附件4.6

摘要翻译

深圳市新瑞商业地产有限公司与深圳市新瑞商业地产有限公司签订的租赁协议公司和
深圳市益茂新能源销售有限公司公司

甲方:深圳市新瑞商业地产有限公司公司

乙方:深圳市益茂新能源销售有限公司,公司

2022年1月17日,双方签署了《租赁协议》。甲将房子租给乙。

该房屋位于深圳市宝安区布吉路1021号天乐大厦1108号,面积54平方米。

该房屋用作乙方的办公场所。

房屋租赁期限为1年,从2022年1月17日起至2023年1月16日。租金每月支付。房屋年租金总额为45,360元。

本协议一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。

深圳市益茂新能源销售有限公司公司

/S/企业印章

作者:/s/董明钦

姓名:董明钦

深圳市新瑞商业地产有限公司公司

/S/企业印章

作者:/s/李勇

姓名:李勇