于2023年4月27日向美国证券交易委员会提交。

美国 美国

证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格 20-F

☐ 根据1934年《证券交易法》第12(B)或(G)条所作的注册声明

或

☒根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的年度报告

对于 截止的财政年度12月31日, 2022

或

☐ 根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的过渡报告

对于 ，从_的过渡期

或

☐根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节规定的空壳公司报告

佣金 文件编号：001-41408

Bynd CANNASOFT Enterprise Inc.

(注册人在其章程中明确规定的名称)

加拿大不列颠哥伦比亚省

(公司或组织的管辖权 )

Akko Road 7000号

Kiryat Motzkin

以色列

(主要执行办公室地址 )

Gabi Kabazo

东11大道2264号, 温哥华.

加拿大 V5Z 1N6

604-833-6820

gabi@cannasoft-crm.com

(Name， 电话、电子邮件和/或传真号码以及公司联系人的地址）

通信副本 至：

路易A.布里尔曼先生

1140 Avenue of the Americas，9^这是地板

纽约，邮编：10036

212-537-5852

邮箱：lbrilleman@lbConsulting.com

根据该法第12（b）条登记或拟登记的证券：

普通 无面值股票

(班级标题 )

根据该法第12(G)条登记或将登记的证券：

无

(班级标题 )

根据该法第15(D)条负有报告义务的证券：

无

(班级标题 )

截至2023年4月27日，发行人普通股的 流通股数量为 37,899,386股份。

如果注册人是证券法规则405中定义的知名经验丰富的发行人，请用复选标记表示 。

是 不是 ☒

如果 本报告是年度报告或过渡报告，请用复选标记标明注册人是否根据 1934年证券交易法第13条或第15（d）条的规定提交报告。

是 不是 ☒

用复选标记表示注册人(1)是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短期限内)提交了1934年《证券交易法》第13或15(D)节要求提交的所有报告，以及(2) 在过去90天内是否符合此类提交要求。

是 ☒No☐

用复选标记表示注册人是否在过去12个月内(或在注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T规则(本章232.405节)第405条要求提交的每个交互数据文件。

是 ☒No☐

通过复选标记来确定注册者是大型加速文件管理器、加速文件管理器还是非加速文件管理器。参见《交易法》规则12b—2中 "加速备案人、大型加速备案人"和新兴增长公司的定义。（勾选一项）：

如果 一家根据美国公认会计原则编制财务报表的新兴成长型公司，用勾号表示注册人 是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据交易法第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

检查 注册人是否已提交报告并证明其管理层根据《萨班斯—奥克斯利法案》第404（b）条（15 U.S.C. 7262（b）由编制或出具审计报告的注册会计师事务所执行。☐

如果证券是根据该法第12(B)条登记的，请用复选标记表示备案文件中包括的注册人的财务报表是否反映了对以前发布的财务报表的错误更正。☐

用复选标记表示这些错误更正中是否有任何重述需要根据§240.10D-1(B)对注册人的任何高管在相关恢复期间收到的基于激励的薪酬进行恢复分析。☐

用复选标记表示注册人在编制本文件所包含的财务报表时使用了哪种会计基础：

如果在回答上一个问题时勾选了“其他”，请用复选标记表示注册人选择遵循哪个财务报表项目。

项目 17☐项目18☐

如果这是年度报告，请用复选标记表示注册人是否是空壳公司(如《交易所规则》第12b-2条所述)。

是 不是 ☒

目录表

一般信息

在 本年度报告中，提及"我们"、"我们的"、"公司"和"BYND" 指BYND Cannasoft Enterprises Inc.。及其附属公司，除非文意另有所指。

我们 使用加拿大元作为报告货币。除非另有说明，本文件中的所有货币均为加拿大元。除非另有说明， 本文件中所有提及的"美元"或"$"或"CDN $"均指加拿大元， 提及的"US $"均指美元。

下表反映了所述期间内以美元表示的1加元汇率、这些期间的平均汇率和这些期间结束时的汇率，以加拿大银行的平均中午即期汇率为基础。

除 另有说明外，本年度报告中所载的信息截至2023年4月27日，且本文件中包含的所有信息 仅应在该日期时视为准确。我们的业务、财务状况或经营结果自该日期以来可能发生了变化。

术语表

以下是本年度报告中使用的某些术语的词汇表：

“合并协议”是指林肯公司和Fundingco公司于2021年3月21日就合并交易达成的合并协议。

“合并交易”是指林肯公司和Fundingco公司根据《BCBCA根据合并协议成立公司， 。

“BCBCA“ 是指《商业公司法》(不列颠哥伦比亚省)

“Benefit CRM软件”是指公司的专有CRM软件产品，称为“优势客户关系管理”.

“大 数据”通常是指：（i）随着时间的推移呈指数级增长的海量数据，（ii）其数量庞大 以至于无法使用传统数据处理技术进行处理或分析，以及（iii）包括数据挖掘、数据存储、 数据分析、数据共享和数据可视化。

"Brzezinski 土地"是指位于以色列南部阿什凯隆港口附近的Moshav Kochav Michael上约20德南（约5英亩）的土地，该土地由Brzezinski家族租赁，将成为BYBY提议的室内 大麻种植设施和大麻农场的所在地。

“Brzezinski投资”是指由Dalia Brzezinski控制的以色列公司Brzezinski Investments and Promotions Ltd.。

“业务 合并协议”是指Lincoln、Fundingco、BYND Israel 和BYND Israel股东（经修订）于2019年12月16日就业务合并交易达成的业务合并协议。

“业务 合并完成日期”指2021年3月29日，即业务合并交易的完成日期。

“业务 合并交易”是指合并交易和股份交换交易的统称。

“BYBY” 表示BYBYBYY。投资推广有限公司，一家根据以色列国法律成立的公司，是BYND以色列拥有74%股权的子公司。

“BYBY 收购”指BYND以色列收购其在BYBY的74%所有权权益。

“BYND 以色列”是指BYND - Beyond Solutions Ltd.，一家根据以色列国法律成立的公司，是本公司100% 拥有的运营子公司。

“BYND 以色列股份”指BYND以色列股本中的普通股。

“bynd以色列股东”是指紧接换股交易前持有bynd以色列股票的Marcel(Moti)Maram、Avner Tal、Yftah Ben Yaackov和Brzezinski Investments。

“大麻农场”是指该公司将在以色列南部的布热津斯基土地上建立的大约3.7英亩的农场，用于种植医用大麻。

“Cannasoft Pharma”指Cannasoft Pharma Holdings Ltd.，一家根据以色列国法律成立的公司，是BYND以色列全资拥有的 子公司。

“CMPR” 是指以色列政府第1587号决议-用于医疗和研究的大麻，该立法规定了以色列医疗大麻监管的 框架。

“普通股”是指公司股本中的普通股。

“对价 股份”指根据换股交易向bynd以色列股东发行的18,015,883股本公司普通股。

“客户关系管理” 指客户关系管理。

“CSA” 指加拿大证券管理人，加拿大各省和地区证券监管机构的伞式组织 ，其目标是改善、协调和协调加拿大资本市场的监管。

“CSE” 指加拿大证券交易所。

定制化的 CRM软件平台是指客户和经销商可以使用我们的新的CRM平台开发的定制化的CRM平台。

“危险药物条例”是指以色列第5733-1973新版“危险药物条例”及其颁布的条例。

“分销许可证”是指由医用大麻股颁发的在以色列经营医用大麻储存地点和分销医用大麻的许可证。

“Fundingco” 指公元前1232986年有限公司，该公司是根据BCBCA，以及本公司的前身。

“Fundingco 股份”是指合并交易前Fundingco资本中的普通股。

“Gap” 指的是良好的农业规范从以色列卫生部获得证书，该证书确认一个组织符合《大麻药典》规定的大麻农业标准。

“GDP” 指的是良好的分销实践从以色列卫生部获得证书，该证书确认一个组织符合《大麻药典》规定的大麻分销标准。

“种植许可证”是指由MCU颁发的在以色列经营种植医用大麻的农场的许可证。

“GSP” 是指良好的存储实践从以色列卫生部获得证书，该证书确认一个组织符合《大麻公约》规定的大麻储存标准。

"IBI 信托协议"指以色列受托人、公司、BYND以色列和 BYND以色列股东于2021年3月29日签订的关于对价股份和BYND以色列股份的信托协议。

“IMC-GMP” 是指良好的制造规范从以色列卫生部获得证书，该证书确认一个组织符合《大麻药典》规定的大麻制造标准。

"室内大麻种植设施"是指本公司在以色列南部布热津斯基土地上建立的用于种植医用大麻的大约2，400平方米的室内设施。

“以色列大麻法律”是指以色列的《危险药物条例》以及包括CMPR在内的MCU不时发布的指令和指南。

“以色列 税务预审”是指BYND以色列和BYND以色列股东于2020年5月4日从ITA获得的裁定，允许 股份交换交易在递延税务基础上进行。

“以色列受托人”是指位于以色列的一家信托公司IBI Trust Management。

“ITA”指以色列税务局。

“土地 租赁”是指Dalia Brzezinski和Cannasoft Pharma于2020年5月1日就Brzezinski土地签订的租赁协议。

“林肯”指林肯收购公司，该公司是根据BCBCA，以及本公司的前身。

“林肯股份”是指合并交易前林肯资本中的普通股。

“上市” 指普通股在中交所上市。

“上市日期”是指普通股首次在中交所上市交易的日期。

“制造许可证”是指由医用大麻生产单位颁发的经营以色列医用大麻生产设施的许可证。

“重大不利变化”或“重大不利影响”是指对本公司、以色列或本公司产生重大不利影响的任何变更(包括董事会或高级管理层作出的实施此类变更的决定，他们认为董事会很可能确认董事会的决定)、对本公司的业务、资产(包括无形资产)、负债、资本化、所有权、财务状况或经营结果造成重大不利的事件、违规行为、不准确、情况或影响。在合并的基础上。

“医用大麻股”是指以色列卫生部设立的医用大麻单位，负责管理用于医疗和研究目的的大麻。

“新的大麻客户关系管理平台”是指该公司专门为医用大麻行业开发的客户关系管理软件平台。

“新的 CRM平台”是指公司的下一代基于云的Benefit CRM软件版本，目前正在开发中。

“NI 41-101”指CSA National Instrument 41-101-一般招股章程规定.

“NI 52-110”指CSA National Instrument 52-110-审计委员会.

“NI 58-101”指CSA National Instrument 58-101-披露企业管治常规.

“NIS” 指新以色列谢克尔。

“NP 58-201”指CSA国家政策58-201-企业管治指引.

“药房许可证”是指在以色列经营配发医用大麻的药房的许可证。

"初级 种植许可证"指MCU授予Dalia Brzezinski并随后 转让给BYBY的医用大麻种植初级许可证。

“委托人”是指NI 46-201中赋予“委托人”含义的每一个人。

“传播许可证”是指由医疗中心颁发的在以色列经营医用大麻传播设施的许可证。

“股份交换交易”指根据业务合并协议的条款完成的股份交换交易，根据该交易，BYND以色列股东将其持有的BYD以色列股份100%转让给本公司，以换取对价股份。

“SMB” 指中小型企业。

“股票期权计划”或“计划”是指本公司日期为2021年3月29日的股票期权计划。请参阅“购买证券的选择权和其他权利”.

“信托声明”是指达莉亚·布热津斯基于2020年10月1日作出的支持提供 的bynd以色列的信托声明。除其他外Dalia Brzezinski持有BYBY 26%的股权，作为BYND以色列的纯受托人。

新兴的 成长型公司地位

我们 符合《2012年美国创业启动法案》或《就业法案》中所定义的“新兴成长型公司”的资格，我们可能会利用某些豁免，包括免除适用于不符合新兴成长型公司资格的上市交易实体的各种报告要求。这些豁免包括：

《就业法案》第107节还规定，新兴成长型公司可以利用修订后的1934年《证券交易法》或《交易法》第 13(A)节规定的延长过渡期来遵守新的或修订的会计准则。 这意味着，新兴成长型公司可以推迟采用某些会计准则，直到这些准则 适用于私营公司。鉴于我们目前根据国际会计准则委员会发布的《国际财务报告准则》报告并预计将继续报告我们的财务业绩，我们将无法利用这一延长的过渡期，因此，我们将在国际会计准则委员会要求采用此类准则的相关日期采用新的或修订的会计准则。

我们 将一直是一家新兴的成长型公司，直到：(I)我们的年度总收入超过12.35亿美元的第一个财年的最后一天；(Ii)我们首次公开募股五周年之后的财年的最后一天； (Iii)根据《交易法》规则12b-2的定义，如果我们的普通股(包括由非关联公司持有的认股权证所代表的普通股)在最近完成的第二财季的最后一个营业日的全球总市值至少为7亿美元，或(Iv)我们在任何三年期间发行了超过10亿美元的不可转换债务证券的日期，将发生该日期。

关于前瞻性陈述的说明

本年度报告中包含的大部分信息均基于估计、预测或其他“前瞻性陈述”。 此类前瞻性陈述包括我们和我们的管理层与我们的业务运营相关的任何预测或估计。 这些陈述与未来事件或我们未来的财务表现有关。在某些情况下，您可以通过“可能”、“应该”、“预期”、“计划”、“预期”、“相信”、“估计”、“预测”、“潜在”或“继续”等术语或这些术语或其他类似术语的否定 来识别前瞻性陈述。虽然这些前瞻性陈述及其所依据的任何假设都是真诚作出的，并反映了我们目前对业务发展方向的判断，但实际结果几乎总是会与本文建议的任何估计、预测、预测、假设或其他未来表现大不相同。此类估计、预测或其他前瞻性陈述涉及各种风险、不确定因素和其他因素，包括以下标题为“风险因素”部分的风险，这可能会导致我们的实际结果、活动水平、绩效或成就 与这些前瞻性陈述明示或暗示的任何未来结果、活动水平、绩效或成就大不相同。我们提醒读者，在某些情况下，重要因素已经并在未来可能对实际结果产生重大影响，并导致实际结果与任何此类估计、预测或其他前瞻性 陈述中所表达的结果大相径庭。尽管我们认为前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但我们不能保证未来的结果、活动水平、业绩或成就。除适用法律(包括美国证券法)要求外，我们不打算更新任何前瞻性陈述以使其与实际结果相符。

第 部分I

不适用 。

不适用 。

不适用 。

不适用 。

不适用 。

本部分介绍了我们面临的一些风险和不确定性。对我们公司的投资有很高的风险。在做出与本公司相关的投资决策时，您应 仔细考虑下文所述的风险以及本年度报告中其他地方所述的风险。我们相信下面总结的风险因素与我们的业务最相关。这些因素单独或综合起来，可能会导致我们的实际结果与预期或历史结果大相径庭。 任何风险的发生都可能损害我们的业务，并导致您损失全部或部分投资。但是，您应该明白， 无法预测或确定所有这些因素。本年度报告中描述和讨论的风险和不确定因素并非我们面临的唯一风险和不确定因素。我们目前不知道的或我们目前认为无关紧要的其他风险和不确定性也可能损害我们的业务运营。如果这些风险中的任何一个实际发生，我们的业务、财务状况和运营结果都将受到影响。下面讨论的风险也包括前瞻性陈述，我们的实际结果可能与这些前瞻性陈述中讨论的大不相同。有关更多详细信息，请参阅本年度报告开头标题“警示 有关前瞻性陈述的说明”下的讨论。

除法律规定的 外，我们不承担公开更新前瞻性陈述的义务，无论是由于新信息、 未来事件或其他原因。

与公司的CRM软件业务相关的风险

Bynd 以色列目前的大部分收入依赖于一个客户，这种关系的任何变化都可能对当前的收入产生重大 影响。

在截至2022年12月31日的一年中，Bynd以色列公司超过83%的收入来自一个大客户，即Harel Insurance Company 有限公司。这种关系的任何变化都可能对Bynd以色列公司目前的收入产生重大影响。

