|
99.1
|
2023 年 8 月 8 日的半年
报告
|
|
|
已举报
|
|
底层股票1
|
|
||
2023
|
20222
|
% 变化
|
|
% 变化
|
|
|
可报告的区段1:
|
|
|
|
|
|
|
收入1
|
$1,031m
|
$840m
|
+23%
|
|
+27%
|
|
来自收费业务的收入1
|
$799m
|
$659m
|
+21%
|
|
+24%
|
|
营业利润1
|
$479m
|
$377m
|
+27%
|
|
+30%
|
|
手续费利润1
|
58.8%
|
55.5%
|
+3.3% 积分
|
|
|
|
调整后的每股收益1
|
182.7¢
|
121.7¢
|
+50%
|
|
关键指标:
|
|
分组结果:
|
|
|
|
|
● 总收入 152 亿美元
1
|
|
总收入
|
$2,226m
|
$1,794m
|
+24%
|
|
对
2022年 +29%,与 2019 年相比 +12%
|
|
营业利润
|
$584m
|
$361m
|
+62%
|
|
● 全球上半年RevPAR +24%1
|
|
基本每股收益
|
265.3¢
|
117.4¢
|
+126%
|
|
对
2022年,与2019年相比增长8.7%
|
|
每股中期股息
|
48.3¢
|
43.9¢
|
+10%
|
|
● 全球第二季度RevPAR +17%1
|
|
净负债1
|
$2,270m
|
$1,718m
|
+32%
|
|
对
2022年,与2019年相比增长9.9%
|
●
|
强劲的
交易:上半年RevPAR同比增长24%;与2019年相比
进一步连续改善,第一季度增长6.8%,第二季度增长9.9%
|
●
|
美洲
上半年的RevPAR同比增长了11%,EMEAA增长了42%,大中华区增长了94%,
反映了2022年上半年
仍然实行的不同旅行限制水平
|
●
|
平均每日房价与2022年相比增长了7%,与2019年相比增长了11%;与
2022年相比,入住率增长了9%,与2019年相比仅下降了1.3个百分点
|
●
|
系统总增长同比增长6.3%;净系统规模同比增长4.8%
|
●
|
上半年开业
21.0万间客房(108家酒店),比2022年上半年增长40%;全球
庄园目前拥有92.5万间客房(6,227家酒店)
|
●
|
上半年已签署
34.2万间客房(239家酒店),比2022年上半年增长11%;全球
管道目前为28.6万间客房(1,931家酒店),同比增长2.9%;第二季度17.7万间客房(131家酒店),比第一季度增长7%,比2022年第二季度增长25%
|
●
|
费用
利润率为58.8%,与2022年相比增长3.3%,这要归因于EMEAA
和大中华区的交易复苏
|
●
|
可申报板块的运营利润为4.79亿美元,与2022年相比增长27%;这个
包括500万美元的不利货币影响
|
●
|
报告的
营业利润为5.84亿美元,包括8700万美元的系统基金利润和
1800万美元的额外利润
|
●
|
经营活动产生的净
现金为3.15亿美元(2022年:1.75亿美元),调整后的自由现金流2.77 亿美元中的 1(2022 年:
1.42 亿美元)
|
●
|
自年初以来净增4.19亿美元的
债务包括3.72亿美元的股票回购、1.66亿美元的股息和1.12亿美元的净外汇不利影响
|
●
|
中期
股息48.3美分,与2022年相比增长10%;2023年的股息支付将
向洲际酒店集团的股东返还近2.5亿美元
|
●
|
过去
12 个月调整后息税折旧摊销前利润9.96亿美元中的1%,与
2022年相比增长23%;净负债:调整后的息税折旧摊销前利润率为2.3倍
|
●
|
当前
7.5 亿美元的回购计划已完成 47%;股票回购和
普通股息有望在 2023 年向
股东返还约 10 亿美元
|
●
|
新的
中档转化品牌上线,
所有者已经表达了浓厚的兴趣
|
投资者
关系:
|
斯图尔特
福特 (+44 (0) 7823 828 739);亚历山大·米伦科维奇 (+44 (0) 7469 905 720);乔·辛普森 (+44 (0) 7976 862 072)
|
媒体
关系:
|
Neil
Maidment (+44 (0) 7970 668 250);迈克·沃德 (+44 (0) 7795 257 407
|
英国
本地:
|
0204
587 0498
|
美国
本地:
|
646 787
9445
|
所有
其他地点:
|
+44 204
587 0498
|
密码:
|
82 20
77
|
英国
本地:
|
0203
936 3001
|
美国
本地:
|
845 709
8569
|
所有
其他地点:
|
+44 203
936 3001
|
密码:
|
73 52
70
|
|
系统
|
管道
|
||||||
空缺职位
|
移除
|
网络
|
总计
|
YTD%
|
YOY%
|
签约
|
总计
|
|
群组
|
20,995
|
(7,302)
|
13,693
|
925,320
|
+1.5%
|
+4.8%
|
34,167
|
286,228
|
美洲
|
4,173
|
(3,333)
|
840
|
516,336
|
+0.2%
|
+3.0%
|
13,329
|
106,045
|
EMEAA
|
12,356
|
(2,777)
|
9,579
|
239,243
|
+4.2%
|
+7.7%
|
9,956
|
77,161
|
大中华区
|
4,466
|
(1,192)
|
3,274
|
169,741
|
+2.0%
|
+6.4%
|
10,882
|
103,022
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
|||
|
2023
|
2022
|
%
|
|
|
$m
|
(重新呈现)a
$m
|
更改
|
|
收入
|
|
|
|
|
美洲
|
537
|
471
|
14.0
|
|
EMEAA
|
309
|
239
|
29.3
|
|
大中华区
|
74
|
36
|
105.6
|
|
中部
|
111
|
94
|
18.1
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
来自可报告细分市场的收入
b
|
1,031
|
840
|
22.7
|
|
|
|
|
|
|
系统
基金收入
|
749
|
554
|
35.2
|
|
赔偿
的费用
|
446
|
400
|
11.5
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
总收入
|
2,226
|
1,794
|
24.1
|
|
|
|
|
|
|
营业利润
|
|
|
|
|
美洲
|
394
|
351
|
12.3
|
|
EMEAA
|
89
|
59
|
50.8
|
|
大中华区
|
43
|
5
|
760.0
|
|
中部
|
(47)
|
(38)
|
23.7
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
可申报细分市场的经营
利润b
|
479
|
377
|
27.1
|
|
分析为:
|
|
|
|
|
收费业务,不包括中央
|
514
|
410
|
25.4
|
|
自有、租赁和托管租赁
|
12
|
5
|
140.0
|
|
保险
活动
|
(3)
|
3
|
新墨西哥州c
|
|
中部
|
(44)
|
(41)
|
7.3
|
|
|
|
|
|
|
系统
资金结果
|
87
|
3
|
新墨西哥州c
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
扣除特殊项目前的经营
利润
|
566
|
380
|
48.9
|
|
经营
特殊物品
|
18
|
(19)
|
新墨西哥州c
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
营业利润
|
584
|
361
|
61.8
|
|
|
|
|
|
|
净
财务费用
|
(16)
|
(69)
|
(76.8)
|
|
分析为:
|
|
|
|
|
调整后的利息支出b
|
(58)
|
(64)
|
(9.4)
|
|
系统基金利息
|
19
|
3
|
533.3
|
|
外汇收益/(亏损)
|
23
|
(8)
|
新墨西哥州c
|
|
|
|
|
|
|
公平
价值(亏损)/或有购买收益
对价
|
(1)
|
7
|
新墨西哥州c
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
税前利润
|
567
|
299
|
89.6
|
|
|
|
|
|
|
税收
|
(108)
|
(83)
|
30.1
|
|
分析为;
|
|
|
|
|
调整后的税费b
|
(105)
|
(89)
|
18.0
|
|
归属于系统基金的税款
|
(1)
|
-
|
NMc
|
|
外汇(收益)/损失税
|
2
|
1
|
NMc
|
|
特殊物品征税
|
(4)
|
5
|
新墨西哥州c
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
该期间的利润
|
459
|
216
|
112.5
|
|
|
|
|
|
|
调整后的
收益d
|
316
|
224
|
41.1
|
|
|
|
|
|
|
基本
加权平均普通股数量(百万股)
|
173
|
184
|
(6.0)
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
每股普通股收益
|
|
|
|
|
|
基础版
|
265.3¢
|
117.4¢
|
126.0
|
|
已调整b
|
182.7¢
|
121.7¢
|
50.0
|
|
|
|
|
|
每股股息
|
48.3¢
|
43.9¢
|
10.0
|
|
|
|
|
|
|
平均
美元兑英镑汇率
|
$1: £0.81
|
$1:
£0.77
|
5.2
|
调整后的息税折旧摊销前利润
对账
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
|
|
2023
|
2022
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
运营现金流
|
453
|
336
|
与特殊项目相关的现金流
|
-
|
15
|
金融资产减值损失
|
(2)
|
(5)
|
对营业利润的其他非现金调整
|
(29)
|
(34)
|
系统资金结果
|
(87)
|
(3)
|
系统基金折旧和摊销
|
(43)
|
(42)
|
对系统基金业绩的其他非现金调整
|
(10)
|
(13)
|
营运资金和其他调整
|
167
|
124
|
资本支出:合同收购成本(关键
资金),
扣除还款额
|
64
|
35
|
|
________
|
________
|
调整后的息税折旧摊销前利润
|
513
|
413
|
|
|
|
现金流摘要
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
||
|
2023
|
2022
|
$m
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
调整后的息税折旧摊销前利润a
|
513
|
413
|
100
|
|
|
|
|
营运资金
和其他调整
|
(167)
|
(124)
|
|
减值
金融资产亏损
|
2
|
5
|
|
其他
营业利润的非现金调整
|
29
|
34
|
|
系统
资金结果
|
87
|
3
|
|
对系统基金业绩的非现金
调整
|
53
|
55
|
|
资本
支出:合同收购成本(礼金),
扣除
还款额
|
(64)
|
(35)
|
|
资本
支出:维护
|
(16)
|
(15)
|
|
与特殊物品相关的现金
流
|
-
|
(15)
|
|
净付的
利息
|
(16)
|
(37)
|
|
已缴税
|
(122)
|
(124)
|
|
租赁付款的主要
要素
|
(15)
|
(18)
|
|
通过员工股票信托购买
股自有股份
|
(7)
|
-
|
|
|
____
|
____
|
____
|
调整后的自由现金流a
|
277
|
142
|
135
|
|
|
|
|
资本
支出:可回收投资总额
|
(8)
|
(1)
|
|
资本
支出:系统基金资本投资总额
|
(19)
|
(18)
|
|
处置
和还款,包括其他金融资产
|
-
|
7
|
|
回购
股票,包括交易成本
|
(372)
|
-
|
|
支付给股东的股息
|
(166)
|
(154)
|
|
|
____
|
____
|
____
|
扣除其他净负债变动前的净现金流
|
(288)
|
(24)
|
(264)
|
|
|
|
|
添加
返还租金的本金
|
15
|
18
|
|
交易所
和其他非现金调整
|
(146)
|
169
|
|
|
____
|
____
|
____
|
(增加)/净负债减少a
|
(419)
|
163
|
(582)
|
期初的净
债务
|
(1,851)
|
(1,881)
|
|
期末的净负债
|
(2,270)
|
(1,718)
|
(552)
|
|
______
|
______
|
____
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
||
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
十亿美元
|
十亿美元
|
Changeb
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
洲际
|
2.4
|
1.7
|
40.6
|
金普顿
|
0.7
|
0.6
|
15.7
|
英迪格酒店
|
0.4
|
0.3
|
34.0
|
皇冠假日酒店
|
1.8
|
1.3
|
33.8
|
快捷假日酒店
|
4.4
|
3.8
|
15.3
|
假日酒店
|
2.9
|
2.3
|
23.0
|
Staybridge 套房
|
0.6
|
0.6
|
9.2
|
烛木套房
|
0.4
|
0.4
|
5.8
|
其他
|
1.6
|
0.7
|
131.4
|
|
____
|
____
|
____
|
总计
|
15.2
|
11.7
|
29.0
|
|
____
|
____
|
____
|
|
|
|
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
Fee businessd
(收入不归因于
IHG)
|
15.0
|
11.5
|
29.1
|
自有、租赁和管理租赁(收入在集团收入
报表中确认)
|
0.2
|
0.2
|
25.0
|
|
____
|
____
|
____
|
总计
|
15.2
|
11.7
|
29.0
|
|
____
|
____
|
____
|
|
2023年半年对比2022年
|
2023 年半年对比 2019 年半年
|
||||
|
revPAR
|
ADR
|
入住率
|
revPAR
|
ADR
|
入住率
|
群组
|
24.1%
|
7.4%
|
8.9% 点数
|
8.7%
|
10.9%
|
(1.3) %pts
|
美洲
|
11.2%
|
6.1%
|
3.1% 点数
|
11.8%
|
11.6%
|
0.1% 点数
|
EMEAA
|
41.6%
|
16.1%
|
12.2% 积分
|
12.5%
|
19.4%
|
(4.2) %pts
|
G.
