附录 99.1
敦信金融控股有限公司公布2023年前六个月的财务业绩
中国湖北武汉——2023年10月2日——为中国湖北省个人和中小型企业(“中小企业”)提供服务的持牌小额信贷机构敦信金融控股有限公司(“敦信” 或 “公司”)(纽约证券交易所美国股票代码:DXF)今天公布了其2023年前六个月未经审计的财务业绩。除非另有说明,否则本新闻稿中包含的未经审计的合并财务报表和其他财务信息均以人民币(“人民币”)列报。
2023 年前六个月亮点
| · | 未偿贷款本金余额总额为人民币7.53亿元(1.038亿美元),与截至2022年12月31日的余额相比保持不变。 |
| · | 截至2023年6月30日,扣除人民币6.466亿元(合8,920万美元)的信用减值损失后的应收贷款为人民币6.013亿元(合8,290万美元),较截至2022年12月31日的人民币5.561亿元增长8.1%。 |
| · | 2023年前六个月的总利息收入为人民币5,150万元(合740万美元),较去年同期的人民币5,780万元下降了10.9%。 |
| · | 2023年前六个月的净利息收入为人民币4,090万元(合590万美元),较去年同期的人民币4,770万元下降了14.3%。 |
| · | 2023年前六个月的净利润为人民币3,050万元(合440万美元),较去年同期的人民币6,020万元下降了49.3%。 |
| · | 2023年前六个月,美国存托股票(“ADS”)的每股收益为0.34美元,而去年同期为0.99美元。 |
2023 年前六个月财务业绩
贷款利息收入
贷款的利息收入主要包括第三阶段信用减值贷款的应计利息。应计利息是预计收回的信贷减值贷款的未来预计现金流的现值,按贷款的原有效利率进行贴现。2023年前六个月的贷款利息收入从去年同期的人民币5,780万元下降了10.9%,至人民币5,150万元(合740万美元)。减少的主要原因是对应收利息现值的重新估值和预计的收回日期。
利息支出
贷款利息支出从去年同期的人民币1,000万元增加到2023年前六个月的人民币1,040万元(合150万美元)。增长的主要原因是该公司在本报告期内累积了人民币40万元(合10万美元)的相关上市服务费。
净利息收入
2023年前六个月的净利息收入为人民币4,090万元(合590万美元),较去年同期的人民币4,770万元下降了14.3%。
信用减值损失
公司将财务报表中列报的贷款损失备抵金维持在管理层认为吸收截至每个资产负债表日贷款组合中固有的可能损失是合理的水平。管理层定期评估贷款损失备抵金的充足程度,必要时更频繁地进行评估。补贴基于过去的贷款损失历史、投资组合中的已知和固有风险、可能影响借款人还款能力的不利情况、任何标的抵押品的估计价值、贷款组合的构成、当前的经济状况和其他相关因素。这种评估本质上是主观的,因为它需要实质性估计,随着更多信息的出现,这些估计可能会受到重大修改。
1 |
该公司提供的2023年前六个月的信用减值损失为人民币630万元(合90万美元)。增长主要归因于应收利息现值的重新估值以及2023年前六个月的预计收回日期。尽管中小企业的经济和商业环境仍然充满挑战,而且公司的一些贷款客户遇到了财务困难,但该公司认为,由于疫情的政府控制程序的结束,贷款的可收回性要乐观得多。公司根据对各种情景下的可收回现金流的评估,包括酌情兑现所持的任何抵押品,对这些信用减值贷款的信用损失补贴进行了评估。持有的亏损准备金代表预计将要收回的现金流的现值(按该工具的原始实际利率折现)与该工具在任何信用减值前的账面总值之间的差额。
运营费用
运营支出仅包括一般和管理费用,从2022年前六个月的人民币390万元增加到2023年前六个月的人民币420万元(60万美元)。增加的主要原因是审计员和法律顾问在本报告所述期间提供服务的应计支出增加。
每个 ADS 的净利润和收益
由于上述原因,2023年前六个月的净利润为人民币3,050万元(合440万美元),而去年同期为人民币6,020万元(合930万美元)。
2023年前六个月每个广告的收益为0.34美元,而去年同期为0.99美元。
财务状况表
截至2023年6月30日,该公司的现金和限制性现金为人民币28.9万元(合4万美元),而截至2022年12月31日为人民币29.5万元。由于逾期未向服务提供商付款和应付给贷款人的贷款,公司卷入了多项法律诉讼、行政诉讼、索赔和其他诉讼,因此银行的大多数现金存款都是通过法院命令冻结的。该公司积极与武昌地方法院合作,为其债务达成了一系列和解解决方案,希望达成协议。
截至2023年6月30日,扣除人民币6.466亿元(合8,920万美元)的信用减值损失后的应收贷款为人民币6.013亿元(合8,290万美元),较截至2022年12月31日的人民币5.561亿元增长8.1%,这主要是由于应计利息的增加。应计利息是预计收回的信贷减值贷款的未来预计现金流的现值,按贷款的原有效利率进行贴现。
截至2022年12月31日和2023年6月30日,应付给第三方、关联方和股东的总额为人民币1.614亿元(合2,230万美元)的贷款均已逾期。尽管某些应付贷款是根据新的还款时间表谈判的,但由于流动性问题,公司无法履行这些义务。
的声明 现金流s
2023年前六个月经营活动使用的净现金为人民币16.4万元,而去年同期经营活动使用的净现金为人民币29,000元,而且公司可用于履行2022年前六个月义务的流动性非常有限。
安全港声明
本新闻稿包含经修订的1934年《证券交易法》第21E条的定义以及1995年《美国私人证券诉讼改革法》所定义的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述可以通过诸如 “将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“目标”、“未来”、“展望” 等术语和类似陈述来识别。此类陈述基于管理层当前的预期以及当前的市场和运营状况,涉及涉及已知或未知风险、不确定性和其他因素的事件,所有这些因素都难以预测,其中许多因素是公司无法控制的,这可能导致公司的实际业绩、业绩或成就与前瞻性陈述中的业绩、业绩或成就存在重大差异。有关这些风险和其他风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的文件中。除非法律要求,否则公司不承担因新信息、未来事件或其他原因更新任何前瞻性陈述的义务。
2 |
汇率信息
本新闻稿中披露的美元(美元)金额完全是为了方便读者。根据联邦储备系统理事会发布的H.10每周统计报告,为方便读者,将金额从人民币(“人民币”)折算成美元,是按2023年6月30日1.00美元兑人民币7.2513元的认证汇率计算的。没有人陈述人民币金额可能已经或可能在2023年6月30日或任何其他日期按该汇率兑换成美元。所述百分比是根据人民币金额计算的。
关于敦信金融控股有限公司
