附录 99.1
联系信息
投资者关系
电话：+86 (21) 6195 9561
电子邮件：ir@huazhu.com
http://ir.huazhu.com
华住集团有限公司公布第四季度 和2021年全年未经审计的财务业绩
| • | 截至2021年12月31日，共有7,830家酒店或753,216间酒店客房 在运营。 |
| • | 酒店营业额12021 年第四季度同比增长 8.3% 至 119 亿元人民币，2021 年全年 年同比增长 36.4% 至 454 亿元人民币。不包括施泰根博阁酒店股份公司及其子公司（“DH”，或 “Legacy-DH”），第四季度酒店营业额同比增长2.2％，2021年全年同比增长38.3％。 |
| • | 收入同比增长9.1％，达到人民币34亿元（5.26亿美元）22021年第四季度，与2020年第四季度相比收入预期为6％ 至10％，2021年全年同比增长25.4％，至128亿元人民币（20亿美元）。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块的收入同比下降1.6％，好于先前公布的负4％至负8％的收入指导 。 |
| • | 2021年第四季度归属于华住集团有限公司 的净亏损为 RMB459 百万美元（7,200万美元），而2020年第四季度归属于华住集团有限公司的净收益为 RMB703 百万美元，上一季度归属于华住集团有限公司的净亏损为 RMB137 百万美元。2021年全年归属于华住集团有限公司的 净亏损为 RMB465 百万元（7,300万美元），而2020年全年归属于人民币22亿元。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块归属于华住集团有限公司的净亏损为 RMB419 百万元 ，而2020年第四季度Legacy-Huazhu板块归属于华住集团有限公司的净收益为人民币10亿元。2021年全年，Legacy-Huazhu板块归属于华住集团有限公司的净收益为 RMB153 百万美元，而 2020年全年Legacy-Huazhu板块归属于华住集团有限公司的净亏损为RMB847 百万美元。 |
| • | 2021年第四季度的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为 RMB46 百万元（700万美元），而2020年第四季度为人民币11亿元。2021 年全年 的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为人民币 14 亿元（2.15 亿美元），而 2020 年全年的息税折旧摊销前利润（非 GAAP）为负 RMB631 百万元。2021年第四季度Legacy-Huazhu 板块的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为负 RMB23 百万元，而2020年第四季度为人民币15亿元。2021年全年，Legacy-Huazhu板块的息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则）为人民币18亿元，而 2020年全年为 RMB736 百万元人民币。 |
| 1 | 酒店营业额是指来自华住酒店（即租赁和经营、管理和特许经营的酒店）的客房和 非客房收入的总交易价值。 | |
| 2 | 人民币（“人民币”）兑换成美元（“美元”） 的汇率是基于2021年12月30日1.00美元兑6.3726元人民币的汇率，该汇率载于美国联邦储备委员会发布的H.10统计报告，网址为 http://www.federalreserve.gov/releases/h10/hist/dat00_ch.htm。 |
第 1 页，总共 26 页
| • | 2021年第四季度调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为 RMB278 百万美元（合4,300万美元），其中不包括 基于股份的薪酬支出和股票证券公允价值变动的未实现收益（亏损），而2020年第四季度为 RMB375 百万美元。 2021年全年调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为人民币16亿元（2.47亿美元），而2020年全年为负数 RMB244 百万元。2021年第四季度，Legacy-Huazhu板块调整后的息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则）为 RMB209 百万美元，而2020年第四季度的调整后息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则）为 RMB764 百万美元。2021年全年Legacy-Huazhu板块调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为20亿元人民币，而2020年全年为11亿元人民币 。 |
| • | 华住预计，与2021年第一季度相比， 的收入增长将在11％-15％之间，如果不包括DH，则将在1％至5％之间。对于 2022年全年，我们预计，与2021年全年相比，收入增长将在15％至20％之间，如果不包括 DH，则将在4％至9％之间。 |
中国上海，2022年3月23日——世界领先的酒店集团华住 集团有限公司（纳斯达克股票代码：HTHT，香港交易所：1179）（“华住”、“公司”、“我们” 或 “我们的”）今天公布了截至2021年12月31日的第四季度和全年未经审计的财务业绩。
截至 2021 年 12 月 31 日，华住在全球运营的 酒店网络共有 7,830 家酒店和 753,216 间客房，其中包括来自 DH 的 124 家酒店。2021年全年，公司 开设了33家租赁酒店和1,507家管理和特许经营酒店，并关闭了48家租赁酒店和451家管理和特许经营酒店。 在2021年第四季度，我们的Legacy-Huazhu业务开设了443家酒店，包括7家租赁（或租赁经营）酒店和 436家经营（或特许经营和管理）酒店和特许经营酒店，共关闭了82家酒店，包括8家租赁酒店和 74家管理和特许经营酒店。2021年全年，Legacy-Huazhu开设了29家租赁酒店和1,503家管理和特许经营 酒店，并关闭了48家租赁酒店和447家经管和特许经营酒店。在2021年第四季度，Legacy-DH业务 开设了1家租赁酒店和3家管理和特许经营酒店，并关闭了1家管理和特许经营酒店。在2021年全年， Legacy-DH开设了4家租赁酒店和4家管理和特许经营酒店，并关闭了4家管理和特许经营酒店。截至2021年12月31日，华住共有2,608家未开业酒店，其中包括来自Legacy-Huazhu业务的2571家酒店和来自Legacy-DH业务的37家酒店 。
仅限 Legacy-Huazhu — 2021 年第四季度和全年运营亮点
截至2021年12月31日，Legacy-Huazhu拥有 7,706家酒店投入运营，其中包括662家租赁和自有酒店，以及7,044家管理和特许经营酒店。此外，截至同日 ，Legacy-Huazhu共有728,143间酒店客房在运营，其中包括91,284间采用租赁和所有权模式的客房，以及636,859间采用特许经营模式的客房。Legacy-Huazhu还有2571家未开业的酒店，包括18家租赁 和自有酒店以及2553家经管和特许经营酒店。以下内容讨论了Legacy-Huazhu的RevPAR、其租赁和自有酒店以及经管和特许经营酒店（不包括政府征用的酒店 ）的每日平均房费（“ADR”）和入住率。
第 2 页，总共 26 页
• 2021年第四季度的ADR 为 RMB239，而2020年第四季度为 RMB231，上一季度为 RMB246，2019年第四季度为 RMB232。2021 年全年的 ADR 为 RMB239，而去年为 RMB210， 2019 年为 RMB234。
• 2021年第四季度，所有在运营的Legacy-Huazhu酒店的入住率为68.2％，而2020年第四季度为80.6％，上一季度为71.9％，2019年第四季度为82.2％。2021年全年的入住率为72.2％，而 上一年的入住率为71.0％，2019年为84.4％。
• 2021 年第四季度的混合 RevPAR 为 RMB163，而 2020 年第四季度为 RMB186，上一季度为 RMB177，2019 年第四季度为 RMB191。2021 年全年的混合 RevPAR 为 RMB172，而去年为 RMB149，2019 年为 和 RMB198。
• 对于所有已运营至少 18 个月的 Legacy-Huazhu 酒店，2021 年第四季度的同一个酒店的 RevPAR 为 RMB162， 比 2020 年第四季度的 RMB192 下降了 15.6%，ADR 增长了 0.3%，入住率下降了 13.1 个百分点；与 2021 年第四季度与 2019 年第四季度相比，RevPAR 代表的是与2019年第四季度的 RMB204 相比下降了21.7％，ADR下降了3.5％，入住率下降了16.2个百分点。2021 年全年同一酒店 RevPAR 为 RMB172，比 2020 年全年的 RMB156 增长了 10.2%，ADR 增长了 10.0% ，入住率增长了 0.1 个百分点；与 2021 年全年相比，RevPAR 比 RMB209 下降了 20.1%，ADR 下降了 4.7%，14.2个百分点入住率下降了百分点。
仅限 Legacy-DH — 2021 年第四季度和全年运营亮点
截至2021年12月31日，Legacy-DH拥有 124家酒店投入运营，其中包括76家租赁和自有酒店以及48家管理和特许经营酒店。此外，截至同日， Legacy-DH共有25,073间酒店客房在运营，其中包括14,264间租赁和所有权模式下的客房，以及 特许经营模式下的10,809间客房。Legacy-DH还在筹建中的37家酒店尚未开放，包括28家租赁和自有酒店以及 9家管理和特许经营酒店。以下内容讨论了Legacy-DH在所述期间的RevPAR、ADR和其租赁以及 管理和特许经营酒店（不包括暂时关闭的酒店）的入住率。
第 3 页，总共 26 页
• 2021 年第四季度的 ADR 为 EUR94，而 2020 年第四季度为 EUR76，上一季度为 EUR99。2021 年全年的 ADR 为 EUR90，而去年为 EUR88。
• 2021年第四季度，所有在运营的Legacy-DH酒店的入住率为46.1％，而2020年第四季度为22.5％，上一季度为48.6％。2021年全年的入住率为35.2％，而去年同期为34.8％。
• 2021 年第四季度的混合 RevPAR 为 EUR43，而 2020 年第四季度为 EUR17，上一季度为 EUR48。2021 年全年的混合 RevPAR 为 EUR32，而去年为 EUR31。
华住 首席执行官金辉评论说：“自2021年11月以来，中国20多个省份出现了 COVID-19 的激增，对我们第四季度的业务复苏产生了负面影响，RevPAR回升至2019年同期的86％。自2022年初以来，北京冬奥会导致的出行 限制除了疫情外，还给我们的业务增加了更多压力。不幸的是，由于具有高度传染性的Omicron变种在中国迅速传播， 自2022年3月以来，情况一直没有改善。由于 中国的 “零冠状病毒” 政策仍然有效，这些短期的不确定性和波动是不可避免的。对于我们的 欧洲业务而言，由于欧洲国家出现第三和第四波 疫情，政府收紧的控制措施和测试要求再次受到影响。COVID-19因此，卫生署的恢复趋势也在2021年11月受到干扰。 第四季度的RevPAR恢复至2019年同期的66％，与上个季度类似。”
金先生继续说：“由于 COVID-19，2021 年又是充满挑战的一年，尤其是在下半年。”“尽管短期业务 表现仍不可避免地会出现一些波动，这不仅来自疫情，还来自各种全球宏观因素，但我们对中国住宿业的长期 看法仍然乐观且不变。我们坚定不移地实施我们的 “可持续质量 增长” 战略，这意味着尽管增长仍然是主题，但质量和可持续性是两个关键的先决条件。 我们一直更加重视客户的满意度和加盟商的盈利能力。最后但并非最不重要的一点是，德国自2022年2月中旬以来一直在逐步重新开放，这可能有助于重新加速我们的RevPAR复苏。此外， 运营效率提高和持续的数字化转型仍将是我们短期的重点。”
第 4 页，总共 26 页
2021 年第四季度和全年未经审计 财务业绩
| （人民币百万元） | Q4 2020 | Q3 2021 | Q4 2021 | 2020财年 | 2021财年 | |||||||||||||||
| 收入： | ||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 2,024 | 2,345 | 2,093 | 6,908 | 8,118 | |||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 999 | 1,128 | 1,098 | 3,136 | 4,398 | |||||||||||||||
| 其他 | 48 | 50 | 159 | 152 | 271 | |||||||||||||||
| 总收入 | 3,071 | 3,523 | 3,350 | 10,196 | 12,787 |
2021年第四季度的收入为人民币34亿元（5.26亿美元），同比增长9.1％，连续下降4.9％。2021年第四季度Legacy-Huazhu 板块的收入为人民币28亿元，同比下降1.6％，连续下降5.4％。 下降的主要原因是中国 20 多个省份爆发了广泛的 COVID-19 疫情。2021年第四季度 Legacy-DH板块的收入为 RMB574 百万美元，同比增长129.6％，连续下降2.5％。 的连续下降主要是由于11月第四波疫情袭击欧洲时，我们的欧洲业务复苏受到干扰。
2021年全年收入为人民币128亿元（合20亿美元），较2020年全年增长25.4％。2021年全年 年度，Legacy-Huazhu板块的收入为人民币112亿元，同比增长29.8％。2021年全年Legacy-DH板块的收入为人民币15亿元，同比增长0.5％。
