体合同的一般履行义务的一部分进行整合。从历史上看,任何合同 收购成本都是无关紧要的;如果发生此类成本,公司会将此类成本作为定期成本支出。 任何项目动员成本,如获得政府分区、审批和许可,都包括在项目成本中,并构成整体履约义务的一部分。
F-15
附注 2--重要会计政策摘要(续)
收入 确认(续)
公司合同规定了付款条款,要求客户在开单后30天内付款,该付款由公司在收到公司已根据合同条款履行其责任的证明后,达到向客户开具账单的里程碑触发 。
管理层 不认为其合同中包含重要的融资部分,因为向客户交付或承包 服务之间的时间间隔和付款时间通常不超过一年。
对于 服务合同,如消防安全系统检查服务,公司在向客户提供服务 时确认收入,并向香港特别行政区政府消防处提交年检证书作为证明。
公司通常为其根据其工程和施工合同执行的工作提供有限保修;这些 保修期称为缺陷责任期(DLP)。DLP通常从客户的项目基本完成起延长一年 。从历史上看,保修索赔不会导致重大成本。 合同将包括一项条款,客户将扣留合同总价值的5%至10%,直到DLP结束时 客户将向公司发放保留额。
本公司营收及成本明细如下:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
合同收入 | $ | 4,135,059 | $ | 4,074,258 | ||||
合同费用 | 3,275,299 | 3,339,093 | ||||||
毛利 | $ | 859,760 | $ | 735,165 | ||||
毛利率 | 21 | % | 18 | % |
合同 相关资产和负债分为流动资产和流动负债。与 收入周期相关的重要资产负债表账户如下:
F-16
附注 2--重要会计政策摘要(续)
收入 确认(续)
应收账款 净额
帐户 应收款,净额(合同应收款)包括根据合同条款开出的金额。这些金额按其可变现净值 列报。本公司维持预期信贷损失拨备,以拨备预计不会收回的应收账款数目。本公司在估计备抵金额时会考虑多个因素,包括客户的财务状况、其过往的催收经验,以及与评估该等应收账款的可收款性有关的其他因素。坏账 从津贴中注销。
合同 资产
合同 当进度完成时,合同收入超过合同规定的实际账单金额时,将记录资产。
合同债务
合同 当根据合同实际开具的金额超过合同规定的完工进度收入时,将记录负债。
递延收入
在 合同中,合同金额(“留存收入”)的5%到10%通常在项目结束时扣留,以确保公司满足合同要求 工程和建设合同项下完成的工作的有限保修。一旦缺陷债务期(“DLP”)开始,公司确认应收留存和递延收入。留存收入将在DLP结束并由客户签字后确认。
预期的信用损失
ASU 编号2016-13,《金融工具--信用损失》(主题326):金融工具信用损失的计量要求实体 使用当前终身预期信用损失方法来衡量某些金融资产的减值。使用此方法 将导致比目前的已发生损失方法更早确认损失,这需要等待确认损失 ,直到很可能已发生损失。准则中还有影响如何记录和列报其他财务资产减值的其他条款,并扩大了披露范围。WLHK采用新准则,自2019年1月1日起生效,即本公司财政年度的第一天,并适用于应收账款、合同资产和其他金融工具。采纳本指引并无对净收益及财务状况造成重大影响,对现金流亦无影响。
F-17
附注 2--重要会计政策摘要(续)
退休福利
退休 强制性政府资助的固定缴款计划形式的福利在发生时计入费用,或作为服务成本的一部分计入工资 。
所得税 税
本公司就经审核的综合财务报表或报税表中确认的事件的预期未来税务后果确认递延所得税资产或负债。根据此方法,递延所得税资产或负债乃根据经审核综合财务报表与资产及负债的所得税基础之间的差额(采用制定的税率)而厘定。 预期在差额结算或变现时适用的税率。当递延税项资产未来不能变现或收回的可能性高于 时,才提供估值免税额。
公司确定纳税状况更有可能持续,并记录在纳税状况结算时更有可能实现的最大收益金额。本公司确认与所得税支出中不确定的 纳税头寸相关的利息和罚款(如果有的话)。
金融工具
本公司的金融工具,包括现金及现金等价物、应收账款及其他应收账款、应计负债及短期债务,由于到期日较短,账面金额接近其公允价值。ASC主题820“公允价值计量和披露”要求披露WLHK持有的金融工具的公允价值。ASC主题825,“金融工具”定义了公允价值,并为公允价值计量的披露 建立了一个三级估值层次结构,以提高公允价值计量的披露要求。经审核的综合资产负债表所载现金、应收账款、其他应收账款、预付款、应付账款、其他应付账款及短期贷款的账面金额均符合金融工具的资格,且是对其公允价值的合理估计,因为该等工具的产生及预期变现与其当前市场利率之间的时间较短。估值的三个层级 定义如下:
● | 第1级-对活跃市场中相同资产或负债的报价所用估值方法的投入。 |
F-18
附注 2--重要会计政策摘要(续)
金融工具 (续)
● | 第 2级-估值方法的投入包括活跃市场中类似资产和负债的报价,以及有关资产或负债在基本上整个金融工具的整个期限内可直接或间接观察到的信息。 | |
● | 第 3级-对估值方法的投入不可观察,对公允价值计量具有重要意义。 |
公司根据ASC 480《区分负债与权益》和ASC 815对所有兼具负债和权益特征的金融工具进行分析。
最近 会计声明
租契
2016年2月,FASB发布了会计准则更新2016-02,租赁(主题842)(“ASU 2016-02”),要求承租人确认资产负债表上的使用权资产和租赁负债,披露租赁交易的定性和定量信息,使合并财务报表的使用者能够评估租赁产生的现金流量的金额、时间和不确定性,从而提高租赁交易的透明度和可比性。ASU 2016-02对公司的生效日期为2022年1月1日,允许提前采用。本公司目前正在评估这一ASU可能对其合并财务报表和相关披露产生的影响。
商誉
2017年1月,FASB发布了ASU 2017-04、无形资产-商誉和其他(主题350),简化了商誉减值测试。 ASU 2017-04取消了商誉减值测试的第二步,即需要进行假设的购买价格分配。商誉减值 现在将是报告单位的账面金额超过其公允价值的金额,限于商誉的账面金额。ASU 2017-04从2022年1月1日起对我们生效。公司预计这一ASU不会对其合并财务报表产生重大影响 。
本公司认为,近期颁布但尚未生效的其他会计准则如果目前采用,将不会对本公司经审核的综合资产负债表、经营报表和全面收益及现金流量表产生重大影响。
F-19
附注 3-应收账款
应收账款账户 由下列各项组成:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
应收账款 | $ | 689,622 | $ | 1,058,074 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | 8,173 | 3,062 | ||||||
$ | 681,449 | $ | 1,055,012 |
附注 4-应收账款关联方
账户 应收账款关联方由以下部分组成:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
应收账款关联方 | $ | - | $ | 404,938 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | - | - | ||||||
$ | - | $ | 404,938 |
于截至2021年及2020年止年度,与关联方联合解决方案有限公司的应收账款分别为零美元及404,938美元。 董事联合解决方案有限公司麦家乐为联合解决方案有限公司的主要管理层。在截至2021年12月31日的一年中,他辞去了联合解决方案有限公司董事 的职务。截至本报告出具之日,关联方的应收账款已全部结清。
附注 5-合同资产
合同 资产包括以下内容:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
合同资产 | ||||||||
年初余额 | $ | 305,928 | $ | 630,475 | ||||
加法 | 1,609,920 | 30,801 | ||||||
因账单而发生的变化 | (862,830 | ) | (357,626 | ) | ||||
预期信贷损失准备 | (109,013 | ) | (3,519 | ) | ||||
汇兑调整 | (636 | ) | 5,797 | |||||
年终余额 | $ | 943,369 | $ | 305,928 |
F-20
附注 6-应收留存款项
留存 应收账款包括以下内容:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
应收留存款项--当期 | $ | 67,549 | $ | 187,604 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | - | 1,707 | ||||||
$ | 67,549 | $ | 185,897 | |||||
应收留存款项--非流动 | $ | 150,589 | $ | 121,255 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | - | 793 | ||||||
$ | 150,589 | $ | 120,462 |
附注 7-厂房和设备,净额
工厂和设备,网络由以下部分组成:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
按成本计算: | ||||||||
家具和固定装置 | $ | 3,195 | $ | 3,195 | ||||
装备 | 28,250 | 28,250 | ||||||
机动车辆 | 27,976 | 27,976 | ||||||
59,421 | 59,421 | |||||||
减去:累计折旧 | (54,996 | ) | (51,332 | ) | ||||
