三个月已结束 十二月三十一日 | 年末 十二月三十一日 | |||||||||||||||||||||||||
除每单位金额外,数千个 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
收入及其他 | ||||||||||||||||||||||||||
服务收入——按费用计算 | $ | 763,837 | $ | 647,948 | $ | 2,768,757 | $ | 2,602,053 | ||||||||||||||||||
服务收入 — 基于产品 | 49,515 | 46,971 | 191,727 | 249,692 | ||||||||||||||||||||||
产品销售 | 44,688 | 84,268 | 145,024 | 399,023 | ||||||||||||||||||||||
其他 | 168 | 250 | 968 | 953 | ||||||||||||||||||||||
总收入及其他 | 858,208 | 779,437 | 3,106,476 | 3,251,721 | ||||||||||||||||||||||
股权收益,净额 — 关联方 | 36,120 | 44,095 | 152,959 | 183,483 | ||||||||||||||||||||||
运营费用 | ||||||||||||||||||||||||||
产品成本 | 40,803 | 92,663 | 164,598 | 420,900 | ||||||||||||||||||||||
操作和维护 | 200,426 | 166,923 | 762,530 | 654,566 | ||||||||||||||||||||||
一般和行政 | 73,060 | 49,382 | 232,632 | 194,017 | ||||||||||||||||||||||
财产税和其他税 | 16,497 | 18,065 | 56,458 | 78,559 | ||||||||||||||||||||||
折旧和摊销 | 165,187 | 151,910 | 600,668 | 582,365 | ||||||||||||||||||||||
长期资产和其他减值 | 4 | 20,491 | 52,884 | 20,585 | ||||||||||||||||||||||
运营费用总额 | 495,977 | 499,434 | 1,869,770 | 1,950,992 | ||||||||||||||||||||||
资产剥离和其他方面的收益(亏损),净额 | (6,434) | 104,560 | (10,102) | 103,676 | ||||||||||||||||||||||
营业收入(亏损) | 391,917 | 428,658 | 1,379,563 | 1,587,888 | ||||||||||||||||||||||
利息支出 | (97,622) | (84,606) | (348,228) | (333,939) | ||||||||||||||||||||||
提前清偿债务的收益(亏损) | — | — | 15,378 | 91 | ||||||||||||||||||||||
其他收入(支出),净额 | 2,862 | 1,486 | 5,679 | 1,603 | ||||||||||||||||||||||
所得税前收入(亏损) | 297,157 | 345,538 | 1,052,392 | 1,255,643 | ||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 1,405 | 504 | 4,385 | 4,187 | ||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | 295,752 | 345,034 | 1,048,007 | 1,251,456 | ||||||||||||||||||||||
归属于非控股权益的净收益(亏损) | 7,398 | 8,710 | 25,791 | 34,353 | ||||||||||||||||||||||
归属于Western Midstream Partners, LP的净收益(亏损) | $ | 288,354 | $ | 336,324 | $ | 1,022,216 | $ | 1,217,103 | ||||||||||||||||||
有限合伙人在净收益(亏损)中的权益: | ||||||||||||||||||||||||||
归属于Western Midstream Partners, LP的净收益(亏损) | $ | 288,354 | $ | 336,324 | $ | 1,022,216 | $ | 1,217,103 | ||||||||||||||||||
普通合伙人在净(收益)亏损中的利息 | (6,724) | (7,747) | (23,684) | (27,541) | ||||||||||||||||||||||
有限合伙人在净收益(亏损)中的权益 | $ | 281,630 | $ | 328,577 | $ | 998,532 | $ | 1,189,562 | ||||||||||||||||||
每个普通单位的净收益(亏损)——基本 | $ | 0.74 | $ | 0.85 | $ | 2.61 | $ | 3.01 | ||||||||||||||||||
普通单位净收益(亏损)——摊薄后 | $ | 0.74 | $ | 0.85 | $ | 2.60 | $ | 3.00 | ||||||||||||||||||
未偿还的加权平均普通单位 — 基本 | 379,517 | 384,885 | 383,028 | 394,951 | ||||||||||||||||||||||
加权平均未偿还普通单位——摊薄 | 381,140 | 386,482 | 384,408 | 396,236 |
十二月三十一日 | ||||||||||||||
除单位数以外数千个 | 2023 | 2022 | ||||||||||||
流动资产总额 | $ | 992,410 | $ | 900,425 | ||||||||||
净财产、厂房和设备 | 9,655,016 | 8,541,600 | ||||||||||||
其他资产 | 1,824,181 | 1,829,603 | ||||||||||||
总资产 | $ | 12,471,607 | $ | 11,271,628 | ||||||||||
