美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人根据 规则 13a-16 或 15d-16 提交的报告

1934 年证券交易法

2023 年 2 月

委员会档案编号 001-39171

布鲁奇能源有限公司

(将注册人姓名翻译成英文)

c/o 布鲁奇石油和天然气投资公司 FZE

邮政信箱 50170

阿拉伯联合酋长国富查伊拉

+971 9 201 6666

(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 表格 6-K:☐

注意:只有S-T法规第101 (b) (1) 条 允许以纸质形式提交6-K表格,前提是仅为了向证券持有人提供所附年度报告。

用复选标记表明注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许下以纸质形式提交 表格 6-K:☐

注意:只有第 S-T 规则 101 (b) (7) 才允许提交纸质表格 6-K 表格,以提供注册人外国私人发行人 必须根据注册人注册、住所或合法组织所在司法管辖区的法律 (注册人的 “本国”)法律或本国的规定提供和公开的报告或其他文件注册人证券 的交易所,只要报告或其他文件不是新闻稿,就不必这样做,也不是这样分发给 注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,则已经是 EDGAR 上提交的 6-K 表格或 委员会提交的其他 文件的主题。

没有要约或邀请

本报告及其附录仅作为 参考,既不是购买要约,也不是在任何司法管辖区征求出售、认购或购买任何证券 的要约或征集任何投票,也不得在任何司法管辖区 进行任何违反适用法律的出售、发行或转让证券。除非通过符合经修订的1933年《证券法》(“证券法”)第 10条要求的招股说明书或根据证券法 注册要求的豁免,否则不得进行证券要约。

关于前瞻性 陈述的警示说明

本报告及其附录包含 1995 年美国私人证券诉讼改革 法案安全港条款所指的 “前瞻性陈述”,这些陈述涉及布鲁吉石油天然气投资公司(“BPGIC”)、 布鲁奇石油天然气投资公司 FZE(“BPGIC III”)和布鲁奇能源有限公司(“Brooge {br”)的风险和不确定性} 能源”)预期的财务业绩及其战略和运营计划。前瞻性陈述 的示例包括我们就以下方面发表的声明:(i) 尚未建成的设施的预计竣工情况、开始运营、运营能力和能力、 和经营业绩,例如收入增长、收益和息税折旧摊销前景;(ii) 我们的未来市场 地位和增长前景;(iii) 当地、区域和全球石油市场的预期状况;(iv) 预期的经营业绩, 例如收入增长、收益和息税折旧摊销前利润;(v) 预期的资本支出水平和用途2022财年、 和2023财年的资本;(六)石油的预期供需;以及(vii)客户留存、增长、产品开发、市场 地位、财务业绩、储备和风险管理的战略。由于存在许多风险和不确定性,实际结果可能与预期、估计和预测存在重大差异 ,因此,您不应依赖这些前瞻性陈述作为对 未来事件的预测。诸如 “期望”、“估计”、“项目”、“预算”、 “预测”、“打算”、“计划”、“可能”、“将”、“可能”、“应该”、“相信”、“预测”、“潜力”、“继续” 等词语以及类似表达 旨在识别此类前瞻性陈述。这些风险和不确定性包括但不限于:这些因素 包括但不限于:(1)BPGIC的主要客户或最终用户不付款或不履行义务;(2)客户 对BPGIC提供的辅助服务(包括吞吐量、混合、加热和储罐间转移)需求的挑战者;(3)石油和天然气供应或需求下降或中断;(4) 提高燃油税或其他政府或监管行动,提高汽油或柴油的 价格;(5),适用范围的变更法规或新法规,包括影响BPGIC服务的石油产品 的法规或新法规,例如气候变化立法和限制温室气体排放的法规;(6) BPGIC在富查伊拉港和其他港口竞争激烈的储油 市场中成功与客户建立新的长期关系或保留现有长期关系的程度;(7)该集团有效管理与 {相关的风险和支出的能力 br},第三阶段的建设,以及石油的增长和扩张项目;(8) 未来融资工作的结果,包括 集团以商业上合理的条件获得第三阶段融资的能力;(9) 该集团在 上获得额外土地以具有商业吸引力的条件开发更多设施的能力;(10) 冠状病毒疫情的最终地理分布、持续时间和严重程度 以及政府当局为遏制而采取的行动或可能采取的行动的有效性 疫情,或改善其影响;(1l) 未来预期的变化精炼石油产品的价格;(12)涉及在BPGIC码头处理石油产品的事故 ;(13)包括计算机系统 和软件在内的BPGIC技术网络中断;(14)自然事件,例如恶劣天气、火灾、洪水和地震。es或BPGIC运营的 系统、结构或设备或富查伊拉港设施的人为或其他中断; (15) 富查伊拉和 Unit1ed 阿拉伯联合酋长国的政治和经济状况,以及敌对行动的发生、政治不稳定或,富查伊拉、阿拉伯联合酋长国和中东和北非地区的灾难性事件;(16),劳动力成本的变化;(17)非法或任意的政府行动;(18)BPGIC可能受到其他经济、商业和/或竞争因素的不利影响;以及(19)布鲁克在向证券交易委员会提交的文件或向证券交易委员会提交的文件中不时提出的此类其他风险和不确定性 通用电气能源有限公司。

内容

作为附录99.1提供的是2023年2月24日的投资者 演示文稿的副本,供Brooge和BPGIC使用。

展品编号 展品描述
99.1 投资者演示文稿,日期为2023年2月24日。

1

签名

根据1934年《证券 交易法》的要求,注册人已正式要求下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

BROOGE 能量有限
日期:2023年2月27日 来自: /s/ Lina S. Saheb
姓名: Lina S. Saheb
标题: 临时首席执行官

2