中国
|
93.7%
|
21.7%
|
21.8% 点数
|
(3.8)%
|
(3.8)%
|
0.0% 积分
|
|
2023年第二季度对比2022年
|
2023 年第二季度与 2019 年第二季度对比
|
||||
|
revPAR
|
ADR
|
入住率
|
revPAR
|
ADR
|
入住率
|
群组
|
17.1%
|
5.4%
|
7.0% 积分
|
9.9%
|
12.2%
|
(1.5) %pts
|
美洲
|
5.8%
|
4.1%
|
1.2% 点数
|
12.1%
|
12.8%
|
(0.5) %pts
|
EMEAA
|
27.3%
|
14.5%
|
7.1% 点数
|
15.0%
|
21.0%
|
(3.7) %pts
|
G.
中国
|
109.5%
|
27.4%
|
24.8% 点数
|
(0.5)%
|
(1.3)%
|
0.5% 积分
|
|
2023年半年对比2022年
|
2023 年半年对比 2019 年半年
|
||||
|
CER(如上所述)
|
AER
|
区别
|
CER(如上所述)
|
AER
|
区别
|
群组
|
24.1%
|
22.6%
|
(1.5) %pts
|
8.7%
|
6.2%
|
(2.6) %pts
|
美洲
|
11.2%
|
11.2%
|
0.0% 积分
|
11.8%
|
11.4%
|
(0.4) %pts
|
EMEAA
|
41.6%
|
37.2%
|
(4.4) %pts
|
12.5%
|
5.2%
|
(7.3) %pts
|
G.
中国
|
93.7%
|
81.9%
|
(11.8) %pts
|
(3.8)%
|
(5.4)%
|
(1.6) %pts
|
|
2023年第二季度对比2022年
|
2023 年第二季度与 2019 年第二季度对比
|
||||
|
CER(如上所述)
|
AER
|
区别
|
CER(如上所述)
|
AER
|
区别
|
群组
|
17.1%
|
16.4%
|
(0.7) %pts
|
9.9%
|
7.6%
|
(2.3) %pts
|
美洲
|
5.8%
|
5.8%
|
0.0% 积分
|
12.1%
|
11.8%
|
(0.3) %pts
|
EMEAA
|
27.3%
|
25.8%
|
(1.5) %pts
|
15.0%
|
8.2%
|
(6.8) %pts
|
G.
中国
|
109.5%
|
99.1%
|
(10.4) %pts
|
(0.5)%
|
(2.8)%
|
(2.3) %pts
|
2023 与 2022
|
1 月
|
二月
|
三月
|
四月
|
五月
|
六月
|
群组
|
40.8%
|
33.5%
|
27.2%
|
21.7%
|
17.0%
|
13.3%
|
美洲
|
24.5%
|
18.3%
|
13.8%
|
5.9%
|
6.9%
|
4.7%
|
EMEAA
|
84.0%
|
71.9%
|
44.5%
|
36.7%
|
24.2%
|
22.7%
|
G.
中国
|
53.3%
|
54.2%
|
125.2%
|
171.4%
|
106.9%
|
68.4%
|
2023 与 2019 年
|
1 月
|
二月
|
三月
|
四月
|
五月
|
六月
|
群组
|
4.2%
|
6.7%
|
9.2%
|
9.5%
|
9.3%
|
10.9%
|
美洲
|
8.8%
|
11.0%
|
13.1%
|
11.5%
|
11.8%
|
13.0%
|
EMEAA
|
8.2%
|
7.7%
|
13.0%
|
12.6%
|
15.6%
|
16.7%
|
G.
中国
|
(16.6)%
|
(3.8)%
|
(6.6)%
|
5.0%
|
(6.4)%
|
(0.1)%
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
全球酒店和房间数量
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
23
|
4
|
|
1,605
|
239
|
摄政王
|
9
|
-
|
|
2,921
|
(107)
|
|
|
洲际
|
215
|
8
|
|
71,487
|
1,681
|
|
小插图集
|
4
|
1
|
|
934
|
355
|
|
金普顿
|
75
|
(1)
|
|
13,116
|
(192)
|
|
英迪格酒店
|
145
|
2
|
|
18,916
|
462
|
|
voco
|
52
|
7
|
|
14,221
|
3,797
|
|
HUALUXE
|
20
|
(1)
|
|
5,604
|
(379)
|
|
皇冠假日酒店
|
400
|
(3)
|
|
109,495
|
(924)
|
|
EVEN 酒店
|
24
|
2
|
|
3,535
|
355
|
|
快捷假日酒店
|
3,115
|
24
|
|
330,095
|
3,193
|
|
假日酒店
|
1,193
|
(5)
|
|
214,491
|
(1,068)
|
狂热的酒店
|
61
|
2
|
|
5,535
|
182
|
|
|
阿特威尔套房
|
2
|
-
|
|
186
|
-
|
|
Staybridge 套房
|
319
|
5
|
|
34,791
|
830
|
|
假日酒店俱乐部度假
|
28
|
-
|
|
8,822
|
-
|
|
烛木套房
|
371
|
3
|
|
33,066
|
313
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
43
|
10
|
|
16,176
|
3,774
|
|
其他
|
128
|
5
|
|
40,324
|
1,182
|
|
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
总计
|
6,227
|
63
|
|
925,320
|
13,693
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchisedb
|
5,245
|
43
|
|
664,342
|
7,911
|
|
管理
|
965
|
19
|
|
256,746
|
5,769
|
|
自有、租赁和托管租赁
|
17
|
1
|
|
4,232
|
13
|
|
|
_____
|
_____
|
|
_______
|
______
|
总计
|
6,227
|
63
|
|
925,320
|
13,693
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
|
|
|
|
|
|
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
全球管道
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
39
|
1
|
|
2,835
|
204
|
摄政王
|
11
|
1
|
|
2,340
|
30
|
|
|
洲际
|
93
|
3
|
|
23,328
|
747
|
|
小插图集
|
18
|
11
|
|
2,149
|
1,549
|
|
金普顿
|
47
|
6
|
|
9,250
|
807
|
|
英迪格酒店
|
128
|
9
|
|
20,621
|
770
|
|
voco
|
49
|
10
|
|
8,768
|
(1,461)
|
|
HUALUXE
|
23
|
2
|
|
5,850
|
500
|
|
皇冠假日酒店
|
125
|
14
|
|
32,200
|
3,250
|
|
EVEN 酒店
|
31
|
-
|
|
5,304
|
25
|
|
快捷假日酒店
|
640
|
23
|
|
79,283
|
2,548
|
|
假日酒店
|
227
|
(2)
|
|
43,705
|
(385)
|
狂热的酒店
|
146
|
1
|
|
12,434
|
49
|
|
|
阿特威尔套房
|
35
|
5
|
|
3,507
|
506
|
|
Staybridge 套房
|
162
|
-
|
|
17,792
|
(203)
|
|
假日酒店俱乐部度假
|
4
|
3
|
|
1,536
|
1,384
|
|
烛木套房
|
138
|
14
|
|
11,384
|
1,116
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
5
|
(10)
|
|
2,240
|
(3,825)
|
|
其他
|
10
|
(19)
|
|
1,702
|
(2,851)
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
总计
|
1,931
|
72
|
|
286,228
|
4,760
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchiseda
|
1,373
|
60
|
|
167,810
|
4,499
|
|
管理
|
557
|
12
|
|
118,263
|
261
|
自有、租赁和托管租赁
|
1
|
-
|
|
155
|
-
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
总计
|
1,931
|
72
|
|
286,228
|
4,760
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
美洲
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
|
|||||||
美洲赛果
|
|
|
|
|
|||||
|
2023
|
2022
|
%
|
|
|||||
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|||||
来自可报告细分市场的收入a
|
|
|
|
|
|||||
|
费用
业务
|
463
|
413
|
12.1
|
|
||||
|
自有、
租赁和托管租赁
|
74
|
58
|
27.6
|
|
||||
|
____
|
____
|
____
|
|
|||||
总计
|
|
537
|
471
|
14.0
|
|
||||
|
____
|
____
|
____
|
|
|||||
可报告分部的营业利润a
|
|
|
|
|
|||||
|
费用
业务
|
379
|
342
|
10.8
|
|
||||
|
自有、
租赁和托管租赁
|
15
|
9
|
66.7
|
|
||||
|
____
|
____
|
____
|
|
|||||
|
|
394
|
351
|
12.3
|
|
||||
经营
特殊物品
|
|
18
|
-
|
新墨西哥州b
|
|
||||
|
____
|
____
|
____
|
|
|||||
运营
利润
|
412
|
351
|
17.4
|
|
|||||
|
____
|
____
|
____
|
|
|||||
美洲可比 RevPAR与前
年相比有所变化
|
6 个月已结束
2023 年 6 月 30 日
|
||||||||
费用
业务
|
|
||||||||
|
洲际
|
18.4%
|
|||||||
|
金普顿
|
15.8%
|
|||||||
|
酒店
Indigo
|
9.3%
|
|||||||
|
皇冠假日酒店
|
14.9%
|
|||||||
|
EVEN
酒店
|
13.2%
|
|||||||
|
假日
快捷酒店
|
10.2%
|
|||||||
|
假日
旅馆
|
11.8%
|
|||||||
|
avid
酒店
|
14.1%
|
|||||||
|
Staybridge
套房
|
9.4%
|
|||||||
|
Candlewood
套房
|
4.9%
|
|||||||
|
所有
品牌
|
11.1%
|
|||||||
自有、
租赁和托管租赁
|
|
||||||||
|
所有
品牌
|
30.0%
|
|||||||
|
|
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
美洲的酒店和房间数量
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
1
|
1
|
|
10
|
10
|
|
洲际
|
43
|
1
|
|
15,694
|
153
|
|
小插图集
|
1
|
1
|
|
355
|
355
|
|
金普顿
|
61
|
(1)
|
|
10,412
|
(192)
|
|
英迪格酒店
|
73
|
-
|
|
9,732
|
(15)
|
|
voco
|
8
|
-
|
|
923
|
-
|
|
皇冠假日酒店
|
108
|
(2)
|
|
27,590
|
(744)
|
|
EVEN 酒店
|
19
|
-
|
|
2,744
|
1
|
|
快捷假日酒店
|
2,484
|
12
|
|
226,612
|
1,528
|
|
假日酒店
|
690
|
(6)
|
|
112,422
|
(945)
|
狂热的酒店
|
61
|
2
|
|
5,535
|
182
|
|
|
阿特威尔套房
|
2
|
-
|
|
186
|
-
|
|
Staybridge 套房
|
299
|
3
|
|
31,347
|
318
|
|
假日酒店俱乐部度假
|
28
|
-
|
|
8,822
|
-
|
|
烛木套房
|
371
|
3
|
|
33,066
|
313
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
23
|
-
|
|
9,027
|
-
|
|
其他
|
102
|
4
|
|
21,859
|
(124)
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
总计
|
4,374
|
18
|
|
516,336
|
840
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchisedb
|
4,198
|
13
|
|
479,529
|
1,081
|
|
管理
|
172
|
4
|
|
35,470
|
(251)
|
自有、租赁和托管租赁
|
4
|
1
|
|
1,337
|
10
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
总计
|
4,374
|
18
|
|
516,336
|
840
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
美洲管道
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
6
|
-
|
|
364
|
41
|
|
摄政王
|
1
|
1
|
|
180
|
180
|
|
洲际
|
11
|
1
|
|
2,414
|
11
|
|
小插图集
|
2
|
-
|
|
175
|
-
|
|
金普顿
|
26
|
2
|
|
4,709
|
126
|
|
英迪格酒店
|
29
|
3
|
|
3,981
|
334
|
|
voco
|
9
|
5
|
|
1,178
|
431
|
|
皇冠假日酒店
|
8
|
1
|
|
1,548
|
230
|
|
EVEN 酒店
|
11
|
1
|
|