流动负债总额 | $ | 1,304,056 | $ | 903,857 | ||||||||||
长期债务 | 7,283,556 | 6,569,582 | ||||||||||||
资产报废债务 | 359,185 | 290,021 | ||||||||||||
其他负债 | 495,680 | 400,053 | ||||||||||||
负债总额 | 9,442,477 | 8,163,513 | ||||||||||||
股权和合伙人资本 | ||||||||||||||
普通股(截至2023年12月31日和2022年12月31日已发行和未偿还的分别为379,519,983和384,070,984个单位) | 2,894,231 | 2,969,604 | ||||||||||||
普通合作伙伴单位(截至2023年12月31日和2022年12月31日已发行和未偿还的9,060,641套) | 3,193 | 2,105 | ||||||||||||
非控股权益 | 131,706 | 136,406 | ||||||||||||
负债、权益和合伙人资本总额 | $ | 12,471,607 | $ | 11,271,628 |
年末 十二月三十一日 | ||||||||||||||
数千个 | 2023 | 2022 | ||||||||||||
来自经营活动的现金流 | ||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,048,007 | $ | 1,251,456 | ||||||||||
为将净收益(亏损)与经营活动和资产负债变动提供的净现金进行对账而进行的调整: | ||||||||||||||
折旧和摊销 | 600,668 | 582,365 | ||||||||||||
长期资产和其他减值 | 52,884 | 20,585 | ||||||||||||
资产剥离及其他(收益)亏损,净额 | 10,102 | (103,676) | ||||||||||||
提前清偿债务的(收益)亏损 | (15,378) | (91) | ||||||||||||
其他项目的变动,净额 | (34,949) | (49,213) | ||||||||||||
经营活动提供的净现金 | $ | 1,661,334 | $ | 1,701,426 | ||||||||||
来自投资活动的现金流 | ||||||||||||||
资本支出 | $ | (735,080) | $ | (487,228) | ||||||||||
从第三方收购 | (877,746) | (40,127) | ||||||||||||
对股权投资的捐款-关联方 | (1,153) | (9,632) | ||||||||||||
超过累计收益的股权投资分配 — 关联方 | 39,104 | 63,897 | ||||||||||||
向关联方出售资产的收益 | — | 200 | ||||||||||||
向第三方出售资产的收益 | (87) | 264,121 | ||||||||||||
材料和用品库存及其他方面 (增加) 减少 | (32,329) | (9,468) | ||||||||||||
用于投资活动的净现金 | $ | (1,607,291) | $ | (218,237) | ||||||||||
来自融资活动的现金流 | ||||||||||||||
借款,扣除债务发行成本 | $ | 2,448,733 | $ | 1,389,010 | ||||||||||
偿还债务 | (1,967,928) | (1,518,548) | ||||||||||||
商业票据借款(还款),净额 | 609,916 | — | ||||||||||||
未付支票增加(减少) | 3,516 | 2,206 | ||||||||||||
向合伙单位持有人分配 | (978,430) | (735,755) | ||||||||||||
向Chipeta非控股权益所有者的分配 | (7,641) | (10,736) | ||||||||||||
向WES Operating的非控股权益所有者的分配 | (22,850) | (24,898) | ||||||||||||
关联方(分配)的净捐款 | — | 1,423 | ||||||||||||
单位回购 | (134,602) | (487,590) | ||||||||||||
其他 | (18,626) | (13,644) | ||||||||||||
由(用于)融资活动提供的净现金 | $ | (67,912) | $ | (1,398,532) | ||||||||||
现金和现金等价物的净增加(减少) | $ | (13,869) | $ | 84,657 | ||||||||||
期初的现金和现金等价物 | 286,656 | 201,999 | ||||||||||||
期末的现金和现金等价物 | $ | 272,787 | $ | 286,656 |
三个月已结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||
数千个 | 十二月三十一日 2023 | 9月30日 2023 | 十二月三十一日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||||||||||||
毛利率与调整后毛利率的对账 | ||||||||||||||||||||||||||
总收入及其他 | $ | 858,208 | $ | 776,013 | $ | 3,106,476 | $ | 3,251,721 | ||||||||||||||||||
减去: | ||||||||||||||||||||||||||
产品成本 | 40,803 | 27,590 | 164,598 | 420,900 | ||||||||||||||||||||||
折旧和摊销 | 165,187 | 147,363 | 600,668 | 582,365 | ||||||||||||||||||||||
毛利率 | 652,218 | 601,060 | 2,341,210 | 2,248,456 | ||||||||||||||||||||||
添加: | ||||||||||||||||||||||||||
股票投资的分配 | 46,661 | 41,562 | 194,273 | 250,050 | ||||||||||||||||||||||
折旧和摊销 | 165,187 | 147,363 | 600,668 | 582,365 | ||||||||||||||||||||||
减去: | ||||||||||||||||||||||||||