2021年第四季度 租赁和自有酒店的收入为人民币21亿元（3.29亿美元），同比增长3.4％，连续下降10.7％。 2021年第四季度传统-华住板块的租赁和自有酒店的收入为人民币16亿元，同比下降12.6％ 。2021年第四季度来自Legacy-DH板块的租赁和自有酒店的收入为 RMB528 百万美元， 同比增长125.6％。
2021年全年，租赁 和自有酒店的收入为人民币81亿元（合13亿美元），比2020年全年增长17.5％。2021年全年，传统-华住板块的租赁 和自有酒店的收入为人民币67亿元，同比增长22.7％。 2021年全年来自Legacy-DH板块的租赁和自有酒店的收入为人民币14亿元，同比下降1.7％。
2021年第四季度，管理和特许经营酒店 的收入为人民币11亿元（1.72亿美元），同比增长9.9％， 连续下降2.7％。2021年第四季度，传统华住板块的管理和特许经营酒店的收入为人民币11亿元， 同比增长8.4％。2021年第四季度 Legacy-DH板块的管理和特许经营酒店的收入为 RMB25 百万美元，同比增长177.8％。
2021年全年，管理化 和特许经营酒店的收入为人民币44亿元（6.9亿美元），较2020年全年增长40.2％。2021年全年，传统华住板块的 管理和特许经营酒店的收入为人民币43亿元，同比增长40.4％。2021年全年，来自Legacy-DH板块的管理和特许经营酒店的收入为 RMB56 百万美元， 同比增长30.2％。
第 5 页，总共 26 页
其他收入代表我们的酒店业务以外的业务 产生的收入，主要包括向酒店提供信息技术产品和服务的收入，以及来自华住购物中心™ 的收入 和Legacy-DH板块业务的其他收入，2021年第四季度总计 RMB159 百万美元（合2500万美元），而2020年第四季度为 RMB48 百万美元，上一季度为 RMB50 百万美元。
2021年全年，其他收入为 RMB271 百万美元（合4,300万美元），而2020年全年为 RMB152 百万美元。
| （人民币 以百万计） | Q4 2020 | Q3 2021 | Q4 2021 | 2020财年 | 2021财年 | ||||||||||
| 运营成本和支出： | |||||||||||||||
| 酒店运营成本 | (2,748 | ) | (2,885 | ) | (3,197 | ) | (9,729 | ) | (11,286 | ) | |||||
| 其他运营成本 | (22 | ) | (14 | ) | (19 | ) | (52 | ) | (58 | ) | |||||
| 销售和营销费用 | (181 | ) | (189 | ) | (183 | ) | (597 | ) | (641 | ) | |||||
| 一般和管理费用 | (336 | ) | (388 | ) | (441 | ) | (1,259 | ) | (1,547 | ) | |||||
| 开业前费用 | (36 | ) | (15 | ) | (30 | ) | (288 | ) | (81 | ) | |||||
| 运营成本和支出总额 | (3,323 | ) | (3,491 | ) | (3,870 | ) | (11,925 | ) | (13,613 | ) |
2021年第四季度的酒店运营成本为人民币32亿元（合5.01亿美元），而2020年第四季度为27亿元人民币，上一季度为29亿元人民币。增长主要是由于我们租赁和自有的高档酒店以及收购的CitiGo 酒店的租金成本增加、酒店网络持续扩张导致的人事成本增加，以及总计 RMB257 百万美元的减值损失，这主要与 DH 有关 。2021年第四季度传统-华住板块的酒店运营成本为人民币23亿元，占该季度收入的84.0％，而2020年第四季度为73.4％，上一季度为76.9％。
2021年全年，酒店的运营成本为人民币113亿元（合18亿美元），而2020年为人民币97亿元。2021年全年，传统华住板块的酒店运营成本 为人民币88亿元，占收入的78.3％，而2020年的这一比例为85.1％。
2021 年第四季度 的销售和营销费用为 RMB183 百万美元（2900万美元），而2020年第四季度为 RMB181 百万美元，上一季度为 RMB189 百万 。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块的销售和营销费用为 RMB129 百万美元， 占该季度收入的4.6％，而2020年第四季度为RMB149 百万美元，占收入的5.3％， RMB129 百万美元，占上一季度收入的4.4％。
第 6 页，总共 26 页
2021 年全年，销售和营销 支出为 RMB641 百万美元（1.01 亿美元），而 2020 年为 RMB597 百万美元。2021年全年，Legacy-Huazhu板块的销售和 营销费用为 RMB460 百万美元，占收入的4.1％，而 为 RMB388 百万美元，占2020年全年收入的4.5％。
2021年第四季度 的一般和管理费用为 RMB441 百万美元（7,000万美元），而2020年第四季度为 RMB336 百万美元，上一季度为 RMB388 百万 。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块的一般和管理费用为 RMB308 百万美元， 占该季度收入的11.1％，而2020年第四季度为RMB257 百万美元，占9.1％，上一季度为RMB306 万 ，占10.4％。增长主要归因于对我们的业务开发团队、信息技术、 和高档酒店部门的投资。
2021年全年，一般和管理 支出为人民币15亿元（2.42亿美元），而2020年为人民币13亿元。2021年全年Legacy-Huazhu板块的一般和管理 支出为人民币12亿元，占收入的10.3％，相比之下，RMB894 百万美元，占2020年全年收入的10.3％。增长主要归因于对我们的业务开发团队、 信息技术和高档酒店部门的投资。
2021 年第四季度 的开业前支出主要与 Legacy-Huazhu 板块有关，总额为 RMB30 百万美元（500 万美元），而 2020 年第四季度为 RMB36 万 ，上一季度为 RMB15 百万美元。
2021 年全年的开业前支出为 RMB81 百万美元（1,300 万美元），而 2020 年为 RMB288 百万美元，同比下降了 71.9%。2021年，开业前支出占收入的百分比为0.6％，而2020年为2.8％。
2021年第四季度 的其他营业收入净额为 RMB559 百万美元（合8,800万美元），而2020年第四季度为 RMB118 百万美元，上一季度为 RMB40 百万 。增长主要归因于我们 DH 业务受到 COVID-19 影响而产生的补贴收入。
2021 年全年的其他营业收入净额为 RMB990 百万美元（1.55 亿美元），而 2020 年为 RMB480 百万美元。 的同比增长主要归因于我们 DH 业务在 COVID-19 影响下的补贴收入。
2021年第四季度 的运营收入为 RMB39 百万美元（合600万美元），而2020年第四季度的运营亏损为 RMB134 百万美元，上一季度的运营收入为 RMB72 百万美元。2021年第四季度 Legacy-Huazhu板块的运营收入为 RMB60 百万美元，而2020年第四季度为 RMB315 百万美元，上一季度为 RMB239 百万美元。
2021 年全年的运营收入为 RMB164 百万美元（2,600万美元）。2021年全年 年度的Legacy-Huazhu板块的运营收入为 RMB891 百万美元，而2020年的运营亏损为 RMB100 百万美元。
第 7 页，总共 26 页
2021年第四季度的营业利润率（定义为运营收入占收入的百分比）为1.2％。2021年第四季度的Legacy-Huazhu 板块的营业利润率为2.2％，而2020年第四季度为11.2％，上一季度为8.1％。
2021年全年 的营业利润率为1.3％。Legacy-Huazhu板块2021年全年的营业利润率为7.9％，而2020年的 为负1.2％。
2021年第四季度的其他支出 净额为 RMB47 百万元（700万美元），相比之下，扣除2020年第四季度的人民币800万元和其他收入， 上一季度净支出为人民币400万元。
2021年全年的其他净收入为 RMB157 百万美元（合2500万美元），而2020年扣除其他支出后，净收入为 RMB89 百万美元。
2021年第四季度 股权证券公允价值变动造成的未实现亏损为 RMB217 百万美元（3,400万美元），而2020年第四季度权益证券公允价值 变动的未实现收益为 RMB733 百万美元，上一季度因公允价值变动而产生的未实现亏损为 RMB60 万 。权益证券公允价值变动产生的未实现收益（亏损）主要代表我们投资于公允价值易于确定的股票证券（例如雅高酒店）的未实现收益 （亏损）。
2021年全年，权益证券 公允价值变动造成的未实现亏损为 RMB96 百万美元（1,500万美元），而2020年权益 证券公允价值变动造成的未实现亏损为 RMB265 百万美元。
2021年第四季度 的所得税支出为 RMB16 百万美元（合300万美元），而2020年同期的所得税优惠为 RMB66 百万美元，上一季度的所得税优惠为 RMB13 百万 。2021年全年，所得税支出为 RMB12 百万美元（合200万美元），而2020年的所得税优惠 为 RMB215 百万美元。
2021年第四季度归属于华住集团有限公司 的净亏损为 RMB459 百万美元（合7200万美元），而2020年第四季度的净收入为 RMB703 百万美元 ，上一季度的净亏损为 RMB137 百万美元。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块 归属于华住集团有限公司的净亏损为 RMB419 百万元，而2020年第四季度Legacy-Huazhu板块 归属于华住集团有限公司的净收益为人民币10亿元，上一季度Legacy-Huazhu板块归属于华住集团有限公司的净收益为 RMB27 百万元。
2021年全年归属于华住集团有限公司 的净亏损为 RMB465 百万美元（7,300万美元）。
第 8 页，总共 26 页
每股基本亏损和摊薄亏损/美国 存托股份（ADS）。2021年第四季度，每股基本亏损和摊薄亏损为人民币0.15元（0.02美元）。调整后的基本 和摊薄后每股亏损（非公认会计准则）为人民币0.07元（0.01美元），其中不包括基于股份的薪酬支出和权益证券公允价值 变动中的未实现收益（亏损）。每股ADS的基本亏损和摊薄亏损为人民币1.47元（0.23美元）。调整后的每股ADS（非公认会计准则）基本亏损和摊薄后 亏损为人民币0.73元（0.11美元），其中不包括基于股份的薪酬支出和 股权证券公允价值变动的未实现收益（亏损）。
2021年全年，每股基本亏损和摊薄亏损 为人民币0.15元（0.02美元）。调整后的每股基本亏损和摊薄亏损（非公认会计准则）为人民币0.08元（0.01美元）。每股ADS的基本亏损和摊薄亏损为人民币1.49元（0.23美元）。调整后的每股ADS（非公认会计准则）基本亏损和摊薄亏损为人民币0.83元（0.13美元）。
2021年第四季度 的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为 RMB46 百万元（700万美元），而2020年第四季度为人民币11亿元，上一季度为 RMB294 百万元。Legacy-Huazhu板块2021年第四季度的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为负 RMB23 百万元，而2020年第四季度为人民币15亿元，上一季度为 RMB409 百万元。2021年第四季度调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则），其中不包括基于股份的 薪酬支出和股票证券公允价值变动的未实现收益（亏损），为 RMB278 百万美元（4,300万美元），而2020年第四季度为 RMB375 百万美元，上一季度为 RMB385 百万美元。2021年第四季度Legacy-Huazhu板块调整后的 息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为 RMB209 百万美元，而2020年第四季度为 RMB764 百万美元，上一季度为 RMB500 百万美元。
2021 年全年的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为 人民币 14 亿元（2.15 亿美元），而 2020 年为 RMB631 的负值。Legacy-Huazhu板块2021年全年的息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则）为人民币18亿元，而2020年为 RMB736 百万元。不包括基于股份的薪酬支出和权益证券公允价值变动产生的未实现收益（亏损）， 2021年全年调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为人民币16亿元（2.47亿美元）。Legacy-Huazhu 板块2021年全年调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则）为20亿元人民币，而2020年为11亿元人民币。
现金流。 2021年第四季度的运营现金流入为 RMB867 百万美元（1.36亿美元）。2021年第四季度的投资现金流出量为 RMB503 百万美元（7,900万美元）。2021年第四季度的融资现金流出量为 RMB598 百万美元（合9400万美元）。
2021年全年的运营现金流入为人民币13亿元（2.1亿美元），比2020年增长120.4％。2021年全年的投资现金流出量为人民币14亿元（2.19亿美元），而2020年为81亿元人民币。2021年全年的融资现金流出为人民币18亿元 （2.83亿美元），而2020年的融资现金流入为 RMB883 百万元。