1,326
|
155
|
|
快捷假日酒店
|
356
|
16
|
|
34,017
|
1,125
|
|
假日酒店
|
66
|
1
|
|
8,033
|
63
|
|
狂热的酒店
|
146
|
1
|
|
12,434
|
49
|
|
阿特威尔套房
|
35
|
5
|
|
3,507
|
506
|
|
Staybridge 套房
|
145
|
3
|
|
15,317
|
394
|
|
假日酒店俱乐部度假
|
4
|
3
|
|
1,536
|
1,384
|
|
烛木套房
|
138
|
14
|
|
11,384
|
1,116
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
5
|
-
|
|
2,240
|
(151)
|
|
其他
|
10
|
(3)
|
|
1,702
|
(268)
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
______
|
总计
|
1,008
|
54
|
|
106,045
|
5,726
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
______
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchiseda
|
967
|
51
|
|
99,481
|
5,223
|
|
管理
|
41
|
3
|
|
6,564
|
503
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
______
|
总计
|
1,008
|
54
|
|
106,045
|
5,726
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
______
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
||||
EMEAA 业绩
|
|
|
|
||
|
2023
|
2022
|
%
|
||
|
$m
|
$m
|
更改
|
||
来自可报告细分市场的收入a
|
|
|
|
||
|
费用
业务
|
161
|
121
|
33.1
|
|
|
自有、
租赁和托管租赁
|
148
|
118
|
25.4
|
|
|
____
|
____
|
____
|
||
总计
|
|
309
|
239
|
29.3
|
|
|
____
|
____
|
____
|
||
可申报分部的营业利润/(亏损)a
|
|
|
|
||
|
费用
业务
|
92
|
63
|
46.0
|
|
|
自有、
租赁和托管租赁
|
(3)
|
(4)
|
(25.0)
|
|
|
____
|
____
|
____
|
||
|
|
89
|
59
|
50.8
|
|
经营
特殊物品
|
|
-
|
(19)
|
新墨西哥州b
|
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
运营
利润
|
89
|
40
|
122.5
|
||
|
____
|
____
|
____
|
EMEAA 可比 revPAR与前
年相比有所变化
|
6 个月已结束
2023 年 6 月 30 日
|
||
费用
业务
|
|
||
|
六种
种感官
|
32.7%
|
|
|
摄政王
|
18.2%
|
|
|
洲际
|
48.3%
|
|
|
金普顿
|
87.4%
|
|
|
酒店
Indigo
|
44.6%
|
|
|
voco
|
29.7%
|
|
|
皇冠假日酒店
|
38.1%
|
|
|
假日
快捷酒店
|
39.5%
|
|
|
假日
旅馆
|
39.6%
|
|
|
Staybridge
套房
|
17.8%
|
|
|
所有
品牌
|
41.3%
|
|
|
|
|
|
自有、
租赁和托管租赁
|
|
||
|
所有
品牌
|
53.1%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
EMEAA 的酒店和房间数量
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
21
|
3
|
|
1,465
|
229
|
摄政王
|
4
|
-
|
|
1,005
|
(108)
|
|
|
洲际
|
116
|
5
|
|
33,708
|
847
|
|
小插图集
|
3
|
-
|
|
579
|
-
|
|
金普顿
|
12
|
-
|
|
2,397
|
-
|
|
英迪格酒店
|
52
|
1
|
|
6,033
|
300
|
|
voco
|
34
|
5
|
|
11,301
|
3,375
|
|
皇冠假日酒店
|
177
|
(5)
|
|
42,810
|
(1,132)
|
|
快捷假日酒店
|
344
|
3
|
|
50,459
|
584
|
|
假日酒店
|
374
|
-
|
|
67,583
|
(284)
|
|
Staybridge 套房
|
20
|
2
|
|
3,444
|
512
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
20
|
10
|
|
7,149
|
3,774
|
|
其他
|
18
|
2
|
|
11,310
|
1,482
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
总计
|
1,195
|
26
|
|
239,243
|
9,579
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchisedb
|
815
|
13
|
|
135,941
|
4,025
|
|
管理
|
367
|
13
|
|
100,407
|
5,551
|
自有、租赁和托管租赁
|
13
|
-
|
|
2,895
|
3
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
总计
|
1,195
|
26
|
|
239,243
|
9,579
|
|
|
|
_____
|
____
|
|
_______
|
______
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
EMEAA 管道
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
29
|
1
|
|
2,238
|
163
|
|
摄政王
|
6
|
-
|
|
1,218
|
(150)
|
|
洲际
|
51
|
-
|
|
12,009
|
213
|
|
小插图集
|
15
|
10
|
|
1,702
|
1,277
|
|
金普顿
|
11
|
3
|
|
1,932
|
398
|
|
英迪格酒店
|
52
|
6
|
|
8,537
|
493
|
|
voco
|
36
|
4
|
|
6,627
|
(2,200)
|
|
皇冠假日酒店
|
45
|
5
|
|
11,023
|
646
|
|
快捷假日酒店
|
85
|
(3)
|
|
13,141
|
(58)
|
|
假日酒店
|
81
|
(3)
|
|
16,259
|
(177)
|
|
Staybridge 套房
|
17
|
(3)
|
|
2,475
|
(597)
|
|
伊贝罗斯塔海滨度假村
|
-
|
(10)
|
|
-
|
(3,674)
|
|
其他
|
-
|
(16)
|
|
-
|
(2,583)
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
总计
|
428
|
(6)
|
|
77,161
|
(6,249)
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
Franchiseda
|
157
|
(7)
|
|
23,107
|
(3,581)
|
|
管理
|
270
|
1
|
|
53,899
|
(2,668)
|
|
自有、租赁和托管租赁
|
1
|
-
|
|
155
|
-
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
总计
|
428
|
(6)
|
|
77,161
|
(6,249)
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
||||
|
|
|
|
||
大中华区业绩
|
2023
|
2022
|
%
|
||
|
$m
|
$m
|
更改
|
||
|
|
|
|
||
来自可报告细分市场的收入a
|
|
|
|
||
|
费用
业务
|
74
|
36
|
105.6
|
|
|
|
____
|
____
|
____
|
|
总计
|
|
74
|
36
|
105.6
|
|
|
____
|
____
|
____
|
||
可报告分部的营业利润a
|
|
|
|
||
|
费用
业务
|
43
|
5
|
760.0
|
|
|
____
|
____
|
____
|
||
运营
利润
|
43
|
5
|
760.0
|
||
|
____
|
____
|
____
|
大中华区可比 RevPAR与前
年相比有所变化
|
6 个月已结束
2023 年 6 月 30 日
|
|
|
|
|
费用
业务
|
|
|
|
摄政王
|
140.5%
|
|
洲际
|
123.3%
|
|
酒店
Indigo
|
142.3%
|
|
HUALUXE
|
124.2%
|
|
皇冠假日酒店
|
92.0%
|
|
假日
快捷酒店
|
70.7%
|
|
假日
旅馆
|
66.2%
|
|
所有
品牌
|
93.7%
|
|
|
|
|
|
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
大中华区的酒店和客房数量
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
1
|
-
|
|
130
|
-
|
|
摄政王
|
5
|
-
|
|
1,916
|
1
|
|
洲际
|
56
|
2
|
|
22,085
|
681
|
|
金普顿
|
2
|
-
|
|
307
|
-
|
|
英迪格酒店
|
20
|
1
|
|
3,151
|
177
|
|
voco
|
10
|
2
|
|
1,997
|
422
|
|
HUALUXE
|
20
|
(1)
|
|
5,604
|
(379)
|
|
皇冠假日酒店
|
115
|
4
|
|
39,095
|
952
|
|
EVEN 酒店
|
5
|
2
|
|
791
|
354
|
|
快捷假日酒店
|
287
|
9
|
|
53,024
|
1,081
|
|
假日酒店
|
129
|
1
|
|
34,486
|
161
|
|
其他
|
8
|
(1)
|
|
7,155
|
(176)
|
|
|
____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
总计
|
658
|
19
|
|
169,741
|
3,274
|
|
|
|
____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
特许经营
|
232
|
17
|
|
48,872
|
2,805
|
|
管理
|
426
|
2
|
|
120,869
|
469
|
|
|
____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
总计
|
658
|
19
|
|
169,741
|
3,274
|
|
|
|
____
|
____
|
|
_______
|
_____
|
|
酒店
|
|
房间
|
|||
|
||||||
大中华管道
|
|
切换
|
|
|
切换
|
|
|
2023
|
2022
|
|
2023
|
2022
|
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
6 月 30 日
|
12 月 31 日
|
|
按品牌分析
|
|
|
|
|
|
|
|
六善
|
4
|
-
|
|
233
|
-
|
|
摄政王
|
4
|
-
|
|
942
|
-
|
|
洲际
|
31
|
2
|
|
8,905
|
523
|
|
小插图集
|
1
|
1
|
|
272
|
272
|
|
金普顿
|
10
|
1
|
|
2,609
|
283
|
|
英迪格酒店
|
47
|
-
|
|
8,103
|
(57)
|
|
voco
|
4
|
1
|
|
963
|
308
|
|
HUALUXE
|
23
|
2
|
|
5,850
|
500
|
|
皇冠假日酒店
|
72
|
8
|
|
19,629
|
2,374
|
|
EVEN 酒店
|
20
|
(1)
|
|
3,978
|
(130)
|
|
快捷假日酒店
|
199
|
10
|
|
32,125
|
1,481
|
|
假日酒店
|
80
|
-
|
|
19,413
|
(271)
|
|
其他
|
-
|
-
|
|
-
|
-
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
总计
|
495
|
24
|
|
103,022
|
5,283
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
按所有权类型分析
|
|
|
|
|
|
|
|
特许经营
|
249
|
16
|
|
45,222
|
2,857
|
|
管理
|
246
|
8
|
|
57,800
|
2,426
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
总计
|
495
|
24
|
|
103,022
|
5,283
|
|
|
|
____
|
____
|
|
______
|
_____
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
||
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
%
|
中心结果
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
收入
|
111
|
94
|
18.1
|
总成本
|
(158)
|
(132)
|
19.7
|
|
____
|
____
|
____
|
经营
亏损
|
(47)
|
(38)
|
23.7
|
|
____
|
____
|
____
|
●
|
来自特许经营酒店的
客房总收入;
|
●
|
来自托管酒店和独家合作伙伴酒店的
酒店总收入,包括
食品和饮料、会议和其他收入,反映了洲际酒店集团推动的
价值以及
通常赚取费用的基础;以及
|
●
|
来自自有、租赁和管理租赁
酒店的总收入
。
|
●
|
系统
基金 — 从长远来看,该基金无法为洲际酒店集团带来盈余或
赤字;它是为洲际酒店集团系统内酒店的
利益而管理的。系统基金的运作目的是
向酒店所有者收取和管理用于
特定用途的现金评估,例如用于营销、宾客预订
