美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

 

表格20-F

 

(标记一)

根据1934年《证券交易法》第12(B)或(G)条所作的注册声明

 

 

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的年度报告

 

截至本财政年度止12月31日, 2022

 

 

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的过渡报告

 

 

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节规定的空壳公司报告

 

需要这份空壳公司报告的事件日期

 

从中国向中国过渡的过渡期 。

 

佣金文件编号001-39461

 

Nano-X成像有限公司

(注册人的确切名称见其 章程)

 

不适用
(注册人姓名英译)

 

以色列国
(公司或组织的管辖范围)

 

交往中心,
内韦伊兰, 以色列9085000
(主要执行机构地址)

 

埃雷兹·梅尔策,首席执行官
电话:+972 02 5360360
传真: +97202 544 5214
交往中心,
内韦伊兰, 以色列9085000
(公司联系人姓名、电话、电子邮件和/或传真号码及地址)

 

根据该法第12(B)条登记或将登记的证券。

 

每个班级的标题   交易符号   注册的每个交易所的名称
普通股,每股面值0.01新谢克尔   NNOX   这个纳斯达克股市有限责任公司

 

根据该法第12(G)条登记或将登记的证券:无

 

根据该法第 15(D)节负有报告义务的证券:无

 

 

 

 

注明截至年度报告所述期间结束时发行人的每一类资本或普通股的流通股数量:55,094,237截至2022年12月11日的普通股

 

如果注册人是证券法规则405中定义的知名经验丰富的发行人,请用复选标记表示。是 不是

 

如果此报告是年度报告或过渡报告,请勾选标记以确定注册人是否不需要根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交报告。是 不是

 

注—勾选上述方框不会免除 根据《1934年证券交易法》第13条或第15(d)条提交报告的注册人在这些条款下的义务。

 

用复选标记表示注册人(1)是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短时间内)提交了1934年《证券交易法》第13或15(D)节要求提交的所有报告 ,以及(2)在过去90天内是否符合此类提交要求。 不是

 

用复选标记表示注册人是否已在前12个月内(或注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T法规(本章232.405节)第405条规定必须提交的每个交互数据文件。

 

用复选标记表示注册者是大型加速文件服务器、加速文件服务器、非加速文件服务器还是新兴成长型公司。请参阅《交易法》第12b-2条规则中“大型加速申请者”、“加速申请者”和“新兴成长型公司”的定义。

 

大型加速文件服务器 加速文件管理器
非加速文件服务器 新兴成长型公司

 

如果一家新兴成长型公司根据美国公认会计原则 编制其财务报表,则勾选标记表明注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守†根据《交易所法》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。

 

†术语“新的或修订的财务会计准则” 是指财务会计准则委员会在2012年4月5日之后发布的对其会计准则编纂的任何更新。

 

用复选标记表示注册人是否已提交一份关于 的报告,并证明其管理层根据《萨班斯-奥克斯利法案》(《美国法典》第15编第7262(B)节)第404(B)节对其财务报告进行的内部控制有效性的评估。

 

如果证券是根据该法第12(B)条登记的,则 在备案中包括的注册人的财务报表是否反映了对以前发布的财务报表的错误的更正。

 

用复选标记表示这些错误更正中是否有任何重述 要求对注册人的任何高管在相关恢复期内根据§240.10D-1(B)收到的基于激励的薪酬进行恢复分析。

 

以复选标记标出注册人 编制本年度报告中所包含的财务报表时使用的会计基础:

 

美国公认会计原则 国际会计准则理事会发布的国际财务报告准则 其他

 

如果在回答前面的 问题时勾选了“其他”,则用复选标记表示登记人选择遵循哪个财务报表项目。项目17 第18项

 

如果这是年度报告,请用复选标记表示注册人 是否是空壳公司(如《交易法》第12b-2条所定义)。是

 

(仅适用于过去五年内参与破产程序的发行人)

 

在根据法院确认的计划分配 证券后,通过复选标记确认注册人是否已提交了1934年《证券交易法》第12、13或15(d)节要求提交的所有文件 和报告。是的 不是

 

 

 

 

 

 

目录

 

    页面
     
第一部分   1
第1项。 董事、高级管理人员和顾问的身份 1
第二项。 优惠统计数据和预期时间表 1
第三项。 关键信息 1
第四项。 关于公司的信息 48
第五项。 经营与财务回顾与展望 71
第六项。 董事、高级管理人员和员工 86
第7项。 大股东和关联方交易 99
第八项。 财务信息 103
第九项。 报价和上市 103
第10项。 附加信息 104
第11项。 关于市场风险的定性和定量披露 118
第12项。 除股权证券外的其他证券说明 118
     
第II部   119
     
第13项。 违约、拖欠股息和拖欠股息 119
第14项。 对担保持有人权利和收益使用的实质性修改 119
第15项。 控制和程序 119
第16项。 [已保留] 121
项目16A。 审计委员会财务专家 121
项目16B。 道德守则 121
项目16C。 首席会计师费用及服务 122
项目16D。 对审计委员会的上市标准的豁免 122
项目16E。 发行人及关联购买人购买股权证券 122
项目16F。 更改注册人的认证会计师 122
项目16G。 公司治理 123
第16H项。 煤矿安全信息披露 123
项目16I。 披露妨碍检查的外国司法管辖区。 123
     
第三部分   124
     
第17项。 财务报表 124
第18项。 财务报表 124
项目19. 陈列品 124

 

i

 

 

引言

 

Nano-X成像有限公司于2018年12月20日根据以色列国法律 注册成立,并于2019年9月3日开始运营。除文意另有所指外, 所有对“Nanox”、“We”、“Us”、“Our”、“Company”及类似名称的提及均指以色列公司Nano-X图像有限公司及其合并子公司。除非源自我们的财务报表或另有说明,否则术语“谢克尔”和“新谢克尔”指的是以色列国的合法货币新以色列谢克尔, 术语“美元”或“美元”指的是美国的合法货币美元,而“韩元” 指的是韩国的合法货币韩元。

 

前瞻性陈述

 

这份Form 20-F年度报告包含基于我们管理层的信念和假设以及我们管理层目前掌握的信息的前瞻性陈述。尽管我们认为这些前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但这些陈述涉及未来事件或我们未来的财务表现,涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能会导致我们的实际结果、活动、业绩或成就的水平与这些前瞻性陈述中陈述或暗示的任何未来结果、活动水平、业绩或成就存在实质性差异。

 

本年度报告20-F表格中包含的所有非历史事实的陈述均为前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括有关我们业务可能的或假定的未来结果、财务状况、运营结果、前景、流动性、计划和目标的信息。在 某些情况下,您可以通过“可以”、“可能”、“相信”、“ ”可能、“估计”、“继续”、“预期”、“打算”、“应该”、“计划”、“应该”、“可能”、“预期”、“预测”、“潜在”或 这些术语的否定或其他类似表述来识别前瞻性陈述。前瞻性表述基于我们在作出这些表述时所掌握的信息,或我们管理层当时对未来事件的诚意信念,可能会受到风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能会导致实际业绩或结果与前瞻性表述中表达或建议的内容大不相同。 前瞻性表述包括但不限于以下方面的表述:

 

关于我们的X射线源技术或组成Nanox系统的Nanox.ARC和Nanox.CLOUD的研发、制造和商业化活动的启动、时间、进度和结果;

 

  我们有能力成功地证明我们的技术在商业应用中的可行性;

 

  我们对我们的技术、Nanox.ARC和Nanox.CLOUD的必要性、提交时间和获得监管许可或批准的期望;

 

  我们有能力确保和保持所需的美国食品和药物管理局(FDA)批准和来自世界各地监管机构或通知机构(CE)的类似批准,并遵守适用的质量标准和监管要求;

 

  我们制造Nanox.ARC的能力,在获得FDA批准后,如果获得其他司法管辖区必要的监管机构的批准,与使用传统模拟X射线源的医疗成像系统相比,成本大大降低。

 

  我们对部署计划的期望,以满足我们的第一个Nanox系统的目标最低安装基数和15,000个Nanox系统的最终部署;

 

  我们的产品和服务的定价结构,如果此类产品和服务获得监管部门的批准或批准;

 

  实施我们的商业模式;

 

  成功整合我们收购的公司的业务并实现收购的预期收益的能力,这可能受到竞争、品牌认知度、被收购公司盈利增长和管理增长并留住其关键员工的能力的影响;

 

  我们对与第三方合作的期望及其潜在好处;

 

  我们有能力与第三方制造商和供应商达成并维持我们的安排;

 

  我们在全球开展业务的能力;

 

II

 

 

  我们对何时可以发布某些专利以及保护和执行我们的知识产权的期望;

 

  我们有能力在不侵犯第三方知识产权和专有技术的情况下运营我们的业务;

 

  美国和其他司法管辖区的监管动态;

 

  对我们的支出、未来收入、资本需求和额外融资需求的估计;

 

  我们的技术和产品的市场接受率和程度;

 

  与我们的竞争对手和医疗成像行业有关的发展;

 

  我们对市场参与者采用基于医疗筛查即服务(“MSAS”)模式的估计;

 

  我们对我们技术和产品的市场机会的估计;

 

  吸引、激励和留住关键执行经理的能力;

 

  我们遵守数据保护法律、法规和类似规则的能力,以及建立和维护适当的网络安全和数据保护;

 

  我们获得第三方付款人承保或报销我们的Nanox系统的能力;

 

  我们对保持我们的外国私人发行人地位的期望;

 

  我们对全球、国家、区域或地方经济、商业、竞争、市场和监管环境发生变化的预期,包括COVID—19疫情的持续影响和乌克兰持续冲突,以及关于以色列政治和安全局势影响的声明;

 

我们目前面临的证券集体诉讼和美国证券交易委员会(“SEC”)调查 所产生的费用和结果,以及我们将来可能面临的任何类似或其他索赔和诉讼;以及

 

  我们在管理其他风险和不确定性方面取得了成功,包括“项目3”中列出的风险和不确定性。关键信息—D.风险因素”。

 

Many important factors, in addition to the factors described above and in other sections of this annual report on Form 20-F, could adversely impact our business and financial performance. The forward-looking statements contained in this annual report on Form 20-F speak only as of the date of this annual report on Form 20-F and are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and assumptions, including those described under the sections in this annual report on Form 20-F entitled “Item 3. Key Information-D. Risk Factors” and “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects” and elsewhere in this annual report on Form 20-F. Because forward-looking statements are inherently subject to risks and uncertainties, some of which cannot be predicted or quantified and some of which are beyond our control, you should not rely on these forward-looking statements as predictions of future events. Moreover, we operate in an evolving environment. New risks and uncertainties emerge from time to time, and it is not possible for our management to predict all risks and uncertainties, nor can we assess the impact of all factors on our business or the extent to which any factor, or combination of factors, may cause actual results to differ materially from estimates or forward-looking statements. We qualify all of our forward-looking statements by these cautionary statements. Except as required by law, we undertake no obligation to update publicly any forward-looking statements after the date of this annual report on Form 20-F to conform these statements to actual results or to changes in our expectations.

 

三、

 

 

第一部分

 

第1项。 董事、高级管理人员和顾问的身份

 

不适用。

 

第二项。 优惠统计数据和预期时间表

 

不适用。

 

第三项。 关键信息

 

A. [已保留]

 

B.资本化和负债

 

不适用。

 

C.提出和使用收益的理由

 

不适用。

 

D.风险因素

 

风险因素摘要

 

与我们的业务相关的风险

 

  我们是一家处于发展阶段的公司,经营历史有限。我们预计未来将出现重大的额外损失,可能永远无法实现我们的业务计划、实现可观的收入或实现盈利。因此,在我们业务的这个阶段,潜在投资者很有可能失去全部投资。

 

  我们的努力可能永远不会证明我们的数字X射线源技术,包括微电子机械系统(“MEMS”)X射线芯片和管,用于商业应用的可行性。

 

  我们的两种商业模式依赖于Nanox.CLOUD的成功商业应用,它受到许多风险和不确定因素的影响。

 

  我们高度依赖于我们X射线源技术及相关产品和服务的成功开发、营销和销售。

 

  使用我们技术的产品可能需要得到FDA和世界各地类似监管机构的批准或批准。我们可能无法获得或延迟获得对我们未来产品的必要批准或许可,这将对业务、财务状况、运营结果和前景产生不利影响。

 

  我们可能需要获得额外的资金,为我们未来的运营提供资金。如果我们无法获得这样的融资,我们可能无法完成我们的技术、产品和服务的开发和商业化。

 

  我们的主要商业模式,即订阅模式的成功,受到许多风险和不确定性的影响。

 

  在我们的许可模式下,我们可能无法根据其他医学成像公司的特定系统定制我们的X射线源,和/或以对我们有利的条款达成许可协议。

 

  就我们将我们的X射线源技术授权给其他医学成像公司而言,整合我们技术的产品可能需要获得FDA或类似监管机构的批准或批准。

 

  我们完成了对Nanox AI(前身为Zebra)、USARAD和MDWEB资产的收购。如果我们未能成功并及时地整合收购的业务和资产,或者任何未来的收购和/或新的业务线可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生不利影响。

 

1

 

 

  大流行、流行病或传染性疾病的爆发,如新冠肺炎,可能会对我们的业务和财务业绩产生实质性的不利影响,并可能导致NanOX系统的开发或部署中断。

 

  我们的行业竞争激烈,容易受到技术变化的影响,这可能会导致新产品或解决方案优于我们的技术或我们可能不时推向市场的其他未来产品。如果我们无法预测或跟上市场、技术创新方向和客户需求的变化,我们的技术可能会变得不那么有用或过时,我们的经营业绩将受到影响。

 

  我们希望依赖第三方来制造Nanox.ARC,并提供某些零部件。我们对第三方制造商和供应商的依赖涉及某些风险,这些风险可能导致成本增加、质量或合规问题,或无法及时制造Nanox.ARC,其中任何一项都可能对我们的业务造成实质性损害。

 

  我们可能会遇到开发或制造问题和更高的成本,或者延误,这可能会限制我们的收入(如果有的话)或增加我们的损失。

 

  我们可能无法成功地执行我们的商业模式。

 

  我们的运营历史有限。如果我们成功地在商业上推出了Nanox系统,但它没有得到市场的广泛接受,我们将无法产生支持我们业务所需的收入。

 

  我们计划在全球开展业务,包括在某些国家开展业务,在这些国家,我们的资源可能有限,可能会受到额外的监管负担和其他风险和不确定性的影响。

 

  由于Nanox系统仍处于开发阶段,因此尚未批准第三方付款人覆盖或报销。如果将来我们获准将其商业化,但无法从第三方付款人那里获得足够的补偿或保险,我们可能无法产生大量收入,在这种情况下,我们可能需要获得额外的融资。

 

  美国最近与成像程序的支付政策相关的变化可能会对我们的成像服务的使用产生负面影响。

 

  与获得付款或报销相关的复杂账单可能会对我们的收入、现金流和盈利能力产生负面影响。

 

  我们已经建立或未来可能建立的任何协作和MSaaS安排可能不会成功,或者我们可能无法从这些协作中实现预期的好处。我们不控制与我们有或可能有合作或MSaaS安排的第三方,我们将依赖他们取得对我们可能重要的结果。此外,当前或未来的任何协作和MSaaS安排可能会使我们的技术的开发和商业化不受我们的控制,可能要求我们放弃重要的权利,或者可能以其他对我们不利的条款。

 

  我们可能会受到产品责任索赔、产品召回、保修索赔和专业过失责任索赔的影响,这些索赔可能代价高昂,分散管理层的注意力,并损害我们的商业声誉和财务业绩。

 

  我们高度依赖我们执行管理团队的关键成员。我们无法留住这些人可能会阻碍我们的业务计划和增长战略,这可能会对我们的业务和您的投资价值产生负面影响。

 

  对敏感信息的不当处理或感知到的不当处理,或数据安全漏洞的发生,可能会损害我们的业务。

 

  如果发生计算机系统故障、网络攻击或网络安全缺陷,我们的业务和运营将受到影响。

 

  我们从远程放射学服务和人工智能解决方案以及我们正在开发的其他成像产品中创造收入的能力,将在很大程度上取决于医生的推荐。

  

2

 

 

  如果我们失去了大量的放射科医生,我们的远程放射学服务收入和财务业绩可能会受到不利影响。

 

  美元、以色列新谢克尔和韩元之间的汇率波动以及通货膨胀可能会对我们的经营业绩产生负面影响,我们可能无法成功对冲货币兑换风险。

 

  我们一直受到证券集体诉讼,目前正在接受SEC的调查,并可能受到类似或其他索赔,诉讼,查询和调查在未来,所有这些都将需要重大的管理关注,可能导致重大的法律费用,并可能导致不利的结果,所有或任何情况可能对我们的财务状况和经营业绩造成重大不利影响,损害我们的声誉或以其他方式对我们的业务造成不利影响。

  

  倘对中国进口产品征收重大关税或其他与“贸易战”有关的限制,或中国采取任何相关反制措施,我们的收入及经营业绩可能会受到重大损害。

 

  我们的业务可能会受到总体经济状况变化的影响。

 

  乌克兰冲突或任何其他地缘政治紧张局势对全球经济和资本市场造成的任何负面影响,可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。

 

  我们不希望携带任何业务中断保险或任何其他保险(董事和高级管理人员、财产、产品责任、医疗事故和临床试验保险除外)。因此,我们可能会招致未投保的损失,增加您在我们公司的全部投资损失的可能性。

 

  我们的某些董事和/或高级职员可能拥有与我们竞争的利益。

 

  我们的管理团队管理上市公司的经验有限。

 

与我们的知识产权有关的风险

 

  保护我们的知识产权和我们的专有技术是困难和昂贵的,我们可能无法确保它们的保护。

 

  专利条款可能不足以在足够的时间内保护我们在未来产品上的竞争地位。

 

  声称我们的技术或我们的未来产品或我们的未来产品的销售或使用侵犯了第三方的专利或其他知识产权,可能导致昂贵的诉讼,或可能需要大量的时间和金钱来解决,即使诉讼得以避免。

 

  获得和维持专利保护取决于遵守政府专利机构的各种程序、文件提交、费用支付和其他要求,如果我们或我们未来的许可方不遵守这些要求,我们的专利保护可能会减少或取消。

 

  我们可能会受到声称我们的员工、顾问或顾问错误地使用或披露其前雇主的所谓商业机密,或声称拥有我们视为我们自己的知识产权。

 

  如果我们的商标和商号没有得到充分的保护,那么我们可能无法在我们感兴趣的市场上建立起知名度,我们的业务可能会受到不利影响。

 

  我们开发和商业化产品的权利可能受第三方授予我们的许可和分许可的条款和条件的约束。

 

  我们可能需要支付某些里程碑和版税,并履行我们与第三方许可方签订的许可协议下的其他义务。

 

  如果我们选择将我们的技术授权给第三方,这可能会导致争议或以其他方式限制我们未来的运营。

 

3

 

 

与政府监管相关的风险

 

  我们的候选产品和运营在美国和国外都受到广泛的政府监管和监督,如果我们不遵守适用的要求,可能会损害我们的业务。

 

  我们可能不会收到或延迟收到未来产品的必要许可或批准,如果不能及时获得未来产品的必要许可或批准,将对我们的业务增长能力产生不利影响。

 

  如果不遵守上市后的监管要求,我们可能会受到执法行动,包括巨额罚款,并可能要求我们召回或从市场上召回产品。

 

  我们的产品必须按照联邦、州和外国的法规生产,如果我们不遵守这些法规,我们可能会被迫召回我们的设备或停止生产。

 

  如果我们被认为参与了这些用途的推广,误用或标签外使用我们的产品可能会损害我们在市场上的声誉,导致伤害,导致产品责任诉讼,或导致监管机构进行代价高昂的调查、罚款或制裁,其中任何一项都可能对我们的业务造成代价。

 

  我们的产品可能会导致或促成不良医疗事件,或者我们需要向FDA报告的故障或故障,如果我们不这样做,我们将受到可能损害我们的声誉、业务、财务状况和运营结果的制裁。发现我们的产品存在严重的安全问题,或者自愿或在FDA或其他政府机构的指示下召回我们的产品,都可能对我们产生负面影响。

 

  我们与客户和第三方付款人的关系将受到适用的反回扣、欺诈和滥用以及其他医疗法律法规的约束,这可能使我们面临刑事制裁、民事处罚、合同损害、声誉损害以及利润和未来收益的减少。

 

  与数据保护相关的法律或法规的变化,或我们实际或认为未能遵守此类法律和法规或我们的隐私政策,可能会对我们的业务产生实质性的不利影响,或者可能导致政府对我们采取执法行动和重大处罚,并对我们的经营业绩产生不利影响。

 

  如果我们的产品没有获得和维护国际监管登记、许可或批准,我们将无法在美国以外的地方营销和销售我们的产品。

 

  美国或欧盟的立法或监管改革可能会使我们的产品更难获得监管许可或批准,或者在获得批准或批准后制造、营销或分销我们的产品。

 

  医疗改革法律可能会对我们的产品和财务状况产生不利影响。

 

  由于资金短缺或全球健康问题导致的FDA和其他政府机构的中断可能会阻碍他们招聘、保留或部署关键领导层和其他人员的能力,或者以其他方式阻止新的或修改后的产品及时或根本无法开发、批准或商业化,这可能会对我们的业务产生负面影响。

 

与员工事务相关的风险

 

  根据适用的雇佣法律,我们可能无法执行不竞争的公约,因此可能无法阻止我们的竞争对手从我们一些前雇员的专业知识中受益。

 

  我们可能无法吸引和留住支持我们计划增长所需的高技能员工。

 

与拥有我们的普通股有关的风险

 

  我们的股价可能会波动,你可能会失去全部或部分投资。

 

  作为一家外国私人发行人,我们不受适用于国内发行人的某些要求的约束,我们被允许遵循某些母国的公司治理实践,而不是适用的美国证券交易委员会和纳斯达克要求,这可能导致比适用于国内发行人的规则给予股东的保护要少。

 

4

 

 

  我们可能会失去我们的外国私人发行人的地位,这将要求我们遵守《外汇法》的国内报告制度,并导致我们产生大量的法律、会计和其他费用。

 

  我们过去没有分红,目前也没有分红的计划。

 

  作为向美国证券交易委员会报告的上市公司,我们的运营成本大幅增加,我们的管理层可能需要投入大量时间来履行合规义务。

 

  未来有资格出售的股份可能会对我们普通股的市场产生不利影响,而由于我们行使已发行认股权证和期权而发行的额外普通股将稀释我们其他股东的所有权百分比。

 

  普通股的收购价可能不能反映我们的实际价值。

 

  我们的管理层对我们的财务报告内部控制的有效性进行了评估,得出的结论是,截至2022年12月31日,我们的财务报告内部控制无效。如果我们不能保持有效的财务报告内部控制制度,我们可能无法准确地报告我们的财务结果或防止舞弊。因此,股东可能会对我们的财务和其他公开报告失去信心,这将损害我们的业务和我们普通股的交易价格。

 

  在截至2022年12月31日的美国联邦所得税年度,以及本纳税年度和未来纳税年度,我们很可能被归类为被动型外国投资公司(“PFIC”),这可能会给我们普通股的美国持有者带来不利的美国联邦所得税后果。

 

与我们在以色列的业务有关的风险

 

  以色列的情况可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。

 

  以色列政府向以色列公司提供的税收和其他激励措施的终止或减少可能会增加我们的成本和税收。

 

  在以色列或美国,执行美国针对我们、本年度报告Form 20-F中点名的我们的高级管理人员和董事的判决,或在以色列主张美国证券法的索赔或向我们的高级管理人员和董事送达诉讼程序可能很困难。

 

  您作为我们股东的权利和责任将受以色列法律管辖,以色列法律可能在某些方面不同于美国公司股东的权利和责任。

 

  我们修订和重述的公司章程包含针对某些主张的独家法院条款,这可能会限制我们的股东在与我们或我们的董事、高级管理人员或员工发生纠纷时获得有利的司法论坛的能力。

 

  我们修订和重述的公司章程条款以及以色列法律和税收考虑因素可能会推迟、阻止或使收购我们变得困难,这可能会阻止控制权的变更,并对我们的普通股价格产生负面影响。

 

与我们的业务相关的风险

 

我们是一家处于发展阶段的公司,经营历史有限。 我们预计未来会出现重大的额外亏损,可能永远无法实现我们的业务计划,也无法实现可观的 收入或盈利。因此,在我们业务的这个阶段,潜在投资者很有可能失去他们的全部投资。

 

我们是一家处于发展阶段的公司,在建立一家新企业时要承担所有固有的风险。虽然我们在截至2021年12月31日的年度通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案 开始产生收入,但在2021年11月完成对Nano-X AI Ltd.(“Nanox AI”)(前身为Zebra Medical Vision Ltd.(“Zebra”))、美国特拉华州公司(USARAD)控股有限公司(“USARAD”)和MDWEB,LLC(“MDWEB”)的资产的收购后,我们 的运营历史有限,并有一份未经证实的商业计划可供投资者评估我们的前景。我们尚未证明我们的数字X射线源技术(包括MEMS X射线芯片和电子管)用于商业应用的可行性。尽管我们已经生产了几个Nanox.ARC单元(包括Nanox.CLOUD),用于收集临床样本图像、获得监管部门的批准以及演示和培训,但我们尚未将Nanox系统商业化。我们聘请Dagesh P.K.Ltd.(“Dagesh”) 以采购订单的形式在以色列制造这些首批Nanox.ARC单元,我们预计这些Nanox.ARC单元将用于 初始全球部署等目的。即使我们能够制造Nanox.ARC,我们也可能无法以支持我们的业务模式(包括我们的主要业务模式--订阅模式)所需的低成本做到这一点。我们可能无法获得或延迟获得Nanox.ARC或我们未来产品的必要批准或许可。我们也没有在许可模式下就我们的X射线源的许可达成任何商业安排。

 

5

 

 

此外,即使我们的技术在商业上变得可行,我们的商业模式也可能无法产生足够的收入来支持我们的业务。对于在中短期内部署的部队,我们可能永远不会达到任何这些门槛 ,无论是在任何级别,还是在任何级别,这都可能导致我们的业务失败。订阅模式基于使用按扫描付费的定价结构以低成本或无成本销售Nanox系统,这是医学成像公司的先驱 ,面临许多风险。医疗成像行业的竞争也很激烈,我们的技术、产品、服务或商业模式可能无法获得广泛的市场认可。如果我们无法解决上述任何问题,或遇到其他问题, 与我们的业务开始和扩大相关的费用、困难、并发症和延误,我们的整个业务可能会 失败,在这种情况下,您可能会失去您的全部投资。

 

自成立以来,我们一直有运营净亏损和负现金流的历史,我们预计在可预见的未来,此类运营亏损和负现金流将继续下去。截至2022年和2021年12月31日,我们的营运资金分别约为5740万美元和4210万美元,股东权益分别约为2.167亿美元和2.921亿美元。截至2022年、2021年和2020年12月31日止年度,我们分别净亏损约1.132亿美元、6,180万美元和4,380万美元。截至2022年和2021年12月31日,我们的累计赤字分别约为259.5美元和146.2美元,截至2022年、2021年和2020年12月31日的年度来自运营的负现金流分别为4,340万美元、3,810万美元和2,160万美元。我们 预计我们的亏损将在当前水平的基础上继续增加,因为我们预计将产生与发展业务相关的额外成本,包括研发成本、制造成本、员工相关成本、与收购相关的成本、遵守政府法规的成本 、知识产权开发和起诉成本、营销和推广成本、资本支出、一般和行政费用(包括诉讼成本)以及作为上市公司运营的相关成本。

 

我们能否从我们的业务中获得可观的收入,并最终实现盈利,将取决于我们能否完成我们的技术、我们未来的产品和服务的开发和商业化 ,包括我们的X射线源技术Nanox.ARC和Nanox.CLOUD,我们是否能够以我们预期的数量和成本以商业规模生产Nanox.ARC,以及我们的产品、服务和商业模式能否获得市场接受。我们可能永远不会产生可观的收入或在盈利的基础上运营 。即使我们实现了盈利,我们也可能无法持续下去。

 

我们的努力可能永远不会证明我们的数字X射线源技术(包括MEMS X射线芯片和管)用于商业应用的可行性。

 

我们已经开发了我们的X射线源技术, 包括MEMS X射线芯片和管,以及Nanox系统,其中包括Nanox.ARC和Nanox.CLOUD。尽管我们 相信我们的X射线源(我们称为Nanox.SOURCE)已经实现了商业适用性,但我们的技术 在很长一段时间内没有经过测试,因此没有关于我们的X射线源在更长时间内的耐用性、安全性和有效性的有意义的数据。此外,像我们这样的技术商业化还没有先例。Nanox系统的商业规模生产和部署将需要大量额外的销售和营销工作,我们可能无法确保Nanox系统在批量生产和部署中的 有效性、准确性、一致性和安全性。任何意想不到的技术问题或 其他问题,以及继续开发和商业化我们的X射线源Nanox.ARC或Nanox.CLOUD所需的资金和其他资源可能不足,都可能导致延误,并导致我们产生额外费用,从而增加我们的损失。如果我们的X射线源现在或长期不能在商业上可行,我们的业务可能会失败。

 

我们的两种商业模式依赖于Nanox.CLOUD的成功商业应用,这受到许多风险和不确定性的影响。

 

除了Nanox.ARC之外,我们还开发并继续改进了Nanox.CLOUD,这是一款设计用于交付MSaaS的配套云软件。 Nanox.CLOUD的持续开发和商业化。CLOUD存在许多风险,包括:

 

  Nanox.CLOUD需要大量的技术、财政和法律资源的投资,这可能是我们无法获得的;

 

  将Nanox.CLOUD与我们的潜在客户和合作伙伴的业务集成在技术上可能并不可行,这些合作伙伴包括当地运营商、放射科医生、云存储提供商、医疗人工智能(AI)和软件提供商等;

 

6

 

 

  市场对MSaaS模式的接受受到多种因素的影响,包括安全性、可靠性、可扩展性、定制化、性能、客户偏好、患者对委托第三方存储和管理他们的健康数据的担忧、公众对隐私的担忧以及对限制性法律或法规的遵守;

 

  我们的基于云的服务可能会引起我们的客户群的担忧,包括对价格随时间的变化、服务可用性、基于云的解决方案的信息安全以及离线时访问医疗图像的担忧;

 

  Nanox.CLOUD可能受到计算机系统故障、基础设施故障、网络攻击或其他安全漏洞的影响;

 

  根据我们的销售模式,第三方云服务提供商不正确或不适当地实施或使用Nanox.CLOUD可能会导致客户不满,并损害我们的业务和声誉;

 

  Nanox.CLOUD中未检测到的软件错误或缺陷可能会损害我们的声誉或降低市场对MSaaS模式的接受度;以及

 

  随着我们扩展基于云的服务,我们可能会产生比预期更高的成本。

 

如果我们不能成功地将Nanox.CLOUD商业化,我们的业务、财务状况、运营结果和前景可能会受到负面影响。

 

我们高度依赖于我们X射线源技术及相关产品和服务的成功制造、营销和销售。

 

我们的核心数字X射线源技术是我们Nanox系统的基础。因此,我们业务计划的成功在很大程度上取决于我们制造和商业化我们的X射线源技术及相关产品和服务的能力,如果我们做不到这一点,可能会导致我们的业务失败。医疗成像设备的成功商业化是一个复杂且不确定的过程,取决于管理层、制造商、当地运营商、集成商、医疗专业人员、第三方付款人以及其他因素的努力。任何对我们的X射线源技术或相关产品和服务的制造和商业化产生不利影响的因素都将对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生负面影响。一些潜在因素包括:

 

  我们有能力获得医院和诊所、医疗成像服务提供商、医疗专业人员(如放射科医生、第三方付款人和医学界其他人)的足够市场接受度;

 

  我们与现有医学成像技术公司竞争的能力;

 

  我们建立、维护和扩大我们的销售、营销和分销网络的能力;

 

  我们获得和/或保持必要的监管批准的能力;以及

 

  我们有效保护我们知识产权的能力。

 

我们无法成功获得批准或批准并随后将我们的X射线源技术或相关产品和服务商业化,和/或无法成功开发和商业化我们可能开发的其他产品或产品的任何增强功能,将对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。

 

使用我们技术的产品可能需要获得FDA和全球类似监管机构的批准或批准。我们可能无法获得或延迟获得对我们未来产品的必要批准或许可,这将对业务、财务状况、运营结果和前景产生不利影响。

 

我们继续实施监管审批流程的多步骤方法 。作为第一步,我们根据FDA的510(K) 第三方审查计划(“第三方审查计划”)向FDA认可的审查组织提交了510(K)上市前通知,以获得Nanox.ARC的单一来源版本,即Nanox Cart X-Ray系统。2021年4月1日,我们获得了FDA的许可,可以销售我们的Nanox Cart X射线系统。2021年6月17日,我们向FDA提交了510(K)上市前通知申请,申请我们的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第一个版本。 2021年8月12日,我们收到FDA的请求,要求提供有关我们的多源系统首次提交的额外信息 。2022年1月10日,我们撤回了我们的多源系统的第一份提交。2022年1月12日,我们向FDA提交了我们最新的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第二个版本的Q-提交。Q-Submit 计划通过向FDA请求反馈和/或与FDA就潜在或计划中的医疗器械提交进行会议,使提交者有机会就医疗器械提交进行早期合作和讨论。2022年9月26日,我们 向FDA提交了510(K)上市前通知,作为我们多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统(包括Nanox.CLOUD)第二版510(K)申请过程的一部分。2023年4月28日,我们从FDA获得了510(K)许可,可以将Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)作为固定设备进行营销X射线 系统 用于在成人患者上生成与传统X线摄影相关的人体肌肉骨骼系统断层图像。此设备 为 预期用于专业医疗保健 设施 或 放射 环境, 例如 医院、诊所、影像学 中心 和 其他医疗实践 由受过训练的放射技师, 放射科医生和物理学家

 

7

 

 

We expect to commercialize the second version of our multi-source Nanox.ARC and the Nanox.CLOUD as the Nanox System. We may need to seek approval from foreign regulatory authorities. We believe the digital X-ray source falls within a category of radiology vacuum tubes converting electrical input power into X-rays that utilize the same energy levels, radiation types and throughputs as already existing and approved X-ray tubes applied in a wide range of radiology medical procedures. As a result, we expect that there will be no novel claim or methodology related to the X-ray radiation produced by the digital X-ray source; however, regulatory agencies may not agree. To date, we have not had any discussion with the FDA or other regulatory authorities regarding the regulatory pathways for the novel digital X-ray source. Although we have received FDA clearance for the Nanox.ARC, efforts to achieve additional governmental clearances and approvals could be costly and time consuming, and we may not be able to obtain any such required clearances or approvals in accordance with our anticipated timeline or in a cost-efficient manner. Any delay or failure to obtain necessary regulatory clearances or approvals could have a material negative impact on our ability to generate revenues. Even if the products containing our technology receive the required regulatory clearance or approval, such products will remain subject to extensive regulatory requirements. If we fail to comply with the regulatory requirements of the FDA and other applicable U.S. and foreign regulatory authorities, or previously unknown problems with any approved commercial products, manufacturers or manufacturing processes are discovered, we could be subject to administrative or judicially imposed sanctions.

