附件10.16

租契的第二次修订

本租赁第二修正案(以下简称“修正案”)于2018年4月20日(“第二修正案执行日”)由特拉华州有限责任公司(“房东”)BMR-Medical Center Drive LLC和特拉华州公司(“承租人”)GlycoMimtics,Inc.签订。

独奏会

A.鉴于,房东和租客是该租约的双方,该租约日期为2014年7月23日,经该日期为2016年3月24日的租约第一修正案(“第一修正案”;统称为经修订的“现有租约”)修订,根据该租约,租户向房东租赁位于马里兰州罗克维尔医疗中心大道9708号大楼(“9708大楼”)和马里兰州罗克维尔医疗中心大道9712号二楼(“9712大楼”)的某些物业;

B.鉴于,承租人有权使用位于马里兰州罗克维尔医疗中心大道9714号的大楼内的装货码头区域(“装货码头区域”),该装货码头区域包括在9708房舍的可出租区域内;

C.鉴于,承租人已根据2018年1月25日的卸货码头使用权声明,不可撤销地放弃其使用装货码头区域的权利;

D.鉴于双方已同意修订9708号房舍的可出租面积,将装货码头面积排除在外;以及

E.鉴于,房东和租客仅希望在下文所述的方面和条件下修改和修改现有的租约。

协议书

因此,现在,房东和房客,考虑到本合同所载的相互承诺,并出于其他良好和有价值的代价,在此承认已收到和充分,并打算具有法律约束力,同意如下:

1.定义。*就本修正案而言,除非本修订另有规定,否则大写术语应具有现有租赁中赋予它们的含义。经本修正案修订的现行租约,在本协议中统称为“租约”。自本修订之日起及以后,现有租约中使用的“租赁”一词应指经本修正案修订的现有租约。

2.9708个房舍。自第二修正案执行之日起,9708处房屋的可出租面积应减少至30,691平方英尺。*尽管有上述规定,根据现有租约第2.3条,9708处房产的基本租金应以30,000平方英尺的可出租面积计算;但这种计算不影响,


更改或修改(以任何方式)承租人在本租约项下对房屋的任何其他权利、义务或义务。

3.可出租面积和按比例分摊。现将《第一修正案》第3节中的图表全部删除,并替换为:

定义或条文

指以下内容(自第二个
修改执行日期)

约9708个单位的可出租面积

30,691平方英尺

9708号楼的大概可出租面积

30,691平方英尺

约9712个单位的可出租面积

12,074平方英尺

9712大楼的大致可出租面积

22,907平方英尺

南校区大致可出租面积

92,125平方英尺

项目大概可出租面积

214,725平方英尺

9708号楼的租户按比例分摊

100%

9712大楼的租户按比例分摊

52.71%

南校区9708个房舍的租户按比例分摊

33.15%

南校区9712个房舍的租户按比例分摊

13.11%

9708个单位的项目租户按比例分摊

14.29%

9712个单位的项目租户按比例分摊

5.62%

4.经纪人。承租人声明并保证,其与任何房地产经纪或代理并无就本建议的磋商进行任何交易,且据其所知,并无任何其他房地产经纪或代理有权或可能有权收取与租赁有关的佣金。承租人同意赔偿、挽救、辩护并使房东免受其雇用或聘用或声称受雇或聘用的任何经纪人或代理人所要求的任何和所有费用或赔偿责任。

5.没有默认设置。*房东和租客各自向对方陈述、担保和约定,就其所知,房东和租客并未违反各自在现有租约下的任何义务,也未发生任何事件,即随着时间的推移或发出通知(或两者兼而有之),房东或租客在现有租约下不会构成违约。

2


6.通知。承租人确认,即使租约中有任何相反规定,根据租约交付给承租人的通知应发送至:

GlycoMimetics,Inc.

9708医疗中心路

Rockville,Maryland 20850

发信人:布莱恩·哈恩。

7.修订的效力。*除经本修订修订外,现有租约及其所有契诺、协议、条款、条款及条件将继续具有十足效力及作用,并于此予以批准及确认。如本修正案所载条款与现有租赁条款有任何冲突,本修正案所载条款将取代并控制双方的义务及责任。

8.继任者和受让人。-本修正案中包含的每一契诺、条件和协议应符合本修正案各方及其各自的继承人、受遗赠人、受遗赠人、遗嘱执行人、管理人和获准继承人、受让人和再承租人的利益,并对其适用并对其具有约束力。*本节的任何规定不得以任何方式改变租约限制转让或转租的规定。

9.其他的。本修正案经业主和租客签署并交付后方可生效。本修正案中各款和各款的字幕仅为方便起见而插入和包括在内,在解释本修正案的规定时不应被考虑或给予任何影响。此处的所有展品均以引用的方式并入本文。提交本文书供承租人审查或签署并不构成租约的保留或选择权,在房东和租客双方签署并交付之前,本文书不应作为租约、租约修订或其他方式有效。

10.权威。承租人保证、担保和声明签署本修正案的个人有权力、权威和法律行为能力代表所有实体、公司、合伙企业、有限责任公司、合资企业或其他组织和实体签署本修正案,并对其具有约束力。

11.对应;传真和PDF签名。本修正案可以一份或多份副本执行,当每一份副本合并在一起时,应构成一个相同的文件。本修正案上的传真或便携文件格式(PDF)签名应等同于原始签名,并具有相同的效力和效果。

[签名页面如下]

3


房东和租客自上述第一年起签署本修正案,特此为证。

房东:

BMR-医疗中心驱动有限责任公司

特拉华州一家有限责任公司

发信人:

/S/凯文·M·西蒙森

姓名:

凯文·M·西蒙森

标题:

总裁副主任,高级法律顾问

租户:

GLYCOMIMETICS,INC.,

特拉华州的一家公司

发信人:

/s/Brian Hahn

姓名:

布莱恩·哈恩

标题:

首席财务官

4