报销的电力相关费用记作收入 | 25,273 | 29,981 | 102,109 | 81,764 | ||||||||||||||||||||||
归属于非控股权益的调整后毛利率 (1) | 19,412 | 18,095 | 70,195 | 73,632 | ||||||||||||||||||||||
调整后的毛利率 | $ | 819,381 | $ | 741,909 | $ | 2,963,847 | $ | 2,925,475 | ||||||||||||||||||
毛利率 | ||||||||||||||||||||||||||
天然气资产的毛利率 (2) | $ | 484,688 | $ | 450,130 | $ | 1,738,125 | $ | 1,676,732 | ||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的毛利率 (2) | 103,228 | 87,911 | 368,444 | 346,406 | ||||||||||||||||||||||
产出水资产的毛利率 (2) | 70,509 | 70,353 | 259,541 | 245,274 | ||||||||||||||||||||||
调整后的毛利率 | ||||||||||||||||||||||||||
调整后的天然气资产毛利率 | $ | 579,278 | $ | 518,765 | $ | 2,067,528 | $ | 2,031,600 | ||||||||||||||||||
调整后的原油和液化天然气资产毛利率 | 157,048 | 139,430 | 589,091 | 607,769 | ||||||||||||||||||||||
调整后的产水资产毛利率 | 83,055 | 83,714 | 307,228 | 286,106 |
三个月已结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||
数千个 | 十二月三十一日 2023 | 9月30日 2023 | 十二月三十一日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||||||||||||
净收益(亏损)与调整后息税折旧摊销前利润的对账 | ||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 295,752 | $ | 284,398 | $ | 1,048,007 | $ | 1,251,456 | ||||||||||||||||||
添加: | ||||||||||||||||||||||||||
股票投资的分配 | 46,661 | 41,562 | 194,273 | 250,050 | ||||||||||||||||||||||
基于非现金权益的薪酬支出 | 9,970 | 7,171 | 32,005 | 27,783 | ||||||||||||||||||||||
利息支出 | 97,622 | 82,754 | 348,228 | 333,939 | ||||||||||||||||||||||
所得税支出 | 1,405 | 905 | 4,385 | 4,187 | ||||||||||||||||||||||
折旧和摊销 | 165,187 | 147,363 | 600,668 | 582,365 | ||||||||||||||||||||||
损伤 | 4 | 245 | 52,884 | 20,585 | ||||||||||||||||||||||
其他费用 | 71 | 1,269 | 1,739 | 555 | ||||||||||||||||||||||
减去: | ||||||||||||||||||||||||||
资产剥离和其他方面的收益(亏损),净额 | (6,434) | (1,480) | (10,102) | 103,676 | ||||||||||||||||||||||
提前清偿债务的收益(亏损) | — | 8,565 | 15,378 | 91 | ||||||||||||||||||||||
股权收益,净额 — 关联方 | 36,120 | 35,494 | 152,959 | 183,483 | ||||||||||||||||||||||
其他收入 | 2,862 | 27 | 6,976 | 1,648 | ||||||||||||||||||||||
归属于非控股权益的调整后息税折旧摊销前利润 (1) | 13,459 | 12,134 | 48,345 | 54,049 | ||||||||||||||||||||||
调整后 EBITDA | $ | 570,665 | $ | 510,927 | $ | 2,068,633 | $ | 2,127,973 | ||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金与调整后息税折旧摊销前利润的对账 | ||||||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金 | $ | 473,300 | $ | 394,787 | $ | 1,661,334 | $ | 1,701,426 | ||||||||||||||||||
利息(收入)支出,净额 | 97,622 | 82,754 | 348,228 | 333,939 | ||||||||||||||||||||||
长期债务的增加和摊销,净额 | (2,174) | (1,882) | (8,151) | (7,142) | ||||||||||||||||||||||
当期所得税支出(福利) | 1,315 | 806 | 3,341 | 2,188 | ||||||||||||||||||||||
其他(收入)支出,净额 | (2,862) | 1,270 | (5,679) | (1,603) | ||||||||||||||||||||||
超过累计收益的股权投资分配 — 关联方 | 7,389 | 8,536 | 39,104 | 63,897 | ||||||||||||||||||||||
资产和负债的变化: | ||||||||||||||||||||||||||
应收账款,净额 | 17,773 | 60,614 | 78,346 | 116,296 | ||||||||||||||||||||||
账户和不平衡应付账款和应计负债,净额 | (19,021) | (12,535) | 68,019 | 7,812 | ||||||||||||||||||||||