  

此外,遵守管理我们技术或未来产品的新法律 或法规的成本可能会对我们的业务、财务状况、运营结果 和前景造成不利影响。新的法律或法规可能会对我们施加限制或义务,迫使我们重新设计我们的技术或 其他未来产品或服务,并可能施加不可能或实际遵守的限制,这可能导致 我们的业务失败。见"与政府监管有关的风险"。

 

我们可能需要获得额外的资金来资助我们未来的 运营。如果我们无法获得此类融资,我们可能无法完成我们的技术 以及我们的产品和服务的开发和商业化。

 

Our operations have consumed substantial amounts of cash since inception. Our net losses were $113.2 million, $61.8 million and $43.8 million for the years ended December 31, 2022, 2021 and 2020, respectively. In addition, significant resources were invested in the development of our X-ray source technology prior to us acquiring the technology. We anticipate that our future cash requirements will continue to be significant. While we began to generate revenue in the year ended December 31, 2021 and continued to generate revenue in the year ended December 31, 2022, we expect that we will need to obtain additional financing to implement our business plan as described in this annual report on Form 20-F. Specifically, although we believe our cash on hand is sufficient to complete the manufacture, shipping, installation and deployment of a significant number of Nanox System units, as well as to support the ongoing development of the Nanox.ARC and the Nanox.CLOUD, we may need to raise additional funds for such purposes. Such financings could include equity financing, which may be dilutive to shareholders, or debt financing, which would likely restrict our ability to borrow from other sources. In addition, such securities may contain rights, preferences or privileges senior to those of the rights of our current shareholders. Further, inflation and rising interest rates across the global economy have resulted in, and may continue to result in, significant disruption of global financial markets, which may reduce our ability to access capital and may result in increased financing costs. Additional funds may not be available when we need them, on terms attractive to us, or at all. If adequate funds are not available on a timely basis, we may be required to curtail the development of our technology, products or services, or materially delay, curtail, reduce or terminate our research and development and commercialization activities. We could be forced to sell or dispose of our rights or assets. Any inability to raise adequate funds on commercially reasonable terms could have a material adverse effect on our business, financial condition, results of operation and prospects, including the possibility that a lack of funds could cause our business to fail and liquidate with little or no return to investors.

 

我们经营的是一个资本密集型、高成本的行业 ,需要大量的资本来资助运营。除其他事项外,我们的资本支出用于制造和 商业部署我们的Nanox系统。如果我们无法从我们的运营中产生足够的现金,或者我们无法 构建或获得融资,我们可能无法满足我们的资本支出需求,以支持我们的运营的维持和持续 增长。

 

8

 

 

我们的主要业务模式(订阅模式)的成功, 受到许多风险和不确定性的影响。

 

我们预计订阅模式将成为我们的主要业务模式 ,也是实现我们提高对可通过X射线检查的医疗状况的早期检测这一愿景的关键。 即使我们能够成功实施销售模式和/或授权模式,我们总体业务计划的可持续性 在很大程度上取决于我们订阅模式的可持续性。订阅模式的成功还取决于每个 设备一旦部署,每天执行足够数量的扫描以充分利用。由于各种原因,我们可能无法成功实现这些 目标,包括:

 

  制造和部署Nanox系统的过程是一个复杂的多步骤过程,取决于我们无法控制的因素,并可能导致我们在获得相关收入之前花费大量的时间和资源;

 

  Nanox.ARC的制造成本可能高于我们的预期,可能大幅增加,或可能以高于预期的速度增加,我们可能无法设置或及时调整我们的每扫描付费定价,以补偿任何增加的成本;

 

  制造Nanox.ARC的时间可能比我们预期的要长,我们可能有足够的生产能力,并在制造和部署Nanox系统方面遇到延误,这将对我们的收入时间产生负面影响;

 

  部署和充分利用Nanox系统可能无法实现,或可能需要比我们预期长得多的时间,我们可能无法部署足够数量的Nanox系统单元来支持我们的业务或有效刺激市场兴趣;

 

  由于多种因素,包括市场接受率低、技术故障和停机时间、服务中断、停机或其他性能问题,Nanox系统每天执行的扫描可能比我们的估计少,这将对我们的收入和成本回收能力产生负面影响;

 

  与我们的潜在客户和合作者实施、集成和测试Nanox.Cloud对他们来说可能是复杂的、耗时的和昂贵的,这可能会对我们的收入时间产生负面影响;

 

  潜在客户无法或不愿意投资于所需的安全基础设施,包括常规的X射线屏蔽,以使Nanox.ARC能够安全运行;

 

  作为订阅模式的一部分,我们将负责维护我们部署的Nanox系统单元,这可能比我们预期的成本和时间更高;

 

  我们的客户可能无法找到或保留足够数量的放射科医生来审查Nanox系统生成的图像,特别是在我们部署了额外的Nanox系统和扫描量增加的情况下;

 

  分配给我们的合作者的按扫描付费定价部分可能无法接受,无论是现在还是将来,与这些合作者的定价谈判可能是一个复杂且耗时的过程;

 

  第三方付款人提供的Nanox.ARC保险范围和报销水平可能不足以满足我们的客户;

 

  我们的按扫描付费定价可能不足以收回成本,且可能无法及时调整,这可能会对我们的收入产生负面影响,或导致我们的收入和经营业绩因期而异;

 

  我们可能无法维持每次扫描的目标价格,因为我们并不控制本地营办商的收费,而较高的价格可能会影响市场对Nanox系统的接受程度;及

 

  监管机构可能会对我们的订阅模式提出质疑,并施加重大民事、刑事和行政处罚、损害赔偿、罚款和/或将其排除在政府资助的医疗保健计划之外,这可能会对我们的收入和经营业绩造成不利影响。

 

上述任何因素都可能对 我们的订阅模型的实施产生负面影响,或导致我们的订阅模型失败。

 

我们可能无法根据我们的许可模式将X射线源定制为 其他医疗成像公司的特定系统,和/或以对我们有利的条款 签署许可协议。

 

Under our proposed Licensing Model, we expect to be engaged to tailor our X-ray source to other medical imaging companies’ or manufacturers’ of other X-ray devices specific systems to replace the legacy X-ray source or to license our X-ray source technology to them to develop new types of imaging systems, and we expect to receive a one-time, non-recurring licensing fee upfront, as well as recurring royalty payments for each imaging system sold by such companies. We expect customization to be a complex and multi-step process that varies for each project, which will require significant research and testing activities. We may also not be able to demonstrate the feasibility, functionality or safety of our technology in other medical imaging systems, meet the potential licensees’ design and manufacturing requirements, or satisfy their marketing and product needs. In addition, we may not be successful in entering into licensing agreements with favorable terms as a result of a numbers of factors, many of which are outside of our control, including willingness of, and the resources available to, other medical imaging companies to in-license our novel X-ray source technology, our ability to agree with a potential partner on the value of our technology, or on the related terms, as well as the availability of other technologies at lower cost or other alternative technologies at the time. We have not entered into any licensing agreements to date. Any of the above factors may negatively affect the implementation of our Licensing Model, or cause our Licensing Model to fail.

 

9

 

 

在我们将X射线源技术授权给 其他医疗成像公司的情况下,集成我们技术的产品可能需要获得FDA或类似监管机构 的批准或许可。

 

FDA或类似的监管机构可能会要求 其他医学成像公司在许可模式下开发的产品经历比我们预期的更长或更严格的流程。这些产品还可能受到其他司法管辖区政府机构的监管,或其他联邦、州和地方机构的监管。此外,我们可能无法控制任何此类进一步的监管审批策略或流程。如果此类产品未获得或延迟获得必要的批准或批准,或者如果与此类批准或批准相关的一项或多项临床试验的性能被要求 ,我们许可模式的前景可能会受到重大影响,这可能会对我们的业务和收入产生重大不利影响。

 

我们可能会遇到与收购相关的运营和财务风险。

 

2021年11月,我们完成了对深度学习机器分析公司Nanox AI(前身为Zebra)、领先的远程放射学服务提供商USARAD以及MDWEB资产的收购 ,MDWEB是一个将成像设备与放射科医生连接起来的分散市场。在完成这些收购之后,我们整合了这些收购业务的运营,并在截至2021年12月31日的一年中通过出售远程放射学服务和人工智能解决方案 开始产生收入。然而,我们可能永远无法实现与任何未来收购和/或合资企业相关的预期协同效应、商业机会和增长前景。我们可能无法利用预期的 商机,对预期成本节约的基本估计可能不准确,或者一般行业和业务状况可能恶化 。此外,整合运营可能需要我们付出巨大的努力和费用。人员可能会因收购而离职或被解雇。我们的管理层在试图整合一项收购时,可能会转移注意力。如果这些 因素限制了我们成功或及时整合任何未来收购的运营的能力,我们对未来运营结果的预期 可能无法实现,包括这些或任何未来收购带来的某些成本节约和协同效应。在实施任何未来收购和任何新业务线时,如果不能成功管理这些风险,可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。

 

我们的行业竞争激烈,受技术 变化的影响,这可能会导致新产品或解决方案优于我们的技术或我们可能不时推向市场的其他未来产品 。如果我们不能预测或跟上市场和技术创新方向以及客户需求的变化,我们的技术可能会变得不那么有用或过时,我们的经营业绩将受到影响。

 

医疗成像行业正在快速发展 ,面临着激烈且日益激烈的竞争。为了在当前和未来的技术中成功竞争并能够建立和保持竞争地位,我们需要展示我们的技术相对于成熟的替代解决方案、产品和技术(如计算机断层扫描(CT))以及较新的医学成像和早期检测方法的优势。 要实现这一目标,我们将需要筹集或发展财务资源、技术专长、营销、分销或支持能力 ,但我们可能无法成功做到这一点。

 

此外,提供传统医疗成像系统的公司,如通用电气、西门子、飞利浦、霍洛奇、瓦里安、富士、东芝和日立,可能比我们在市场上建立得更好,拥有比我们更多的公司、财务、运营、销售和营销资源,或者比我们在研发方面拥有更多的经验。特别是,场发射技术已被广泛的领先市场参与者用于尝试创建替代的数字X射线源,其中最著名的尝试是使用碳纳米管作为潜在的场发射解决方案的基础 材料。此外,其他公司开发的早期检测技术,如血液检测和DNA筛查,也可能会降低我们的早期检测技术的吸引力,或者使其过时。竞争对手成功开发这些或其他技术,从而产生新的医学成像方法,包括更有效或更具商业吸引力的技术、产品或服务,可能会使我们的技术变得不那么有用或过时。我们还可能面临来自某些行业领导者的反对,他们可能具有政治影响力,并有能力推迟Nanox系统在某些地理区域的部署 。

 

此外,随着市场的扩大,我们预计会有更多的竞争对手进入,例如云计算公司或领先的IT公司,他们可能拥有更长的运营历史、更广泛的国际业务、更高的知名度和/或更多的技术、营销和财务资源。

 

10

 

 

我们的竞争地位还取决于我们的能力 :

 

  使人们广泛了解、接受和采用我们的技术和未来的产品或服务;

 

  开发新的或增强的技术或功能,以提高我们的技术和未来产品或服务的便利性、效率、安全性或可感知的安全性以及生产力;

 

  正确识别客户需求,并提供新产品或服务或产品改进以满足这些需求;

 

  限制开发到商业化生产所需的时间;

 

  限制监管审批的时间和成本;

 

  吸引和留住合格的人员和合作者;

 

  用专利保护我们的发明,或以其他方式开发专有产品和工艺;以及

 

  确保获得足够的资本资源,以扩大我们持续的研发以及销售和营销努力。

 

关于我们的人工智能成像解决方案, 目前有许多公司提供人工智能放射解决方案,如Aidoc和VIZ.AI,据我们所知,这些公司专注于威胁生命和紧急情况的情况。此外,预计传统医疗技术公司未来将在人工智能成像解决方案领域加大开发力度 。例如,西门子Healthineers开发了AI-Rad Companion,它通过用于西门子CT的人工智能支持的算法提供成像数据集的自动后处理 。人工智能医学成像市场是一个新市场,未来几年可能会出现来自新市场参与者的竞争。

 

关于我们的远程放射学服务,远程放射学市场竞争激烈、发展迅速且分散,并受到不断变化的技术和市场动态的影响。 市场最近经历并预计将继续经历竞争性定价压力和放射科医生薪酬压力 。我们与提供本地、地区和全国覆盖业务的大型和小型服务提供商直接竞争。 我们认为我们的主要竞争对手是enVision医生服务和放射合作伙伴。我们以不同的方式竞争以吸引和保持与客户和放射科医生的关系。

 

如果基于这些或其他因素,我们的技术没有竞争力,或者我们未来的产品或服务没有竞争力,我们的业务将受到损害。

 

我们希望依赖第三方来制造Nanox.ARC 并供应某些组件。我们对第三方制造商和供应商的依赖涉及某些风险,这些风险可能导致成本增加、质量或合规性问题,或无法及时生产Nanox.ARC,其中任何一项都可能对我们的业务造成实质性损害。

 

我们计划在收到FDA的许可 后,根据成本效益等因素,聘请第三方 制造商和供应商用于我们用于Nanox.ARC的数字X射线管的商业生产,如果得到其他司法管辖区类似监管机构的批准或批准。我们目前正在开发用于Nanox.ARC的陶瓷和玻璃数字X射线管。我们正在与第三方合作,并在我们的韩国工厂生产数字陶瓷管,该工厂目前是我们数字陶瓷管的主要制造商和供应商 。

 

2020年5月,我们与富士康(“FITI”)的子公司富士康集成技术有限公司签订了一份为期三年的制造协议,以生产多来源的Nanox.ARC。根据与FITI的合同制造协议,FITI将根据预先批准的供应商名单和双方商定的条款,就Nanox.ARC的其他各种组件的供应与其他各方进行谈判并签订合同。

 

然而,部分由于新冠肺炎疫情造成的旅行限制,我们聘请达格什在以色列购买 用于收集临床样本图像、获得监管批准和演示以及培训的Nanox.ARC单元(包括Nanox.CLOUD),我们预计此类Nanox.ARC单元将用于初始全球部署等目的。到目前为止,我们尚未与Dagesh签订 正式协议,我们可能无法履行此类协议下的义务。随着我们进一步扩大与我们的技术商业化相关的业务,我们预计将寻求与几家Nanox.ARC制造商接洽。 如果我们的任何制造商或供应商违反了他们的协议,无法满足他们的合同或质量要求,或由于任何原因不愿履行,我们可能无法或无法及时找到可接受的替代制造商或供应商,并与他们达成有利的协议。

 

11

 

 

我们对第三方制造商和供应商的依赖涉及许多风险,包括:

 

  运力不足或延迟满足我们的需求;

 

  制造产量不足、质量低劣和成本过高;

 

  不能生产符合约定规格的产品;

 

  无法获得充足的材料供应;

 

  不能遵守有关制造工艺的法规要求;

 

  对提供给我们的产品提供有限保修;

 

  不能或未能履行我们的合同义务;

 

  潜在的价格上涨;以及

 

  增加了我们的知识产权可能被挪用的风险。

 

我们在韩国的制造厂开始了MEMS X射线芯片的制造,预计将满足我们目前预期的需求。然而,随着我们业务的扩展,我们可能无法成功地在该工厂批量生产MEMS X射线芯片,或者没有足够的能力生产MEMS X射线芯片。此外,我们依赖第三方提供原材料和某些零部件。中断我们与此类供应商的关系 可能会在很长一段时间内对我们的生产产生负面影响。任何无法及时从这些第三方供应商处获得足够数量的任何原材料或组件的情况都可能对我们的业务产生实质性的负面影响。 我们可能需要改进或重新设计我们的MEMS X射线芯片,以产生许可收入,或者使其能够用于某些医疗成像应用 。

 

此外,如果我们更换产品的关键组件的制造商,我们将被要求验证新的制造商是否维护符合我们的质量和适用的法规要求的设施、程序和运营 ,这可能会进一步阻碍我们及时生产产品的能力 。

 

向新供应商过渡可能既耗时又昂贵,可能导致我们的运营和产品交付中断,可能会影响我们 产品的性能规格,或者可能需要我们修改这些系统的设计。如果制造商变更导致任何产品发生重大变更,则在实施变更之前,可能需要新的510(K)审批或FDA或类似国际监管授权的批准,这可能会导致重大延误。任何此类事件的发生都可能损害我们及时或经济高效地满足产品需求的能力。见“--与政府监管有关的风险”。

 

我们可能会遇到开发或制造问题以及更高的 成本,或者可能会限制我们的收入(如果有的话)或增加我们的损失。

 

制定新产品的制造流程 需要为这些产品制定具体的生产流程。开发这样的流程可能会很耗时,而且在开发过程中遇到的任何意想不到的困难都会推迟Nanox系统的部署。此外,使我们的技术和产品设计适应外部制造商的专有工艺技术和设计规则的相关困难可能会导致产量下降。由于低良品率 可能是设计或工艺技术故障造成的,因此可能无法有效地确定或解决良率问题,直到存在可分析和测试的实际产品,以确定与所使用的设计规则相关的工艺敏感性。因此, 良率问题可能要到生产过程中才能发现,而良率问题的解决可能需要我们的制造商与我们合作 。我们某些制造商的离岸地点可能会加剧这种风险,增加识别、沟通和解决制造合格率问题所需的工作和时间。我们在制造或测试过程中未发现的制造缺陷可能会导致代价高昂的产品召回。这些风险可能会导致成本增加或产品延迟交付,从而损害我们的盈利能力和客户关系。此外,我们、我们的制造商或我们的供应商的生产流程和组装方法可能不得不改变,以适应未来我们制造能力的任何重大扩展,这可能会增加制造成本,推迟我们产品的生产,降低我们的产品利润率,需要向FDA或其他监管机构提交补充文件 ,任何这些都可能对我们的业务产生不利影响。如果我们无法通过成功制造和及时发货来跟上对我们产品的需求 ,我们的收入可能会受到影响,市场对我们产品的接受度可能会受到不利影响。

 

12

 

 

我们可能无法成功地执行我们的商业模式。

 

我们同时追求三种商业模式 以最大限度地发挥我们X射线源技术的商业潜力,每一种模式都需要大量的时间和资源,尤其是我们的主要商业模式,即订阅模式。我们是一家经营历史有限的公司,我们可能没有必要的 资源、专业知识和经验来在全球范围内成功执行我们的任何商业模式,例如从我们目标市场的监管机构获得必要的 批准或许可。我们执行模型的能力取决于许多因素,包括高级管理团队执行模型的能力、我们与不同地理区域的本地运营商和集成商合作的能力、开始或保持产品开发、制造和商业化步伐的能力、满足医学成像市场不断变化的需求的能力,以及我们员工高水平工作的能力。如果 我们无法执行我们的模型,如果我们的模型不能推动我们预期的增长,或者如果我们的市场机会没有我们估计的那么大,可能会对我们的业务和我们的前景产生不利影响。

 

我们的运营历史有限。如果我们成功地在商业上推出了Nanox系统,但它没有获得广泛的市场接受,我们将无法产生支持我们业务所需的收入。

 

我们的运营历史有限,虽然我们在2021年11月收购后 开始营销我们的人工智能解决方案和远程放射学服务,但我们在营销我们的X射线源技术和Nanox系统方面的历史有限 。我们可能无法引起人们对我们的X射线源技术、Nanox系统、使用我们技术的成像产品或我们可能开发的任何其他产品的浓厚兴趣。这些因素和其他因素,包括 以下因素,可能会影响市场接受度和水平:

 

  我们和我们的合作伙伴,如当地合作伙伴的销售和营销努力的有效性;

 

  医疗专业人员和患者对Nanox系统或使用我们技术的产品的便利性、安全性、效率和好处的看法,与竞争性的医学成像方法相比,例如读取Nanox. ARC和我们的X射线源产生的断层图像所需的时间和技能;

 

  某些行业领导者的反对,这可能会限制我们推广Nanox系统和渗透到某些地理区域的医疗成像市场的能力;

 

  已建立的医学影像技术;

 

  市场参与者接受MSAS模式的意愿;

 

  不断变化和动荡的美国和全球经济环境,包括由于COVID—19疫情、俄罗斯和乌克兰之间持续的军事冲突、全球对此的反应,以及冲突或任何其他地缘政治紧张局势或通胀对全球经济和资本市场造成的任何负面影响;

  

  竞争产品在市场上推出的时间,以及该等产品的销售和市场推广措施;

 

  其他人的新闻和博客报道、社交媒体报道以及其他宣传和公共关系因素;

 

  缺乏资金或其他资源来成功开发和商业化我们的技术,并实施我们的商业计划;

 

  我们从合作伙伴(如本地运营商、云存储提供商和医疗人工智能软件提供商)以及放射科医生等医疗专业人员处获得的承诺和支持水平;

 

  第三方付款人的保险范围确定和偿还水平。

 

If cleared or approved for marketing by the Notified Body (CE) or other regulatory agencies, as the Nanox.ARC (including the Nanox.CLOUD) was cleared for marketing by the FDA, depending on the approved clinical indication, the Nanox System will be competing with existing and future imaging products and similar offerings. The technology underlying our X-ray source and the Nanox System may be perceived as inferior or inaccurate and patients may be unwilling to undergo medical screening using the Nanox.ARC or other products using our technology. Moreover, patients and medical professionals may be unwilling to depart from the current medical imaging technology. Medical professionals tend to be slow to change their medical diagnostic practices because of perceived liability risks arising from the use of new technology or products, and they may not recommend medical imaging using the Nanox.ARC or other products using our technology until there is long-term clinical evidence to convince them to alter or modify their existing imaging methods. Our efforts to educate patients, radiologists and other members of the medical community on the benefits of our products require significant resources and may not be successful. Our efforts to educate the marketplace may require more resources than are required by conventional technologies marketed by our competitors. In particular, gaining market acceptance for our products in nascent markets, such as Africa, China, India, and certain countries in Latin America, could be challenging. Moreover, in the event that the Nanox System or other products using our technology are the subject of guidelines, clinical studies or scientific publications that are unfavorable or damaging, or otherwise call into question their benefits, we may have difficulty in convincing market participants to adopt our products. In addition, medical professionals, patients, providers of medical imaging services and third-party payors may not adopt or reimburse the use of the Nanox System in the near term or at all. If we are unable to achieve or maintain an adequate level of market acceptance, we may not generate significant revenue or become profitable and our business, financial condition, results of operations and prospects would be significantly harmed.

 

13

 

 

我们计划在全球范围内开展业务,包括在某些国家 ,我们的资源可能有限,并将面临额外的监管负担以及其他风险和不确定性。

 

我们希望在全球范围内开展业务,包括 北美和亚洲、欧洲、非洲、拉丁美洲和澳大利亚的某些国家。我们的X射线源技术、 Nanox. ARC或Nanox System在国外市场的商业化,无论是直接还是通过第三方,都会面临额外的风险和不确定性, 包括:

 

  报销和保险范围;

 

  我们无法在特定国家或地区找到代理商、经销商或分销商;

 

  我们无法直接控制第三方的商业活动;

 

  将有限的资源部署到特定管辖区;

 

  遵守复杂和不断变化的监管、税务、会计和法律要求的负担;

 

  外国不同的医学影像实践和习俗影响市场接受度;

 

  进出口许可等要求;

 

  应收账款收款时间较长;

 

  运输交货期更长;

 

  技术培训的语言障碍;

 

  国外一些国家对知识产权的保护力度减弱;

 

  外币汇率波动;以及

 

  发生合同纠纷时,受外国法律管辖的合同条款的解释。

 

具体地说,我们受美国1977年《反海外腐败法》修订、美国《美国法典》第18编第201节所载的美国国内贿赂法规、《美国旅行法》、《美国爱国者法》、英国《2010年反贿赂法》、《犯罪收益法》2002年、以色列《刑法》第9章(第5分章)、1977年《以色列禁止洗钱法》、以色列《2000年禁止洗钱法》以及美国以外国家的其他反贿赂和反洗钱法律的约束。当我们在某些国家/地区邀请发现者获取MSaaS协议时,我们和我们的发现者可能会与政府机构或国有或附属实体的官员和员工进行直接或间接的互动。我们可能要为这些第三方业务合作伙伴和中介机构、我们的员工、代表、承包商、合作伙伴和代理的腐败或其他非法活动负责,即使我们没有明确授权此类活动。随着我们扩大国际业务,我们在这些法律下的风险可能会增加。

 

我们还可能将Nanox系统出售给政府 实体,这些实体面临许多挑战和风险。任何实际或感知的隐私、数据保护或数据安全事件, ,甚至任何与我们在这些领域的做法或措施有关的感知缺陷,都可能对公共部门对我们的产品的需求产生负面影响。政府实体也可能拥有法定、合同或其他法律权利,为方便起见或因违约而终止与我们的合同,任何此类终止都可能对我们未来的运营结果产生不利影响。政府定期调查和审计政府承包商的行政流程,任何不利的审计都可能导致政府拒绝继续购买我们的订阅、减少收入、罚款或民事或刑事责任,如果审计发现不当或非法活动 。此外,Nanox系统在国外市场的销售也可能受到政府管制、政治和经济不稳定、战争、冲突、内乱和其他敌对行动、贸易限制和关税变化的不利影响, 任何这些都可能对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生不利影响。

 

14

 

 

尽管我们获得了FDA的许可,可以销售Nanox.ARC (包括Nanox.CLOUD),但该设备尚未获得第三方付款人保险或报销的批准。如果将来我们获准将其商业化,但无法从第三方付款人那里获得足够的报销或保险,我们可能无法产生可观的收入,在这种情况下,我们可能需要获得额外的融资。

 

尽管我们从FDA获得了销售Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)的许可,但该设备尚未获得第三方付款人保险或报销的批准。编码 和覆盖范围确定以及报销级别和条件对于成像产品或产品的商业成功非常重要。新批准的医疗器械未来的保险覆盖范围和报销范围非常不确定, 我们未来的业务将受到第三方付款人提供的报销水平的极大影响。在美国,第三方付款人决定他们将承保哪些成像产品和服务、支付多少费用以及是否继续报销。 假设我们能够完全开发并获得所有监管批准和许可,以便在美国以外的地区销售Nanox系统或使用Nanox系统的成像服务,第三方付款人可能无法承保或提供足够的报销。到目前为止,我们还没有与任何第三方付款人,包括管理任何政府资助的医疗保健计划的任何监管机构,就使用Nanox系统的成像服务的编码、覆盖范围或报销进行任何讨论。因此, 除非政府和其他第三方付款人为我们的服务提供承保和报销,否则患者和医疗保健提供者可能会选择不使用这些服务,这将导致投资者损失全部投资。美国医疗保健行业和其他地方的一个主要趋势是控制成本。政府当局和其他第三方付款人试图通过限制特定产品和服务的承保范围和报销金额来控制成本。Nanox系统或使用Nanox系统的成像服务、使用我们X射线源技术的其他产品或系统、我们的人工智能解决方案、远程放射学服务、Nanox.MARKETPLACE或我们未来可能开发或提供的任何其他产品或服务可能无法获得或继续获得报销,或者 即使有报销,此类报销也可能不够。我们还将在我们预计进入的国际市场遵守外国报销政策 。健康保险公司或这些市场的其他第三方付款人决定不承保或停止报销,我们的产品可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。如果做出这样的决定,它们还可能对我们的创收能力产生负面影响,在这种情况下,我们可能需要获得额外的融资。

 

大流行、流行病或传染病的爆发,如新冠肺炎,可能会对我们的业务和财务业绩产生实质性的不利影响,并可能导致NanOX系统的开发或部署中断。

 

大流行或类似 疫情等公共卫生危机可能对我们的业务产生不利影响。从2019年开始,一种名为SARS-CoV-2(严重急性呼吸道综合征冠状病毒2)的新型病毒株,即导致新冠肺炎的冠状病毒,在包括以色列在内的世界大多数国家传播。新冠肺炎疫情导致了各种应对措施的实施,包括政府强制实施的隔离、旅行限制和其他公共卫生安全措施。虽然到目前为止,我们还没有经历过新冠肺炎疫情造成的任何实质性不利影响,但新冠肺炎疫情未来可能对我们或我们第三方合作伙伴的运营造成的影响程度将取决于未来的事态发展, 这些事态发展具有很高的不确定性,无法放心地预测。新冠肺炎未来在全球范围内的传播或恢复限制 或其他可能需要控制新冠肺炎或处理其影响的行动可能会对我们的Nanox系统的开发、制造或部署产生不利影响,这可能会对我们将Nanox系统商业化的能力产生不利影响,增加我们的运营费用,并对我们的财务业绩产生重大不利影响。此外,围绕新冠肺炎疫情及相关问题的不确定性可能会对美国和其他经济体的经济产生不利影响,这可能会影响我们筹集开发Nanox系统并将其商业化所需资金的能力 。

 

美国最近与成像程序的支付政策相关的变化 可能会对我们的成像服务的利用率产生负面影响。

 

在美国, 负责管理Medicare计划的联邦机构联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)在过去几年中对医院和非医院环境中的成像程序的支付政策进行了多次更改,其中 包括医生办公室和独立的成像设施。其中一些更改对映像服务的利用率产生了负面影响 。这些更改的示例包括:

 

  根据支付给医院门诊部的费率,限制对医生办公室和独立成像设施设置的成像服务的支付;

 

  在医生办公室和独立成像设施设置的同一天对同一患者与同一系列程序中的其他成像程序一起执行某些成像程序时,减少某些成像程序的费用;

 

  对确定适用于医生办公室和独立成像设施设置的医疗保险付款的实践费用部分的方法进行重大修订,从而导致付款减少;以及

 

  修订支付政策,减少在医院门诊进行的成像手术的支付金额。

 

15

 

 

我们还希望加强对高级诊断测试的监管和监督。《保护获得医疗保险法案》中的一项条款要求CMS制定适当的使用标准 (“AUC”),专业人员在订购高级诊断成像服务(包括磁共振成像(“MRI”)、CT、核医学(包括体位发射断层扫描)和其他由卫生与公众服务部(HHS)秘书指定的高级诊断成像服务 )时必须参考这些标准。根据该条款,只有在索赔表明订购的专业人员咨询了HHS确定的合格临床决策支持机制以确定订购的服务是否符合适用的AUC时,才应向提供该服务的专业人员支付适用的高级诊断成像服务。如果这些类型的变化会减少在美国进行的诊断性医学成像程序的总数,我们的业务、运营结果、财务状况和现金流将受到不利的 影响。2022年7月,CMS宣布,即使新冠肺炎的突发公共卫生事件在2022年结束,AUC计划的支付处罚阶段也不会在2023年1月1日开始,无法预测何时开始支付处罚阶段。

 

与获得付款或报销相关的复杂账单 可能会对我们的收入、现金流和盈利能力产生负面影响。

 

我们基于成像的服务的付款是由个人患者和各种付款人提供的,例如商业保险公司、管理式医疗机构和政府计划。每个付款人通常有不同的计费要求,许多付款人的计费要求变得越来越严格 。

 

使我们的客户 从第三方付款人开具账单并获得报销的能力变得复杂的因素包括:

 

  付款人之间关于哪一方应负责付款的争议;

 

  不同付款人之间的覆盖面不一致;

 

  付款人之间在信息和账单要求方面的差异;以及

 

  账单信息不正确或缺失,需要由订购医生提供。

 

此外,我们可能需要为使用Nanox系统的成像服务或我们可能提供的任何其他基于成像的产品寻求新的计费 代码,监管机构 可能不会批准创建单独的代码。此外,即使我们成功了,现有或未来的帐单代码或与此类代码关联的付款 金额可能会在未来发生变化。

 

这些复杂的账单,以及在获取我们基于成像的产品付款方面的相关不确定性,可能会对我们的收入、现金流和盈利能力产生负面影响。

 

我们已经建立或未来可能建立的任何协作和MSaaS安排可能不会成功,或者我们可能无法从这些协作中实现预期的好处。 我们不控制与我们有或可能与之有协作或MSaaS安排的第三方,我们将依赖他们来实现对我们可能具有重要意义的 结果。此外,当前或未来的任何协作和MSaaS安排可能会使我们的技术开发和商业化不受我们的控制,可能需要我们放弃重要的权利,或者可能会以对我们不利的条款 。

 

