附件10.19
《雇佣协议》修正案
本雇佣协议修正案(本修正案)于2021年2月22日(“修正案生效日期”)由Clinigence Holdings,Inc.,特拉华州的一家公司(“公司”)和elisa Luqman(“雇员”,并与公司一起成为“双方”)制定并生效。
鉴于,公司与高管于2019年10月29日签订了该特定雇佣协议(“协议”),并且
鉴于双方希望以本协议所反映的方式修改本协议的第1(A)款,并且
鉴于,公司董事会已按本协议所反映的方式批准了对本协议的修改,
因此,考虑到本协议的前提和相互约定及条件,双方拟受法律约束,特此同意如下,自修正案生效之日起生效:
1.中国支持自己的立场。现删除该协议的第1(A)节,并将其全部替换为以下内容(所有大写术语的含义与该协议原来赋予的含义相同):
位置。该员工最初担任公司财务总法律顾问兼常务副财务总裁。随着公司需求的变化,公司可能会将员工的职位和/或头衔更改为其他高级管理人员的职位和/或头衔。
2.中国与其他国家的对口单位。本修正案可以一份或多份传真、电子或原件签署,每一份应被视为原件,两者共同构成同一文书。
3.中国没有获得批准。本协议的所有条款和条款未作任何明示或必要的修改,均应保持完全的效力和效力。自本修正案之日起及之后,本修正案或原协议中对“协议”一词的所有提及应包括本修正案中所包含的条款。
[签名页如下]
本雇佣协议修正案自修正案生效之日起生效,特此为证。
| CLINIGENCE控股公司 | |
| | |
| 发信人: | |
| 姓名: | 劳伦斯·施梅尔 |
| 标题: | 首席执行官 |
| | |
| | |
| 姓名: | Elisa Luqman |
| | |