系统和忠诚度计划。
|
●
|
收入
与成本报销有关——成本等于
这些收入,因此不会对利润产生影响。成本报销
不适用于所有酒店,这些收入的增长
并不能反映集团业绩的增长。因此,
管理层在对
业绩的分析中不包括这些收入。
|
●
|
特殊的
项目 — 这些项目是根据其规模、性质
或发生率来确定的,同时要考虑
与前几年以及收益和损失之间的一致性。特殊项目
包括但不限于
处置资产的收益和损失、减值费用和撤销、
个别重大法律案件或商业纠纷的费用以及
重组成本。由于每个项目的性质和
范围各不相同,因此报告金额的详细构成
和规模几乎没有连续性,这会影响
连续时期的业绩。单独披露这些金额
有助于了解包括和
不包括此类项目的业绩。作为
例外情况列报的金额的更多详细信息载于财务
报表附注5。
|
●
|
标的
收入;
|
●
|
标的
营业利润;
|
●
|
标的
费用收入;以及
|
●
|
费用
利润。
|
●
|
利息
收入根据与洲际酒店集团忠诚度计划相关的未偿现金
余额记入系统基金。这些利息
付款被确认为洲际酒店集团的利息支出。
|
●
|
系统基金利息收入和支出的其他
组成部分,包括
资本化利息、租赁利息支出和
逾期应收账款的利息收入。
|
●
|
系统
为资本投资提供资金,这些投资是推动酒店层面的
增长的战略投资;
|
●
|
可回收的
投资(例如对联营公司和合资企业的投资),
这些投资计划在中期内可收回,并将
推动集团品牌的增长和在
优先市场的扩张;以及
|
●
|
维护
资本支出(包括合同收购成本),
代表永久现金流出。
|
●
|
总收入的
定义和计算方法已修改
,以包括来自专属合作伙伴酒店的收入,因为该收入
反映了洲际酒店集团为其独家合作伙伴
酒店创造的价值。总收入的值在
比较年份中保持不变。
|
●
|
收入
和营业利润衡量标准已修订,将来自保险活动的收入
和相关成本与收费业务
收入和成本分开。由于采用了
IFRS 17 “保险合同”,这是一项必要的变更,该准则要求将与保险
相关的收入和成本与费用
收入分开披露。基础费用收入和营业利润衡量标准
也已修改。对此
变化的比较期限进行了重述。
|
●
|
费用利润率的
定义和对账已修订,
取消了排除保险自保收入和成本的内容,因为
与保险相关的收入和成本不再列为费用业务
的一部分(见上文)。
对这一变更的比较时段进行了重述。
|
●
|
已对
调整后的税收定义进行了修订,使其与调整后每股收益的
调整保持一致,以避免
在衡量标准之间可能出现混淆。因此,或有的
对价的公允价值收益/亏损和系统基金利息现在不包括在调整后税收的计算中
。为了显示出一致的表述方式,
已对前几年的衡量标准进行了重述。
|
可报告的区段
|
收入
|
|
营业利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
重现了B
|
%
|
|
2023
|
2022
重现了B
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每组损益表
|
2,226
|
1,794
|
24.1
|
|
584
|
361
|
61.8
|
系统基金
|
(749)
|
(554)
|
35.2
|
|
(87)
|
(3)
|
nMA
|
费用补偿
|
(446)
|
(400)
|
11.5
|
|
-
|
-
|
-
|
经营特殊物品
|
-
|
-
|
-
|
|
(18)
|
19
|
nMA
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
可报告的区段
|
1,031
|
840
|
22.7
|
|
479
|
377
|
27.1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
799
|
659
|
21.2
|
|
470
|
369
|
27.4
|
自有、租赁和托管租赁
|
222
|
176
|
26.1
|
|
12
|
5
|
140.0
|
保险活动
|
10
|
5
|
100.0
|
|
(3)
|
3
|
nMA
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
可报告的区段
|
1,031
|
840
|
22.7
|
|
479
|
377
|
27.1
|
|
收入
|
|
营业利润
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
2023
|
2022
|
%
|
|
2023
|
2022
|
%
|
||
|
|
重现了B
|
|
|
|
重现了B
|
|
||
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
可报告的区段(见上文)
|
1,031
|
840
|
22.7
|
|
479
|
377
|
27.1
|
||
重大清算赔偿金c
|
-
|
(7)
|
nMA
|
|
-
|
(7)
|
nMA
|
||
已处置自有和租赁资产d
|
-
|
(12)
|
nMA
|
|
-
|
(2)
|
nMA
|
||
货币影响
|
-
|
(10)
|
nMA
|
|
-
|
1
|
nMA
|
||
|
____
|
____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
||
基础收入和基础营业利润
|
1,031
|
811
|
27.1
|
|
479
|
369
|
29.8
|
|
收入
|
营业利润
|
|||||
|
|
|
|||||
|
2023
|
2022
重现了B
|
%
|
|
2023
|
2022
重现了B
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可申报分段收费业务(见上文)
|
799
|
659
|
21.2
|
|
470
|
369
|
27.4
|
重大清算赔偿金c
|
-
|
(7)
|
nMA
|
|
-
|
(7)
|
nMA
|
货币影响
|
-
|
(6)
|
nMA
|
|
-
|
-
|
nMA
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础费用收入和基础费用运营
利润
|
799
|
646
|
23.7
|
|
470
|
362
|
29.8
|
|
收入
|
|
运营利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每份中期财务报表
|
537
|
471
|
14.0
|
|
394
|
351
|
12.3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
463
|
413
|
12.1
|
|
379
|
342
|
10.8
|
自有、租赁和托管租赁
|
74
|
58
|
27.6
|
|
15
|
9
|
66.7
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
537
|
471
|
14.0
|
|
394
|
351
|
12.3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段(见上文)
|
537
|
471
|
14.0
|
|
394
|
351
|
12.3
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础收入和基础营业利润
|
537
|
471
|
14.0
|
|
394
|
351
|
12.3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自有、租赁和管理的租赁包含在上述内容中
|
(74)
|
(58)
|
27.6
|
|
(15)
|
(9)
|
66.7
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础费用业务
|
463
|
413
|
12.1
|
|
379
|
342
|
10.8
|
|
收入
|
|
运营利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每份中期财务报表
|
309
|
239
|
29.3
|
|
89
|
59
|
50.8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
161
|
121
|
33.1
|
|
92
|
63
|
46.0
|
自有、租赁和托管租赁
|
148
|
118
|
25.4
|
|
(3)
|
(4)
|
(25.0)
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
309
|
239
|
29.3
|
|
89
|
59
|
50.8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段(见上文)
|
309
|
239
|
29.3
|
|
89
|
59
|
50.8
|
重大清算赔偿金c
|
-
|
(7)
|
nMB
|
|
-
|
(7)
|
nMB
|
已处置自有和租赁资产d
|
-
|
(12)
|
nMB
|
|
-
|
(2)
|
nMB
|
货币影响
|
-
|
(7)
|
nMB
|
|
-
|
1
|
nMB
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础收入和基础营业利润
|
309
|
213
|
45.1
|
|
89
|
51
|
74.5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自有、租赁和管理的租赁包含在上述内容中
|
(148)
|
(102)
|
45.1
|
|
3
|
5
|
(40.0)
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础费用业务
|
161
|
111
|
45.0
|
|
92
|
56
|
64.3
|
|
收入
|
|
运营利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
2023
|
2022
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
每份中期财务报表
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
74
|
36
|
105.6
|
|
43
|
5
|
760.0
|
|
____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
收费业务
|
74
|
36
|
105.6
|
|
43
|
5
|
760.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段(见上文)
|
74
|
36
|
105.6
|
|
43
|
5
|
760.0
|
货币影响
|
-
|
(2)
|
nMB
|
|
-
|
(1)
|
nMB
|
|
_____
|
_____
|
____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
基础收入和基础营业利润
|
74
|
34
|
117.6
|
|
43
|
4
|
975.0
|
|
截至 2023 年 6 月 30 日的 6 个月
|
||||
|
|
||||
|
美洲
|
EMEAA
|
大中华区
|
中部
|
总计
|
收入 $m
|
|
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
463
|
161
|
74
|
101
|
799
|
巨额违约金
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
463
|
161
|
74
|
101
|
799
|
|
|
|
|
|
|
营业利润 $m
|
|
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
379
|
92
|
43
|
(44)
|
470
|
巨额违约金
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
379
|
92
|
43
|
(44)
|
470
|
|
|
|
|
|
|
手续费利润率%
|
81.9%
|
57.1%
|
58.1%
|
(43.6)%
|
58.8%
|
|
截至 6 月 30 日的 6 个月
(重新呈现)
2022
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
美洲
|
EMEAA
|
大中华区
|
中央
|
总计
|
收入 $m
|
|
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
413
|
121
|
36
|
89
|
659
|
巨额违约金
|
-
|
(7)
|
-
|
-
|
(7)
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
413
|
114
|
36
|
89
|
652
|
|
|
|
|
|
|
营业利润 $m
|
|
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
342
|
63
|
5
|
(41)
|
369
|
巨额违约金
|
-
|
(7)
|
-
|
-
|
(7)
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
342
|
56
|
5
|
(41)
|
362
|
|
|
|
|
|
|
手续费利润率%
|
82.8%
|
49.1%
|
13.9%
|
(46.1)%
|
55.5%
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
来自投资活动的净现金
|
(43)
|
(27)
|
调整为:
|
|
|
合同收购成本,扣除
还款额
|
(64)
|
(35)
|
系统
资金折旧和摊销a
|
42
|
40
|
|
_____
|
_____
|
净资本支出
|
(65)
|
(22)
|
|
_____
|
_____
|
分析为:
|
|
|
资本支出:维护(包括合同收购
成本,扣除还款额,为6400万美元(2022年:3500万美元))
|
(80)
|
(50)
|
资本支出:可回收投资
|
(8)
|
6
|
资本支出:系统基金资本投资
|
23
|
22
|
|
_____
|
_____
|
净资本支出
|
(65)
|
(22)
|
|
_____
|
_____
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
净资本支出
|
(65)
|
(22)
|
添加回去:
|
|
|
处置收据
|
-
|
(7)
|
偿还合同收购
成本
|
(6)
|
(3)
|
系统
资金折旧和摊销a
|
(42)
|
(40)
|
|
_____
|
_____
|
资本支出总额
|
(113)
|
(72)
|
|
_____
|
_____
|
分析为:
|
|
|
资本
支出:维护(包括合同)