影响新CRM平台或新大麻CRM平台服务的缺陷或中断可能会减少对这些服务的需求，并使以色列承担重大责任。

新CRM平台和新大麻CRM平台可能包含最终用户在开始使用这些平台后发现的错误或缺陷 ，这可能会导致我们的用户意外停机，并损害以色列的声誉和业务。此外， 用户可能会以意想不到的方式使用平台，这可能会导致尝试访问其 数据的其他客户的服务中断。由于客户可能将这些平台用于其业务的重要方面，因此这些平台的任何错误、缺陷、服务中断或 其他性能问题都可能损害Bynd以色列公司的声誉，并可能损害其客户的业务。 如果发生这种情况，客户可以选择不续订、延迟或扣留使用这些平台的付款。此外，Bynd以色列公司可能会损失未来的销售额，现有客户可能会向Bynd以色列公司提出保修索赔，这可能会增加可疑账户的拨备 ，增加应收账款的收回周期或诉讼的费用和风险。

Bynd以色列第三方数据中心托管设施的服务中断或延迟可能会影响其服务的交付，并 损害其业务。

新的CRM平台和新的大麻CRM平台都将利用第三方数据中心托管设施。这些第三方系统的任何损坏或故障通常都可能导致服务中断。此类中断可能导致收入减少或损失 或不得不发放积分或支付罚款、可能导致平台用户终止订阅、可能对续订费率产生不利影响 并可能影响我们吸引新用户的能力。如果用户或潜在客户认为这些平台不可靠，Bynd以色列的商业声誉也可能受到损害。

尽管以色列打算制定强有力的灾难恢复安排，包括使用第三方托管其软件和客户数据的备份，但以色列不会控制任何这些设施的运营，这些设施很容易受到地震、洪水、火灾、停电、电信故障和类似事件的破坏或中断。此类设施还可能受到闯入、破坏、蓄意破坏行为和类似不当行为的影响。尽管这些设施采取了预防措施，但如果发生自然灾害或恐怖主义行为，在没有充分通知的情况下关闭这些设施或这些设施出现其他意想不到的问题，可能会导致长时间的服务中断。即使有了灾难恢复安排，bynd以色列的服务也可能中断。

如果安全措施遭到破坏，并且未经授权访问客户的数据或窃取以色列的数据，则其服务 可能被视为不安全，客户可能会减少或停止使用该服务，并且以色列可能会招致重大的法律和财务风险及责任。

Bynd 以色列的平台将涉及客户专有信息的存储和传输，任何安全漏洞都可能使我们面临丢失这些信息的风险、诉讼和可能的责任。这些安全措施可能会因数据传输过程中的第三方操作、员工错误、渎职或其他原因而被违反，并导致某人获得对我们的数据或客户数据的未经授权的访问。此外，第三方可能试图欺诈性地诱使员工或客户 泄露用户名、密码或其他信息等敏感信息，以访问我们的数据或我们用户的 数据。由于用于获取未经授权的访问或破坏系统的技术经常变化且通常在针对目标发起攻击之前无法识别 ，bynd以色列可能无法预见这些技术或实施足够的预防措施。 任何安全漏洞都可能导致对服务安全性的信心丧失、声誉受损、导致法律责任 并对未来的销售造成负面影响。

如果bynd以色列的预期增长率出现大幅波动，并且未能平衡支出与我们的收入预测， 其结果可能会受到损害。

我们进入的新市场的不可预测性，以及未来总体经济和金融市场状况的不可预测性，我们可能 无法准确预测我们的增长率。我们根据对未来收入和未来预期增长率的估计来规划我们的费用水平和投资。如果新增用户或现有用户的续约率 低于我们的预期，我们可能无法足够快地调整我们的支出。我们无法准确预测订阅续订或升级费率以及这些费率可能对我们未来的收入和运营结果产生的影响。

因此，我们预计我们的收入、经营业绩和现金流可能会在季度基础上大幅波动。我们认为 我们收入、经营业绩和现金流的期间比较可能没有意义，不应依赖 作为未来业绩的指标。

我们未来的成功在一定程度上还取决于我们向当前客户销售更多功能和服务、更多订阅或增强版本的能力。我们的客户购买新服务或增强服务的比率取决于许多因素，包括一般经济状况。如果我们向客户追加销售的努力不成功，我们的业务可能会受到影响。

我们 将来可能会被第三方起诉，指控我们侵犯了他们的专有权。

软件行业的特点是存在大量的专利、商标和版权，并经常因侵犯或其他侵犯知识产权的指控而提起诉讼 。我们可能会收到第三方的通信，声称我们侵犯了他人的知识产权。我们可能会被第三方起诉，指控我们侵犯了他们的所有权。我们的技术可能无法承受任何第三方针对其使用的权利要求或权利。任何诉讼的结果 都具有内在的不确定性。任何知识产权索赔，无论是否具有法律依据，都可能既耗时又昂贵 解决，可能会分散管理层对执行我们业务计划的注意力，并可能需要我们更改技术、更改我们的业务实践和/或支付金钱损害赔偿，或者签订短期或长期使用费或许可协议，而这些协议可能无法在未来以相同条款或根本无法获得。

我们 将依赖第三方计算机硬件和软件，这些硬件和软件可能难以更换，或者可能导致我们的 服务出现错误或故障。

我们的 新CRM平台和新大麻CRM平台将依赖购买或租赁的计算机硬件以及从第三方获得许可的软件来提供我们的服务。此硬件和软件可能无法继续以合理的价格或商业上合理的 条款提供，或者根本无法提供。失去任何此类硬件或软件的使用权可能会显著增加我们的费用，否则 会导致我们服务的提供延迟，直到我们开发出同等的技术，或者如果可用，确定获得并集成 ，这可能会损害我们的业务。第三方硬件或软件中的任何错误或缺陷都可能导致错误 或我们的服务失败，从而损害我们的业务。

我们的技术交付模式和企业云计算应用服务的市场 不成熟且不稳定，如果它的发展速度比我们预期的慢，我们的业务可能会受到损害。

企业云计算应用服务市场不像套装企业软件市场那样成熟，而且这些平台能否获得并保持高水平的需求和市场接受度尚不确定。我们的成功在很大程度上将取决于大大小小的企业是否愿意增加对企业云计算应用程序服务的总体使用，尤其是对CRM的使用。许多企业已投入大量人力和财力将传统企业软件整合到其业务中，因此可能不愿或不愿意迁移到企业云计算应用服务。此外，一些企业可能不愿或不愿使用企业云计算应用程序 服务，因为他们担心与这些服务相关的技术交付模型的安全功能等相关风险。如果企业没有意识到企业云计算应用服务的好处 ，那么这些服务的市场可能根本不会发展，或者发展速度可能比我们预期的要慢，这两种情况中的任何一种都会对我们的经营业绩产生重大影响。

我们目前参与的市场竞争激烈，如果我们不能有效竞争，我们的经营业绩可能会受到损害。

我们的优势客户关系管理软件和新的客户关系管理平台的市场竞争激烈、快速发展和分散，并受到不断变化的技术、不断变化的客户需求以及新产品和服务的频繁推出的影响。我们主要与打包的客户关系管理软件供应商(其软件由客户直接安装)以及提供按需CRM应用程序的公司竞争。我们还面临或预计将面临来自企业软件供应商和在线服务提供商的竞争，这些供应商和在线服务提供商可能开发允许客户构建在客户当前基础设施上运行或作为托管服务运行的新应用程序的工具集和产品。

我们 将Benefits CRM软件业务扩展到基于云的新CRM平台的努力，以及我们利用新的大麻CRM平台开发和服务大麻市场的努力可能不会成功，并可能降低我们的收入增长率。

我们 目前的所有收入来自我们的Benefits CRM软件，我们预计在可预见的未来，这种情况将继续下去，直到我们的新CRM平台可供销售。我们新的大麻客户关系管理平台的市场是新的和未经验证的，还不确定我们的努力是否会为我们带来可观的收入。

支持我们现有的和不断增长的客户群可能会给我们的人力资源和基础设施带来压力，如果我们无法扩大运营规模和提高生产率，我们可能无法成功实施我们的业务计划。

我们 预计将需要额外的投资和研发支出来扩大我们的运营规模和提高 生产率，以满足我们客户的需求，进一步发展和增强我们的服务，并扩展到新的地理区域。

我们的成功将在一定程度上取决于我们高级管理层有效管理我们预期增长的能力。要做到这一点，我们必须继续 提高现有员工的生产率，并根据需要招聘、培训和管理新员工。为了管理我们业务和人员的预期增长，我们需要继续改进我们的运营、财务和管理控制以及我们的 报告系统和程序。我们正在进行的额外投资将增加我们的成本基础，这将使我们更难在短期内通过减少开支来弥补未来的任何收入缺口。如果我们不能成功扩展业务规模和增加收入，我们将无法执行我们的业务计划。

如果我们不能为我们现有的优势CRM软件、新的CRM平台和新的Cannabis CRM平台或可接受的新服务开发与技术发展同步的增强功能和新功能，我们的业务将受到损害。

如果我们无法为我们的现有服务或可接受的新服务开发增强功能和新功能，以跟上快速的技术发展步伐 ，我们的业务将受到损害。增强功能、新功能和服务的成功取决于几个因素，包括功能或版本的及时完成、推出和市场接受度。这方面的失败可能会显著 影响我们的收入增长。此外，由于我们的基于云的服务将设计为使用标准浏览器在各种网络硬件和软件平台上运行，因此我们需要不断修改和增强我们的服务，以跟上互联网相关硬件、软件、通信、浏览器和数据库技术的变化 。我们可能既不能成功开发这些修改和增强功能，也不能及时将它们推向市场。此外，对新网络平台或技术的时间和性质的不确定性，或对现有平台或技术的修改，可能会增加我们的研发费用 。如果我们的服务不能与未来的网络平台和技术一起有效运行，可能会减少对我们服务的需求，导致客户不满并损害我们的业务。

任何未能保护我们知识产权的行为都可能削弱我们保护我们专有技术和品牌的能力。

如果 我们不能充分保护我们的知识产权，我们的竞争对手可能会获得我们的技术，我们的业务可能会受到损害。此外，保护我们的知识产权可能需要付出巨大的代价。我们的任何知识产权 可能会受到其他人的质疑或通过行政程序或诉讼而无效。因此，我们可能无法阻止 第三方侵犯或盗用我们的知识产权。

我们 可能需要花费大量资源来监控和保护我们的知识产权。我们可能会因侵犯我们的专有权而向第三方提出索赔或诉讼，或者确认我们的专有权的有效性。任何诉讼，无论是否以对我们有利的方式解决，都可能给我们带来巨额费用，并分散我们技术和管理人员的精力。

向国际客户营销我们的新CRM平台和新的大麻CRM平台使我们面临国际销售固有的风险。

因为我们打算向世界各地的用户推广我们的新平台，所以我们面临着风险和挑战，如果我们只在以色列开展业务，我们就不会 面临这些风险和挑战。与在国际上营销我们的平台相关的风险和挑战包括：

这些因素中的任何一个都可能对我们的业务和运营结果产生负面影响。

不断变化的互联网监管可能会对我们产生不利影响。

随着互联网商务的持续发展，以色列和国外加强监管的可能性变得更大。例如，我们认为在数据隐私领域可能会加强监管，适用于个人或消费者信息的征求、收集、处理或使用 的法律法规可能会影响我们客户使用和共享数据的能力，从而潜在地减少对我们解决方案的需求，并限制我们存储、处理和与客户共享数据的能力。此外，还可以对通过互联网提供的服务或政府机构或私人组织为访问互联网而收取的其他费用 征税。对互联网使用收取更高费用或限制互联网上的信息交换的任何法规都可能导致互联网使用率下降和基于互联网的服务的生存能力下降，这可能会损害我们的业务。

例如，欧盟通过了一项数据隐私指令，要求成员国对收集和使用个人数据施加限制，这些限制在某些方面比以前的隐私标准要严格得多，给相关企业带来了更大的负担。所有这些国内和国际立法和监管举措可能会对我们的客户收集和/或使用其客户的人口统计和个人信息的能力产生不利影响，这可能会减少对我们服务的需求。 许多其他司法管辖区也有类似严格的隐私法律和法规。

我们的业务受到有关公司治理和公开披露的不断变化的法规的约束，这既增加了我们的成本，又 增加了违规风险。

我们 受制于各种管理机构的规章制度，包括不列颠哥伦比亚省证券委员会，负责保护投资者和监督其证券公开交易的公司。我们遵守新的和不断变化的法规的努力可能会继续导致一般和行政费用的增加，并将管理时间和注意力从创收活动转移到合规活动。

此外， 由于这些法律、法规和标准有不同的解释，它们在实践中的应用可能会随着时间的推移而发展 随着新的指导方针的出台。这一变化可能会导致合规问题的持续不确定性，以及持续修订我们的披露和治理实践所需的额外成本 。如果我们不处理并遵守这些规定 以及任何后续更改，我们的业务可能会受到损害。

与我们的大麻新业务监管相关的风险

我们的 大麻业务将取决于我们获得某些许可证以及某些GSP和GAP认证（“良好实践 认证”），如果没有获得或保持这些认证，这可能会使我们无法继续或扩大我们的业务。

我们的大麻农场和室内大麻种植设施将种植含有在大多数司法管辖区被归类为受管制物质的植物。受控物质受到高度监管，因此，我们的运营 将需要政府许可证和批准。我们在以色列和任何其他国家种植、种植、储存、制造、分销、出口、进口和销售医用大麻及相关产品的能力取决于我们是否有能力从每个相关司法管辖区的监管机构获得和保持某些许可证、批准、许可或其他授权。如果需要此类许可证， 许可和批准，而不是获得或维护，我们将被阻止经营或扩大我们的大麻业务。

一旦获得 ，为了维护我们的许可证，我们将被要求满足许多持续的报告要求。如果我们被发现违反任何此类报告要求，我们的执照可能会被吊销。获得和维护我们的许可证的要求之一 包括良好操作规范认证，这取决于我们必须遵守的某些要求和标准。

不能保证我们能够获得经营我们所设想的大麻业务所需的所有许可证或必要的良好做法认证。此外，如果获得了必要的许可证和良好操作规范证书，则不能 保证在需要此类延期或续订时延长或续订，或以相同或类似的条款或及时延期或续签。

如果 未能遵守适用法规、未能遵守我们许可证的要求、或未能达到所要求的质量标准或未能保持我们的良好实践认证，可能会导致包括吊销我们经营业务的许可证、我们被暂停或逐出特定市场或司法管辖区，以及施加罚款和谴责等处罚。

以色列的大麻法律在不断演变，我们不能完全预测MCU正在实施的合规制度将对我们的运营产生的影响，或者其他国家/地区相应的适用法规制度的影响，特别是在我们打算销售我们产品的欧洲和其他司法管辖区。同样，我们无法预测在不同的适用司法管辖区确保我们的产品获得所有适当的监管批准所需的时间。我们也无法预测获得所有适当的监管批准以进行临床试验所需的时间，也无法预测此类司法管辖区的政府当局可能要求的测试和文档范围 。

