前男友。10.38

许可和分销协议第1号修正案

 

这项许可和分销协议(“修订”)的第1号修正案于2023年12月29日(“修订生效日期”)在营业地点位于科罗拉多州丹佛市丹佛市410室Bright ton Blvd 3513 Bright ton Blvd 3513 Bright ton Blvd，Suite 410(“供应商”)和营业地点位于明尼苏达州伊甸园谷景路12988号(“分销商”)的特拉华州海星医疗控股有限公司(以下简称“海星医疗控股公司”)之间生效(“修订生效日期”)。供应商或分销商在下文中可称为“一方”或统称为“一方”。

 

鉴于，供应商和分销商是自2022年12月27日(“协议生效日期”)起生效的许可和分销协议(“协议”)的双方。

 

鉴于双方希望按照本协议和本协议第20.3条的规定修改本协议，该条款要求任何修改都以书面形式进行，并由双方各自授权的官员签署，双方承认并同意，本修改符合本修改的要求。

 

因此，现在，为了本修正案中包含的良好和有价值的对价，以及本修正案将进一步促进各方之间的关系，承认其交换、收到和充分，各方同意如下：

1.
特此删除本协议第4.1节的第二句话。
2.
现将本协议第4.4节的第一句全文删除，并替换为：

 

“里程碑付款.除本协议条款和条件所规定的其他付款外，经销商应在(I)晚些时候向供应商支付下列里程碑付款：[**]在完成相应的里程碑事件之后或[**](上述付款日期，“付款日期”)..

3.
每一方特此声明并向另一方保证，经修改的本协议构成该方的法律、有效和具有约束力的义务，并可根据其条款对该方强制执行，但须遵守一般适用的公平原则(无论是通过衡平法还是法律寻求强制执行)。双方同意，经本修正案具体修订的本协议继续完全有效。此处使用但未在此处定义的定义术语将具有本协议中规定的含义。
4.
本修正案应受特拉华州适用于在该州订立和执行的合同的法律管辖和解释，不考虑法律冲突原则，强制执行本修正案的解释或应用的诉讼应由特拉华州内具有管辖权的州或联邦法院提起。双方明确拒绝适用或提及《联合国国际货物销售合同公约》。

[签名页面如下]

 

 


 

兹证明，自修正案生效之日起，本修正案已由双方正式授权的官员签署并交付。

Seastar医疗控股公司Nuwell is，Inc.

通过

/s/ Eric Schloff

发信人：

/S/小内斯特·贾拉米洛

姓名：

埃里克·施勒夫

名字

小纳尼·哈拉米略

标题

首席执行官

标题

总裁兼首席执行官