附件10.21
第6号修正案
总供应协议

本总供应协议第6号修正案(“本修正案”)于2022年7月27日(“修正案生效日期”)由美国特拉华州Enphase Energy公司(其主要营业地点位于美国加利福尼亚州弗里蒙特47281 Bayside Parkway,CA 94538)和SunPower Corporation(根据特拉华州法律成立,其主要营业地点在美国加利福尼亚州圣何塞市里奥罗伯斯51号,加利福尼亚州95134)之间签订。本文中使用的未定义的大写术语应具有本协议(定义如下)中给出的相同含义。

独奏会

A.安进和SunPower签订了日期为2018年6月12日的特定材料供应协议,该协议先前由日期为2018年12月10日的第1号修正案、2020年10月15日的第2号修正案、2020年10月28日的第3号修正案、2021年1月4日的第4号修正案和2022年7月6日的第5号修正案(统称为《协议》)修订。

B.安进和SunPower已同意根据本协议中更全面的条款和条件修改本协议。

协议

因此,现在,考虑到前述叙述和其他良好和有价值的对价,特此确认这些对价的收据和充分性,并打算具有法律约束力,双方同意如下:

1.修订。现将本协议修改如下:

A.本协定中提出的“原产地港”的定义已全部删除,并修改如下:

原产地:指离恩相产品制造地最近的恩相仓库或约定的其他港口。

B.主供应协议的第3.1节(运输和交付)应全部删除,并修改如下:

“产品应由F.C.A.(国际贸易术语解释通则2020)原产地港交付,到时以下事项将从安进转移到SunPower:(I)产品的所有权(嵌入式软件除外)和(Ii)损失风险。安进可以分批发货,每批发货将构成单独的销售。SunPower应根据第2.6节中规定的付款条件支付产品发货费用,无论此类发货是全部还是部分履行采购订单。

C.修正案1附件B-1中规定的国际贸易术语解释通则全部删除,代之以“FCA(国际贸易术语解释通则2020)原产地港”。

D.修正案4附件B中所列的国际贸易术语解释通则全部删除,代之以“FCA(国际贸易术语解释通则2020)原产地港”。

2.局限性。本修订案中提出的修订应严格限于书面规定,且不得被视为:(A)放弃或修改协议或其中提及的任何其他文书或协议的任何其他条款或条件,或损害双方根据或与协议或协议中提及的任何文书或协议相关的任何权利或补救措施;或(B)同意对本协议同意签署和交付的任何文书或协议的任何未来修订、修改或豁免,或对其中任何条款的任何放弃。除非在此明确修改,否则本协议将继续完全有效。

3.对口单位。本修正案可以原件或传真或其他电子传输方式以任何数量的副本签署,并由本修正案的不同当事人以不同的副本签署,其效力与每个此类副本的签名是单一文书上的原件具有相同的效力。所有副本均应视为本修正案的原件。

4.融合。本修正案以及根据本修正案或依据本修正案签署的任何文件包含双方就本修正案的标的达成的全部协议,并取代所有先前的协议、谅解、要约和谈判,无论是口头的还是书面的,不得在涉及本修正案的任何司法或仲裁程序(如有)中提出任何外部证据。

5.依法治国。本修正案应受加利福尼亚州法律管辖,并应根据加利福尼亚州法律进行解释和执行。



双方已正式授权并促使本修订6于修订生效日期生效,以昭信守。

Enphase Energy股份有限公司SUNPOWER公司
By:/S/DAVID RANHOFF
作者:/S/KARRY KEAS
Name:jiang
Name:jiang
职务:首席商务官
职位:高级采购总监
日期:2022年7月28日
日期:2022年7月28日