附件99.1

选定能源术语的定义

桶油当量(BOE)
使用相同的基础来量化原油、天然气液体和天然气数量的计量单位。天然气的体积根据能量含量换算成桶。参见石油当量天然气和产量。

发展
发现原油和天然气的生产和运输所必需的钻探、建筑和相关活动。

权利效力
由于不同时期原油和天然气价格以及支出水平的变化,对雪佛龙在净产量和净探明储量中所占份额的影响。根据PSC和某些协议的可变特许权使用费条款,价格和支出的变化可以增加或减少公司的特许权使用费负担和/或数量。例如,在更高的价格下,雪佛龙在某些PSC下收回成本所需的销量更少。此外,根据某些PSC,一旦达到特定的合同门槛,如累计投资回报,雪佛龙在未来石油和/或天然气利润中的份额就会减少。

探索
利用地质和地形研究、地球物理和地震勘探以及钻井来寻找原油和/或天然气。

气转液(GTL)
将天然气转化为高质量的液体运输燃料和其他产品的过程。

液化天然气(LNG)
在极低温度下液化的天然气,便于在特殊设计的容器中储存或运输。

液化石油气(LPG)
轻质气体,如丁烷和丙烷,在压力下可作为液体保持。

天然气液体(NGL)
从天然气中分离出来的这些物质包括乙烷、丙烷、丁烷和天然气。

油当量气体(OEG)
产生相当于一桶原油的热量所需的天然气体积。大约6000立方英尺的天然气相当于一桶原油。

油砂
自然生成的沥青混合物--原油的一种粘稠形式--水、沙和粘土。使用加氢处理技术,沥青可以精炼成合成油。

生产
总产量是指一个物业生产的所有原油(包括合成油)、天然气液体和天然气。净产量是总产量减去支付给土地所有者的特许权使用费和政府根据产量分享合同商定的产量份额。液体产量是指原油、凝析油、天然气液体和合成油量。油当量产量是生产的液体桶和天然气油当量的总和。见油当量和油当量天然气桶。

生产分成合同(PSC)
政府和承包商(通常是石油和天然气公司)之间的一种协议,根据该协议,双方以预先安排的方式分享产量。承包商通常承担所有勘探、开发和生产成本,这些成本随后可从任何未来PSC生产的商定份额中收回,称为成本回收石油和/或天然气。任何剩余的产量,称为利润石油和/或天然气,在PSC规定的基础上由各方在商定的基础上分享。政府还可能保留PSC生产的一部分作为特许权使用费支付,承包商通常应为其部分石油或天然气利润缴纳所得税。承包商在PSC石油和/或天然气生产和储备中的份额随着时间的推移而变化,因为这取决于价格、成本和具体的PSC条款。
E-7


储量
地下岩层中含有的原油或天然气,称为储集层,以及从油砂、页岩、煤层或其他打算升级为合成油或天然气的不可再生自然资源中提取的可销售的碳氢化合物。净探明储量是指地球科学和工程数据合理确定地证明,在现有经济条件、运营方法和政府法规下,已知油气藏未来在经济上可生产的估计数量,不包括特许权使用费和其他人拥有的利益。随着更多信息的出现,估计会发生变化。油当量储量是液体储量和油当量天然气储量之和。见油当量和油当量天然气桶。该公司在提交给美国证券交易委员会的文件中只披露了已探明净储量。

页岩气
天然气来自页岩地层,天然气来自页岩本身。页岩是一种非常细粒的岩石,具有低孔隙度和极低渗透率的特点。页岩气的生产通常需要地层刺激,如使用水力压裂(在高压下将流体-砂子混合物泵入地层)来帮助生产页岩气。

合成油
一种可销售和可运输的碳氢化合物液体,类似于原油,通过提炼高粘度或固体碳氢化合物而生产,如超重原油或油砂。

致密油
页岩(也称页岩油)和其他渗透率极低的岩层产生的液态碳氢化合物。与页岩气一样,致密油藏的开采通常需要水力压裂等地层刺激。

选定财务术语的定义

收益
“收益”一词是指在综合损益表中列报的雪佛龙公司的净收入。

已动用资本回报率(ROCE)
净资产收益率的计算方法是将收益(经税后利息支出和非控股权益调整后)除以当年总债务、非控股权益和雪佛龙公司股东权益的平均值。

股东权益报酬率(上升)
股东权益回报率是利润除以雪佛龙公司的平均股东权益。雪佛龙公司的平均股东权益是通过平均年终结余和年终结余之和计算的。

自由现金流
自由现金流量按经营活动提供的现金减去现金资本支出计算,即债权人和投资者投资于业务后可获得的现金。

负债率
总债务(短期加长期)占总债务加上雪佛龙公司股东权益的百分比,这表明了公司的杠杆作用。

净负债率
总债务减去现金和现金等价物、定期存款和有价证券占总债务减去现金和现金等价物、定期存款和有价证券的百分比,加上雪佛龙公司股东权益,该比率表示公司扣除现金余额后的杠杆。
E-8