总计 | $ | 4,425 | $ | 8,089 |
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度折旧费用分别为3,629美元和6,196美元。
F-21
附注 8--合同负债
合同 负债包括以下内容:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
年初余额 | $ | 532,456 | $ | 491,413 | ||||
加法 | 106,493 | 299,889 | ||||||
确认为年内收入 | (409,495 | ) | (259,487 | ) | ||||
汇兑调整 | (2,083 | ) | 641 | |||||
年终余额 | $ | 227,371 | $ | 532,456 |
附注 9--短期、长期银行贷款和信贷额度
短期、长期银行贷款和信用额度包括 以下各项:
信贷协议输入日期 | 提供商 | 设施 | 利率 | 极限 | 自12月31日起使用, | |||||||||||||
2021 | 2020 | |||||||||||||||||
2019年9月19日 | 汇丰银行 | 银行透支 | 基本贷款利率+1.25% | 638,632 | - | 65,047 | ||||||||||||
进口设施 | 基本贷款利率+1% | 1,277,265 | - | - | ||||||||||||||
2020年7月14日 | 东亚银行(“东亚银行”) | 发票融资贷款 | 香港银行同业拆息+2.5%或最优惠利率-0.5% | 387,057 | 241,884 | 61,115 | ||||||||||||
银行透支 | 香港银行同业拆息+3%或最优惠利率较高 | - | 232,081 | |||||||||||||||
2021年9月27日 | 东亚银行(“东亚银行”) | 中小企业融资担保计划下的非循环定期贷款 | 最优惠利率-2.50% | 769,514 | - | |||||||||||||
短期贷款部分 | 16,655 | |||||||||||||||||
长期贷款部分 | 752,859 |
汇丰银行和东亚银行的信贷协议已分别于2020年11月13日和2021年8月23日续订,并提供相同的信贷额度和利率。
F-22
附注 9--短期、长期银行贷款和信用额度(续)
截至2021年和2020年12月31日,短期银行贷款和信用额度分别以 公司董事的个人存款、董事和关联公司提供的无限个人担保以及董事和关联公司拥有的财产作为担保。到期金额是根据银行贷款函件或贷款协议中所列的预定还款日期计算的。本公司所有短期银行贷款及信贷额度均按1个月香港银行同业拆息(“香港银行同业拆息”) 加2.5%至3%的年利率计收浮动利息,由港元最优惠利率(“最优惠利率”)加1.25%至最优惠利率减1.25%或最优惠利率加1%至1.25%不等。
本公司于2021年及2020年的短期银行贷款及信贷额度的实际利率为年利率4.75%至6% 。本公司的所有短期银行贷款和信用额度均应在一年内按需偿还或偿还。
于2021年12月31日,东亚银行的银行贷款由按揭证券公司根据中小企业融资担保计划发行,并以董事提供的6,000,000港元(相等于769,514美元)的个人担保作为抵押。到期金额是根据银行融资信函中规定的预定还款日期 。这笔银行贷款的年息比按揭证券公司所报的港元最优惠利率低2.5%。
在截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度内,短期、长期银行贷款和信贷额度的利息支出分别为13,312美元和47,037美元。
截至2021年12月31日,本公司获得上述一般银行融资,并作出以下承诺:
- | 个人 由培隆和金秀丽提供的1,000万港元(约相当于120万美元)的担保; |
- | 培隆和质押的按金约为港币300万元(等值402,781美元)。 |
F-23
附注 10-权益
本公司于2021年及2020年12月31日的股本为12,000,000股普通股,总额为2美元。
附注 11-员工福利计划
公司为其合格员工制定了固定缴费养老金计划。计划资产由公积金持有,由独立基金经理管理。该计划要求公司及其员工按员工基本工资的5% 按月缴费。
附注 12--所得税准备金
英属维尔京群岛
Wang &Lee Group,Inc.和Wang&Lee Holdings,Inc.是在英属维尔京群岛注册成立的公司,根据英属维尔京群岛现行法律,它们不需要缴纳 收入或资本利得税。此外,在这些实体向其股东支付股息时,将不征收英属维尔京群岛预扣税。
香港特别行政区
香港特别行政区立法会于2018年3月21日通过《2017年税务(修订)(第7号)条例草案》(简称《条例草案》),引入两级利得税税率制度。条例草案于2018年3月28日签署成为法律,并于翌日刊登宪报。 在两级利得税率制度下,合资格集团实体首200万港元的利润将按8.25%的税率征税, 超过200万港元的利润将按16.5%的税率征税。不符合两级利得税制度的集团实体的利润将继续按16.5%的统一税率征税。
因此,自本年度起,估计应课税溢利的首200万港元按8.25%征收香港特别行政区利得税 ,超过200万港元的预计应课税溢利按16.5%征收利得税。
下表对截至2021年12月31日、2021年12月31日和2020年12月31日的法定税费和有效税费之间的差异进行了对账。
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
税前收入 | $ | (354,743 | ) | $ | 283,562 | |||
香港特别行政区利得税税率为16.5% | (58,533 | ) | 46,788 | |||||
免税所得的税务影响 | - | (29,368 | ) | |||||
对不可扣除费用的税收影响 | 476,534 | 1,467 | ||||||
可抵扣暂时性差额的税收影响 | (139 | ) | (611 | ) | ||||
税收对税损利用的影响 | (417,862 | ) | (12,732 | ) | ||||
所得税 | $ | - | $ | 5,544 |
F-24
附注 12--所得税准备金(续)
公司截至2021年12月31日和2020年12月31日的有效税率如下:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
香港特别行政区利得税税率为16.5% | 16.5 | % | 16.5 | % | ||||
不应纳税所得者的税收效果 | (16.5 | )% | (14.5 | )% | ||||
本公司的实际税率 | 0 | % | 2.0 | % |
附注 13--风险集中
合同 资产集中
下表列出了截至2021年12月31日和2020年12月31日占公司合同资产前5位的每个客户的信息。
在过去几年里 | ||||||||||||||||
顾客 | 2021年12月31日 | 2020年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 374,588 | 36 | 5,587 | 2 | ||||||||||||
B | 341,394 | 32 | - | - | ||||||||||||
C | 240,616 | 23 | 275,173 | 90 | ||||||||||||
D | 95,783 | 9 | - | - | ||||||||||||
E | - | - | 11,126 | 4 | ||||||||||||
F | - | - | 9,631 | 3 | ||||||||||||
G | - | - | 4,411 | 1 |
F-25
附注 13--风险集中(续)
留存 应收账款浓度
下表列出了截至2021年12月31日和2020年12月31日,占公司留存应收账款前5位的每个客户的信息。
在过去几年里 | ||||||||||||||||
顾客 | 2021年12月31日 | 2020年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 136,474 | 63 | 138,584 | 45 | ||||||||||||
B | 62,104 | 28 | - | - | ||||||||||||
C | 17,003 | 8 | - | - | ||||||||||||
D | 2,557 | 1 | - | - | ||||||||||||
E | - | - | 75,480 | 25 | ||||||||||||
F | - | - | 56,368 | 18 | ||||||||||||
G | - | - | 14,193 | 5 | ||||||||||||
H | - | - | 10,125 | 3 |
客户 集中度
下表列出了截至2021年12月31日和2020年12月31日占公司收入前5位的每个客户的信息。
在过去几年里 | ||||||||||||||||
顾客 | 2021年12月31日 | 2020年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 1,367,752 | 33 | - | - | ||||||||||||
B | 1,313,900 | 32 | 1,571,448 | 39 | ||||||||||||
C | 476,884 | 12 | 286,812 | 7 | ||||||||||||
D | 264,558 | 6 | 319,511 | 8 | ||||||||||||
E | 201,190 | 5 | - | - | ||||||||||||
F | - | - | 752,001 | 19 | ||||||||||||
G | - | - | 390,543 | 10 |
