表格52-109F1
年度备案证明
完整证书
我,彼得·库凯尔斯基、总裁和哈德贝矿业公司首席执行官,特此证明:
1. 回顾:我已审阅了AIF(如果有)年度财务报表和年度MD&A,包括所有通过引用并入Hudbay Minerals Inc.(“发行人”)截至2023年12月31日的财政年度的AIF(统称为“年度文件”)中的文件和信息,以提高确定性。
2. 没有失实陈述:*据本人所知,在尽了合理努力后,年度申报文件在年度申报文件所涵盖的期间内,不包含任何对重大事实的不真实陈述,或遗漏陈述必须陈述的重要事实或根据作出陈述的情况作出不具误导性的陈述所必需的陈述。
3. 公平展示:*据本人所知,经尽合理努力后,年度财务报表连同年报所包括的其他财务资料,在各重大方面均公平地反映发行人截至年报日期及年报所载期间的财务状况、财务表现及现金流。
4. 责任:*发行人的另一位核证官(S)和我负责建立和维护披露控制程序(DC&P)和财务报告内部控制(ICFR),这些术语在国家文书52-109中有定义发行人年度和中期申报文件中的披露证明,对于发行人而言。
5. 设计:*受第5.2和5.3段所述的限制(如有)的限制,发行人的另一位核证官(S)和我在财政年度结束时
(A)设计DC&P,或使其在我们的监督下设计,以提供合理保证:
*(I)与发行人有关的重要信息被其他人告知,特别是在准备年度申报文件期间;以及
*(Ii)发行人在其年度申报文件、中期申报文件或其根据证券法提交或提交的其他报告中须披露的资料,是否在证券法规定的期限内记录、处理、汇总及报告;及
(B)设计ICFR,或使其在我们的监督下设计,以提供关于财务报告的可靠性和根据发行人的GAAP编制外部财务报表的合理保证。
5.1 控制框架:在发行人的另一位认证人员(S)和我用来设计发行人的ICFR的控制框架中,内部控制--综合框架(2013)由特雷德韦委员会(COSO)赞助组织委员会发布。
5.2%不适用
5.3 对设计范围的限制:发行人在其年度MD&A报告中披露:(A)发行人的其他认证官员和我已将我们设计的DC&P和ICFR的范围限制为不包括发行人在财政年度结束前不超过365天收购的业务的控制、政策和程序,以及(B)关于发行人收购的业务的摘要财务信息,该业务已整合在发行人的财务报表中。
6. 评估:发行人的另一位核证官(S)和我
(A)在财政年度末评估或安排在我们的监督下评估发行人DC&P的有效性,并且发行人已在其年度MD&A中披露我们基于该评估得出的关于财政年度末DC&P有效性的结论;以及
(B)在财政年度末评估或安排在我们的监督下评估发行人的ICFR的有效性,且发行人已在其年度MD&A中披露
(I)在该评价的基础上,在财政年度结束时提供我们关于ICFR有效性的结论;以及
(Ii)不适用
7. 报告ICFR中的变化:*发行人已在其年度MD&A中披露,发行人的ICFR在2023年10月1日至2023年12月31日期间发生的任何变化,已对发行人的ICFR产生重大影响,或合理地可能对发行人的ICFR产生重大影响。
8. 向发行人审计师、董事会或审计委员会报告:*发行人的其他核证官(S)和我已根据我们对ICFR的最新评估,向发行人的审计师、董事会或董事会审计委员会披露任何涉及管理层或其他在发行人的ICFR中具有重要作用的员工的欺诈行为。
日期:2024年3月27日
(签署)《彼得·库凯尔斯基》 | ||
彼得·库凯尔斯基 总裁与首席执行官 |