敦信是中国湖北省的一家持牌小额信贷机构。该公司已获得湖北省人民政府金融工作办公室颁发的小额信贷牌照,可向个人和中小企业提供贷款。公司于2017年1月被中国银行业监督管理委员会授予中国小额信贷公司协会 “副会长单位”,并于2017年12月被授予湖北省小额信贷公司协会 “会长单位”。2016年,我们被中国小额信贷公司协会评为 “全国优秀小额信贷公司”。自 2013 年起,我们连续四年被中国小额信贷机构协会评为 “中国最具竞争力小额信贷公司100 强” 之一,2017 年 8 月被中国信贷管理有限公司评为 “AA 级信用评级企业”,2017 年 7 月被武昌区人民政府评为 “武汉市武昌区十强民营企业”。该公司在中国小额信贷行业拥有专业的信贷业务经验。欲了解更多信息,请访问该公司的网站 http://hbctxed.com。
如需更多信息,请联系周强尼先生:+86-13917303401。
3 |
敦信金融控股有限公司
未经审计的综合收益表
(以千元人民币表示,每股和每股ADS金额除外)
|
| 在截至6月30日的六个月中 |
| |||||||||
|
| 2022 人民币 |
|
| 2023 人民币 |
|
| 2023 美元$ |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
贷款利息收入 |
|
|
|
|
|
|
|
| 7,393 |
| ||
利息支出: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
贷款利息支出 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (1,491 | ) |
与商业相关的税收和附加费 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (29 | ) |
利息支出总额 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (1,520 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
净利息收入 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5,873 |
| ||
撤销/(拨备)信用减值损失 |
|
|
|
|
| ( | ) |
|
| (905 | ) | |
扣除信用减值损失后的净利息收入 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,968 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
运营成本和支出 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
一般和行政 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (599 | ) |
运营成本和支出总额 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (599 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
所得税前利润 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,369 |
| ||
所得税支出 |
|
|
|
|
|
|
|
| - |
| ||
净利润 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,369 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
该期间的其他综合收益: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中华人民共和国大陆以外实体财务报表翻译的交换差异 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (57 | ) |
该期间的综合收入总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,312 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
净利润归因于: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本公司的股权持有人 |
|
|
|
|
|
|
|
| 3,495 |
| ||
非控股权益 |
|
|
|
|
|
|
|
| 874 |
| ||
净利润 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,369 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
综合收益总额归因于: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本公司的股权持有人 |
|
|
|
|
|
|
|
| 3,450 |
| ||
非控股权益 |
|
|
|
|
|
|
|
| 862 |
| ||
综合收入总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,312 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每股收益-基本收益和摊薄收益(以人民币计) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
每份ADS的收益-基本和摊薄后(美元) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
该期间('000)已发行股票的加权平均值 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
该期间('000)未偿还广告的加权平均值 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
一只ADS代表480股普通股。
4 |
敦信金融控股有限公司
合并财务状况表
(以千元人民币表示)
|
| 截至截至 |
| |||||||||
|
| 十二月三十一日 |
|
| 6月30日 |
|
| 6月30日 |
| |||
|
| 2022 |
|
| 2023 |
|
| 2023 |
| |||
|
| 人民币 |
|
| 人民币 |
|
| 美元$ |
| |||
|
|
|
|
| 未经审计 |
|
| 未经审计 |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
资产 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
流动资产 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
现金和限制性现金 |
|
|
|
|
|
|
|
| 40 |
| ||
扣除信用减值损失后的应收贷款 |
|
|
|
|
|
|
|
| 82,929 |
| ||
预付费用及其他 |
|
|
|
|
|
|
|
| 675 |