此外， 一旦我们的产品获得批准，监管机构就有很大的权力要求额外的测试和报告、执行检查、更改产品标签或强制撤回我们的产品。不遵守这些法律法规可能会使我们受到监管或机构的诉讼或调查，还可能导致损害赔偿、罚款和处罚。我们可能会参与许多政府或机构的诉讼、调查和审计。任何监管或机构诉讼、调查、审计和其他意外情况的结果可能会使我们承担责任、损害我们的声誉、要求我们采取或不采取可能损害我们运营或需要我们支付巨额资金的行动 。针对这些诉讼和诉讼进行辩护可能会导致巨额成本和转移管理层的注意力。不能保证任何未决或未来的监管或机构诉讼、调查和审计不会导致巨额成本或转移管理层的注意力 和资源。

公司所有权变更可能需要事先获得政府批准。

该公司正在争取批准将主要种植许可证转让给bynd以色列公司。一旦此过程完成， 根据MCU的规章制度，本公司作为Bynd以色列的母公司，对于导致将本公司5%或更多股份转让给第三方(受让人)的任何交易，都需要通知并获得批准。 任何此类交易的报告责任由本公司和受让人共同承担。例如，如果公司 启动了一项融资交易，导致投资者持有公司5%或更多的股权，则需要 事先获得MCU的批准。除本公司发行股份外(不论本公司是否知悉任何此类交易)而成为5%持股人的受让人将有责任向MCU报告收购事项。本公司将至少每年审查一次股东名单，以准备年度股东大会，以确定是否有任何人士的股权累计超过5%。它将与该人合作，以获得MCU的必要批准。然而， 如果第三方未报告导致在其不知情的情况下收购本公司5%权益的交易，则MCU可能会对该人采取行动，可能还会对以色列采取行动。MCU对本公司或BYD以色列公司采取的任何行动都可能对本公司造成严重后果，包括可能撤销BYND以色列公司持有的主要种植许可证。如果发生这种情况，我们的业务将受到严重损害。

与建立我们的大麻农场和经营我们的大麻业务有关的风险

我们 必须先筹集更多资金，然后才能开始建设大麻农场和室内大麻种植设施。

虽然大麻农场的设计工作和许可证申请工作已经开始，但本公司没有足够的资源为大麻农场的建设提供全部资金，我们是否有能力按计划建设大麻农场将取决于我们获得额外外部融资的能力 。任何意想不到的成本、问题或延误都可能严重影响我们按计划建造大麻农场的能力。我们获得融资的途径总是不确定的。

我们 必须依靠第三方承包商来开发和建设大麻农场和室内大麻种植设施。

公司依赖第三方承包商的业绩来开发和建设其大麻农场和室内大麻种植设施，因此，公司可能会出现延误或无法达到预期结果。具体风险包括：

如果 第三方承包商因自身过失或疏忽，或由于公司或其子公司未能妥善监督任何此类承包商而未能成功履行其所从事的服务，则如期在预计成本内完成大麻农场的能力可能会受到不利影响，这可能会对公司的大麻农场业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。

我们面临着农业业务固有的风险，无法成功种植农作物将中断我们的业务活动。

我们的大麻农场业务将涉及种植用于医疗目的的大麻，这是一种农产品。因此，该业务 受制于农业业务固有的风险。恶劣的天气条件对我们来说是一个重大的经营风险，影响了生产的质量和数量以及农场投入的水平。其他相关风险包括但不限于以下可能导致作物歉收和供应中断的 ：(I)潜在的昆虫、真菌和杂草感染，导致作物歉收和减产；(Ii)疾病传播、危害和害虫；(Iii)掠夺、破坏或破坏农作物；以及(Iv)任何未来气候变化，可能导致天气模式转变，导致干旱和相关的作物损失。不能保证昆虫和植物病害等自然因素不会干扰我们的作物生长。

由于监管限制，我们还可能在进口维护我们的种植设施所需的原材料和种子及其他材料方面遇到困难。随着我们业务的扩大，我们还面临着在获得支持扩大温室和其他种植面积所需的设备和用品方面出现延误的风险。因此，我们可能无法实现生产目标 。

此外，我们可能无法为我们的农田维持或获得许可，以支持产量水平或持续加速增长。即使 如果有足够数量的农田和必要的许可，也可能无法以可接受的经济条件获得。无法确保我们的农田处于运营状态可能会对我们进行运营或扩张的能力造成负面影响。

我们 将依赖一个关键设施，该设施的运营中断可能会严重干扰我们 继续产品测试、开发和生产活动的能力。

我们的业务最初将仅限于以色列的一个大麻农场或室内大麻种植设施。我们可能受到影响我们大麻农场的变化或发展的不利影响，包括但不限于分区法律的变化、设施设计错误、环境污染、第三方承包商的不履行义务、材料或劳动力成本的增加、劳资纠纷或中断、无法吸引足够数量的合格工人、生产效率低下、设备或工艺故障、生产错误、能源和公用事业供应中断、安全漏洞、供暖和冷却系统或电力输送系统故障和/或灾难性事件，如战争、恐怖袭击、事故、火灾、爆炸、地震或暴风雨。任何违反安全措施和其他设施要求的行为，包括以色列警方和MCU(包括其代理人)检查产生的任何未能遵守建议或要求的行为，也可能对我们继续在MCU许可证下运营的能力或续签我们的许可证的前景产生影响。

我们品牌医用大麻产品业务的成功将取决于我们开发的候选大麻产品的成功。

到目前为止，我们还没有开发任何医用大麻产品，我们预计至少几年内不会从我们 开发的任何大麻产品中产生收入。一旦开发了新产品，就不能保证对我们的产品有足够的需求来证明这些产品的商业规模是合理的。

我们 依赖于我们生产和分销流程的关键组件，如能源和第三方生产商和分销商，而这些关键组件的供应中断或成本增加可能会对我们的业务产生不利影响。

我们的业务依赖于一些关键投入及其相关成本，包括与我们不断增长的业务相关的原材料和用品，以及电力、水和其他公用事业。我们的医用大麻种植作业消耗了相当多的能源，使我们容易受到能源成本上升的影响。所需材料和供应的可获得性或经济性方面的任何重大中断、价格上涨或负面变化，尤其是能源成本的上升或波动，都可能对我们产生不利影响。

此外，如果长时间停电，我们的运营将受到严重干扰。我们竞争和种植大麻的能力取决于能否以合理的成本及时获得电力、劳动力、设备、零部件。不能保证 我们将成功维持所需的劳动力、设备、零部件供应。

我们可能会依赖第三方、农民和农学家来种植我们使用的一些大麻。不能保证这些农民和农场主提供的大麻不会受到限制、中断、在某些地理区域受到限制、质量令人满意或及时交付。

大麻产品易腐烂，我们将依靠快速高效的第三方运输服务来分销我们的产品。任何第三方运输服务的长期中断都可能对我们产生不利影响。与我们用于运送产品的第三方运输服务相关的成本上升也可能对我们的业务和盈利运营能力产生不利影响。

鉴于我们产品的性质，产品在进出我们设施的运输过程中的安全是一个重要的优先事项。在运输或交付过程中，任何违反安全措施的行为，包括未能遵守MCU的建议或要求， 都可能对我们在GSP认证下继续运营的能力、我们的执照或续签我们执照的前景产生影响。

我们的供应商、服务提供商和分销商可以随时选择违反或以其他方式停止参与我们运营所依赖的供应、服务或分销协议或其他关系。

制造困难、中断或延误可能会限制我们产品的供应并限制我们的产品销售。大麻产品的生产难度大、复杂且监管严格。

我们 不打算直接生产或分销我们的任何医用大麻产品，并将依赖第三方这样做， 不能保证我们能够以优惠条件或根本不能保证与这些各方接触。我们充分和及时地生产和供应我们的医用大麻产品的能力完全取决于其设施的不间断和高效运行， 这可能受到以下因素的影响：电力供应、制造设施的能力；微生物或病毒的污染，或制造过程中的异物颗粒；遵守监管要求，包括监管机构可能因违规关闭我们的设施 ；生产运行的时间和实际数量以及生产成功率和产量；制造 规格的更新；与我们的供应商和合同制造商的合同纠纷；如果我们医用大麻产品的高效生产和供应中断，我们可能会 遇到发货延迟、产品过时、临床试验延迟、供应受限、缺货、不良事件趋势、 合同纠纷和/或产品召回的情况。如果我们在任何时候无法向患者提供不间断的产品供应，患者可能会选择使用竞争疗法，或者医生可能会选择开具处方，而不是我们的产品，这可能会对公司的产品销售、业务和运营结果产生重大不利影响。

我们 受制于环境、健康和安全法规和风险，这可能使我们承担环境法下的责任。

我们的运营在我们运营的各个司法管辖区受到环境、健康和安全法规的约束。这些条例规定，除其他事项外，维持空气和水的质量标准，并对土地开垦提出要求。它们还规定了对水、空气和陆地的排放和排放，固体和危险废物的产生、处理、运输、储存和处置，以及员工健康和安全的限制。我们认为，环境立法正在以这样一种方式发展： 将要求更严格的标准和执法，增加对不遵守规定的罚款和惩罚，对拟议项目进行更严格的环境评估 ，并要求公司及其高管、董事和员工承担更高程度的责任。 环境或员工健康和安全法律的更改或更严格的执行可能需要对我们的运营进行广泛的更改 或导致重大责任。

如果 未能遵守适用的法律、法规和许可要求，可能会被处以罚款或根据这些规定采取其他执法行动，包括监管或司法当局发布的导致停止或缩减运营的命令，并要求我们采取纠正措施，包括为安装更多设备支付巨额额外资本支出。我们还可能被要求赔偿因我们的运营而遭受环境损失或损害的人，并可能因违反适用的环境法律或法规而被处以民事或刑事罚款或处罚。

我们 依赖于我们的质量控制系统的成功，这可能会失败，并导致我们的业务和运营中断。

我们产品的质量和安全对我们的业务和运营的成功至关重要。因此，我们(和我们的服务提供商)的质量控制系统必须有效和成功地运行。质量控制体系的设计、质量培训计划以及员工遵守质量控制指南可能会对质量控制体系产生负面影响。 此类质量控制体系的任何重大故障或恶化都可能要求我们暂停产品开发和销售活动 。

无法续订我们的租约，或以更高的租金续订我们的租约，可能会中断我们的运营或增加我们的运营成本 。

我们 可能无法以商业上可接受的条款或根本无法续订或维持我们的租约（商业、房地产或农田）。 此外，如果我们的任何租约未续签，我们可能无法找到合适的替代物业来替代我们的设施， 或者我们可能会遇到搬迁延迟，这可能会导致我们的运营中断。在以色列，由于政府的土地所有权法规，我们无法 选择现在或将来购买土地。因此，我们的设施或我们可能在以色列扩展的任何其他地点将始终面临租赁/承租人 风险。

与公众对大麻的看法有关的风险

不利的宣传或消费者对我们或大麻的不利看法通常可能会限制我们的销售和收入。

我们 相信大麻素行业高度依赖于消费者对产品的安全性、有效性和质量的认知。 消费者对我们产品的认知会受到科学研究或发现、监管调查、诉讼、媒体关注和其他有关大麻素消费的宣传的显著影响。不能保证未来的科学研究、调查结果、监管程序、诉讼、媒体关注或其他研究结果或宣传将有利于大麻素市场或任何特定产品，或与早先的宣传一致。未来的研究报告、调查结果、监管程序、诉讼、 媒体关注或其他宣传被认为不如或该问题的早期研究报告、调查结果或宣传可能会减少对我们产品的需求。

即使与此类产品相关的不良影响是由于消费者 未能合法、适当或按照指示消费此类产品而导致的，也可能会出现不利的 宣传报道或其他媒体关注。

此外，由于我们正在开发的产品含有受控物质，其监管批准可能会引起公众争议。 政治和社会压力以及负面宣传可能会导致我们的产品在 开发中的审批延迟和费用增加。这些压力也可能限制或限制我们正在开发的产品的推出和营销。

大麻滥用的不利 宣传或大麻或其他大麻素产品的不利副作用可能会对我们产品的商业 成功或市场渗透产生不利影响。我们的业务性质吸引了公众和媒体的高度关注， 如果因此产生任何负面宣传，我们的声誉可能会受到损害。此外，在我们的产品被 归类为“受控物质”的司法管辖区，它们可能会受到进出口和研究限制，这可能会延迟或 阻止我们的产品在这些司法管辖区的开发。

与大麻产品责任相关的风险

如果我们的产品造成损失或伤害，我们 将面临产品责任索赔、监管行动和诉讼的风险.

作为设计用于人类摄入的产品的 生产商，如果我们的产品导致或据称导致重大损失或伤害，我们将面临产品责任索赔、监管行动和 诉讼的风险。此外，大麻产品的制造和销售涉及因未经授权的第三方篡改或产品污染而对消费者造成伤害的风险。人类单独食用大麻产品或与其他药物或物质结合食用大麻产品可能会发生以前未知的不良反应。我们可能会受到各种产品责任索赔的影响，其中包括我们生产的产品导致 伤害或疾病，使用说明不充分或关于可能的副作用或与其他物质相互作用 的警告不充分。

我们 可能无法为我们面临的所有风险获得保险，从而使我们面临潜在的未保险责任。

针对我们的 产品责任索赔或监管行动可能导致成本增加，并可能对我们在 客户和消费者中的声誉产生不利影响。无法保证我们将能够以可接受的条款获得或维持产品责任保险 ，或为潜在责任提供足够的保障。此类保险费用昂贵， 将来可能无法以可接受的条款购买，或者根本无法购买。无法以合理的条款获得足够的保险范围或 保护免受潜在的产品责任索赔可能会阻止或抑制产品的商业化。

While we intend to maintain insurance to protect our assets, operations and employees, any such insurance coverage will be subject to coverage limits and exclusions and may not be available for the risks and hazards to which we are exposed. In addition, there is no assurance that such insurance will be renewed and that it will be adequate to cover our liabilities, including potential product liability claims, or will be generally available in the future or, if available, that premiums will be commercially justifiable. Further, there is no assurance that that our insurer will remain solvent or willing to continue providing insurance coverage with sufficient limits or at a reasonable cost; or, that any insurer will not dispute coverage of certain claims due to ambiguities in the policies. The availability of insurance, surety bonds, letters of credit and other forms of financial assurance is affected by our insurers’, sureties’ and lenders’ assessment of our risk and by other factors outside of our control such as general conditions in the insurance and credit markets. If we were to incur substantial liabilities in excess of policy limits or at a time when we were not able to obtain adequate liability insurance on commercially reasonable terms, our business, results of operations and financial condition could be adversely affected to a material extent. In addition, negative publicity associated with any claims, regardless of the claim’s merit, may decrease the future demand for our products.

