附件10.23
第一修正案
至
独家许可证
介于
自适应噬菌体治疗公司
和
美利坚合众国
所表示
海军部长
请注意:某些信息 显示 [***]本文件中的内容已从本附件中省略,因为(I)不具实质性,(II)如果公开披露,将具有竞争性 危害性。
双方同意修改许可 协议号NMR-17-10010。本许可证的第一修正案自以下最后一次签署之日起生效(“修正案 生效日期”)。
双方特此达成如下协议:
1. | 删除第2.1条第一款,替换为: |
许可方向许可方授予 独家权利和许可,以在许可区域内的所有用途(包括工业或医疗用途)治疗和/或消除多重抗药性细菌方面实施许可发明,从许可方签署本许可之日起(该日期将成为许可的生效日期),一直持续到有效发布的权利要求(包括第6条附表A所列司法管辖区的任何美国和外国专利)到期或许可证终止,或被许可方不再使用许可材料或许可数据的较晚时间。许可方还向被许可方授予许可材料的全球独家商业许可,并使用许可数据支持版税产品的商业化和监管审批(S)。许可方明确保留使用或转让许可材料以及将许可数据用于非商业性政府或研究目的的权利。
2. | 第6条中的附表A被更新,以包括1)欧洲和2)加拿大的司法管辖区。 |
3. | 删除以前的附录A,代之以所附的附录A。 |
4. | 删除之前的附录B,代之以附加的附录B。 |
5. | 许可协议的所有其他条款和条件将继续完全有效。 |
特此证明,以下签署人 同意本协议进一步修订的许可协议条款和条件。
签名
适用于自适应噬菌体治疗,Inc
我们,以下签名人,被正式授权约束自适应噬菌体治疗公司。在本协议上签字。
进入这个28这是2018年12月的一天。
发信人: | /s/Gregory L. Merril | |
Gregory L. Merril | ||
首席执行官 |
海军部:
本人(以下签名人),根据美国法典第35章第207条和海军条例,经正式授权使美国海军遵守本协议,并在本协议上签名。
进入这10这是2019年1月的一天。
发信人: | /s/A.W.阿姆斯特朗 | |
A.W.阿姆斯特朗 | ||
CAPT,MC,USG | ||
司令官 |
2
附录A
基准/里程碑
里程碑一: [***]: [***]
里程碑二: [***]: [***]
里程碑三: [***]: [***]
里程碑4: [***]: [***]
3