附件10.12
2024年2月2日

斯科特·戈登伯格
TJX公司,Inc.
770 Cochituate Road
马萨诸塞州弗雷明翰,邮编01701

回复:信函协议

尊敬的戈登伯格先生:

请参阅您与TJX Companies,Inc.(“TJX”或“公司”)于2018年2月2日签订的经修订的雇佣协议(“雇佣协议”)。根据雇佣协议,您在TJX的雇佣关系将持续到2024年2月3日。通过与TJX签订本函件协议(“函件协议”),您同意根据雇佣协议的条款和条件延长您在TJX的雇佣关系,自本合同生效之日起生效,并作出以下修改。

您同意就雇佣协议第1节的目的而言,“终止日期”应延长至2025年4月25日。您还同意,除非TJX另有决定,否则您将从2024年2月3日(FY24财年最后一天)起停止担任TJX高管,并且在该日期之后,您将根据雇佣协议继续受雇为公司的执行顾问。您还同意,就《雇佣协议》第5(B)节而言,这种雇佣延期和职位变动应构成您和TJX双方达成的在2024年2月3日之后继续您的雇佣的协议。

就自2024年2月4日起生效的雇佣协议第3(A)节而言,您的基本工资应为每年750,000美元或委员会(根据雇佣协议中的定义)在委员会审查后自行决定的其他比率,包括与您的雇佣时间表的任何共同商定的调整相关的比率。为免生疑问,在雇佣期间,您将继续(I)有资格参加MIP和LRPIP,(Ii)有资格获得股票激励计划下的奖励,以及(Iii)有资格参加ESP并获得其他附带福利,每种情况下的水平都与您的职位和责任相称,并受委员会自行决定的条款的约束,包括与您的雇佣时间表的任何共同商定的调整相关的条款。您明白,自2024年2月4日起,您在LRPIP下23-25财年和FY24-26财年的未完成奖励机会将根据委员会制定的25-27财年LRPIP目标水平向下调整。

最后,就《雇佣协议》第5(B)节而言,您同意,除非在终止日期之前提前终止,或者除非您和TJX在终止日期前另有约定,否则您的雇佣将在终止日期终止,并且您将仅有权获得
1


《雇佣协议》第6(A)条(“自愿终止雇用”)下的福利。

除本函件协议另有修改外,雇佣协议应继续完全有效。您承认并同意,根据雇佣协议,您在TJX的雇佣将根据经本函件协议修订的雇佣协议的条款,自本雇佣协议生效之日起及之后继续。

如阁下同意上述规定,请在随附的本函件协议书副本上签署,并于下列空白处签署,并交回本公司,本函件协议书自本函件日期起生效。本函件协议应构成盖章的协议。


[签名页如下]



































2










  TJX公司
作者:S/厄尼·赫尔曼
  
姓名:厄尼·赫尔曼
  职务:首席执行官兼总裁
高管:
/s/Scott Goldenberg 2024/2/2
Name:jiang
  
  


3