第 9 页，总共 26 页
现金和现金等价物以及限制性现金。 截至2021年12月31日，该公司的现金及现金等价物总余额为人民币51亿元（8.03亿美元），限制性现金为 RMB25 百万元（400万美元）。
债务融资。截至2021年12月31日，该公司的总债务余额为人民币98亿元（合15亿美元），公司可用的未使用信贷额度 为人民币33亿元。
COVID-19 更新
对于我们的 Legacy-Huazhu 业务而言，2021 年第四季度 RevPAR 的复苏 仍然受到中国几次 COVID-19 复苏的重大影响。就月度细分而言，我们的RevPAR分别在2019年10月、11月和12月恢复至水平的90％、76％和90％。进入2022年，我们在1月和2月的RevPAR复苏 分别为2019年相应水平的75％和83％，较2021年第四季度有所放缓。 主要是由于新的 Omicron 变种的影响、中国农历新年 年假期期间又一年 “待在当地” 的指导方针，以及北京冬奥会期间北京及其周边地区的严格旅行限制。不幸的是，由于具有高度传染性的Omicron变种继续在中国传播， 情况在2022年3月尚未改善。只要 中国的 “零COVID” 政策仍然有效，这些短期的不确定性和波动是不可避免的。
由于疫苗接种活动的进展和限制的放松，2021 年第三季度业务恢复良好 之后，我们的 DH 业务在 2021 年第四季度受到欧洲国家第三和第四波 COVID-19 疫情导致的政府收紧控制措施和检测要求的影响。结果，由于与夏季相比，RevPAR和入住人数下降了 ，DH的复苏趋势在2021年11月受到干扰。但是，自2022年2月中旬以来，开放计划一直在展开，预计这将 使公共和商业生活的环境基本恢复正常。随着开放计划的持续实施，我们的 RevPAR 复苏应该会重新加速。
同时，DH 继续 努力实施全面的现金流改善计划，特别侧重于效率提高、 进一步租赁豁免的谈判以及人员成本优化。此外，2021年12月收到了 EUR60 百万美元的政府补贴，短期工作补偿计划已延长至2022年6月30日。
指导
自2022年3月以来，具有高度传染性的Omicron 变种在中国迅速传播，这再次严重影响了我们的业务业绩。此外，中国不变的 “零冠状病毒” 政策使业务复苏在可预见的将来变得更加不可预测。此外，最近的全球动荡可能会进一步给我们的国际业务复苏带来 不确定性。因此，该指南仅根据我们对近期情况的最佳理解 反映我们当前的观点。
第 10 页，总共 26 页
华住预计将在2022年开设约1,500家酒店， 将关闭500-550家酒店。
华住预计，与2021年第一季度相比， 的收入增长将在11％-15％之间，如果不包括DH，则将在1％至5％之间。
对于2022年全年，我们预计，与2021年全年相比，收入 增长将在15％至20％之间，如果不包括DH，则将在4％至9％之间。
上述预测反映了公司 当前和初步的观点，该观点可能会发生变化。
回购计划
华住可以 不时通过公开市场交易、 私下谈判交易或其他方式回购其证券，包括美国存托股票和可转换票据，但须视市场状况和其他因素而定。
电话会议
宣布后，华住管理层将于2022年3月23日星期三晚上9点（美国东部时间）（或2022年3月24日星期四上午9点（香港时间））举办 电话会议。电话会议将是直接活动电话会议。所有参与者必须在 电话会议之前在线预注册。请使用链接 http://apac.directeventreg.com/registration/event/4278849 在电话会议开始前至少 15 分钟在 完成在线注册。预注册完成后，参与者将收到 拨入号码、活动密码和唯一的注册者 ID。要加入会议，请拨打您收到的号码，输入 活动密码，然后输入您的唯一注册者 ID，您将立即加入会议。请在预定通话时间前大约 10 分钟拨入。
电话会议录音将在电话会议结束后公布 ，直至2022年3月31日。请拨打 +1 (855) 452 5696（适用于美国境内的来电者）、400 632 2162（适用于中国大陆的来电者）、800 963 117（适用于香港的来电者）或 +61 2 8199 0299（适用于美国、中国大陆 中国和香港以外的来电者），然后输入密码 4278849。
电话会议还将通过互联网进行网络直播，所有有关各方均可在公司网站 https://ir.huazhu.com 上观看。
第 11 页，总共 26 页
非公认会计准则财务指标的使用
为了补充公司根据美国公认会计原则（“GAAP”）公布的未经审计的合并 财务业绩，公司使用了美国证券交易委员会（“SEC”）定义为非公认会计准则财务指标的 以下非公认会计准则指标： 归属于华住集团有限公司的调整后净收益（亏损），不包括基于股份的薪酬支出和未实现的收益（亏损） 股票证券的公允价值变动；调整后的每股基本收益和摊薄收益（亏损）/不包括股份的广告-基于股权证券公允价值变动的薪酬 支出和未实现收益（亏损）；息税折旧摊销前利润；调整后的息税折旧摊销前利润，不包括基于股份的薪酬 支出和权益证券公允价值变动产生的未实现收益（亏损）。这些非公认会计准则财务指标 的列报无意孤立考虑，也不得作为根据 美国公认会计原则编制和列报的财务信息的替代品。有关这些非公认会计准则财务指标的更多信息，请参阅本新闻稿末尾标题为 “GAAP和{ br} 非公认会计准则业绩对账” 的表格。公司认为，这些非公认会计准则财务指标将基于股份的薪酬支出 和未实现收益（亏损）排除在可能不代表公司经营业绩的股权证券公允价值变动中，从而提供了有关公司业绩的有意义的 补充信息。 公司认为，在评估公司 业绩以及规划和预测未来时期，参考这些非公认会计准则财务指标对管理层和投资者都有好处。这些非公认会计准则财务指标还有助于管理层进行内部 与公司历史业绩的比较。该公司认为，这些非公认会计准则财务指标对于 投资者也很有用，可以提高公司管理层在财务 和运营决策中经常使用的补充信息的透明度。使用不包括基于股份的薪酬支出和权益证券公允价值变动的未实现 收益（亏损）的非公认会计准则财务衡量标准的一个限制是，基于股份的薪酬支出和来自权益证券 公允价值变动的未实现收益（亏损）一直是并将继续在 公司的业务中占有重要意义和经常性的。管理层通过提供有关每项非公认会计准则指标中排除的公认会计原则金额 的具体信息来弥补这些限制。随附的表格详细介绍了与非公认会计准则财务指标最直接可比的GAAP财务指标 之间的对账情况。
鉴于公司在租赁权改善、折旧和摊销费用方面进行了大量投资， 占公司成本结构的很大一部分，该公司认为，息税折旧摊销前利润是评估投资和融资交易及所得税影响之前的运营和财务业绩的有用的 财务指标。此外，该公司认为，住宿业的 其他公司广泛使用息税折旧摊销前利润，投资者可能将其用作衡量财务业绩的指标。该公司认为， 息税折旧摊销前利润信息为投资者提供了一个有用的期间可比性工具，因为它消除了归因于资本支出的折旧和摊销 支出。公司还使用调整后的息税折旧摊销前利润（定义为扣除基于股份的薪酬 支出的息税折旧摊销前利润，以及股权证券公允价值变动产生的未实现收益（亏损）来评估其运营酒店的经营业绩。 公司认为，将基于股份的薪酬支出和未实现的 收益（亏损）排除在股票证券的公允价值变动中有助于对经营业绩进行同比比较，因为 基于股份的薪酬支出和权益证券公允价值变动产生的未实现收益（亏损）可能不代表公司的经营业绩。
第 12 页，总共 26 页
该公司认为，权益证券公允价值变动产生的未实现收益和 亏损对于理解公司报告的业绩 或评估其业务的经济表现通常毫无意义。这些收益和损失已经并将继续造成报告的定期收益的巨大波动 。
因此，公司认为，调整后的息税折旧摊销前利润 更能反映我们酒店的业绩能力。不应将息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润的列报解释 表示公司的未来业绩将不受其他费用 和被视为正常业务范围之外的收益的影响。
息税折旧摊销前利润和调整后的息税折旧摊销前利润的使用有一定的 限制。各种长期资产（包括土地使用权）、所得税、利息支出 和利息收入的折旧和摊销费用已经产生，且未反映在息税折旧摊销前利润的列报中。基于股份的薪酬支出 和来自权益证券公允价值变动的未实现收益（亏损）已经发生，且未反映在调整后息税折旧摊销前利润的 列报中。在对结果进行全面评估时，还应考虑所有这些项目。公司 通过在美国公认会计准则财务指标对账和合并财务报表中提供折旧和摊销、利息收入、利息支出、 所得税支出、股份薪酬支出以及股权证券和 其他相关项目的相关披露来弥补这些限制，在评估公司业绩时应考虑所有这些 该公司。
美国公认会计原则中未定义息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润这两个术语 ，息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润都不是衡量根据美国公认会计原则列报的净收益、营业收入、经营业绩或 流动性的指标。在评估运营和财务业绩时，投资者 不应孤立地考虑这些数据，也不得将其作为公司 净收入、营业收入或根据美国公认会计原则计算的任何其他经营业绩衡量标准的替代品。此外， 公司的息税折旧摊销前利润或调整后的息税折旧摊销前利润可能无法与其他公司采用的息税折旧摊销前利润或调整后的息税折旧摊销前利润或其他公司采用的类似标题的衡量标准进行比较，因为此类其他公司可能无法以与公司相同的方式计算息税折旧摊销前利润或调整后的息税折旧摊销前利润。
公司非公认会计准则 财务指标（包括息税折旧摊销前利润和调整后的息税折旧摊销前利润）与合并运营报表信息的对账载于本新闻稿的 末尾。
第 13 页，总共 26 页
关于华住集团有限公司
华住集团有限公司起源于中国，是 世界领先的酒店集团。截至2021年12月31日，华住在17个国家运营7,830家酒店，运营客房753,216间。 华住的品牌包括海友酒店、怡莱酒店、汉庭酒店、全季酒店、星程酒店、桔子酒店、橙子水晶酒店、曼心 酒店、麦迪逊酒店、Joya酒店、Blossom House、Ni Hao酒店和CitiGO酒店。2020年1月2日 完成对DH的收购后，华住在其投资组合中增加了五个品牌，包括施泰根博阁酒店及度假村、施泰根伯格旗下的MAXX、 城市的Jaz、IntercityHotel和Zleep酒店。此外，华住还拥有泛华地区美居、宜必思和宜必思 Styles 的主要特许经营权，以及雅高美爵和诺富特酒店的共同开发权。
华住的业务包括租赁和自有、 管理和特许经营模式。在租赁和所有权模式下，华住直接经营酒店，通常位于租赁或 自有物业上。在收购模式下，华住通过华住任命的现场酒店经理管理被管理的酒店， 而华住则向加盟商收取费用。在特许经营模式下，华住为 特许经营酒店提供培训、预订和支持服务，并向加盟商收取费用，但不任命现场酒店经理。华住在其所有酒店均采用统一的标准 和平台。截至2021年12月31日，华住14％的酒店客房以租赁和所有权 模式运营，86％的酒店客房以管理权和特许经营模式运营。
欲了解更多信息，请访问华住的 网站：http://ir.huazhu.com。
根据1995年美国私人 证券诉讼改革法案发表的安全港声明：本新闻稿中的信息包含涉及风险和 不确定性的前瞻性陈述。这些因素和风险包括我们的预期增长战略；我们未来的经营业绩和财务状况； 经济状况；监管环境；我们吸引和留住客户以及利用品牌的能力；住宿行业的趋势和竞争 ；住宿需求的预期增长；以及我们向美国证券交易委员会提交的文件中详述的其他因素和风险。 此处包含的任何不是历史事实陈述的陈述都可能被视为前瞻性陈述， 可以用 “可能”、“应该”、“将”、“期望”、“计划”、 “打算”、“预测”、“相信”、“估计”、“预测”、“潜力”、 “预测”、“项目” 或 “继续” 等术语来识别，” 此类术语或其他类似术语的否定词。 读者不应依赖前瞻性陈述作为对未来事件或结果的预测。
除非适用的 法律要求，否则华住没有义务更新或 修改任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。
—财务表和运营数据如下—
第 14 页，总共 26 页
| 华住集团有限公司 | ||||||||||||
| 未经审计的简明合并资产负债表 | ||||||||||||
| 2020年12月31日 | 2021年12月31日 | |||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$3 | ||||||||||
| （单位：百万） | ||||||||||||
| 资产 | ||||||||||||
| 流动资产： | ||||||||||||
| 现金和现金等价物 | 7,026 | 5,116 | 803 | |||||||||
| 限制性现金 | 64 | 25 | 4 | |||||||||
| 短期投资 | 3,903 | 2,589 | 406 | |||||||||
| 应收账款，净额 | 404 | 521 | 82 | |||||||||
| 应收贷款，净额 | 304 | 218 | 34 | |||||||||
| 关联方应付的款项 | 178 | 149 | 23 | |||||||||
| 库存 | 89 | 88 | 14 | |||||||||
| 其他流动资产，净额 | 914 | 847 | 133 | |||||||||
| 流动资产总额 | 12,882 | 9,553 | 1,499 | |||||||||
| 财产和设备，净额 | 6,682 | 7,056 | 1,107 | |||||||||
| 无形资产，净额 | 5,945 | 5,385 | 845 | |||||||||
| 经营租赁使用权资产 | 28,980 | 29,942 | 4,698 | |||||||||
| 融资租赁使用权资产 | 2,041 | 2,235 | 351 | |||||||||
| 土地使用权，净额 | 213 | 206 | 32 | |||||||||
| 长期投资 | 1,923 | 1,965 | 308 | |||||||||
| 善意 | 4,988 | 5,132 | 805 | |||||||||
