本公司或本公司的任何客户。本人理解,本协议中要求转让公司工作产品的条款不适用于完全符合《加州劳动法》第2870条或任何类似的州发明法规定的任何非公司工作产品。《加州劳动法》第2870条规定如下:
(A)雇佣协议中规定雇员应将其在一项发明上的任何权利转让给或提出转让给其雇主的任何规定,不适用于雇员完全在不使用雇主的设备、用品、设施或商业秘密信息的情况下在他或她自己的时间开发的发明,但下列情况之一的发明除外:
(1)在该项发明的构思或缩减为实践时,与雇主的业务有关,或与雇主实际或可证明预期的研究或发展有关;或
(2)雇员为雇主所做的任何工作的结果。
(B)如果雇佣协议中的某一条款声称要求雇员转让一项在(A)分段中被排除在外的发明,则该条款违反了本州的公共政策,不能强制执行。
但是,我理解并同意,我必须向公司披露我认为符合劳动法第2870条(或任何类似的州发明法)的所有非公司工作产品,以便公司可以确定它是否确实有资格被有限排除在公司的分配之外。除非我在下面签名的地方概括地描述了这种非公司工作产品,否则我保证我不会被排除在本协议的任务之外。
D.“以前的工作产品”是指在服务期之前,由本人单独或与他人共同制作、创造、构思、开发或付诸实践的任何工作产品。
E.“服务期”是指本人在本协议生效日期之前或之后受雇于公司的期间。如果本协议是与IQVIA或其任何子公司收购任何企业或实体有关的,则服务期被视为包括但不限于我在收购之前受雇于任何此类被收购企业或实体的期间。
F.“子公司”是指任何控制、被IQVIA控制或处于IQVIA共同控制之下的实体,其中控制指:(I)直接或间接拥有指导实体管理或政策的权力,无论是通过拥有有投票权的证券、合同还是其他方式,或(Ii)直接或间接拥有实体50%以上的有表决权的证券或其他所有权权益。如果本协议是与IQVIA或其任何子公司收购任何企业或实体有关的,则就本协议而言,任何此类被收购的企业或实体在任何时候都被视为IQVIA的子公司,包括但不限于我在收购之前在任何此类被收购企业或实体的雇佣期限(如果有)。
G.“工作产品”是指任何想法、概念、信息、发明、材料、工艺、数据、数据库、程序、专有技术、改进、发现、开发、设计、艺术品、配方、方法论、原创作品和/或技术,以及其中的所有知识产权。
6.一般条文:
A.权利卫士。如果任何公司工作产品中的任何知识产权,包括精神权利,在法律上不能由我转让给雇主,那么我无条件且不可撤销地放弃对IQVIA或其任何子公司,或它们各自的被许可人、继承人或受让人执行此类权利以及所有与此类权利有关的索赔和诉讼。
B.其他协议。本协议的条款将取代IQVIA或其任何子公司和我因受雇于雇主而产生的任何其他先前协议的适用条款,并取代任何公司工作产品的知识产权所有权。本协议的条款不取代我与IQVIA或其任何子公司之间关于我在保密信息和专有权方面的竞业禁止、不征求意见、不贬低或其他方面义务的任何先前协议。如果有管辖权的法院裁定本协议的条款与IQVIA或其任何子公司之间的任何其他未被取代的协议之间存在冲突,
我认为,各方的意图是执行最保护IQVIA及其子公司利益的术语(S)。
C.修订。对本协议任何条款或任何一方在本协议项下的任何权利或义务的任何修改或放弃,除非根据双方授权代表签署的书面文书(或仅可由一方签署,如果仅限于该一方的放弃);任何放弃仅在特定情况下和其中所述的特定目的下有效。我明白,公司可能会不时更新其标准工作产品分配协议格式(“WPAA”),并要求我执行该协议。在这种情况下,任何继续“随意”雇用的条件是我签署了本公司当时的WPAA。
D.对应物。本协议可以签署任何数量的副本,包括通过电子交付,每个副本在签署和交付时应被视为正本,所有副本应被合并在一起,并被视为同一文书。
E.依法治国。本协议及与之相关的任何行动将受特拉华州法律管辖和解释,但不适用任何要求适用另一州法律的法律冲突原则。
F.不放弃。在任何情况下放弃或未能执行本协议的任何条款,不被视为在任何其他情况下放弃该条款或任何其他条款。
G.进一步的保证。本人同意,在收到IQVIA或任何子公司的请求后,立即采取一切必要或适当的行动并签署所有文件,以充分实施本协议的规定。
H.陪审团审判的Waiver。本协议的每一方特此放弃在任何诉讼、诉讼或程序中接受陪审团审判的所有权利,这些诉讼、诉讼或程序旨在解决本协议、本协议拟进行的交易和/或本协议双方之间建立的关系引起的、与本协议相关的、与本协议相关或附带的任何纠纷,无论是合同、侵权或其他方面引起的纠纷。
一、可维护性。如果本协议的任何条款因任何原因被认定为无效或不可执行,则本协议的其他条款仍可执行,无效或不可执行的条款将被视为已被修改,以便在法律允许的最大范围内有效和可执行。
《生存与任务》。本协议在我与雇主的雇佣终止以及IQVIA将本协议转让给任何继承人或其他受让人后继续有效,并对我的继承人和法定代理人具有约束力。IQVIA有权将本协议或本协议项下的任何权利转让给任何子公司或继承人。
K.第三方受益人。所有子公司均为本协议的第三方受益人,并有权执行本协议项下的权利。