下表列出了截至2021年12月31日和2020年12月31日,占公司应收账款前5位的每个客户的信息。
在过去几年里 | ||||||||||||||||
顾客 | 2021年12月31日 | 2020年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 308,154 | 45 | 87,745 | 6 | ||||||||||||
B | 170,960 | 25 | 544,680 | 37 | ||||||||||||
C | 93,102 | 14 | 87,941 | 6 | ||||||||||||
D | 53,481 | 8 | ||||||||||||||
E | 43,159 | 6 | 239,245 | 16 | ||||||||||||
F | - | - | 404,938 | 28 |
F-26
附注 13--风险集中(续)
供应商 集中度
下表列出了截至2021年12月31日和2020年12月31日占公司采购量前5位的每个供应商的信息。
在过去几年里 | ||||||||||||||||
供应商 | 2021年12月31日 | 2020年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 361,030 | 11 | - | - | ||||||||||||
B | 315,760 | 10 | - | - | ||||||||||||
C | 293,494 | 9 | - | - | ||||||||||||
D | 234,358 | 7 | - | - | ||||||||||||
E | 214,423 | 7 | 186,730 | 6 | ||||||||||||
F | - | - | 247,724 | 7 | ||||||||||||
G | - | - | 206,298 | 6 | ||||||||||||
H | - | - | 185,958 | 6 | ||||||||||||
I | - | - | 178,190 | 5 |
附注 14--合同收入和合同费用
公司的主要业务是:(I)低压(220V/第一期或380V/第三期)电气系统;(Ii)机械通风和空调系统(MVAC);(Iii)装修;(Iv)供水和污水处理系统安装;以及(V)消防安全系统。
十二月三十一日, | ||||||||
截至的合同总收入 | 2021 | 2020 | ||||||
低压电气系统 | $ | 2,628,625 | $ | 2,293,206 | ||||
MVAC系统 | 299,985 | 862,290 | ||||||
不合时宜 | 1,103,692 | 806,588 | ||||||
给水及污水处理系统安装 | 71,516 | 101,422 | ||||||
消防安全系统 | 31,241 | 10,752 | ||||||
合同总收入 | $ | 4,135,059 | $ | 4,074,258 |
十二月三十一日, | ||||||||
截至的合同总成本 | 2021 | 2020 | ||||||
低压电气系统 | $ | 2,235,698 | $ | 1,729,720 | ||||
MVAC系统 | 262,322 | 1,026,326 | ||||||
不合时宜 | 701,688 | 431,968 | ||||||
给水及污水处理系统安装 | 52,320 | 145,950 | ||||||
消防安全系统 | 23,271 | 5,129 | ||||||
合同总成本 | $ | 3,275,299 | $ | 3,339,093 |
F-27
附注 15-风险
A. | 信贷风险 |
应收账款和与客户签订合同产生的合同资产 | |
为了将信用风险降至最低,公司管理层委派了一个团队,负责确定信用额度和信用审批。还制定了其他监测程序,以确保采取后续行动追回逾期债务。 在考虑了账龄、历史观察到的违约率、还款历史和各自应收账款的逾期状态后,对每类债务人进行了内部信用评级。估计损失率以违约概率和损失为基础 参考外部信用报告,并根据合理和可支持的前瞻性信息进行调整 在单独评估信用受损的贸易余额时,这些信息可以获得而不会产生不必要的成本或努力。就此, 董事认为本公司的信用风险已大幅降低。截至2021年12月31日的年度,应收账款和合同资产的最大潜在损失分别为681,449美元和943,369美元。 | |
银行余额 | |
流动资金的信用风险是有限的,因为交易对手是国际信用评级机构给予高信用评级的银行。本公司面临的信用风险集中在流动资金上,这些资金存放在几家信用评级较高的银行。 |
押金 和其他应收款 | |
本公司根据该等债务人的内部信用评级及账龄分别评估其其他应收账款的减值 董事认为该等债务人自初步确认以来并无显著增加信贷风险。根据本公司进行的减值评估,董事认为于二零二一年十二月三十一日及二零二零年十二月三十一日的其他应收账款的损失拨备微不足道,因此并无就信贷损失拨备。 |
F-28
注 15-风险(续)
B. | 利息风险 |
现金流利率风险 | |
由于主要与公司的浮动利率信贷额度、短期银行贷款和银行余额相关的利率变化,公司面临现金流利率风险。 | |
本公司目前并无任何有关公允价值利率风险及现金流量利率风险的利率对冲政策。董事会持续监察本公司的风险敞口,并会在有需要时考虑对冲利率。 | |
灵敏度分析 | |
以下 敏感性分析乃假设利率在报告期结束时已发生变动,并已适用于该日已存在的金融工具的利率风险敞口。1%增加或 减少用于向关键管理人员内部报告利率风险,代表管理层对合理可能的利率变化的评估 。 | |
如果利率高于或低于1%并且所有其他变量保持不变,则公司截至2021年和2020年12月31日的年度的税后利润将分别减少或增加约1,954美元和56美元。 |
国外 货币风险 | |
外币风险是指持有外币资产会因外币汇率变化而影响公司财务状况的风险。 | |
本公司的货币资产及负债主要以港元为单位,报告期末本公司并无以外币计价的 货币负债。本公司目前没有消除货币风险的外币对冲政策。 然而,董事会密切监察相关的外币风险,并会在有需要时考虑对冲重大的外币风险。
在本公司董事的意见中,由于港元与美元挂钩,港元的货币风险被视为微不足道,因此并无提出敏感度分析。 |
F-29
注 15-风险(续)
C. | 经济风险和政治风险 |
公司的业务主要在香港特别行政区进行。因此,公司的业务、财务状况和经营业绩 可能会受到香港特别行政区政治、经济和法律环境变化的影响。 | |
公司在香港特别行政区的业务受到特殊考虑和重大风险的影响,而北美和西欧的公司 通常不会考虑这些风险。这些风险包括与政治、经济和法律环境以及外汇兑换等相关的风险。本公司的业绩可能受到香港特别行政区政治和社会状况变化以及政府在法律法规、反通胀措施、货币兑换、海外汇款以及税率和税收方法等方面政策变化的不利影响。 |
D. | 环境风险 |
该公司已获得香港特别行政区政府要求的环境许可证。从历史上看,在从事任何建筑工程时,都不会因环境问题而受到处罚。此外,公司还获得了符合国际标准化组织14001:2015年环境管理体系标准要求的认证,以保持和证明环境风险较小的优质服务。
在本公司董事的意见中,本公司不存在任何环境风险。 |
E. | 通货膨胀风险 |
管理层 监控价格水平的变化。从历史上看,通货膨胀对本公司经审核的综合财务报表没有重大影响 ;然而,无法转嫁给本公司客户的原材料和劳动力价格大幅上涨 可能会对WLHK的经营业绩产生不利影响。 |
F-30
注: 16-关联方交易
应付和应付关联方的金额摘要如下:
十二月三十一日, | ||||||||||
2021 | 2020 | |||||||||
关联方的到期债务包括以下内容: | ||||||||||
Winta服务有限公司 | 应收账款 | $ | - | $ | - | |||||
联合解决方案有限公司 | 应收账款 | - | 404,938 | |||||||
Winta服务有限公司 | 合同资产 | - | - | |||||||
联合解决方案有限公司 | 应收留存款项 | - | - | |||||||
王利兄弟股份有限公司 | 应由最终控股公司支付 | 1,283 | - | |||||||
$ | 1,283 | $ | 404,938 | |||||||
欠关联方的 包括以下内容: | ||||||||||
联合解决方案有限公司 | 递延收入 | - | - | |||||||
宏景投资有限公司 | 因关联方原因 | - | 3,344 | |||||||
秀丽金秀兰 | 因关联方原因 | - | 1,161,091 | |||||||
贝龙河 | 归功于董事 | 1,526,557 | 7,824 | |||||||
$ | 1,526,557 | $ | 1,172,259 |
贝龙豪是WLHK和Winta Services Limited(“Winta”)的共同董事,他于2021年5月24日辞去Winta董事的职务 。金秀丽为本公司董事及至尊投资有限公司(“SV”)董事之家族成员。
麦家强为本公司其中一名主要管理层--WLHK的总经理。他也是董事团结解决方案有限公司(“团结”)的成员,并于2021年7月29日辞职。截至报告发布之日,Unity的欠款已全部结清 。
于截至2021年12月31日及2020年12月31日止年度,应付董事培隆和的款项分别为1,526,557元及7,824元,为无抵押、免息及可即时偿还。
于截至2020年12月31日止年度内,除应付关连人士金秀丽的款项258,064美元外,于2019年5月1日至2020年5月31日期间的利息为年息2.04%。258,064美元已于2020年5月31日付清。尚欠金秀丽的余额1,161,091元为无抵押、免息及于要求时偿还。
于截至2021年12月31日止年度内,甘秀丽同意将本公司到期未偿债务的所有权利转让予其子裴龙浩。
F-31
附注 16项关联方交易(续)
