零售商计划协议第三修正案(Lovesac)零售商计划协议的第三次修正案(本 “修正案” 或 “第三修正案”)由Synchrony Bank(“银行”)、Lovesac Company dba LoveSac替代家具公司和Lovesac(“零售商”)于2023年3月24日提出,自2023年1月1日起生效。本修正案修订了2013年4月1日银行与Saq Acquisition LLC(作为零售商利益的前身)之间的零售商计划协议(“协议”)。此处使用且未另行定义的大写术语具有协议中赋予的含义。鉴于银行和零售商希望修改本协议,以延长协议期限并解决下述某些其他问题,但须遵守此处规定的条款和条件。因此,现在,考虑到双方的承诺并遵守下文规定的条款和条件,双方特此协议如下:1.1 对S(g)节的修正。删除了第 5 (g) 节,取而代之的是以下新的第 5 (g) 条:“(g) 如果没有发生任何允许银行根据第 15 (b) 条终止本协议的事件,银行将在以下时间向零售商支付以下款项: [***]通过编辑部分案文并将其替换为,省略了本协议中包含的某些机密信息 [***],根据经修订的1933年《证券法》第S-K条第601(B)项。某些机密信息被排除在展览之外,因为它:(i)不是实质性信息,(ii)如果公开披露会对竞争造成损害。展览 10.30


DocuSign 信封 ID:E34A5FA4-4B7A-4036-9CD2-0A5217EA8D61 第 5 (h) 条修正案。删除第 5 (h) 节,取而代之的是以下 1.2 条新增的第 5 (h) 节:“(h) 在每个日历年结束后 30 天内,从2023年1月1日开始的日历年开始,银行将向营销基金拨款 [***]。“营销基金” 是指银行保存的记录,用于为银行实施该计划营销计划的成本和支出提供资金。零售商对营销基金或其分配的任何金额均无权利、所有权或利益。先前分配给营销基金但迄今未使用的任何金额 [***]. 1.3 增加新的第 5 (i) 节。增加了新的第 5 (i) 节,内容如下:“(i) 在学期内每个日历月结束后的30天内,从2023年2月1日开始的日历月开始, [***]. 1.4 增加新的第 5 (j) 节。增加了新的SU)部分,如下所示:“U) 在学期内每个日历月结束后的30天内,从2023年2月1日开始的日历月开始, [***]. 1.5 增加新的第 5 (k) 节。增加了新的第5(k)条如下:“(k)在各方执行本第三修正案后的30天内, [***]。“POS 整合基金” 是指银行保存的记录,用于资助 (i) 零售商与银行真诚合作、完成其 POS 系统的升级并与该计划整合所产生的成本和支出,以及 (ii) 零售商为进行对账活动聘请的临时代表产生的费用。在零售商从POS整合基金获得报销之前,零售商将向银行提交一份合理详细的发票,列明其寻求报销的费用,银行将在发票提交后的三十天内汇出POS整合基金中当时可用金额的款项。对于超过POS整合基金中剩余金额的任何金额,银行没有义务向零售商偿还任何金额。零售商将全权负责直接支付其通过任何第三方供应商产生的整合费用。除了要求银行根据本协议不时从此类基金中付款的权利外,零售商对POS整合基金或已分配给该基金的任何金额没有任何权利、所有权或利益。任何先前分配给POS整合基金但自资金加入POS整合基金后(x)十八(18)个月或(y)任何终止或不续订协议通知之日起零售商未要求使用的任何款项均可由银行提取并保留在自己的账户中,无需向零售商说明账目。” 1.6 增加新的第5(1)条。增加了新的第 5 (1) 节,内容如下:“(I)作为鼓励零售商加入本第三修正案以延长计划期限的动机,前提是没有发生任何允许银行在期限内每个计划年度结束后的30天内,从2023年4月1日开始的计划年度开始,根据第15(b)条终止本协议的事件, [***]. 2 载重吨 23750635v2 0050741-000568


DocuSign 信封 ID:E34A5FA4-4B7A-4036-9CD2-0A5217EA8D61 1.7 第 15 (a) 条修正案。特此删除第 15 (a) 节,改为以下内容:“(a) 本协议自本协议执行之日起生效,并将持续到并包括 [***],除非根据本协议的规定提前终止。1.8 2021 年 7 月 6 日信函协议的修正案。2021年7月6日,银行和零售商签订了一份信函协议,授予零售商对银行的有限豁免 [***]。此类有限豁免包括零售商必须遵守和遵守的某些条件。条件显示为 [***]. 1.9 增加第 18 (t) 节。新增的第 18 (t) 节如下:“(t) 网站平台支持。银行将与零售商真诚合作,做出商业上合理的努力,为银行的在线融资整合部分提供网站平台支持。” 附表5(a)的1.10修正案。自2023年2月1日起,本协议附表5(a)全部删除,取而代之的是修订后的附表5(a),作为附件一附于此。在各方执行修正案后的合理时间内,银行将退还零售商支付的零售商费用与根据附表5(a)在2023年2月1日至2023年7月31日期间应付的零售商费用之间的差额。二。一般规定 3.1 修正权。双方特此向对方声明并保证,本修正案的执行、交付和履行已获得该方所有必要的公司行动的正式授权,经所有各方执行,将构成具有法律约束力的义务。2.2 修正案的效力。除非特此特别修订,否则本协议及其中的所有条款仍然完全有效。经本修正案修订的本协议构成了双方对本协议主题的全部理解。2.3 约束力;可分割性。此处对本协议当事人的每一次提及均应视为包括其继承人和受让人,所有人均应受本修正案的约束,本修正案的规定应为其提供保障。如果本修正案中包含的任何一项或多项条款在任何方面无效、非法或不可执行,则本修正案中其余条款的有效性、合法性和可执行性不应因此受到任何影响或损害。2.4 进一步保证。本协议各方同意执行其他文件和文书,并采取其他必要或理想的措施,以执行和实施本修正案以及完成本修正案及由此设想的交易。2.5 管辖法律。本修正案应受犹他州法律管辖,并根据犹他州法律进行解释,不考虑法律冲突原则。3 DWT 23750635v2 0050741-000568




DocuSign Envelope ID:E34A5FA4-4B7 A-4036-9CD2-0A5217EA8D61 零售商计划协议 (Lovesac) 批准的基于积分的促销附表 5 (a) A. 非促销信贷优惠:零售商费用百分比: [***]B. 基于积分的促销:附件 1 表 1-在 2023 年 2 月 1 日至 2023 年 7 月 31 日期间生效的零售商费用百分比促销期限内零售商费用百分比 6 个月 12 个月 18 个月 24 个月 36 个月 48 个月 60 个月含增值/延期利息 [***][***][***][***][***][***][***]Pav 同等/无利息 [***][***][***][***][***][***][***]随着第 S (c) 节中规定的零售商费用百分比的修订,上述零售商费用百分比可能会发生变化。表 2-按基本资金成本指数 200 个基点 (2.00%) 计算的标准零售商费用百分比促销期限零售商费用百分比 6 个月 12 个月 18 个月 24 个月 36 个月 48 个月 60 个月(含 PAV/递延利息) [***][***][***][***][***][***][***]Pav 同等/无利息 [***][***][***][***][***][***][***]表 2 中列出的零售商费用百分比可能会根据第 S (c) 和 S (e) 节的规定进行修订,并将于 2023 年 8 月 1 日生效。6 DWT 23750635v2 0050741-000568