我们已经与不同的相关行业参与者,包括当地运营商、集成商、放射科医生、云存储提供商、医疗人工智能软件提供商和第三方付款人,就我们的技术的研究、开发、制造和商业化 达成了某些额外的协作安排和MSaaS协议,并预计将 签订这些协议。参见“项目4.公司信息-B. 业务概述-MSaaS协议”和“项目4.公司信息-B.业务概述-协作 协议”。未来任何潜在的协作或MSaaS安排都可能需要我们在几个关键职能方面依赖外部顾问、顾问和 专家提供帮助,包括研发、制造、监管、知识产权、 商业化和分销。我们不能也不会控制这些第三方,但我们可能会依靠他们取得成果,这可能对我们意义重大。依赖这些协作安排使我们面临许多风险,包括:

 

  我们可能无法控制我们的合作者可能为我们的技术投入的资源的数量和时机;

 

  如果协作者在为我们提供服务时未能遵守适用的法律、规则或法规,我们可能会被追究此类违规行为的责任;

 

16

 

 

  我们的合作者可能缺乏合格的人员,特别是能够审查Nanox系统产生的医学图像的放射科医生,特别是在我们部署更多的Nanox系统和扫描量增加的情况下;

 

  我们可能会被要求放弃重要的权利,如营销和分销权;

 

  业务合并或协作者业务战略的重大变化可能会对协作者在任何安排下履行其义务的意愿或能力产生不利影响;

 

  我们的合作者可能拖欠我们的款项或无法交付备用信用证或财务担保,在不同司法管辖区执行此类付款义务和提供备用信用证和财务担保的义务可能是耗时和困难的,我们可能无法成功执行此类义务;

 

  我们的合作安排是有条件的,包括接受监管许可和材料遵守验收测试协议等,用于Nanox.ARC;

 

  在某些情况下,合作者可以独立开发或与包括我们的竞争对手在内的其他人合作开发竞争产品;

 

  我们当前或未来的合作者可能会以可能使我们受到竞争损害的方式使用我们的专有信息;

 

  我们的合作者可以获得对我们业务至关重要的知识产权的所有权或其他控制权;以及

 

  合作协议经常被书面协议终止或允许到期或保持非正式状态,这可能会推迟我们的技术商业化的能力。

 

此外,如果我们与我们的任何 合作者之间发生纠纷,可能会导致包含我们的技术的产品的开发、制造或商业化的延迟或终止,导致旷日持久且代价高昂的法律程序,或者导致合作者按照自己的利益行事,这可能不符合我们的利益。因此,我们可能达成的合作安排可能无法实现其预期目标。

 

如果这些情况中的任何一种成为现实,都可能对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生实质性的不利影响。

 

我们还可能有其他未来产品,需要或必须与与我们相比拥有更多财务资源或不同专业知识的协作者签订协议,但我们无法为其找到合适的协作者或无法以优惠条款这样做。如果我们不能以有利的条件签订此类合作协议,可能会严重延迟或削弱我们开发和商业化我们技术的能力,并增加我们技术的开发和商业化成本。

 

我们可能会受到产品责任索赔、产品 召回、保修索赔和专业过失责任索赔的影响,这些索赔可能代价高昂,分散管理层的注意力,并 损害我们的商业声誉和财务业绩。

 

我们的业务使我们面临潜在的责任风险,这些风险存在于患者护理产品的营销和销售中。如果Nanox系统或任何 其他集成了我们的X射线源技术的产品导致受伤或死亡,或在使用过程中被发现不适合使用,我们可能会承担责任。Nanox系统包含复杂的组件和计算机软件。复杂的软件可能包含错误,尤其是在首次推出时。 此外,新产品或增强功能可能包含未检测到的错误或性能问题,尽管进行了测试,但只有在安装后才会发现这些错误或性能问题 。Nanox系统的患者和最终用户可以声称或可能证明我们的产品或其他集成了我们技术的产品存在缺陷 。

 

17

 

 

产品责任索赔,无论其是非曲直或最终结果如何,都可能导致巨额的法律辩护成本,并转移管理层的注意力。无论是非曲直或最终结果如何,责任索赔可能会导致:

 

  对Nanox系统的需求减少;

 

  损害我们的声誉;

 

  相关诉讼费用;

 

  给予病人和其他人大量的金钱奖励;

 

  收入损失;以及

 

  无法将未来的产品商业化。

 

此外,我们可能面临专业责任索赔,包括但不限于我们的诊断成像软件的不当使用或故障。

 

此外,为我们提供远程放射学服务的放射科医生可能会偶尔向我们提出医疗事故索赔。例如,最近对几名被告提出了申诉,其中包括我们的一名放射科医生和USARAD,声称该放射科医生在我们收购USARAD之前在解释PET/CT扫描方面存在疏忽。与这些放射科医生提供的服务有关的其他索赔、诉讼或投诉可能会在未来针对我们提出。

 

这些结果中的任何一个都可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生不利影响,并可能增加我们股价的波动性。

 

我们 可能为承保相关风险而选择购买的保单的承保范围可能不足以涵盖未来的索赔。如果Nanox系统或集成我们技术的其他产品的销量增加,或者我们未来遭受产品责任索赔或医疗事故索赔,我们可能无法以令人满意的费率或足够的金额或根本无法维持产品的责任保险或医疗事故保险。产品责任索赔、任何产品召回或过度保修索赔,无论是由设计或制造缺陷或其他原因引起的,都可能对我们的销售产生负面影响,或要求更改设计或制造流程,其中任何一项都可能损害我们与客户和合作伙伴的关系,并对我们的声誉和业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。

 

此外,如果Nanox系统或集成我们技术的其他产品存在缺陷,我们、我们未来的客户或合作伙伴可能会被要求通知监管机构和/或 召回产品。请参阅“-与政府监管相关的风险-我们的产品可能会导致或促成不良医疗事件,或者我们需要向FDA报告的故障或故障,如果我们不这样做,我们将 受到可能损害我们的声誉、业务、财务状况和运营结果的制裁。如果发现我们的产品存在严重的安全问题,或者主动或在FDA或其他政府机构的指示下召回我们的产品,都可能对我们产生负面影响。任何召回都将转移管理层的注意力和财务资源,并 损害我们在客户、患者、医疗专业人员和第三方付款人中的声誉。涉及Nanox系统的召回将对我们的业务造成特别不利的影响。任何这些行为所产生的负面宣传都可能对我们的客户或合作伙伴的观感产生负面影响。这些调查或召回,特别是如果伴随着不利的宣传,可能会导致我们的 产生巨额成本、损失收入和损害我们的声誉,每一项都会损害我们的业务、财务状况、 运营结果和前景。

 

我们高度依赖执行管理团队的关键成员 。我们无法留住这些人员可能会阻碍我们的业务计划和增长战略,这可能会对我们的业务和您的投资价值产生负面影响 。

 

我们实施业务计划的能力取决于我们高级管理层关键成员的持续服务。特别是,在很大程度上,我们依赖于“第6项.董事、高级管理人员和员工”下的管理层成员以及我们重要子公司的高级管理人员的持续 努力和服务。如果我们失去了管理团队中这些关键成员的服务,我们很可能会被迫花费大量时间和金钱来寻找替代人员,这可能会导致我们业务计划和运营计划的实施延迟 。我们可能找不到令人满意的替代产品,条件不会过于昂贵 或对我们造成负担。我们目前不提供关键人人寿保险,以帮助我们在管理团队成员 死亡或残疾的情况下收回成本。我们管理团队成员的流失,或我们无法吸引或留住其他合格人员,可能会对我们的业务、运营结果和财务状况产生实质性的不利影响。

 

18

 

 

敏感信息的不当处理或感知不当处理, 或数据安全漏洞的发生,都可能损害我们的业务。

 

我们希望我们的业务运营将使 我们能够积累大量高度敏感和/或机密信息,包括医疗图像和其他医疗 和个人信息。虽然员工合同通常包含标准保密条款,但我们的员工、客户或 合作者可能无法正确处理或处理敏感或机密数据。我们、我们的客户或合作者对敏感或机密数据的不当处理, 甚至认为此类不当处理(无论是否有效),或其他安全漏洞,都可能 减少对我们产品的需求,或以其他方式使我们面临财务或声誉损害或法律责任。

 

此外,我们遇到的任何安全漏洞(包括个人 数据漏洞)或事件(包括网络安全事件)都可能导致敏感或机密信息和数据(包括医疗信息)的未经授权访问、滥用或 未经授权获取,这些数据的丢失、损坏、 或更改,我们的运营中断,或我们的系统损坏。任何此类事件,或在任何此类事件发生后未能 或及时向公众、监管机构或执法机构作出充分或披露,可能会使我们或我们的 服务提供商遭受大量系统停机、运营延误、对我们的运营或向客户提供产品和服务的能力造成其他不利影响 、泄露机密或其他受保护信息,包括个人数据、数据销毁 或损坏、对我们系统和网络的其他操纵或不当使用、违反适用隐私、数据收集 和保护以及网络安全法律法规或通知义务、法律索赔、监管审查或执法行动、 补救行动造成的经济损失,业务损失或潜在责任和/或损害我们的声誉,其中任何一项都可能对我们的业务运营、现金流、竞争地位、财务状况和经营业绩造成 重大不利影响。

 

越来越多的数字平台 披露了其安全漏洞,其中一些涉及针对其部分服务的复杂和高度针对性的攻击。 由于用于获得未经授权的访问、禁用或降级服务或破坏系统的技术经常发生变化,而且通常 在针对目标启动之前是无法预见或识别的,因此我们可能无法预测这些技术或实施适当的 预防措施。如果发生实际或感知到的对我们安全的破坏,公众对我们安全措施和品牌有效性的认知可能会受到损害,我们的运营结果可能会受到负面影响。数据安全漏洞和其他事件 也可能由非技术手段(例如,员工或承包商的行为)。我们安全的任何损害都可能导致 违反适用的安全、隐私或数据保护、消费者和其他法律、监管或其他政府调查、 执法行动以及法律和财务风险,包括潜在的合同责任。任何此类妥协也可能导致 损害我们的声誉,并对我们的安全和隐私或数据保护措施失去信心。任何这些影响都可能 对我们的业务、财务状况和经营业绩造成重大不利影响。

 

如果出现计算机 系统故障、网络攻击或网络安全缺陷,我们的业务和运营将受到影响。

 

Our ability to execute our business strategy depends, in part, on the continued and uninterrupted performance of our information technology systems, which support our operations. Despite the implementation of security measures, our internal computer systems, and those of third parties on which we rely, are vulnerable to damage from, among others, computer viruses, malware, natural disasters, terrorism, war, telecommunication and electrical failures, cyber-attacks or cyber-intrusions over the internet, attachments to emails, persons inside our organization, or persons with access to systems inside our organization or similar disruptive problems. The risk of a security breach or disruption, particularly through cyber-attacks or cyber intrusion, including by computer hackers, foreign governments and cyber terrorists, has generally increased as the number, intensity and sophistication of attempted attacks and intrusions from around the world have increased. Our systems are also subject to compromise from internal threats such as improper action by employees, including phishing attacks or malicious insiders, or by vendors, counterparties and other third parties with otherwise legitimate access to our systems. Our policies, employee training, procedures and technical safeguards may not prevent all improper access to our network or proprietary or confidential information by employees, vendors, counterparties or other third parties. For example, in October 2022, we became aware that we were subject to what we believe was a phishing attack. Although the phishing attack did not have a material adverse effect on our business, a similar event in the future could have a material adverse effect on our business operations, cash flows and financial condition. If any other similar event were to occur and cause interruptions in our operations, it could result in a material disruption of our product development programs. We may not be able to anticipate data breaches, cyber-attacks or other similar incidents, detect or react to such incidents in a timely manner, implement effective preventive measures against such incidents, or adequately remediate any such incident. In addition, we cannot be certain that our insurance coverage will be adequate for cybersecurity liabilities actually incurred, that insurance will continue to be available to us on economically reasonable terms, or at all, or that our insurer will not deny coverage as to any future claim.

 

任何此类安全漏洞都可能危及存储在我们网络上的信息 ,并可能导致重大数据丢失或个人身份信息被盗。网络安全漏洞 还可能会对患者对其信息安全性的感知产生不利影响,从而损害我们的声誉。许多 拟议和颁布的联邦、州和国际法律法规要求公司通知个人涉及特定个人身份信息的安全漏洞 ,这些漏洞可能是由我们或第三方(包括 合作者、供应商、承包商或我们希望与之形成战略关系的其他组织)所造成的。此外,网络安全 攻击可能导致其他负面后果,包括我们的内部运营中断、网络安全保护 成本增加、收入损失、监管行动或诉讼。

 

19

 

 

我们从远程放射学服务 和人工智能解决方案以及我们正在开发的其他成像产品中赚取收入的能力在很大程度上取决于医生的转诊。

 

我们将依赖于非附属医生 和其他第三方的患者转诊,这些医生和其他第三方没有合同义务将患者转诊给我们,以获得我们的远程放射学服务和人工智能解决方案, 以及我们正在开发的其他成像产品。如果这些医生和其他第三方不将患者转介给我们, 我们从远程放射学服务和人工智能解决方案以及我们正在开发的其他成像产品中产生收入的能力将受到不利影响。此外,我们目前从远程放射学服务中获得的收入几乎全部来自放射科医生提供的诊断成像服务的费用 。如果医生和其他第三方停止将 患者转介给我们的放射科医生,我们的远程放射科服务收入将减少,我们的财务业绩可能受到不利影响 。

 

如果我们失去了大量的放射科医生,我们的远程放射服务收入 和财务业绩可能会受到不利影响。

 

我们服务的一些区域市场缺少合格的放射科医生。此外,招聘放射科医生的竞争可能使我们难以维持足够的放射科医生水平。如果大量放射科医生终止与我们的关系,而我们无法招聘到足够的 合格的放射科医生,我们从远程放射科服务中产生收入的能力和我们的财务业绩可能会受到不利影响。

 

由于财务困难,我们可能无法从我们的 人工智能解决方案的部分客户那里收到付款。

 

我们与医院、影像中心、急救中心等机构签约提供阅读服务。我们的人工智能解决方案的一些客户可能没有大量的财务资源、流动性或资金来源。如果这些客户遇到财务困难,他们可能无法向我们支付我们提供的服务的费用。行业状况的显著恶化可能会对我们的一些客户的财务健康产生实质性的不利影响。如果我们的客户遇到财务困难,他们可能会推迟或拖欠对我们的付款义务,从而对我们的运营产生负面影响。

 

美元、新以色列谢克尔和KRW之间的汇率波动和通胀可能会对我们的运营结果产生负面影响,我们可能无法成功对冲货币兑换风险 。

 

美元是我们的功能货币和报告货币 。然而,我们的部分运营费用,包括与人员和设施相关的费用,都是在新谢克尔或韩元发生的。 因此,我们面临新谢克尔和韩元相对于美元可能升值的风险,或者,如果新谢克尔和韩元相对于美元贬值,以色列或韩国的通货膨胀率可能超过新谢克尔或韩元的贬值速度,或者这种贬值的时机可能落后于以色列或韩国的通胀。在任何这种情况下,我们在以色列或韩国业务的美元成本都将增加,我们以美元计价的业务结果将受到不利影响。鉴于我们普遍缺乏货币对冲安排,以保护我们不受NIS和KRW以及其他外币相对于美元的汇率波动(和/或这些外币的通胀)的影响 ,我们可能会受到此类波动的不利影响。 我们的汇率敞口可能会随着我们业务的发展而变化,可能会导致成本增加或收入减少,并可能 影响我们的实际现金流。货币相对价值的变化会定期发生,在某些情况下,可能会对我们的经营业绩产生重大影响。以色列或韩国的通货膨胀率或货币汇率可能会发生实质性变化,我们可能无法有效地缓解这些风险。

 

我们已受到证券集体诉讼,并且 目前正受到美国证券交易委员会调查,未来可能会受到类似或其他索赔、诉讼和调查,所有这些 都将需要管理层高度关注,可能导致巨额法律费用,并可能导致不利结果, 所有或任何这些可能对我们的财务状况和运营结果产生实质性不利影响,损害我们的声誉或 以其他方式对我们的业务产生负面影响。

 

我们正在并可能在未来受到在正常业务过程中或之外引起的诉讼或索赔,这些诉讼或索赔可能对我们的业务运营和财务状况产生负面影响,包括证券集体诉讼和股东派生诉讼,这两项诉讼的辩护成本通常都很高。此类索赔和诉讼程序可能由第三方提出,包括我们的客户、竞争对手、顾问、服务提供商、合作伙伴或合作者、员工以及政府或监管机构。例如,我们目前有两起针对我们和某些前官员的证券集体诉讼悬而未决,声称违反了联邦证券法,并寻求未指明的损害赔偿。 此外,美国证券交易委员会执法司正在进行调查,以确定是否存在违反联邦证券法的行为 ,目前无法预测此事的持续时间和结果。最近还对几名被告提出了申诉,其中包括我们的一名放射科医生和USARAD,指控该放射科医生在我们收购USARAD之前,在解释PET/CT扫描方面存在疏忽,他是USARAD的雇员。见“项目4.关于公司的信息-B.业务概述-法律程序”。

 

20

 

 

任何诉讼和美国证券交易委员会调查的结果,无论其是非曲直,本质上都是不确定的,可能与我们的预期大不相同。任何索赔和诉讼,以及此类索赔和诉讼的处理,或美国证券交易委员会调查的解决可能既耗时又昂贵,分散了管理层的注意力和资源,并导致其他各方试图提出类似的索赔。由于诉讼和和解谈判的内在不确定性,我们可能无法确定我们可能产生的任何潜在损失和其他成本的金额。如果我们被要求或决定支付与任何索赔、诉讼或美国证券交易委员会查询相关的金额,此类金额可能非常大 并可能对我们的流动性、业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。此外,根据任何此类纠纷的性质和时间,法律问题的解决可能会对我们未来的经营业绩和/或现金流产生重大影响。

 

如果对中国进口商品征收高额关税或其他与“贸易战”相关的限制,或者中国采取任何相关的反制措施,我们的收入和经营结果可能会受到实质性的损害。

 

Nanox.ARC的生产过程预计将涉及中国的制造商和/或供应商来生产Nanox.ARC的某些组件。如果美国政府对中国进口产品征收高额关税或 其他限制,或中国采取任何相关反制措施,我们的业务、财务状况和运营结果可能会受到实质性损害。在2018年和2019年,前总裁·特朗普与中国一起呼吁大幅改变对外贸易政策,并提高并提议未来进一步提高几种中国商品的关税,以扭转他认为对美国企业产生负面影响的不公平贸易做法。此类关税的宣布 引发了包括中国在内的外国政府的报复行动,并可能引发其他外国政府的报复行动, 从而引发一场“贸易战”。2020年1月15日,美国和中国签署了第一阶段协议,该协议于2020年2月14日生效 ,同意取消关税,扩大贸易采购,并更新对知识产权、技术转让和货币做法的承诺,使贸易战降级。美国总裁·拜登表示,目前还没有取消第一阶段协议的计划,但预计政府将改变美中国的关税政策。如果对Nanox.ARC或其组件征收任何形式的关税或关税,我们可能需要在美国收取比我们预期的更高的价格,这可能会导致客户减少并损害我们的运营业绩。或者,我们或我们的承包商可能寻求中国以外的制造商和/或 供应商,从而导致大量成本和我们的运营和业务中断。我们的业务也可能受到中国或其他国家针对现有或未来关税而采取的报复性贸易措施的影响 ,导致我们提高价格或改变我们的业务,其中任何一项都可能对我们的业务、财务状况和运营结果造成实质性损害。

 

我们的业务可能会受到总体经济状况变化的影响。

 

我们的业务受到国内和全球经济状况变化 引发的风险的影响,包括我们所在市场的不利经济状况,这可能会损害我们的业务。 例如,经济中存在的通胀已经并可能继续导致更高的利率和资本成本、有限的信贷可获得性、流动性短缺和资本支出受限、劳动力成本增加、 外币汇率波动、具有挑战性和延迟的销售周期、采用新技术的速度放缓、价格竞争加剧 和其他类似的影响。如果不能充分应对这些风险,可能会对我们的财务状况、运营业绩或现金流产生重大不利影响。

 

如果我们未来的客户在使用我们的技术和产品的领域大幅削减支出,或者优先考虑其他支出而不是我们的技术和产品,我们的业务、财务状况、运营结果和前景将受到实质性的不利影响。

 

全球经济的中断还可能对我们的业务造成一些后续影响,包括客户支出减少可能导致的放缓;客户无法按时支付产品、解决方案或服务的费用(如果有的话);我们被要求核销的应收账款增加 ;更严格的出口法规可能限制我们的潜在客户基础;对我们的流动性、财务状况和股价产生负面影响,这可能会影响我们未来以对我们有利的条款在市场筹集资金、获得融资和获得其他资金来源的能力 。

 

此外,灾难性事件的发生,如飓风、风暴、地震、海啸、洪水、医疗流行病和其他灾难对我们任何市场的商业环境都有不利影响 可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生实质性的不利影响。我们的一些业务位于过去和未来可能会发生此类事件的地区。

 

21

 

 

地缘政治争端和金融机构方面的不利发展以及相关的流动性风险可能会对我们的业务、财务状况和经营结果产生重大不利影响。

 

美国和全球市场正在经历波动和混乱,部分原因是俄罗斯和乌克兰之间的军事冲突。据报道,2022年2月24日,俄罗斯军队全面入侵乌克兰。尽管正在进行的军事冲突的持续时间和影响非常不可预测,但乌克兰持续的冲突已经并可能导致市场混乱,包括大宗商品价格、信贷和资本市场的大幅波动。因此,美国、欧盟等国对俄罗斯实施了制裁和处罚。俄罗斯的军事行动和随之而来的制裁可能会对供应链、我们与俄罗斯和白俄罗斯或该地区有关的MSaaS协议 产生负面影响,并对全球经济和金融市场产生不利影响。上述任何因素都可能影响我们的业务、前景、财务状况和经营业绩。军事行动、制裁和随之而来的市场混乱的范围和持续时间无法预测,但可能是巨大的。任何此类中断也可能放大本年度报告中以Form 20-F格式描述的其他风险的影响。

 

最近,硅谷银行 (“SVB”)和Signature Bank的关闭以及它们在联邦存款保险公司(“FDIC”)的破产管理 引发了特定银行和更广泛的金融机构流动性风险和担忧。尽管美国财政部、美联储和FDIC联合发布了一份声明,表示SVB和Signature Bank的储户可以使用他们的资金,但根据系统性风险例外,即使那些超过标准FDIC保险限额的储户,未来在特定金融机构或更广泛的金融服务业方面的不利发展可能会导致整个市场的流动性短缺,削弱公司获得短期营运资金需求的能力,并造成额外的市场和经济不确定性。不能保证未来的信贷和金融市场不稳定以及对经济状况的信心恶化。 我们的总体业务战略可能会受到任何此类经济低迷、流动性短缺、动荡的商业环境或持续的不可预测和不稳定的市场状况的不利影响。如果当前的股票和信贷市场恶化,或者如果金融机构经历不利的发展 ,可能会导致短期流动性风险,还会使任何必要的债务或股权融资变得更加困难,成本更高,财务和运营契约方面的负担更重,摊薄程度更高。如果不能以有利的条件及时获得任何必要的融资,可能会对我们的战略、财务状况、运营结果或现金流和股票价格产生重大不利影响,并可能要求我们改变计划。此外,我们的一个或多个服务提供商、金融机构、制造商、供应商和其他合作伙伴可能会受到上述风险的不利影响,这可能会直接影响我们按时和按预算实现运营目标的能力。

 

我们不希望投保任何业务中断保险或任何其他保险(董事和高管、财产、产品和专业责任、医疗事故和临床试验 保险除外)。因此,我们可能会招致未投保的损失,增加了您失去对我们公司的全部投资的可能性。

 

我们的产品和服务属于医学成像领域,因此可能会受到索赔。我们不能免受产品责任或其他产品索赔风险的影响,并且我们可能无法 以可接受的条款为此类风险提供保险,或者此类保险足以保护我们免受潜在索赔的影响 或者未来将提供足以保护我们的保险金额。产品责任索赔、医疗事故或其他 索赔,以及任何对未投保负债或超出投保负债的索赔,都可能对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。

 

我们的某些董事和/或高级管理人员可能拥有与我们竞争或可能与我们不同的利益。

 

我们的某些董事目前拥有、运营和管理其他实体,这些实体的目标可能与我们相似或不同。这样的活动可能会减少这些 人员分配给我们事务的时间。我们将办公场所出租给一家实体,该实体的高级管理层成员Ran Poliakine(我们的董事会主席) 是该实体的重要股东。见“项目7.大股东和关联方交易--B.关联方交易--与董事和高级管理人员的协议--与Illumigyn Ltd.的关系”。此外,我们 将办公空间出租给Ran Poliakine是其母公司股东的实体。见“项目7.大股东和关联方交易-B.关联方交易--与董事和高级管理人员的协议--与Wellense技术有限公司的关系。”此类协议的条款可能不如从第三方获得的条款对我们有利。 此外,我们的某些董事和高管与我们的现有股东有关联,可能与其他股东拥有不同的利益。 关于关联方交易和潜在利益冲突的更多信息,见“大股东和关联方交易--B.关联方交易”。根据以色列公司法(第5759-1999号《公司法》),任职人员必须立即向我们披露他或她可能拥有的任何直接或间接的个人利益(符合公司法的 含义),以及他或她所知道的与我们现有的或拟议的任何交易有关的所有相关重要信息或文件。此外,我们通过了一项道德和行为准则,要求我们的员工、高级管理人员和董事披露任何合理预期会导致利益冲突的情况。

 

22

 

 

我们的管理团队管理上市公司的经验有限 。

 

我们管理团队中的大多数成员在管理上市公司、与上市公司投资者互动以及遵守与美国上市公司相关的日益复杂的法律方面的经验有限。我们的管理团队可能无法成功或有效地管理我们的运营,因为我们是一家上市公司,受到美国联邦证券法规定的重大监管和报告义务,以及对证券分析师和投资者的持续审查。这些义务和构成需要我们的高级管理层给予极大的关注 ,并可能分散他们对我们业务日常管理的注意力,这可能会对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生不利影响。

 

环境、社会和公司治理(“ESG”) 问题,包括与气候变化和可持续性相关的问题,可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生不利影响,并损害我们的声誉。

 

某些投资者、客户、消费者、员工和其他利益相关者越来越关注ESG问题。此外,与上市公司ESG实践相关的公众利益和立法压力 继续增长。如果我们的ESG实践不能满足监管要求或投资者、 员工或其他利益相关者在环境管理、对当地社区的支持、董事会和员工多样性、人力资本管理、员工健康和安全实践、产品质量、供应链管理、公司治理和透明度等领域对负责任的企业公民的不断变化的期望和标准,我们的声誉和员工留任可能会 受到负面影响,我们的供应商可能不愿继续与我们做生意。

 

投资者和其他利益相关者越来越多地关注环境问题,包括气候变化、能源和水的使用、塑料垃圾和其他可持续发展问题。对气候变化的担忧 可能导致新的或增加的法律和法规要求,以减少或减轻对环境的影响。 法规要求的增加可能会导致对我们产品的组件及其对可持续发展的环境影响的需求或要求增加 。遵守这些要求或要求可能会导致我们产生额外的制造、运营或 产品开发成本。

 

此外,新的可持续性规则和条例已经通过,并可能继续在各州和其他司法管辖区推出。例如,美国证券交易委员会发布了拟议的规则 ,这些规则将要求公司在定期报告中大幅扩大与气候相关的披露,这可能 要求我们产生大量额外成本来遵守,并要求我们的管理层和董事会承担更多监督义务。

 

如果我们不适应或不遵守新法规, 或未能满足投资者、行业或利益相关者对ESG问题不断变化的期望和担忧,投资者可能会重新考虑他们对我们公司的资本投资,这可能会对我们的业务或财务状况产生重大不利影响。

 

与我们的知识产权有关的风险

 

保护我们的知识产权和我们的专有技术是困难和昂贵的,我们可能无法确保它们的保护。

 

我们依靠专利和商业秘密的组合来保护与我们的专有技术相关的知识产权。我们的成功在很大程度上取决于我们获得和维护关于我们的技术和产品的知识产权保护的能力。专利和其他专有权利 提供不确定的保护,我们可能无法保护我们的知识产权,原因包括 复杂的事实和法律问题,例如那些对我们持有或申请的任何特定专利的有效性、范围和可执行性造成不确定性的问题。因此,我们可能无法在第三方挑战中成功保护我们的专利和其他专有权利 ,这可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。

 

尽管我们正在尝试为我们的技术获取专利覆盖范围 ,但在我们认为合适的情况下,该技术的某些方面可能永远不会寻求或接受专利覆盖范围。此外,我们已经并可能在未来从第三方获得与我们的 技术相关的某些知识产权,我们不能确定这些第三方是否采取了必要的行动来维护这些权利,也不能确定将这些权利转让给我们是适当和有效的。因此,我们可能会受到质疑此类权利的所有权或可执行性的索赔。此外,我们可能没有资源,或者出于其他原因,我们可能不会选择对每一项发明或在我们最终可能决定销售我们未来产品的任何或每个国家/地区寻求专利保护。对于那些我们没有专利保护的技术,我们阻止 其他人制造或销售重复或类似技术的能力将受到损害。此外,不能保证已找到与我们的专利和专利申请有关的所有潜在相关的先前技术,这可能会阻止专利从未决的专利申请中颁发,或在以后 使已颁发的专利无效或缩小范围。即使专利确实成功颁发,即使此类专利涵盖我们的技术, 第三方也可能对其有效性、可执行性或范围提出质疑,这可能会导致此类专利被缩小、失效或 无法强制执行。对这些专利或我们拥有或授权给我们的任何其他专利的任何成功挑战都可能剥夺我们成功将我们的技术商业化所必需的权利。

 

23

 

 

此外,对于我们确实基于我们的申请或未来申请而颁发的专利,任何颁发的专利可能不会为我们提供任何竞争优势。竞争对手可能 能够围绕我们的专利进行设计,并开发出可提供与我们相当或更好的结果的产品。我们对我们的 产品或任何未来产品进行的任何更改,包括商业化可能需要的设计或导致它们具有我们认为更有利的属性的设计,可能不在我们已许可或拥有的专利和专利申请的涵盖范围内,我们可能被要求 提交新的申请和/或为任何此类更改的产品寻求其他形式的保护(如果有任何此类保护)。此外, 专利起诉过程昂贵、耗时且复杂,我们和我们当前或未来的许可人、被许可人或 合作者可能无法以合理的成本或及时地准备、提交、起诉和维护所有必要或理想的专利或专利申请。我们或我们当前或未来的许可人、被许可人或合作者也有可能在为发明获得专利保护之前, 无法识别发明的可专利方面。此外,如果我们选择并能够在美国以外的国家获得专利保护,一些外国法律可能无法像美国法律那样保护我们的知识产权 。例如,包括印度、中国等发展中国家在内的一些国家的法律制度不利于专利等知识产权的行使。这可能会使我们很难阻止对我们专利的侵犯或对我们其他知识产权的挪用。

 

一些国家也有强制许可法 ,根据该法律,专利权人可能会被强制向第三方授予许可。此外,一些国家/地区还限制专利对政府机构或政府承包商的可执行性。在这些国家,专利权人的补救措施可能有限,这可能会大大降低此类专利的价值。如果我们或我们的任何许可人被迫向第三方授予与我们业务相关的任何专利的许可,我们的竞争地位可能会受到损害。

 

美国和其他国家/地区专利法或其解释的变化 可能会削弱我们保护我们的发明和执行我们的知识产权的能力, 更广泛地说,可能会影响我们的知识产权的价值。我们为我们的技术寻求专利保护的努力可能会 受到任何此类变化的负面影响,这可能会对我们现有的专利权以及我们未来保护和执行知识产权的能力产生实质性的不利影响。特别是,我们能否阻止第三方制造、使用、销售、 提供销售或进口侵犯我们知识产权的产品,在一定程度上将取决于我们能否成功获得并执行涵盖我们的技术、发明和改进的 专利主张。

 

我们可能会认为第三方正在侵犯 或以其他方式侵犯我们的专利或其他所有权。为防止侵权或未经授权的使用,我们可能需要提起 侵权和/或盗用诉讼,这非常昂贵且耗时,可能导致对 我们提出有价值的反诉,并分散管理层的注意力。此外,在侵权或盗用诉讼中,法院可能会裁定我们的一个 或多个专利无效、不可执行或两者兼有,在这种情况下,第三方可能无需支付 许可费或版税即可使用我们的技术。即使我们专利的有效性得到维持,法院也可能以另一方的活动不在我们专利范围内为由,拒绝阻止另一方使用有争议的技术 。

 

除专利外,我们依赖商业秘密 来保护我们的技术;然而,我们用来保护商业秘密的政策可能无法有效防止他人盗用我们的商业秘密 。此外,我们的员工、顾问和顾问签署的保密协议可能无法 执行,或者在未经授权 使用或披露的情况下,无法为我们的商业秘密或其他专有信息提供有效保护。对商业秘密索赔提起诉讼是昂贵且耗时的,而且结果可能是意想不到的。此外,美国以外的法院 有时不太愿意保护商业机密。此外,我们的竞争对手可以独立开发知识、方法和诀窍,使他们能够在不盗用我们的商业秘密的情况下创造基本相似的产品或服务。 如果我们无法保护我们的商业秘密,我们可能无法阻止竞争对手利用我们自己的发明和知识产权与我们竞争,我们的业务可能会受到损害。

 

专利条款可能不足以在足够的时间内保护我们未来产品的竞争地位 。

 

专利的寿命有限。在美国 ,如果所有维护费都及时支付,专利的自然到期时间一般为自其最早的美国专利申请日起20年。 非临时申请日期。专利权的有效期是有限的,但专利权的有效期和保护是有限的。 即使获得了涵盖我们未来产品的专利,一旦专利有效期到期,我们也可能会面临竞争对手 产品的竞争。

 

考虑到新产品的开发、 测试和监管审查所需的时间,保护我们未来产品的专利可能会在我们或我们未来 合作伙伴将这些产品商业化之前或之后不久到期。因此,我们拥有和许可的专利组合可能无法为我们提供足够的权利 在足够长的时间内排除他人将与我们相似或相同的产品商业化,因此,我们可能 无法从我们的专利组合中获得足够的保护,以防止竞争,尽管我们在 未来产品的商业化上投入了时间和精力。

 

24

 

 

声称我们的技术或我们的未来产品或销售 或使用我们的未来产品侵犯了第三方的专利或其他知识产权,这可能会导致代价高昂的诉讼 ,或可能需要大量的时间和金钱来解决,即使诉讼得以避免。

 

由于我们的行业的特点是 知识产权相互竞争,我们可能会因侵犯他人知识产权而受到法律诉讼,包括声称 前员工、合作者或第三方对我们的专利、商业秘密或其他知识产权拥有利益。例如, 我们可能会因员工、顾问或参与开发我们的技术或产品的其他人的义务冲突而产生发明或所有权争议。

 

We also may be required to participate in interference, derivation or opposition proceedings that concern disputes regarding priority of inventions disclosed in our patents. Determining whether a product infringes a patent, as well as priority of inventions and other patent-related disputes, involves complex legal and factual issues and the outcome is often uncertain. We have not conducted any significant search of patents issued to third parties, and third-party patents containing claims covering our technology or methods that predate our patents may exist. Because of the number of patents issued and patent applications filed in our technical areas or fields (including some pertaining specifically to medical imaging technologies), our competitors or other third parties may assert that our technology and the methods we employ in the use of products incorporating our technology are covered by United States or foreign patents held by them. In addition, because patent applications can take many years to issue and because publication schedules for pending applications vary by jurisdiction, there may be applications now pending of which we are unaware, and which may result in issued patents that our technology or other future products would infringe. Also, because the claims of published patent applications can change between publication and patent grant, there may be published patent applications that may ultimately issue with claims that we infringe.