其他物品,净额 | 10,782 | (11,289) | (67,564) | (34,791) | ||||||||||||||||||||||
归属于非控股权益的调整后息税折旧摊销前利润 (1) | (13,459) | (12,134) | (48,345) | (54,049) | ||||||||||||||||||||||
调整后 EBITDA | $ | 570,665 | $ | 510,927 | $ | 2,068,633 | $ | 2,127,973 | ||||||||||||||||||
现金流信息 | ||||||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金 | $ | 473,300 | $ | 394,787 | $ | 1,661,334 | $ | 1,701,426 | ||||||||||||||||||
用于投资活动的净现金 | (1,068,707) | (207,916) | (1,607,291) | (218,237) | ||||||||||||||||||||||
由(用于)融资活动提供的净现金 | 378,700 | 88,670 | (67,912) | (1,398,532) |
三个月已结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||
数千个 | 十二月三十一日 2023 | 9月30日 2023 | 十二月三十一日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金与自由现金流的对账 | ||||||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金 | $ | 473,300 | $ | 394,787 | $ | 1,661,334 | $ | 1,701,426 | ||||||||||||||||||
减去: | ||||||||||||||||||||||||||
资本支出 | 198,653 | 201,857 | 735,080 | 487,228 | ||||||||||||||||||||||
对股权投资的出资——关联方 | — | 1,021 | 1,153 | 9,632 | ||||||||||||||||||||||
添加: | ||||||||||||||||||||||||||
超过累计收益的股权投资分配 — 关联方 | 7,389 | 8,536 | 39,104 | 63,897 | ||||||||||||||||||||||
自由现金流 | $ | 282,036 | $ | 200,445 | $ | 964,205 | $ | 1,268,463 | ||||||||||||||||||
现金流信息 | ||||||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金 | $ | 473,300 | $ | 394,787 | $ | 1,661,334 | $ | 1,701,426 | ||||||||||||||||||
用于投资活动的净现金 | (1,068,707) | (207,916) | (1,607,291) | (218,237) | ||||||||||||||||||||||
由(用于)融资活动提供的净现金 | 378,700 | 88,670 | (67,912) | (1,398,532) |
三个月已结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||
十二月三十一日 2023 | 9月30日 2023 | 十二月三十一日 2023 | 十二月三十一日 2022 | |||||||||||||||||||||||
天然气资产的吞吐量 (mmcf/D) | ||||||||||||||||||||||||||
收集、治疗和运输 | 516 | 457 | 435 | 409 | ||||||||||||||||||||||
正在处理 | 4,043 | 3,699 | 3,692 | 3,474 | ||||||||||||||||||||||
股权投资 (1) | 489 | 495 | 466 | 483 | ||||||||||||||||||||||
总吞吐量 | 5,048 | 4,651 | 4,593 | 4,366 | ||||||||||||||||||||||
可归因于非控股权益的吞吐量 (2) | 172 | 167 | 161 | 156 | ||||||||||||||||||||||
天然气资产的总吞吐量归因于 WES | 4,876 | 4,484 | 4,432 | 4,210 | ||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的吞吐量 (mbbls/d) | ||||||||||||||||||||||||||
收集、治疗和运输 | 368 | 334 | 332 | 317 | ||||||||||||||||||||||
股权投资 (1) | 347 | 347 | 333 | 373 | ||||||||||||||||||||||
总吞吐量 | 715 | 681 | 665 | 690 | ||||||||||||||||||||||
可归因于非控股权益的吞吐量 (2) | 13 | 14 | 13 | 14 | ||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的总吞吐量归因于 WES | 702 | 667 | 652 | 676 | ||||||||||||||||||||||
产出水资产的吞吐量 (mbbls/d) | ||||||||||||||||||||||||||
收集和处置 | 1,076 | 1,101 | 1,029 | 853 | ||||||||||||||||||||||
可归因于非控股权益的吞吐量 (2) | 22 | 22 | 20 | 17 | ||||||||||||||||||||||
产出水资产的总吞吐量归因于 WES | 1,054 | 1,079 | 1,009 | 836 | ||||||||||||||||||||||
天然气资产的每立方英尺毛利率 (3) | $ | 1.04 | $ | 1.05 | $ | 1.04 | $ | 1.05 | ||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的每桶毛利率 (3) | 1.57 | 1.40 | 1.52 | 1.38 | ||||||||||||||||||||||