收购
成本为 7000 万美元(2022 年:3,800 万美元)
|
(86)
|
(53)
|
资本
支出:可回收投资
|
(8)
|
(1)
|
资本
支出:系统基金资本投资
|
(19)
|
(18)
|
|
_____
|
_____
|
资本支出总额
|
(113)
|
(72)
|
|
_____
|
_____
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
来自经营活动的净现金
|
315
|
175
|
调整为:
|
|
|
租赁付款的主要
要素
|
(15)
|
(18)
|
通过员工股票信托购买
股票
|
(7)
|
-
|
资本
支出:维护(不包括合同收购
成本)
|
(16)
|
(15)
|
|
_____
|
_____
|
调整后的自由现金流
|
277
|
142
|
|
_____
|
_____
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
||
|
|
||
|
2023
|
2022
|
|
|
$m
|
$m
|
|
净财务支出
|
|
|
|
财务收入
|
18
|
5
|
|
财务费用
|
(34)
|
(74)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
(16)
|
(69)
|
|
调整为:
|
|
|
|
归属于系统基金的利息
|
(19)
|
(3)
|
|
外汇(收益)/亏损
|
(23)
|
8
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
(42)
|
5
|
|
|
_____
|
_____
|
|
调整后的利息
|
(58)
|
(64)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
|
|
2023
|
2022
|
|
$m
|
$m
|
利润
可供股东使用
|
459
|
216
|
调整
项目:
|
|
|
系统
资金收入和支出
|
(87)
|
(3)
|
归属于系统基金的利息
|
(19)
|
(3)
|
经营
特殊物品
|
(18)
|
19
|
或有购买的公平
价值损失/(收益)
对价
|
1
|
(7)
|
国外
交换(收益)/亏损
|
(23)
|
8
|
归属于系统基金的税款
|
1
|
-
|
对外汇(收益)/损失征税
|
(2)
|
(1)
|
对特殊商品征税
|
4
|
(5)
|
|
_____
|
_____
|
调整后收益
|
316
|
224
|
|
|
|
基本
加权平均普通股数量(百万股)
|
173
|
184
|
调整后的
普通股每股收益份额(美分)
|
182.7
|
121.7
|
|
|
|
可报告的区段
|
收入
|
|
营业利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每组损益表
|
2,226
|
2,280
|
(2.4)
|
|
584
|
442
|
32.1
|
系统基金
|
(749)
|
(675)
|
11.0
|
|
(87)
|
(47)
|
85.1
|
费用补偿
|
(446)
|
(593)
|
(24.8)
|
|
-
|
-
|
-
|
经营特殊物品
|
-
|
-
|
-
|
|
(18)
|
15
|
nMA
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
可报告的区段
|
1,031
|
1,012
|
1.9
|
|
479
|
410
|
16.8
|
|
收入
|
|
运营利润
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每份中期财务报表
|
537
|
520
|
3.3
|
|
394
|
341
|
15.5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
463
|
418
|
10.8
|
|
379
|
323
|
17.3
|
|
自有、租赁和托管租赁
|
74
|
102
|
(27.5)
|
|
15
|
21
|
(28.6)
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
537
|
520
|
3.3
|
|
394
|
344
|
14.5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
收入
|
|
运营利润
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每份中期财务报表
|
309
|
338
|
(8.6)
|
|
89
|
88
|
1.1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
161
|
158
|
1.9
|
|
92
|
93
|
(1.1)
|
|
自有、租赁和托管租赁
|
148
|
180
|
(17.8)
|
|
(3)
|
(5)
|
(40.0)
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
309
|
338
|
(8.6)
|
|
89
|
88
|
1.1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
收入
|
|
运营利润
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
2023
|
2019
|
%
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
$m
|
$m
|
更改
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每份中期财务报表
|
74
|
66
|
12.1
|
|
43
|
36
|
19.4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
可报告的区段分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|
收费业务
|
74
|
66
|
12.1
|
|
43
|
36
|
19.4
|
|
截至 2019 年 6 月 30 日的 6 个月
|
||
|
美洲
|
EMEAA
|
大中华区
|
收入 $m
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
418
|
158
|
66
|
巨额违约金
|
-
|
(4)
|
-
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
418
|
154
|
66
|
|
|
|
|
营业利润 $m
|
|
|
|
可报告的细分市场分析为收费业务(参见上文
)
|
323
|
93
|
36
|
巨额违约金
|
-
|
(4)
|
-
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
323
|
89
|
36
|
|
|
|
|
手续费利润率%
|
77.3%
|
57.8%
|
54.5%
|
●
|
简明财务报表是根据英国通过的《国际会计准则》34以及英国
金融行为监管局的《披露指南》和
透明度规则来源手册在
中编制的;
|
●
|
按照DTR 4.2.7R的要求,
中期管理报告包括对前六个月的重要
事件及其对
财务报表的影响的公允回顾,并描述了今年剩余六个月的主要风险和
不确定性;以及
|
●
|
按照DTR
4.2.8R的要求,
中期管理报告包括对关联方
交易及其变更的公平审查。
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
重现*
$m
|
|
|
|
|
|
来自收费业务的收入
|
799
|
659
|
|
来自自有、租赁和管理的租赁酒店的收入
|
222
|
176
|
|
来自保险活动的收入
|
10
|
5
|
|
系统
基金收入
|
749
|
554
|
|
赔偿
的费用
|
446
|
400
|
|
|
_____
|
_____
|
|
总收入(附注 3 和 4)
|
2,226
|
1,794
|
|
|
|
|
|
销售成本和管理费用
|
(511)
|
(448)
|
|
保险
费用
|
(13)
|
(2)
|
|
系统
资金支出
|
(662)
|
(551)
|
|
已赔偿
费用
|
(446)
|
(400)
|
|
分享
关联企业和合资企业的利润
|
23
|
-
|
|
其他
营业收入
|
3
|
14
|
|
折旧
和摊销
|
(34)
|
(36)
|
|
减值
金融资产亏损
|
(2)
|
(5)
|
|
其他
减值费用(注释 5)
|
-
|
(5)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
营业利润(注释 3)
|
584
|
361
|
|
|
|
|
|
经营
利润分析为:
|
|
|
|
扣除系统资金和特殊项目前的营业利润
|
479
|
377
|
|
系统
基金
|
87
|
3
|
|
经营
特殊物品(注释 5)
|
18
|
(19)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
584
|
361
|
|
|
|
|
|
财务
收入
|
18
|
5
|
|
财务
费用
|
(34)
|
(74)
|
|
公平
价值(亏损)/或有购买收益
对价
|
(1)
|
7
|
|
|
_____
|
_____
|
|
税前利润
|
567
|
299
|
|
|
|
|
|
税
(注释 6)
|
(108)
|
(83)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
持续经营期间的利润
|
459
|
216
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
|
|
可归因于
:
|
|
|
|
|
母公司的股权
持有人
|
459
|
216
|
|
_____
|
_____
|
|
每股普通股收益(附注 7)
|
|
|
|
|
基础版
|
265.3¢
|
117.4¢
|
|
稀释后
|
263.8¢
|
116.8¢
|
|
|
|
|
*
在采用《国际财务报告准则》第17号 “保险
合同” 时重新提出(见注释1)。
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
|
|
|
|
|
该期间的利润
|
459
|
216
|
|
|
|
|
|
其他综合收益
|
|
|
|
|
|
|
|
随后可能重新归类为利润或
亏损的项目
:
|
|
|
|
|
现金流套期保值的
(亏损)/收益
,包括800万美元的相关税费(2022年:100万美元
抵免额)
|
(24)
|
13
|
|
套期保值成本
|
2
|
-
|
|
套期保值
亏损/(收益)重新归类为财务支出
|
43
|
(17)
|
|
交易所
(亏损)/国外业务重算的收益,包括
的200万美元相关税费(2022年:600万美元抵免额)
|
(124)
|
198
|
|
_____
|
_____
|
|
|
(103)
|
194
|
|
不会重新归类为损益的商品
:
|
|
|
|
|
按其他
综合收益归类为公允价值的股票工具的收益
,扣除100万美元的相关税费(2022年:
200万美元)
|
(1)
|
3
|
|
重新衡量固定福利计划的
收益,扣除相关税收为零
(2022年:500万美元)
|
-
|
15
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
(1)
|
18
|
|
_____
|
_____
|
|
该期间的其他综合(亏损)/收益总额
|
(104)
|
212
|
|
|
_____
|
_____
|
|
该期间的总综合收益
|
355
|
428
|
|
|
_____
|
_____
|
|
可归因于
:
|
|
|
|
|
母公司的股权
持有人
|
356
|
429
|
|
非控制性
权益
|
(1)
|
(1)
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
355
|
428
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
|
|
截至 2023 年 6 月 30 日的 6 个月
|
|||||
|
股本
|
其他储备*
|
留存收益
|
非控股权益
|
总净值
|
|
|
$m
|
$m
|
$m
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在
周期开始时
|
137
|
(2,359)
|
607
|
7
|
(1,608)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
该期间的
综合收益总额
|
-
|
(103)
|
459
|
(1)
|
355
|
|
回购
自有股票,包括交易成本
|
(1)
|
1
|
(420)
|
-
|
(420)
|
|
通过员工股票信托购买
股自有股份
|
-
|
(7)
|
-
|
-
|
(7)
|
|
通过员工股票信托发行
自有股份
|
-
|
31
|
(31)
|
-
|
-
|
|
股权结算的
基于股份的成本
|
-
|
-
|
28
|
-
|
28
|
|
股权
已支付的股息
|
-
|
-
|
(166)
|
-
|
(166)
|
|
交易所
调整
|
6
|
(6)
|
-
|
-
|
-
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
周期结束时
|
142
|
(2,443)
|
477
|
6
|
(1,818)
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
截至 2022 年 6 月 30 日的 6 个月
|
|||||
|
股本
|
其他储备*
|
留存收益
|
非控股权益
|
总净值
|
|
|
$m
|
$m
|
$m
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在
周期开始时
|
154
|
(2,539)
|
904
|
7
|
(1,474)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
该期间的
综合收益总额
|
-
|
198
|
231
|
(1)
|
428
|
|
通过员工股票信托发行
自有股份
|
-
|
17
|
(17)
|
-
|
-
|
|
股权结算的
基于股份的成本
|
-
|
-
|
25
|
-
|
25
|
|
股权
已支付的股息
|
-
|
-
|
(154)
|
-
|
(154)
|
|
交易所
调整
|
(16)
|
16
|
-
|
-
|
-
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
周期结束时
|
138
|
(2,308)
|
989
|
6
|