如果 我们生产或打算生产的任何产品由于声称的产品缺陷或任何其他原因而被召回，我们可能 被要求承担召回的意外费用以及可能与召回有关的任何法律诉讼。

所有 产品生产商有时会因各种原因召回或退回产品，包括产品缺陷， 如污染、意外有害副作用或与其他物质的相互作用、包装安全以及标签披露不充分或不准确 。我们可能会失去大量的销售额，并且可能无法以可接受的利润或 根本无法替代这些销售额。

此外，产品召回可能需要我们的管理层给予高度关注。无法保证及时检测到任何质量、效力、 或污染问题，以避免不可预见的产品召回、监管行动或诉讼。此外， 如果我们生产的某个产品被召回，我们的形象和该产品（以及我们销售的其他产品）的形象可能会受到损害。 由于上述任何原因而进行的召回都可能导致对我们产品的需求减少。此外，产品召回 可能会导致监管机构对我们的运营进行更严格的审查，需要我们的管理层进一步关注，并可能产生 法律费用和其他费用。

与我们的EZ-G设备业务相关的风险

我们 从未从EZ-G设备销售中获得任何收入，可能永远不会盈利。

我们 从未从EZ-G设备销售中获得任何收入。我们创造收入和实现盈利的能力取决于我们 单独或与战略合作伙伴一起成功完成EZ-G器械的开发并获得商业化所需的监管和营销 批准的能力。我们预计至少在未来 12个月内不会从产品销售中获得收入。

EZ-G设备可能包含错误或缺陷，这可能会损害我们的声誉、损失收入、转移开发资源 并增加服务成本、保修索赔和诉讼。

EZ-G设备非常复杂，必须满足严格的要求。我们希望保证我们的产品没有瑕疵。我们必须快速开发我们的产品，包括与这些产品相关的软件，以保持领先于潜在竞争对手的产品。像我们这样复杂的产品 可能包含未检测到的错误或缺陷，特别是在首次推出或发布新型号或版本时 。一般来说，我们的产品在商业发货开始后可能不会没有错误或缺陷，这可能会导致我们的声誉受损、收入损失、开发资源被转移、客户服务和支持成本增加以及可能损害我们的业务、运营结果和财务状况的保修索赔 。

EZ-G设备的复杂性增加了我们产品存在缺陷的可能性。

EZ-G设备非常复杂，在首次投放市场和发布新版本时可能存在缺陷。如果交付的产品存在制造缺陷、可靠性或质量问题，则可能会严重延迟或阻碍市场接受我们的产品。 这反过来可能会损害我们的声誉，并对我们留住现有客户和吸引新客户的能力产生不利影响。 纠正这些生产问题可能需要我们花费大量资金和其他资源。我们不能向您 保证我们的产品在开始商业化生产后不会出现错误或缺陷。如果存在产品错误或缺陷，将导致额外的开发成本、EZ-G设备的市场接受度损失或延迟、我们其他开发工作的技术和其他资源被转移、产品维修或更换成本增加，或者失去我们当前和潜在客户的信誉 ，这可能会对我们的财务业绩或持续经营状况产生负面影响。

与管理和人员相关的风险

我们 依赖于我们的管理层，需要额外的关键人员来发展我们的业务，而关键员工的流失或无法聘用关键人员可能会损害我们的业务。

我们 相信，我们的成功一直并将继续依赖于我们的高管和员工的努力和才华，包括我们的首席执行官和首席财务官。我们未来的成功取决于我们持续吸引、发展、激励和留住高素质、高技能员工的能力。合格的人才需求量很大，我们可能会产生巨大的成本来吸引和留住他们。此外，我们任何高级管理层或关键员工的流失可能会对我们执行业务计划和战略的能力产生重大不利影响，我们可能无法及时找到足够的替代者，甚至根本无法找到合适的替代者。我们不为任何员工维护关键人物人寿保险 保单。

此外，我们还面临通常与成长型公司相关的各种业务风险，包括产能限制以及我们内部系统和控制的压力。我们有效管理增长的能力将要求我们继续实施和改进我们的运营和财务系统，并扩大、培训和管理我们的员工基础。未来的增长和扩张可能会给我们的管理人员带来巨大的压力，很可能需要我们招聘更多的管理人员。

不能保证我们将能够有效地管理我们不断扩大的业务(包括任何收购)，我们将 能够维持或加速我们的增长，或者如果实现这种增长，我们将能够带来盈利，我们 将能够吸引和留住持续增长所需的足够管理人员，或者我们将能够成功进行战略性 投资或收购。

我们的 高级管理团队管理上市公司的经验有限，合规可能会分散他们对我们业务日常管理的注意力，并会增加我们的费用。

与其他上市公司的高级管理人员相比，现在组成我们高级管理团队的大多数人 管理上市公司的经验有限，遵守与上市公司相关的日益复杂的法律的经验也有限。 我们的高级管理团队可能无法成功或有效地管理我们向上市公司的过渡，因为根据加拿大和美国的证券法， 监管和报告义务是重要的。特别是，这些新的义务将需要我们的高级管理层给予大量关注，并可能将他们的注意力从我们业务的日常管理上转移开。

作为一家上市公司，我们 预计将产生巨额会计、法律、保险和其他费用，这可能会导致我们的运营业绩和财务状况受到影响。遵守美国、加拿大适用的证券法以及CSE和纳斯达克的规则会大大增加我们的费用，包括会计和法律成本。

此外，遵守适用的证券法律法规会使某些活动更加耗时和成本更高。此外，我们预计，遵守上市公司所受的法律、规则和法规将 使我们获得董事和高级管理人员责任保险的成本更高，并可能要求我们接受降低的保单限额和承保范围 ，或者产生更高的成本才能获得相同或类似的承保范围。

我们 可能因员工、承包商和顾问的任何欺诈或非法活动而承担责任。

我们 面临员工、独立承包商和顾问可能从事欺诈性或其他非法活动的风险。 这些各方的不当行为可能包括故意、鲁莽和/或疏忽的行为或向我们披露未经授权的活动，违反：(I)政府法规；(Ii)制造标准；(Iii)联邦和省级医疗欺诈和滥用法律 和法规；或(Iv)要求真实、完整和准确报告财务信息或数据的法律。我们并不总是能够识别和阻止员工和其他第三方的不当行为，我们为发现和防止此类活动而采取的预防措施可能无法有效控制未知或未管理的风险或损失，或保护我们免受政府 调查或因不遵守此类法律或法规而引起的其他行动或诉讼。如果对我们提起任何此类诉讼，而我们未能成功为自己辩护或维护我们的权利，这些诉讼可能会导致对我们施加民事、刑事和行政处罚、损害赔偿、罚款或合同损害、声誉损害、利润和未来收益减少，以及我们的业务缩减。

与我们子公司作为以色列公司的地位有关的风险

我们所有的物资业务都位于以色列，因此，我们的业务和业务可能会受到以色列政治、经济和军事条件的不利影响。

我们所有的物资业务都设在以色列。此外，我们的某些关键员工和董事和官员是以色列居民 。因此，整个中东特别是以色列的政治、经济和军事状况可能会直接影响我们的业务、产品开发和经营结果，我们可能会受到通货膨胀率大幅上升或以色列经济或金融状况显著下滑或以色列司法机构作用减弱的不利影响。

自1948年以色列国成立以来，以色列与邻国之间发生了多次武装冲突，自2000年以来，恐怖暴力事件不断增加。近年来，以色列和黎巴嫩(以及叙利亚)真主党和加沙地带的哈马斯之间的敌对行动都涉及对以色列各地的导弹袭击，造成经济活动中断。这一暴力事件使以色列与其阿拉伯公民、阿拉伯国家的关系变得紧张，在某种程度上，还使以色列与世界其他国家的关系紧张。我们的公司总部和主要研发活动位于可从黎巴嫩、叙利亚或加沙地带发射到以色列的导弹射程内。此外，以色列还面临着更多远邻的威胁，特别是伊朗(据信伊朗是哈马斯在加沙的盟友，真主党在黎巴嫩的盟友)。任何涉及以色列或该地区的武装冲突或该地区的任何政治不稳定，包括恐怖主义行为和网络攻击，或 任何涉及或威胁以色列的其他敌对行动，都可能对商业条件产生负面影响，并可能使我们在以色列开展业务的难度加大 ，这可能会增加我们的成本，并对我们的财务业绩产生不利影响。此外，以色列的政治和安全局势可能会导致与我们签订了涉及在以色列履行的协议的各方声称，根据此类协议中的不可抗力条款，他们没有义务履行这些协议下的承诺。 我们的商业保险不承保因与中东安全局势相关的事件而可能发生的损失 例如，损坏我们的设施导致我们的运营中断。尽管以色列政府目前承诺赔偿恐怖袭击或战争行为造成的直接损害的恢复价值，但我们不能向您保证 政府将维持这一保险，或者如果维持这种保险，将足以赔偿我们所遭受的损害。我们造成的任何损失或损害都可能对本公司的业务产生重大不利影响。任何涉及以色列的武装冲突都可能对我们的行动和行动结果产生不利影响。

几个国家(主要在中东)以及某些公司、组织和运动限制其与以色列或以色列公司的商业活动，其他国家可能会对与以色列和以色列公司做生意施加限制。 此外，根据以色列 政府政策，活动人士加大了促使公司和消费者抵制以色列商品的努力。同样，以色列公司在与多个国家的实体开展业务时也受到限制。 这种商业限制和抵制，特别是如果它们变得更加普遍，可能会对我们销售产品和扩大业务的能力产生实质性的不利影响。以色列与其贸易伙伴之间的贸易中断或减少，可能会对我们产生不利影响。

以色列境内的罢工和停工，以及我们人员服兵役的义务，可能会阻止我们继续进行研究、开发、增长和营销活动。

罢工和停工在以色列发生得比较频繁。如果以色列工会威胁要进行更多罢工或停工，并且发生此类罢工或停工，如果持续下去，可能会对以色列经济和我们的业务产生实质性的不利影响，包括我们及时向客户交付产品的能力。

我们的行动可能会因某些人员服兵役的义务而中断。我们在以色列的某些雇员，通常是男性，包括行政官员，可能会被要求每年履行义务预备役，直到他们达到40岁(在某些情况下，最高可达49岁)，在某些紧急情况下，可能会在接到非常短的通知后立即执行长期的现役。我们的业务可能会因大量员工长时间不服兵役而中断。这种中断可能会对我们的业务和运营结果产生实质性的不利影响。

对我们和我们的现任高管和董事执行加拿大或美国判决的程序和执行，或在以色列主张加拿大或美国证券法索赔可能很困难。

作为一家总部设在以色列的公司，在加拿大或美国境内向我们以及我们的董事和高级管理人员以及本文中提到的任何以色列专家(其中大部分居住在加拿大和美国以外)送达法律程序文件可能很困难。此外，由于我们的大部分资产以及我们的大多数董事、官员和此类以色列专家都位于加拿大和美国以外， 在加拿大或美国获得的任何针对我们或其中任何人的判决可能很难在加拿大和美国境内收集 以色列法院可能无法执行。

我们在以色列的法律顾问已通知我们，可能很难在以色列提起的原始诉讼中主张加拿大证券法索赔 。以色列法院可能拒绝审理因涉嫌违反加拿大证券法而提出的索赔，理由是以色列不是提起此类索赔的最合适的法院。此外，即使以色列法院同意审理索赔，它也可以确定索赔适用的是以色列法律，而不是加拿大法律。以色列几乎没有有约束力的判例法来处理这些问题。如果发现加拿大法律适用，则必须证明适用加拿大法律的内容是事实 ，这可能是一个耗时且成本高昂的过程。某些程序事项也可由以色列法律管辖。

电子安全相关风险

我们 可能会在我们的设施或信息系统、电子文档和数据存储方面遇到安全漏洞。

我们已经并将继续与第三方就与我们的运营相关的硬件、软件、电信和其他信息技术 (“IT”)服务签订协议。我们的运营在一定程度上取决于我们和我们的供应商如何保护网络、设备、IT系统和软件免受多种威胁的损害，这些威胁包括但不限于电缆切断、物理工厂损坏、自然灾害、恐怖主义、火灾、断电、黑客攻击、计算机病毒、破坏和盗窃。我们的运营还依赖于网络、设备、IT系统和软件的及时维护、升级和更换，以及降低故障风险的先发制人费用 。这些事件和其他事件中的任何一个都可能导致信息系统故障、延迟和/或增加资本支出。

到目前为止，我们 尚未经历任何与网络攻击或其他信息安全漏洞相关的重大损失，但不能 保证我们未来不会遭受任何此类损失。我们的风险和对这些问题的暴露不能完全减轻，因为除其他外，这些威胁的演变性质。因此，网络安全以及旨在保护系统、计算机、软件、数据和网络免受攻击、损坏或未经授权访问的控制、流程和实践的持续发展和增强 是当务之急。随着网络威胁的持续发展，我们可能需要花费更多资源来继续修改或 增强保护措施，或调查和补救任何安全漏洞。

我们的某些营销实践依赖于电子邮件、社交媒体和其他数字通信手段来代表我们与消费者进行沟通。如果我们使用电子邮件、社交媒体或其他数字通信手段被发现违反了适用的法律，我们可能面临风险。 我们在我们的网站上发布关于使用和披露用户数据的隐私政策和做法。如果我们未能遵守其发布的隐私政策或其他隐私相关法律法规，可能会导致诉讼，这可能会损害我们的业务 。此外，随着数据隐私和营销法律的变化，我们可能会产生额外的成本来确保我们保持合规。 如果适用的数据隐私和营销法律在国际、联邦、省或州层面变得更加严格，我们的 合规成本可能会增加，我们通过个性化营销有效吸引客户的能力可能会下降，我们对电子商务平台的投资 可能无法完全实现，我们的增长机会可能会因我们的合规负担而减少， 声誉损害或安全漏洞的潜在责任可能会增加。

与我们普通股和认股权证的所有权有关的风险

该公司是一家控股公司

该公司是一家控股公司，其所有资产基本上都是其子公司的股本。因此， 公司的投资者面临其子公司Zigi Carmel、Bynd以色列及其子公司应承担的风险。作为一家控股公司，本公司几乎所有业务都是通过其子公司开展的，这些子公司产生或预计会产生大量 所有收入。因此，公司的现金流和完成当前或理想的未来增强机会的能力 取决于其子公司的收益以及这些收益向公司的分配。这些实体支付股息和其他分派的能力 将取决于它们的经营业绩，并将受到适用的法律和法规的约束，这些法规要求此类公司保持偿付能力和资本标准，以及管理其债务的工具 中包含的合同限制。如本公司任何附属公司破产、清盘或重组，债务持有人及贸易债权人有权在本公司面前从该等附属公司的资产中获得偿付其债权。

我们普通股的市场价格可能会波动，这可能会给投资者带来重大损失。

普通股价格将随着市场状况和其他因素而波动，可能会下跌。如果普通股持有者 出售其普通股，收到的价格可能高于或低于原始投资。可能导致我们普通股市场价格波动的一些因素包括：

特别是，大麻行业的公司近年来经历了很大的波动，这可能是由于大麻公司的证券最近才公开交易、投资机会供应有限、卖空活动和迅速变化的监管发展。此外，某些机构投资者的投资决定可能基于市场对大麻行业的看法，或考虑我们的环境、治理和社会实践以及与该等机构 各自的投资准则和标准相对应的业绩，如果不符合该等标准，可能导致该等机构对普通股的投资有限或不投资，这可能对普通股的交易价格产生重大不利影响。不能保证价格和数量的波动不会发生。如果波动性增加和市场动荡持续很长一段时间，我们的运营和普通股的交易价格可能会受到重大不利影响。

我们的高级管理人员、董事和主要股东共同直接或间接控制我们已发行普通股约65%的投票权和 权益。这些股东随后出售我们的普通股，或者市场认为持有大量普通股的人打算出售普通股，可能会降低我们普通股的市场价格。此外，这些股东可能出售大量普通股，或对冲基金或其他重要投资者持有大量空头头寸的相关风险，可能会导致我们的一些股东出售他们的普通股，从而导致我们普通股的市场价格下跌。此外，由于我们的高级管理人员、董事或主要证券持有人实际或预期出售普通股而对我们的股价造成的实际或预期的下行压力，可能会导致 其他机构或个人卖空普通股，这可能进一步导致我们的普通股的市场价格下跌。

我们的董事和高管可能会不时在公开市场上出售普通股。这些交易将在提交给证券监管机构的文件中公开披露。未来，我们的董事和高管可能会出于与我们的业务业绩无关的各种原因出售大量普通股。我们的股东可能会认为这些出售反映了管理层对业务的看法，并导致一些股东出售他们的普通股。这些出售可能导致我们普通股的市场价格 下跌。普通股市场价格的任何下跌也可能阻碍我们筹集额外资本的能力，并可能导致普通股的剩余持有者损失全部或部分投资。