 

随着医疗成像技术市场上竞争对手数量的增加,以及该领域颁发的专利数量的增加,针对我们的专利侵权的可能性也随之增加。我们的一些竞争对手可能比我们更有效地承担复杂专利诉讼的费用,包括如果他们拥有更多的资源。对此类诉讼进行辩护既昂贵又耗时,而且会 分散我们管理层对业务的注意力。此外,任何诉讼的发起和继续产生的任何不确定性都可能对我们筹集继续运营所需资金的能力产生实质性的不利影响。

 

在我们受到专利侵权或其他知识产权诉讼的情况下,如果相关专利或其他知识产权被维持为有效和可强制执行,而我们被发现侵犯或违反了这些权利或我们所属许可证的条款,我们可以被阻止 销售我们的任何侵权产品,除非我们能够获得许可证或能够重新设计产品以避免侵权。 如果我们无法获得许可证或成功重新设计,我们可能会被阻止销售我们的技术或其他未来产品。 如果我们能够重新设计,我们可能需要在重新设计过程中投入大量资源。如果有指控或裁定 我们侵犯了竞争对手或其他人的知识产权,我们可能被要求支付损害赔偿、和解或持续的版税,或者我们可能被要求与竞争对手签订交叉许可。在上述任何一种情况下,我们可能 无法以具有竞争力的价格或根本无法销售我们的产品,我们的业务、财务状况、运营结果和前景都可能受到损害 。

 

此外,我们可能需要赔偿我们的 客户和分销商因与我们的 产品相关的第三方知识产权侵权而提出的索赔。第三方可能会对我们的客户或分销商提出侵权索赔。这些索赔可能需要我们代表我们的客户或经销商发起 或为旷日持久且代价高昂的诉讼辩护,而不管这些索赔的是非曲直。如果任何 索赔成功,我们可能被迫代表我们的客户或总代理商支付损害赔偿金,或者可能被要求获得他们使用的产品或服务的许可证 。如果我们不能以商业上合理的条款获得所有必要的许可,我们的经销商可能会被迫停止分销我们的产品或服务,我们的客户可能会被迫停止使用我们的产品或服务。

 

此外,由于与知识产权诉讼相关的披露需要大量的 ,因此我们的一些机密信息有可能在披露期间被泄露。也可能会公布听证会、动议或其他临时程序或事态发展的结果,这可能会对我们的普通股价格产生重大不利影响。如果证券分析师或投资者认为这些结果是负面的,可能会对我们的普通股价格产生实质性的不利影响。

 

25

 

 

获得和维护专利保护有赖于遵守政府专利机构施加的各种程序、文件提交、费用支付和其他要求,如果我们或我们未来的许可方不遵守这些要求,我们的专利保护可能会减少或取消。

 

专利和专利申请的定期维护费、续期费、年费和各种其他政府费用应在专利和专利申请的有效期内分几个 阶段支付给专利局和代理机构。美国专利商标局和各种外国政府专利机构要求在专利申请过程中遵守一些程序、文件、费用支付和其他类似条款 。在某些情况下,我们可能需要依赖我们的许可合作伙伴采取必要的行动,以遵守有关他们许可给我们的专利或其他知识产权的这些 要求。虽然在许多情况下,疏忽可以通过支付滞纳金或通过适用规则的其他方式来修复,但在某些情况下,可能包括未能在规定的时限内对官方行动做出回应、未支付费用以及未能正确 使专利或专利申请合法化和提交正式文件,可能会导致专利或专利申请被放弃或失效,导致相关司法管辖区的专利权部分或完全丧失。在这种情况下,我们的竞争对手可能会进入市场并与我们的产品竞争,这将对我们的业务产生实质性的不利影响。

 

我们可能会受到声称我们的员工、顾问或 顾问错误地使用或披露其前雇主的所谓商业机密的索赔,或声称拥有我们视为 的知识产权的索赔.

 

我们的许多员工、顾问和顾问(包括我们的高级管理人员)以前曾受雇于其他可能拥有与我们业务相关的所有权的公司。 其中一些员工、顾问和顾问(包括我们的高级管理层成员)已就此类先前的雇佣关系签署了所有权、保密 和不竞争协议。虽然我们努力确保这些个人在为我们工作时不会使用 他人的专有信息或专有技术,但我们可能会受到声称我们或这些员工使用 或披露任何此类个人前雇主的知识产权(包括商业秘密或其他专有信息)的影响。 我们不知道有任何此类披露,也不知道与这些事项有关的威胁或未决索赔,但将来,可能需要 诉讼以抗辩此类索赔。如果我们未能为任何此类索赔辩护,我们可能会失去宝贵的知识产权 或人员,此外可能会支付金钱损失并被禁止按预期开展业务。即使 我们成功地为此类索赔进行了辩护,诉讼也可能导致大量费用,并分散管理层的注意力。

 

此外,许可方、合作方、雇员、 顾问、顾问或其他第三方可能对我们或我们的许可方对某些知识产权的所有权提出异议。我们 寻求在合同协议中解决这些问题;但是,我们可能没有与相关方的合同安排 和/或此类条款可能无效。如果这些条款被证明无效,我们可能无法实现我们的业务目标。 如果我们或我们的许可方未能为任何此类索赔进行辩护,我们可能需要支付金钱损失,并可能失去宝贵的知识产权 权利,例如知识产权的独家所有权或使用权,这可能会对我们的业务、财务状况 和运营结果造成不利影响。

 

如果我们的商标和商号没有得到充分保护, 那么我们可能无法在我们感兴趣的市场上建立知名度,我们的业务可能会受到不利影响。

 

Our unregistered trademarks or trade names are valuable assets and may be challenged, infringed, circumvented or declared generic or determined to infringe third party’s marks. We may not be able to protect our rights to these trademarks and trade names, which may be necessary to build name recognition among potential collaborators or customers in our markets of interest. At times, competitors may adopt trade names or trademarks similar to ours, thereby impeding our ability to build brand identity and possibly leading to market confusion. In addition, there could be potential trade name or trademark infringement claims brought by owners of other trademarks or trademarks that incorporate variations of our unregistered trademarks or trade names. We have not conducted any registrability studies for possible future trademarks to assess whether such marks would be successfully registered. Over the long term, if we are unable to establish name recognition based on our trademarks and trade names, then we may not be able to compete effectively and our business may be adversely affected. In addition, we may license our trademarks and trade names to third parties, such as distributors. Though these license agreements may provide guidelines for how our trademarks and trade names may be used, a breach of these agreements or misuse of our trademarks and tradenames by our licensees may jeopardize our rights in or diminish the goodwill associated with our trademarks and trade names. Our efforts to enforce or protect our proprietary rights related to trademarks, trade names, trade secrets, domain names, copyrights or other intellectual property may be ineffective and could result in substantial costs and diversion of resources and adversely affect our competitive position, business, financial condition, results of operations and prospects.

 

26

 

 

我们开发和商业化产品的权利可能受 第三方授予我们的许可和分许可条款和条件的约束。

 

我们依赖于某些 专利权和其他知识产权的许可证和分许可证,这些专利权和知识产权对我们的产品的开发非常重要或必要,包括 我们希望集成到Nanox.CLOUD中的软件模块。这些许可证和其他许可证可能不提供在所有相关使用领域以及在我们可能希望开发或商业化产品的所有地区使用此类知识产权的独家权利 ,并且相关专利可能无法提供预期的独家权利。因此,我们可能无法阻止竞争对手在我们希望解决的市场中开发 和将竞争产品商业化。此外,我们将不拥有至少部分与这些产品相关的基础知识产权,因此,我们的权利将取决于 这些协议条款的延续和遵守。如果终止此类内许可证,竞争对手将有自由开发、寻求监管部门 批准和销售与我们相似或相同的产品。

 

此外,这些许可协议可能不授予 我们控制涵盖我们产品的专利和专利申请的准备、提交、起诉或维护的权利。 因此,我们无法确定这些专利和专利申请将以符合我们业务最大利益的方式 进行准备、提交、起诉或维护。如果我们当前或未来的许可合作伙伴未能提交、起诉或维护此类 专利,包括支付适用费用,或以其他方式失去对这些专利或专利申请的权利,我们已许可的知识产权或我们已被授予的排他性可能会减少或取消,我们开发和商业化 受此类许可权利约束的任何未来产品的权利,以及我们防止竞争对手开发或商业化这类产品的能力,都可能受到不利影响。此外,即使我们有权控制 我们从第三方获得许可的专利和专利申请的专利起诉和维护,我们仍可能受到我们的被许可人、我们的许可人及其律师在我们取得专利起诉控制权之前的作为或不作为 的不利影响或损害。

 

根据此类许可协议的条款, 许可方还可能有权控制我们许可专利的执行,或对声称这些专利无效 或不可撤销的任何索赔进行辩护。即使我们被允许执行或捍卫我们的许可专利,我们可能需要 我们未来的许可人或合作伙伴以及任何其他适用的专利所有人的合作,我们不能确定 此类合作将提供给我们。我们也不能确定我们的许可人将分配足够的资源或优先 他们或我们执行此类专利或对此类索赔进行辩护,以保护我们在许可专利中的利益。即使我们不是 这些法律诉讼的一方,不利结果也可能损害我们的业务,因为它可能会阻止我们继续许可我们可能需要的知识产权 来经营我们的业务。如果我们失去了我们的任何许可知识产权,我们开发和商业化 受此类许可权利约束的任何产品的权利可能会受到不利影响。

 

此外,我们未来的许可人可能依赖第三方 顾问或合作者,或依赖第三方的资金,以便我们的许可人不是我们许可的专利的唯一和排他所有者。如果其他第三方拥有我们正在授权的专利的所有权,他们可能会将这些专利授权给我们的 竞争对手,我们的竞争对手可以销售竞争产品和技术。此外,如果我们的许可人没有从这些第三方获得足够的 权利,我们可能需要从这些第三方获得额外的权利,或者我们可能会被阻止开发 相关产品并将其商业化。这可能会对我们的竞争地位、业务、财务状况、 经营业绩和前景产生重大不利影响。

 

尽管我们尽了最大努力,但我们的许可方可能 认为我们严重违反了许可协议,因此可能终止许可协议,在这种情况下, 我们可能不得不停止开发、生产或营销这些协议涵盖的任何产品,我们可能面临其他额外处罚 或被要求授予许可方额外的权利。此外,我们可能会寻求从我们的许可方获得额外的许可,并且 在获得此类许可时,我们可能同意以可能对 许可方更有利的方式修改我们的现有许可证,包括同意允许第三方(可能包括我们的竞争对手)获得受我们现有许可证约束的部分知识产权的许可证的条款。任何这些事件都可能对我们的竞争地位、业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响 。

 

我们可能需要支付某些里程碑和版税,并 履行我们与第三方许可方签订的许可协议下的其他义务。

 

我们可能需要支付里程碑和版税 与我们的产品开发或商业化活动有关的使用第三方根据我们可能与他们签订的许可协议获得许可或分许可的技术。这些付款可能会对我们的整体盈利能力产生不利影响, 与我们可能寻求开发或商业化的任何未来产品有关。为了维护我们在许可协议下的许可权, 我们可能需要在 产品的开发过程中满足某些特定的里程碑或履行某些义务,包括投入一定数量的资源。未能履行该等义务可能导致我们在该等协议下的权利终止。

 

27

 

 

如果我们选择将我们的技术授权给第三方, 这可能会导致争议或以其他方式限制我们未来的运营。

 

作为我们的战略之一,我们还可能在未来将我们的技术部署到市场上,并将专利和其他知识产权许可给第三方。可能会与我们的 被许可方发生纠纷,包括这些许可证的范围和内容。此外,被许可方可以在未经我们许可的情况下使用我们的知识产权,对我们对某些知识产权的所有权提出异议,或辩称我们的知识产权不包括我们的产品。无论我们是否采取法律行动来执行任何此类纠纷,与被许可人或客户就知识产权发生的纠纷都可能损害我们与该被许可人或客户的关系,还可能损害我们在行业中的声誉。 我们利用我们的技术扩展到其他领域的能力也可能受到我们未来授予 第三方的许可证或其他权利的限制,包括如果许可证是独家的,则被许可人被分配 我们开发的知识产权的所有权,或者被授予优先谈判权或拒绝权。

 

与政府监管相关的风险

 

我们的候选产品和运营在美国和海外都受到广泛的 政府监管和监督,如果我们不遵守适用的要求,可能会 损害我们的业务。

 

我们预计,我们开发的Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD) 和其他未来产品将作为医疗设备受到FDA的监管。我们的候选产品在美国和其他地方受到广泛的监管 ,包括FDA及其外国同行、美国司法部(DOJ) 和美国卫生与公众服务部-监察长办公室。FDA和外国监管机构对医疗器械的设计、开发和制造;使用和储存说明书的测试、标签、内容和语言;临床试验;产品安全;设施注册和设备上市;营销、销售和分销;上市前审批;合格评估程序;记录保存程序;广告和促销;召回和现场安全纠正措施;上市后监督,包括报告死亡或重伤和故障,如果发生,可能导致死亡或重伤的情况 ;上市后审批研究;以及产品进出口。

 

我们的候选产品 要遵守的法规很复杂,而且随着时间的推移往往会变得更加严格。法规变化可能会导致对我们的产品开发、经营或扩大业务的能力产生限制或额外要求,高于预期的成本或低于任何批准产品的预期销售额。在收到FDA的批准后,如果在其他司法管辖区获得批准或获得批准,不遵守适用的法规可能会危及我们未来产品的销售能力,并导致执行行动,例如:警告或无标题信件;罚款;禁令;同意法令;民事处罚;客户通知; 终止分销;召回或扣押产品;行政拘留被认为掺假或品牌错误的医疗器械;延迟将产品推向市场;经营限制;完全或部分暂停生产; 拒绝未来批准或批准我们的新产品、新的预期用途或对我们产品的修改;撤回或暂停当前的批准,导致禁止销售我们的产品;在最严重的情况下,将被刑事起诉或处罚。 任何这些事件的发生都将对我们的业务、财务状况和运营结果产生实质性的不利影响 并可能导致股东损失全部投资。

 

我们可能不会收到或延迟收到未来产品所需的许可或批准,如果不能及时获得未来产品所需的许可或批准,将对我们发展业务的能力产生不利影响。

 

在美国,除非申请豁免,否则我们必须首先获得联邦食品、药物和化妆品法案(FDCA)第510(K)条的许可 或FDA的上市前批准申请 (“PMA”),然后才能销售新的医疗设备,或对现有产品进行新的声明或重大修改。在510(K)许可流程中,在设备可以上市之前, FDA必须确定所建议的设备与合法上市的“先决”设备“基本等同”,包括先前通过510(K)流程批准的设备、1976年5月28日之前合法销售的设备(修订前设备)、最初根据批准的PMA进入美国市场并后来降级的设备,或者 豁免510(K)的设备。要达到“实质等同”,所提议的装置必须与谓词装置具有相同的预期用途,并且要么具有与谓词装置相同的技术特征,要么具有不同的技术特征 并且不会引起与谓词装置不同的安全或有效性问题。有时需要临床数据来支持 基本等同。在获得PMA批准的过程中,FDA必须在一定程度上基于大量数据,包括但不限于技术、临床前、临床试验、制造和标签数据,确定所建议的设备对于其预期用途是安全有效的。对于被认为构成最大风险的设备,如维持生命的、支持生命的或可植入的设备,通常需要进行PMA流程。

 

通过PMA申请获得批准的产品修改通常需要FDA批准。同样,对通过510(K)认证的产品进行的某些修改可能需要 新的510(K)认证。PMA审批和510(K)审批过程都可能是昂贵、漫长和不确定的。FDA的510(K)审批程序通常需要3到12个月的时间,但也可以持续更长时间。获得PMA的过程通常比510(K)审批过程成本更高,不确定性更大,通常需要一到三年的时间,甚至更长时间,从申请提交到FDA的时间。此外,PMA通常要求进行一项或多项临床试验。尽管需要花费时间、精力和成本,但设备可能不会获得FDA的批准或批准。任何延误或未能获得必要的监管许可或批准都可能损害我们的业务。此外,即使我们获得监管许可或批准,它们也可能包括对设备指定用途的重大 限制或其他限制或要求,这可能会限制设备的市场。

 

28

 

 

在美国,我们继续实施监管审批流程的多步骤方法。作为第一步,我们于2020年1月将Nanox Cart X射线系统(Nanox.ARC的单一来源版本)的510(K)投放市场前通知提交给了第三方审查计划下的认可审查组织 。2021年4月1日,我们获得了FDA的许可,可以销售我们的Nanox Cart X射线系统。2021年6月17日,我们向FDA提交了510(K)上市前通知申请,申请我们的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第一个版本。 2021年8月12日,我们收到FDA的请求,要求提供有关我们的多源系统首次提交的额外信息 。2022年1月10日,我们撤回了我们的多源系统的第一份提交。2022年1月12日,我们向FDA提交了我们最新的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第二个版本的Q-提交 。Q-Submit计划 通过请求FDA提供反馈和/或与FDA就潜在或计划中的医疗器械提交进行会议,为提交者提供关于医疗器械提交的早期协作和讨论的机会。2022年9月26日,我们向FDA提交了510(K)上市前通知,作为我们多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统(包括Nanox.CLOUD)第二版510(K)申请过程的一部分。2023年4月28日,我们从FDA获得了510(K)许可,可以将Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)作为固定设备上市X射线系统 目的是在成人患者身上生成人体肌肉骨骼系统的断层图像,作为常规放射成像的补充。这个设备是计划 用于专业医疗保健设施或放射学 环境,例如医院、诊所、成像中心和其他 医疗实践由训练有素的放射技师,放射科医生和物理学家。

 

我们希望将我们的多源Nanox.ARC和Nanox.CLOUD的第二个版本作为Nanox系统进行商业化。如果对这些系统进行的任何修改之前未获批准 ,我们可能需要提交新的510(K)售前通知并获得批准,或在实施更改之前提交PMA并获得FDA批准 。具体地说,对获得510(K)许可的设备进行的任何修改,如果可能显著影响其安全性或有效性,或者 将对其预期用途、设计或制造构成重大变化,都需要新的510(K)许可,或者可能需要获得PMA的批准。FDA要求每个制造商首先做出这一决定,但FDA可以审查任何制造商的决定。FDA可能不同意我们关于是否需要新的许可或批准的决定。我们未来可能会修改 或添加我们认为不需要新的510(K)审批或PMA批准的附加功能。如果FDA不同意我们的决定 ,并要求我们提交新的510(K)通知或PMA申请来修改我们以前获得批准的产品,而我们得出结论认为没有必要对其进行新的许可或批准,我们可能会被要求停止营销或召回 修改后的产品,直到我们获得批准或批准,我们可能会受到巨额的监管罚款或处罚。如果FDA要求我们对未来的产品或对现有产品的修改进行比我们 预期更长、更严格的检查,包括新的或额外的临床试验要求,产品的推出或修改可能会被推迟或取消, 这可能会对我们的业务增长能力产生不利影响。

 

FDA可以出于多种原因推迟、限制或拒绝批准或批准医疗器械,包括:

 

  我们无法向FDA或适用的监管实体或通知机构证明我们的候选产品对于其预期用途是安全或有效的,或者基本上等同于预测设备;

  

  FDA或适用的外国监管机构不同意我们临床试验的设计或实施,或对临床前研究或临床试验数据的解释;

 

  临床试验参与者所经历的严重和意想不到的不良反应;

 

  我们的临床前研究和临床试验的数据可能不足以支持批准或批准,如有需要;

 

  我们无法证明该设备的临床和其他好处大于风险;

 

  我们使用的制造工艺或设施可能不符合适用的要求;以及

 

  FDA或适用的外国监管机构的批准政策或法规可能发生重大变化,导致我们的临床数据或监管文件不足以获得批准或批准。

 

29

 

 

为了在欧洲经济区(“EEA”)的成员国 销售我们的产品,我们的产品必须符合欧盟医疗器械法规(EU)2017/745的基本要求。遵守这些要求是能够在我们的产品上贴上符合欧洲标准的标志的先决条件,没有这一标志,我们的产品就不能在欧洲经济区销售或营销。为了证明符合基本要求,我们必须进行合格评估程序,该程序根据医疗器械的类型及其分类而有所不同。除低风险医疗器械(第I类非无菌、非测量器械)外,制造商可以根据对其产品符合欧盟医疗器械指令基本要求的自我评估,发布欧洲共同体(EC)合格声明,合格评估程序需要经EEA成员国授权进行合格评估的组织或通知机构的干预。根据相关的符合性评估程序,通知机构通常会审核和检查技术文件,并审核制造商和我们设备的制造现场的质量体系。被通知机构在成功完成对医疗器械及其制造商进行的符合性评估程序并符合基本要求后,颁发符合性证书。 该证书授权制造商在准备并签署相关的EC符合性声明后,在其医疗器械上贴上CE标志。

 

一般来说,医疗器械及其制造商符合基本要求的证明必须基于对支持产品在正常使用条件下的安全性和性能的临床数据的评估等。具体而言,制造商必须证明 设备在正常使用条件下达到其预期性能,已知和可预见的风险以及任何不利的 事件在与其预期性能的益处进行权衡时被最小化和可接受,并且任何关于设备性能和安全性的声明都有适当的证据支持。如果我们未能继续遵守适用的欧洲法律和指令,我们将无法继续在我们的产品上贴上CE标志,这将阻止我们在欧洲经济区内销售这些产品。

 

不遵守上市后监管要求 可能会使我们受到执法行动,包括巨额罚款,并可能要求我们从 市场召回或撤回产品。

 

尽管我们从FDA获得了销售Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)的许可,并且如果我们获得监管许可或其他未来产品的批准,我们仍然 受到持续且普遍的监管要求的约束,其中包括设备的制造、营销、广告、医疗设备报告、销售、促销、进口、出口、注册和上市。例如,我们被要求定期向FDA提交报告,作为510(K)批准的条件。这些报告包括设备清除后的故障和某些不良事件的信息。未能提交此类报告,或未能及时提交报告,可能导致FDA采取执法行动。在对定期报告进行审查后,FDA可能会要求提供更多信息或启动进一步调查。

 

我们受制于的法规很复杂,而且随着时间的推移变得更加严格。法规变化可能会导致我们继续或扩大业务的能力受到限制, 高于预期成本,或低于预期销售额。即使我们已获得适当的监管许可或批准 来销售设备,但根据FDA法规和适用的外国法律法规,我们仍负有持续的责任。FDA、州和外国监管机构拥有广泛的监督和执法权力。我们未能遵守适用的监管要求 可能会导致FDA、州或外国监管机构采取执法行动,其中可能包括以下任何一项制裁:

 

  无标题信件或警告信;

 

  罚款、禁令、同意法令和民事处罚;

 

  召回、终止分销、行政拘留或扣押我们的产品;

 

  客户通知或维修、更换或退款;

 

  限产、部分停产、全面停产的;

 

  延迟或拒绝批准我们对新产品、新预期用途或对现有产品的修改的未来许可或批准或国外上市许可的请求;

 

  撤销或暂停产品许可或审批,导致我们的产品被禁止销售;

 

  FDA拒绝向外国政府发放出口产品以供在其他国家销售所需的证书;以及

 

  刑事起诉。

 

30

 

 

这些制裁中的任何一项都可能导致高于预期的成本或低于预期的销售额,并对我们的声誉、业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。

 

此外,FDA或州或外国当局 可能会改变其审批政策、采用其他法规或修订现有法规或采取其他行动, 这可能会阻止或推迟我们未来正在开发的产品的审批。此类政策或法规 更改可能会对我们施加额外要求,可能会推迟我们获得新的许可或批准的能力,增加合规成本,或限制我们维持我们能够获得的任何批准的能力。例如,FDA已经宣布了FDA打算根据FDCA第510(K)节对上市前通知途径进行现代化的步骤 。有关更多信息,请参阅 “-美国或欧盟的立法或法规改革可能会使我们更难获得我们产品的监管许可或批准,或者在获得批准或批准后制造、营销或分销我们的产品 ,而且成本更高。”

 

我们的产品必须按照联邦、 州和外国法规生产,如果我们不遵守这些法规,我们可能会被迫召回我们的设备或终止生产。

 

我们产品生产中使用的方法和设施必须符合质量体系法规(“QSR”),这是一项复杂的法规体系 ,涵盖医疗器械的设计、测试、生产、过程控制、质量保证、标签、包装、 搬运、储存、分销、安装、维修和运输的程序和文件。作为电子辐射 产品的制造商,我们还负责遵守辐射健康法规和某些辐射安全性能标准。

 

此外,我们还需要验证我们的 供应商维护的设施、程序和操作符合我们的质量标准和适用的法规要求。 FDA通过对医疗器械生产设施(可能包括 分包商的设施)的定期宣布或突击检查来执行QSR。我们的产品还受类似国家法规和国外 有关制造业的各种法律法规的约束。

 

我们的第三方制造商可能不采取 必要的步骤来遵守适用的法规,这可能导致我们产品的交付延迟。此外, 未能遵守适用的FDA或州或国外要求,或后来发现我们的产品或 制造工艺之前未知的问题,可能导致(除其他外):警告信或无标题信;罚款、禁令或民事处罚; 暂停或撤回批准;扣押或召回我们的产品;全部或部分暂停生产或分销; 行政或司法制裁;FDA拒绝授予我们产品的未决或未来许可或批准; 临床搁置;拒绝允许我们产品的进口或出口;以及对我们、我们的供应商或员工的刑事起诉。

 

这些行为中的任何一项都可能对我们产品的供应产生重大的负面影响 。如果发生上述任何事件,我们的声誉可能会受到损害,我们可能会面临产品责任 索赔,我们可能会失去客户,并经历销售减少和成本增加的情况。

 

滥用或标签外使用我们的产品可能会损害我们在市场上的声誉, 导致伤害,导致产品责任诉讼,或导致 监管机构昂贵的调查、罚款或制裁,如果我们被认为参与了这些用途的推广,其中任何一种行为都可能会给我们的业务带来高昂的成本。

 

在美国获得批准的未来产品的广告和促销 可能会受到FDA、美国司法部、卫生与服务部、州总检察长、国会议员 和公众的严格审查。此外,任何在美国境外获得批准的未来产品的广告和促销都将受到类似的外国监管机构的严格审查。

 

We expect that, if cleared or approved, our products, including the multi-source Nanox.ARC (including the Nanox.CLOUD), will be cleared by the requisite regulatory authorities for specific indications. For example, on April 28, 2023, we received a 510(k) clearance from the FDA to market the Nanox.ARC (including the Nanox.CLOUD) as a stationary ‎X-ray ‎system ‎intended to produce tomographic images of the human musculoskeletal system adjunctive to conventional radiography, on adult patients. This device is ‎intended to be used in professional healthcare ‎facilities or ‎radiological ‎environments, such as ‎hospitals, clinics, imaging ‎centers, and ‎other medical practices‎ by trained radiographers, ‎radiologists, and physicists. We expect to train our marketing personnel and direct sales force to not promote our devices for uses outside of the FDA-approved indications for use, known as “off-label uses.” We cannot, however, prevent a physician from using our devices off-label, when in the physician’s independent professional medical judgment he or she deems it appropriate. There may be increased risk of injury to patients if physicians attempt to use our devices off-label. Furthermore, the use of our devices for indications other than those approved by the FDA or approved by any foreign regulatory body may not effectively treat such conditions, which could harm our reputation in the marketplace among healthcare providers and patients.

