附件 10.3

第二次修改

至

2003年外部董事股票计划

这是Perma-Fix环境服务公司的第二次修正案。Perma-Fix Environmental Services，Inc.(“本公司”)董事会(“董事会”)批准2003年外部董事股票计划(“第二修正案”) 将于2012年7月12日生效，但须经本公司股东批准。

鉴于2003年7月29日生效的《2003年外部董事股票计划》(经修订的《计划》)第九条规定，董事会可随时、不时地在任何方面修订或修改该计划；

鉴于， 截至2012年7月9日，根据该计划可以发行的普通股的最大数量为2,000,000股(取决于2003年计划规定的调整)，其中1,810,168股之前已根据该计划发行或保留发行，包括 之前根据该计划已发行的1,054,168股，以及根据该计划授予的已发行期权可发行的756,800股；

鉴于， 为了继续吸引和留住不是本公司雇员的合格董事会成员，董事会认为，根据该计划可发行的普通股的最高数量有必要从2,000,000股增加到3,000,000股(根据计划的规定进行调整)；以及，

现在， 因此，董事会一致通过了对该计划的以下修订，但须经公司股东批准：

第4.1节的修正案：

现对《计划》第 4.1节进行修正，删除其中第一个完整句子中的数字“2,000,000”，代之以数字“3,000,000”。

本计划仅在2003年《外部董事股票计划第二修正案》明确修订或修改的范围内进行修改和修改。本计划的任何其他条款、条件或规定均未被2003年外部董事股票计划第二修正案 修订或修改。