| 关联方应付的款项，非当期 | - | 1 | 0 | |||||||||
| 应收贷款，净额 | 135 | 98 | 15 | |||||||||
| 其他资产，净额 | 743 | 834 | 131 | |||||||||
| 递延所得税资产 | 623 | 862 | 136 | |||||||||
| 总资产 | 65,155 | 63,269 | 9,927 | |||||||||
| 负债和权益 | ||||||||||||
| 流动负债： | ||||||||||||
| 短期债务 | 1,142 | 6,232 | 978 | |||||||||
| 应付账款 | 1,241 | 968 | 152 | |||||||||
| 应付给关联方的款项 | 132 | 197 | 31 | |||||||||
| 工资和福利应付账款 | 526 | 591 | 93 | |||||||||
| 递延收入 | 1,272 | 1,366 | 214 | |||||||||
| 经营租赁负债，当前 | 3,406 | 3,628 | 569 | |||||||||
| 融资租赁负债，当前 | 31 | 41 | 6 | |||||||||
| 应计费用和其他流动负债 | 2,440 | 1,838 | 288 | |||||||||
| 应缴所得税 | 339 | 418 | 66 | |||||||||
| 流动负债总额 | 10,529 | 15,279 | 2,397 | |||||||||
| 长期债务 | 10,856 | 3,565 | 559 | |||||||||
| 经营租赁负债，非流动 | 27,048 | 28,012 | 4,396 | |||||||||
| 融资租赁负债，非流动 | 2,497 | 2,684 | 421 | |||||||||
| 递延收入 | 662 | 785 | 123 | |||||||||
| 其他长期负债 | 771 | 903 | 142 | |||||||||
| 递延所得税负债 | 1,181 | 853 | 134 | |||||||||
| 退休金债务 | 179 | 144 | 23 | |||||||||
| 负债总额 | 53,723 | 52,225 | 8,195 | |||||||||
| 股权： | ||||||||||||
| 普通股 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 库存股 | (107 | ) | (107 | ) | (17 | ) | ||||||
| 额外的实收资本 | 9,808 | 9,964 | 1,563 | |||||||||
| 留存收益 | 1,502 | 1,037 | 163 | |||||||||
| 累计其他综合收益 | 127 | 41 | 6 | |||||||||
| 华住集团有限公司股东权益总额 | 11,330 | 10,935 | 1,715 | |||||||||
| 非控股权益 | 102 | 109 | 17 | |||||||||
| 权益总额 | 11,432 | 11,044 | 1,732 | |||||||||
| 负债和权益总额 | 65,155 | 63,269 | 9,927 | |||||||||
3人民币（“RMB”） 兑换成美元（“美元”）的汇率基于2021年12月30日1.00美元兑人民币6.3726元的汇率，如美国联邦储备委员会发布的 H.10统计报告所述，可在 http://www.federalreserve.gov/releases/h10/hist/dat00_ch.htm 上查阅。
第 15 页，总共 26 页
| 华住集团 有限公司 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 未经审计的 综合收益简明合并报表 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 季度 已结束 | 年份 已结束 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2020 年 12 月 31 | 2021 年 9 月 30 日 | 2021 年 12 月 31 日 | 2020 年 12 月 31 日 | 十二月
31, 2021 | ||||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||||||||||||||
| （以百万计， 不包括股数、每股和每个 ADS 数据） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 收入： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有的 酒店 | 2,024 | 2,345 | 2,093 | 329 | 6,908 | 8,118 | 1,274 | |||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 999 | 1,128 | 1,098 | 172 | 3,136 | 4,398 | 690 | |||||||||||||||||||||
| 其他 | 48 | 50 | 159 | 25 | 152 | 271 | 43 | |||||||||||||||||||||
| 总收入 | 3,071 | 3,523 | 3,350 | 526 | 10,196 | 12,787 | 2,007 | |||||||||||||||||||||
| 运营成本和支出： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 酒店运营成本： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 租金 | (929 | ) | (1,009 | ) | (998 | ) | (157 | ) | (3,485 | ) | (3,900 | ) | (612 | ) | ||||||||||||||
| 公共事业 | (120 | ) | (137 | ) | (122 | ) | (19 | ) | (478 | ) | (507 | ) | (80 | ) | ||||||||||||||
| 人事成本 | (738 | ) | (793 | ) | (841 | ) | (132 | ) | (2,501 | ) | (3,022 | ) | (474 | ) | ||||||||||||||
| 折旧和摊销 | (348 | ) | (356 | ) | (365 | ) | (57 | ) | (1,316 | ) | (1,413 | ) | (222 | ) | ||||||||||||||
| 消耗品、食品和饮料 | (257 | ) | (264 | ) | (282 | ) | (44 | ) | (885 | ) | (970 | ) | (152 | ) | ||||||||||||||
| 其他 | (356 | ) | (326 | ) | (589 | ) | (92 | ) | (1,064 | ) | (1,474 | ) | (231 | ) | ||||||||||||||
| 酒店总运营成本 | (2,748 | ) | (2,885 | ) | (3,197 | ) | (501 | ) | (9,729 | ) | (11,286 | ) | (1,771 | ) | ||||||||||||||
| 其他运营成本 | (22 | ) | (14 | ) | (19 | ) | (3 | ) | (52 | ) | (58 | ) | (9 | ) | ||||||||||||||
| 销售和营销费用 | (181 | ) | (189 | ) | (183 | ) | (29 | ) | (597 | ) | (641 | ) | (101 | ) | ||||||||||||||
| 一般和管理费用 | (336 | ) | (388 | ) | (441 | ) | (70 | ) | (1,259 | ) | (1,547 | ) | (242 | ) | ||||||||||||||
| 开业前费用 | (36 | ) | (15 | ) | (30 | ) | (5 | ) | (288 | ) | (81 | ) | (13 | ) | ||||||||||||||
| 运营成本和支出总额 | (3,323 | ) | (3,491 | ) | (3,870 | ) | (608 | ) | (11,925 | ) | (13,613 | ) | (2,136 | ) | ||||||||||||||
| 商誉减值损失 | - | - | - | - | (437 | ) | - | - | ||||||||||||||||||||
| 其他营业收入（支出）， 净额 | 118 | 40 | 559 | 88 | 480 | 990 | 155 | |||||||||||||||||||||
| 运营收入（亏损） | (134 | ) | 72 | 39 | 6 | (1,686 | ) | 164 | 26 | |||||||||||||||||||
| 利息收入 | 33 | 25 | 23 | 4 | 119 | 89 | 14 | |||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (118 | ) | (101 | ) | (92 | ) | (14 | ) | (533 | ) | (405 | ) | (64 | ) | ||||||||||||||
| 其他（支出）收入，净额 | (8 | ) | 4 | (47 | ) | (7 | ) | (89 | ) | 157 | 25 | |||||||||||||||||
| 来自权益证券 公允价值变动的未实现收益（亏损） | 733 | (60 | ) | (217 | ) | (34 | ) | (265 | ) | (96 | ) | (15 | ) | |||||||||||||||
| 外汇（亏损）收益 | 151 | (92 | ) | (112 | ) | (18 | ) | 175 | (317 | ) | (50 | ) | ||||||||||||||||
| 所得税前收入（亏损） | 657 | (152 | ) | (406 | ) | (63 | ) | (2,279 | ) | (408 | ) | (64 | ) | |||||||||||||||
| 所得税优惠（费用） | 66 | 13 | (16 | ) | (3 | ) | 215 | (12 | ) | (2 | ) | |||||||||||||||||
| 权益法 投资的收益（亏损） | (11 | ) | 3 | (42 | ) | (7 | ) | (140 | ) | (60 | ) | (9 | ) | |||||||||||||||
| 净收益（亏损） | 712 | (136 | ) | (464 | ) | (73 | ) | (2,204 | ) | (480 | ) | (75 | ) | |||||||||||||||
| 归因于非控股权益的净（收益）亏损 | (9 | ) | (1 | ) | 5 | 1 | 12 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的净收益（亏损） | 703 | (137 | ) | (459 | ) | (72 | ) | (2,192 | ) | (465 | ) | (73 | ) | |||||||||||||||
| 其他综合收入 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 固定福利 计划产生的收益，扣除税款 | (27 | ) | 1 | 13 | 2 | (27 | ) | 13 | 2 | |||||||||||||||||||
| 扣除税款的外币折算 调整 | (8 | ) | (28 | ) | 7 | 1 | 203 | (99 | ) | (16 | ) | |||||||||||||||||
| 综合收益（亏损） | 677 | (163 | ) | (444 | ) | (70 | ) | (2,028 | ) | (566 | ) | (89 | ) | |||||||||||||||
| 归因于非控股权益的 综合（收益）亏损 | (9 | ) | (1 | ) | 5 | 1 | 12 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的综合收益（亏损） | 668 | (164 | ) | (439 | ) | (69 | ) | (2,016 | ) | (551 | ) | (87 | ) | |||||||||||||||
| 每股收益 （亏损）(1): | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 0.23 | (0.04 | ) | (0.15 | ) | (0.02 | ) | (0.75 | ) | (0.15 | ) | (0.02 | ) | |||||||||||||||
| 稀释 | 0.22 | (0.04 | ) | (0.15 | ) | (0.02 | ) | (0.75 | ) | (0.15 | ) | (0.02 | ) | |||||||||||||||
| 每个 ADS 的收益（亏损）： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 2.27 | (0.44 | ) | (1.47 | ) | (0.23 | ) | (7.49 | ) | (1.49 | ) | (0.23 | ) | |||||||||||||||