(1,175)
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
* 其他
储备金包括资本赎回储备、
员工股票信托持有的股份、其他储备、公允价值储备、现金
流量对冲储备和货币折算储备。
|
总综合收益是扣除税款后显示的。
|
|
2023
6 月 30 日
|
2022
12 月 31 日
重新呈现*
|
|
||
|
$m
|
$m
|
|
||
资产
|
|
|
|
||
商誉
和其他无形资产
|
1,116
|
1,144
|
|
||
财产、
厂房和设备
|
149
|
157
|
|
||
使用权
资产
|
279
|
280
|
|
||
对员工的投资
|
40
|
36
|
|
||
退休
福利资产
|
3
|
2
|
|
||
其他
金融资产
|
163
|
156
|
|
||
衍生工具
金融工具
|
5
|
7
|
|
||
递延
薪酬计划投资
|
237
|
216
|
|
||
非流动
其他应收账款
|
14
|
3
|
|
||
递延
税收资产
|
131
|
126
|
|
||
合约
成本
|
79
|
75
|
|
||
合约
资产
|
387
|
336
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
非流动资产总额
|
2,603
|
2,538
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
库存
|
4
|
4
|
|
||
交易
和其他应收账款
|
776
|
646
|
|
||
当前
应收税款
|
18
|
16
|
|
||
其他
金融资产
|
3
|
-
|
|
||
现金
和现金等价物
|
710
|
976
|
|
||
合约
成本
|
5
|
5
|
|
||
合约
资产
|
33
|
31
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
流动资产总额
|
1,549
|
1,678
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
总资产
|
4,152
|
4,216
|
|
||
|
_____
|
_____
|
|
||
负债
|
|
|
|
||
贷款
和其他借款
|
(69)
|
(55)
|
|
||
租赁
负债
|
(27)
|
(26)
|
|
||
交易
和其他应付账款
|
(605)
|
(697)
|
|
||
递延
收入
|
(716)
|
(681)
|
|
||
条款
|
(41)
|
(44)
|
|
||
保险
负债
|
(10)
|
(9)
|
|
||
当前
应纳税款
|
(21)
|
(32)
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
流动负债总额
|
(1,489)
|
(1,544)
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
贷款
和其他借款
|
(2,443)
|
(2,341)
|
|
||
租赁
负债
|
(401)
|
(401)
|
|
||
衍生工具
金融工具
|
(18)
|
(11)
|
|
||
退休
福利义务
|
(66)
|
(66)
|
|
||
递延
薪酬计划负债
|
(237)
|
(216)
|
|
||
交易
和其他应付账款
|
(70)
|
(81)
|
|
||
递延
收入
|
(1,122)
|
(1,043)
|
|
||
条款
|
(18)
|
(20)
|
|
||
保险
负债
|
(25)
|
(23)
|
|
||
递延的
纳税负债
|
(81)
|
(78)
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
非流动负债总额
|
(4,481)
|
(4,280)
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
负债总额
|
(5,970)
|
(5,824)
|
|
||
|
_____
|
_____
|
|
||
净负债
|
(1,818)
|
(1,608)
|
|
||
|
_____
|
_____
|
|
||
股权
|
|
|
|
||
IHG
股东权益
|
(1,824)
|
(1,615)
|
|
||
非控制性
权益
|
6
|
7
|
|
||
|
______
|
______
|
|
||
总净值
|
(1,818)
|
(1,608)
|
|
||
|
_____
|
_____
|
|
||
*
在采用《国际财务报告准则》第17号 “保险
合同” 时重新提出(见注释1)。
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
该期间的利润
|
459
|
216
|
|
调整
将该期间的利润与运营现金流进行对账
(注释 9)
|
(6)
|
120
|
|
|
_____
|
_____
|
|
运营现金流
|
453
|
336
|
|
已支付利息
|
(34)
|
(42)
|
|
已收到利息
|
18
|
5
|
|
已付税
(注释 6)
|
(122)
|
(124)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自经营活动的净现金
|
315
|
175
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自投资活动的现金流
|
|
|
|
购买
不动产、厂房和设备
|
(11)
|
(12)
|
|
购买
的无形资产
|
(24)
|
(21)
|
|
对员工的投资
|
-
|
(1)
|
|
投资
其他金融资产
|
(8)
|
-
|
|
处置
不动产、厂房和设备
|
-
|
3
|
|
还款
其他金融资产
|
-
|
4
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自投资活动的净现金
|
(43)
|
(27)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自融资活动的现金流
|
|
|
|
回购
股票,包括交易成本
|
(372)
|
-
|
|
通过员工股票信托购买
股自有股份
|
(7)
|
-
|
|
向股东支付的股息
(注释 8)
|
(166)
|
(154)
|
|
租赁付款的主要
要素
|
(15)
|
(18)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自融资活动的净现金
|
(560)
|
(172)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
期间
中扣除透支的现金及现金等价物的净变动
|
(288)
|
(24)
|
|
|
|
|
|
期开始时
现金
和现金等价物,扣除透支额
|
921
|
1,391
|
|
交换
速率效果
|
8
|
(70)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
期末扣除透支后的现金及现金等价物
|
641
|
1,297
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
1.
|
准备基础
|
|
|
这些简明的中期财务报表是根据英国金融行为监管局
的《披露指导和透明度规则》以及
英国采用的 IAS 34 “临时财务
报告” 编制的。除本说明中描述的
变更外,
这些变更是使用洲际酒店集团有限公司
(“集团” 或 “洲际酒店集团”)年度报告和
截至2022年12月31日止年度的20-F表中规定的相同会计政策和计算方法在
的基础上编制的。
这些简明的中期财务报表未经审计,
不构成 2006 年《公司法》第 435 条
所指的集团法定账目。审计师已根据财务报告
委员会发布的ISRE(英国)2410 “对
实体独立审计师进行的中期
财务信息审查” 中包含的
指导方针对财务信息进行了审查。
除
已根据国际财务报告准则第17号重新列报的细列项目外,截至2022年12月31日止年度的财务
信息已从集团公布的当年财务报表
中提取
,这些报表是根据英国采用的国际
会计准则和适用的法律法规编制的,
已提交给公司注册处。审计师的报告
是无保留的,没有提及
的事项,审计师强调了这一点,也没有
2006年《公司法》第498 (2) 条或第498 (3) 条下的
声明。
与2022年年度
报告和20-F表中披露的相比,集团的关键判断、
估计和假设没有变化。
国际财务报告准则第17号
自 2023 年 1 月 1 日起生效,集团采用了国际财务报告准则第 17 号 “保险合同”,为保险合同
安排引入了新的
衡量和披露模型。该集团正在追溯性地应用这些变更
。
集团与管理酒店
相关的保险储备金(以前包含在准备金中)现已作为新的细列项目
“保险负债” 列入
集团财务状况表。保险负债包括已发生但未申报的
('IBNR')和已报告但尚未结算的
索赔。
储备金是使用独立精算评估
建立的,该评估反映了当前对未来经济前景的预期
和过去的索赔经验。
保险
收入(以前列在收费业务收入中)和
保险费用(以前列于销售成本和
管理费用中)现在在
集团损益表中单独列报。保险收入包括在承保期内确认的再保险
保费;
保险费用包括索赔成本和相关的
费用。折扣的影响并不重要。
对所列任何
期的列报利润、净资产或现金流均不产生影响。
根据国际财务报告准则第17号的
过渡条款,集团将不再
将已发行的财务担保合同记作保险
合同,而是将国际财务报告准则第9号 “金融工具” 的要求适用于这些安排。根据国际财务报告准则第9号,财务担保负债的公允价值
在所有列报期内均不重要
。
关于集团保险安排和
采用《国际财务报告准则第17号》的更多
信息载于2022年年度报告和
20-F表格。
国际会计准则第12号修正案:国际税收改革——第二支柱
示范规则
自 2023 年 1 月 1 日起生效,本集团通过了
IAS 12:国际税收改革——第二支柱模型
规则的修正案,并将例外情况适用于确认和披露
与
支柱二所得税相关的递延所得税资产和负债的
信息。
继续关注
从 2023 年 7 月 1 日到 2024 年 12 月 31 日,已经使用了 18 个月的时间来完成持续经营
评估。
在采用持续经营基础编制这些简明的
中期财务报表时,董事们考虑了
“基本案例” 情景,该情景假设在美国的强劲势头以及中国
取消与Covid-19相关的限制的推动下,
在更广泛的宏观不确定性的推动下,
将在2023年和2024年持续增长。
基本案例情景中应用的假设与用于集团
规划、减值测试和评估
递延所得税资产可收回性的假设一致。
董事们还审查了一起 “严重下行
案例”,该案基于一个严重但合理的情景
,相当于
2008/2009 年全球金融危机所经历的市场状况。这假设2023年下半年的
业绩开始恶化,
随后的 RevPAR 在2024年大幅下降了17%。
集团的大量主要风险将导致
对RevPAR产生影响,RevPAR是
根据基本案例和严重下行情景中的可用余量评估的敏感性之一。在18个月的评估期内,气候风险不被认为产生
重大影响。还考虑了可能导致
对现金流产生重大影响的一次性重大事件的其他
主要风险,例如
网络安全事件。
集团的银行设施包括净负债的关键契约:4.0倍的息税折旧摊销前利润。有关其他信息,请参阅注释 10。
在考虑期内,
有一笔债券的到期日为2024年10月,为5亿欧元。在基本案例情景中,假设
将在到期前再融资,但是
也考虑了没有再融资的替代
方案。
在基本案例和严重下行案例下,没有违反
契约。在严重下行的情况下,银行契约的余地有限
,无法吸收多种额外风险和
不确定性。但是,董事们审查了多项行动
以减少全权支出,从而创造了大量额外的
余量。采取这些行动后,银行契约还有很大的余地,可以吸收可能适用的主要风险和
不确定性。如果2024年10月的5亿欧元债券未获得
再融资,则在采取额外行动后,该集团仍将有大量的
流动性可用(截至2024年12月31日,基本案例和严重下行
案例均超过10亿美元
)。
董事们审查了反向压力测试方案,以确定
RevPAR的下降将导致违反契约的行为。
董事得出结论,这次反向压力测试
的结果表明,除重大全球事件外,单一风险或
所考虑风险的组合不太可能产生所需的持续 RevPAR 影响
。
截至 2024 年 12 月 31 日
(评估期的最后一天)的杠杆和利息保障契约测试被视为
基本案例和严重下行情景的一部分。
这两种情景都未表明
需要一项契约修正案,但是,如果是,董事们认为
可以根据先前谈判2020年修正案的经验,
获得这样的修正案是合理的,但是
持续经营的结论并不取决于这一预期。
集团还有其他选择来管理这种风险,包括
在资本市场筹集额外资金。
在审查了这些情景后,董事们合理地期望集团有足够的资源在 2024 年 12 月 31 日之前继续运营
。因此,他们
继续采用持续经营的基础来编制这些
简要中期财务报表。
|
|
|
|
||||
2.
|
汇率
|
||||
|
|
6 月 30 日
2023
|
6 月 30 日
2023
|
6 月 30 日
2022
|
2022 年 12 月 31 日
|
|
|
平均值
|
关闭
|
平均值
|
关闭
|
|
等值1美元
|
|
|
|
|
|
英镑
|
£0.81
|
£0.79
|
£0.77
|
£0.83
|
|
欧元
|
€0.93
|
€0.92
|
€0.92
|
€0.94
|
3.
|
分段信息
|
|
|
|
收入
|
2023
截至 6 月 30 日的 6 个月
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
美洲
|
537
|
471
|
|
EMEAA
|
309
|
239
|
|
大中华区
|
74
|
36
|
|
中部
|
111
|
94
|
|
|
_____
|
_____
|
|
来自可报告的细分市场的收入
|
1,031
|
840
|
|
系统
基金收入
|
749
|
554
|
|
赔偿
的费用
|
446
|
400
|
|
|
_____
|
_____
|
|
总收入
|
2,226
|
1,794
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
|
|
利润
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
|
|
|
|
|
美洲
|
394
|
351
|
|
EMEAA
|
89
|
59
|
|
大中华区
|
43
|
5
|
|
中部
|
(47)
|
(38)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
可申报细分市场的营业利润
|
479
|
377
|
|
系统
基金
|
87
|
3
|
|
经营
特殊物品(注释 5)
|
18
|
(19)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
营业利润
|
584
|
361
|
|
净
财务费用
|
(16)
|
(69)
|
|
公平
价值(亏损)/或有购买收益
对价
|
(1)
|
7
|
|
|
_____
|
_____
|
|
税前利润
|
567
|
299
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
4.