 

31

 

 

如果FDA或任何州或外国监管机构 确定我们的宣传材料或培训构成对非标签使用的宣传,它可以要求我们修改我们的培训或宣传材料,或要求我们采取监管或执法行动,包括发布或实施无标题信函, 用于不需要警告信、禁令、扣押、民事罚款或刑事处罚的违规者。如果其他联邦、州或外国执法机构认为我们的业务活动构成了对标签外使用的推广,这可能会导致重大处罚, 包括但不限于刑事、民事和行政处罚、损害赔偿、罚款、返还、排除参与政府医疗保健计划和削减我们的业务, 其他联邦、州或外国执法机构也可能根据其他监管机构采取行动,例如虚假索赔法律。我们可能会受到此类行为的影响,如果我们未能成功防御此类行为,则这些行为可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生重大不利影响。外国司法管辖区存在等同的法律和潜在的后果。

 

此外,如果我们的产品获得批准或批准, 医疗保健提供者可能会滥用我们的产品或使用不当的技术,如果他们没有经过充分培训,可能会导致伤害 并增加产品责任的风险。如果我们的设备被误用或使用不当的技术,我们可能会受到客户或他们的患者昂贵的 诉讼。如上所述,产品责任索赔可能会分散管理层对我们核心业务的注意力,辩护成本高昂,并导致针对我们的巨额损害赔偿,而这些赔偿可能不在保险覆盖范围内。

 

我们的产品可能会导致或促成不良医疗事件 ,或者我们需要向FDA报告的故障或故障,如果我们不这样做,我们将受到制裁 ,这可能会损害我们的声誉、业务、财务状况和运营结果。如果发现我们的产品存在严重的安全问题,或者主动或在FDA或其他政府机构的指示下召回我们的产品,都可能对我们产生负面影响。

 

由于Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD) 获得了FDA的许可,因此我们必须遵守FDA的医疗设备报告法规和类似的外国法规, 要求我们在收到或意识到合理地表明我们的一个或多个 产品可能导致或促成死亡或重伤,或故障可能导致或促成死亡或重伤时, 可能导致或促成死亡或重伤的信息时,我们必须向FDA报告。我们报告义务的时间由我们知道不良事件的日期以及事件的性质触发。我们可能无法在规定的时间范围内报告我们知道的不良事件。我们也可能没有意识到我们已经意识到可报告的不良事件,特别是如果它没有作为不良事件报告给我们,或者如果它是意外的或在使用产品时被及时删除的不良事件。如果我们未能履行我们的报告义务,FDA或其他监管机构可以采取行动,包括警告信、无标题信函、行政 行动、刑事起诉、民事罚款、撤销我们的设备许可或批准、扣押我们的 产品或推迟未来产品的许可或批准。

 

如果产品的设计或制造存在重大缺陷或缺陷,或者产品对健康构成不可接受的风险,FDA和外国监管机构有权要求召回商业化产品。FDA要求召回的授权必须基于该设备有可能导致严重伤害或死亡的合理可能性。如果发现任何重大缺陷,我们也可以选择自愿 召回产品。由于健康风险不可接受、组件故障、故障、制造缺陷、标签或设计缺陷、包装缺陷或其他缺陷或未能遵守适用法规,我们可能会发生政府强制或自愿召回 。未来可能会出现产品缺陷或其他错误。

 

根据我们采取的纠正产品缺陷或缺陷的纠正措施 ,FDA可能要求或我们可能决定,我们需要获得该设备的新许可或批准 ,然后我们才能销售或分销纠正后的设备。寻求此类许可或批准可能会推迟我们及时更换召回设备的能力。此外,如果我们没有充分解决与我们的设备相关的问题,我们 可能面临额外的监管执法行动,包括FDA警告信、产品扣押、禁令、行政处罚或 民事或刑事罚款。

 

公司必须保留召回和纠正的某些记录 ,即使这些记录不向FDA报告。我们可能会在将来对我们的产品发起自愿撤回或更正 ,但我们认为无需通知FDA。如果FDA不同意我们的决定, 它可能要求我们将这些行动报告为召回,我们可能会受到强制执行行动。未来的召回公告可能会损害我们在客户中的声誉 ,可能导致对我们的产品责任索赔,并对我们的销售产生负面影响。任何纠正措施,无论 是自愿的还是非自愿的,以及在诉讼中为自己辩护,都需要我们投入时间和资金,分散管理层 对我们业务的经营注意力,并可能损害我们的声誉和财务业绩。

 

32

 

 

我们与客户和第三方付款人的关系将 遵守适用的反回扣、欺诈和滥用以及其他医疗保健法律法规,这可能会使我们面临刑事制裁、 民事处罚、合同损害、声誉损害以及利润和未来收益减少。

 

医生、其他医疗保健提供者和第三方 支付方将在我们获得上市许可的任何未来产品中发挥主要作用。我们与第三方 付款人和客户的安排可能会使我们面临广泛适用的欺诈和滥用以及其他医疗保健法律法规,这些法律法规可能会限制 我们营销、销售和分销产品的业务或财务安排和关系。 适用的联邦和州医疗保健法律和法规的限制包括:

 

  美国联邦医疗保健计划《反回扣法》禁止,除其他外,任何人故意和故意以现金或实物形式索取、提供、接受或提供报酬,以诱使或奖励个人转介、购买、订购或推荐任何商品或服务,而这些商品或服务可全部或部分付款,联邦医疗保健计划,如医疗保险和医疗补助。虽然有许多法定豁免和监管安全港保护某些共同活动免受起诉,但豁免和安全港的定义非常狭窄,涉及支付处方、购买或推荐医疗器械的人的薪酬(包括某些折扣)或聘请顾问担任演讲者或顾问的做法,如果不符合豁免或安全港的范围,可能会受到审查。我们的做法可能并非在所有情况下都符合安全港保护的所有标准,免受反回扣责任。此外,教育和研究补助金等许多常见做法都没有安全港。在没有实际了解联邦反回扣法规或违反该法规的具体意图的情况下,可以确定责任。此外,政府可以声称,由于违反联邦反回扣法规而导致的索赔包括物品或服务在内的索赔构成民事虚假索赔法的目的。由于这些法律的广度、法定例外和监管安全港的狭窄性以及它们所受的解释范围,我们当前或未来的一些做法可能会受到一项或多项这些法律的质疑,包括但不限于,我们拟议的订阅模式,以及我们与某些接受补偿的医生签订的咨询、咨询和版税协议。部分是以股票或股票期权的形式。

 

  《联邦民事虚假索赔法》禁止,除其他外,任何人故意提出,或导致提出,虚假或欺诈性的支付政府资金的要求,或故意作出,使用,或导致作出或使用,虚假记录或声明,对支付政府款项的义务至关重要,或故意隐瞒或故意和不适当地避免,减少,或者隐瞒了向联邦政府付款的义务近年来,几家医疗保健公司面临着联邦虚假索赔法案的执法行动,除其他外,涉嫌向客户提供免费产品,期望客户将账单的联邦计划的产品或导致提交虚假索赔,因为该公司的营销产品未经批准,因此不可报销,用途。《虚假索赔法》的责任在医疗保健行业具有潜在意义,因为该法规规定了三倍的赔偿金和对每个虚假索赔或陈述数万美元的强制性罚款。医疗保健公司还受到其他联邦虚假索赔法律的约束,其中包括联邦刑事医疗欺诈和虚假陈述法规,这些法规延伸到非政府医疗福利计划。

 

  经2009年《健康信息技术促进经济和临床健康法案》(HITECH)修订的1996年《健康保险可转移性和责任法案》(HIPAA)规定,明知并故意执行诈骗任何医疗福利计划的计划,或明知而故意伪造、隐瞒或掩盖重大事实,或就医疗福利、项目或服务的交付或付款做出任何重大虚假陈述的行为,应承担刑事和民事责任。此外,经HITECH修订的HIPAA及其各自的实施条例对承保医疗保健提供者、健康计划及其业务伙伴施加了保护个人可识别健康信息的隐私、安全和传输方面的义务,包括强制性合同条款。

 

  《医生支付阳光法案》以开放支付计划的形式实施,要求由Medicare、Medicaid或儿童健康保险计划报销的某些产品的制造商跟踪并向联邦政府报告他们向医生和教学医院、某些其他医疗保健专业人员、团购组织以及医生及其家人持有的所有权权益支付的款项和价值转移,并规定公开披露这些数据。制造商被要求向政府提交年度报告,如果不这样做,可能会对年度提交中未报告的所有付款、价值和所有权转移或投资利益处以民事罚款,并可能导致根据其他联邦法律和法规承担责任。

 

33

 

 

  联邦法律禁止某些医生自我转介,也就是众所周知的斯塔克法律,禁止医生将联邦医疗保险或医疗补助计划的患者转介给某个实体,如果该医生与该实体有被禁止的经济关系,则禁止该实体提供特定的“指定健康服务”,除非有例外情况。根据斯塔克法,某些放射服务被认为是“指定的健康服务”。

 

  许多州已经通过了类似于上述联邦法律的法律和法规,包括州反回扣和虚假申报法,这些法律可能适用于根据Medicaid和其他州计划报销的项目或服务,或者在几个州,无论付款人是谁。几个州已经颁布了立法,要求医疗器械公司建立营销合规计划;向州政府提交定期报告,包括向个别医疗保健提供者提供礼物和付款的报告;定期公开披露销售、营销、定价、临床试验和其他活动;和/或注册其销售代表。一些州禁止特定的销售和营销行为,包括向某些医疗保健提供者提供礼物、餐饮或其他物品。

 

为确保我们与第三方的业务安排符合适用的医疗法律和法规,需要付出巨大的成本。此外, 政府当局可能会得出结论,我们的业务实践可能不符合当前或未来的法规、法规或涉及适用欺诈和滥用或其他医疗保健法律和法规的判例法。如果我们的业务被发现违反了任何这些法律或任何其他可能适用于我们的政府法规,我们可能会受到重大的民事、刑事和行政处罚、损害赔偿、罚款、被排除在政府资助的医疗保健计划之外,如Medicare和Medicaid,以及 削减或重组我们的业务。排除、暂停和禁止参与政府资助的医疗保健计划将严重影响我们将任何产品商业化、销售或分销的能力。如果我们希望与其开展业务的任何医生或其他提供者或实体被发现不符合适用法律,他们可能会受到刑事、民事或行政 制裁,包括被排除在政府资助的医疗保健计划之外。

 

与数据保护相关的法律或法规的变化,或我们实际或认为未能遵守此类法律法规或我们的隐私政策,可能会对我们的业务产生重大和不利的影响 或可能导致政府执法行动和对我们的重大处罚,并对我们的运营业绩产生不利影响 。

 

我们预计会收到健康信息和其他高度敏感或机密的患者和其他第三方(例如,推荐患者进行扫描的医疗保健提供者)的信息和数据,我们希望对其进行汇编和分析。虽然我们已采取措施确保任何此类数据将以不确定的方式在可能范围内传输给我们,但收集和使用这些数据仍可能引发隐私和数据保护问题, 这可能会对我们的业务产生负面影响。有许多关于隐私、数据保护、信息安全以及个人信息和其他数据的收集、存储、共享、使用、处理、传输、披露和保护的联邦、州和国际法律法规。这些法律和法规在美国、欧洲、以色列和其他地方正变得更加复杂和/或普遍。全球隐私和数据保护的监管框架在可预见的未来是不确定和复杂的,这或其他实际或声称的义务可能会以我们可能无法预料到的方式解释和应用,或者在不同司法管辖区之间不一致,并可能与包括我们在内的其他规则或做法相冲突。此外,有关收集、使用、保留、安全、或披露数据或其解释的适用法律、法规或行业实践的任何重大变化,或有关相关用户同意收集数据的方式的任何变化, 必须获取此类数据的使用、保留或披露,这可能会增加我们的成本,并要求我们修改我们的服务和候选产品 ,这可能是我们无法完成的,并且可能会限制我们存储和处理患者的 数据或开发新服务和功能的能力。

 

特别是,美国和以色列通过了法律法规,在隐私等领域规定了新的义务。在美国,隐私和数据安全法律也很复杂且变化迅速,这些法律并不一致,在发生大范围数据泄露的情况下遵守这些法律既复杂又代价高昂。联邦和州立法、美国国会和各州也对个人数据的收集、使用和其他处理进行管理。例如,《加州消费者隐私法》(CCPA)为加州居民提供了数据隐私权,并为承保公司提供了运营要求。除其他事项外,CCPA涵盖的公司必须向加州居民提供新的披露,并允许这些居民选择不出售 个人信息。CCPA规定了对违规行为的民事处罚,以及对数据泄露行为的私人诉权,预计 将增加数据泄露诉讼。此外,于2023年1月生效的《加州隐私权法案》(“CPRA”)扩大了《加州隐私权法案》所赋予的权利,并提出了额外要求。美国其他州已经实施或正在实施类似的新法律或法规(例如,2023年1月1日生效的弗吉尼亚州消费者数据保护法(VCDPA)和将于2023年7月1日生效的科罗拉多州隐私法(CPA)), 施加了类似于CCPA和CPRA的新隐私权利和义务。此外,所有50个州的法律都要求企业向个人信息因数据泄露而被泄露的消费者提供 通知。更广泛地说,一些观察家注意到 CCPA、CPRA、VCDPA和CPA可能标志着更严格的美国联邦隐私立法趋势的开始, 这可能会增加我们的潜在责任并对我们的业务产生不利影响。

 

大多数新法规豁免受HIPAA和HITECH法规约束的个人信息 。然而,新的法律可能会影响我们的运营和业务行为,因为它适用于我们的一般行为、营销活动以及我们处理本质上与健康无关的数据(因此,不受HIPAA约束),并可能增加我们的合规成本和潜在的责任。

 

34

 

 

此外,我们希望获得受HIPAA和HITECH及其实施条例的隐私和安全要求约束的健康信息 。HIPAA下的隐私标准和 安全标准建立了一套标准,用于通过健康计划、医疗保健信息交换所和某些医疗保健提供者(称为承保实体)以及与其建立服务关系的商业伙伴来保护个人可识别的健康信息。根据服务关系,可交换个人可识别的健康信息。 作为我们正常运营的一部分,我们希望收集、处理和保留有关患者的个人身份信息,包括 作为HIPAA下的承保实体的商业伙伴。因此,我们预计将受到HIPAA的约束,包括通过HITECH实施的更改,如果我们故意以未经HIPAA授权或允许的方式获取或披露个人可识别的健康信息 ,可能会受到刑事处罚。影响敏感个人信息(包括健康信息)的数据泄露也可能导致重大的法律和财务风险以及声誉损害,这可能会对我们的业务产生不利影响 。

 

HIPAA要求承保实体(与我们的许多 潜在客户一样)和Business Associates(与我们一样)制定和维护有关使用或披露的受保护健康信息的政策和程序,包括采取行政、物理和技术保障措施来保护此类信息。 HITECH扩大了对患者可识别的健康信息泄露的通知要求,限制某些披露和 患者可识别的健康信息的销售,并对违反HIPAA的行为规定了民事罚款。HITECH还增加了可对覆盖实体和商业伙伴施加的民事和刑事处罚,并赋予州总检察长 新的权力,可以向联邦法院提起民事诉讼,要求损害赔偿或禁制令,以执行HIPAA及其实施条例,并 寻求与提起联邦民事诉讼相关的律师费和费用。此外,某些州通过了类似的隐私和安全法律法规,其中一些可能比HIPAA更严格或范围更广。

 

最近美国数据安全要求的另一个例子是2022年12月颁布的《食品和药物综合改革法案》(FDORA),该法案除其他条款外,要求某些“网络设备”的开发商 设计和实施计划,以监控、识别和解决这些设备的网络安全漏洞,并将这些计划作为网络设备的每个新产品申请的一部分提交给FDA。“网络设备” 定义为包括软件、连接到互联网并包含任何可能易受网络安全威胁 攻击的技术功能的设备。该条款于2023年3月29日生效,FDA已表示,预计网络设备的赞助商将从2023年10月1日起开始遵守这些要求。

 

在国际上,许多司法管辖区已经或正在考虑制定与个人数据的收集、使用、存储、传输、披露和/或其他处理有关的隐私或数据保护法律或法规,以及专门针对托管健康数据的认证要求。例如,《欧盟一般数据保护条例(2016/679)》(“GDPR”)对涉及欧洲经济区(“EEA”)数据主体个人数据的某些收集和其他处理活动进行了监管。GDPR辅以国家法律,并通过欧洲数据保护委员会的约束性指导进一步实施,它实施了严格的欧盟数据保护要求,并规定了对违规行为的重大处罚,处罚范围从1,000万欧元到2,000万欧元,或我们全球年收入的2%到4%,以较高者为准。在英国,我们受英国《一般数据保护条例》和英国《2018年数据保护法》(以下简称《英国GDPR》)的约束,对违规行为的处罚从870万GB 到1750万GB或我们全球年收入的2%至4%不等,以较高者为准。我们的英国和欧洲经济区业务面临两个平行的 制度,每个制度都可能使我们面临更大的合规风险,这是基于不同的、可能不一致或冲突的解释 以及监管机构和当局的执法(特别是考虑到随着时间的推移,英国GDPR可能会与GDPR背道而驰)。

 

根据GDPR和英国GDPR,我们对健康数据和其他高度敏感数据(在这些法规中称为“特殊类别数据”)的处理将使我们面临 进一步的合规风险。我们针对我们的高风险处理活动进行数据保护影响评估(DPIA),并实施适当的保障措施和机制以确保充分保护个人数据,以遵守GDPR/UK GDPR。

 

此外,近几年来欧洲的法律发展也造成了将个人数据从欧洲经济区转移到美国的复杂性和不确定性。2020年7月16日,欧洲联盟法院(“CJEU”)在其Schrems II判决中宣布欧盟-美国隐私盾牌框架(“隐私盾牌”)无效,根据该框架,个人数据可以从欧洲经济区转移到根据隐私盾牌计划获得自我认证的美国实体。2022年10月7日,总裁·拜登签署了《关于加强对美国情报活动的保障措施》的行政命令,引入了新的具有约束力的保障措施,以解决CJEU在Schrems II判决中提出的关切。尽管本行政命令旨在形成新的欧盟-美国数据隐私框架(“框架”)的基础,但该框架仍处于开发阶段,其实施路线仍不确定。在框架到位之前,我们与客户的协议和接洽可能会因为需要签署和实施额外的协议和安全措施而受到影响,这 可能会导致额外的成本并增加我们的总体风险敞口。2021年6月27日,欧盟委员会公布了一套新的模块化标准合同条款(“新标准合同条款”)。新的SCC必须用于将个人数据转移到欧洲经济区以外的所有相关转移(自2022年12月27日起),组织必须确保所有涉及将个人数据转移到欧洲经济区以外的新的和现有的合同都包含新的SCC,对于转移到英国以外的地区,必须遵守国际数据转移协议(IDTA) 或新SCC的英国附录。除了使用有效的数据传输机制外,还必须对计划中的从EEA/UK向包括美国在内的第三国传输个人数据进行传输影响评估,否则可能会使我们面临进一步的合规风险。

 

35

 

 

此外,欧盟委员会定期重新审查其适当性决定,包括其关于以色列法律适当性的第2011/61/EU号决定。如果,鉴于GDPR和以色列隐私法的发展,以色列从欧洲经济区向以色列转移个人数据的适当性地位被撤销, 这将影响我们作为以色列组织的活动。这项审查的结果也可能影响英国对以色列法律针对英国GDPR的充分性的态度,这可能要求我们在 之前进一步审查和修改我们进行和/或接收来自英国的个人数据传输的合法机制。此外,尽管欧盟委员会于2021年6月28日通过了针对英国的充分性决定 ,允许个人数据继续从欧洲经济区流向英国,但该决定将于2025年6月自动失效 ,除非欧盟委员会重新评估并续签或延长该决定。未来,欧盟委员会将定期审查该决定,如果英国偏离其现行的数据保护法,并且欧盟委员会认为英国不再为个人数据提供足够的保护,该决定可能会被撤销。

 

我们预计 运营的几乎每个司法管辖区都建立了自己的数据安全和隐私法律框架,我们必须遵守,我们的目标客户也需要遵守,包括上述规则和法规。我们可能还需要遵守不同且可能相互冲突的隐私法 和其他司法管辖区的法规。因此,我们可能面临监管行动,包括巨额罚款或处罚、不利的宣传和可能的业务损失。

 

While we are preparing to implement various measures intended to enable us to comply with applicable privacy or data protection laws, regulations and contractual obligations, these measures may not always be effective and do not guarantee compliance. Any failure or perceived failure by us to comply with our contractual or legal obligations or regulatory requirements relating to privacy, data protection, or information security may result in governmental investigations or enforcement actions, litigation, claims, or public statements against us by consumer advocacy groups or others and could result in significant liability, cause our customers, partners or patients to lose trust in us, and otherwise materially and adversely affect our reputation and business. Furthermore, the costs of compliance with, and other burdens imposed by, the laws, regulations, and policies that are applicable to the businesses of our customers or partners may limit the adoption and use of, and reduce the overall demand for, our products and services. Additionally, if third parties we work with violate applicable laws, regulations, or agreements, such violations may put the data we have received at risk, could result in governmental investigations or enforcement actions, fines, litigation, claims, or public statements against us by consumer advocacy groups or others and could result in significant liability, cause our customers, partners or patients to lose trust in us, and otherwise materially and adversely affect our reputation and business. Further, public scrutiny of, or complaints about, technology companies or their data handling or data protection practices, even if unrelated to our business, industry or operations, may lead to increased scrutiny of technology companies, including us, and may cause government agencies to enact additional regulatory requirements, or to modify their enforcement or investigation activities, which may increase our costs and risks.

 

与人工智能等新 和新兴技术监管相关的风险。

 

As a company that utilizes AI in our products and services, we are subject to regulatory and legal risks related to the use of AI. The development, deployment and use of AI technologies are subject to a variety of evolving laws and regulations, which may differ across jurisdictions and may evolve over time. Our failure to comply with these laws and regulations could result in legal liability, regulatory enforcement actions, negative publicity and damage to our reputation. For example, the EU Artificial Intelligence Act was proposed on April 21, 2021 by the European Commission and aims to introduce a common regulatory and legal framework for artificial intelligence. The proposal does not confer rights on individuals, but regulates the providers of AI systems, and entities making use of them in a professional capacity. Among other things, the proposal may require us to implement additional quality assurance controls and measures to be reviewed and approved by regulatory submissions of our products. The European Council adopted a common position on the proposal on December 6, 2022 and the proposal continues to progress through the EU legislative process. The UK also published a white paper on AI Regulation on March 29, 2023, setting out proposals for an AI governance framework which existing regulators would apply within their existing remits. Further, the EU Artificial Intelligence Act may impose certain limitations regarding the utilization of AI and machine learning technologies. Any additional costs and penalties associated with increased compliance, enforcement and risk reduction could make certain offerings less profitable or increase the difficulty of bringing certain offerings to market or maintaining certain offerings.

 

36

 

 

如果我们的产品没有获得并保持国际监管注册、 许可或批准,我们将无法在美国以外地区营销和销售我们的产品。

 

我们的产品在美国以外的销售 受外国监管要求的约束,这些要求因国家/地区而异。审批程序因国家/地区而异, 可能涉及额外的测试。在美国境外获得批准所需的时间可能与获得FDA批准所需的时间有很大不同。此外,FDA还对来自美国的医疗器械出口进行监管。虽然一些国家的法规可能不会对我们的产品的营销和销售设置障碍或只要求通知,但其他国家/地区的法规要求我们获得指定监管机构的 批准或批准。遵守外国法规要求,包括获得注册、许可或批准,可能既昂贵又耗时,而且我们可能无法在我们计划销售产品的每个国家/地区获得监管许可或批准 ,或者我们可能无法及时这样做。如果其他国家要求获得注册、许可或批准,则获得注册、许可或批准所需的时间可能比FDA批准或批准所需的时间更长,并且此类注册、许可或批准的要求可能与FDA的要求显著不同。如果我们修改我们的产品,我们可能需要申请 额外的监管许可或批准,然后才能销售修改后的产品。此外,我们可能无法继续 达到维护我们已获得的授权所需的质量和安全标准。如果我们无法在特定国家/地区保持我们的 授权,我们将无法再在该国家/地区销售适用的产品。

 

FDA的监管许可或批准 不确保其他国家/地区监管机构的注册、批准或批准, 一个或多个外国监管机构的注册、批准或批准不确保其他国家/地区的监管机构或FDA的注册、批准或批准。但是,在一个国家/地区未能或延迟获得注册或监管许可或批准,可能会对其他国家/地区的监管流程产生负面影响。

 

美国或欧盟的立法或法规改革可能会使我们的产品更难获得监管许可或批准,或者在获得批准或批准后生产、营销或分销我们的产品。

 

国会不时会起草和提交立法,这可能会显著改变监管医疗器械的法定条款。此外,FDA 可能会更改其审批政策、采用其他法规或修订现有法规或采取其他行动,这可能会阻止或推迟我们未来正在开发的产品的审批或审批,或影响我们及时修改当前审批的产品的能力。在过去的几年里,FDA建议对其510(K)审批流程进行改革,这些提案 可能包括增加对临床数据的要求和更长的审查期,或者可能会使制造商更难对其产品使用510(K)审批流程。例如,2018年11月,FDA官员宣布了FDA打算采取的即将采取的步骤,以根据FDCA第510(K)条对上市前通知途径进行现代化。除其他事项外,FDA 宣布,它计划制定建议,以推动使用510(K)路径的制造商使用较新的谓词。 这些建议包括计划潜在地日落某些在510(K)清除路径下用作谓词的较旧设备, 并可能公布已被清除的设备列表,该列表基于已证明的与超过10年历史的谓词 设备的基本等价性。2019年5月,FDA就这些建议征求公众反馈。FDA要求公开 关于是否应考虑可能需要新授权的某些操作的反馈,例如是否日落某些在510(K)许可路径下用作谓词的较旧设备 。这些提案尚未最终确定或通过,FDA可能会与国会合作,通过立法实施这些提案。因此,尚不清楚如果采用任何建议, 可能会在多大程度上对我们施加额外的监管要求,从而推迟我们获得新的510(K)许可的能力,增加合规成本 ,或限制我们维持当前许可的能力,或以其他方式造成竞争,可能对我们的业务产生负面影响 。

 

2019年9月,FDA最终确定了指导方针,为“某些众所周知的设备”制造商描述了一条可选的“基于安全和性能的”售前审查途径,以证明此类设备在510(K)许可途径下的实质等价性,证明此类设备满足FDA建立的客观安全性和性能标准,从而使制造商无需在许可过程中将其医疗设备的安全性和性能与特定预测设备进行 比较。FDA保存了一份适用于“基于安全和性能”途径的设备类型列表,并将继续制定特定于产品的指南文件,以确定每种设备类型的性能标准,以及指南文件中推荐的测试方法(如可行)。FDA可能会为我们或我们的竞争对手 寻求或目前已经获得许可的设备类别建立性能标准,目前尚不清楚此类性能标准如果建立,可能会在多大程度上影响我们获得新的510(K)许可或以其他方式造成竞争,从而对我们的业务产生负面影响。

 

此外,FDA经常以可能对我们的业务和产品产生重大影响的方式对FDA的法规和指南进行修订或重新解释。任何新的法规、法规 或对现有法规的修订或重新解释可能会增加任何未来产品的成本或延长审查时间 ,或者使我们的产品更难获得许可或批准、制造、营销或分销。我们无法确定法规、法规、法律解释或政策的变化在何时以及如果颁布、实施或通过可能会对我们未来的业务产生什么影响。除其他事项外,此类变更可能需要:在获得批准或批准之前进行额外测试; 更改制造方法;召回、更换或停产我们的产品;或额外保存记录。

 

37

 

 

FDA和其他监管机构的政策可能会改变,可能会颁布额外的政府法规,以阻止、限制或推迟对我们未来产品的监管审批或 审批。我们无法预测美国或国外未来的立法或行政行动可能产生的政府监管的可能性、性质或程度。如果我们缓慢或无法适应现有 要求的变化或新要求或政策的采用,或者如果我们无法保持合规性,我们可能会失去我们可能获得的任何 营销批准或许可,并且我们可能无法实现或保持盈利。

 

2017年4月5日,欧洲议会 通过了《医疗器械条例》(条例2017/745),废除并取代了《欧盟医疗器械指令》。与必须在欧洲经济区成员国的国家法律中实施的指令不同,法规将直接适用于所有欧洲经济区成员国,也就是说,不需要通过欧洲经济区成员国的法律来实施它们,旨在消除欧洲经济区成员国之间目前在医疗器械监管方面的差异 。医疗器械法规旨在为整个欧洲经济区建立统一、透明、可预测和可持续的医疗器械监管框架,确保高水平的安全和健康,同时支持创新。

 

然而,《医疗器械条例》只有在发布三年后(2020年)才会生效。新规定一旦实施,除其他事项外,将:

 

  加强有关将设备投放市场的规则,并在设备上市后加强监控;

 

  明确规定制造商对投放市场的设备的质量、性能和安全的跟进责任;

 

  通过唯一的识别号提高整个供应链中医疗器械对最终用户或患者的可追溯性;

 

  建立一个中央数据库,为患者、医疗保健专业人员和公众提供有关欧盟现有产品的全面信息;以及

 

  加强了对某些高风险设备的评估规则,这些设备在投放市场之前可能需要经过专家的额外检查。

 

这些修改可能会影响我们在欧洲经济区开展业务的方式。

 

医疗改革法律和法规变化可能会对我们的产品和财务状况产生不利影响。

 

在过去几年中,美国医疗保健行业在联邦和州政府层面都受到了政府监管和司法挑战的增加。 联邦和州政府层面正在努力控制医疗成本,包括限制获得医疗保健的机会、替代提供模式以及改变用于确定报销方案和费率的方法。我们不时会实施旨在控制医疗成本的更改,其中一些更改导致诊断成像服务的报销率降低,这可能会影响我们的业务或影响我们将获得监管部门批准的任何候选产品进行商业化或盈利销售的能力。

 

2010年3月,前总裁·奥巴马签署了《患者保护和平价医疗法案》和《2010年医疗保健和教育协调法案》(统称为《平价医疗法案》), 其中包括的措施显著改变了医疗保健由政府和私营保险公司提供资金的方式。虽然这些医疗改革努力的主要目标是将覆盖范围扩大到更多的个人,但它也涉及额外的监管要求和 旨在限制医疗成本的其他措施。ACA对医疗器械行业产生了重大影响。除其他事项外,ACA:

 

  对任何制造或进口在美国销售的医疗器械的实体征收2.3%的年消费税,通过一系列立法修订被暂停,自2016年1月1日起生效,随后于2019年12月20日完全废除;

 

  建立一个新的以患者为中心的结果研究所,以监督和确定临床疗效比较研究的优先事项,以努力协调和发展这类研究;以及

 

  实施医疗保险支付制度改革,包括一项全国性的捆绑支付试点计划,鼓励医院、医生和其他提供者通过捆绑支付模式改善某些医疗服务的协调、质量和效率。

 

38

 

 

此外,ACA和相关医疗改革 法律、法规和举措显著加强了对管理式医疗计划的监管,并减少了医疗保险 管理式医疗的报销。此外,为了缓解预算短缺,各州有时会减少或冻结对医疗补助管理计划的支付。 我们无法准确预测这些医疗改革举措的整体影响,但它们可能导致 医疗器械需求减少,并导致其他后果,从而对我们的业务和财务业绩产生不利影响。

 

Some of the provisions of the ACA have yet to be fully implemented, and certain provisions have been subject to judicial and Congressional challenges. For example, the Tax Cuts and Jobs Act enacted on December 22, 2017, or TCJA, eliminated the shared responsibility payment for individuals who fail to maintain minimum essential coverage under section 5000A of the Internal Revenue Code of 1986, commonly referred to as the “individual mandate,” effective January 1, 2019. On December 14, 2018, a U.S. District Court Judge in the Northern District of Texas, or the Texas District Court Judge, ruled that the individual mandate is a critical and inseverable feature of the ACA, and therefore, because it was repealed as part of the Tax Cuts and Jobs Act, the remaining provisions of the ACA were invalid as well. On June 17, 2021, the Supreme Court held that state and individual plaintiffs did not have standing to challenge the individual mandate provision of the ACA; in so holding, the Supreme Court did not consider larger constitutional questions about the validity of this provision or the validity of the ACA in its entirety. Another case challenging the ACA’s requirement that private insurers cover certain preventative services is currently pending before the Texas District Court Judge. The Texas District Court Judge struck down this requirement with immediate nationwide effect on March 30, 2023, and the U.S. government has appealed the decision to the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit. It is unclear how this decision and appeal, subsequent decisions and appeals, and other efforts to challenge, repeal or replace the ACA, or portions thereof, will affect our future products or our business. It is possible that the ACA, as currently enacted or as it may be amended in the future, and other healthcare reform measures that may be adopted in the future, could have an adverse effect on our industry generally and on our ability to commercialize our future products and achieve profitability.