产出水资产的每桶毛利率 (3) | 0.71 | 0.69 | 0.69 | 0.79 | ||||||||||||||||||||||
每立方英尺调整后的天然气资产毛利率 (4) | $ | 1.29 | $ | 1.26 | $ | 1.28 | $ | 1.32 | ||||||||||||||||||
每桶调整后的原油和液化天然气资产毛利率 (4) | 2.43 | 2.27 | 2.48 | 2.46 | ||||||||||||||||||||||
Per-Bbl 调整后的产出水资产毛利率 (4) | 0.86 | 0.84 | 0.83 | 0.94 |
三个月已结束 | 年终了 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
十二月三十一日 2023 | 9月30日 2023 | Inc/ (十二月) | 十二月三十一日 2023 | 十二月三十一日 2022 | Inc/ (十二月) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
天然气资产的吞吐量 (mmcf/D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已运行 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
特拉华盆地 | 1,704 | 1,674 | 2 | % | 1,635 | 1,470 | 11 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
DJ Basin | 1,341 | 1,331 | 1 | % | 1,322 | 1,331 | (1) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
波德河流域 | 369 | 40 | NM | 120 | 33 | NM | ||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 998 | 990 | 1 | % | 930 | 914 | 2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
天然气资产的总运营吞吐量 | 4,412 | 4,035 | 9 | % | 4,007 | 3,748 | 7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
非操作 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股权投资 | 489 | 495 | (1) | % | 466 | 483 | (4) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 147 | 121 | 21 | % | 120 | 135 | (11) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
天然气资产的非运营总吞吐量 | 636 | 616 | 3 | % | 586 | 618 | (5) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
天然气资产的总吞吐量 | 5,048 | 4,651 | 9 | % | 4,593 | 4,366 | 5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的吞吐量 (mbbls/d) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已运行 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
特拉华盆地 | 225 | 220 | 2 | % | 214 | 198 | 8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
DJ Basin | 81 | 68 | 19 | % | 71 | 82 | (13) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
波德河流域 | 20 | — | 100 | % | 5 | — | 100 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 42 | 46 | (9) | % | 42 | 37 | 14 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的总运营吞吐量 | 368 | 334 | 10 | % | 332 | 317 | 5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
非操作 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股权投资 | 347 | 347 | — | % | 333 | 373 | (11) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的非运营总吞吐量 | 347 | 347 | — | % | 333 | 373 | (11) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
原油和液化天然气资产的总吞吐量 | 715 | 681 | 5 | % | 665 | 690 | (4) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
产出水资产的吞吐量 (mbbls/d) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已运行 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
特拉华盆地 | 1,076 | 1,101 | (2) | % | 1,029 | 853 | 21 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
产出水资产的总运营吞吐量 | 1,076 | 1,101 | (2) | % | 1,029 | 853 | 21 | % |