附件10.30
修改和重述结束协议的第二修正案
对修订和重述的成交协议(本“修订”)的第二次修订由 以及Asset Entities Inc.、一家内华达公司(“本公司”)和Triton Funds LP(“投资者”)于2023年12月30日作出并签订。
鉴于,本公司及投资者希望修订本公司与投资者于2023年8月1日订立并重订的若干经修订及重订的成交协议(“A&R成交协议”),该协议其后于2023年9月27日修订(“A&R成交协议第一次修订”)。
因此,考虑到本协议所载的相互协议,并出于其他良好和有价值的对价,在此确认已收到且足够的 ,本协议双方同意如下:
1.概述。 本修正案修改A&R结束协议。除本修正案明确规定外,《A&R结算协议》和《A&R结算协议第一修正案》的所有条款和条件应继续完全有效。
2.修改。 投资者和本公司同意将《应收账款结算协议》第五节全文修改如下:
“第V节
到期
本协议将于2024年3月31日 到期。“
3.修正案生效的条件。本修订于本公司及投资者收到由本公司及投资者正式签署及交付的本修订副本 后生效。
4.没有任何默示同意或放弃。除本修订案明文规定外,本修订案不应以暗示或其他方式限制、损害、放弃或以其他方式影响投资者或本公司根据A&R成交协议或A&R成交协议第一修正案所享有的任何权利或补救,或更改、修改、修订或以任何方式影响A&R成交协议或A&R成交协议第一修正案所载的任何条款、义务或契诺,所有该等条款、义务或契诺将继续全面有效。本修订不得解释为暗示投资者或本公司 同意或批准对A&R结束协议或A&R结束协议第一修正案的任何条款和条件进行任何类似或未来的修订、同意或豁免。
5.副本。 本修正案可由本合同双方签署,每份副本应为正本,且所有副本应共同构成一个且相同的协议。通过电子邮件 (例如,“pdf”或“tiff”)或传真发送本修正案签名页的已签署副本应与手动交付本修正案副本 一样有效。
6.治理 法律。此修订应是根据内华达州国内法订立并受其管辖的合同,适用于完全在该州内订立和准备的合同,而不考虑法律冲突原则。
兹证明,本修正案由双方正式授权的官员于上述日期和 年签署。
公司: | ||
资产实体公司 | ||
发信人: | /S/Arshia Sarkhani | |
姓名: | 阿尔希亚·萨哈尼 | |
标题: | 首席执行官 |
投资者: | ||
TRITON FUNDS LP | ||
发信人: | /s/Tyler Hoffman | |
姓名: | 泰勒·霍夫曼 | |
标题: | 授权签字人 |
修订后 和重述结束协议第二次修订的签字页