存在与我们普通股的潜在稀释相关的风险。

公司将需要筹集更多资金来建设大麻农场和室内大麻种植设施，未来还可能需要更多额外资金用于其他用途，包括通过发行股权证券。该等股本证券可能包含权利 ，而优先于普通股持有人的优先权将不会享有与该等进一步发行有关的优先购买权。 本公司董事会有权酌情决定是否需要发行股本证券、发行价格及任何股本证券的其他发行条款，包括普通股或可转换为普通股的股本证券。如果我们期权或其他可转换证券的持有者转换或行使他们的证券并出售他们收到的普通股，普通股的交易价格可能会因市场上可获得的普通股数量增加而下降 。这种额外的股权发行可能会大大稀释普通股持有者的利益，这取决于此类证券的发行价格。此外，我们无法预测未来我们的股权证券(包括普通股)的发行规模，也无法预测未来我们的股权证券(包括普通股)的发行和销售将对我们普通股的市场价格产生的影响(如果有的话)。大量出售我们的普通股，或认为可能发生此类出售，可能会对我们普通股的现行市场价格产生不利影响。

作为外国私人发行人，我们被允许并打算遵循某些母国公司治理实践，而不是其他适用的纳斯达克要求，并且我们将不受某些美国证券法的约束，包括但不限于美国代理规则和某些交易法报告的提交。

作为外国私人发行人，我们将被允许并打算遵循某些母国公司治理实践，而不是 纳斯达克股票市场对美国国内发行人的其他要求。

As a foreign private issuer, we will be exempt from the rules and regulations under the Securities Exchange Act of 1934, or the Exchange Act, related to the furnishing and content of proxy statements, including the applicable compensation disclosure requirements. Nevertheless, pursuant to regulations promulgated under Canadian law, we are required to disclose in the context of sending an information circular to shareholders all compensation paid, payable, awarded, granted, given or otherwise provided, directly or indirectly, by the issuer, or a subsidiary of the issuer, to each Named Executive Officer (as such term is defined in the Instrument) and director, in any capacity, including, for greater certainty, all plan and non-plan compensation, direct and indirect pay, remuneration, economic or financial award, reward, benefit, gift or perquisite paid, payable, awarded, granted, given, or otherwise provided to the NEO or director for services provided, directly or indirectly, to the issuer or a subsidiary of the issuer. Such disclosure will not be as extensive as that required of a U.S. domestic issuer. Our officers, directors and principal shareholders will also be exempt from the reporting and short-swing profit recovery provisions contained in Section 16 of the Exchange Act. In addition, we will not be required under the Exchange Act to file reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as U.S. domestic companies whose securities are registered under the Exchange Act and we will be exempt from filing quarterly reports with the SEC under the Exchange Act. Moreover, we will not be required to comply with Regulation FD, which restricts the selective disclosure of material information, although we intend to voluntarily adopt a corporate disclosure policy substantially similar to Regulation FD. These exemptions and leniencies will reduce the frequency and scope of information and protections to which you may otherwise have been eligible in relation to a U.S. domestic issuer.

如果我们的大部分股份由美国居民拥有，并且我们的大部分董事 或执行官是美国公民或居民，或者我们未能满足避免失去外国私人 发行人地位所需的其他要求，我们 将失去外国私人发行人地位。根据美国证券法，作为美国国内发行人，我们的监管和合规成本可能会显著增加。 如果我们不是外国私人发行人，我们将被要求使用美国国内发行人表格向SEC提交定期报告和注册声明 ，这些表格比外国私人发行人可用的表格更加详细和广泛。我们还可能被要求 修改我们的某些政策，以符合与美国国内发行人相关的公认治理惯例。此类转换 和修改将涉及额外费用。此外，我们将失去依赖美国证券交易所某些公司治理要求豁免的能力，这些豁免适用于外国私人发行人。

我们 是一家新兴成长型公司，适用于新兴成长型公司的披露要求降低可能会降低我们普通股对投资者的吸引力。

我们 是《就业法案》中定义的新兴成长型公司，我们可以利用适用于其他非新兴成长型公司的上市公司的各种要求的某些豁免。

只要我们仍然是一家新兴成长型公司，我们就被允许并打算依赖适用于其他非“新兴成长型公司”的上市公司的某些披露要求的豁免。这些豁免包括：

我们 将一直是一家新兴的成长型公司，直到：(I)我们财政年度的最后一天，在此期间，我们的年总收入至少为12.35亿美元；(Ii)我们在前三年期间发行了超过10亿美元的不可转换债券；或(Iii)根据交易所 法案，我们被视为“大型加速申报公司”的日期。我们已选择不向新兴成长型公司提供延长的过渡期，以符合新采用的上市公司会计要求。

当 我们不再被视为新兴成长型公司时，我们将无权享受上述 《就业法案》中规定的豁免。我们无法预测投资者是否会因为我们依赖《就业法案》下的豁免而发现我们的普通股吸引力下降。如果一些投资者因此发现我们的普通股吸引力降低，我们的普通股 交易市场可能会不那么活跃，我们的股价可能会更加波动。

以色列税务裁决前的条件可能会影响公司董事和高级管理人员的决定。

获得以色列税前裁决主要是为了允许Bynd以色列股东完成换股交易，而不会因他们向本公司出售其Bynd以色列股票而在以色列产生任何即时税务责任。相反，以色列的税前裁决允许Bynd以色列股东推迟支付任何以色列税款，直到他或她稍后出售对价 股票。然而，以色列税前裁决还规定，如果公司在业务合并结束日期后两年内进行某些交易，bynd以色列股东可能会失去这项递延纳税，并成为以色列立即纳税的对象。该等交易将包括：(I)任何交易(或一系列交易)导致Bynd以色列 股东持有本公司已发行普通股少于25%，(Ii)本公司出售任何bynd以色列股份，或(Iii)bynd以色列未能按目前进行的方式继续经营其业务(即其主要经济活动)。因此，就股份交换交易向本公司出售Bynd以色列股票的本公司董事或高级管理人员可能不愿支持在企业合并结束日期 之后的两年期间做出的任何决定，这将导致他们在以色列立即纳税。

公司的董事和高级管理人员控制着公司已发行和已发行普通股的很大比例，因此， 可能有能力控制或影响公司及其业务的事项。

公司董事和高级管理人员拥有24,591,438股普通股，约占所有已发行普通股的65%。因此，公司的董事和高级管理人员(或其关联公司)将对公司及其事务产生重大影响。只要公司的董事和高级管理人员(或其关联公司)共同拥有或控制超过20%的公司已发行普通股，公司的董事和高级管理人员将有能力对所有需要股东批准的公司行动行使实质性的 控制，而无论我们的其他股东如何投票。这种控制 可能包括选举和罢免董事、董事会的规模、对公司章程的任何修改， 或批准任何重大的公司交易，包括出售我们几乎所有的资产。此外，公司董事和高级管理人员的利益可能与公司其他股东的利益不一致。

根据美国联邦法律，大麻仍然是非法的，大麻法律的执行可能会改变。

根据《美国受控物质法》（21 U.S.C.§ 811）（“CSA”） 并且根据美国联邦法律是非法的。即使在大麻使用已经合法化的州，大麻的使用、种植、销售和分销仍然违反联邦法律。我们目前没有直接或间接地在美国从事大麻行业。然而，由于联邦禁止大麻相关的商业活动，某些公司， 包括银行和投资公司可能不愿意与我们做生意，包括投资我们的公司或买卖我们的证券。

除非 并且直到美国国会修改CSA关于大麻的规定（并且总统批准该修正案），否则联邦当局可能会执行现行联邦法律。任何与美国大麻产业有关的人都可能面临美国联邦刑事起诉和民事责任的风险。任何投资可能会受到民事或刑事 没收和全部损失。

如果 证券或行业分析师不发布研究报告，或发布关于我们或我们业务的不准确或不利的研究报告，我们的交易 价格和交易量可能会下降。

我们普通股的 交易市场将部分取决于证券或行业分析师发布的有关 我们或我们业务的研究和报告。我们目前没有，也可能永远不会获得证券和行业分析师的研究范围。如果没有证券 或行业分析师开始关注我们，我们普通股的交易价格将受到负面影响。如果我们获得证券 或行业分析师的报道，并且报道我们的一位或多位分析师下调了我们的普通股评级，或发布了有关我们业务的不准确或不利的 研究，或对我们竞争对手的相对有利的建议，我们的交易价格可能会下降。如果这些分析师中的一位 或多位停止对我们的报道或未能定期发布有关我们的报告，对我们普通股的需求可能会减少， 这可能会导致我们的交易价格和交易量下降。

我们 可能无法或不愿意支付任何股息。

到目前为止，普通股没有支付任何股息，也不能保证我们是否有足够的利润支付股息， 或者即使我们有足够的利润也不能确定这样做。我们预计，在可预见的未来，我们将保留未来的收益 和其他现金资源，用于我们业务的运营和发展。未来任何股息的支付将由董事会在考虑多种因素后自行决定，包括我们的收益、经营业绩、财务状况、当前和 预期的现金需求，以及融资协议中的限制。我们支付股息的能力取决于我们未来的财务状况。我们的董事会还必须根据自己的决定批准任何股息。不能保证未来将支付股息， 而且，如果支付股息，也不能保证任何此类股息的金额。

我们资产的估值受某些假设和估计的影响。

按照《国际财务报告准则》的要求，我们采用收益法计量我们的生物资产(包括大麻植物)的价值，以公允价值减去出售至收获点的成本。由于生物资产在生长期间通常无法获得市场价格，因此我们需要对预期收获产量、销售价格和销售成本等做出假设和估计。用于确定生物资产公允价值的假设和估计，以及此类先前估计的任何变化，都将直接影响我们报告的经营业绩。如果实际产量、价格、成本、市场状况或其他结果与我们的估计和假设不同，我们的运营结果可能会有重大调整。

汇率相关风险

加元、美元、新以色列谢克尔、欧元和其他外币之间的汇率波动可能会对我们未来的收入产生负面影响 。

我们 将面临与汇率波动相关的金融风险。我们几乎所有的收入都是以新谢克尔和美元产生的，包括高管薪酬、员工工资和向以色列服务提供商支付的款项。我们的大部分运营费用是在以色列的NIS发生的，随着我们开始出口，可能会越来越多地产生 欧元。我们还可能受到外币汇率变化的影响，特别是加元、美元、新谢克尔和欧元之间的变化。随着我们在国际上扩张并进入新市场，我们将面临额外的外汇兑换风险。此外，我们的部分金融资产存放在NIS。因此，我们的财务业绩可能会受到NIS与其他货币之间货币汇率波动的影响。虽然到目前为止，汇率波动风险尚未对本公司的业务产生重大不利影响，但不能保证我们未来从事的任何套期保值交易将提供足够的保护，并且未来的此类波动不会对本公司的经营业绩和财务状况产生重大不利影响。到目前为止，该公司还没有对冲我们对汇率波动的风险。

概述

公司通过其子公司(I)开发、营销和销售专有客户关系管理(或称CRM)软件，该软件是当前CRM软件业务、新的CRM平台和新的大麻CRM 平台的基础，(Ii)大麻农场和室内大麻种植设施的建设和许可过程中，一旦完成，将 管理其运营，以及(Iii)开发EZ-G设备，这是一种独特的、正在申请专利的设备，与专有软件(临时应用)相结合，调节低浓度CBD油流入女性性器官软组织。

该公司是加拿大不列颠哥伦比亚省和安大略省的报告发行商。普通股在上海证券交易所的交易代码为‘BYND’，在纳斯达克的交易代码为‘BCAN’。

拜德 以色列

Bynd-Beyond Solutions Ltd.是一家根据以色列国法律于2000年1月成立的公司，拥有并营销Benefit CRM软件产品。Bynd以色列的Benefit CRM软件使中小型企业能够优化他们的日常业务活动，如销售管理、人员管理、市场营销、呼叫中心活动和资产管理。 在过去三年中，Bynd以色列一直在开发其下一代Benefit CRM软件。新的CRM平台 是基于云的，将包括许多新功能和对其现有Benefit CRM软件的增强。一旦完成，预计公司的大部分现有收益CRM软件客户将迁移到新的CRM平台。我们打算在全球范围内销售我们的软件。请参阅“Bynd以色列业务叙事性描述-bynd以色列目前的CRM软件业务 。”

以色列最近还开始开发其新的大麻CRM平台，专门为医用大麻行业的需求而设计。Bynd以色列的目标是，新的大麻CRM平台最终将成为医用大麻所有利益相关者的“虚拟市场”。我们打算在全球范围内销售这一新的软件平台。请参阅“以色列商业叙事--以色列新大麻CRM软件业务”.

BY.B.Y。

BY.B.Y. 投资和推广有限公司是一家根据以色列国法律于2019年11月成立的公司(“BY.B.Y.”)。 2021年3月29日，Bynd以色列完成收购BY.B.Y.BY.B.Y.74%的股份。BY.B.Y.从达莉亚·布热津斯基(Dalia Brzezinski)(拥有BY.B.Y.剩余26%的股份)手中获得了初级种植许可证。并已开始获得必要的许可和批准，以建设大麻农场和室内大麻种植设施。比亚迪将只在以色列种植和种植大麻，并遵守当地法规 ，包括欧洲GMP-EU标准。一旦大麻农场投入运营，比亚迪将与战略合作伙伴合作，开发和销售新的注入专有大麻的产品，在以色列全境销售，并出口到欧盟和加拿大，但这些国家的法规 。我们目前没有计划带着我们的任何大麻相关产品进入美国。归根结底，bynd以色列的愿景是利用通过经营大麻农场和销售大麻及大麻注入产品获得的知识， 协助进一步开发和增强其新的大麻CRM平台。请参阅“Bynd 以色列企业叙事--BY.B.Y.‘S新医用大麻企业”.

最近的 历史

2023年2月5日，Cannasoft Pharma获得了非接触式营业执照。本许可证允许我们从事大麻行业，目的是在以色列进行贸易和经纪交易，从国外进口，以及在不接触大麻物质的情况下购买和销售大麻。

公司成立于2021年3月29日，名称为“Bynd Cannasoft企业公司。林肯收购公司(2019年7月19日成立为不列颠哥伦比亚省公司)和1232986 B.C.有限公司(2019年12月成立的不列颠哥伦比亚省公司专门为合并而成立的公司)合并。

也是在2021年3月29日，公司完成了与Bynd-Beyond Solutions Ltd.股东的换股交易，Bynd-Beyond Solutions Ltd.是一家根据以色列国法律于2000年成立的公司(“换股”)。

作为股份交换的结果，前BYND以色列公司股东获得18,015,883股公司股份，从而获得对本公司的控制权 ，BYD以色列公司成为本公司的全资子公司。换股入账为本公司的反向收购 。

关于股票交易所，bynd以色列公司和bynd以色列公司股东获得了以色列税务当局(“ITA”)关于适用于bynd以色列公司股东和本公司的资本利得税递延征税和其他以色列税务考虑因素的以色列税务预案裁决。

第 条规定，在bynd以色列股东收到的公司股票最终被出售之前，可就股票交易所递延缴税，但须遵守以下限制和限制：

如果公司后来出售任何BYD以色列股份，公司将在以色列缴纳全额资本利得税。此外，出售Bynd以色列股份可能产生的任何收益或亏损不得在换股的纳税年度或随后两年内与本公司的任何其他亏损或收益相抵销。

以色列税务预案还要求，在股票交换交易完成后，根据IBI信托协议的规定，公司收购的所有Bynd以色列股票应存入以色列受托人(作为本公司的受托人)。 见“材料合同”.