除这些经审计的合并财务报表中其他地方详述的交易和余额外,本公司还与关联方进行了 以下交易:
十二月三十一日, | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
关联方收入 | $ | - | $ | 867,065 | ||||
支付给关联方的租金费用 | $ | - | $ | 34,813 |
关联方由裴龙浩和金秀丽共同控制。
注: 17-新冠肺炎的影响
新冠肺炎大流行对全球经济产生了负面影响,扰乱了消费者支出和全球供应链,并造成了金融市场的显著波动和扰乱。我们已经经历了一些由此导致的业务运营中断 ,我们预计新冠肺炎疫情可能会对我们的业务和财务业绩产生实质性的不利影响。
由于新冠肺炎疫情造成的持续衰退,公司的业务可能会受到不利影响。经济衰退的影响还会增加我们的供应商、开发商和分包商的经济不稳定性。
附注 18-后续事件
公司评估在资产负债表日期之后但在财务报表发布之前发生的后续事件。有两种类型的后续事项:(1)已确认事项,或就资产负债表日期存在的状况提供额外证据的事项,包括编制财务报表过程中固有的估计数;(2)未确认事项, 或就资产负债表日期不存在但在该日期之后发生的状况提供证据的事项。本公司已分析其自2021年12月31日至2022年6月20日的经营情况,并已出具经审计的 综合财务报表,并已确定其没有任何重大事项需要披露。
F-32
王和李集团有限公司。
2022年和2021年6月 30日
F-33
目录表
页 | |
未经审计的简明综合资产负债表 | F-35 |
综合收益表及全面收益表(亏损)。 | F-36 |
未经审核简明综合股东亏绌变动表 | F-37 |
未经审计的现金流量表简明合并报表 | F-38 |
未经审核简明综合财务报表附注 | F-39 |
F-34
王和李集团有限公司。
未经审计的 精简合并资产负债表
截至2022年6月30日和2021年12月31日
(以美元表示 )
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
资产 | ||||||||
现金和现金等价物 | $ | 204,118 | $ | 537,738 | ||||
应收账款净额 | 519,841 | 681,449 | ||||||
合同资产,净额 | 965,153 | 943,369 | ||||||
应收留存款项--当期、净额 | 52,815 | 67,549 | ||||||
其他应收账款 | - | 16,565 | ||||||
其他应收账款关联方 | 1,274 | 1,283 | ||||||
预付款和预付款 | 19,268 | 16,625 | ||||||
流动资产总额 | 1,762,469 | 2,264,578 | ||||||
应收留存款项--非流动、净额 | 175,528 | 150,589 | ||||||
厂房和设备,净值 | 3,098 | 4,425 | ||||||
总资产 | $ | 1,941,095 | $ | 2,419,592 | ||||
负债和股东亏损 | ||||||||
银行短期贷款 | $ | 97,372 | $ | 258,539 | ||||
信用额度 | 127,638 | - | ||||||
应付款帐款 | 422,541 | 694,581 | ||||||
其他应付款 | 54,586 | 76,119 | ||||||
合同责任 | 235,677 | 227,371 | ||||||
其他与应付款项相关的当事人 | 1,800,312 | 1,526,557 | ||||||
流动负债总额 | $ | 2,738,126 | $ | 2,783,167 | ||||
银行贷款--非流动贷款 | 698,145 | 752,859 | ||||||
总负债 | $ | 3,436,271 | $ | 3,536,026 | ||||
承付款和或有事项 | - | - | ||||||
股东亏损 | ||||||||
普通股,无面值;截至2022年6月30日及2021年12月31日已发行及发行在外的12,000,000股 | $ | 2 | $ | 2 | ||||
额外实收资本 | 503,225 | 503,225 | ||||||
累计赤字 | (2,008,413 | ) | (1,624,941 | ) | ||||
累计其他综合收益 | 10,010 | 5,280 | ||||||
股东亏损总额 | (1,495,176 | ) | (1,116,434 | ) | ||||
总责任和股东亏损 | $ | 1,941,095 | $ | 2,419,592 |
附注是这些未经审计的综合财务报表的组成部分。
F-35
王和李集团有限公司。
未审计 简明综合收益表和综合收益(亏损)
截至2022年和2021年6月30日的六个月
(以美元表示 )
2022年6月30日 | 2021年6月30日 | |||||||
合同收入 | $ | 1,250,104 | $ | 2,000,687 | ||||
合同费用 | 872,177 | 1,579,049 | ||||||
毛利 | 377,927 | 421,638 | ||||||
销售费用 | - | - | ||||||
一般和行政费用 | 761,402 | 313,608 | ||||||
总运营费用 | 761,402 | 313,608 | ||||||
营业(损失)收入 | (383,475 | ) | 108,030 | |||||
其他收入(费用) | ||||||||
其他收入 | 13,938 | 13,982 | ||||||
利息支出 | (13,935 | ) | (4,832 | ) | ||||
其他收入合计 | 3 | 9,150 | ||||||
(亏损)税前收益 | (383,472 | ) | 117,180 | |||||
所得税拨备 | - | - | ||||||
净(亏损)收益 | $ | (383,472 | ) | $ | 117,180 | |||
其他全面收益(亏损) | ||||||||
外币折算调整 | 4,730 | 1,171 | ||||||
综合(亏损)收益总额 | $ | (378,742 | ) | $ | 118,351 | |||
每股(亏损)收益—基本及摊薄 | $ | (0.03 | ) | $ | 0.01 | |||
基本和稀释后加权平均流通股 | 12,000,000 | 12,000,000 |
附注是这些未经审计的综合财务报表的组成部分。
F-36
王和李集团有限公司。
未经审计的股东亏损简明合并变动表
截至2022年和2021年6月30日的六个月
(以美元表示 )
累计 | ||||||||||||||||||||||||
数 | 其他内容 | 其他 | ||||||||||||||||||||||
的 | 普通 | 已缴费 | 累计 | 全面 | ||||||||||||||||||||
股票 | 股票 | 资本 | 赤字 | 收入 | 总计 | |||||||||||||||||||
余额,2021年1月1日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,270,198 | ) | $ | 1,227 | $ | (765,744 | ) | |||||||||||
净收入 | - | - | - | 117,180 | - | 117,180 | ||||||||||||||||||
外币折算调整 | - | - | - | - | 1,171 | 1,171 | ||||||||||||||||||
平衡,2021年6月30日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,153,018 | ) | $ | 2,398 | $ | (647,393 | ) |
累计 | ||||||||||||||||||||||||
数 | 其他内容 | 其他 | ||||||||||||||||||||||
的 | 普通 | 已缴费 | 累计 | 全面 | ||||||||||||||||||||
股票 | 股票 | 资本 | 赤字 | 收入 | 总计 | |||||||||||||||||||
余额,2022年1月1日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (1,624,941 | ) | $ | 5,280 | $ | (1,116,434 | ) | |||||||||||
净亏损 | - | - | - | (383,472 | ) | - | (383,472 | ) | ||||||||||||||||
外币折算调整 | - | - | - | - | 4,730 | 4,730 | ||||||||||||||||||
平衡,2022年6月30日 | 12,000,000 | $ | 2 | $ | 503,225 | $ | (2,008,413 | ) | $ | 10,010 | $ | (1,495,176 | ) |
附注是这些未经审计的综合财务报表的组成部分。
F-37
王和李集团有限公司。
未经审计 现金流量冷凝综合报表
截至2022年和2021年6月30日的六个月
(以美元表示 )
2022年6月30日 | 2021年6月30日 | |||||||
经营活动的现金流 | ||||||||
净(亏损)收益 | $ | (383,472 | ) | $ | 117,180 | |||
折旧 | 1,302 | 1,817 | ||||||
预期信贷损失拨备 | 141,097 | 12,823 | ||||||
合同资产 | (176,445 | ) | (432,627 | ) | ||||
应收账款 | 164,994 | 801,620 | ||||||