|
收入
|
|||||
|
收入分类
|
|||||
|
截至 2023 年 6 月 30 日的 6 个月
|
|
|
|
|
|
|
|
美洲
$m
|
EMEAA
$m
|
大中华区
$m
|
中部
$m
|
群组
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
|
特许经营费和基地管理费
|
456
|
118
|
51
|
-
|
625
|
|
激励管理费
|
7
|
43
|
23
|
-
|
73
|
|
中央收入
|
-
|
-
|
-
|
101
|
101
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
来自收费业务的收入
|
463
|
161
|
74
|
101
|
799
|
|
来自自有、租赁和管理的租赁酒店的收入
|
74
|
148
|
-
|
-
|
222
|
|
来自保险活动的收入
|
-
|
-
|
-
|
10
|
10
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
537
|
309
|
74
|
111
|
1,031
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
系统基金收入
|
|
|
|
|
749
|
|
费用补偿
|
|
|
|
|
446
|
|
|
|
|
|
|
_____
|
|
总收入
|
|
|
|
|
2,226
|
|
|
|
|
|
|
_____
|
|
截至 2022 年 6 月 30 日的 6 个月重提*
|
|
|
|
|
|
|
|
美洲
$m
|
EMEAA
$m
|
大中华区
$m
|
中部
$m
|
群组
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
|
特许经营费和基地管理费
|
406
|
96
|
31
|
-
|
533
|
|
激励管理费
|
7
|
25
|
5
|
-
|
37
|
|
中央收入
|
-
|
-
|
-
|
89
|
89
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
来自收费业务的收入
|
413
|
121
|
36
|
89
|
659
|
|
来自自有、租赁和管理的租赁酒店的收入
|
58
|
118
|
-
|
-
|
176
|
|
来自保险活动的收入
|
-
|
-
|
-
|
5
|
5
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
471
|
239
|
36
|
94
|
840
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
系统基金收入
|
|
|
|
|
554
|
|
费用补偿
|
|
|
|
|
400
|
|
|
|
|
|
|
_____
|
|
总收入
|
|
|
|
|
1,794
|
|
|
|
|
|
|
_____
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*
在采用《国际财务报告准则》第17号 “保险
合同” 时重新提出(见注释1)。
截至
2023 年 6 月 30 日,业绩
担保下剩余的最大风险敞口为8,600万美元(2022年12月31日:7,500万美元)。
|
5.
|
特殊物品
|
||
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
$m
|
|
|
|
|
|
销售成本和管理费用
|
|
|
|
停止在俄罗斯运营的费用
|
-
|
(14)
|
|
|
|
|
|
联营企业和合资企业利润的
份额(注 12c)
|
18
|
-
|
|
|
|
|
|
其他减值费用
|
|
|
|
合约资产减值
|
-
|
(5)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
-
|
(5)
|
|
|
____
|
____
|
|
正在运营的特殊物品总数
|
18
|
(19)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
|
|
对
特殊商品征税(注释 6)
|
(4)
|
5
|
|
|
_____
|
_____
|
|
税(注释 6)
|
(4)
|
5
|
|
|
_____
|
_____
|
|
停止在俄罗斯运营的费用
2022年6月27日,该集团宣布正在停止在俄罗斯的所有
业务,这与不断变化的英国、美国和欧盟
制裁制度以及
在俄罗斯运营所面临的持续和日益增加的挑战相一致。由于乌克兰战争的性质
推动了该集团
的回应,与停止在莫斯科的
公司业务以及长期管理和
特许经营合同相关的成本被列为特殊成本。
合约资产减值
在
2022年,与俄罗斯管理和特许经营
酒店相关的大笔资金有关。减值被列为特殊情况,因为
与上述
的停止运营成本保持一致。
|
6.
|
税收
|
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
重新呈现*
|
|||||||
|
|
利润/
(损失)
$m
|
税
$m
|
税
费率
|
利润/
(损失)
$m
|
税
$m
|
税
费率
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
组
损益表
|
567
|
(108)
|
19%
|
299
|
(83)
|
28%
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
调整
为:
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
系统
资金结果
|
(87)
|
1
|
|
(3)
|
-
|
|
||
|
|
系统
资金利息
|
(19)
|
-
|
|
(3)
|
-
|
|
||
|
|
应急收购对价的公平
价值损失/(收益)
|
1
|
-
|
|
(7)
|
-
|
|
||
|
|
国外
交换(收益)/亏损
|
(23)
|
(2)
|
|
8
|
(1)
|
|
||
|
|
特殊的
件商品(注释 5)
|
(18)
|
4
|
|
19
|
(5)
|
|
||
|
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
|
|||
|
调整后的
税收措施
|
421
|
(105)
|
25%
|
313
|
(89)
|
28%
|
|||
|
|
_____
|
_____
|
|
_____
|
_____
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
组
损益表分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
当前
税收
|
|
(118)
|
|
|
(88)
|
|
||
|
|
递延
税
|
|
10
|
|
|
5
|
|
||
|
|
|
_____
|
|
|
_____
|
|
|||
|
|
|
(108)
|
|
|
(83)
|
|
|||
|
|
|
_____
|
|
|
_____
|
|
|||
|
集团
损益表进一步分析为:
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
英国
税
|
|
(2)
|
|
|
(3)
|
|
||
|
|
海外
税
|
|
(106)
|
|
|
(80)
|
|
||
|
|
|
_____
|
|
|
_____
|
|
|||
|
|
|
(108)
|
|
|
(83)
|
|
|||
|
|
|
_____
|
|
|
_____
|
|
|
* 调整后税收指标的
定义已于 2023 年修订,参见
中期管理报告中的 “关键绩效指标和非公认会计准则
指标的使用” 部分。之前的
年度调整后衡量标准已相应地重新列出
。
调整后的
税是通过应用
25% 的混合有效税率(2022年:28%)计算得出的。该混合有效税率代表集团主要
地区的年度税率的
权重,使用于 2023 年 6 月 30 日实质性颁布的
企业所得税税率,以提供整个财年
的最佳估计。由于海外税收利润(尤其是美国)
和其他不可扣除的费用增加,它高于2023年英国公司混合税率
23.5%。税收支出
中包括针对中东法律变更的900万美元非经常性递延税收抵免,相当于截至2023年6月30日
的六个月中
有效税率的2%优惠。
1.31亿美元(2022年12月31日:1.26亿美元)的
递延所得税资产包括英国的1.05亿美元(2022年12月31日:1.09亿美元)和来自其他地区的2600万美元(2022年12月31日:1700万美元)。递延的
税收资产是根据与持续经营评估中使用的
相一致的预测确认的。
在此期间支付的1.22亿美元的税款
超过了
集团损益表中当前的税费,这主要是由于该期间已结算了截至2023年1月1日的应计负债
以及
2023年美国各州纳税的分期付款。
|
7.
|
每股普通股收益
|
||
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
每股普通股的基本收益
|
|
|
|
可供股东使用的利润
(百万美元)
|
459
|
216
|
|
基本
加权平均普通股数量(百万股)
|
173
|
184
|
|
每位普通股的基本
收益份额(美分)
|
265.3
|
117.4
|
|
|
_____
|
_____
|
|
摊薄后每股普通股收益
|
|
|
|
可供股东使用的利润
(百万美元)
|
459
|
216
|
|
摊薄
加权平均普通股数量(百万股)
|
174
|
185
|
|
摊薄
普通股每股收益份额(美分)
|
263.8
|
116.8
|
|
|
_____
|
_____
|
|
摊薄后的加权平均普通股数按
计算公式为:
|
||
|
|
|
|
|
基本
加权平均普通股数量(百万股)
|
173
|
184
|
|
稀释性
股潜在普通股(百万股)
|
1
|
1
|
|
|
______
|
______
|
|
|
174
|
185
|
|
|
_____
|
_____
|
8.
|
股息和股东回报
|
||||
|
|
|
2023
|
|
2022
|
|
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
6 个月已结束
6 月 30 日
|
||
|
|
每股美分
|
$m
|
每股美分
|
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
在此期间付款
|
94.5
|
166
|
85.9
|
154
|
|
|
______
|
______
|
______
|
______
|
|
|
|
|
|
|
|
已申报
为过渡期
|
48.3
|
81
|
43.9
|
81
|
|
|
______
|
______
|
______
|
______
|
|
|
|
|
|
|
|
2022年8月,董事会批准了一项5亿美元的股票回购计划,
于2022年8月9日开始,并于2023年1月完成。
2023 年 2 月,董事会批准了另外 7.5 亿美元的股票回购
计划,该计划将于 2023 年完成。在截至2023年6月30日的六个月中,回购了540万股股票,总对价为3.72亿美元
(包括交易成本),其中3,800万美元与2022年计划的完成有关,3.34亿美元与2023年计划有关。
总负债为7,900万美元,反映了2023年6月30日回购股票不可避免的合同
成本,在当前交易和其他应付账款中确认
。
|
9.
|
当期利润与
业务现金流的对账
|
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
该期间的利润
|
459
|
216
|
|
|
调整
为:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
净
财务费用
|
16
|
69
|
|
|
或有购买的公平
价值损失/(收益)
对价
|
1
|
(7)
|
|
|
税
费用
|
108
|
83
|
|
|
|
|
|
|
|
营业利润
调整:
|
|
|
|
|
|
金融资产的减值损失
|
2
|
5
|
|
|
其他
减值费用
|
-
|
5
|
|
|
其他
经营特殊物品的
|
(18)
|
14
|
|
|
折旧和
摊销
|
34
|
36
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
18
|
60
|
|
|
|
|
|
|
|
合约资产
收入扣除
|
18
|
17
|
|
|
基于股份的
付款成本
|
16
|
17
|
|
|
分享
关联公司和合资企业的利润*
|
(5)
|
-
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
29
|
34
|
|
系统
资金调整:
|
|
|
|
|
|
折旧和
摊销
|
43
|
42
|
|
|
减值
(逆转)/金融资产亏损
|
(1)
|
4
|
|
|
基于股份的
付款成本
|
9
|
9
|
|
|
分担
员工的损失
|
2
|
-
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
53
|
55
|
|
营运资金
和其他调整:
|
|
|
|
|
|
递延收入增加
|
115
|
65
|
|
|
营运资金变动
|
(282)
|
(189)
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
|
(167)
|
(124)
|
|
|
|
|
|
|
与特殊物品相关的现金
流
|
-
|
(15)
|
|
|
合同
收购成本,扣除还款额
|
(64)
|
(35)
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
调整总额
|
(6)
|
120
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
来自运营的现金
流
|
453
|
336
|
|
|
|
_____
|
_____
|
10.
|
净负债
|
||
|
|
2023
6 月 30 日
|
2022
12 月 31 日
|
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
现金
和现金等价物
|
710
|
976
|
|
贷款
和其他借款 — 当前
|
(69)
|
(55)
|
|
贷款
和其他借款 — 非流动
|
(2,443)
|
(2,341)
|
|
租赁
负债——当前
|
(27)
|
(26)
|
|
租赁
负债 — 非流动
|
(401)
|
(401)
|
|
衍生品
金融工具对冲债务价值
|
(40)
|
(4)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
净负债*
|
(2,270)
|
(1,851)
|
|
|
_____
|
_____
|
|
* 参见
临时管理
报告中的 “关键绩效指标和非公认会计准则
指标的使用” 部分。
|
||
|
在
集团现金流量表中,
列报的现金及现金等价物扣除6900万美元的银行透支(2022年12月31日:5500万美元,2022年6月30日:6400万美元)。现金及现金等价物包括2100万美元(2022年12月31日:4700万美元),但有使用限制。
|
|
银行设施
2023年4月,集团13.5亿美元
循环银团贷款(“RCF”)的到期日延长
至2028年4月。RCF 于 2023 年 6 月 30 日尚未抽取。
RCF 包含两个财务契约:利息保障和
杠杆比率。这些测试分为半年和全年,以
为期 12 个月进行测试。利息保障契约要求契约息税折旧摊销前利润的
比率:应付利息高于3. 5:1,
杠杆比率要求契约净负债:契约息折旧摊销前利润
低于4. 0:1。
|
||
|
|
2023
6 月 30 日
|
2022
12 月 31 日
|
|
|
|
|
|
契约
息税折旧摊销前利润(百万美元)
|
996
|
896
|
|
契约
净负债(百万美元)
|
2,291
|
1,898
|
|
契约
应付利息(百万美元)
|
88
|
109
|
|
杠杆
|
2.30
|
2.12
|
|
利息
封面
|
11.32
|
8.22
|
|
|
|
|
|
|
11.