| 稀释 | 2.16 | (0.44 | ) | (1.47 | ) | (0.23 | ) | (7.49 | ) | (1.49 | ) | (0.23 | ) | |||||||||||||||
| 计算中使用的加权平均份额数： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 3,097,524,615 | 3,115,104,798 | 3,117,745,440 | 3,117,745,440 | 2,927,398,409 | 3,114,124,244 | 3,114,124,244 | |||||||||||||||||||||
| 稀释 | 3,263,266,396 | 3,115,104,798 | 3,117,745,440 | 3,117,745,440 | 2,927,398,409 | 3,114,124,244 | 3,114,124,244 | |||||||||||||||||||||
(1) 在 2021Q2 中，公司股东批准了股票拆分，每股面值为0.0001美元的公司已发行和未发行的普通股和优先股将分别细分为10股普通股和10股优先股，每股面值为0.00001美元。这些财务报表中的所有股票和每股数据均经过追溯调整，以考虑到所有报告期的股票拆分。
第 16 页，总共 26 页
| 华住集团有限公司 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 未经审计的简明合并现金流量表 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2020年12月31日 | 2021年9月30日 | 十二月 31, 2021 | 2020 年 12 月 31 日 | 十二月 31, 2021 | ||||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||||||||||||||
| （以百万计） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 经营活动： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 净收益（亏损） | 712 | (136 | ) | (464 | ) | (73 | ) | (2,204 | ) | (480 | ) | (75 | ) | |||||||||||||||
| 为使净收入与经营活动提供的净现金保持一致而进行的调整： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基于股份的薪酬 | 22 | 31 | 15 | 2 | 122 | 109 | 17 | |||||||||||||||||||||
| 折旧和摊销等 | 384 | 383 | 436 | 68 | 1,445 | 1,563 | 245 | |||||||||||||||||||||
| 减值损失 | 138 | 51 | 320 | 50 | 709 | 380 | 60 | |||||||||||||||||||||
| 权益法投资的亏损（收益），扣除股息 | 38 | 1 | 38 | 6 | 145 | 60 | 9 | |||||||||||||||||||||
| 投资（收益）损失 | (881 | ) | 135 | 245 | 38 | 108 | 67 | 11 | ||||||||||||||||||||
| 经营资产和负债的变化 | 399 | (305 | ) | 458 | 72 | 339 | (92 | ) | (14 | ) | ||||||||||||||||||
| 其他 | (508 | ) | 32 | (181 | ) | (27 | ) | (55 | ) | (265 | ) | (43 | ) | |||||||||||||||
| 经营活动提供的净现金 | 304 | 192 | 867 | 136 | 609 | 1,342 | 210 | |||||||||||||||||||||
| 投资活动： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 资本支出 | (501 | ) | (346 | ) | (469 | ) | (73 | ) | (1,776 | ) | (1,675 | ) | (263 | ) | ||||||||||||||
| 收购，扣除收到的现金 | (1 | ) | (395 | ) | - | - | (5,060 | ) | (742 | ) | (116 | ) | ||||||||||||||||
| 购买投资 | (71 | ) | (303 | ) | (49 | ) | (8 | ) | (1,702 | ) | (521 | ) | (82 | ) | ||||||||||||||
| 投资到期/出售的收益 | 12 | - | 64 | 10 | 396 | 1,494 | 235 | |||||||||||||||||||||
| 贷款预付款 | (15 | ) | (32 | ) | (96 | ) | (15 | ) | (145 | ) | (181 | ) | (28 | ) | ||||||||||||||
| 收取贷款 | 60 | 41 | 38 | 6 | 182 | 187 | 29 | |||||||||||||||||||||
| 其他 | 1 | 4 | 9 | 1 | 4 | 36 | 6 | |||||||||||||||||||||
| 由（用于）投资活动提供的净现金 | (515 | ) | (1,031 | ) | (503 | ) | (79 | ) | (8,101 | ) | (1,402 | ) | (219 | ) | ||||||||||||||
| 筹资活动： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股发行的净收益 | 774 | - | - | - | 6,019 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 债务收益 | 311 | 491 | 167 | 26 | 6,906 | 2,383 | 374 | |||||||||||||||||||||
| 偿还债务 | (1,410 | ) | (497 | ) | (768 | ) | (120 | ) | (11,207 | ) | (4,171 | ) | (655 | ) | ||||||||||||||
| 已支付的股息 | - | - | - | - | (678 | ) | - | - | ||||||||||||||||||||
| 其他 | (85 | ) | (11 | ) | 3 | - | (157 | ) | (14 | ) | (2 | ) | ||||||||||||||||
| 由（用于）融资活动提供的净现金 | (410 | ) | (17 | ) | (598 | ) | (94 | ) | 883 | (1,801 | ) | (283 | ) | |||||||||||||||
| 汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响 | (189 | ) | 9 | (36 | ) | (6 | ) | (300 | ) | (88 | ) | (14 | ) | |||||||||||||||
| 现金、现金等价物和限制性现金的净增加（减少） | (810 | ) | (847 | ) | (270 | ) | (43 | ) | (6,909 | ) | (1,949 | ) | (306 | ) | ||||||||||||||
| 期初的现金、现金等价物和限制性现金 | 7,900 | 6,258 | 5,411 | 850 | 13,999 | 7,090 | 1,113 | |||||||||||||||||||||
| 期末现金、现金等价物和限制性现金 | 7,090 | 5,411 | 5,141 | 807 | 7,090 | 5,141 | 807 | |||||||||||||||||||||
第 17 页，总共 26 页
| 华住集团有限公司 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 未经审计的 GAAP 和非 GAAP 业绩对账 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2020年12月31日 | 九月 30,2021 | 十二月 31, 2021 | 十二月 31, 2020 | 十二月 31, 2021 | ||||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||||||||||||||
| （以百万计，股票除外，每股和每股ADS数据） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的净收益（亏损）（GAAP） | 703 | (137 | ) | (459 | ) | (72 | ) | (2,192 | ) | (465 | ) | (73 | ) | |||||||||||||||
| 基于股份的薪酬支出 | 22 | 31 | 15 | 2 | 122 | 109 | 17 | |||||||||||||||||||||
| 权益证券公允价值变动产生的未实现（收益）亏损 | (733 | ) | 60 | 217 | 34 | 265 | 96 | 15 | ||||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的调整后净收益（亏损）（非公认会计准则） | (8 | ) | (46 | ) | (227 | ) | (36 | ) | (1,805 | ) | (260 | ) | (41 | ) | ||||||||||||||
| 调整后的每股收益（亏损）（非公认会计准则）(2) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | (0.00 | ) | (0.01 | ) | (0.07 | ) | (0.01 | ) | (0.62 | ) | (0.08 | ) | (0.01 | ) | ||||||||||||||
| 稀释 | (0.00 | ) | (0.01 | ) | (0.07 | ) | (0.01 | ) | (0.62 | ) | (0.08 | ) | (0.01 | ) | ||||||||||||||
| 调整后每股ADS的收益（亏损）（非公认会计准则） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | (0.02 | ) | (0.15 | ) | (0.73 | ) | (0.11 | ) | (6.16 | ) | (0.83 | ) | (0.13 | ) | ||||||||||||||
| 稀释 | (0.02 | ) | (0.15 | ) | (0.73 | ) | (0.11 | ) | (6.16 | ) | (0.83 | ) | (0.13 | ) | ||||||||||||||
| 计算中使用的加权平均份额（非公认会计准则） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 3,097,524,615 | 3,115,104,798 | 3,117,745,440 | 3,117,745,440 | 2,927,398,409 | 3,114,124,244 | 3,114,124,244 | |||||||||||||||||||||
| 稀释 | 3,097,524,615 | 3,115,104,798 | 3,117,745,440 | 3,117,745,440 | 2,927,398,409 | 3,114,124,244 | 3,114,124,244 | |||||||||||||||||||||
(2) 在 2021Q2 中， 公司股东批准了股票拆分，每股面值为0.0001美元的公司已发行和未发行的普通股 和优先股将分别细分为10股普通股和10股优先股，每股面值为0.00001美元。这些财务报表中的所有股票和每股数据都经过了追溯性调整 ，以考虑到所有报告期的股票拆分。 | ||||||||||||||||||||||||||||
第 18 页，总共 26 页
| 季度 已结束 | 年份 已结束 | |||||||||||||||||||||||||||
十二月 31, 2020 | 2021 年 9 月 30 日 | 十二月 31, 2021 | 2020 年 12 月 31 日 | 十二月 31, 2021 | ||||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||||||||||||||
| （以百万计， ，每股和每个 ADS 数据除外） | ||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司（GAAP）的净 收益（亏损） | 703 | (137 | ) | (459 | ) | (72 | ) | (2,192 | ) | (465 | ) | (73 | ) | |||||||||||||||
| 利息 收入 | (33 | ) | (25 | ) | (23 | ) | (4 | ) | (119 | ) | (89 | ) | (14 | ) | ||||||||||||||
| 利息 支出 | 118 | 101 | 92 | 14 | 533 | 405 | 64 | |||||||||||||||||||||
| 收入 税收支出 | (66 | ) | (13 | ) | 16 | 3 | (215 | ) | 12 | 2 | ||||||||||||||||||