应收留存款项 | (11,655 | ) | 43,449 | |||||
其他应收账款 | 16,505 | - | ||||||
预付款和预付款 | (2,759 | ) | (8,085 | ) | ||||
应付款帐款 | (298,139 | ) | (50,311 | ) | ||||
其他应付款 | 8,733 | (26,816 | ) | |||||
合同责任 | 9,811 | (243,779 | ) | |||||
经营活动提供的现金净额(用于) | (530,028 | ) | 215,271 | |||||
投资活动产生的现金流 | ||||||||
购置厂房和设备 | - | - | ||||||
投资活动提供(用于)的现金净额 | - | - | ||||||
融资活动产生的现金流 | ||||||||
偿还银行贷款 | (369,308 | ) | (394,571 | ) | ||||
新的银行贷款收益 | 287,027 | 300,220 | ||||||
偿还董事的款项 | - | (1,161,091 | ) | |||||
从董事走来 | 284,492 | 1,059,722 | ||||||
向关联公司偿还款项 | - | (3,344 | ) | |||||
融资活动提供(用于)的现金净额 | 202,211 | (199,064 | ) | |||||
现金及现金等价物净(减)增 | (327,817 | ) | 16,207 | |||||
外币换算对现金及现金等价物的影响 | (5,803 | ) | (11,561 | ) | ||||
期初现金及现金等价物 | 537,738 | 8,219 | ||||||
期末现金和现金等价物 | $ | 204,118 | $ | 12,865 | ||||
补充现金流信息: | ||||||||
已缴纳的税款 | $ | - | $ | - | ||||
支付的利息 | $ | 13,935 | $ | 4,832 | ||||
上市费 | $ | 261,664 | $ | - |
附注是这些未经审计的综合财务报表的组成部分。
F-38
王和李集团有限公司。
未经审计的简明合并财务报表附注{br
截至2022年和2021年6月30日的六个月
(以美元表示 )
附注 1--组织和主要活动
WANG & LEE GROUP,Inc. (the于二零二一年五月二十日在英属处女群岛(“英属处女群岛”)注册成立为投资控股公司。本公司通过其间接全资子公司WANG & LEE DESIGN LIMITED(以下简称“WLHK”)开展其主要业务,WLHK提供以下产品和服务的承包工程、 安装和外装:低压(220v/相1或380v/相3)电气系统、机械通风和空调系统(“MVAC”)、消防安全系统以及供水和污水处理系统。
公司拥有于2021年5月27日在英属维尔京群岛注册成立的投资控股公司Wang&Lee Holdings,Inc.(“WL Holdings”)。WL Holding的主要目的是持有WLHK。WLHK于1992年12月3日在香港特别行政区注册成立,为主要位于香港特别行政区的大型企业客户提供上述服务。
以下是公司及其子公司的组织结构图:
正在进行 关注
截至2022年6月30日止六个月,公司已产生净亏损383,472美元。截至2022年6月30日,本公司累计赤字为2,008,413美元,营运资金赤字为975,657美元;截至2022年6月30日止六个月经营活动所用现金净额为530,028美元。因此,截至本报告日期,仍存在重大疑问,即该公司将继续 持续经营。管理层计划将其资源集中在产生可持续的正利润率的较小规模的环境工程项目上。此外,如果 公司没有足够的流动性来履行其当前义务,公司计划通过私募或公开发行筹集资金。
F-39
附注 1--组织和主要活动(续)
继续 关注(续)
随附的未经审核简明综合财务报表乃假设本公司将持续经营, 考虑在正常业务过程中变现资产及清偿负债。该等未经审核简明 综合财务报表不包括在本公司无法持续经营的情况下可能需要的有关收回记录资产或 负债分类的任何调整。
附注 2--重要会计政策摘要
会计核算方法
随附未经审核简明综合财务报表包括本公司及其附属公司(统称 “本公司”)的账目。此外,财务包括WL Holding和WLHK,截至2022年6月30日, 基于共同控制与本公司合并的实体。公司在未经审计的合并 财务报表中消除了所有重大公司间结余和交易。
管理层 已根据美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制随附的未经审核简明综合财务报表及该等附注。公司使用权责发生制 会计法维护其总账和日记帐。
合并原则
随附未经审核简明综合财务报表反映了本公司及以下各实体的业务:
地点: | 应占权益 | 已注册 | ||||||||
公司名称 | 成立为法团 | 利息% | 资本 | |||||||
王力集团股份有限公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | $ | 2 | ||||||
Wang&Lee控股公司 | 英属维尔京群岛 | 100 | 100 | |||||||
宏利工程承包有限公司 | 香港特别行政区("香港特别行政区") | 100 | 503,225 |
管理层 已在编制随附未经审计综合财务报表时对销所有重大公司间结余和交易。
2021年5月20日,该公司在英属维尔京群岛注册成立。2021年5月27日,本公司成立了WL Holding,这是一家在英属维尔京群岛成立的有限公司。
F-40
附注 2--重要会计政策摘要(续)
合并原则 (续)
2021年7月2日,我们收购了WLHK。WLHK由秀李甘淑怡及培龙浩分别拥有99%及1%。培龙浩拥有WANG & LEE GROUP,Inc.的100%普通股。通过持有WANG & LEE BROTHERS,Inc.秀丽甘淑丽是裴龙豪的母亲。由于秀丽甘淑与培龙浩之间存在家族关系,因此收购WLHK已根据ASC—805—30—5作为共同控制下的业务合并入账,其中WLHK的资产及负债已 按交易日期的账面值呈列。
随附的财务报表 乃假设本公司及其附属公司WL Holdings及WLHK自第一期呈交时起由本公司全资拥有 。
使用预估的
编制未经审计的合并财务报表 根据美利坚合众国公认会计原则 (“美国公认会计原则”),要求管理层作出估计和假设 ,这些估计和假设影响未审计 合并财务报表日期的资产和负债的报告金额、或有资产和负债的披露以及报告期内的收入和支出的报告金额。管理层使用进行计算时可用的最佳信息进行这些 估计;但是,实际结果可能与这些 估计存在重大差异。
现金 和现金等价物
公司将现金、银行存款以及购买时原始到期日在三个月或以下的所有高流动性投资视为现金和现金等价物。现金主要由金融机构账户中的现金组成。这些帐户中的某些帐户 被指定为零余额帐户,其中余额每晚都会被清空,以减少公司的信用额度余额, 如果有的话。
根据 公司信贷额度的条款,公司的主要贷款人可以提供预付款以防止或弥补公司任何银行账户的透支 。于随附的截至2022年6月30日及2021年12月31日的未经审核简明综合资产负债表中,本公司已分别将超过手头现金的付款127,638美元及零美元计入应付账款 及应计费用。该等付款总额未超过公司截至2022年6月30日和2021年12月31日的信用额度下的可用性。详情请参阅附注8。
预付款 和预付款
公司向供应商和供应商支付材料采购的保证金。实际接收和检查供应商的 物料后,适用金额将从预付款和预付款重新分类为收入成本,因为这些物料 仅在特定项目需要时才订购。
F-41
附注 2--重要会计政策摘要(续)
厂房和设备,净额
工厂 和设备按成本减累计折旧列账。折旧是在其估计可使用年期内采用 直线法计提的。本公司通常采用0%的残值。厂房和设备的估计使用寿命 如下:
改善租赁权 | 使用年限或租赁期较短 | |
家具和固定装置 | 5年 | |
装备 | 5年 | |
机动车辆 | 5年 |
出售或以其他方式报废的资产的成本和相关累计折旧从账目中注销,任何损益 计入公司的经营业绩。维护和维修成本被确认为已发生;重大续订和改进被资本化。
长期资产减值会计
本公司每年审查其长期资产的减值情况,或当事件或环境变化表明其账面资产金额可能无法收回时。减值可能会因行业差异、新技术的引入或公司营运资金不足而作废,无法利用长期资产产生足够的利润。如果一项资产的账面金额少于其预期的未来未贴现现金流,则计入减值。
如果一项资产被视为减值,则根据账面价值超过该资产公允市场价值的金额确认损失。待处置资产的账面价值或公允价值较低,出售成本较低。
外币折算
随附未经审核综合财务报表以美元(“美元”)呈列。本公司的功能货币 为港元(“港元”)。本公司的资产及负债由港元 按年终汇率换算为美元。其收入及开支按本期平均汇率换算。资本账户 按资本交易发生时的历史汇率换算。
06/30/2022 | 12/31/2021 | 06/30/2021 | ||||||||||
期末$:港元汇率 | 7.8481 | 7.7971 | 7.7649 | |||||||||
期内平均美元:港元汇率 | 7.8254 | 7.7723 | 7.7610 |
F-42
附注 2--重要会计政策摘要(续)
采用新的会计准则
2014年5月,财务会计准则委员会(“FASB”)发布了会计准则更新(“ASU”)第2014-09号, 与客户的合同收入(“ASC主题606”)。ASU 2014-09提供了单一的全面收入确认框架,并取代了几乎所有现有的收入确认指导,包括行业特定的收入指导。新的基于原则的收入确认模型包括对确定收入确认时间的基础的更改。此外, 该标准扩展并改进了收入披露。本公司采用新标准,自2019年1月1日起生效,即本公司会计年度的第一天 ,采用修改后的追溯方法。作为采用本标准的一部分,公司 被要求将该标准应用于新合同和截至通过之日尚未完成的合同。