|
净负债变动
|
|||
|
|
2023
6 个月已结束
6 月 30 日
|
2022
6 个月已结束
6 月 30 日
|
|
|
|
$m
|
$m
|
|
|
|
|
|
|
|
扣除
透支后的现金及现金等价物净减少
|
(288)
|
(24)
|
|
|
添加
净债务其他组成部分的
反向融资现金流:
|
|
|
|
|
|
租赁付款的主要
要素
|
15
|
18
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
现金流产生的净负债增加
|
(273)
|
(6)
|
|
|
|
|
|
|
|
其他
动作:
|
|
|
|
|
|
租赁
负债
|
(14)
|
(32)
|
|
|
增加
应计利息
|
(18)
|
(24)
|
|
|
交易所
和其他调整
|
(114)
|
225
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
(增加)/净负债减少
|
(419)
|
163
|
|
|
|
|
|
|
|
期初的净
债务
|
(1,851)
|
(1,881)
|
|
|
|
_____
|
_____
|
|
|
期末的净负债
|
(2,270)
|
(1,718)
|
|
|
|
_____
|
_____
|
12.
|
金融工具
|
|
|
a)
|
公允价值层次结构
下表提供了按公允价值计量和
定期确认的集团金融资产和负债的账面价值(等于
公允价值)和在公允价值计量层次结构中的地位。
|
|
|
值
|
|||
|
|
级别 1
$m
|
级别 2
$m
|
级别 3
$m
|
总计
$m
|
|
金融资产
|
|
|
|
|
|
股票
证券*
|
-
|
-
|
110
|
110
|
|
衍生工具
金融工具
|
-
|
5
|
-
|
5
|
|
货币
市场基金**
|
263
|
-
|
-
|
263
|
|
递延
薪酬计划投资
|
237
|
-
|
-
|
237
|
|
|
|
|
|
|
|
金融负债
|
|
|
|
|
|
衍生工具
金融工具
|
-
|
(18)
|
-
|
(18)
|
|
应急
购买注意事项***
|
-
|
-
|
(66)
|
(66)
|
|
递延
薪酬计划负债
|
(237)
|
-
|
-
|
(237)
|
|
*
包含在 “其他金融资产” 中。
**
包含在 “其他金融资产” 和 “现金
及现金等价物” 中。
***
包含在 “交易和其他应付账款” 中。
在此期间,
在 1 级和第 2 级公允价值
衡量标准之间没有转移,也没有转入或转出
第 3 级。
|
b)
|
估值技巧
集团在截至2023年6月30日的六个月中
采用的
估值技术和投入类型与在
中披露的
一致 2022 年度
报告和 20-F 表格。
报告金额的变化主要是由支付和收到的款项、市场
投入的变化(例如贴现率)以及
货币时间价值的影响引起的。
股票证券
用于确定
未上市股票证券公允价值的
不可观察的重要输入是RevPAR增长、税前贴现率
(从6.3%到10.0%不等)和不可上市因素
(范围从20%到30%不等)。
采用
一年缓慢/更快的RevPAR增长将导致公允价值分别减少/增加600万美元/700万美元
。贴现率增加/下降一个百分点
点将分别导致公允价值减少/增加800万美元
。非适销性因素增加/减少五个百分点
将导致公允价值减少/增加600万美元。
临时购买对价
主要包括
行使看跌期权和看涨期权以收购Regent剩余49%
股权时预期应付金额的现值。
不可观察的重要输入是预计的追踪收入
和行使期权的日期。这些假设与《2022年年度报告》和
20-F表中列出的假设没有变化。如果年度追踪收入超过下限
10%,则确认的或有收购对价金额
将增加700万美元。如果假设行使期权的日期是
为2033年,则未贴现或有的
收购对价的金额将为8,600万美元。
|
c)
|
归类为
3 级的金融工具的对账
|
|
||
|
|
其他
金融资产
$m
|
其他
应付账款
$m
|
应急
购买对价
$m
|
|
|
|
|
|
|
2023 年 1 月 1 日
|
103
|
(18)
|
(65)
|
|
新增内容
|
6
|
-
|
-
|
|
未实现的
公允价值变动
|
-
|
18
|
(1)
|
|
交易所
和其他调整
|
1
|
-
|
-
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
于 2023 年 6 月 30 日
|
110
|
-
|
(66)
|
|
|
_____
|
_____
|
_____
|
|
|
|
||
|
以公允价值计量的其他
金融资产包括对
普通股和优先股证券的投资。普通股投资
通过其他综合收益
(FVOCI)归类为公允价值,公允价值变动在集团综合收益报表
中确认。如果优先股证券不符合按摊销成本计量的标准,则
按公允价值计量损益(FVTPL),并在集团收益
报表中确认公允的
价值变化。
或有收购对价公允价值的变动
在集团损益表中的公允价值(亏损)/或有购买收益
对价中确认。
其他应付账款
在
2022年,与巴克莱合伙人的
特别支出分配有关的1800万美元负债得到确认,该分配源于
2021年商业纠纷的和解。
负债的价值(以FVTPL计量)与
酒店的价值挂钩;财产价值的增加首先归因于
集团,并反映为负债的减少,直到
将其减少为零美元。截至2022年12月31日,
酒店的公允价值来自专业的
外部估值师提供的定价意见。2023 年,外部估值更新为
,以反映当前的酒店预测和折扣因素。自2022年12月31日起,
折扣率和终端资本化率保持不变。该测量被归类为三级公平
价值测量。
公允价值的
变动在集团损益表中
关联公司和合资企业的利润份额中确认。由于其大小以及
与 2022 年和 2021 年相关费用的处理方式一致,
将其列为特殊物品。
|
d)
|
其他金融工具的公允价值
集团还持有一些金融工具,这些工具在集团财务
状况表中不是
按公允价值计量的。除集团的债券外,其公平
价值与账面金额没有实质性差异,
因为应收或应付利息要么接近当前
的市场利率,要么这些工具本质上是短期的。
集团的债券被归类为一级公允价值
衡量标准,账面价值为24.43亿美元,公允价值为
21.97亿美元。
截至2023年6月30日,
集团没有按公允价值
非经常性计量任何金融资产或负债。
|
13.
|
承诺、突发事件和担保
|
|
截至2023年6月30日,
财务报表中未规定的不动产、厂房和
设备和无形资产支出的合同金额为800万美元(2022年12月31日:
600万美元)。
集团不时受到法律诉讼的约束,
每项诉讼的最终结果始终受到诉讼固有的许多不确定性的影响
。这些法律索赔和诉讼处于
的不同阶段,包括与特定酒店
相关的争议,其潜在实质性尚不清楚;此类诉讼,无论是单独还是总体而言,
在最近
过去都没有发生,也不太可能对
集团的财务状况或盈利能力产生重大影响。2023年7月,
争议事项得到解决后,
使用了与EMEAA地区相关的
商业诉讼和争议的2800万美元准备金。
由于Covid-19,
集团目前正在与其保险公司讨论根据其业务中断
政策可以收回的
部分自有、租赁、管理租赁和管理
酒店的款项。目前无法估计
可收回的金额,也无法估算第三方拥有的酒店的分配
。
在
有限的情况下,本集团可以为在 IHG 管理或
特许经营协议下为便利第三方拥有
酒店的银行贷款提供担保。截至 2023 年 6 月 30 日,已提供高达
至 4,900 万美元的担保(2022 年 12 月 31 日:5,000 万美元)。
|
|
向洲际酒店集团
PLC 提交的独立审查报告
关于简明合并中期财务
报表的报告
我们的结论
我们已经审查了洲际酒店集团有限公司截至2023年6月30日的六个月
期间(
“期间”)的半年
业绩
简明合并中期财务报表(
“中期财务报表”)。
根据我们的审查,没有发现任何使我们相信
在所有重大方面都没有按照英国通过的
国际会计准则第34号 “临时财务
报告” 和英国金融行为监管局的披露指导和透明度规则
来源手册编制中期财务报表
。
中期财务报表包括:
●
2023 年 6 月 30 日
的
集团财务状况表;
●
截至当日止期间的
集团损益表和集团综合收益表
;
●
当时
结束时段的
集团现金流量表;
●
截至该期间的集团权益变动表;
和
●
中期财务
报表的解释性说明。
洲际酒店集团有限公司半年业绩
中包含的中期财务报表是根据英国采用的国际会计准则34 “中期财务报告” 和英国
英国金融行为监管局披露
指南和透明度规则来源手册编制的。
得出结论的依据
我们根据国际标准
进行了审核(英国)2410 “对财务报告委员会发布的供英国
使用的中期财务
信息的审查”('ISRE(UK)2410')。对
中期财务信息的审查包括查询,
主要询问负责财务和会计
事项的人员,以及应用分析和其他审查
程序。
审查的范围远小于
根据国际审计准则(英国)进行的审计,
因此,我们无法保证
会意识到
审计中可能发现的所有重大事项。因此,我们不发表审计
意见。
我们已经阅读了半年
业绩中包含的其他信息,并考虑了其中是否包含任何明显的
错误陈述或与
中期财务报表中的信息存在重大不一致之处。
与持续经营有关的结论
根据我们的审查程序,这些程序没有本报告结论依据
部分所述的审计程序那么广泛,
没有任何迹象表明董事不当采用了持续经营会计基础,或者董事发现了
未适当披露的
与持续经营有关的
重大不确定性。该结论基于根据ISRE(英国)2410进行的审查
程序。但是,
未来的事件或状况可能会导致集团停止
继续作为持续经营企业。
|
|
中期财务报表和
审查的责任
我们和董事的责任
包括中期财务报表在内的半年业绩由
董事负责并已获得
董事的批准。董事负责根据英国
金融行为监管局的《披露指南》和
透明度规则资料手册编制半年
年度业绩。在编制包括中期财务报表在内的半年业绩
时,各位董事有责任评估集团继续经营
的能力,酌情披露与
持续经营有关的事项,并使用持续经营会计基础
,除非董事打算清算集团或
停止运营或者别无选择,只能这样做
。
我们的责任是根据我们的审查,在半年业绩中对中期
财务报表得出结论。
我们的结论,包括与
经营相关的结论,所依据的程序不如本报告
结论基础段落中所述的审计
程序那么广泛。本报告(包括结论)是
为公司编写的,仅供公司使用,其目的是遵守
英国金融行为监管局
的《披露指南和透明度规则》资料集,没有用于
其他目的。在得出此结论时,我们不接受或
为任何其他目的承担责任,或对向其展示本报告或可能收到报告的任何其他人
承担责任,除非我们事先以
书面形式明确同意
。
普华永道会计师事务所
特许会计师
伦敦
2023 年 8 月 7 日
|
|
|
洲际酒店集团有限公司
|
|
|
(注册人)
|
|
|
|
|
作者:
|
/s/ C.
林赛
|
|
名称:
|
C.
LINDSAY
|
|
标题:
|
高级
助理公司秘书
|
|
|
|
|
日期:
|
2023 年 8 月 8 日
|
|
|
|