 

由于 资金短缺或全球健康问题而导致FDA和其他政府机构的混乱,可能会阻碍其雇用、保留或部署关键领导层和其他人员的能力,或 以其他方式阻止新产品或修改产品及时或根本无法开发、批准或商业化,这可能会对我们的业务造成负面影响。

 

FDA审查、批准或批准新产品的能力可能受到各种因素的影响,包括政府预算和资金水平、法规、法规和政策 变更、FDA雇用和保留关键人员并接受用户费用支付的能力以及其他可能 影响FDA履行常规职能能力的事件。因此,FDA的平均审查时间近年来波动。 此外,政府对资助研究和开发活动的其他政府机构的资助也受政治进程 的制约,这一进程本身就是不稳定和不可预测的。

 

FDA和其他机构的中断也可能 减缓新医疗器械或对已批准或批准的医疗器械进行修改的必要时间 ,这将对我们的业务造成不利影响。例如,在过去几年中,包括从2018年12月22日开始的35天内,美国政府已经多次关闭,某些监管机构,如FDA,不得不解雇FDA的关键员工并停止关键活动。

 

另外,为应对COVID—19大流行, 从2020年3月开始,FDA推迟了对国内外生产设施的某些检查。此后, FDA恢复了对国内外生产设施的现场检查;然而, 美国境内外的监管机构可能会采取或恢复类似的限制措施或其他政策措施,以应对COVID—19疫情。如果 政府长期关闭,或者如果全球健康问题继续阻碍FDA或其他监管机构进行 定期检查、审查或其他监管活动,可能会严重影响FDA或其他监管机构及时审查和处理我们监管提交的能力,这可能会对我们的业务产生重大不利影响。

 

与员工事务相关的风险

 

根据适用的劳动法,我们可能无法执行 禁止竞争的公约,因此可能无法阻止我们的竞争对手受益于我们一些前员工的专业知识。

  

我们的雇佣协议通常包括不竞争的契约。这些协议禁止我们的员工在有限的时间内与我们直接竞争或为我们的竞争对手工作,如果他们停止为我们工作。我们可能无法根据我们员工工作所在司法管辖区的法律执行这些协议,也无法在足够长的时间内阻止我们的管理团队成员与我们竞争。例如,以色列法院要求寻求执行公约的雇主不得竞争,以证明前雇员的竞争活动将损害雇主有限数量的物质利益之一,如保密公司的机密商业信息或保护其知识产权。在以色列,如果我们不能证明这种利益将受到损害,我们可能无法阻止我们的竞争对手受益于我们以前员工或顾问的专业知识,我们的竞争力可能会被削弱。

 

39

 

 

我们可能无法吸引和留住我们需要的高技能员工 以支持我们计划的增长。

 

要继续执行我们的业务和增长计划,我们必须吸引和留住高素质的人才。对这些人员的竞争非常激烈。我们在吸引和留住合格人才方面可能无法成功。如果我们不能吸引新的员工,或者不能留住和激励我们现有的员工,我们的业务、财务状况、运营结果和未来的增长前景可能会受到严重损害。

 

与拥有我们的普通股有关的风险

 

我们的股价可能会波动,您可能会损失全部或部分投资 。

 

我们股票的市场价格可能会波动 ,并可能因以下因素而出现大幅波动:

 

  经营结果的实际或预期波动;

 

  我们相对于竞争对手增长率的实际或预期变化,以及我们或我们的竞争对手宣布的重大业务发展、与目标客户、制造商或供应商关系的变化、收购或扩张计划;

 

  未能达到或超过投资界或我们向公众提供的财务估计和预测,以及我们的财务业绩与市场分析师的预期存在差异;

 

  由证券分析师或其他市场参与者发布新的或最新的研究报告或简短报告;

 

  股价和成交量波动可归因于我们股票的成交量水平不一致;

 

  关键管理人员或其他人员的增减;

 

  参与诉讼和调查,包括证券集体诉讼和美国证券交易委员会调查;

 

  与专有权相关的纠纷或其他发展,包括专利、诉讼事项以及我们为我们的技术获得专利保护的能力;

 

  宣布或预期将进行额外的债务或股权融资;

 

  我们、我们的内部人士或其他股东出售我们的普通股或其他证券,或认为这些出售可能在未来发生;

 

  本公司普通股的交易量;

 

  本行业的市场状况;

 

  改变对我们未来市场规模和增长率的估计;以及

 

  美国或其他地方的一般经济、市场或政治状况。

 

特别是,像我们这样处于商用前阶段的公司的市场价格波动很大,原因包括但不限于:

 

  我们开发和商业化我们的技术和未来产品或服务的能力;

 

  有关本公司产品知识产权的发展或争议;

 

  我们或我们竞争对手的技术创新;

 

  投资者认为公司估值的波动与我们不相上下;

 

  我们或我们的竞争对手宣布重大合同、收购、战略合作伙伴关系、合资企业、资本承诺、新技术或专利;

 

  未能完成重大交易或与供应商合作生产我们的产品;以及

 

  立法建议将对医疗治疗的价格施加限制。

 

40

 

 

这些以及其他市场和行业因素可能会导致市场价格和对我们普通股的需求大幅波动,无论我们的实际经营业绩如何。 这可能会限制或阻止投资者出售其普通股,否则可能会对我们普通股的流动性产生负面影响。此外,股市,尤其是纳斯达克全球市场和新兴成长型公司, 经历了极端的价格和成交量波动,这些波动往往与这些公司的经营业绩无关或不成比例。此类广泛的市场波动,以及其他因素(例如季度和年度经营业绩的变化、医疗成像行业的总体趋势,以及州、联邦或其他影响我们和我们行业的适用法规的变化)可能会对我们普通股的市场价格产生不利的 影响,如果市场发展起来的话。

 

在过去,当股票的市场价格波动时,这些股票的持有者会对发行股票的公司提起证券集体诉讼。 如果我们的任何股东对我们提起诉讼,我们可能会产生巨额的诉讼辩护费用。这样的诉讼还可能 转移我们管理层的资源和时间和注意力。

 

作为一家外国私人发行人,我们不受适用于国内发行人的某些要求 的约束,我们被允许遵循某些母国公司治理实践,而不是适用的美国证券交易委员会和纳斯达克要求,这可能导致比适用于国内发行人的规则给予股东的保护要少。

 

根据《交易所法案》,我们是一家拥有外国私人发行人身份的非美国公司。由于我们符合《交易法》规定的外国私人发行人资格,因此我们不受《交易法》中适用于美国国内上市公司的某些条款的约束,包括(1)《交易法》中规范就根据《交易法》注册的证券征集委托书、同意或授权的条款,(2) 《交易法》中要求内部人公开报告其股权和交易活动以及对在短时间内从交易中获利的内部人的责任的条款,以及(3)《交易法》中要求向 美国证券交易委员会提交包含未经审计的财务和其他指定信息的Form 10-Q季度报告的规则,尽管我们打算通过Form 6-K提供 可比的季度信息。此外,外国私人发行人在每个财年结束后120天之前不需要提交表格 20-F的年度报告,而作为加速提交者的美国国内发行人被要求在每个财年结束后75天内提交其 表格10-K年度报告,而作为大型加速提交者的美国国内发行人被要求在每个财政年度结束后60天内提交其表格10-K的年度报告。外国私人发行人也不受FD规则的约束,该规则旨在防止发行人选择性地披露重大信息。

 

此外,作为外国私人发行人,我们被允许 遵循某些母国公司治理实践,而不是纳斯达克股票市场针对国内发行人的上市规则中另外要求的做法。例如,我们在董事提名程序、批准高管薪酬以及股东大会法定人数等方面遵循以色列的母国做法。此外,我们遵守本国法律,而不是纳斯达克上市规则,后者要求我们在发生稀释事件时获得股东批准,例如建立或修改某些基于股权的薪酬计划、将导致 公司控制权变更的发行、除公开发行以外的涉及发行公司20%或更多权益的交易以及对另一家公司股票或资产的某些收购。作为外国私人发行人,我们也被允许在董事会组成方面遵循以色列的母国做法。

 

由于以上所有原因,您可能无法 获得向非外国私人发行人公司的股东提供的保护。

 

我们可能会失去外国私人发行人的身份,这将要求我们遵守《交易所法案》的国内报告制度,并导致我们产生巨额的法律、会计和其他费用。

 

如上所述,我们是外国私人发行人 ,因此我们不需要遵守适用于美国国内发行人的交易所法案的所有定期披露和当前报告要求 。我们将继续作为外国私人发行人,直到我们的董事会确定我们不再符合证券法规则405和交易法规则3b-4中规定的资格 ,此类决定将在我们第二财季结束时每年做出。为了保持我们目前作为外国私人发行人的地位,(A)我们的大部分普通股必须由非美国居民直接或间接拥有,或者(B)(I)我们的大多数高管或董事不能是美国公民或居民,(Ii)我们50%以上的资产不能位于美国 ,以及(Iii)我们的业务必须主要在美国以外的地方管理。如果我们失去这一地位,我们将被要求 遵守适用于美国国内发行人的《交易法》报告和其他要求,这些要求比针对外国私人发行人的要求更详细和更广泛。我们还可能被要求根据 美国证券交易委员会和纳斯达克的各种规则对公司治理实践进行更改。根据美国证券法,如果我们被要求遵守适用于美国国内发行人的报告要求,我们面临的监管和合规成本可能会远远高于我们作为外国私人发行人的成本 。因此,我们预计失去外国私人发行人资格将增加我们的法律和财务合规成本,并将使一些活动非常耗时和成本高昂。我们还预计,如果我们被要求遵守适用于美国国内发行人的规则和法规,将使我们更难和更昂贵地获得董事和高级管理人员责任保险,并且我们可能被要求接受降低的承保范围或产生大幅提高的承保成本。这些规则和条例也可能使我们更难吸引和留住合格的董事会成员。

 

41

 

 

我们过去没有支付股息,目前也没有支付股息的计划。

 

我们计划将我们未来的所有收益进行再投资, 只要我们有收益,以开发和商业化我们的技术和产品,并支付运营成本,为 运营提供资金,并在其他方面成为并保持竞争力。我们从未宣布或支付过普通股的任何股息,在可预见的未来,我们 不打算就我们的证券支付任何现金股息。由于我们是一家处于发展阶段的公司,经营历史有限,我们可能无法在任何时候产生足够的盈余现金,作为股息分配给我们普通股的持有人。因此,您不应期望从我们提供的普通股中获得现金股息。 因此,投资者可能需要依赖于在价格升值后出售其普通股,这可能永远不会发生 ,作为实现其投资未来收益的唯一途径。此外,《公司法》对我们宣布和支付股息的能力 施加了限制。更多信息见“项目8.财务信息--合并报表和其他财务信息--股利政策”。支付股息还可能需要缴纳以色列预扣税。请参阅“Item”10. 其他信息-E.税务-对我们的股东征税--股息“以获取更多信息。

 

作为一家向美国证券交易委员会报告的上市公司,我们的运营成本大幅增加,我们的管理层需要投入大量时间来履行合规义务。

 

作为一家向美国证券交易委员会汇报的上市公司,我们产生了重大的法律、保险、董事薪酬、会计和其他费用,这是我们作为私营公司没有发生的。我们 受制于《交易所法案》和《萨班斯-奥克斯利法案》的报告要求,以及美国证券交易委员会随后实施的规则,这些规则对上市公司提出了重大要求,包括要求建立和保持有效的披露和财务控制,以及改变公司治理做法。此外,多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法案(“多德-弗兰克法案”)对上市公司施加了各种其他要求。多德-弗兰克法案中有重要的公司治理和高管薪酬相关条款,这些条款可能会增加我们的法律和财务合规成本,使一些活动变得更加困难、耗时或成本高昂,还可能给我们的人员、系统和资源带来不必要的压力。我们的管理层和其他人员可能需要花费大量时间来执行这些合规计划。此外,我们预计这些规则和条例将使我们获得董事和高级管理人员责任保险变得更加困难和昂贵,我们可能会被要求接受降低的保单限额和承保范围,或者产生更高的费用才能获得相同或类似的承保范围。因此,对于我们来说,吸引和留住合格人员加入董事会、董事会委员会或担任高管可能更加困难,成本也更高。

 

我们还会产生与公司治理要求相关的成本,包括美国证券交易委员会和纳斯达克全球市场实施的规则中的要求,以及以色列公司法适用于上市公司的条款。这些规则和法规已经并将继续增加我们的法律和财务合规成本,引入投资者关系和证券交易所上市费用等成本,并使一些活动更加耗时和成本更高。 我们的董事会和其他人员将继续为这些计划投入大量时间。如果我们不遵守《公司法》或《纳斯达克全球市场规则》,我们可能会承担额外费用或被摘牌。我们正在持续评估和监控与这些规则相关的发展,我们无法估计可能产生的额外成本金额或此类成本的时间 。

 

我们已经并预计将继续招致 额外费用,并投入更多的管理努力以确保符合《萨班斯-奥克斯利法案》第 404节的审计师认证要求(以及据此制定的《美国证券交易委员会》的规则和规定),因为我们不再符合“新兴成长型公司”的资格。我们无法估计作为上市公司可能产生的额外成本或此类成本的时间 。

 

根据萨班斯-奥克斯利法案第404条以及美国证券交易委员会和上市公司会计监督委员会通过的相关规则,我们的管理层必须 报告我们财务报告内部控制的有效性。为了保持我们的披露控制和程序以及我们对财务报告的内部控制的有效性,我们预计我们将需要继续加强现有的财务报告和管理系统,并实施新的财务管理系统、程序和控制,以有效管理我们的业务并支持我们未来的增长。评估我们对财务报告的内部控制的过程需要投入大量的时间和资源,包括我们的首席财务官和其他高级管理层成员。因此,此过程可能会转移内部资源,并且需要花费大量时间和精力才能完成。此外,由于我们不再符合《就业法案》规定的“新兴成长型公司”的资格 ,我们的独立注册会计师事务所必须证明我们根据第404条对财务报告进行的内部控制的有效性。无论是否遵守第404条,我们内部控制的任何失败都可能对我们声明的运营结果产生重大不利影响,并损害我们的声誉。因此,在实施这些变化期间和之后,我们可能会遇到比预期更高的运营费用、 以及更高的独立审计师费用。如果我们无法有效或高效地实施财务报告内部控制所需的任何变更,或必须早于 预期实施,可能会对我们的运营、财务报告和/或运营结果产生不利影响,并可能导致我们的独立审计师对内部控制提出不利的 意见。

 

42

 

 

未来有资格出售的股份可能会对我们普通股的市场产生不利影响 ,由于我们行使已发行认股权证和期权而增发普通股 将稀释我们其他股东的所有权百分比。

 

根据证券法颁布的第144条规则,我们的某些股东不时有资格在公开市场上以普通经纪交易的方式出售其全部或部分普通股,但须受某些限制。一般来说,根据规则144,非关联股东可以在六个月后自由出售 ,但必须遵守当前的公开信息要求(一年后消失)。在截至2023年3月31日的55,150,345股已发行普通股中,约有48,104,948股普通股已根据证券法登记 ,并可由我们的“关联公司”以外的人士自由转让,不受限制或额外登记;剩余的已发行普通股尚未根据证券法登记,只能根据有效的登记 声明或根据可获得的登记豁免进行发售或出售。截至2023年3月31日,我们的普通股中约有49,894,460股由“非关联公司”持有,根据规则144,可以自由交易,不受限制。此外,某股东有权促使吾等登记其在根据《登记权协议》(定义见下文)行使若干认股权证后可发行的股份的转售。关于登记权的说明,见“第10项.补充信息--C.材料合同” 。根据规则144或根据任何转售招股说明书,我们的普通股的任何重大出售可能会对我们的普通股的市场价格产生重大不利影响。

 

此外,截至2023年3月31日,共有两只已发行认股权证,共购买2,312,443股普通股,行使价从每股18.00美元到每股20.87美元不等。截至2023年3月31日,根据我们的2019年股权激励计划(定义如下),可通过行使期权购买已发行普通股的普通股有4,993,803股,加权平均行权价为每股13.18美元,根据我们的2019年股权激励计划,有1,523,424股额外的普通股 保留供未来发行。认股权证可立即行使,并在不同日期到期 。未来可能会将更多可转换证券授予公司的高级管理人员、董事、员工或顾问 或作为未来融资的一部分。行使未偿还期权和认股权证将稀释公司其他股东的持股比例。

 

普通股的收购价可能不能反映我们的实际价值。

 

我们普通股的价格可能不代表我们的实际价值或我们证券的任何未来市场价格。这一价格可能不能准确反映普通股的价值,也不能准确反映潜在投资者出售普通股时的变现价值。价格不一定与我们的资产、收益、每股账面价值或其他公认的价值标准有任何 关系。

 

如果股票研究分析师停止研究 或有关我们或我们业务的报告,或者如果他们发表不利评论或下调我们的普通股评级,或者如果其他市场参与者 如卖空者发布对我们不利的报告,我们普通股的价格可能会下跌。

 

我们普通股的交易市场在一定程度上依赖于股票研究分析师发布的关于我们和我们业务的研究和报告。分析师的估计是基于他们自己的意见,通常与我们的估计或预期不同。如果我们的运营结果低于公开市场分析师和投资者的预期或预期,我们的普通股价格可能会下跌。此外,如果一个或多个证券分析师下调我们的普通股评级,或者如果这些分析师发布其他不利评论 或停止发布有关我们或我们业务的报告,我们普通股的价格可能会下跌。

 

43

 

 

我们的管理层对财务报告内部控制的有效性进行了评估,得出的结论是,截至2022年12月31日,我们的财务报告内部控制无效。如果我们不能对财务报告保持有效的内部控制系统,我们可能无法准确地 报告我们的财务结果或防止欺诈。因此,股东可能会对我们的财务和其他公开报告失去信心, 这将损害我们的业务和我们普通股的交易价格。

 

对财务报告进行有效的内部控制对于我们提供可靠的财务报告是必要的 ,并与适当的披露控制和程序一起设计 以防止欺诈。我们的管理层必须每年评估内部控制和程序的有效性并披露这些控制的变化,我们的独立注册会计师事务所必须根据第404条证明我们对财务报告的内部控制的有效性 。

 

任何未能实施所需的新的或改进的控制措施,或在实施过程中遇到的困难,都可能导致我们无法履行我们的报告义务。此外,我们根据第404条进行的任何测试,或我们的独立注册会计师事务所随后进行的任何测试, 可能会揭示我们在财务报告内部控制方面的缺陷,这些缺陷被认为是重大弱点,或者可能需要对我们的财务报表进行 前瞻性或追溯性更改,或者确定需要进一步关注或改进的其他领域。劣质的内部控制也可能导致投资者对我们报告的财务信息失去信心,这可能会对我们普通股的交易价格产生负面影响 。

 

我们的管理层对我们财务报告内部控制的有效性进行了评估,得出的结论是,我们对财务报告的内部控制没有像2022年12月31日那样有效,原因是缺乏足够数量的财务报告人员,他们具有与我们的财务报告要求相适应的适当水平的知识、经验和培训,如本年度报告 第15项“控制和程序”所述。根据《交易法》第12B-2号法规的定义,“重大缺陷”是指财务报告的内部控制存在缺陷或缺陷的组合,使得我们的年度财务报表的重大错报有可能不会得到防止或及时发现。

 

虽然管理层继续补救重大弱点的过程,如第15项“控制和程序”所述,但如果我们在财务报告的内部控制中发现重大缺陷或其他重大弱点,我们无法及时补救,投资者和其他人可能会对我们财务报表的可靠性和我们股票的交易价格失去信心,获得任何必要的股权或债务融资的能力可能会受到影响。在我们完成实施必要的控制之前,将不会认为这些重大缺陷已得到补救。

 

我们已经并将继续在这些领域和其他领域做出改变。无论如何,确定我们现有的内部控制是否符合第404条并足够有效的过程将需要投入大量的时间和资源,包括我们的首席财务官和我们的其他高级管理层成员。因此,此过程可能会转移内部资源,并且需要大量时间和精力才能完成。此外,我们无法预测这一过程的结果以及我们是否需要采取补救行动 以实施对财务报告的有效控制。确定我们的内部控制是否足够 以及所需的任何补救措施可能会导致我们产生意想不到的额外成本,包括聘请外部顾问 。我们还可能无法及时完成评估、测试以及遵守第404条所需的任何补救措施。无论是否遵守第404条,我们内部控制的任何额外故障都可能对我们声明的运营结果产生重大不利影响,并损害我们的声誉。因此,在实施这些变化期间和之后,我们可能会遇到比预期更高的运营费用、 以及更高的独立审计师费用。如果我们无法有效或高效地实施财务报告内部控制所需的任何变更,或必须早于 预期实施,可能会对我们的运营、财务报告或运营结果产生不利影响,并可能导致我们的独立审计师对内部控制持负面意见。

 

此外,如果我们无法证明我们对财务报告的内部控制有效并且符合第404条,我们可能会受到监管机构的制裁或调查,例如美国证券交易委员会或证券交易所,我们可能会失去投资者对我们财务报告的准确性和完整性的信心 ,这可能会损害我们的业务、我们的普通股价格和我们进入资本市场的能力。

 

就截至2022年12月31日的美国联邦所得税而言,我们很可能会被归类为被动型外国投资公司(“PFIC”),本课税年度和未来纳税年度也可能被归类为被动外国投资公司(“PFIC”),这可能会给我们普通股的美国持有者造成不利的美国联邦所得税后果 。

 

非美国公司在任何应纳税年度内,如果(1)该年度至少75%的总收入由某些类型的被动收入构成;或(2)该年度至少50%的资产价值(通常根据资产季度价值的平均值确定)可归因于产生被动收入的资产或为产生被动收入而持有的资产,则该非美国公司将成为PFIC。为此,现金和可随时转换为现金的资产被归类为被动资产,我们的商誉和其他未登记的无形资产通常将在确定我们的资产价值时考虑在内。

 

44

 

 

非美国公司的PFIC地位是在每个纳税年度结束后每年作出的事实确定。由于上述PFIC收入测试是基于非美国 公司的毛收入而不是其净收入,因此处于业务早期阶段的非美国公司,如我们公司, 可以在因赚取任何数额的利息或其他被动收入而获得足够的营业收入之前的那些纳税年度被视为PFIC。因此,我们相信在截至2022年12月31日的纳税年度内,我们将被归类为PFIC。根据我们的收入和资产构成以及我们普通股在2023年和随后的 纳税年度的市场价格,以及我们是否开始产生大量的有效收入,如果我们被归类为2022年的PFIC,我们可能会在2023年和随后的纳税年度继续被归类为PFIC。此外,我们拥有的任何子公司也有可能在这样的纳税年度被归类为PFIC。

 

如果我们在任何应纳税年度被归类为美国持有人(定义见下文)持有我们的普通股,则某些不利的美国联邦所得税后果可能 适用于该美国持有人。请参阅“附加信息-E.税收-美国联邦所得税的考虑因素”。

 

与我们在以色列的业务有关的风险

 

以色列的情况可能会对我们的业务产生实质性的不利影响。

 

我们的执行办公室位于以色列内韦伊兰。此外,我们的一些官员和董事都是以色列居民。因此,以色列和周边地区的政治、经济和军事状况可能会直接影响我们的业务和运营。自1948年以色列国建立以来,以色列与邻国之间发生了多次武装冲突,敌对分子在以色列境内犯下了恐怖主义行为。近年来,以色列与控制加沙地带的伊斯兰恐怖组织哈马斯、控制黎巴嫩南部大部分地区的伊斯兰恐怖组织真主党以及伊朗支持的叙利亚军事力量发生了零星的武装冲突。其中一些敌对行动伴随着从加沙地带向以色列各地平民目标发射的导弹,对以色列的商业条件产生了负面影响。此外,伊朗威胁要攻击以色列,可能正在发展核武器,并瞄准了针对以色列实体的网络攻击。伊朗在该地区的极端组织中也有很强的影响力,包括加沙的哈马斯、黎巴嫩的真主党和邻国的各种反叛民兵组织。涉及以色列的任何敌对行动,或以色列与其贸易伙伴之间的贸易中断或中断,都可能对我们的行动和行动结果产生不利影响。该地区的任何武装冲突、恐怖活动或政治不稳定都可能对商业条件产生不利影响,并可能损害我们的业务成果,并可能使我们更难筹集资金。此外,以色列的政治和安全局势可能会导致与我们签订了涉及在以色列履行的协议的各方声称,根据此类协议中的不可抗力条款,他们 没有义务履行这些协议下的承诺。

 

我们目前不承保,也不期望承保因战争和恐怖主义相关事件造成的损失的任何商业保险。尽管以色列政府目前承保了恐怖袭击或战争行为造成的直接损害的恢复价值,但我们不能保证该政府 承保范围将保持,或者如果维持,它将足以对我们造成的损害进行全额赔偿,政府 可能停止提供此类保险,或者承保范围可能不足以涵盖潜在损害。我们造成的任何损失或损害都可能 对我们的业务产生重大不利影响。该地区的任何武装冲突或政治不稳定都可能对商业条件产生负面影响,并可能损害我们的行动结果。

 

此外,在过去,以色列国和以色列公司受到经济上的抵制。一些国家仍然限制与以色列国和以色列公司的业务往来。这些限制性法律和政策可能会对我们的经营业绩、财务状况或业务扩张产生不利影响 。针对以色列发起了一场抵制、撤资和制裁运动,这也可能对我们的业务产生不利影响。

 

此外,以色列政府最近一直在寻求立法,如果获得通过,将导致以色列司法制度的变化。这在以色列引发了抗议,并引发了一场相当大的政治辩论。针对上述事态发展,以色列国内外的个人、组织和机构 表示担心,拟议的改革以及公众反应和政治辩论可能会对以色列的商业环境产生负面影响,包括由于外国投资者不愿在以色列投资或开展业务,以及货币波动加剧、信用评级下调、利率上升、证券市场波动加剧和宏观经济状况的其他变化。这些拟议的变化也可能对以色列的劳动力市场产生不利影响,或者导致政治不稳定或内乱。如果出现任何这些负面发展,都可能对我们的业务、我们的运营结果和我们筹集额外资金的能力产生不利影响。

 

45

 

 

此外,许多以色列公民有义务每年履行几天,有时甚至更多的年度预备役,直到他们年满40岁(对于某些预备役人员来说是更大的年龄),如果发生军事冲突,可能被征召服现役。为了应对恐怖主义活动的增加, 曾有过一段时间大量征召预备役军人。未来有可能会有预备役征召 。我们的运营可能会被这样的征召扰乱,这可能包括我们管理层成员的征召。此类中断 可能对我们的业务、前景、财务状况和运营结果产生重大不利影响。

 

以色列政府向以色列公司提供的税收和其他激励措施的终止或减少可能会增加我们的成本和税收。

 

以色列政府目前为以色列公司提供税收和 资本投资奖励,以及与研发、营销 和出口活动有关的赠款和贷款计划(见"项目10。附加信息—E.税收—以色列税收考虑和政府方案")。 近年来,以色列政府减少了这些方案下的可获得的福利,以色列政府当局 将来可能会进一步减少或取消这些方案的福利。我们将来可能会利用这些优惠和计划, 但是,我们无法保证这些优惠和计划将提供给我们。如果我们有资格享受此类福利 和计划,但未能满足相关条件,则可能会取消这些福利,我们可能会被要求退还我们 可能已经享受的任何福利,并受到处罚。此外,如果我们有资格享受此类福利和计划,但随后 被终止或减少,则可能会对我们的财务状况和经营业绩产生不利影响。

 

可能难以在以色列或美国执行美国针对我们、我们 在本年度报告中列出的20—F表格中的管理人员和董事的判决,或在以色列维护美国证券法索赔 或在我们的管理人员和董事的诉讼程序。

 

We are incorporated in Israel. Many of our directors and officers are not residents of the United States and a significant portion of their and our assets are located outside the United States. Service of process upon us or our non-U.S. resident directors and officers may be difficult to obtain within the United States. We have been informed by our legal counsel in Israel that it may be difficult to assert claims under U.S. securities laws in original actions instituted in Israel or obtain a judgment based on the civil liability provisions of U.S. federal securities laws. Israeli courts may refuse to hear a claim based on a violation of U.S. securities laws against us or our directors and officers because Israel may not be the most appropriate forum to bring such a claim. In addition, even if an Israeli court agrees to hear a claim, it may determine that Israeli law and not U.S. law is applicable to the claim. If U.S. law is found to be applicable, the content of applicable U.S. law must be proved as a fact, which can be a time-consuming and costly process. Certain matters of procedure will also be governed by Israeli law. There is little binding case law in Israel addressing the matters described above. Additionally, Israeli courts might not enforce judgments obtained in the United States against us or our directors and officers, which may make it difficult to collect on judgments rendered against us or our directors and officers.

 

此外,如果一项非以色列判决是在其法律不规定执行以色列法院判决的国家作出的,如果该判决的执行可能损害以色列国的主权或安全,如果该判决是通过欺诈获得的,或者在没有正当程序的情况下,如果该判决与相同当事方之间就同一事项作出的另一有效判决不一致,则以色列法院将不执行该判决。 或者在提起外国诉讼时,同一当事人之间的同一事项的诉讼正在以色列的法院或法庭待决。

 

您作为我们股东的权利和责任将受以色列法律管辖, ,以色列法律在某些方面可能与美国公司股东的权利和责任有所不同。

 

We are incorporated under Israeli law. The rights and responsibilities of holders of our ordinary shares are governed by our amended and restated articles of association and the Companies Law. These rights and responsibilities differ in some respects from the rights and responsibilities of shareholders in typical U.S. corporations. In particular, pursuant to the Companies Law, each shareholder of an Israeli company has to act in good faith and in a customary manner in exercising his or her rights and fulfilling his or her obligations toward the company and other shareholders and to refrain from abusing his or her power in the company, including, among other things, in voting at the general meeting of shareholders on amendments to a company’s articles of association, increases in a company’s authorized share capital, mergers and certain transactions requiring shareholders’ approval under the Companies Law. In addition, under Israeli law, a controlling shareholder of an Israeli company or a shareholder who knows that it possesses the power to determine the outcome of a shareholder vote or who has the power to appoint or prevent the appointment of a director or officer in the company or has other powers toward the company has a duty of fairness toward the company. However, Israeli law does not define the substance of this duty of fairness. There is little case law available in Israel to assist in understanding the implications of these provisions that govern shareholder behavior.

 

46

 

 

本公司经修订和重述的公司章程包含针对某些索赔的专属 法院条款,这可能限制本公司股东就与本公司或本公司董事、高级管理人员或员工的争议获得有利司法法院的能力。

 

我们修订和重述的组织章程 规定,在法律允许的最大范围内,美利坚合众国联邦地区法院将是解决根据《证券法》(“联邦论坛条款”)提出诉因的任何投诉的独家 论坛。 我们决定采用联邦论坛条款之前,特拉华州最高法院裁定此类条款 在特拉华州法律下具有表面效力。虽然不能保证美国联邦或州法院或以色列法院将遵循特拉华州最高法院的判决,或决定在特定案件中执行联邦论坛条款,但联邦论坛条款的应用 意味着我们的股东为执行证券 法案产生的任何义务或责任而提起的诉讼必须向联邦法院提起,而不能向州法院提起。《交易法》第27条对为执行《交易法》或其下的规则和法规所产生的任何义务或责任而提起的所有索赔享有联邦专属管辖权,而联邦《论坛》条款不适用于为强制执行《交易法》所产生的任何义务或责任而提起的诉讼。因此,我们的股东为执行《交易所法案》或根据其制定的规则和条例而产生的任何义务或责任而提起的诉讼,也必须 提交联邦法院。我们的股东不会被视为放弃遵守联邦证券法和根据联邦证券法颁布的法规。

 

任何个人或实体购买或以其他方式收购我们的任何证券或持有我们任何证券的任何权益,应被视为已通知并同意联邦论坛的规定。此 条款可能会限制我们的股东在他们认为有利于与我们或我们的董事、高级管理人员或其他员工发生纠纷的司法论坛上提出索赔的能力,这可能会阻碍针对我们和我们的董事、高级管理人员和其他员工的诉讼。或者, 如果法院发现我们修订和重述的公司章程中包含的联邦论坛条款不适用或 无法在诉讼中强制执行,我们可能会产生与在其他司法管辖区解决此类诉讼相关的额外费用,这可能会损害我们的业务、经营业绩和财务状况。

 

我们修订和重述的公司章程条款 以及以色列法律和税收考虑因素可能会推迟、阻止或使我们的收购变得困难,这可能会阻止控制权的变更 并对我们的普通股价格产生负面影响。

 

以色列公司法规范合并,如果此类收购导致收购人持有的股份超过规定的门槛,则要求 收购股票的要约,涉及董事、高级管理人员或大股东的某些交易需要特别 批准,并监管可能与这些类型的交易相关的其他事项。例如,根据以色列法律,只有在每家合并公司向以色列公司注册处提交合并建议之日起至少50天,以及两家合并公司的股东批准合并之日起至少30天后,才能完成合并。

 

此外,以色列的税务考虑可能会使 潜在的交易对我们或我们的股东失去吸引力,例如对于那些出于税收目的而居住的国家/地区与以色列没有免税协议的股东。例如,以色列税法不像美国税法那样承认 免税股票交易所。关于合并,以色列税法允许在某些情况下延期缴税,但延期取决于若干条件的满足,在某些情况下,包括自交易之日起两年的持有期 ,在此期间参与公司股票的出售和处置受到某些限制。此外,对于某些换股交易,递延纳税的时间是有限的,当这种 时间到期时,即使没有发生股份处置,也要缴纳税款。为了从延期缴税中受益,可能需要以色列税务当局的裁决前作出裁决。

 

以色列法律和以色列税法的这些条款可能会推迟、阻止或使与我们合并或收购我们或我们的全部或很大一部分资产变得困难,这 可能会阻止控制权的变更,并可能使第三方更难收购我们,即使这样做会对我们的股东有利 。这些条款可能会限制投资者未来可能愿意为我们的普通股支付的价格,因此 压低了我们的股价。

 

我们修订和重述的组织章程细则 规定,我们的董事(外部董事除外)是在交错基础上选举产生的,因此潜在的收购者不能在单一的年度股东大会上轻易地更换我们的整个董事会。

 

47

 

 

第四项。 关于公司的信息

 

  A. 公司的历史与发展

 

Nano-X成像有限公司于2018年12月20日根据以色列国法律 注册成立,并于2019年9月3日开始运营。

 

在我们开始运营时,我们几乎所有的资产都是根据Nanox直布罗陀和我们之间于2019年9月3日和2019年12月3日修订的资产购买协议从我们的前身公司Nanox Imagation (“Nanox直布罗陀”)(“Nanox直布罗陀”)收购或转让(“资产购买”)。根据资产购买协议,Nanox直布罗陀的几乎所有资产,包括所有专利、专利申请和所有其他知识产权, 但不包括Nanox直布罗陀的全资子公司Nanox Japan,Inc.(“Nanox Japan(前身)”)的股份, 已出售给本公司,总代价为1,330万美元,反映转让资产的公平市场价值, 根据独立估值报告估计为610万美元(不包括现金),加上现金余额减去200,000美元, 截至《资产购买协议》之日的现金总额为720万美元。

 

2020年1月,公司董事会和Nanox直布罗陀董事会及股东根据上述《资产购买协议》的条款批准发行股份。因此,本公司向Nanox直布罗陀发行了1,109,245股普通股,总代价约为1,780万美元,根据资产购买协议,本公司对Nanox直布罗陀并无其他责任。

 

于2021年11月2日,本公司根据日期为2021年10月25日的购股协议(“USARAD SPA”)的条款,完成了对美国特拉华州公司USARAD Holdings,Inc.(“USARAD”)100%股份的收购。美国防空司令部是一家总部位于美国的远程放射学公司 其网络中有116多名美国认证的放射科医生。于交易完成时,本公司(透过全资附属公司)以7,300,000美元现金及496,545股普通股,按完全摊薄方式购入USARAD的100%股份。此外,在成功 实现与盈利能力、EBITDA和其他运营业绩指标相关的某些里程碑后,本公司承诺按每股 股票价值(I)相关里程碑完成前30个交易日的成交量加权平均收盘价和(Ii)截至2021年8月6日的30个交易日的成交量加权平均收盘价的平均值,支付高达2,000,000美元的额外现金对价和高达6,500,000美元的股票对价。

 

2023年4月28日,本公司和作为USARAD前股东代表的Michael Yuz博士签订了USARAD SPA的第一修正案,根据该修正案,USARAD SPA各方同意(I)本公司应向USARAD前股东支付总额为290,063美元的现金和45,392股普通股,作为实现与USARAD SPA定义和按照USARAD SPA定义的第一个盈利期间有关的某些里程碑的代价。及(Ii)USARAD SPA项下有关剩余盈利期间的权利及义务已予修订,双方同意本公司将向USARAD前股东支付合共500,000美元现金及210,000股普通股,作为USARAD SPA项下其余里程碑及适用盈利的代价。由于对USARAD SPA的修订,本公司的义务以及USARAD前股东在USARAD SPA项下有关收购价格(包括收益)的权利已全部履行。

 

2021年11月3日,根据公司与美国反兴奋剂相关公司MDWEB于2021年10月21日签订的资产购买协议的条款,本公司完成了对MDWEB平台和其他资产的收购。根据收购,我们收购了MDW平台,现在称为Nanox.MARKETPLACE, 一个分散的市场,连接成像设备和放射科医生。收盘时,公司向MDWEB发行了64,715股普通股。此外,在成功实现与Nanox.MARKETPLACE与Nanox.CLOUD的技术整合相关的某些里程碑并实现某些其他运营目标后,公司承诺支付高达1,500,000美元的额外股票对价,每股价值由以下平均值决定:(I)截至适用的 里程碑实现日期的30个交易日的收盘价:以及(Ii)收盘前30个交易日的成交量加权平均收盘价 。

 

于2021年11月4日,本公司根据本公司与斑马及作为斑马股权持有人代表的佩里昂 有限公司之间于2021年8月9日订立的协议及合并计划(“斑马合并协议”)的条款,完成对以色列公司斑马医学视力有限公司(“斑马”)100%股权的收购。Zebra,现在被称为Nanox AI,是领先的医疗AI开发商,拥有8个FDA批准的 和11个CE认证的医疗成像AI解决方案。成交时,本公司发行了3,249,142股本公司普通股,并承诺 向Zebra的股权持有人发行70,211份员工期权,金额为(A)基本收购价100,000,000美元;减去 (B)若干交易成本;加上(C)由于Zebra在成交前签订指定商业协议而递延成交代价3,333,333美元;以及(D)6,300,000美元,因Zebra实现了其人口保健品获得FDA新批准的指定里程碑。除为指定里程碑发行的股份外,所有股份均按每股33.18美元的价格发行,而为指定里程碑发行的股份则按每股25.01美元的价格发行。此外,根据斑马合并协议的条款,在若干情况下,本公司有责任于完成交易后三年内增发 普通股作为递延结算代价及若干里程碑式代价(如已达成),总额达100,000,000美元。如上所述,在成交时支付了总计9,633,333美元的对价。此外,由于部分实现了收盘后的里程碑,我们于2022年1月19日向Nanox AI的前股东增发了89,286股普通股。2022年12月29日,双方与 就斑马合并协议下可授予的任何额外金额达成和解,根据该协议,本公司向Nanox AI的 前股东额外发行2,648,424股普通股。作为和解的结果,双方在协议下的履约义务 已全部履行。

