附件10.3
限制性股票单位协议
在Galectin治疗公司的领导下。
2019综合股权薪酬计划
根据Galectin Treateutics Inc.2019年全面股权补偿计划(“计划”)的条款，内华达州的Galectin治疗公司(连同其所有继承人，“公司”)特此与以下签署的员工(“承授人”)签订本
限制性股票单位协议，根据该协议，公司将根据本协议(“协议”)的规定，发行与本协议项下授予的限制性股票单位(“RSU”)数量相等的公司普通股数量。
尽管本协议有任何相反规定，根据本协议授予RSU以及发行本公司普通股以结算该等RSU应受本计划的所有条款和条件的约束和管辖。如果本计划的条款与本协议的条款有任何不一致之处，则以本计划的条款为准。
本协议中使用的所有大写术语和未另行定义的术语应具有本计划中赋予这些术语的各自含义。
| |
已批准的RSU数量：
|
[ ]
|
| |
授予日期：
|
[_______, 20__]
|
| |
归属生效日期：
|
[_______, 20__]
|
承授人同意遵守本协议和本计划的条款和条件。*通过执行本协议，承授人同意受本协议的所有条款和条款、本计划中不时通过的规则和规定以及委员会不时作出的决定和决定的约束。
2.客户对Grantee的解释。本公司应为受让人保存一个记账账户(“账户”)，反映因授予受让人的RSU而记入本合同受让人的当时的RSU数量。
3.保证不可转让。受让人不得将RSU或本合同项下的任何权利转让给任何第三方，除非是通过遗嘱或继承法和分配。
4.包括归属和没收。[ ]
本公司应于(I)根据本公司内幕交易政策开放交易窗口日期后的第三个营业日或(Iii)包括适用归属日期在内的当年12月31日或之后，在合理可行范围内尽快向承授人发行已根据第4节归属的股份，以交收承授人的归属股份单位。
6.免除预扣税。承授人同意与公司(或雇用承授人的适当关联公司)作出适当安排，以满足与归属RSU和发行股份以结算此类归属RSU有关的所有适用的联邦、州、地方和外国所得税和就业税预扣要求。承授人
承认并同意，如果承授人在RSU归属时不向公司交付或安排交付此类所需预扣金额，则公司可以拒绝交付股票。
7.不包括其他项目。
(A)禁止更改和修改。本协议不得以口头方式更改、修改或终止，其任何条款的任何口头放弃也不得生效。只有由公司和承授人签署的书面协议才能更改、修改或终止本协议。
(B)印度政府没有承诺继续从属于该组织。根据本协议授予的RSU不得构成或作为任何明示或暗示的协议或理解的证据，即承授人有权在任何时间段内或以任何特定的补偿或报酬比率继续作为公司或任何关联公司的员工或其他服务提供商。
(C)偿还债务，偿还未出资的债务。授予RSU和任何分配股份以结算承授人帐目的规定应通过在公司账簿上记账的方式进行，并且不得在承授人中产生对公司任何特定资产的任何权利或索赔，也不会导致为承授人设立任何信托或托管帐户。关于承授人享有本协议项下任何分销的权利
，承授人应为本公司的一般债权人。
(D)遵守《国税法》第409a条的规定。*在适用的范围内，RSU旨在免除《1986年国税法》第409a条的要求及其适用的规定和指导，并应据此进行解释和解释；但前提是，本公司不保证参与本计划的税收结果。
(E)向本公司或承授人发出通知。所有通知、请求、同意及其他通讯均应以书面形式发出，并于当面、电传或传真传送时视为已发出，或如以一流挂号信或挂号信邮寄，则视为已发出。致本公司或承授人的通知应按下列签署方式寄往本公司或承授人，或按该方以书面形式提供的其他一个或多个地址。
(F)签署本协议的两份或两份以上的副本。为了双方的方便和便于执行，本协议可以一式两份或两份以上的副本签署，每份副本应视为正本，但所有副本应构成一份且相同的文件。
签署人在此接受上述协议，并同意其条款和条件。
| |
GALECTIN THERAPEUTICS INC.
|
| |
|
| |
发信人：
|
|
| |
|
姓名：
|
| |
|
标题：
|
| |
地址：
|
| |
|
| |
|
4960桃树工业
|
| |
|
林荫大道 |
| |
|
240套房
|
| |
|
30071，佐治亚州诺克罗斯
|
签字人在此确认已收到并审阅了本计划的副本，并理解在此授予的RSU和任何可用于结算该等RSU的股份均受本计划和本协议条款的约束。自上述第一个日期起，签字人在此接受本协议及其条款和条件，并在此同意本协议。