美国证券交易委员会表格 4

表格 4 美国证券交易委员会
华盛顿特区 20549

实益所有权变更声明

根据 1934 年《证券交易法》第 16 (a) 条提交
或 1940 年《投资公司法》第 30 (h) 条
监察员批准
监察员编号: 3235-0287
估计的平均负担
每次回复的小时数: 0.5
如果不再受第 16 节的约束,请选中此复选框。表格 4 或表格 5 的义务可能会继续。 参见 指令 1 (b)。
选中此复选框以表明交易是根据发行人购买或出售股权证券的合同、指示或书面计划进行的,该计划旨在满足第10b5-1 (c) 条的肯定性辩护条件。参见说明书 10。
1。举报人的姓名和地址*
ORBIMED ADVISORS

(最后) (第一) (中间)
列克星敦大道 601 号,54 楼

(街)
纽约 纽约州 10022

(城市) (州) (压缩)
2。发行人姓名 以及股票代码或交易代码 ArriVent Biopharma, Inc. [AVBP ] 5。申报人与发行人的关系
(选中所有适用项)
X 董事 X 10% 所有者
军官(请在下面给出标题) 其他(请在下方指定)
3。最早交易日期 (月/日/年)
01/30/2024
4。如果是修订,则为原始提交日期 (月/日/年)
6。个人或联合/团体申报(检查适用栏目)
由一名申报人提交的表格
X 由多个申报人提交的表格
表 I-收购、处置或实益拥有的非衍生证券
1。证券标题(Instr. 3) 2。交易日期 (月/日/年) 2A。视作执行日期,如果有 (月/日/年) 3。交易代码(Instr. 8) 4。收购 (A) 或处置 (D) 的证券 (Instr. 3、4 和 5) 5。 申报交易后实益拥有的证券金额(Instr. 3 和 4) 6。所有权形式:直接(D)或间接(I)(Instr. 4) 7。间接受益所有权的性质(Instr. 4)
代码 V 金额 (A) 或 (D) 价格
普通股 01/30/2024 C 821,827 A (1) 821,827 I 参见脚注(2)(4)
普通股 01/30/2024 C 821,827 A (1) 821,827 I 参见脚注(3)(4)
普通股 01/30/2024 C 469,615 A (1) 1,291,442 I 参见脚注(2)(4)
普通股 01/30/2024 C 469,615 A (1) 1,291,442 I 参见脚注(3)(4)
普通股 01/30/2024 P 222,222(5) A $18 1,513,664 I 参见脚注(2)(4)
普通股 01/30/2024 P 222,222(5) A $18 1,513,664 I 参见脚注(3)(4)
表二——收购、处置或实益拥有的衍生证券(例如,看跌期权、看涨期权、认股权证、期权、可转换证券)
1。衍生证券的标题(Instr. 3) 2。衍生证券的转换价或行使价 3。交易日期 (月/日/年) 3A。视作执行日期,如果有 (月/日/年) 4。交易代码(Instr. 8) 5。 收购 (A) 或处置 (D) 的衍生证券数量 (Instr. 3、4 和 5) 6。可行使日期和到期日 (月/日/年) 7。衍生证券标的证券的标题和金额(Instr. 3 和 4) 8。衍生证券的价格(Instr. 5) 9。 在申报交易后实益拥有的衍生证券数量(Instr. 4) 10。所有权形式:直接(D)或间接(I)(Instr. 4) 11。间接受益所有权的性质(Instr. 4)
代码 V (A) (D) 可行使日期 到期日期 标题 股份数量或数量
A 系列优先股 (1) 01/30/2024 C 821,827 (6) (6) 普通股 821,827 (1) 0 I 参见脚注(2)(4)
A 系列优先股 (1) 01/30/2024 C 821,827 (6) (6) 普通股 821,827 (1) 0 I 参见脚注(3)(4)
B 系列优先股 (1) 01/30/2024 C 469,615 (6) (6) 普通股 469,615 (1) 0 I 参见脚注(2)(4)
B 系列优先股 (1) 01/30/2024 C 469,615 (6) (6) 普通股 469,615 (1) 0 I 参见脚注(3)(4)
1。举报人的姓名和地址*
ORBIMED ADVISORS

(最后) (第一) (中间)
列克星敦大道 601 号,54 楼

(街)
纽约 纽约州 10022

(城市) (州) (压缩)

