美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

附表 14A

根据第 14 (a) 条提交的委托声明
1934 年《证券交易法》

由注册人提交

由注册人以外的一方提交 ☐

选中相应的复选框:

初步委托书

机密,仅供委员会使用(根据规则 14a-6 (e) (2) 所允许)

最终委托书

权威附加材料

根据 § 240.14a-12 征集材料

南方铜业公司

(其章程中规定的注册人姓名)

(提交委托书的人的姓名,如果不是注册人)

申请费的支付(勾选所有适用的复选框):

无需付费。

事先用初步材料支付的费用。

根据《交易法》第14a-6 (i) (1) 条和0-11的规定,费用在第25 (b) 项要求的附录表上计算。


GRAPHIC

第 1 步:前往 www.envisionreports.com/SCCO。 第 2 步:点击 “投票” 或 “索取材料”。 第 3 步:按照屏幕上的说明登录。 www.envisionreports.com/scco Online 前往 www.envisionreports.com/SCCO 或扫描 二维码 — 登录详细信息位于下方的 阴影栏中。 股东大会通知 03YXJE + + + 关于将于2024年5月24日举行的 南方铜业公司股东大会的代理材料可用性的重要通知根据美国证券交易委员会的规定,您将收到此通知,告知年度 股东大会的代理材料可在互联网上查阅。按照以下说明查看材料并在线投票或索取 副本。要投票的项目和虚拟会议的信息位于反面。你的投票很重要! 本通讯仅概述了互联网上可供您使用的更完整的代理材料。 我们鼓励您在投票前访问和查看代理材料中包含的所有重要信息。2024 年委托声明、代理卡和 2023 年 10-K 报告可在以下网址获取: 获取代理材料副本 — 如果您想收到代理材料的副本,则必须索取 一份副本。您索取副本不收取任何费用。请在 2024 年 5 月 13 日当天或之前按照背面 的指示提出申请,以便于及时送达。 2NOT 轻松在线访问 — 查看您的代理材料并投票。 当您上网时,您还可以同意接收未来材料的电子交付,从而保护环境。 第 4 步:按照每个屏幕上的说明根据配送偏好进行选择。 第 5 步:为您的股票投票。

GRAPHIC

以下是订购代理材料副本和选择配送偏好的方法: 当前和未来的配送请求可以使用以下选项提交。 如果您索取电子邮件副本,您将收到一封包含当前会议材料链接的电子邮件。 请注意:申请代理材料副本时,必须使用背面阴影栏中的数字。 — 互联网 — 前往 www.envisionreports.com/SCCO。单击 “投票” 或 “索取材料”。 — 电话 — 免费致电 1-866-641-4276。 — 电子邮件 — 发送一封主题为 “代理材料南方铜业公司” 的电子邮件至 investorvote@computershare.com。 包括您的全名和地址,以及位于背面阴影栏中的数字,并注明您需要会议材料的纸质 副本。 为便于及时交付,所有要求提供代理材料纸质副本的请求必须在 2024 年 5 月 13 日之前收到。 南方铜业公司的年度股东大会将于墨西哥城时间2024年5月24日上午9点举行, 通过互联网在Meetnow.Global/mca7CFR上虚拟举行。要访问虚拟会议,您必须在本表格背面的阴影栏中印有 的信息。 下面列出了将在会议上进行表决的提案以及董事会的建议。 董事会建议对所有被提名人以及提案 2 和 3 进行投票。 1。选举我们的十位董事,他们的任期将持续到2025年年会; 01 — 德国人拉雷亚·莫塔-维拉斯科 02 — 奥斯卡·冈萨雷斯·罗查 03 — 维森特·阿里特吉安德烈 04 — 哈维尔·阿里古纳加 05 — 恩里克·卡斯蒂略·桑切斯·梅霍拉达 06 — 莱昂纳加·孔特雷拉斯·莱尔多·德特哈达 07 — 路易斯·米格尔·帕洛米诺·博尼拉 08 — 吉尔伯托·佩雷萨隆索·西富恩特斯 09 — 卡洛斯·鲁伊斯·萨里斯坦 10 — 何塞·佩德罗·瓦伦苏埃拉·里昂达 2.批准审计委员会对Galaz、Yamazaki、Deloitte Touche Tohmatsu Limited的成员公司Ruiz Urquiza S.C. 被选为2024日历年度的独立会计师;以及 3。通过非约束性投票批准高管薪酬。 注意:股东还将处理在会议之前以及会议任何休会或延期时适当处理其他事务。 请注意 — 您不能通过退回此通知进行投票。要对您的股票进行投票,您必须上网或索取代理材料的纸质副本, 才能获得代理卡。 股东会议通知