以色列税前裁决还要求，在换股完成后，根据IBI信托协议的规定，向bynd以色列股东发行的所有公司股票 应存入以色列受托人(作为适用的bynd以色列股东的受托人)，直至出售为止。

IBI信托协议本身并不限制BYND以色列股东出售其公司股份的能力或本公司出售BYND以色列股份的能力。相反，IBI信托协议是为了确保如果公司股票或BYD以色列股票最终被出售 ，任何适用的以色列首都利得税将被预扣并汇给以色列税务当局。

以下交易发生在股票交易之前并与股票交易相关：

普通股于2021年4月22日获批准在中国证券交易所上市，并于2021年4月26日开始交易，代码为“BYND”。

2022年5月26日，普通股获准在纳斯达克上市，并于2022年5月31日开始交易，代码为BCAN。

2022年8月9日，公司与魏茨曼科学研究所签署了一项协议，使用公司专有的 Benefit CRM软件。根据协议条款，魏茨曼科学研究所将使用提供的软件的测试版作为软件即服务(SAAS)。测试版将包括该公司的C.R.M.系统-工作管理(Benefit)，AS 以及用于管理大麻农场和温室的模块系统(CANNASOFT)。本公司将向魏茨曼研究所授予许可证，免费使用许可证，有效期为一年，之后双方将延长协议，本公司将获得自协议延期之日起的惯常费率。

于2022年9月22日，本公司完成对Zigi Carmel的收购，代价是向Carmel Zigdon发行7,920,000股普通股，每股价格为4.735美元，并支付其法律费用100,000美元。作为完成收购的一部分， 齐格登先生被任命为公司董事的一名董事。Zigi Carmel拥有EZ-G设备。参见业务说明-EZ-G设备 业务。自普通股在联交所开始交易至2022财政年度结束，本公司以每股0.92美元至4.33美元的价格，通过多次非经纪私募普通股筹集了总计6,191,764美元。

Bynd以色列公司业务介绍

以下是对Bynd以色列目前的CRM软件业务、其新的大麻CRM软件业务以及其拟议的医用大麻业务的描述。尽管下列内容区分了三种业务，但出于会计目的，bynd以色列目前只有一个可报告的部门(软件)，因为其新的医用大麻业务尚未开始有意义或实质性的业务。

Bynd以色列目前的客户关系管理软件业务

概述

Bynd 以色列已经开发了Benefit CRM软件。Benefit CRM软件使中小型企业能够优化其日常活动，如销售管理、人事管理、市场营销、呼叫中心活动和资产管理。Benefit CRM软件 简化了我们客户的业务运营，使他们能够将大部分精力和注意力投入到旨在确保其组织未来的业务发展 。

目标行业

Benefit CRM软件的主要目标市场是中小企业。中小企业的需求和要求与大公司不同。由于成本的限制，中小企业不容易获得定制的CRM软件。因此，已经开发了更标准化的CRM软件包，但没有足够的定制，它们对中小企业并没有真正的用处。Bynd以色列的 Benefit CRM软件是为中小企业客户而构建的，可以为中小企业行业提供灵活而强大的CRM解决方案。

销售 和市场营销

Bynd 以色列主要通过其自己的销售代理来营销和销售其Benefit CRM软件。该公司有一个两人电话营销团队，确定并锁定合适的潜在客户，然后安排与其一名销售代理会面。销售代理的职责是更好地了解每个潜在客户的需求，找出最适合他们的软件， 并完成每笔交易。

由于以色列的新CRM平台即将完工，该公司不再将重点放在向新客户营销和销售其现有优势的CRM软件上。短期内，该公司只寻求留住现有客户。一旦完成，该公司计划 使用与过去类似的方法来营销和销售其新的CRM平台。

财务 概述

目前，以色列有400多个组织和公司在使用Benefit CRM软件。

在2022财年，该公司通过Bynd以色列公司从所有业务中获得了1,123,072美元的总收入。最大的收入来源 来自为个人客户定制Bynd以色列的Benefit CRM软件。产品定制费用占总收入的67%以上，即761,166美元。Bynd以色列的第二大收入来源是向客户销售软件许可，占总收入的19%，即213,749美元。该公司的大部分其他收入来自向客户销售 Benefit CRM软件许可证。目前，Bynd以色列公司83%以上的收入来自其主要客户哈雷尔保险有限公司。

增长 战略

在过去的三年里，BYND以色列一直致力于开发其新CRM平台，这是其 Benefit CRM软件平台的更新、更先进的版本，利用大数据的优势。一旦完成，这个新的CRM平台将带来一系列应用程序 ，这些应用程序将改进公司当前的应用程序套件，并为其客户提供其认为是全新的、高度革命性的 工具。见"BYND以色列业务的叙述性描述—BYND以色列当前的CRM软件 业务—新的CRM平台”.

我们的 解决方案和产品

通过 Benefit CRM软件(并最终想到了新的CRM平台)，bynd以色列的目标是为组织提供提高工作效率所需的 工具。Benefit CRM软件旨在使组织中的每个人都能够 更好地与客户、供应商和其他利益相关者合作。

Bynd 以色列的Benefit CRM软件为其每个客户提供一流的管理工具，使他们能够制定更有针对性的商业战略。Benefit CRM软件帮助客户将他们的资源集中在客户的需求上，这反过来又改善了客户的客户关系和业绩(在销售和盈利方面)。Benefit CRM软件还包括大量客户资源管理功能，可增强内部效率、成本控制和提供优质客户服务的能力。

除了许可和销售Benefit CRM软件，bynd以色列公司还向客户提供云备份服务，根据客户的合同，bynd以色列公司将按照合同中约定的频率将他们的所有信息备份到云中。该公司还为其客户提供为其特定软件包量身定做的培训课程，以及来自公司客户服务团队的持续电话支持。Bynd以色列的开发团队正在不断地与客户合作，以便专门针对客户的需求和要求采用和修改Benefit CRM软件。该公司很大一部分收入来自开发团队的工作。其他提供的服务是短信选项，bynd以色列的客户可以创建列表和自动指令，将短信发送给他们的客户和员工。Bynd以色列还为我们的客户提供‘清算服务’，以方便他们可能收到的信用卡付款。

我们的 战略合作伙伴

Benefit CRM软件已被以色列400多家公司和企业使用。目前BYND以色列80%以上的收入 来自其主要客户Harel Insurance Company Ltd.。

员工

Bynd 以色列目前有八名员工。这包括首席执行官、市场营销主管、销售和客户服务经理、开发经理、 程序员和工程师。所有员工目前都在以色列。

竞争

鉴于软件解决方案通常可以在全球任何地方销售，任何CRM软件生产商都可能被视为竞争对手。 然而，鉴于以色列专注于以色列市场，其在该市场的主要竞争对手包括：SAP SE(SAP)、Oracle Computer Technology Corporation(Oracle)、Salesforce.com、LLC(Salesforce.com)、Pivotal Software Inc.(Pivotal)、Microsoft Corporation(Microsoft)、 和Eshbel Technologies(Eshbel)。

SAP 和甲骨文的解决方案主要面向大型业务领域。在许多情况下，bynd以色列的Benefit CRM软件 并不直接与SAP和甲骨文的产品竞争，而是经常与SAP和甲骨文软件合作使用， 以增强其以色列用户系统的有效性。

微软、Salesforce.com和Pivotal更直接地争夺以色列CRM市场的份额。然而，Bynd以色列认为，与其CRM产品相比， 其Benefit CRM软件提供了更灵活、更有效的解决方案。

Eshbel的 可能是以色列最值得注意的竞争对手，因为他们也设在以色列，不时地瞄准一些与该公司相同的中小企业客户。然而，Eshbel的解决方案(优先级)可以区别于Bynd以色列的Benefit CRM软件， 因为它主要是为工业公司量身定做的，而Benefit CRM软件更多地面向服务部门的客户 。

新的 CRM平台

在过去的三年里，Bynd以色列公司一直致力于利用大数据的优势开发其新的CRM平台。

基于云

与新的CRM平台相关的最大变化是将现有的Benefit CRM软件迁移到基于云的服务，使 用户可以从任何连接到互联网的设备更轻松地在线访问解决方案。在更实际的层面上，迁移到基于云的 平台将允许bynd以色列在一个中心位置控制所有客户信息(以及每个客户的客户信息)的存储，并消除每个客户维护自己的服务器的需要。有了基于云的解决方案，Bynd以色列的团队将能够 从单一位置更高效地服务和管理每个客户。

定制 转售

也在为新的CRM平台开发的一个激动人心的工具是，客户和经销商能够轻松、快速地创建他们自己的“定制”CRM软件平台(“定制CRM软件”)，然后他们可以将其转售给 最终用户。使用新客户关系管理平台的客户和经销商将获得访问控制面板的权限，他们可以在控制面板上使用各种不同的模块、输入和搜索 屏幕，以不同的名称(S)(白色标签)设置他们自己的定制客户关系管理软件解决方案(S)。这一新功能应该具有更广泛的吸引力，并应允许Bynd以色列公司通过其客户和经销商更轻松地打入以色列国内外的新市场。

一旦bynd以色列客户或经销商完成其定制的CRM软件规范，他们将收到其定制的CRM软件解决方案的链接，然后他们可以通过任何他们想要的方式向最终用户进行营销，包括通过社交媒体和通过Google。当最终用户点击定制的CRM软件链接时，客户或经销商将能够确定需要多少个单独的最终用户ID 并选择适当的定价模式。客户或经销商将直接为每位最终用户提供支持和培训，并允许他们在软件中嵌入视频教程。

由客户和经销商创建的所有定制CRM软件将与Bynd以色列的新CRM平台协同工作，并将 有效地使公司成为我们的客户或经销商创建并销售给最终用户的所有定制CRM软件的“技术监督者”。如果我们的任何客户或经销商在其定制的CRM软件方面有技术问题，Bynd以色列的支持中心和团队将提供帮助来解决问题。

对于管理发票的目的，新的CRM平台还将包括一个计费系统，该系统将允许Bynd以色列公司处理我们的客户和经销商从其定制的CRM软件的最终用户那里产生的所有 费用，从而允许Bynd以色列公司直接从收益中扣除费用。

在线 市场

新的CRM平台还将包括允许最终用户以类似于Waze用户的方式共享信息的功能。 如果新的CRM平台的最终用户希望购买商品或服务，他们将发布他们的消息，并利用 大数据和我们的新CRM平台，bynd以色列将能够更好地识别可能能够提供这些 商品或服务的客户和经销商，在匹配之后，如果交易完成，bynd以色列将根据交易额的百分比 收取费用。

发展状况

BYND Israel已完成新CRM平台所需的开发工作，并且自2022年8月起，Beta版本可供选定客户进行测试 。我们估计最终产品的实施将在2023年第二季度开始，我们预计 将产品从当前状态提升到这一阶段不会花费大量成本。

Bynd 以色列新的大麻CRM软件业务

利用Bynd以色列在过去20年中在CRM软件领域开发的知识，该公司最近开始开发新的大麻CRM平台，这是一个新的革命性CRM软件平台，旨在满足医用大麻行业的独特需求。Bynd以色列的最终目标是使新的大麻CRM平台成为所有医用大麻利益相关者的首选“虚拟市场”。

新的大麻CRM平台的基本功能将是将医用大麻的种植者、制造商、实验室、分销商、药店 以及最终的最终用户聚集在一起，为他们提供一个单一的集中平台来宣传他们的产品，共享信息，并提供一个买卖医用大麻及其相关产品的市场。使用从用户和 收集的数据以及大数据和其他商业智能，新的大麻CRM平台将为用户提供有关医用大麻的最新信息和数据。

解决方案和产品

新的大麻客户关系管理平台旨在使种植者、制造商、实验室、分销商和药店能够建立一个‘店面’，每个人都能够向该平台的其他用户提供所需的有关其运营的信息。新的大麻CRM平台将包括一个精心设计的商业智能子系统，该子系统将分析并为所有用户提供实时场景，包括预期增长、预期交付时间、增长质量、预计价格，所有这些都基于平台上积累的数据。 例如：

销售额 和客户

2017年，仅在美国就有大约28，000家大麻企业运营（来源： https://www.statista.com/topics/3064/medical-marijuana-in-the-us/）. 以此信息为基准，本公司分析了来自各种公开来源（包括 https://www.fortunebusinessinsights.com/industry-reports/cannabis-marijuana-market-100219, https://www.medicalmarijuanainc.com/news/new-analysis-values-global-cannabis-market-at-344-billion，和其他)，该公司估计，目前全球约有93,000家医用大麻经销商。Bynd以色列的目标是使其新的 平台成为产品信息的“首选”市场，并最终成为用户购买医用大麻产品的媒介。

我们的新医用大麻业务

概述

以色列通过其持有74%股份的子公司Bynd 开始规划大麻农场和室内大麻种植设施。Bynd以色列的总体目标是利用大麻农场的运营来帮助开发其新的大麻CRM平台。通过使用大麻农场运营产生的数据，包括与医用大麻的种植、收获和销售有关的数据，以色列将能够优化其新的大麻客户关系管理平台，为利益攸关方提供一个资源，从而加强他们的业务。

新的大麻CRM平台将是医用大麻领域的首个此类平台，该公司有信心将该行业转变为一个更有组织、更容易获得和价格更透明的市场。通过大麻农场和室内大麻种植设施的运营及其生产的产品收集的数据和信息将使Bynd以色列公司能够测试其新的大麻客户关系管理平台，并根据需要调整平台。此外，经营大麻农场和销售医用大麻将带来额外收入，以在新大麻CRM平台推出的最初几年进一步支持Bynd以色列。

最近，以色列的法规发生了变化，允许进口医用大麻。此外，大麻出口仍然被禁止，这种出口是否以及何时将合法化还不得而知。这些因素导致以色列种植的大麻价格下降，并导致以色列许多大麻农场关闭。因此，该公司决定在2021年申请许可证，在不接触医用大麻的情况下进行交易。该许可证允许以任何可能的方式交易所有类型的医用大麻，包括进口和国内贸易。

作为许可证的一部分，该公司与以色列当地种植者签订合同，后者为其种植产品并在药店分销，以换取生产和营销费用，而无需公司投入巨额资金建设和运营不断增长的设施 。

2023年2月5日，该公司获得了许可证，并正在努力建立一个医用大麻花序的私人品牌，以便在以色列的药店销售。

背景

Yftah[br]本·雅科夫，该公司首席执行官，已经在以色列当了15年多的律师。在过去三年中，Ben Yaackov先生为以色列的两家医用大麻公司提供了法律和咨询咨询意见，并参与了各自业务发展的几乎方方面面。其中一个客户现在成功地制造和分销注入大麻的医疗产品，另一个客户经营着医用大麻农场。

本·雅科夫先生和布热津斯基家族有着长期的个人和职业关系。布热津斯基家族从事以色列农业已有三十多年的历史。这家人一开始是Moshav Kochav的农产品种植者。随着时间的推移，他们将业务扩展到包括包装在内。1999年，该家族成立了Hod包装和企业有限公司，现在经营着以色列最大的包装工厂之一。

针对以色列国提出的发展国内医用大麻产业的目标，Ben Yaackov先生和Shabtai Brzezinski 看到了一个机会，可以利用本·雅科夫先生在农业方面的专门知识和本·雅科夫先生为以色列其他医用大麻公司工作的经验，扩展到医用大麻领域。

2018年1月，Shabtai Brzezinski的妻子Dalia Brzezinski也代表Ben Yaackov先生向毒品和犯罪问题办公室申请了初级种植许可证，允许在大麻农场种植和收获医用大麻。主营业务许可证于2018年6月4日获得MCU颁发。初级种植许可证是符合处理大麻的所有必要条件的证明，包括以色列警方确认许可证持有者的雇员均无犯罪记录。在 获得初级种植许可证后，大麻养殖场按照相关规定开始建设，在这种情况下， 按照GAP-IMC标准。一旦符合这些标准，将发放种植和培育医用大麻的最终许可证 。