| 折旧 和摊销 | 364 | 368 | 420 | 66 | 1,362 | 1,503 | 236 | |||||||||||||||||||||
| 息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则） | 1,086 | 294 | 46 | 7 | (631 | ) | 1,366 | 215 | ||||||||||||||||||||
| 基于股份的 薪酬 | 22 | 31 | 15 | 2 | 122 | 109 | 17 | |||||||||||||||||||||
| 权益证券公允价值变动产生的未实现 （收益）损失 | (733 | ) | 60 | 217 | 34 | 265 | 96 | 15 | ||||||||||||||||||||
| 调整后 息税折旧摊销前利润（非公认会计准则） | 375 | 385 | 278 | 43 | (244 | ) | 1,571 | 247 | ||||||||||||||||||||
华住集团有限公司
分部财务摘要(3)
截至 12 月 31 日的季度
| 截至 2020 年 12 月 31 日的季度 | 季度
截至9月30日 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 遗产 华珠 | 遗产 DH | 总计 | 遗产 华珠 | 遗产 DH | 总计 | 遗产 华珠 | 遗产 DH | 总计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元 | 人民币 | 人民币 | 人民币 | 人民币 | 人民币 | 人民币 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| （单位：百万） | （单位：百万） | （单位：百万） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 1,565 | 528 | 2,093 | 329 | 1,790 | 234 | 2,024 | 1,784 | 561 | 2,345 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 1,073 | 25 | 1,098 | 172 | 990 | 9 | 999 | 1,110 | 18 | 1,128 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他 | 138 | 21 | 159 | 25 | 41 | 7 | 48 | 40 | 10 | 50 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 2,776 | 574 | 3,350 | 526 | 2,821 | 250 | 3,071 | 2,934 | 589 | 3,523 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 酒店运营成本 | (2,331 | ) | (866 | ) | (3,197 | ) | (501 | ) | (2,071 | ) | (677 | ) | (2,748 | ) | (2,255 | ) | (630 | ) | (2,885 | ) | ||||||||||||||||||||
| 销售和营销费用 | (129 | ) | (54 | ) | (183 | ) | (29 | ) | (149 | ) | (32 | ) | (181 | ) | (129 | ) | (60 | ) | (189 | ) | ||||||||||||||||||||
| 一般和管理费用 | (308 | ) | (133 | ) | (441 | ) | (70 | ) | (257 | ) | (79 | ) | (336 | ) | (306 | ) | (82 | ) | (388 | ) | ||||||||||||||||||||
| 开业前费用 | (30 | ) | 0 | (30 | ) | (5 | ) | (36 | ) | 0 | (36 | ) | (15 | ) | - | (15 | ) | |||||||||||||||||||||||
| 运营收入 （亏损） | 60 | (21 | ) | 39 | 6 | 315 | (449 | ) | (134 | ) | 239 | (167 | ) | 72 | ||||||||||||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的净 收益（亏损） | (419 | ) | (40 | ) | (459 | ) | (72 | ) | 1,010 | (307 | ) | 703 | 27 | (164 | ) | (137 | ) | |||||||||||||||||||||||
| 利息收入 | (23 | ) | 0 | (23 | ) | (4 | ) | (32 | ) | (1 | ) | (33 | ) | (25 | ) | 0 | (25 | ) | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | 64 | 28 | 92 | 14 | 87 | 31 | 118 | 72 | 29 | 101 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税支出 | 37 | (21 | ) | 16 | 3 | 110 | (176 | ) | (66 | ) | 29 | (42 | ) | (13 | ) | |||||||||||||||||||||||||
| 折旧 和摊销 | 318 | 102 | 420 | 66 | 300 | 64 | 364 | 306 | 62 | 368 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 息税折旧摊销前利润 （非公认会计准则） | (23 | ) | 69 | 46 | 7 | 1,475 | (389 | ) | 1,086 | 409 | (115 | ) | 294 | |||||||||||||||||||||||||||
| 基于股份的薪酬 | 15 | - | 15 | 2 | 22 | - | 22 | 31 | - | 31 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 权益证券公允价值变动产生的未实现 （收益）损失 | 217 | - | 217 | 34 | (733 | ) | - | (733 | ) | 60 | - | 60 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 调整后 息税折旧摊销前利润（非公认会计准则） | 209 | 69 | 278 | 43 | 764 | (389 | ) | 375 | 500 | (115 | ) | 385 | ||||||||||||||||||||||||||||
(3) 公司在取消公司间交易后提供分部信息。
第 19 页，总共 26 页
华住集团有限公司
分部财务摘要(4)
| 截至2021年12月31日的年度 | 截至2020年12月31日的年度 | |||||||||||||||||||||||||||
| Legacy 华珠 | 遗产 DH | 总计 | 遗产 华珠 | 遗产 DH | 总计 | |||||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 人民币 | 美元 | 人民币 | 人民币 | 人民币 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：百万） | （单位：百万） | |||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 6,674 | 1,444 | 8,118 | 1,274 | 5,439 | 1,469 | 6,908 | |||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 4,342 | 56 | 4,398 | 690 | 3,093 | 43 | 3,136 | |||||||||||||||||||||
| 其他 | 231 | 40 | 271 | 43 | 132 | 20 | 152 | |||||||||||||||||||||
| 收入 | 11,247 | 1,540 | 12,787 | 2,007 | 8,664 | 1,532 | 10,196 | |||||||||||||||||||||
| 酒店运营成本 | (8,806 | ) | (2,480 | ) | (11,286 | ) | (1,771 | ) | (7,369 | ) | (2,360 | ) | (9,729 | ) | ||||||||||||||
| 销售和营销费用 | (460 | ) | (181 | ) | (641 | ) | (101 | ) | (388 | ) | (209 | ) | (597 | ) | ||||||||||||||
| 一般和管理费用 | (1,164 | ) | (383 | ) | (1,547 | ) | (242 | ) | (893 | ) | (366 | ) | (1,259 | ) | ||||||||||||||
| 开业前费用 | (81 | ) | 0 | (81 | ) | (13 | ) | (288 | ) | 0 | (288 | ) | ||||||||||||||||
| 运营收入（亏损） | 891 | (727 | ) | 164 | 26 | (100 | ) | (1,586 | ) | (1,686 | ) | |||||||||||||||||
| 归属于华住集团有限公司的净收益（亏损） | 153 | (618 | ) | (465 | ) | (73 | ) | (847 | ) | (1,345 | ) | (2,192 | ) | |||||||||||||||
| 利息收入 | (88 | ) | (1 | ) | (89 | ) | (14 | ) | (118 | ) | (1 | ) | (119 | ) | ||||||||||||||
| 利息支出 | 291 | 114 | 405 | 64 | 427 | 106 | 533 | |||||||||||||||||||||
| 所得税支出 | 249 | (237 | ) | 12 | 2 | 151 | (366 | ) | (215 | ) | ||||||||||||||||||
| 折旧和摊销 | 1,222 | 281 | 1,503 | 236 | 1,123 | 239 | 1,362 | |||||||||||||||||||||
| 息税折旧摊销前利润（非公认会计准则） | 1,827 | (461 | ) | 1,366 | 215 | 736 | (1,367 | ) | (631 | ) | ||||||||||||||||||
| 基于股份的薪酬 | 109 | - | 109 | 17 | 122 | - | 122 | |||||||||||||||||||||
| 权益证券公允价值变动产生的未实现（收益）亏损 | 96 | - | 96 | 15 | 265 | - | 265 | |||||||||||||||||||||
| 调整后的息税折旧摊销前利润（非公认会计准则） | 2,032 | (461 | ) | 1,571 | 247 | 1,123 | (1,367 | ) | (244 | ) | ||||||||||||||||||
(4) 公司在取消公司间交易后提供分部信息。
经营业绩：Legacy-Huazhu(1)
| 酒店数量 | 房间数 | |||||||||||||||||||
| 于 2021 年第四季度开业 | 已关闭 (2) 在 2021 年第四季度 | 2021 年第四季度净增加量 | 截至 十二月 31, 2021 (3) | 截至 十二月 31, 2021 | ||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 7 | (8 | ) | (1 | ) | 662 | 91,284 | |||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 436 | (74 | ) | 362 | 7,044 | 636,859 | ||||||||||||||
| 总计 | 443 | (82 | ) | 361 | 7,706 | 728,143 | ||||||||||||||
(1) Legacy-Huazhu是指华住及其子公司，不包括DH。
（2）酒店关闭的原因主要包括不遵守我们的品牌标准、营业亏损和财产相关问题。2021 年第四季度，出于品牌升级和商业模式变更的目的，我们暂时关闭了 9 家酒店。
(3) 截至2021年12月31日，政府当局征用了147家酒店。
| 截至2021年12月31日 | ||||||||
| 酒店数量 | 尚未开业的酒店正在筹建中 | |||||||
| 经济型酒店 | 4,772 | 1,194 | ||||||
| 租赁和自有酒店 | 397 | 3 | ||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 4,375 | 1,191 | ||||||
| 中档和高档酒店 | 2,934 | 1,377 | ||||||
| 租赁和自有酒店 | 265 | 15 | ||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 2,669 | 1,362 | ||||||