2016年6月,FASB发布ASU 2016—13,金融工具—信贷损失(主题326),以取代美国公认会计原则下的已发生损失减值 方法。该ASU引入了一种新的会计模式,即当前预期信贷损失模式(“CECL”), 这可能导致提前确认信贷损失和与信贷风险相关的额外披露。CECL模式将要求 公司在产生或收购金融资产时使用前瞻性预期信贷损失减值方法确认金融工具的信贷损失 ,并要求在确认之前发生损失。预期信贷损失在每个期间就预期存续期信贷损失的变动进行调整。新准则将适用于应收账款、合同资产和其他金融工具。该准则自二零二零年十二月十五日起对本公司生效。ASU 2016—13的采用将使用修改后的追溯法,通过累积效应调整至生效日期 的保留收益。该公司于2019年1月1日,即公司财政年度的第一天,采用ASU 326。采用ASU 326对公司的财务状况、经营业绩或现金流量没有重大影响。
收入 确认
如 附注1所述,本公司为位于 香港特别行政区的客户提供各种工程及相关专业服务。本公司与客户签订协议,这些协议产生了可执行的权利和义务,并且 本公司很可能将收取其在向客户转让服务时有权收取的对价。公司通常与客户签订书面协议 ,一般不确认口头或默示安排的收入。 公司根据适用协议中指定的对价确认收入。
通过以下五个步骤确认与客户的合同收入 :
1. | 识别 与客户签订的合同; |
2. | 识别 合同中的履约义务; |
3. | 确定 交易价格; |
4. | 分配 合同履行义务的交易价格; |
5. | 当(或作为)实体履行业绩义务时确认 收入。 |
F-43
附注 2--重要会计政策摘要(续)
收入 确认(续)
通常,当公司就交易条款进行谈判后,即确认收入,其中包括确定服务或产品形式的每项履约义务的整体价格、 或价格,服务或产品已交付给客户, 该服务或产品没有未履行的义务,并且公司得到合理保证,已经或将向客户收取资金 。
公司使用完工百分比法确认收入,主要基于迄今发生的合同成本与预计合同总成本的比较。完成百分比法(输入法)是对公司绩效的最具代表性的描述,因为它直接衡量转移给客户的服务或产品的价值。如果管理层认为公司是作为委托人而不是代理人(例如,公司将材料和劳动力整合到向客户承诺的交付成果中,或者在其他方面 主要负责材料和劳动力的履行和可接受性),则将转包商材料、人工和设备计入收入和收入成本。在与客户的合同中,有条款 允许公司在合同规定的预先批准的 范围内执行变更订单,而无需寻求客户的额外批准;这些变更可能是为了履行合同所需的额外劳动力或材料。公司 通常将交付成果作为整体合同的一般履行义务的一部分进行整合。从历史上看,任何合同 收购成本都是无关紧要的;如果发生此类成本,公司会将此类成本作为定期成本支出。 任何项目动员成本,如获得政府分区、审批和许可,都包括在项目成本中,并构成整体履约义务的一部分。
公司合同规定了付款条款,要求客户在开单后30天内付款,该付款由公司在收到公司已根据合同条款履行其责任的证明后,达到向客户开具账单的里程碑触发 。
管理层 认为其合同不包括重大融资部分,因为向客户交付或承包 服务与付款时间之间的时间通常不超过一年。
对于 服务合同,如消防安全系统检查服务,公司在向客户提供服务 时确认收入,并向香港特别行政区政府消防处提交年检证书作为证明。
公司通常为其根据其工程和施工合同执行的工作提供有限保修;这些 保修期称为缺陷责任期(DLP)。DLP通常从客户的项目基本完成起延长一年 。从历史上看,保修索赔不会导致重大成本。 合同将包括一项条款,客户将扣留合同总价值的5%至10%,直到DLP结束时 客户将向公司发放保留额。
F-44
附注 2--重要会计政策摘要(续)
收入 确认(续)
本公司营收及成本明细如下:
2022年6月30日 | 2021年6月30日 | |||||||
合同收入 | $ | 1,250,104 | $ | 2,000,687 | ||||
合同费用 | 872,177 | 1,579,049 | ||||||
毛利 | $ | 377,927 | $ | 421,638 | ||||
毛利率 | 30 | % | 21 | % |
合同 相关资产和负债分为流动资产和流动负债。与 收入周期相关的重要资产负债表账户如下:
帐户 、Net
帐户 应收款净额(合同应收款)包括根据合同条款开具账单的金额。金额按其可变现净值 列报。本公司为预期信贷损失计提准备,以为 无法收回的应收账款估计数量计提准备。本公司在估计备抵时会考虑几个因素,包括客户财务状况的了解、其过往收款经验以及与评估此类应收款可收回性相关的其他因素。 坏账从备抵中注销。
合同 资产
合同 资产在合同中赚取的完工进度收入超过合同项下实际记帐的金额时被记录。
合同债务
合同 当根据合同实际开具的金额超过合同规定的完工进度收入时,将记录负债。
递延收入
在 合同中,合同总额的5—10%("保留收入")通常指定为预扣 在项目结束时,根据其工程和施工合同执行的工作的有限保证,以 确保公司满足合同要求。一旦 缺陷负债期("DLP")开始,公司确认 应收留存额和递延收入。在DLP结束并由客户签署后,将确认保留收入。
F-45
附注 2--重要会计政策摘要(续)
预期的信用损失
ASU No. 2016—13,金融工具—信用损失(主题326):金融工具信用损失的计量要求实体 使用当前存续期预期信用损失方法来计量某些金融资产的减值。使用此方法 将导致比当前已发生损失方法更早确认损失,后者要求等待确认损失 ,直到可能发生损失。该准则中还有其他条款影响其他金融资产减值的记录和呈列方式,并扩大了披露范围。本公司采纳了新准则,于2019年1月1日(本公司会计年度的第一天)生效,并适用于应收账款、合同资产和其他金融工具。 采用本指南对净利润和财务状况没有重大影响,对现金流也没有影响。
退休福利
退休 强制性政府资助的固定缴款计划形式的福利在发生时计入费用,或作为服务成本的一部分计入工资 。
所得税 税
公司确认递延所得税资产或负债,以反映在未经审计 综合财务报表或纳税申报表中确认的事件的预期未来税务后果。根据此方法,递延所得税资产或负债乃根据 未经审核综合财务报表与资产及负债所得税基础之间的差额(使用预期于差额结算或变现时适用的已颁布税率)厘定。当递延税项资产很可能无法变现或在未来收回时,则会计提估值拨备。
公司确定税务状况更有可能维持,并记录在税务状况结算时 可能不会实现的最大利益金额。本公司在所得税费用中确认与不确定 税务状况相关的利息和罚款(如有)。
金融工具
公司的金融工具,包括现金和现金等价物、应收账款和其他应收款、应收账款和其他应付款、 应计负债以及短期债务,由于其到期日较短,其账面值与其公允价值相近。ASC 主题820 "公允价值计量和披露"要求披露公司持有的金融工具的公允价值。ASC主题825“金融工具”定义了公允价值,并为公允价值计量的披露建立了三层估值层次结构 ,以增强公允价值计量的披露要求。未经审核简明综合资产负债表中呈报的 现金、应收账款、其他应收款、预付款、应付账款、其他 应付账款及短期贷款的账面值均符合金融工具的资格,且由于该等工具的产生与预期实现之间的 时间较短,且其当前市场利率均为对其公平值的合理估计。 估价层次结构的三个级别定义如下:
F-46
附注 2--重要会计政策摘要(续)
金融工具 (续)
● | 第1级-对活跃市场中相同资产或负债的报价所用估值方法的投入。 | |
● | 第 2级-估值方法的投入包括活跃市场中类似资产和负债的报价,以及有关资产或负债在基本上整个金融工具的整个期限内可直接或间接观察到的信息。 | |
● | 第 3级-对估值方法的投入不可观察,对公允价值计量具有重要意义。 |
公司根据ASC 480《区分负债与权益》和ASC 815分析了所有兼具负债和权益特征的金融工具。
最近 会计声明
租赁
2016年2月,FASB发布了2016—02会计准则更新,租赁(主题842)(“ASU 2016—02”)通过要求承租人确认使用权资产和租赁负债,提高租赁交易会计处理的透明度 和可比性 并披露有关租赁交易的定性和定量信息,并使未经审计 合并财务报表的使用者能够评估金额,时间,以及租赁产生的现金流量的不确定性。ASU 2016—02对本公司的生效日期 为2022年1月1日,允许提前采纳。本公司预计此ASU 对其未经审核简明综合财务报表并无重大影响。
商誉
2017年1月,FASB发布了ASU 2017-04、无形资产-商誉和其他(主题350),简化了商誉减值测试。 ASU 2017-04取消了商誉减值测试的第二步,即需要进行假设的购买价格分配。商誉减值 现在将是报告单位的账面金额超过其公允价值的金额,限于商誉的账面金额。ASU 2017-04从2022年1月1日起对我们生效。本公司预计这项ASU不会对其未经审计的简明综合财务报表产生重大影响 。
本公司认为,近期颁布但尚未生效的其他会计准则如果目前采用,将不会对本公司未经审计的简明综合资产负债表、综合收益表和综合现金流量表产生重大影响 。
F-47
附注 3-应收账款
应收款账户 由下列各项组成:
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
应收账款 | $ | 520,626 | $ | 689,622 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | 785 | 8,173 | ||||||
$ | 519,841 | $ | 681,449 |
附注 4-合同资产
合同 资产包括以下内容:
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
合同资产 | ||||||||
年初余额 | $ | 943,369 | $ | 305,928 | ||||
加法 | 813,687 | 1,609,920 | ||||||
因账单而发生的变化 | (637,244 | ) | (862,830 | ) | ||||
预期信贷损失准备 | (256,280 | ) | (109,013 | ) | ||||