2019年初，Bynd以色列的首席执行官Marcel(Moti)Maram被他们的共同会计师介绍给Ben Yaackov先生。Ben Yaackov先生 表示，他一直在执行一项计划，以建造一个新设施，该设施将获得在以色列种植医用大麻的许可证(大麻农场)。经过一些初步讨论，Maram先生和Ben Yaackov先生看到了将Bynd以色列公司在CRM软件和大数据方面的专业知识与拟议的新的医疗大麻农场业务相结合的机会。2019年8月18日，双方签署了一份谅解文件，概述了拟议的合并各自业务的架构。

2019年11月14日，达莉亚·布热津斯基同意将主要种植许可证转让给由布热津斯基女士和本·雅科夫先生共同拥有的一家新成立的公司(现为BYBY)，并于2020年10月1日，布热津斯基女士、本·雅科夫先生和Bynd以色列公司完成了交易，Bynd以色列公司获得了BYND以色列公司74%的所有权权益。

位置

大麻农场和室内大麻种植设施将建在Brzezinski土地上，这是一块20德南(约5英亩)的土地，位于Moshav Cohav Michael上，靠近以色列港口城市阿什凯伦，受以色列土地管理局的99年租约约束，租约要到2065年才会到期。

比 打算利用约3.7英亩(15德纳姆)的土地，作为大麻农场和室内大麻种植设施的所在地。

为了确保BYBY对Brzezinski土地的权利，Cannasoft Pharma和Dalia Brzezinski于2020年5月1日签订了土地租约。 土地租约的初始期限为十年，并可续期一个十年。土地租约规定，Cannasoft Pharma将仅在转让最终的主要种植许可证后支付租金。

该地区也是大麻种植设施的所在地，以更好地^TM(注册为Cann制药有限公司)，以色列较大的医用大麻种植者之一。

气候

总体而言，以色列的气候为种植大麻提供了世界上最理想的一些生长条件，因此生产成本极低。

大麻农场设施

比亚迪计划建造四个温室，总种植面积约为2.5英亩(10德纳姆)。每个温室建筑将配备钢制和合成玻璃板，并将包括电动屋顶板以调节白天的光线强度。 每个温室将配备先进的湿度调节空调系统以及集成的计算机化灌溉系统 。

IT 还计划建造一座建筑(约500米²大小)，以容纳大麻农场的业务，包括与收获的大麻的清洁、干燥和加工有关的系统。

最后，比比将建造MCU所需的必要围栏和安全系统，以确保设施的安全。

在允许的情况下， 建设成本和时间表

根据将在未来几个月就以色列医用大麻市场状况进行的最新可行性研究，该公司计划采取下列行动：

室内大麻种植设施

By 将寻求MCU批准在Moshav Kochav Michael拟建2400平方米的室内设施。如果获得批准，该公司可能会将其资源转移到室内设施的建设上，而不是大麻农场，预计这样的设施的建设将需要大约18个月的时间才能完成。

以下是室内大麻种植设施与温室相比的优势：

非接触式 营业执照

Cannasoft制药公司已获得MCU颁发的非接触式医用大麻许可证。这将允许它与拥有大麻农场、室内设施和医用大麻加工中心的以色列其他医用大麻公司签署协议，以便从他们那里购买不同的大麻品种，以及向以色列的药店提供加工、包装和运送服务。

我们的许可证和认证的当前状态

大麻农场-已向(以色列)农业部申请批准将主要种植许可证从Dalia Brzezinski转让给BYBY。一旦获得批准并完成初级种植许可证的转让，大麻农场的建设就可以继续进行，并申请IMC-GAP认证，之后BYBY打算向MCU申请最终许可证。费用包括农场本身的建设，不包括最终许可证的费用。

室内大麻种植设施-已向地方当局申请在我们为此目的租用的建筑内建造室内大麻种植设施的许可。一旦室内设施的建设完成并获得IMC-GAP认证，将向MCU申请最终许可。费用包括室内设施本身的建设 ，不包括最终许可证的费用。预计开始建造室内大麻种植设施将耗资约240万新谢克尔。最后的建筑费用估计为8 490 000新谢克尔。

非接触式 营业执照-Cannasoft Pharma于2023年2月5日从MCU获得完整许可证。本许可证允许我们从事大麻行业，目的是在以色列进行交易和撮合交易，从国外进口，以及在不接触大麻物质的情况下买卖大麻。

我们的新EZ-G业务

2022年9月22日，本公司通过Zigi卡梅尔完成了对以色列Zigi Carmel Initiative&Investments Ltd.的收购。我们拥有EZ-G设备，这是一种独特的正在申请专利的设备，与专有人工智能软件(临时应用)相结合， 可调节低浓度CBD油流入女性性器官软组织。根据在全球范围内进行的研究，低浓度的CBD油治疗可以缓解念珠菌、干燥、疤痕和许多其他女性健康问题。(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7924206). Numerous的研究表明，CBD与内源性大麻素系统相互作用，这是一个主控调节系统，在全身各地都有受体。 通过激活这些受体，CBD对健康有好处，通过减轻压力、改善情绪、促进身体舒适和治疗阴道问题，帮助性生活更容易和更愉快。

公司打算对以下专利进行最终注册：

设备 概述

研究 表明，使用CBD有许多好处，因为它与增强女性的性体验有关。“女性性行为前吸食大麻与性功能的关系”(Https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6522945/)； “大麻协会用女性性功能指数评估女性性功能”(Https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7691883)；和“大麻和外阴疼痛症状：初步报告”(Https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7787394/).

具体地说， 我们预计通过EZ-G设备应用CBD将带来以下好处：

外阴疼痛

CBD 有助于减轻疼痛。

我们 将渗透机与蠕动泵结合起来，将CBD润滑剂推向阴道。

阴道痉挛

CBD 有助于减轻疼痛和肌肉收缩。

我们将穿透机与不同大小的硅胶覆盖物相结合，在使用CBD放松肌肉的同时训练阴道肌肉进行穿透。

痔疮

CBD 可能会有所帮助，这要归功于它的止痛和抗炎特性。

直肠插入物还可以加热直肠，推高下垂的肛门括约肌，从而加强肛门肌。

骨盆底功能障碍

CBD 有助于减轻疼痛，结合传感器压力来修改和练习盆底肌肉

阴道上的疤痕

给疤痕组织带来热量和促进循环，可以帮助您按摩时使其更具柔韧性，我们将按摩器与 加热功能相结合。

假丝酵母菌和真菌

CBD油可以帮助念珠菌患者控制病情，克服皮肤瘙痒、抗炎和止痒的作用。

卵巢囊肿

CBD油可能有助于平衡荷尔蒙，荷尔蒙有助于减少卵巢囊肿的生长，并有助于平衡胰岛素水平，从而对囊肿产生同样的影响。

阴道干燥

CBD油可能有助于增加自然润滑剂的产量。我们将穿透机与蠕动泵相结合，将CBD润滑油推入阴道。

销售额 和客户

根据大麻行业数据研究公司光明集团的数据，到2027年(https://www.cannabisbusinesstimes.com/article/brightfield-group-estimates-us-cbd-market-growth-dependent-fda-guidance/).，中央商务区产品的销售额可能达到110亿美元锡安市场研究公司最近的一项研究表明，2021年全球妇科设备的市场规模为108亿美元，预计到2028年将超过195亿美元，复合年增长率约为10.3 percent (https://www.prnewswire.com/news-releases/statistics-on-gynecology-devices-market-size—share-worth-over-usd-19501-20-million-by-2028—exhibit-a-cagr-of-10-30-industry-trends-demand-Value-analysis—forecast-report-by-zion-market-research-301601656.html).

该公司拟为EZ-G设备建立营销和销售体系。该公司的“进入市场”战略计划 基于B2B和B2C的综合销售。

作为收购Zigi Carmel的一部分，本公司收到了BDO咨询集团(以色列)关于Zigi Carmel拥有的未决专利的独立估值报告。该报告的结论是，估值为34,114,000美元。

正在申请的专利包括：

竞争

CRM 软件业务

鉴于软件解决方案通常可以在全球任何地方销售，任何CRM软件生产商都可能被视为竞争对手。 然而，鉴于以色列专注于以色列市场，其在该市场的主要竞争对手包括SAP SE(“SAP”)、 Oracle Computer Technology Corporation(“Oracle”)、Salesforce.com、LLC(“Salesforce.com”)、Pivotal Software Inc.(“Pivotal”)、Microsoft Corporation(“Microsoft”)和Eshbel Technologies(“Eshbel”)。

SAP 和甲骨文的解决方案主要面向大型业务领域。在许多情况下，bynd以色列的Benefit CRM软件 并不直接与SAP和甲骨文的产品竞争，而是经常与SAP和甲骨文软件合作使用， 以增强其以色列用户系统的有效性。

微软、Salesforce.com和Pivotal更直接地争夺以色列CRM市场的份额。然而，Bynd以色列认为，与其CRM产品相比， 其Benefit CRM软件提供了更灵活、更有效的解决方案。

Eshbel 可能是bynd以色列最值得注意的竞争对手，因为他们也总部设在以色列，并不时瞄准一些与该公司相同的中小企业客户。然而，Eshbel的解决方案(名为优先级)可以与Bynd以色列的Benefit CRM软件区别开来，因为它主要是为工业公司量身定做的，而Benefit CRM软件更多地面向服务部门的客户 。

大麻 CRM平台

根据自己的研究，bynd以色列尚未发现任何提供或将提供与其新大麻CRM平台类似的价值主张的平台、服务或软件。因此，Bynd以色列公司希望成为第一家为医用大麻行业提供这种解决方案的公司。

EZ-G 设备业务

根据公司自己的研究，公司尚未发现任何医疗或娱乐设备提供或将提供与其EZ-G设备类似的价值主张 。因此，该公司希望成为第一家为健康和娱乐产品行业提供此类解决方案的公司。

下面的图表描述了公司的组织结构。

Bynd 以色列的写字楼租约于2021年10月30日到期，现已转为按月租赁。它目前每月的付款 是4200新谢克尔加增值税。

地址是以色列，2641400，Kiryat Motzkin，Akko路7,000。

不适用

以下讨论应与我们在截至2021年12月31日、2022年和2021年的财政年度经审计的综合财务报表及其“项目17”下的附注一并阅读。除非另有说明，本项目下的讨论以加元为基础，并按照国际财务报告准则列报。

截至2022年12月31日的年度，公司录得净亏损1,664,684美元，而2021年净亏损4,878,738美元，截至2022年12月31日的现金余额为2,392,871美元(2021年12月31日-3,025,350美元)。

以下概述了该公司截至2022年和2021年12月31日的财政期间的财务业绩：

收入

收入成本

一般和行政费用、折旧、咨询和营销、基于股份的薪酬和专业费用

其他 损益项目

外汇收益从123,002美元降至100,322美元，主要是由于以美元计价的现金收益。

2022年新冠肺炎赠款的收入为零，而2021年为53,301美元，因为该公司在2022年期间没有资格在以色列获得赠款。

上市 2021年的开支为4,394,390美元，这是由于Bynd对Bynd Cannasoft的反向收购在IFRS 2下入账，收购公司的代价与公司资产净值之间的差额 计入上市开支。

流动性 与资本资源

截至2022年12月31日，公司的现金余额为2,392,871美元(2021年12月31日：5,509,984美元)。

● 2021年10月4日，本公司完成了两次非经纪定向增发融资，其中通过以每股1.04美元的价格发行2,403,846股普通股和以每股1.3美元的行使价 发行400,000份不可转让认股权证，筹集了2,500,000美元。

从250万美元的私募中筹集的资金将由第三方托管，直到该公司的股票获得批准在纳斯达克上市为止。 当时这些资金被释放。

关于第二次融资，本公司以每股2.00美元的价格发行94,917股普通股，筹资189,834美元。

● 2021年10月14日，本公司完成了一项非经纪私募融资，以每股2.00美元的价格发行了200,000股普通股，筹集了400,000美元。

客户关系管理 业务

公司的全资子公司bynd-Beyond Solutions Ltd.(“bynd以色列”)是根据以色列国法律成立的公司，开发和营销客户关系管理(CRM)软件产品，使中小型企业(SME)能够优化销售管理、劳动力管理、联系中心运营和资产管理等日常功能。Bynd以色列公司目前提供一款专有的CRM软件产品，名为“优势客户关系管理“(我们的 ”惠及客户关系管理软件“)。在过去3年中，Bynd以色列公司一直在开发其下一代Benefit CRM软件(我们的“新CRM平台”)，该软件将基于云，并将包括许多新功能 和增强功能。

以色列还开始开发一个新的、革命性的CRM软件平台，专门为医用大麻行业的独特需求而设计(我们的“新大麻CRM平台”)。Bynd以色列的目标是，其新的大麻CRM平台 最终将成为所有医用大麻利益相关者的“虚拟市场”。

医用大麻

2020年10月1日，Bynd以色列公司与BY.B.Y.投资和推广有限公司(“BY.B.Y.”)的股东签署了股份购买协议，该公司是根据以色列国法律成立的公司。根据协议，Bynd以色列公司将从其股东手中收购Bynd以色列公司74%的所有权，以换取Bynd以色列公司54.58%的所有权权益。Bynd以色列公司正在确保以色列卫生部授予Dalia Brzezinski的医用大麻种植初级许可证获得批准，并已开始获得必要的许可和批准，以在以色列南部建设一个3.7英亩的大麻农场。种植和收获医用大麻(“大麻农场”)。BY.B.Y.收购交易以第三方托管方式进行，于2021年3月29日完成。主要种植许可证已续订，目前将于2023年10月到期 。许可证续期过程相对简单，只需填写一份表格，证明控制权没有发生变化，许可证持有人的管理和土地权利保持不变。

该公司正在争取批准将主要种植许可证转让给bynd以色列公司。公司不知道拒绝其转让申请的任何原因，但估计这一过程可能需要长达12个月的时间。一旦此过程完成，根据MCU的规则和规定，本公司作为Bynd以色列的母公司，对于导致将本公司5%或更多股份转让给第三方(受让人)的任何交易，都需要 通知并获得批准。 任何此类交易的报告责任由本公司和受让人分担。例如，如果公司 启动了一项融资交易，导致投资者持有公司5%或更多的股权，则需要 事先获得MCU的批准。除本公司发行股份外(不论本公司是否知悉任何此类交易)而成为5%持股人的受让人将有责任向MCU报告收购事项。本公司将至少每年审查一次股东名单，以准备年度股东大会，以确定是否有任何人士的股权累计超过5%。它将与该人合作，以获得MCU的必要批准。

作为一家受MCU监管的公司，它打算与其当地以色列律师密切合作，以确保始终遵守主要成长许可证中规定的 条件。

Bynd 以色列的长期目标是利用其大麻农场业务帮助开发其新的大麻CRM平台。 通过使用大麻农场运营产生的数据，包括与医用大麻的种植、收获和销售有关的数据，bynd以色列将能够更好地优化其新大麻CRM平台，为大麻行业的利益相关者提供最先进的资源，从而增强他们的业务。

有关 更多信息，请参阅项目4B-业务概述

请参阅 上面的A节--运营结果

管理层对我们的财务状况和经营业绩的 讨论和分析是基于我们的合并财务报表，该报表 是根据国际财务报告准则编制的。编制该等综合财务报表需要管理层就资产、负债、收入、开支及相关披露的呈报金额作出估计 及假设。我们的估计是基于 我们的历史经验和管理层认为在这种情况下是合理的各种其他因素， 的结果构成了对无法从其他 来源显而易见的资产和负债的账面值作出判断的基础。在不同假设或条件下，实际结果可能与该等估计有所不同，而任何有关差异可能属重大。