| ||
流动资产总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 83,644 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非流动资产 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
财产和设备,净额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5,206 |
| ||
无形资产 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
| ||
非流动资产总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5,207 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
总资产 |
|
|
|
|
|
|
|
| 88,851 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
负债 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
应付贷款 |
|
|
|
|
|
|
|
| 22,263 |
| ||
可转换票据应付款 |
|
|
|
|
|
|
|
| 797 |
| ||
应付工资和福利 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1,821 |
| ||
应缴所得税 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,479 |
| ||
应付利息 |
|
|
|
|
|
|
|
| 11,280 |
| ||
其他应付款 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,045 |
| ||
流动负债总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 44,685 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
股东权益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
归属于本公司股东的资本和准备金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
股本 |
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
| ||
额外的实收资本 |
|
|
|
|
|
|
|
| 53,182 |
| ||
法定储备金 |
|
|
|
|
|
|
|
| 2,580 |
| ||
一般风险储备 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1,266 |
| ||
外币折算储备 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (76 | ) |
累计损失 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (21,608 | ) |
股权中的非控股权益 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8,763 |
| ||
股东权益总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 44,166 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
权益和负债总额 |
|
|
|
|
|
|
|
| 88,851 |
|
5 |
敦信金融控股有限公司
未经审计的合并现金流量表
(以千元人民币表示)
|
| 在截至6月30日的六个月中 |
| |||||||||
|
| 2022 |
|
| 2023 |
|
| 2023 |
| |||
|
| 人民币 |
|
| 人民币 |
|
| 美元$ |
| |||
来自经营活动的现金流: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
所得税前利润 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4,369 |
| ||
对以下各项的调整: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
财产和设备的折旧 |
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
| ||
无形资产摊销 |
| * |
|
|
|
|
| * |
| |||
(逆转)/准备信用减值损失 |
|
| ( | ) |
|
|
|
|
| 905 |
| |
营运资金变动前的营业利润 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5,485 |
| ||
应收贷款 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (7,393 | ) |
预付费用及其他 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (38 | ) |
应付工资和福利 |
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
| ||
应付利息 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1,289 |
| ||
其他应付款 |
|
|
|
|
|
|
|
| 486 |
| ||
用于经营活动的现金 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (24 | ) |
缴纳的所得税 |
|
|
|
|
|
|
|
| - |
| ||
用于经营活动的净现金 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (24 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
现金和限制性现金净减少 |
|
| ( | ) |
|
| ( | ) |
|
| (24 | ) |
期初的现金和限制性现金 |
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
| ||
现金和限制性现金的汇兑损失 |
|
| ( | ) |
|
|
|
|
| 21 |
| |
期末现金和限制性现金 |
|
|
|
|
|
|
|
| 40 |
|
* 小于 1,000。
6 |