汇兑调整 | 101,621 | (636 | ) | |||||
年终余额 | $ | 965,153 | $ | 943,369 |
F-48
附注 5-应收留存款项
留存 应收款包括以下各项:
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
应收留存款项--当期 | $ | 52,815 | $ | 67,549 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | - | - | ||||||
$ | 52,815 | $ | 67,549 | |||||
应收留存款项--非流动 | $ | 175,528 | $ | 150,589 | ||||
减去:预期信贷损失准备金 | - | - | ||||||
$ | 175,528 | $ | 150,589 |
附注 6-厂房和设备,净额
工厂和设备,网络由以下部分组成:
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
按成本计算: | ||||||||
家具和固定装置 | $ | 3,156 | $ | 3,195 | ||||
装备 | 27,906 | 28,250 | ||||||
机动车辆 | 27,635 | 27,976 | ||||||
58,697 | 59,421 | |||||||
减去:累计折旧 | (55,599 | ) | (54,996 | ) | ||||
总计 | $ | 3,098 | $ | 4,425 |
截至2022年6月30日及2021年6月30日止六个月的折旧费用分别为1,302美元及1,817美元。
注释 7—合同责任
合同 负债包括以下内容:
2022年6月30日 | 2021年12月31日 | |||||||
年初余额 | $ | 227,371 | $ | 532,456 | ||||
加法 | 29,542 | 106,493 | ||||||
确认为年内收入 | (19,732 | ) | (409,495 | ) | ||||
汇兑调整 | (1,504 | ) | (2,083 | ) | ||||
年终余额 | $ | 235,677 | $ | 227,371 |
F-49
附注 8--短期银行贷款和信用额度
短期、长期银行贷款和信用额度包括以下内容:
信用 协议 | 使用日期为 | |||||||||||||||||
输入的日期 | 提供商 | 设施 | 利率 | 极限 | 6月30日, | 12月31日, | ||||||||||||
2022 | 2021 | |||||||||||||||||
2020年7月14日 | 东亚银行(“东亚银行”) | 发票融资贷款 | 香港银行同业拆息+2.5%或最优惠利率-0.5% | 387,097 | 31,001 | 241,884 | ||||||||||||
银行透支 | 香港银行同业拆息+3%或最优惠利率较高 | 258,065 | 127,638 | - | ||||||||||||||
2021年9月27日 | 比亚 | 中小企业融资担保计划下的非循环定期贷款 | 最优惠利率-2.50% | 774,194 | - | - | ||||||||||||
短期贷款部分 | 66,371 | 16,655 | ||||||||||||||||
长期贷款部分 | 698,145 | 752,859 |
来自中国人民银行的信贷协议要约已于2021年8月23日续期,提供的信贷限额和利率相同。
于 2022年6月30日及2021年12月31日,短期银行贷款及信贷额度以本公司董事 个人存款、董事及关联公司提供的无限个人担保以及董事及 关联公司拥有的物业作抵押。到期金额乃根据银行融资函或贷款协议所载之预定还款日期计算。 本公司所有短期银行贷款及信贷额度按1个月香港银行同业拆息 (“香港银行同业拆息”)加年息2.5%至3%计息,或由港元最优惠利率(“最优惠利率”)减年息0.5%计息至最优惠利率减年息2.50%计息。
于二零二二年及二零二一年六个月期间,本公司短期银行贷款及信贷额度的 实际年利率介乎4. 75%至6%。本公司所有短期银行贷款和信用额度均按要求偿还或 一年内偿还。
于2022年6月30日及2021年12月31日,香港按揭证券保险有限公司根据中小企业融资担保计划 发行,并以董事提供的个人担保6,000,000港元(相当于774,194美元)作抵押。到期金额基于银行融资函中列出的计划 还款日期。银行贷款年利率较香港按揭证券公司所报港元最优惠贷款利率低2.5%。
截至二零二二年及二零二一年六月三十日止六个月,短期、长期银行贷款及信贷额度的利息开支分别为13,935元及4,832元。
于2022年6月30日及2021年12月31日,本公司获授一般银行融资,包括以下证券:
- | 个人 由培隆和金秀丽提供的1,000万港元(约相当于120万美元)的担保; |
- | 培隆和质押的按金约为港币300万元(等值402,781美元)。 |
F-50
注释 9—权益
本公司于2022年6月30日及2021年12月31日的股本相当于12,000,000股普通股,总额为2美元。
注 10-员工福利计划
公司为其合格员工制定了固定缴费养老金计划。计划资产由独立基金经理管理的公积金持有。本公司及其员工须按员工基本工资的5%按月缴款。
附注 11--所得税准备金
英属维尔京群岛
Wang &Lee Group,Inc.和Wang&Lee Holdings,Inc.是在英属维尔京群岛注册成立的公司,根据英属维尔京群岛现行法律,它们不需要缴纳 收入或资本利得税。此外,在这些实体向其 股东支付股息时,将不征收英属维尔京群岛预扣税。
香港特别行政区
香港特别行政区立法会于2018年3月21日通过《2017年税务(修订)(第7号)条例草案》(简称《条例草案》),引入两级利得税税率制度。条例草案于2018年3月28日签署成为法律,并于翌日刊登宪报。 在两级利得税率制度下,合资格集团实体首200万港元的利润将按8.25%的税率征税, 超过200万港元的利润将按16.5%的税率征税。不符合两级利得税制度的集团实体的利润将继续按16.5%的统一税率征税。
因此,自本年度起,估计应课税溢利的首200万港元按8.25%征收香港特别行政区利得税 ,超过200万港元的预计应课税溢利按16.5%征收利得税。
F-51
附注 11--所得税准备金(续)
以下各表对法定税费和实际税费之间的差额进行了核对:
6月30日, | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
税前收益(亏损) | $ | (383,472 | ) | $ | 117,180 | |||
香港特别行政区利得税税率为16.5% | (63,272 | ) | 19,334 | |||||
免税所得的税务影响 | - | (244 | ) | |||||
对不可扣除费用的税收影响 | 23,496 | 299 | ||||||
可抵扣暂时性差异的税收效应 | (61 | ) | (77 | ) | ||||
税收对已用税损的影响未确认 | 39,837 | - | ||||||
税收对税损利用的影响 | - | (19,312 | ) | |||||
所得税 | $ | - | $ | - |
公司截至2021年6月30日和2020年6月30日的有效税率如下:
6月30日, | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
香港特别行政区利得税税率为16.5% | 16.5 | % | 16.5 | % | ||||
不应纳税所得者的税收效果 | (16.5 | )% | (16.5 | )% | ||||
本公司的实际税率 | 0.0 | % | 0.0 | % |
附注 12--风险集中
合同 资产集中
下表列出了截至2022年6月30日和2021年12月31日占公司合同资产前5位的每个客户的信息。
顾客 | 2022年6月30日 | 2021年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 437,605 | 36 | 374,588 | 36 | ||||||||||||
B | 242,528 | 20 | - | - | ||||||||||||
C | 239,054 | 20 | 240,616 | 23 | ||||||||||||
D | 224,609 | 18 | 341,394 | 32 | ||||||||||||
E | 70,963 | 5 | 95,783 | 9 |
留存 应收账款浓度
下表列出了截至2022年6月30日和2021年12月31日占公司留存应收账款前5位的每个客户的信息。
顾客 | 2022年6月30日 | 2021年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 135,588 | 59 | 136,474 | 63 | ||||||||||||
B | 83,823 | 37 | 62,104 | 28 | ||||||||||||
C | 8,932 | 4 | 17,003 | 8 | ||||||||||||
D | - | - | 2,557 | 1 |
客户 集中度
下表列出了截至2022年和2021年6月30日止六个月,占公司收入前五名的各客户的信息。
6月30日, | ||||||||||||||||
顾客 | 2022 | 2021 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 505,199 | 40 | - | - | ||||||||||||
B | 316,888 | 25 | 503,546 | 25 | ||||||||||||
C | 276,666 | 22 | 540,727 | 27 | ||||||||||||