 

48

 

 

我们的主要执行办公室位于以色列9085000内维伊兰通讯中心,我们的电话号码是+972 02 5360360。我们的网站地址是Http://www.nanox.vision. 其中所载或与之相关的信息不应被视为已纳入本20-F表格的年度报告。我们在美国的流程服务代理商是CT Corporation System。

 

公开招股

 

2020年8月,我们完成了首次公开发行10,555,556股普通股,公开发行价为每股18美元,包括承销商根据充分行使其购买额外普通股的选择权而按公开发行价减去承销折扣购买的1,376,812股普通股。我们的普通股在纳斯达克全球市场挂牌交易,交易代码为NNOX。

 

2021年2月10日,我们的某些股东 根据承销商代表Cantor Fitzgerald &Co.和其中点名的出售股东(“出售股东”)签订的承销协议,公开发售了总计3,091,635股普通股。 我们没有收到出售股东出售普通股的任何收益。

 

B.业务概述

 

概述

 

早期检测拯救生命-我们Nanox 专注于应用我们的专利医学成像技术和解决方案,使全球更容易获得和负担得起诊断医学 。我们正在开发端到端成像服务解决方案,其中包括Nanox系统,其中包括使用我们新的MEMS X射线源技术的Nanox.ARC ,以及与人工智能解决方案和远程放射学服务相集成的配套云软件Nanox.CLOUD。我们的愿景是通过改善获得成像的途径, 降低成像成本和提高成像效率,来增加对X光可发现的医疗状况的早期检测,我们认为这是增加早期预防和治疗、改善健康结果并最终拯救生命的关键。

 

我们的成像解决方案设计为模块化的开放式系统,我们打算在未来探索解决方案的扩展,以包括可能由我们或第三方开发的其他组件 。

 

我们的整体成像解决方案目前由以下四个主要组件 组成:

 

Nanox系统。作为生产可获得和负担得起的新型医学成像系统的第一步,我们专注于识别和开发一种新型的数字 X射线源,我们称之为Nanox.SOURCE。我们的X射线源基于一种新型的数字MEMS半导体阴极,我们相信 可以实现与传统X射线模拟阴极相同的功能,同时允许比现有的医学成像系统生产更低的成本。十多年来,我们一直在开发这项技术,以实现商业应用的目标。这种新型的数字X射线源是我们正在开发的成像系统的核心技术基础,我们相信它也有潜力在其他现有成像系统中取代传统的X射线源。我们的技术旨在通过在全球范围内提供可访问性和可负担性来颠覆医学成像 。我们的目标是使医疗机构和其他重要的医疗机构能够将我们的解决方案用作 封闭式端到端系统,或者对我们的技术采用模块化方法,方法是获取或许可我们的不同组件,并将我们的技术整合到他们的特定产品中。

 

Nanox系统包括两个集成组件-硬件(Nanox.ARC)、包含我们新型数字X射线源的医学成像系统和软件(Nanox.CLOUD)。我们开发并继续改进多源Nanox.ARC,这是一种3D断层合成成像系统,获得了FDA的510(K)许可, 仍有待其他司法管辖区的监管批准和批准。断层合成是一种用于早期检测的成像技术, 旨在为扫描的人体部位生成高分辨率的3D X射线图像重建,供专业诊断学专家审查。同时,我们开发了Nanox.CLOUD,这是一款配套的基于云的软件,扫描的图像 可以安全地上传到云系统。通过集成Nanox.CLOUD和Nanox.ARC,我们相信Nanox系统可以提供简化的流程和端到端的医疗成像服务,包括图像存储库、放射科医生匹配、在线和离线诊断审查和注释、与诊断辅助人工智能系统的连接、计费、监控和报告等服务。

 

49

 

 

在获得FDA的批准后,如果获得其他司法管辖区类似监管机构的批准,我们计划以比目前可用的医疗成像系统(如传统X射线和计算机断层扫描(CT)系统)低得多的成本在全球销售和部署Nanox系统, 因为我们的数字X射线源将使Nanox.ARC具有更简单的结构,而不需要传统X射线系统中使用的昂贵冷却设备或CT设备中使用的复杂旋转机制。见“-我们的技术--Nanox系统”。我们 相信Nanox系统可以提高全球早期检测医学成像系统的可获得性和可负担性, 与目前采用的成像处理方案相比,显著减少成像结果的等待时间并提高早期检测率 。

 

我们继续对Nanox系统的监管审批流程实施多步骤方法 。2021年4月1日,我们获得了FDA的许可,可以销售我们的Nanox Cart X射线系统,这是Nanox.ARC的单一来源版本。2021年6月17日,我们向FDA提交了510(K)上市前通知申请,以获得我们的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第一个版本。2021年8月12日,我们收到FDA的请求,要求提供有关我们的多源系统首次提交的更多信息。2022年1月10日,我们撤回了我们多源系统的第一次提交。2022年1月12日,我们向FDA提交了我们的多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统的第二版Q-提交。Nanox.ARC的第二个版本是改进和增强的版本,其设计目的之一是解决FDA在审查2021年6月起的第一次提交时提出的某些缺陷。2022年9月26日,我们向FDA提交了510(K)上市前通知,作为我们多源Nanox.ARC 3D数字断层合成系统(包括Nanox.CLOUD)第二版510(K)申请过程的一部分。2023年4月28日,我们从FDA获得了510(K)许可,可以将Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)作为固定设备进行营销X射线 系统 用于在成人患者上生成与传统X线摄影相关的人体肌肉骨骼系统断层图像。此设备 为 预期用于专业医疗保健 设施 或 放射 环境, 例如 医院、诊所、影像学 中心 和 其他医疗实践 由受过训练的放射技师, 放射科医生和物理学家

 

在收到FDA的批准后,如果获得其他司法管辖区类似监管机构的授权,我们的目标是在收到FDA对我们的多源Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)的批准后三年内完成初始15,000台Nanox系统的部署。我们已经开始发运几台Nanox系统,用于收集临床样本图像、获得监管批准和演示 以及培训。见“项目3.关键信息-D.风险因素--使用我们技术的产品可能需要获得FDA和全球类似监管机构的批准或批准。我们可能无法获得或延迟获得对我们未来产品的必要批准或许可,这将对业务、财务状况、运营结果和前景产生不利影响。

 

我们还启动了在欧盟营销和销售我们的Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)的CE 标志的程序。我们已与通知的 机构接洽,并打算在未来几个月内提交必要的技术和其他文件。

 

我们预计,Nanox系统将使我们 能够积累大量的医学图像,这些图像有可能被合作者使用,例如医疗人工智能分析公司,通过机器学习算法来增加早期发现疾病的可能性。

 

Nanox.MARKETPLACE。Nanox.MARKETPLACE (以前称为MDW平台)是我们于2021年11月从MDWEB收购的专有的去中心化市场,它将成像设备与放射科医生连接起来,使放射科医生能够提供和客户远程解释 成像数据。该平台是由放射科医生为成像行业设计的。连接到Nanox.MARKETPLACE的放射科医生包括 那些属于我们网络并通过USARAD提供远程放射学服务的放射科医生,以及其他放射科医生,所有 他们都要经过我们执行的认证程序,并需要得到美国放射学委员会的认证。主要根据客户位置和专业领域,将匹配放射科医生进行成像解释。放射科医生在提供成像解释后通过该平台从客户那里收到付款。Nanox.MARKETPLACE服务目前是独立提供的。未来,我们计划将Nanox.MARKETPLACE整合到Nanox系统中,这样由Nanox.ARC生成并上传到Nanox.CLOUD的图像可以简化并通过Nanox.MARKETPLACE提交给放射科医生 进行远程读取。

 

人工智能成像解决方案。在我们于2021年11月收购Zebra(更名为Nanox AI)后,我们向医院、健康维护组织(“HMO”)、集成交付网络(“IDN”)、制药公司、市场和保险公司提供经FDA批准的基于AI的软件成像解决方案,这些解决方案旨在通过挖掘 现有CT扫描的数据来识别或预测未诊断或未诊断的医疗状况。我们目前提供人工智能成像人群健康解决方案,旨在识别与骨质疏松症和心血管疾病相关的潜在发现。此外,我们目前正处于开发脂肪肝产品的后期阶段,以帮助检测有更严重肝病风险的患者,如非酒精性肝脏脂肪变性(NASH)。通过我们的AI 成像人群健康解决方案,我们的目标是通过早期检测实现预防性医疗保健的使命。我们还 继续维护AI影像分类解决方案的某些传统合同。

 

50

 

 

此外,自收购并完成与Nanox AI的集成后,我们已开始开发基于AI的功能,以增强Nanox.ARC生成的图像,目标是提高Nanox.ARC在胸部和肌肉骨骼成像方面的诊断能力。最终,我们希望将这些人工智能成像功能(我们称之为Robodiology)集成到Nanox系统中。待开发完成并获得必要的监管批准后,我们计划将这些AI成像解决方案作为可选服务提供给我们的MSaaS合作伙伴。

 

远程放射学服务。 在2021年11月收购USARAD后,我们为美国市场的客户以及另外七个国家和地区的客户提供远程放射学服务,这些客户由美国放射科医生提供,并获得美国放射学委员会的认证。我们为 放射科诊所、医院、医疗诊所、诊断成像中心、紧急护理机构和多专科医生群体提供成像解释服务 并且USARAD直接与这些客户签订合同。此外,我们主要向成像中心提供第二意见放射学读数。 我们在我们的市场上有超过116名独立放射科医生的网络,他们都经过了我们的认证程序。 我们为大约187名客户提供远程放射学服务,这些客户代表大约241家机构。我们根据放射科医生的专业领域,将我们通过图片存档和文档系统从客户那里收到的图像 分配给我们网络中的放射科医生。客户根据每月的读数直接向我们支付费用 ,我们为每次读数向放射科医生支付预定的固定费用。

 

目前,我们的远程放射学服务通过USARAD作为独立产品提供。在未来,我们计划将我们的远程放射学服务作为我们的Nanox系统产品的一部分。

 

当前医学影像解决方案的局限性和我们的市场机遇

 

目前使用X射线源的医学成像系统的主要类别包括传统X射线系统、CT、乳房X光照相、透视和血管照相。这些系统使用的模拟X射线源 通过将电子加速到高能来产生X射线,使它们击中发射X射线的金属靶。这需要将大量电能转移到X射线管中。由于此过程产生的热量,最复杂的机械挑战之一是冷却模拟X射线源。此外,对于CT来说,机械结构 更加复杂,因为模拟X射线源需要在重型龙门上高速旋转。我们认为,这些都是导致现有医学成像系统成本和复杂性高的关键因素,这反过来又大大限制了全球范围内用于早期检测的医学成像的可用性。

 

根据泛美卫生组织和世界卫生组织(WHO)2012年的一份报告,大约三分之二的世界人口无法获得医疗成像。此外,许多能够获得医学成像的人面临着大量的扫描等待时间。例如, 在加拿大,获得医学成像程序是一个日益严重的问题,据报道,核磁共振和CT筛查需要等待数月。漫长的等待时间不仅会对患者的预后产生负面影响,而且由于检测和治疗的延迟,每年还会为加拿大的医疗系统增加大量成本。在苏格兰,CT扫描的等待时间可能超过六周,在爱尔兰超过12个月,在英国,成千上万的疑似癌症患者面临长达一个月的等待时间,以确定他们是否患有特定疾病 由于分析扫描和X光的延迟。

 

此外,大多数市场参与者,包括医疗成像制造公司、医疗成像提供商和放射科医生等,都没有提供相同水平的端到端医疗成像服务。原因之一是扫描过程当前未与诊断过程集成,这导致专家等待图像诊断的时间较长。

 

根据财富商业洞察(Fortune Business Insights)2022年1月的一份报告 ,2020年全球医学成像市场规模为361.9亿美元,预计该市场将从2021年的379.7亿美元 增长到2028年的565.3亿美元,2021-2028年期间的复合年增长率为5.8%。2020年,X射线设备领域占据主导市场份额 ,占同期全球医学成像市场份额的33.9%。此外,根据这份报告,发达国家越来越多地使用先进的人工智能诊断设备进行快速诊断和预测分析,这是预计在预测期内推动产品需求上升的主要因素之一。目前,市场上只有少数几家运营着 的公司正在向医疗行业提供人工智能成像技术。

 

Nanox生态系统

 

Nanox系统

 

我们已经开发并继续改进Nanox系统,该系统有两个集成组件--硬件(Nanox.ARC)和软件(Nanox.CLOUD)。3D断层合成成像系统Nanox.ARC旨在集成我们的专利和新型数字X射线源,称为Nanox.SOURCE。我们的X射线源基于新型数字MEMS半导体阴极,我们相信该阴极可以实现与传统X射线模拟阴极相同的功能,同时允许比现有医疗成像系统更低的生产成本。十多年来,我们一直在开发这项技术,以实现商业应用的目标。

 

我们的技术旨在通过在全球范围内提供可访问性和可负担性来颠覆医学成像市场。我们的目标是使医疗机构和其他重要的医疗机构能够将我们的解决方案用作封闭式端到端系统,或通过收购或许可我们的不同组件并将我们的技术集成到他们的特定产品中,对我们的技术采用模块化方法。

 

51

 

 

传统模拟X射线源和现有医学成像系统的局限性

 

自1895年诞生以来,X射线管技术基本上保持不变。对于任何类型的成像系统来产生X射线,系统必须使用X射线管作为X射线的来源 。X射线管通过将电子加速到高能,使其击中发射X射线的金属靶材,将电能转化为X射线。只有在X射线管通电的情况下才能产生X射线,这在历史上一直需要 大量电能传输到X射线管。然而,沉积到X射线管中的能量中只有一小部分实际上转化为X射线;大部分能量转化为热。这称为热离子(基于热的) 工作模式,需要将金属灯丝加热至约2,000°C以产生电子流(“阴极”) ,该电子流将击中金属靶(“阳极”),从而产生由高能撞击产生的基于光子的X射线流。

 

将灯丝加热到约2,000°C 需要机械阴极支持系统在高真空、高电压环境中承受高温。1903年,钨因其高熔点和延展性而被引入X射线管中。目前仍在使用的钨丝是X射线管的关键部件,但由于在高温下钨丝材料会逐渐蒸发,限制了X射线管的使用寿命。在高达2,000°C的温度下,灯丝会在接近峰值温度的热点位置蒸发,随着时间的推移,这可能会导致灯丝的灾难性故障。

 

我们认为,使用传统的模拟X射线源是现有医学成像系统成本高的关键因素之一。使用X射线源的医疗成像系统的主要类别包括传统X射线系统、CT(3D和横断面360°“切片”X射线成像)、乳房X光照相(2D和3D乳房X射线成像)、透视(实时X射线视频成像)和血管摄影(血管, 对比X射线成像)。例如,CT扫描仪是一种复杂的诊断成像系统,它使用X射线来拍摄患者的内部结构和器官的图像。由于上述模拟X射线源的限制,普通X射线管不太适合在CT扫描仪中使用。相反,CT扫描仪使用专门设计的X射线管,以承受持续通电产生的过多热量。该X射线管位于机架内,机架是CT扫描仪的最大部件,由X射线探测器、机械支架和扫描仪外壳组成。由于这一过程产生的热量,最复杂的机械挑战之一是冷却模拟X射线源,同时在重型龙门中高速旋转它。使用的一种解决方案是旋转 阳极,钨金属圆盘以每分钟高转速旋转,因此电子束连续地击中圆盘上的不同点,以防止热量集中在圆盘上的一个点上,并降低过热或灼伤的可能性。此外,CT扫描仪需要很长的连续曝光时间才能使用多个X射线图像创建患者身体的3D图像,这意味着必须持续为X射线管通电,并且患者在整个 期间持续暴露在辐射中。由于这些复杂性,大多数用于CT扫描仪的高质量X射线管的重量大约在50到100公斤之间 带有冷却机制。

 

我们的新型数字X射线源

 

认识到X射线管技术在100多年里基本上 没有发生变化,并且仍然是现有基于X射线的医疗 成像系统复杂性和成本驱动因素的重要来源,我们开发了一种新型数字X射线源,我们相信该源解决了这些缺点,并将使新型医疗 成像系统能够以比现有系统低得多的成本生产。

 

我们的技术植根于场发射显示(FED)技术。FED技术最初是由索尼与其他技术合作伙伴共同开发的,用于电视屏幕和显示器,与基于单源电子枪束的传统阴极射线管相比,它提供了一种新颖的屏幕像素照明方式。场发射显示器的创新使用了多个纳米级电子枪,实现了更高质量的图像 ,运动模糊效果显著减少。2009年,在投入大量资源开发这项技术 十多年后,索尼停止了该项目的开发 ,包括通过一家名为场发射技术公司(“FET”)的合资企业。

 

2009年,FET解散并将某些 资产转移给FET日本公司(“FETJ”)。我们团队中在FETJ工作的科学家应用他们的专业知识开发了非显示器相关应用程序,包括我们的X射线源技术。2011年,我们的前身公司从FETJ收购了一些与显示器无关的技术诀窍 ,FETJ技术团队的某些成员加入了我们。

 

在获得这项技术后,我们花了八年多的时间为医学成像行业开发了一种可以商业规模生产的数字X射线源。我们的X射线源 是一种基于MEMS的半导体阴极,它通过非热离子低压触发器将电子发射到大约1亿个 纳米钼锥,这些锥体充当多个电子枪,而不是单个加热的灯丝。阴极安装在定制的X射线管中。

 

52

 

 

我们相信,与模拟X射线源相比,我们的X射线源具有以下技术优势:

 

减少辐射暴露持续时间。 我们的X射线源使用数字芯片,该芯片旨在提供更好的控制,并使 电子束能够近乎瞬时地进行开/关切换。这种源控制还可以实现精确的“停止和启动”操作,我们相信,与模拟X射线源相比,这可能会导致辐射暴露持续时间显著缩短。

 

X射线源kVp/mA解耦。我们的X射线 源设计为使用一个X射线源芯片进行成像,因为X射线穿透强度 和用于照明的光子数量(称为“kVp/mA”)之间是完全独立和分离的。KVp代表赋予X射线穿透能力的电子的速度,KVp越高,意味着X射线可以穿透密度更高的材料,如骨骼。MA表示 X射线图像的光子数量或亮度级别。对于传统X射线源,kVp/mA比率以线性关系相互依赖,每个X射线源只能产生一组专门用于特定用途的kvp/mA组合(例如,组织图像或骨图像,但不能同时产生两者)。我们相信我们的X射线源技术可以从一个X射线源产生多光谱成像 ,这允许在一次扫描中控制不同的能级。因此,一个源芯片可以同时用于多种类型的扫描,例如头部扫描、腹部扫描、乳房X光检查和血管造影,同时涉及不同密度的软组织和硬组织。我们相信这种多光谱成像也可以应用于实时视频成像。我们的最新工作样机在实验室条件下使用高达160 kVp/mA,我们打算将范围为40-110 kVp/mA的多源Nanox.ARC商业化。

 

更长的寿命。我们的X射线源基于基于MEMS的阴极上的多个电子枪的电场,与模拟X射线管中加热到高温的单灯丝相比,这些电子枪将电子产生的负载分散到多个“生产者” 。因此,我们的数字X射线源设计为在每个占空比期间从芯片上的不同位置向阳极产生电子束,而不需要复杂的高精度旋转机构。此外,我们的数字X射线源的近乎即时的开/关切换功能旨在使 我们缩短每次操作的持续时间。因此,我们相信我们的医学成像系统将具有更高的稳定性和更长的寿命,平均无故障时间也会更长。

 

简化的硬件结构。由于我们的基于芯片的X射线源和管的设计可以通过电子方式快速触发,因此我们能够在患者周围布置多个固定阳极管 ,而不是在患者周围旋转的较大的管。我们相信,与传统的成像设备相比,这可以降低Nanox.ARC的复杂性和成本。在成像设备中提高钨阳极耐用性的当前方法,旋转阳极机构需要显著增加管子尺寸和机械组件成本,以允许管子的复杂运动。相比之下,我们相信,通过使用我们的X射线源,我们将能够显著减小X射线管的尺寸,并简化我们的医学成像系统的结构。

 

我们相信我们的X射线源有潜力 在其他现有成像系统中替代传统的X射线源,以及在其他行业使用的系统中替代X射线源,例如安全扫描仪。

 

Nanox系统

 

我们已经开发并继续改进 多源Nanox. ARC,这是一种集成了我们专有的新型X射线源的医疗器械。在获得必要的监管 批准和批准后,我们预计将向市场推出的多源Nanox. ARC版本将是一种3D断层合成 成像系统,可对扫描的人体部位进行3D重建。使用我们的X射线源的Nanox. ARC设计用于 对各种身体部位进行局部身体扫描,具有远程操作功能,并在整个范围内具有全kVp/mA能量 ,符合行业标准、多光谱成像范围以及云连接和标准合规安全机制。它的 设计用于在患者周围布置多个固定X射线管,便于设置和操作。我们预计部分 软件将用于运行Nanox。ARC将基于云计算并与Nanox.CLOUD集成,下文将进一步解释。

  

除了Nanox. ARC,我们还开发了Nanox. CLOUD, 并继续改进,这是一个配套的云软件,将允许将医疗筛查作为一种服务交付。 有了Nanox. CLOUD,我们预计现有医疗成像系统的高成本组件(如分析和计算 软件)将通过 云集中化,这些组件传统上通过多个本地许可证和每个系统安装。

 

我们相信,这将显著降低持续的 软件和IT许可成本,并实现多种功能,如多个人工智能诊断和远程支持。通过将 Nanox. Cloud与Nanox. ARC集成,我们相信Nanox系统可以提供简化的流程和端到端医疗成像服务, 包括图像存储库、放射科医生匹配、在线和离线诊断检查和注释、与诊断辅助AI系统的连接 、计费、监控和报告等服务。

 

53

 

 

我们相信,Nanox系统 在获得FDA批准后,如果获得其他司法管辖区的必要监管机构的批准和批准, 如果成功部署,将简化从扫描到支持诊断的整个医疗筛查流程,并解决 从成像到诊断的瓶颈。

 

我们还希望能够以比现有医疗成像系统低得多的成本提供Nanox系统 ,我们认为这是实现我们使早期检测 医疗成像系统在全球范围内更容易获得这一目标的关键。我们相信,我们的新型X射线源对于我们大幅降低Nanox.ARC的制造成本的能力至关重要。我们的数字X射线源产生的X射线辐射在所有关键指标方面都与现有模拟X射线源产生的X射线辐射完全相同 ,但不会产生模拟X射线管中使用的灯丝 所产生的高温,从而消除了对昂贵冷却设备的需求。此外,我们的数字X射线源 旨在使Nanox. ARC能够在患者周围设置多个固定管,从而实现更简化的结构, 与传统CT设备中使用的重型、复杂、高精度旋转机构不同。因此,我们预计, 如果我们达到预期规模,我们将能够以远低于现有基于模拟X射线源的医疗成像系统的成本提供Nanox系统。

 

随着我们继续开发Nanox系统,我们 继续实施多步骤的监管审批流程。2021年6月17日,我们向FDA提交了一份510(k)上市前通知 申请,以获得我们的多源Nanox. ARC 3D数字断层合成系统的第一版。2021年8月12日,我们收到 FDA关于我们多源系统首次提交的更多信息的请求。2022年1月10日,我们撤回了多源系统的首次提交。2022年1月12日,我们向FDA提交了多源Nanox. ARC 3D数字断层合成系统第二版的Q—申报文件。第二个版本的Nanox. ARC是一个改进和增强的 版本,其设计除其他外,旨在解决FDA在审查2021年6月起的第一份 申请时提出的某些缺陷。2022年9月26日,我们向FDA提交了510(k)上市前通知,作为我们多源Nanox. ARC 3D数字断层合成系统(包括Nanox. CLOUD)第二版510(k)申请过程的一部分。 2023年4月28日,我们收到FDA的510(k)批准,将Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)作为固定式产品上市, X射线 系统 用于在成人患者上生成与传统X线摄影相关的人体肌肉骨骼系统断层图像。此设备 为 预期用于专业医疗保健 设施 或 放射 环境, 例如 医院、诊所、影像学 中心 和 其他医疗实践 由受过训练的放射技师, 放射科医生和物理学家

 

在收到FDA的许可后, 如果其他司法管辖区的类似监管机构授权,我们的目标是在收到FDA对我们的多源Nanox. ARC(包括Nanox. CLOUD)的许可后三年内,最终部署最初的15,000台Nanox System 装置。我们已开始 为临床影像样本、监管部门批准以及演示和培训目的运送几台Nanox系统。 迄今为止,我们尚未从FDA获得关于新型数字X射线源监管途径的反馈。

 

我们预计将 多源Nanox.ARC和Nanox.CLOUD的第二个版本作为Nanox系统进行商业化。

 

我们预计,Nanox系统将使我们 能够积累大量的医学图像,这些图像有可能被合作者使用,例如医疗人工智能分析公司,通过机器学习算法来增加早期发现疾病的可能性。

 

商业模式

 

我们计划通过三种同时进行的商业模式来实现X射线源技术的商业化 :(i)订阅模式、(ii)销售模式和(iii)许可模式。 我们预计订阅模式将成为我们X射线源技术的主要业务模式,也是实现 提高对可通过X射线治疗的医疗状况的早期检测能力这一愿景的关键手段。

 

订阅模型(MSSaaS模型)

 

订阅 模型的基础是我们集成的Nanox.ARC和Nanox.CLOUD产品,我们称之为Nanox系统。在订阅模型( )下,我们也将其称为MSAS模型(医疗软件即服务),我们希望在收到FDA的许可后 ,如果获得其他司法管辖区的必要监管机构的许可或批准,我们将以低成本销售Nanox系统,或免费提供 系统,并收取每次扫描所得的一部分作为使用权许可费,以及可能收取额外 用于使用Nanox. MARKETPLACE、人工智能能力和远程放射学服务的费用,剩余金额分配给我们的合作伙伴, 包括本地运营商、放射科医生、云存储提供商、医疗人工智能软件提供商和其他人,具体情况如下。 虽然当地运营商收取的实际价格可能高于我们的建议零售价,但除美国外的所有市场 的每次扫描零售价预计仍将大大低于全球平均值。在美国,我们预计零售价 与CT扫描的平均成本相比将大幅降低。我们预计Nanox系统将由独立于我们的本地 运营商运营,但我们将与第三方签订合同,提供Nanox系统的日常维护。

 

54

 

 

虽然我们相信我们的新型X射线源可以为 现有市场参与者提供预防性医疗中断所需的范式转变,但我们也相信现有市场参与者 不太可能采取变革领导路线,并且采用MSAS模式的速度会很慢。因此,在收到FDA的许可 后,如果其他司法管辖区的类似监管机构授权,我们的目标是在收到FDA的多源Nanox许可后三年内完成部署 最初的15,000台Nanox系统装置。ARC(包括Nanox.CLOUD) 启动基于MSaa的医疗成像市场,包括美国和亚洲、欧洲、非洲的某些国家,拉丁美洲和澳大利亚。

 

销售模式

 

在某些国家/地区,我们打算 使用销售模式将我们的X射线源技术商业化,以满足当地的特定法规要求。在这种模式下,我们预计在收到FDA的批准后,如果获得其他司法管辖区必要的监管机构的批准或批准,我们将以一次性收费的方式出售Nanox系统。我们预计这一零售价将高于订阅模式下的预售价格,但仍大大低于现有医疗成像系统的成本。如果任何司法管辖区适用的监管要求 要求,我们可以根据具体情况与第三方云供应商达成协议,这些供应商将由 负责提供云服务(而不是Nanox.CLOUD),并将由Nanox系统的所有者和运营商单独支付费用。此外,我们预计将与第三方服务提供商签订合同,为Nanox系统提供维护服务,费用由所有者和运营商共同承担。

 

许可模式(OEM模式)

 

虽然我们相信医疗成像行业最终将向基于经常性收入的MSaaS模式迁移,但我们预计某些领先的市场参与者采用此模式的速度会较慢。对于这些市场参与者,我们希望提供一个中间解决方案,通过该解决方案,他们将在现有系统中采用我们的X射线源 技术。根据许可模式(我们也称为OEM(原始设备制造商) 模式),我们将受雇于根据医疗成像设备制造商或其他X射线设备制造商的特定系统定制我们的X射线源,或将我们的X射线源技术许可给他们开发新型成像系统,为X射线源收取一次性许可费 ,并为销售的每个包含我们的X射线源的系统支付经常性版税。被许可方将负责集成我们的X射线源的医学成像系统的操作。尽管我们预计最初将依赖于许可模式,但在一定程度上,我们将许可模式视为一个过渡阶段,旨在通过合作伙伴关系和商业关系最大化我们的技术的商业价值和市场参与者对我们愿景的战略性收购。

 

Nanox.MARKETPLACE

 

Nanox.MARKETPLACE(以前称为MDW平台)是我们于2021年11月从MDWEB收购的 我们专有的去中心化市场,它将成像设备与放射科医生 连接起来,使放射科医生能够提供成像数据的远程解释,并使客户能够获得这些数据。该平台由放射科医生 为成像行业设计。连接到Nanox.MARKETPLACE的放射科医生包括那些属于我们网络并通过USARAD提供远程放射学服务的放射科医生,以及其他放射科医生,他们都要经过我们执行的认证程序 ,并需要得到美国放射学委员会的认证。主要根据客户的位置和专业领域, 将匹配放射科医生进行成像解释。

 

Nanox.MARKETPLACE创建了一个支付系统 ,放射科医生通过该系统在交付成像解释后通过该平台接收客户的按需付款。 客户可以根据需要通过基于网络的平台订购图像解释,而无需任何特殊硬件或技术知识 。

 

Nanox.MARKETPLACE服务目前是独立提供的。未来,我们计划将Nanox.MARKETPLACE整合到Nanox系统中,这样由Nanox.ARC生成并上传到Nanox.CLOUD的图像可以简化并通过Nanox.MARKETPLACE提交给放射科医生进行远程 读取。

 

55

 

 

人工智能成像解决方案

 

我们于2021年11月收购了Nanox AI(以前称为Zebra),该公司基于其超过5亿次成像 扫描的数据库开发了机器学习平台,从而促进了AI医学成像解决方案的开发。Nanox AI拥有FDA批准的8个放射AI解决方案,欧洲的CE标志批准了5个放射AI解决方案,其放射AI解决方案在其他国家获得了监管批准。Nanox AI 在放射人工智能领域获得了十几项专利。Nanox AI从CT扫描中收集未得到充分利用的图像数据,并帮助医疗服务提供商将重点放在通过使用我们的AI解决方案产生的结果需要额外医疗护理的患者身上。

 

收购Nanox AI后,我们为医院、医疗保健组织、IDN、市场、制药公司和保险公司提供基于FDA批准的基于AI的软件成像解决方案, 旨在通过挖掘现有CT扫描的数据来识别或预测未诊断或诊断不足的疾病。我们 与市场签订了访问和分发我们的Nanox AI解决方案的协作协议,并与IDNS和医院就我们的AI成像解决方案签署了协议。我们目前提供人工智能成像人群健康解决方案,旨在识别与骨质疏松症和心血管疾病相关的潜在发现。此外,我们目前正处于开发脂肪肝产品的后期阶段,以帮助检测患有更严重肝病(如NASH)的患者。通过我们的人工智能成像人口健康解决方案,我们的目标是通过早期检测实现预防性医疗保健的使命。我们还继续 维护AI成像分诊解决方案的某些传统合同。

 

此外,自收购并完成与Nanox AI的集成后,我们已开始开发基于AI的功能,以增强Nanox.ARC生成的图像,目标是提高Nanox.ARC在胸部和肌肉骨骼成像方面的诊断能力。最终,我们希望将这些人工智能成像功能(我们称之为Robodiology)集成到Nanox系统中。待开发完成并获得必要的监管批准后,我们计划将这些AI成像解决方案作为可选服务提供给我们的MSaaS合作伙伴。

 

远程放射学服务

  

在我们于2021年11月收购USARAD之后,我们为美国市场和另外五个国家的客户提供远程放射学服务。我们利用可扩展的通信网络,将加密服务器和宽带互联网连接与工作流程管理和临床应用软件相结合,为急诊、常规和专科护理病例提供放射学解释或读取。我们的放射科医生网络由美国放射科医生组成,并获得美国放射学委员会的认证。我们有一个由110多名独立放射科医生组成的网络,他们都经过了我们的认证程序,我们为大约187个客户提供服务,这些客户代表着大约241个机构。我们根据放射科医生的专业领域,将通过我们的图片存档和文档系统从客户那里收到的图像分配给我们网络中的放射科医生。客户根据每月的读数直接向我们支付费用 我们向放射科医生支付每次读数预定的固定费用。

 

我们为放射科诊所、医院、医疗诊所、诊断成像中心、紧急护理机构和多专科医生团体提供成像解释服务,并直接与这些客户签订USARAD 合同。此外,我们还提供第二意见放射学读数。我们相信,这项服务为我们的 客户提供了一种解决方案,可以在不牺牲患者护理质量的情况下提高服务级别、简化基本的执业经济并提高医生的效率。

 

