附件10.26
第二次修订协议以
投资管理协议
本投资管理协议第二次修订协议(“第二次修订协议”)于2023年12月8日签订,生效日期为2023年12月8日,由休斯顿专业保险公司、帝国保险公司及大中西部保险公司(统称为“客户”)与特拉华州有限合伙企业Arena Investors,LP作为投资经理(“投资顾问”)订立。客户和投资顾问有时分别称为“当事人”,并统称为“当事人”。本文中使用但未定义的任何术语具有IMA(定义如下)中赋予它们的含义。
目击者
鉴于,投资顾问与客户是该经修订的于2016年1月13日订立的若干投资管理协议(“IMA”)的订约方,并受日期为2021年5月17日及2022年3月23日的补充确认所规限,根据该补充确认,投资顾问就客户的投资子账户(统称“账户”)向客户提供若干服务。
鉴于,双方现在希望签订本第二修正案协议,以澄清与该账户有关的某些条款。
因此,考虑到本协议中包含的相互承诺,并出于其他良好和有价值的代价,特此确认其收据、充分性和法律充分性,并打算在此具有法律约束力,双方同意将IMA修改如下:
1.AMENDMENTS
1.1秒。将IMA第4(D)条修改并重述如下:“投资顾问应尽商业上合理的努力,在月末后20个工作日内为第三方管理人开立的账户向客户提供资产净值对账单,按公认会计原则计算。”
1.2尽管有2022年3月23日的表B所规定的限额,补充确认或在本第二修订协议日期之前进行的任何投资,账户在初始投资时对稳定收入-房地产信用子账户(包括商业抵押贷款第一留置权)的任何投资的最高分配不得超过2500,000美元。
1.2将IMA附件B“投资准则”的第一句修改为:“该账户的投资目标是通过投资债务和股权工具寻求资本增值和经常收入,重点是债务工具;但不得投资或支持诉讼融资。”请注意,截至本第二修正案协议之日,任何现有的诉讼融资头寸都不受这一禁令的限制,但风险敞口不应增加。
2.没有额外的修订
除非双方签署的修订协议另有约定,否则IMA的条款将保持完全效力和作用。
3.陈述及保证
3.1每一方在此重申并确认IMA给出的原始陈述和保证。
3.2在不损害上述第3.1条的情况下,各方声明并保证:各方完全有权签署本修订协议并履行其义务;并已采取所有必要步骤授权执行和履行其在本修订协议项下的义务。
4.适用法律;仲裁
尽管本修订协议的任何一方可以在何处签署本修订协议,但双方明确同意,本修订协议及其所有条款和条款应受特拉华州法律管辖并按照该州法律解释(不存在法律原则冲突)。任何因本修订协议或任何违反或指称违反本修订协议而引起或与之相关或有关的争议、争议或要求,应提交纽约的仲裁,并由纽约的仲裁机构根据司法仲裁和调解服务的综合仲裁规则予以裁定和解决,对任何此类仲裁裁决的判决可在任何具有司法管辖权的法院进行。
5.COUNTERPARTS


附件10.26
本修订协议可以签署任何数量的相同副本,每个副本应被视为正本,但所有副本一起构成一个相同的协议,就像每个副本的签名是在一份文书上一样。本修正协定应在双方签署副本并交付其他缔约方时生效;但传真签名应被视为正式签署,并对签字人具有同等效力和效力,如同该签名是正本签名而不是传真签名一样。
6.放弃陪审团审讯。
本修订协议的每一方在适用法律或衡平法允许的最大限度内,在本修订协议直接或间接引起的任何诉讼、诉讼或反索赔、任何管辖文件、本修订协议或本修订协议拟进行的交易、或与本修订协议相关或与之相关的任何行动或遗漏中,在适用法律或衡平法允许的最大限度内,不可撤销地放弃其在任何诉讼、诉讼或反诉中的所有权利。每一方(I)证明任何其他方的代表、代理人或律师没有明确或以其他方式表示,在发生诉讼的情况下,该另一方不会寻求强制执行前述豁免,并且(Ii)承认,除其他事项外,本条款中的相互放弃和证明已诱使其和本协议的另一方签订本修订协议。
兹证明,本合同双方已于上述日期签署前述文书。
大中西部保险公司
作者:S/马克·豪希尔
姓名:马克·豪希尔
标题:授权签字人
休斯顿专业保险公司
作者:S/马克·豪希尔
姓名:马克·豪希尔
标题:授权签字人
帝国保险公司
作者:S/马克·豪希尔
姓名:马克·豪希尔
标题:授权签字人


Arena Investors,LP
撰稿:S/劳伦斯·卡特勒
姓名:劳伦斯·卡特勒
标题:授权签字人