申报人与发行人的关系
X 董事 X 10% 所有者
军官(请在下面给出标题) 其他(请在下方指定)
1。举报人的姓名和地址*
OrbiMed Capital GP V

(最后) (第一) (中间)
列克星敦大道 601 号,54 楼

(街)
纽约 纽约州 10022

(城市) (州) (压缩)

申报人与发行人的关系
X 董事 X 10% 所有者
军官(请在下面给出标题) 其他(请在下方指定)
1。举报人的姓名和地址*
OrbiMed 顾问四期有限公司

(最后) (第一) (中间)
列克星敦大道 601 号,54 楼

(街)
纽约 纽约州 10022

(城市) (州) (压缩)

申报人与发行人的关系
X 董事 X 10% 所有者
军官(请在下面给出标题) 其他(请在下方指定)
1。举报人的姓名和地址*
OrbiMed Asia GP IV,L.P.

(最后) (第一) (中间)
列克星敦大道 601 号,54 楼

(街)
纽约 纽约州 10022

(城市) (州) (压缩)

申报人与发行人的关系
X 董事 X 10% 所有者
军官(请在下面给出标题) 其他(请在下方指定)
回复解释:
1。优先股在发行人的首次公开募股完成后立即以15.21比1的价格自动转换为普通股。
2。这些证券由OrbiMed Asia Partners IV, L.P.(“OAP IV”)记录在案。OrbiMed Asia GP IV, L.P.(“Asia GP IV”)是OAP IV的普通合伙人,OrbiMed Advisors IV Limited(“Advisors IV”)是Asia GP IV的普通合伙人。OrbiMed Advisors LLC(“OrbiMed Advisors”)是OAP IV的咨询公司。根据此类关系,Asia GP IV、Advisors IV和OrbiMed Advisors可能被视为对OAP IV持有的证券拥有投票权和投资权,因此可能被视为对此类证券拥有实益所有权。OrbiMed Advisors通过由卡尔·戈登、斯文·博尔霍和W. Carter Neild组成的管理委员会行使投票权和投资权,他们都宣布放弃对OAP IV所持股份的实益所有权。
3.这些证券由OrbiMed私人投资VIII, L.P.(“OPI VIII”)记录在案。OrbiMed Capital GP VIII LLC(“GP VIII”)是OPI VIII的普通合伙人,OrbiMed Advisors是GP VIII的管理成员。根据此类关系,GP VIII和OrbiMed Advisors可能被视为对OPI VIII持有的证券拥有投票权和投资权,因此可能被视为对此类证券拥有实益所有权。OrbiMed Advisors通过由卡尔·戈登、斯文·博尔霍和W. Carter Neild组成的管理委员会行使投票权和投资权,他们都宣布放弃对OPI VIII持有的股票的实益所有权。
4。本表4报告由OrbiMed Advisors、GP VIII、Advisors IV和Asia GP IV共同提交。出于经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第16a-1(a)条的目的,每位申报人均宣布放弃在此处报告的证券的受益所有权,但其金钱权益(如果有)除外。申报人已指定代表,即OrbiMed Advisors成员卡尔·戈登在发行人董事会任职。就交易法第16条或任何其他目的而言,本报告不应被视为承认任何此类实体或个人是此类证券的受益所有人。
5。反映发行人首次公开募股中购买的股票。
6。发行人的首次公开募股完成后,根据发行人经修订的重述公司注册证书,优先股立即转换为发行人的普通股。
OrbiMed Advisors LLC 作者:/s/ 首席合规官道格拉斯·库恩 01/31/2024
OrbiMed Capital GP VIII LLC 作者:/s/ 首席合规官道格拉斯·库恩 01/31/2024
OrbiMed Advisors IV Limited 作者:/s/ 首席合规官道格拉斯·库恩 01/31/2024
OrbiMed Asia GP IV,L.P. 作者:/s/ Douglas Coon,首席合规官 01/31/2024
** 举报人签名 日期
提醒:在单独的栏目中报告直接或间接实益拥有的每类证券。
* 如果表格由多个申报人提交, 看到 指令 4 (b) (v)。
** 故意错误陈述或遗漏事实构成联邦刑事违规行为 参见 18 U.S.C. 1001 和 15 U.S.C. 78ff (a)。
注意:提交此表格的三份副本,其中一份必须手动签名。如果空间不足, 看到 程序指令 6。
除非表格显示当前有效的监察员办公室号码,否则回复本表格中包含的信息收集的人员无需回复。