D | 67,524 | 5 | 115,578 | 6 | ||||||||||||
E | 42,431 | 3 | - | - | ||||||||||||
F | - | - | 443,491 | 22 | ||||||||||||
G | - | - | 130,842 | 7 |
下表列出了截至 2022年6月30日和2021年12月31日,占公司应收账款前5名的各客户的信息。
顾客 | 2022年6月30日 | 2021年12月31日 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 284,236 | 55 | 308,154 | 45 | ||||||||||||
B | 127,419 | 24 | - | - | ||||||||||||
C | 74,860 | 14 | 93,102 | 14 | ||||||||||||
D | 21,154 | 4 | - | - | ||||||||||||
E | 4,587 | 1 | 53,481 | 8 | ||||||||||||
F | - | - | 170,960 | 25 | ||||||||||||
G | - | - | 43,159 | 6 |
F-52
注释 12—风险集中(续)
供应商 集中度
下表列出了截至2022年及2021年6月30日止六个月内占公司采购额前5名的各供应商的信息。
6月30日 | ||||||||||||||||
供应商 | 2022 | 2021 | ||||||||||||||
金额$ | % | 金额$ | % | |||||||||||||
A | 115,305 | 13 | - | - | ||||||||||||
B | 112,741 | 13 | - | - | ||||||||||||
C | 84,051 | 10 | 118,241 | 7 | ||||||||||||
D | 76,512 | 9 | 181,062 | 11 | ||||||||||||
E | 50,074 | 6 | - | - | ||||||||||||
F | - | - | 270,648 | 17 | ||||||||||||
G | - | - | 137,353 | 9 | ||||||||||||
H | - | - | 113,337 | 7 |
注 13—合同收入和合同成本
公司的主要业务是:(I)低压(220V/第一期或380V/第三期)电气系统;(Ii)机械通风和空调系统(MVAC);(Iii)装修;(Iv)供水和污水处理系统安装;以及(V)消防安全系统。
6月30日, | ||||||||
截至的合同总收入 | 2022 | 2021 | ||||||
低压电气系统 | $ | 817,928 | $ | 968,345 | ||||
MVAC | - | 124,832 | ||||||
不合时宜 | 279,013 | 821,416 | ||||||
给水及污水处理系统安装 | 95,241 | 61,571 | ||||||
消防安全系统 | 57,922 | 24,523 | ||||||
合同总收入 | $ | 1,250,104 | $ | 2,000,687 |
6月30日, | ||||||||
截至的合同总成本 | 2022 | 2021 | ||||||
低压电气系统 | $ | 777,391 | $ | 768,208 | ||||
不合时宜 | 31,018 | 689,115 | ||||||
MVAC | - | 64,910 | ||||||
给水及污水处理系统安装 | 14,307 | 38,654 | ||||||
消防安全系统 | 49,461 | 18,162 | ||||||
合同总成本 | $ | 872,177 | $ | 1,579,049 |
F-53
注意 14—风险 | |
A. | 信贷风险 |
应收账款和与客户签订合同产生的合同资产 | |
在 为了将信贷风险降至最低,公司管理层已委派一个团队负责确定信贷限额 和信贷批准。其他监察程序已到位,以确保采取跟进行动收回逾期债务。 在考虑账龄、历史观察到的违约率、还款后,已对各类债务人给予内部信用评级 各应收账款的历史及逾期情况。估计损失率基于违约概率和损失 参考外部信用报告,并根据合理且可支持的前瞻性信息进行调整 在信贷减值贸易结余被单独评估时,无需过多成本或努力即可获得。在这方面, 董事认为该公司的信贷风险已大幅降低。应收账款的最大潜在损失 截至2022年6月30日止六个月的合约资产及合约资产分别为519,841美元及965,153美元。 | |
银行余额 | |
流动资金的信用风险是有限的,因为交易对手是国际信用评级机构给予高信用评级的银行。本公司面临的信用风险集中在流动资金上,这些资金存放在几家信用评级较高的银行。 | |
押金 和其他应收款 | |
公司根据内部信用评级和其他应收款的账龄分别评估了这些应收款的减值 董事认为,自初步确认以来信贷风险并无显著增加。基于减值 公司进行的评估,董事考虑了截至2022年6月30日和12月的其他应收款的损失拨备 于二零二一年三月三十一日,本集团并无就信贷亏损计提拨备。 | |
B. | 利息风险 |
现金流利率风险 | |
由于主要与公司的浮动利率信贷额度、短期银行贷款和银行余额相关的利率变化,公司面临现金流利率风险。 | |
公司目前没有任何与公允价值利率风险和现金流量利息相关的利率对冲政策 利率风险。董事持续监控公司的风险,并将考虑对冲利率,如果 有需要 | |
灵敏度分析 | |
以下 敏感性分析乃假设利率在报告期结束时已发生变动,并已适用于该日已存在的金融工具的利率风险敞口。1%增加或 减少用于向关键管理人员内部报告利率风险,代表管理层对合理可能的利率变化的评估 。 |
F-54
注意 14—风险(续) | |
B. | 利息 风险(续) |
灵敏度 分析(续) | |
如果 利率上升或下降1%,且所有其他变量保持不变,公司的税后利润(亏损) 截至2022年6月30日和2021年6月30日止期间,将减少(增加)或增加(减少)约6,959美元, 分别为95元。 | |
公允价值利率风险 | |
由于本公司没有任何固定利率租赁负债、贷款和其他,因此本公司无需承担公允价值利率风险 借款。 | |
国外 货币风险 | |
外币风险是指持有外币资产会因外币汇率变化而影响公司财务状况的风险。 | |
公司的货币资产和负债主要以港元计值,公司 于报告期末并无以外币计值之货币负债。 公司目前没有外币套期保值政策来消除货币 曝光但是,董事会密切监控相关的外汇风险, 如有需要,将考虑对冲重大外汇风险。
在 本公司董事认为,由于港元与美元挂钩,因此,美元的货币风险被视为不重大,因此 并无呈列敏感度分析。 | |
C. | 经济风险和政治风险 |
公司的业务主要在香港特别行政区进行。因此,公司的业务、财务状况和经营业绩 可能会受到香港特别行政区政治、经济和法律环境变化的影响。 | |
公司在香港特别行政区的业务受到特殊考虑和重大风险的影响,而北美和西欧的公司 通常不会考虑这些风险。这些风险包括与政治、经济和法律环境以及外汇兑换等相关的风险。本公司的业绩可能受到香港特别行政区政治和社会状况变化以及政府在法律法规、反通胀措施、货币兑换、海外汇款以及税率和税收方法等方面政策变化的不利影响。 | |
D. | 环境风险 |
公司已取得香港特别行政区政府所要求的环境许可证。历史上 在任何施工过程中,没有因环境问题而受到处罚 工程.此外,公司还获得了符合要求的认证 ISO 14001:2015环境管理体系标准,以维护和证明质量 服务环境风险更小。
在 本公司董事的意见,本公司并无环境风险。 |
F-55
注意 14—风险(续) | |
E. | 通货膨胀风险 |
管理 监测价格水平的变化。历史上,通货膨胀并未对公司未经审计的合并 财务报表;然而,原材料和劳动力价格的大幅上涨无法传递给公司 客户可能对公司的经营业绩产生不利影响。 |
注释 15—关联方交易
应收和应付关联方金额汇总包括以下内容:
6月30日 | 12月31日 | |||||||||
2022 | 2021 | |||||||||
关联方的到期债务包括以下内容: | ||||||||||
王利兄弟股份有限公司 | 应由最终控股公司支付 | 1,274 | 1,283 | |||||||
$ | 1,274 | $ | 1,283 | |||||||
因关联方包括以下内容: | ||||||||||
贝龙河 | 归功于董事 | 1,800,312 | 1,526,557 | |||||||
$ | 1,800,312 | $ | 1,526,557 |
截至2022年6月30日和2021年12月31日,应付董事的金额分别为1,800,312美元和1,526,557美元,均为无抵押、免息和按需偿还。
F-56
附注 16-新冠肺炎的影响
新冠肺炎大流行对全球经济产生了负面影响,扰乱了消费者支出和全球供应链,并造成了金融市场的显著波动和扰乱。我们已经经历了一些由此导致的业务运营中断 ,我们预计新冠肺炎疫情可能会对我们的业务和财务业绩产生实质性的不利影响。
由于新冠肺炎疫情造成的持续衰退,公司的业务可能会受到不利影响。经济衰退的影响还会增加我们的供应商、开发商和分包商的经济不稳定。
附注 17-后续事件
公司评估在资产负债表日之后但未经审计的合并财务报表发布之前发生的后续事件。后续事项有两类:(1)已确认事项,或就资产负债表日期存在的状况提供额外证据的事项,包括编制财务报表过程中固有的估计数;(2)未确认事项,或就资产负债表日期不存在但在该日期之后发生的状况提供证据的事项。本公司已分析自2022年6月30日至2022年11月7日的经营情况 这些未经审计的简明合并财务报表已出具,并已确定其没有任何重大事件需要披露 。
F-57
1,400,000 普通股
WANG & LEE GROUP, Inc.
招股说明书
2023年4月 20日