美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K/A 表格
(第1号修正案)
根据规则13a-16或15d-16提交的外国私人发行人的报告
根据1934年的《证券交易法》
2023 年 6 月
委员会文件编号:001-36885
TANTECH 控股有限公司 |
(将注册人姓名翻译成英文) |
c/o 浙江林竹科技股份有限公司
水阁工业区岑山路10号
浙江省丽水市 323000
+86-578-226-2305
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或将提交年度报告。
| 20-F 表格 | 40-F 表格 ☐ |
|
用复选标记表明注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
用复选标记表明注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
|
解释性说明:
提交这份关于表格6-K/A的第1号修正案旨在修改和重申注册人最初于2023年6月23日向美国证券交易委员会提交的关于6-K表的当前报告。
如先前报道的那样,2023年6月23日,注册人与某些购买者(“购买者”)签订了证券购买协议(“原始协议”),根据该协议,注册人同意向买方发行和出售总共1,315,000股普通股,面值为每股0.24美元(“普通股”),价格为注册人根据经修订的1933年《证券法》(“证券法”),私人交易中每股2.50美元免于登记根据该法规 S。
尽管本次发行符合豁免发行的要求,但注册人和买方打算根据F-3表格上有效的货架注册声明进行发行。2023年6月26日,注册人与某些购买者签订了经修订和重述的证券购买协议(“经修订和重述的协议”),以修改和重申原始协议的全部条款,以实现该意图。根据经修订和重述的协议,注册人同意向买方发行和出售,买方同意以每股2.50美元的价格向注册人购买总共1,240,000股普通股(“股票”),总收益为3100,000美元(“发行”)。这些股票将通过注册直接发行(“注册发行”)向买方发行,并根据注册人现有有效上架登记声明的招股说明书补充,根据《证券法》进行注册。没有根据原始协议发行任何证券。
注册人将把本次发行的净收益用于营运资金和一般公司用途。收盘后,总共将发行3,457,906股普通股。
经修订和重述的协议的副本作为附录10.1附于此。经修订和重述的协议的上述摘要受该附录的约束,并全部参照该附录进行限定。与注册发行有关的招股说明书补充文件将在美国证券交易委员会的网站 http://www.sec.gov 上提交。
展品
展品编号 |
| 展品描述 |
10.1 |
| Tantech Holdings Ltd与买方之间的经修订和重述的证券购买协议表格,日期为2023年6月26日。 |
2 |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
| TANTECH 控股有限公司 |
| ||
|
|
|
| |
日期:2023 年 6 月 28 日 | 来自: | /s/ 严旺峰 |
| |
| 姓名: | 严旺峰 |
| |
| 标题: | 首席执行官 |
| |
|
|
|
|
|
3 |