| 总计 | 7,706 | 2,571 | ||||||
第 20 页，总共 26 页
运营中的酒店，不包括被征用的酒店
| 截至本季度 | ||||||||||||||||
| 十二月三十一日 | 9月30日 | 十二月三十一日 | 你 | |||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | 改变 | |||||||||||||
| 平均每日房费（人民币） | ||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 272 | 296 | 286 | 5.1 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 224 | 238 | 232 | 3.9 | % | |||||||||||
| 混合 | 231 | 246 | 239 | 3.7 | % | |||||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 79.6 | % | 69.7 | % | 67.4 | % | -12.2 p.p。 | |||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 80.8 | % | 72.2 | % | 68.4 | % | -12.4p.p。 | |||||||||
| 混合 | 80.6 | % | 71.9 | % | 68.2 | % | -12.4p.p。 | |||||||||
| RevPAR（以人民币计） | ||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 217 | 206 | 193 | -11.0 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 181 | 172 | 159 | -12.1 | % | |||||||||||
| 混合 | 186 | 177 | 163 | -12.2 | % | |||||||||||
| 截至本季度 | ||||||||||||
| 十二月三十一日 | 十二月三十一日 | 你 | ||||||||||
| 2019 | 2021 | 改变 | ||||||||||
| 日平均房费（人民币） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 277 | 286 | 3.2 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 223 | 232 | 4.5 | % | ||||||||
| 混合 | 232 | 239 | 3.1 | % | ||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 84.7 | % | 67.4 | % | -17.4p.p。 | |||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 81.6 | % | 68.4 | % | -13.3 p.p。 | |||||||
| 混合 | 82.2 | % | 68.2 | % | -13.9 p.p。 | |||||||
| RevPAR（以人民币计） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 235 | 193 | -17.9 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 182 | 159 | -12.5 | % | ||||||||
| 混合 | 191 | 163 | -14.4 | % | ||||||||
第 21 页，总共 26 页
| 截至该年度 | ||||||||||||
| 十二月三十一日 | 十二月三十一日 | 你 | ||||||||||
| 2020 | 2021 | 改变 | ||||||||||
| 每日平均房费（人民币） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 241 | 286 | 18.7 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 204 | 232 | 13.3 | % | ||||||||
| 混合 | 210 | 239 | 13.8 | % | ||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 68.9 | % | 70.6 | % | +1.7 个百分点 | |||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 71.4 | % | 72.4 | % | +1.0 p.p. | |||||||
| 混合 | 71.0 | % | 72.2 | % | +1.2 p.p. | |||||||
| RevPAR（以人民币计） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 166 | 202 | 21.7 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 146 | 168 | 14.9 | % | ||||||||
| 混合 | 149 | 172 | 15.6 | % | ||||||||
| 截至该年度 | ||||||||||||
| 十二月三十一日 | 十二月三十一日 | 你 | ||||||||||
| 2019 | 2021 | 改变 | ||||||||||
| 每日平均房费（人民币） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 276 | 286 | 3.5 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 224 | 232 | 3.2 | % | ||||||||
| 混合 | 234 | 239 | 2.0 | % | ||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 87.0 | % | 70.6 | % | -16.3 p.p。 | |||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 83.8 | % | 72.4 | % | -11.4p.p。 | |||||||
| 混合 | 84.4 | % | 72.2 | % | -12.2 p.p。 | |||||||
| RevPAR（以人民币计） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 240 | 202 | -15.9 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 188 | 168 | -10.8 | % | ||||||||
| 混合 | 198 | 172 | -12.7 | % | ||||||||
第 22 页，总共 26 页
| 按类别划分的同酒店运营数据 |
| 运营超过18个月的成熟酒店（不包括被征用的酒店） |
| 酒店数量 | 同家酒店 RevPar | 同家酒店 ADR | 同一酒店入住率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
截至截至 十二月三十一日 | 本季度
已结束 12 月 31 日， | 你 改变 | 本季度 12 月 31 日结束， | 你 改变 | 本季度 已结束 12 月 31 日， | 你 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | （p.p.） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 经济型酒店 | 3,341 | 3,341 | 152 | 128 | -15.6 | % | 179 | 180 | 0.8 | % | 85.2 | % | 71.4 | % | -13.8 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 388 | 388 | 170 | 146 | -14.1 | % | 201 | 204 | 1.1 | % | 84.6 | % | 71.9 | % | -12.7 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 2,953 | 2,953 | 149 | 125 | -15.9 | % | 174 | 175 | 0.6 | % | 85.3 | % | 71.3 | % | -14.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 中档和高档酒店 | 1,734 | 1,734 | 247 | 208 | -15.7 | % | 314 | 312 | -0.5 | % | 78.7 | % | 66.7 | % | -12.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 222 | 222 | 280 | 238 | -15.1 | % | 378 | 378 | 0.2 | % | 74.2 | % | 62.8 | % | -11.4 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 1,512 | 1,512 | 240 | 202 | -15.9 | % | 301 | 299 | -0.8 | % | 79.7 | % | 67.6 | % | -12.1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总计 | 5,075 | 5,075 | 192 | 162 | -15.6 | % | 232 | 233 | 0.3 | % | 82.5 | % | 69.4 | % | -13.1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 酒店数量 | 同家酒店 RevPar | 同家酒店 ADR | 同一酒店入住率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
截至截至 十二月三十一日 | 本季度 12 月 31 日结束， | 你 改变 | 本季度 12 月 31 日结束， | 你 改变 | 本季度 已结束 十二月三十一日 | 你 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | （p.p.） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 经济型酒店 | 2,442 | 2,442 | 163 | 130 | -20.1 | % | 186 | 181 | -2.8 | % | 87.9 | % | 72.2 | % | -15.7 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 380 | 380 | 185 | 145 | -21.8 | % | 211 | 202 | -4.4 | % | 87.7 | % | 71.7 | % | -16.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 2,062 | 2,062 | 158 | 127 | -19.7 | % | 179 | 175 | -2.4 | % | 87.9 | % | 72.3 | % | -15.6 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 中档和高档酒店 | 1,160 | 1,160 | 269 | 206 | -23.5 | % | 325 | 313 | -3.7 | % | 82.9 | % | 65.9 | % | -17.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 187 | 187 | 329 | 229 | -30.6 | % | 394 | 369 | -6.5 | % | 83.5 | % | 62.0 | % | -21.5 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 973 | 973 | 253 | 200 | -21.0 | % | 305 | 298 | -2.4 | % | 82.7 | % | 66.9 | % | -15.8 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总计 | 3,602 | 3,602 | 204 | 160 | -21.7 | % | 237 | 229 | -3.5 | % | 86.0 | % | 69.7 | % | -16.2 | |||||||||||||||||||||||||||||
第 23 页，总共 26 页
| 按类别划分的同酒店运营数据 |
| 运营超过18个月的成熟酒店（不包括被征用的酒店） |
| 酒店数量 | 同家酒店 RevPar | 同家酒店 ADR | 同一酒店入住率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