下表列出了本公司每位董事和高管的姓名和年龄、在本公司的职位、当选或任命日期、过去五年的主要职业和。董事任期预计至下一届年度股东大会，并每年选举一次，除非再次当选，否则将在下一届年度股东大会开始时退休。

董事和高级管理人员-传记

本公司过去五年的主要职业描述及董事及行政人员的经验总结如下：

马塞尔·马拉姆、总裁和董事

马拉姆先生是Bynd以色列公司的首席执行官兼联合创始人，也是该公司的董事和总裁董事。Maram先生高中毕业时是一名电子技术员。1978年在以色列军队服完义务兵役后，Maram先生在以色列国防军空军分部服役，直到1984年。作为以色列国防军任务的一部分，Maram先生在意大利和美国的几家公司完成了电子和计算机系统方面的额外培训，这些公司包括GTA Telecomunicazion S.P.A.、ITT North Electric Company、Timeplex，LLC、Sperry Corporation的Univac部门以及在以色列的Taderan Holdings、Telrad Networks和Rad-Bynet 集团。在以色列国防军服役结束后，他在Exatec工作，这是以色列第一家PC兼容计算机制造商。 1986年，他与Avner Tal共同创立了MDA Electronics，为Exatec提供服务。2000年，他和艾夫纳共同创立了Bynd以色列公司。

Yftah{br]董事首席执行官本·雅科夫

本·雅科夫先生是该公司的首席执行官。本·雅科夫先生也是在以色列执业了15年的律师。Ben Yaackov先生于2005年从Shar‘arei Mishpat学院(现为法律和科学学术中心)获得法律学位。毕业后，他开始了他的法律职业生涯，在耶路撒冷的Avitan Ben-Shimol Yekutiel实习。然后，他在Askelon建立了自己的律师事务所，代理私人持股和上市公司，重点是房地产。最近，他开始为公司提供以色列大麻法律方面的咨询。

在过去三年中，Ben Yaackov先生为以色列的两家医用大麻公司提供了法律和咨询咨询意见，并参与了各自业务发展的几乎方方面面。其中一个客户现在成功地制造和分销注入大麻的医疗产品。Ben Yaavkov先生在医用大麻农场的整个规划、开发、发放许可证和开始运营的整个过程中协助了另一个人。

2019年9月至2021年1月，Ben Yaackov先生还担任Property and Building Corporation Ltd.的董事，以色列 历史最悠久、规模最大的房地产投资公司之一，在特拉维夫证券交易所（TASE）上市，同时被列入TA—100和 TA—75股票指数。

董事销售与市场副总裁、首席技术官Avner Tal

Tal先生是Bynd以色列公司的首席技术官和联合创始人，也是董事公司的销售和营销副总裁兼首席技术官。上世纪80年代，塔尔在奥特拜利克上了大学，在那里他学习了电子学。毕业后，他在以色列国防军的以色列海军分部服役，是开发新导弹系统和相关技术小组的成员。作为他在海军永久服役的一部分，他 参与了一个涉及光纤同化的项目，该项目是由Fironix公司开发的。从常设部队退役后，Marcel(Moti)Maram(Tal先生在以色列国防军服役时认识的人)招募Tal先生到Exatech加入他。他们共同帮助开发了世界上第一台采用Microsoft MS-DOS操作系统的计算机，以及第一台可以通过网络连接的计算机。1986年，他和马拉姆共同创立了MDA电子公司，2000年，他们共同创立了Bynd以色列公司。

Gabi Kabazo，首席财务官兼董事

卡巴佐先生是董事首席财务官兼公司审计委员会成员，是一位经验丰富的财务和运营专业人士，拥有20多年 在复杂企业环境下支持会计、融资和IT运营的经验。自2009年以来，Kabazo先生一直在TELUS电信公司工作，目前(自2018年以来)担任高级战略经理，负责环境管理、共享服务、 业务转型和运营。2002年至2011年，他在m-Wise Inc.(场外柜台交易代码：MWIS)担任首席财务官。2000-2002年，担任On Track Innovation Ltd.(OTCQX：OTIVF)的总监。卡巴佐先生于1997年获得特拉维夫大学会计与经济学学士学位，并于1999年获得以色列会计师资格。2006年，他获得了不列颠哥伦比亚大学沙特商学院的MBA学位(融资)。

斯蒂芬妮·萨博，董事，审计委员会成员

萨博博士是董事的审计委员会成员，是政府服务、管理、国际商务和公共关系方面的专业人士，在双边和多边关系管理、外交、贸易和人力资源等各个领域拥有超过25年的经验。她通过欧洲和加拿大政府网络之间的沟通、谈判和调解 培养了促进经济和贸易价值以及代表政府、企业和社区利益的专业知识。

[和合]设拉子、董事、审计委员会委员

Niv Shirazi是董事的一名成员，也是该公司的审计委员会成员，他是一位具有很强财务敏锐性的商业专业人士。自2018年以来，Shirazi先生在以色列房地产公司H.N.Win Ltd担任首席运营官。Shirazi先生在以色列Kiryat Ono的Ono学院获得工商管理和会计学学士学位。

董事董事长兼审计委员会主席哈罗德·沃尔金e

董事审计委员会主席哈罗德·沃尔金是一位颇有成就的投资银行家和金融分析师(已退休)，拥有30多年的经验 。1983年，沃尔金加入蒙特利尔银行，担任高级研究分析师。1983年8月至2008年1月，沃尔金先生在蒙特利尔银行资本市场部多元化产业部担任董事的管理职务。他代表BMO Nesbitt Burns担任1992至2008年间加拿大多宗最大规模股票发行的主承销商。他还负责为广泛的发行人发起和成功营销大量首次公开募股和股权融资。

最近，沃尔金先生担任邓迪资本市场执行副总裁兼投资银行业务主管。自2004年以来，他还在多家上市公司董事会和非营利性组织任职。他目前担任：(I)董事，拜林技术公司(多伦多证券交易所代码：BYL)的审计委员会主席和副主席，(Ii)董事公司(多伦多证券交易所代码：CPH)的董事和审计委员会主席，以及(Iii)Range Energy Resources Inc.(CSE：RGO.X)的董事公司。他也是多伦多CFA协会的总裁， 1980年起成为特许金融学会会员，是注册特许金融分析师。他在约克大学获得经济学学士学位，并在多伦多大学获得经济和金融文学硕士学位。沃尔金先生也是一名毕业生和公司董事学会的成员。

卡梅尔·齐格登，董事

卡梅尔·齐格登自2022年9月以来一直是董事的一员。他是一名商业专业人士，在市场营销和在线销售领域拥有强大的技能 ，是EZ-G设备的发明者和Zigi卡梅尔倡议和投资有限公司的创始人。自2018年以来，他一直担任ZCRAVE.com的在线购物经理，ZCRAVE.com是一家在线服装店，每年创造数百万美元的收入。

高管薪酬

公司没有正式的薪酬计划。董事会将开会讨论和确定管理层薪酬，但不提及正式目标、标准或分析。公司薪酬战略的总体目标是：(A)以鼓励和奖励高水平业绩和杰出业绩的方式对管理层进行薪酬，以期增加股东的长期价值；(B)使管理层的利益与股东的长期利益保持一致；(C)提供与行业内其他公司相称的薪酬方案，以使公司能够吸引和留住人才；以及(D)确保 总薪酬方案的设计方式考虑到公司在 收益方面受到的任何限制。

公司于2021年3月29日通过合并成立。因此，高管薪酬数据仅存在于自该日期起的 期间。

下表列出了最近一个财政年度以及 自2021年3月29日成立至2021年12月31日期间的高管薪酬信息。

股票 期权和其他补偿证券

下表披露了公司迄今授予每位高管和董事的所有预期薪酬证券：

股票 期权计划

公司有一个股票期权计划。目前，已根据该计划向若干董事及高级职员授出905，000份购股权。 请参见"购买证券的期权和其他权利”.

公司有一项股票期权计划，向董事、高级管理人员、员工和顾问授予激励性股票期权。根据该计划，任何时候可能受期权约束的普通股总数不得超过截至该日期公司已发行普通股的10%，包括在该计划通过之前授予的期权。这些期权的行权价不低于授予期权前一天公司的收盘价，减去CSE允许的适用折扣 。授予的期权期限不得超过五年。

雇佣， 咨询和管理协议

除与Yftah Ben Yaackov签订咨询协议外，公司尚未与其任何高管 签订任何正式的书面雇佣协议。尽管如此，本公司和Bynd以色列公司已同意按照以下条款与以下各高管签订雇佣协议：

终止雇佣、变更控制权福利和雇佣合同

与Marcel(Moti)Maram、Avner Tal和Yftah Ben Yaackov各自签订的雇佣协议将提供除其他外那就是：

然后 被解雇的雇员将有权获得相当于其当时基本工资的十二分之一的遣散费，外加根据任何福利计划他可能有权获得的任何福利的覆盖范围，期限以较短的时间为准：(I)十二个月，或(Ii)该雇员 找到新工作。

除适用法律另有规定外，本公司任何其他近地天体、高级管理人员、雇员或董事于终止或本公司控制权变更时，将不会获得任何利益。

董事 薪酬

除非独立董事有权参与购股权计划外，目前并无计划让非独立董事因担任董事或担任任何董事会委员会成员而收取任何费用或其他报酬，金额由董事会不时厘定。

独立董事的薪酬 作为担任董事和在董事会委员会任职的年费支付，但独立董事可以选择以限制性股份单位而不是现金的形式获得薪酬。此外，独立董事 有权：(I)按董事会不时厘定的个别金额参与购股权计划，及(Ii)报销代表本公司或以董事形式为本公司提供服务所产生的自付费用

公司的董事会做法受CSA国家政策58-201管辖-企业管治指引。公司的每一位董事都致力于健全的公司治理实践，这既符合股东的利益，也有助于 有效和高效的决策。

NP 58-201建立了适用于所有上市公司的公司治理准则。本公司将根据这些指导方针审查其自身的公司治理做法。符合CSA National Instrument 58-101披露企业管治常规， 本公司建议的企业管治实务摘要如下。董事会将继续持续监测此类 做法，并在必要时实施其认为适当的其他做法。

董事会

公司董事会由七名董事组成--Marcel(Moti)Maram、Avner Tal、Yftah Ben Yaackov、Gabi Kabazo、Stefania Szabo、Niv Shirazi、卡梅尔·齐格登和Harold Wolkin。董事会通过确保独立于管理层的董事有足够的代表权，促进其对管理层的独立监督。]

Ni 58-101建议，上市公司的董事会应由具备“独立”董事资格的大多数个人组成。独立“董事”指独立于管理层，不受任何利益及任何业务或其他关系影响的董事，而该等业务或关系可能或可合理地被视为对董事为本公司最佳利益行事的能力 造成重大干扰，但持股所产生的利益及关系除外。此外，如果公司有大股东，NI 58-101建议董事会应包括一些在公司或大股东中都没有权益的董事。独立董事将履行其对管理层进行独立监督的职责，并在认为必要时独立于管理层开会。根据NI 58-101的定义，Stefania Szabo、Nir Shirazi和Harold Wolkin都可以被认为是“独立的”。Marcel(Moti)Maram是总裁和大股东，Avner Tal是销售和市场副总裁，CTO和大股东，Yftah Ben Yaackov是首席执行官和大股东，Gabi Kabazo是首席财务官，不能被 视为NI 58-101意义上的“独立”。

独立董事将视需要不时与非独立董事分开开会，以促进独立董事之间的公开和坦诚讨论。迄今为止，尚未单独召开独立董事会议 。预计非独立董事的Yftah Ben Yaackov将担任董事会 会议的主席。鉴于本公司的规模及创业性质相对较小，董事会对其成员的独立性程度感到满意。董事会信纳，其在获取资料、进行审议或履行法律规定的监管本公司业务和事务的授权方面不受限制，且有足够的制度和程序使董事会在合理程度上独立于日常管理。

董事会 授权

董事会目前没有说明董事会如何界定其作用和责任的书面授权。公司的规模是这样的：它的所有业务都由一个小的管理团队进行，该团队也在董事会中有代表。董事会认为 管理层有效地由独立董事以非正式的方式监督，因为独立董事拥有定期和全面的管理权限。进一步的监督是通过公司的审计委员会进行的，该委员会由大多数独立董事组成，他们在管理层没有出席的情况下与公司的审计师会面。

职位描述：

董事会尚未就董事会会议的召开或任何委员会的主席 制定书面立场说明。在每种情况下，主席的作用和职责包括审查会议通知、监督会议议程、按照良好做法主持和主持会议以及审查会议记录。

首席执行官的一般角色和职责与与公司规模相当的技术和医用大麻公司首席执行官的职位相称 包括监督公司的所有业务，并根据董事会的指示制定和设计实施公司方向和增长的一般战略的方法。

定向与继续教育

每个新的董事都会获得有关公司业务性质、公司战略以及公司内部当前问题的大纲。鼓励新董事审查公司的公开披露记录，并要求与公司管理层会面，以讨论和更好地了解公司业务，并有机会会见公司的法律顾问，讨论他们作为公司董事的法律义务。

此外，公司管理层将采取措施确保其董事和高级管理人员不断了解可能影响公司整体董事、高级管理人员和委员会成员的最新公司和证券政策。公司的法律顾问 不断审查最新的证券规则和政策，并在CSE的邮件列表上接收 任何这些政策的更新。任何此类变更或新要求都会提请公司董事和管理层注意。

合乎道德的商业行为

董事会尚未成立公司治理委员会，但计划在未来成立。由于本公司部分董事 同时担任从事类似业务活动的其他公司的董事及高级管理人员，本公司董事必须遵守适用公司法的利益冲突条款及相关证券监管文件，以确保他们在考虑可能与其有重大利害关系的交易及协议时作出独立判断 。任何对董事感兴趣的人都必须申报其利益的性质和程度，并且无权在引发任何此类冲突的董事会议上投票。

董事会打算根据NP 58-201的要求通过一项道德行为准则。本政策的全文将 张贴在SEDAR上的公司简介下供审查，网址为Www.sedar.com在上市日期或之后不久，可通过电子邮件至gabi@canasoft-crm.com向本公司免费获取

董事提名

公司管理层不断与涉及公共部门发行人的个人保持联系。管理层已通过这些渠道进行了多次接触，如果公司需要任何新董事，将提请董事会注意 。该公司对任何合适的候选人进行尽职调查、推荐人和背景调查。新的被提名者必须在一般业务管理方面有良好的记录，在公司具有战略意义的领域拥有特殊的专业知识，能够投入所需的时间，品格正直，愿意为公司服务。

补偿

董事会尚未成立薪酬委员会来监督和审查其高管的薪酬和福利。 董事会将根据行业标准和公司的财务状况定期审查公司的一般薪酬结构、政策和计划，直到薪酬委员会成立。

公司董事会成立了治理、提名和薪酬委员会，以协助董事会。委员会应由至少(2)名董事组成，除非安全法规另有要求，否则每个董事都应是独立的。委员会应至少每年举行一次会议，或视需要更频繁地举行会议。

公司治理、提名和薪酬委员会由Stefania Szabo(主席)和Harold Wolkin组成。

委员会的总体任务是：

治理 和提名职责

委员会在治理和提名事项方面的职责如下：

薪酬 义务和责任

委员会关于薪酬问题的总体目标是，通过将薪酬与市场状况、公司业绩和股东利益相结合，使公司能够吸引、留住和激励将为公司的长期成功做出贡献的有才华的 员工，以实现股东价值最大化。

委员会在赔偿事项方面的职责如下：