截至截至 十二月三十一日 | 今年 于 12 月 31 日结束 | 你 改变 | 今年 已结束 十二月三十一日 | 你 改变 | 今年 已结束 十二月三十一日 | 你 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | （p.p.） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 经济型酒店 | 3,341 | 3,341 | 125 | 138 | 10.8 | % | 164 | 182 | 10.8 | % | 75.8 | % | 75.8 | % | +0.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 388 | 388 | 131 | 153 | 17.3 | % | 179 | 206 | 15.0 | % | 73.0 | % | 74.5 | % | +1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 2,953 | 2,953 | 123 | 135 | 9.3 | % | 161 | 177 | 9.7 | % | 76.4 | % | 76.1 | % | -0.3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 中档和高档酒店 | 1,734 | 1,734 | 202 | 221 | 9.3 | % | 289 | 315 | 8.8 | % | 69.8 | % | 70.1 | % | +0.3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 222 | 222 | 219 | 250 | 14.2 | % | 338 | 378 | 11.7 | % | 64.8 | % | 66.2 | % | +1.4 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 1,512 | 1,512 | 198 | 214 | 8.1 | % | 279 | 301 | 8.0 | % | 70.9 | % | 71.0 | % | +0.1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总计 | 5,075 | 5,075 | 156 | 172 | 10.2 | % | 213 | 234 | 10.0 | % | 73.3 | % | 73.5 | % | +0.1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 酒店数量 | 同家酒店 RevPar | 同家酒店 ADR | 同一酒店入住率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
截至截至 十二月三十一日 | 今年 12 月 31 日结束， | 你 改变 | 今年 已结束 十二月三十一日 | 你 改变 | 今年 已结束 十二月三十一日 | 你 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | 2019 | 2021 | （p.p.） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 经济型酒店 | 2,442 | 2,442 | 172 | 138 | -19.8 | % | 190 | 182 | -4.7 | % | 90.2 | % | 75.9 | % | -14.3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 380 | 380 | 193 | 151 | -21.6 | % | 213 | 203 | -4.4 | % | 90.7 | % | 74.4 | % | -16.3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 2,062 | 2,062 | 166 | 134 | -19.3 | % | 185 | 176 | -4.7 | % | 90.1 | % | 76.3 | % | -13.7 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 中档和高档酒店 | 1,160 | 1,160 | 275 | 218 | -20.8 | % | 331 | 315 | -4.8 | % | 83.0 | % | 69.0 | % | -14.0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 187 | 187 | 335 | 244 | -26.9 | % | 398 | 371 | -6.8 | % | 84.1 | % | 65.9 | % | -18.2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 973 | 973 | 256 | 209 | -18.4 | % | 310 | 299 | -3.6 | % | 82.7 | % | 70.0 | % | -12.7 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总计 | 3,602 | 3,602 | 209 | 167 | -20.1 | % | 238 | 227 | -4.7 | % | 87.6 | % | 73.4 | % | -14.2 | |||||||||||||||||||||||||||||
第 24 页，总共 26 页
经营业绩：Legacy-DH(4)
| 酒店数量 | 的数量 | 未开业的酒店 | ||||||||||||||||||||||
| 2021 年第四季度开业 | 已关闭 于 2021 年第四季度 | 净已添加 于 2021 年第四季度 | 截至截至 十二月 31, 2021(5) | 房间
截至
十二月 31,2021 | 正在筹备中 截至日期 十二月 31,2021 | |||||||||||||||||||
| 租赁的酒店 | 1 | - | 1 | 76 | 14,264 | 28 | ||||||||||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 3 | (1 | ) | 2 | 48 | 10,809 | 9 | |||||||||||||||||
| 总计 | 4 | (1 | ) | 3 | 124 | 25,073 | 37 | |||||||||||||||||
| (4) | Legacy-DH 指的是 DH。 |
| (5) | 截至2021年12月31日，共有4家酒店暂时关闭 。1家酒店因装修而关闭，1家酒店因洪水破坏而关闭。此外，1家酒店处于寒假，1家酒店因需求低迷暂时关闭。 |
| 截至本季度 | ||||||||||||||||
| 十二月三十一日 | 9月30日 | 十二月三十一日 | 你 | |||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | 改变 | |||||||||||||
| 平均每日房费（欧元） | ||||||||||||||||
| 租赁的酒店 | 78 | 94 | 95 | 21.6 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 73 | 104 | 93 | 26.6 | % | |||||||||||
| 混合 | 76 | 99 | 94 | 23.5 | % | |||||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||||||
| 租赁的酒店 | 20.9 | % | 48.0 | % | 42.8 | % | +22.0 p.p. | |||||||||
| 托管和特许经营酒店 | 25.4 | % | 49.4 | % | 50.7 | % | +25.3 p.p. | |||||||||
| 混合 | 22.5 | % | 48.6 | % | 46.1 | % | +23.6 个百分点 | |||||||||
| RevPAR（以欧元计） | ||||||||||||||||
| 租赁的酒店 | 16 | 45 | 41 | 149.6 | % | |||||||||||
| 托管和特许经营酒店 | 19 | 52 | 47 | 152.7 | % | |||||||||||
| 混合 | 17 | 48 | 43 | 152.6 | % | |||||||||||
| 截至该年度 | ||||||||||||
| 十二月三十一日 | 十二月三十一日 | 你 | ||||||||||
| 2020 | 2021 | 改变 | ||||||||||
| 平均每日房费（欧元） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 89 | 91 | 2.2 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 85 | 89 | 4.8 | % | ||||||||
| 混合 | 88 | 90 | 3.0 | % | ||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 33.9 | % | 31.6 | % | -2.3 p.p | |||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 36.3 | % | 40.5 | % | +4.2 p.p. | |||||||
| 混合 | 34.8 | % | 35.2 | % | +0.3 个百分点 | |||||||
| RevPAR（以欧元计） | ||||||||||||
| 租赁和自有酒店 | 30 | 29 | -4.6 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特许经营型酒店 | 31 | 36 | 16.8 | % | ||||||||
| 混合 | 31 | 32 | 4.0 | % | ||||||||
第 25 页，总共 26 页
按品牌划分的酒店组合
| 截至2021年12月31日 | ||||||||||||
| 酒店 | 房间 | 未开业的酒店 | ||||||||||
| 正在运行 | 正在筹备中 | |||||||||||
| 经济型酒店 | 4,786 | 387,895 | 1,206 | |||||||||
| 汉庭酒店 | 3,027 | 274,118 | 696 | |||||||||
| Hi Inn | 443 | 24,674 | 117 | |||||||||
| 伊兰酒店(6) | 1,083 | 64,606 | 353 | |||||||||
| 宜必思酒店 | 219 | 22,834 | 28 | |||||||||
| 兹利普酒店 | 14 | 1,663 | 12 | |||||||||
| 中档酒店 | 2,450 | 271,421 | 1,072 | |||||||||
| 宜必思尚品酒店 | 79 | 8,404 | 21 | |||||||||
| 星程酒店 | 528 | 44,016 | 252 | |||||||||
| JI 酒店 | 1,381 | 166,836 | 575 | |||||||||
| 橙色酒店 | 432 | 47,393 | 217 | |||||||||
| CitiGo 酒店 | 30 | 4,772 | 7 | |||||||||
| 中高档酒店 | 454 | 67,068 | 264 | |||||||||
| 水晶橙酒店 | 144 | 19,190 | 58 | |||||||||
| 漫心大酒店 | 84 | 8,273 | 62 | |||||||||
| 麦迪逊酒店 | 37 | 5,490 | 56 | |||||||||
| 美居酒店 | 125 | 21,217 | 50 | |||||||||
| 诺富特酒店 | 15 | 4,032 | 13 | |||||||||
| 城际酒店(7) | 49 | 8,866 | 25 | |||||||||
| 高档酒店 | 125 | 23,056 | 61 | |||||||||
| Jaz in the City | 3 | 587 | 1 | |||||||||
| 乔亚酒店 | 9 | 1,760 | 0 | |||||||||
| 花屋 | 34 | 1,658 | 39 | |||||||||
| 美爵酒店 | 7 | 1,485 | 3 | |||||||||
| 施泰根博格 酒店及度假村(8) | 65 | 16,389 | 12 | |||||||||
| MAXX (9) | 7 | 1,177 | 6 | |||||||||
| 其他 | 15 | 3,776 | 5 | |||||||||
| 其他 酒店(10) | 15 | 3,776 | 5 | |||||||||
| 总计 | 7,830 | 753,216 | 2,608 | |||||||||
| (6) | 截至 2021 年 12 月 31 日， 70 家 Ni Hao 酒店被纳入怡隆酒店的运营酒店，163 家 Ni Hao 酒店已被纳入怡安 酒店的规划中。 |
| (7) | 截至2021年12月31日， 中国有2家运营酒店和8家城际酒店管道酒店。 |
| (8) | 截至 2021 年 12 月 31 日， 有 14 家运营酒店和 6 家施泰根博阁酒店及度假村在建酒店。 |
| (9) | 截至2021年12月31日，MAXX旗下有2家运营酒店和5家在建酒店。 |
| (10) | 其他酒店包括永乐华住酒店和 度假村集团旗下的其他合作酒店和其他酒店品牌（不包括施泰根博阁酒店及度假村和Blossom House）。 |
第 26 页，总共 26 页