目前,我们的远程放射学服务通过USARAD作为独立产品提供。在未来,我们计划将我们的远程放射学服务作为我们的Nanox系统产品的一部分。

 

销售和市场营销

 

X射线技术。我们计划在未来几年内在全球范围内使用上述三种同步商业模式将我们的X射线技术商业化,包括在美国以及亚洲、欧洲、非洲、拉丁美洲和澳大利亚的某些国家/地区。我们的销售和营销策略因特定的地理区域而异 ,因为不同的地区通常需要不同的营销方法。

 

在除美国以外的大多数国家/地区,我们希望主要通过与目标地区强大的国家品牌和运营市场参与者的当地合作伙伴关系进行营销。这些当地合作伙伴将参与部署和运营我们的医疗成像系统,培训和招聘当地的医疗专业人员来操作系统,并为系统的扫描结果提供医疗成像诊断。

  

在美国,我们预计将主要通过我们当地的子公司部署Nanox系统。在美国以外的国家/地区,我们还希望与不同地理区域的当地增值经销商或集成商合作,以促进我们的系统与健康维护组织、电子健康记录系统、支付方法和保险覆盖公司的本地集成。我们估计,大约需要三到六个月的整合和本地化努力,我们才能在给定地区实现销售。

 

56

 

 

人工智能解决方案。我们目前专注于在美国、欧盟和英国市场销售和营销我们的人工智能解决方案,并瞄准大型医院、医疗保健机构、IDN、市场、制药公司和保险公司。

 

远程放射学服务和Nanox.MARKETPLACE。 我们目前专注于我们的远程放射学服务和Nanox.MARKETPLACE在美国市场的销售和营销工作,目标客户是日间客户,包括紧急护理设施、独立成像设施和门诊成像中心,以及由医院和社区医院(州和地方政府)组成的夜间客户和周末客户。

 

收购完成后,我们 将继续探索潜在的协同效应和我们产品的扩展。我们的目标是将Nanox.ARC和Nanox.CLOUD 与Nanox.MARKETPLACE集成,创建一种3D成像系统,通过人工智能成像分析和全球远程放射解决方案实现远程扫描读数。

 

Nanox.ARC的制造和供应

 

我们已经优化了MEMS专有制造流程 ,最初在东京大学的洁净室中使用我们自己的设备来制造MEMS X射线芯片。 我们在韩国的制造厂开始制造MEMS X射线芯片,预计这将满足我们目前预期的制造需求。

 

我们计划与第三方 制造商和供应商合作,在收到FDA的许可 后,根据成本效益等因素,在其他司法管辖区获得批准或批准后,将我们的用于Nanox.ARC的数字X射线管进行商业生产。我们目前正在开发用于Nanox.ARC的陶瓷和玻璃数字X射线管。我们正在与第三方合作,并在我们的韩国工厂生产数字陶瓷管,该工厂目前是我们数字陶瓷管的主要制造商和 供应商。2023年4月,Nanox Korea获得了医疗器械质量管理体系ISO 13485认证,涵盖了医用X射线管的设计、开发、制造和销售,有效期为三年。

 

2020年5月,我们与FITI签订了一份为期三年的大规模生产多源Nanox.ARC的制造协议。根据合同制造协议,FITI 将根据预先批准的供应商名单和双方商定的条款,就Nanox.ARC组件的商业供应与其他第三方谈判并分包合同,但MEMS X射线芯片和X射线管除外。随着我们 进一步扩大与我们的X射线技术商业化相关的业务,我们还希望寻求与Nanox.ARC的替代制造商 合作。该协议将自协议日期起三年有效,并连续 续订一年,除非或直到任何一方提前90天书面通知对方其不打算续签。

 

然而,部分由于新冠肺炎疫情造成的旅行限制,我们决定在以色列制造第一批Nanox.ARC单元,并与Dagesh合作,以采购订单的方式在以色列制造Nanox.ARC单元。这些单位被用于收集临床样本图像、获得监管批准以及演示和培训,我们预计它们将用于初始全球部署等目的。

 

针对Nanox系统的MSaaS协议

 

我们已签订12项MSaaS协议,将在17个地区部署总计6,850个Nanox系统,包括欧洲、中南美洲、亚洲、澳大利亚、新西兰、俄罗斯和非洲。根据每项协议的条款,我们授予另一方有限的、不可转让的、可再许可的权利,以访问和操作适用于该另一方的区域内的Nanox系统。我们承诺根据商定的发货时间表向每个实体提供特定数量的Nanox系统,但须经当地监管部门批准并遵守验收测试协议(“条件 先例”)。另一方承诺部署Nanox系统,按次付费提供每年最低扫描次数(一般基于每天7次扫描,每月23天),并支付最低年费(包括支付给我们合作伙伴的费用) 约200万美元至5800万美元,或总计约1.55亿美元,不包括支付给我们合作伙伴的费用。 MSaaS协议,受某些条件限制,要求我们的每一方交易对手在收到先行条件后,向我们交付一份金额等于最低年费的备用信用证或财务担保。然而,不能保证我们的交易对手能够获得这种信用证或财务担保。此外,我们的大多数MSaaS协议 都是独家的;但是,根据几个协议,我们可能会在适用地区寻找替代合作伙伴,同时保持最终恢复协议的可能性(如果获得必要的监管授权)。

 

根据每个协议 提供的Nanox系统将保留为我们的财产,而另一方仅拥有使用Nanox系统的有限许可。此外,我们必须以书面形式批准根据适用协议授予的任何子许可。我们承诺为操作Nanox系统的当地医疗专业人员提供计费服务和培训,通常还承诺提供操作Nanox系统的放射学和维护服务 。

 

57

 

 

每项协议的有效期为数年, 自适用的协议日期或先行条件达成之日起计三至七年不等(视情况而定),经双方同意可续展一次,期限延长数年。每项协议均可在一方实质性违反实质性义务的情况下通过非违约方的通知终止,或者在另一方破产或资不抵债的情况下由任何一方终止。

 

大多数MSaaS协议仍处于初始阶段 ,因为Nanox系统的部署仍有待监管部门的批准或批准(在某些情况下,包括FDA的批准)。 我们正在与我们的合作伙伴合作,以获得适用的监管授权和适用地区的其他先决条件。同时,我们还与现有的 和潜在的合作伙伴签订了多份谅解备忘录和/或初步协议,以评估各地区的市场渗透和部署情况。在这些项目的范围内,我们已经发运了几台Nanox系统设备,用于收集临床样本图像、获得监管批准和演示以及进行培训。

 

我们相信我们的MSaaS业务模式有潜力 扩大基于X射线的医疗成像市场的总规模。我们计划通过线上(“ATL”)扫描的年度能力来衡量我们MSaaS业务模式的成功程度,这代表了我们可以为原本无法获得医学成像的人提供的成像护理能力的增加 。随着我们扩展业务并在越来越多使用MSaaS模式的国家/地区部署更多的Nanox系统,我们预计ATL扫描指标将相应增加。

 

协作协议

 

我们在正常业务过程中签订协作协议 。

 

例如,我们之前于2019年9月8日与哈大沙医疗组织的全资子公司哈达西医学研究服务和发展有限公司签订了一项合作协议,通过(除其他外)联合研发项目的方式,就我们的医学成像技术和由此产生的医学成像设备进行合作。

 

此外,我们于2020年6月4日与SK Telecom签订了合作协议,据此,我们与SK Telecom继续探索并真诚合作,以制定在韩国和越南部署2,500个Nanox Systems的最终协议,并在SK Telecom的支持下在韩国建立了一家全资子公司,为Nanox.ARC制造MEMS X射线芯片。虽然协议 根据其条款已到期,但我们仍在继续探索商机,并评估与SK Telecom在各种业务领域和机会方面的潜在合作。

 

我们还与某些人工智能合作伙伴和形象转移合作伙伴签订了几项非独家合作协议,我们可以利用这些协议来补充我们内部的人工智能能力,包括我们在2021年11月收购的公司开发的那些能力。

 

鉴于Nanox.CLOUD和Nanox.MARKETPLACE 除了Nanox.ARC之外,还具有接收来自不同成像源的扫描的能力,我们打算在不久的将来探索其他 合作机会。例如,在2022年,我们投资100万美元收购了Remedi Co Ltd.(“Remedi”)约1%的股份,Remedi是一家韩国辐射专业公司,从事基于X射线组件的放射照相和治疗。REMEDI是一家私营公司,我们一直在为Nanox.ARC开发高压电源。2022年8月,我们与Remedi签订了一项供应协议,以便将Remedi的二维(“2D”)成像 系统(使用传统的X射线管)集成到Nanox.CLOUD和Nanox.MARKETPLACE,创建一种移动2D X射线系统,通过人工智能成像分析和全球远程放射学解决方案实现远程扫描。我们将其称为“Nanox.CONNECT”。 Nanox.CONNECT目前部署在几个测试版网站中,以获得当地监管部门的批准,并探索和评估商业模式和潜在的服务。

  

竞争

 

通用电气、西门子、飞利浦、霍洛奇、瓦里安、富士、东芝和日立等几家大公司目前主导着医疗成像市场。高额的监管、分销、制造和与服务相关的长期合同成本对任何新参与者来说都是巨大的进入门槛。我们预计, 现有的市场参与者在未来仍将是主要参与者,我们的目标是与这些领先的市场参与者中的几个结成联盟,包括通过许可。

 

58

 

 

随着时间的推移,我们预计该行业的发展将为市场带来新的参与者。云计算公司或领先的IT公司等数字医疗颠覆者可能会进入该行业,我们相信随着时间的推移,他们可能会通过我们的订阅模式成为合作伙伴。

 

一般而言,我们从两个层面来看待竞争:

 

  具有相同或更好属性的竞争数字X射线源;以及

 

  运营MSaaS商业模式的竞争企业。

 

在数字X射线源方面,场发射显示技术是已知的,许多行业领导者都使用它来尝试创建替代的、数字X射线源。据我们所知,实现商业级、稳定的数字X射线源的最著名尝试是使用碳纳米管(CNT)作为潜在的基于场发射的解决方案的基础材料,至少有一家公司最近将基于CNT解决方案的X射线系统商业化,目前还有其他几家公司正在开发这项技术。

 

在MSaaS业务模式方面,我们目前 通过引入订阅模式寻求先发优势,因为该模式的主要先决条件是X射线源(在规模化生产时)的低成本。然而,主要竞争来自老牌市场参与者。虽然我们对发展中国家的兴趣浓厚,但美国和其他西方地区已经有了主要的市场参与者,这些参与者在市场上根深蒂固,具有强大的政治影响力和推迟我们系统部署的能力。

 

关于我们的人工智能成像解决方案, 目前有许多公司提供人工智能放射解决方案,如Aidoc和VIZ.AI,据我们所知,这些公司专注于 危及生命的紧急病例。此外,预计传统医疗保健技术公司未来将在人工智能成像解决方案领域加大开发力度。例如,西门子Healthineers开发了AI-Rad Companion,它通过用于西门子CT的人工智能支持的算法提供成像数据集的自动 后处理。

 

关于我们的远程放射学服务,远程放射学市场竞争激烈、发展迅速且分散,并受到不断变化的技术和市场动态的影响。 市场最近经历了并预计将继续经历竞争定价压力和放射科医生薪酬压力 。我们与提供本地、地区和全国覆盖业务的大型和小型服务提供商直接竞争。 我们认为我们的主要竞争对手是enVision医生服务和放射合作伙伴。我们以不同的方式竞争以吸引和保持与客户和放射科医生的关系。

 

安全和数据隐私

 

Nanox系统的设计和开发 考虑到个人隐私、数据安全和保护,这是所有开发方的首要任务。医疗影像信息 和其他健康信息具有高度个人化和敏感性,因此被视为黑客攻击和恶意盗窃的主要目标。作为我们正常操作的 的一部分,我们希望收集、处理和保留有关患者的个人识别信息。

 

我们认为,我们可能会遵守美国有关数据保护的规则 和法规,包括HIPAA、HITECH以及其他隐私和数据安全法规。请参阅“—政府 法规—医疗保健法规—数据隐私和安全”。

 

除了GDPR/UK GDPR要求之外,健康数据托管的认证要求将因管辖区而异(可能适用于健康数据托管 )。由于预计Nanox系统将在多个欧洲经济区国家运行,我们可能需要遵守其他国家的医疗保健法规或法规要求。例如,在法国,自2018年4月1日起, 健康数据的主机需事先获得主管认证机构的认证。同样,在以色列,向公共卫生部门实体提供任何基于云的 系统都需要某些认证,例如ISO 27001和ISO 27799,与健康相关数据的安全处理 有关。此类认证需要进一步的合规投资和维护成本。

 

我们致力于使我们的系统和软件 同时符合HIPAA和GDPR/UK GDPR的要求。我们打算按照HHS的要求,定期将我们的系统提交给独立的外部审计 。我们还打算制定我们的隐私协议,以符合GDPR/英国GDPR。此外,我们正在采取监管措施 ,以确保高级别的成像数据加密、成像数据和个人信息之间的完全分离(匿名化) 以及在安装和使用Nanox系统期间的三因素身份验证程序。我们还打算承诺由外部网络安全专业人员进行 定期笔测试,并在我们的网站 和公共关系渠道上公开并毫不拖延地公布此类审计结果。

 

59

 

 

政府监管

 

Nanox系统和我们的操作将受到FDA、美国其他联邦和州当局以及 外国司法管辖区的类似当局的广泛监管。在美国,Nanox. ARC作为医疗器械和辐射发射器械将受FDA实施和执行的FDCA和外国司法管辖区的类似监管计划的监管。

 

FDA对医疗器械的监管

 

FDA对医疗器械的开发、设计、非临床 和临床研究、制造、安全性、有效性、标签、包装、储存、安装、维修、记录保存、上市前批准或批准、不良事件报告、广告、促销、营销和分销以及进出口进行监管 ,以确保在美国境内分销的医疗器械对于其预期用途是安全有效的,或者基本上等同于断言器械,并在其他方面满足FDCA的要求。

 

FDA上市前审批要求

 

除某些例外情况外,在美国商业分销的每个医疗器械都需要FDA批准510(K)上市前通知或批准PMA申请。 根据FDCA,医疗器械被分为三类之一--第I类、第II类或第III类--取决于与每个医疗器械相关的风险程度以及确保其安全性和有效性所需的制造商和监管控制的程度 。第I类包括对患者风险最低的设备,是那些可以通过遵守FDA对医疗设备的一般控制来确保其安全性和有效性的设备,这些控制包括遵守QSR的适用部分、设施注册和产品列表、不良医疗事件的报告以及真实和非误导性的标签、广告和宣传材料。第二类设备受FDA的一般控制和FDA认为必要的特别控制,以确保设备的安全性和有效性。这些特殊控制可包括性能标准、上市后监测、患者登记和FDA指导文件。

 

虽然大多数第I类设备不受510(K)上市前通知要求的限制,但大多数第II类设备的制造商需要根据FDCA第510(K)节向FDA提交售前通知,请求允许以商业方式分销该设备。FDA允许商业销售受510(K)上市前通知的设备,通常称为510(K)许可。被FDA认为构成最大风险的设备,如生命维持、生命支持或一些植入式设备,或具有新的 预期用途的设备,或使用与合法销售的设备实质上不同的先进技术的设备,被归入第三类, 需要获得PMA的批准。一些修改前的设备是非机密的,但必须经过FDA的上市前通知和 审批程序才能进行商业分发。

 

510(K)清仓营销路径

 

Nanox.ARC是II类设备,根据FDCA第510(K)条,必须进行上市前通知和审批。为了获得510(K)许可,我们向FDA 提交了一份上市前通知,证明建议的设备与市场上已经上市的预测设备 基本相同。断言设备是指不受上市前批准的合法上市设备,即在1976年5月28日之前合法销售的设备(修订前设备),不需要PMA的设备,已从第三类重新归类为第二类或第一类的设备,或通过510(K)流程发现基本等同的设备。FDA的510(K)审批程序通常需要3到12个月的时间,但通常需要更长的时间。在某些情况下,FDA可能需要额外的 信息,包括临床数据,以确定实质上的等效性。此外,FDA对某些医疗器械提交和年费以及医疗器械机构收取使用费 。在2023财年,510(K)售前通知申请的标准用户费用为$19,870.

 

如果FDA同意该设备基本上等同于目前市场上的预测设备,它将批准510(K)许可将该设备用于商业营销。如果FDA 确定该设备与之前批准的设备不是基本等同的,则该设备将被自动指定为III类设备。然后,设备赞助商必须满足更严格的PMA要求,或者可以根据以下规定请求对设备进行基于风险的分类确定从头开始这是低风险到中等风险且基本上不等同于预测设备的新型医疗设备进入市场的途径。

 

在设备获得510(K)营销许可后, 任何可能显著影响其安全性或有效性的修改,或可能在其预期用途中构成重大更改或修改的任何修改,都将需要新的510(K)许可,或者根据修改情况,PMA批准或从头开始重新分类。 FDA要求每个制造商确定拟议的更改是否需要提交510(K),a从头开始首先要求 或PMA,但FDA可以审查任何此类决定,并不同意制造商的决定。如果FDA不同意制造商的决定,FDA可以要求制造商停止销售和/或请求召回改装设备,直到510(K)上市许可或获得PMA批准或从头开始请求被批准。此外, 在这些情况下,制造商可能会受到巨额监管罚款或处罚。

 

60

 

 

在过去的几年里,FDA建议对其510(K)审批流程进行改革,这些提案可能包括增加对临床数据的要求和更长的审查时间,或者可能使制造商更难对其产品使用510(K)审批流程。例如,2018年11月,FDA官员宣布了FDA打算采取的即将采取的步骤,以根据FDCA第510(K)节对上市前通知途径进行现代化 。FDA宣布,除其他事项外,它计划制定提案,推动制造商利用510(K)途径使用较新的谓词。这些建议包括计划潜在地日落某些在510(K)清除路径下被用作谓词的较旧设备,以及潜在地公布已被清除的设备的列表,该列表基于证明与超过10年的谓词设备基本等价。2019年5月,FDA就这些建议征求了公众反馈。FDA要求公众反馈是否应该考虑可能需要 新授权的某些行动,例如是否将某些在510(K)清除路径下用作谓词的较旧设备日落。这些提案尚未最终确定或通过,FDA可能会与国会合作,通过立法实施这些提案。

 

2019年9月,FDA最终确定了指导方针,为“某些众所周知的设备”制造商描述了一条可选的“基于安全和性能的”售前审查途径,以证明此类设备在510(K)许可途径下的实质等价性,证明此类设备满足FDA建立的客观安全性和性能标准,从而使制造商无需在许可过程中将其医疗设备的安全性和性能与特定预测设备进行 比较。FDA保存了一份适用于“基于安全和性能”途径的设备类型列表,并将继续制定特定于产品的指南文件,以确定每种设备类型的性能标准,以及指南文件中推荐的测试方法(如可行)。同样在2019年9月,FDA最终确定了指导意见,描述了其目前对“特殊510(K)”计划的方法,该计划为某些定义明确的设备修改提供了一条可选的途径,制造商修改其自己合法销售的设备,设计控制程序产生可靠的结果,除了其他510(K)内容 要求之外,可以形成基本等同的基础。

 

PMA审批途径

 

III类设备在上市前需要PMA批准,尽管FDA尚未要求PMA的一些修改前III类设备通过了510(K)流程 批准。PMA流程比510(K)售前通知流程要求更高。在PMA中,制造商必须 证明该设备安全有效,并且PMA必须有大量数据支持,包括临床前研究和人体临床试验数据。PMA还必须包含设备及其组件的完整描述、方法的完整描述、用于制造的设施和控制以及建议的标签。在收到PMA后,FDA确定申请是否足够完整,以允许进行实质性审查。如果FDA接受审查申请,它将根据FDCA 在180天内完成对PMA的审查,尽管在实践中,FDA的审查通常需要更长的时间,可能长达几年 。可能会召集FDA以外的专家顾问小组审查和评估申请,并就该设备的批准向FDA提供建议。FDA可能会接受专家小组的建议,也可能不会。此外,FDA 通常会对申请人或其第三方制造商或供应商的制造设施进行审批前检查,以确保符合QSR。PMA设备还需要支付使用费,2023财年的使用费包括标准申请费$441,547以及每年6,493美元的机构注册费。

 

如果FDA确定PMA中的数据和信息构成有效的科学证据,并且有合理的 保证该设备对于其预期用途是安全和有效的,则将批准该新设备用于商业分发(S)。FDA可能会批准带有批准后条件的PMA,以确保该设备的安全性和有效性,其中包括对标签、推广、销售和分销的限制 ,以及收集支持PMA批准或要求在批准后进行额外临床研究的临床研究患者的长期随访数据。FDA可在认为必要时,以某种形式的上市后监测为条件批准PMA,以保护公众健康,或为设备在更大人群中或更长时间的使用提供额外的安全性和有效性数据。在这种情况下,制造商可能会被要求跟踪某些患者群体数年,并定期向FDA报告这些患者的临床状况。不遵守批准条件可能会导致重大的 不利执行行动,包括撤回批准。

 

对经批准的设备的某些更改,如制造设施、方法或质量控制程序的更改,或设计性能规格的更改,影响设备的安全性或有效性,需要提交PMA补充材料。PMA补充剂通常需要提交与PMA相同类型的信息,但补充剂仅限于支持原始PMA涵盖的设备的任何更改所需的信息,可能不需要广泛的临床数据或召开咨询小组。对批准的设备进行的某些其他更改 需要提交新的PMA,例如,当设计更改导致不同的预期用途、操作模式、 和操作的技术基础时,或者当设计更改如此重大以至于将开发新一代设备时,以及 与原始PMA一起提交的数据不适用于该更改以证明安全和有效性的合理保证 。我们不期望我们的任何产品按照PMA进行销售。

 

61

 

 

临床试验

 

临床试验几乎总是需要支持PMA,有时还需要支持510(K)提交。为确定安全性和有效性而对设备进行的所有临床调查 必须符合FDA和其他法规要求,包括FDA的研究设备豁免(IDE)法规,该法规管理研究设备标签,禁止推广研究设备,并指定研究赞助商和研究调查人员的一系列记录保存、报告和监控责任。如果按照FDA的定义,该设备会对人类健康构成“重大风险”,FDA会要求设备赞助商向FDA提交一份IDE申请,该申请必须在开始人体临床试验前生效。如果接受评估的设备不会对人体健康构成重大风险,则设备赞助商无需在启动人体临床试验之前向FDA提交IDE申请,但在进行此类试验时仍必须遵守简化的IDE要求。重大风险设备是指对患者的健康、安全或福利构成严重风险的设备,并且植入、用于支持或维持人类生命,对诊断、治愈、减轻或治疗疾病或以其他方式防止损害人类健康非常重要, 或以其他方式对受试者构成严重风险。IDE应用程序必须有适当的数据支持,例如动物和实验室测试结果,表明在人体上测试设备是安全的,并且测试方案是科学合理的。 除非FDA通知该公司调查可能不会开始,否则IDE将在FDA收到后30天自动生效。如果FDA确定IDE存在缺陷或其他问题,需要对其进行修改,则FDA可能会允许临床试验在有条件的批准下进行。

 

无论医疗设备的风险程度如何,临床研究都必须得到机构审查委员会(“IRB”)的批准并在其监督下进行。IRB负责对集成开发环境进行初始和持续审查,并可能对研究的进行提出额外要求。如果IDE申请获得FDA和一个或多个IRBs的批准,人类临床试验可以在FDA批准的特定数量的研究地点和特定数量的患者中开始。如果该设备对患者构成非重大风险,赞助商可以在获得一个或多个IRB对试验的批准后开始临床试验,而无需获得FDA的单独批准,但仍必须遵循简化的IDE要求,如监督调查、确保研究人员 获得知情同意以及标签和记录保存要求。接受IDE申请进行审查并不保证FDA将允许IDE生效,如果确实生效,FDA可能会确定从试验中获得的数据是否支持该设备的安全性和有效性或保证继续进行临床试验。在赞助商或研究人员对研究计划进行可能影响其科学合理性、研究计划或人类受试者的权利、安全或福利的更改之前,IDE附录必须提交FDA并获得FDA的批准。

 

在研究期间,赞助商必须遵守适用的FDA要求,例如,包括试验监测、选择临床研究人员并向他们提供研究计划、确保IRB审查、不良事件报告、记录保存和禁止推广研究设备或为其提出安全性或有效性声明。临床研究中的临床研究人员还必须遵守FDA的规定,必须征得患者的知情同意,严格遵守研究计划和研究方案,控制研究设备的处置,并遵守所有报告和记录保存要求。此外,在试验开始后,我们、FDA或IRB可以出于各种原因随时暂停或终止临床试验,包括认为研究对象的风险大于预期收益。

 

上市后监管

 

设备获得批准或批准上市后, 众多且普遍存在的法规要求将继续适用。这些措施包括:

 

  FDA的设立登记和设备清单;

 

  QSR要求,要求制造商,包括第三方制造商,在设计和制造过程的所有方面遵循严格的设计、测试、控制、文档和其他质量保证程序;

 

  标签条例和FDA禁止推广研究用产品,或推广已批准或已批准的产品的“标签外”用途;

 

  与促销活动有关的要求;

 

  批准或批准对510(K)批准的设备进行的产品修改,这些修改可能会显著影响安全性或有效性,或者会对我们批准的设备的预期用途造成重大变化,或者批准对PMA批准的设备进行某些修改;

 

62

 

 

  医疗器械报告条例,要求制造商向FDA报告其销售的设备可能已导致或促成死亡或严重伤害,或已发生故障,并且如果故障再次发生,其销售的设备或类似设备可能会导致或促成死亡或严重伤害;

 

  更正、移除和召回报告条例,要求制造商向FDA报告现场更正和产品召回或移除,以减少设备对健康构成的风险或补救可能对健康构成风险的违反FDCA的行为;

 

  FDA的召回权力,根据该权力,该机构可以命令设备制造商从市场上召回违反管理法律法规的产品;以及

 

  上市后监测活动和法规,当FDA认为保护公众健康或为设备提供额外的安全和有效性数据是必要的时,适用这些活动和法规。

 

我们的制造流程必须符合QSR的适用部分,其中包括设计、制造、测试、生产、流程、控制、质量保证、标签、包装、分销、安装和维修供人使用的成品设备的方法、设施和控制。QSR还要求维护设备主文件、设备历史文件和投诉文件。作为制造商,我们将接受FDA定期计划或不计划的检查。我们未能遵守QSR要求 可能导致我们的制造业务关闭或受到限制,以及我们的产品被召回或扣押 ,这将对我们的业务产生实质性的不利影响。如果我们的任何产品发现了以前未知的问题,包括意想不到的不良事件或越来越严重或频率越来越高的不良事件,无论是由于医生在其许可范围内或标签外使用该设备而导致的,都可能导致对该设备的限制 ,包括将该产品从市场上移除或自愿或强制召回设备。

 

FDA拥有广泛的监管合规和执行权力 。如果FDA确定我们未能遵守适用的监管要求,它可以采取各种合规或 执法行动,这可能导致以下任何制裁:

 

  警告信、无标题信、罚款、禁令、同意法令和民事处罚;

 

  召回、撤回或行政拘留或扣押我们的产品;

 

  限产、部分停产、全面停产的;

 

  拒绝或拖延510(K)上市许可或PMA批准新产品或改良产品的请求;

 

  撤回已经批准的510(K)许可或PMA批准;

 

  拒绝批准我们的产品的出口;或

 

  刑事起诉。

 

远程放射

 

医疗保健行业受到高度监管。我们的 盈利能力将部分取决于我们、我们的附属放射科医生和我们的客户获得和 所有必要的许可证和其他批准以遵守适用的医疗保健法规的能力。我们相信医疗法规 将继续改变。因此,我们监控医疗保健法的发展,并且随着业务和监管环境的变化,我们可能需要不时修改我们的运营 。虽然我们认为我们的运营符合适用的 联邦和州法律,但我们不能向您保证,法院或监管机构对我们业务的审查不会导致 可能对我们的运营产生不利影响的决定,或者医疗保健监管环境不会改变以限制我们运营的方式。 医疗保健法规的未来变化很难预测,可能会限制或要求我们重组运营,这可能会对我们的业务和经营成果造成负面影响。

 

63

 

 

放射性装置

 

我们和我们的产品也将受 FDA根据FDCA的电子产品辐射控制条款的监管,因为Nanox. ARC包含辐射发射组件, 因为我们在制造和维修活动期间组装这些组件。电子产品辐射控制条款 要求产生辐射的产品符合某些法规和适用的性能标准。制造商必须 在产品标签和向FDA提交的报告中证明其产品符合所有必要标准,并维护其产品的制造、测试和销售记录。电子产品辐射控制条款还要求制造商报告 产品缺陷并在涵盖的产品上贴上适当的标签。不遵守这些要求可能导致FDA采取执法行动,其中可能包括上述任何制裁措施。

 

医疗保健监管法

 

在美国,我们的产品和 客户将受到管理 医疗器械行业商业实践的广泛联邦和州机构的广泛监管。这些法律包括联邦和州的反回扣、欺诈和滥用、虚假索赔、透明度和反腐败 法规和条例。在国际上,其他国家的政府也对医疗保健报销 计划以及医疗保健项目和服务的提供实施了相关法规。

 

U.S. federal healthcare fraud and abuse laws will generally apply to our activities, among other reasons because we expect that our products will be covered under federal healthcare programs such as Medicare and Medicaid. The Anti-Kickback Statute is particularly relevant because of its broad applicability. Specifically, the Anti-Kickback Statute prohibits persons from knowingly and willfully soliciting, offering, receiving or providing remuneration, directly or indirectly, in exchange for, or to induce, either the referral of an individual, or the furnishing, arranging for or recommending a good or service for which payment may be made in whole or part under federal healthcare programs, such as the Medicare and Medicaid programs. A broad range of financial interactions with a healthcare provider, patient or customer may implicate the Anti-Kickback Statute. Statutory exceptions and regulatory safe harbors protect certain interactions if specific requirements are met. However, only those interactions that represent fair market value exchanges generally are protected by a safe harbor or exception. The government can exercise enforcement discretion in taking action against unprotected activities. Further, a person or entity does not need to have actual knowledge of the Anti-Kickback Statute or specific intent to violate it in order to have committed a violation. In addition, the government may assert that a claim involving items or services resulting from a violation of the federal Anti-Kickback Statute also constitutes a false or fraudulent claim for purposes of the federal False Claims Act or federal civil money penalties statute. Penalties for Anti-Kickback Statute violations may include both criminal penalties such as imprisonment and fines and civil sanctions such as civil penalties and possible exclusion from Medicare, Medicaid and other federal healthcare programs. Exclusion would mean that diagnostic tests using our products would no longer be eligible for reimbursement under federal healthcare programs.

 

许多州已经通过了类似于反回扣法的法律。这些州的一些禁令适用于转诊患者接受医疗保健项目或由任何付款人报销的服务,而不仅仅是 联邦医疗保健计划。保险公司还可以对制造商提出三倍赔偿金的私人诉讼理由 ,因为制造商根据联邦《受诈骗者影响和腐败组织法》提出虚假索赔。我们相信, 我们的运营符合适用的联邦和州反回扣法律,我们与客户的合同安排 的结构符合此类法律。

 

影响医疗保健行业的另一项发展 是联邦民事虚假索赔法案的使用增加,特别是根据虚假索赔法案的“告密者”或“检举人”条款提起的诉讼 。虚假索赔法案对任何个人或实体施加责任,其中包括故意提出或导致提交虚假或欺诈性的联邦医疗保健计划付款索赔。 虚假索赔法案的Qui tam条款允许个人代表联邦政府提起诉讼,指控被告向联邦政府提交虚假索赔,并分享任何金钱追回。近年来,私人对医疗保健提供者提起的诉讼数量急剧增加。此外,各州都颁布了类似于《民事虚假索赔法案》的虚假索赔法律,尽管这些州法律中的许多都适用于向 任何第三方付款人而不仅仅是联邦医疗保健计划提交索赔的情况。

 

根据《联邦虚假申报法》,如果我们或我们的客户提交了虚假申领,我们可能要承担责任。如果我们被发现违反了这些法律法规,并因此提交了 或导致我们的客户提交了虚假索赔,则根据联邦虚假索赔法案实施的任何制裁都可能导致巨额罚款和罚款,或者被排除在联邦和州医疗保健计划之外,这可能会对我们的业务和财务状况产生实质性的不利影响 。如果我们被排除在联邦或州医疗保健计划之外,参加这些计划的客户 将无法与我们做生意。联邦监管和执法机构定期审查和执行与Medicare和Medicaid欺诈和滥用法规以及其他报销法律和法规有关的活动,包括管理我们的活动和远程放射科医生活动的法律和法规。这些增加的执法活动可能会对我们的业务、财务状况和运营结果产生直接或间接的不利影响。我们相信,我们的运营符合这些法律。但是,如果我们被发现违反了这些法律,我们的业务、运营结果和财务状况将受到损害 。

 

64

 

 

联邦医生自我推荐法规,即《斯塔克法》,禁止医生将某些指定的健康服务(包括放射服务)转介给 任何与医生有财务关系的实体,除非法规中有允许转介的例外情况。 接受医生禁止转介的实体不得向Medicare提交该服务的账单。联邦法院已 裁定,违反斯塔克法以及违反上述联邦反回扣法律的行为可作为 联邦虚假索赔法案诉讼的依据。许多州法律禁止向与医生有经济利益的实体推荐医生,或要求医生在进行推荐之前向患者提供医生财务关系的通知。违反《斯塔克法》可能会对转诊医生和根据禁止转诊提交医疗服务索赔的任何实体进行实质性的民事处罚。我们相信,我们的所有客户安排都符合斯塔克定律。然而,这些法律可能会被解释为与我们的业务不一致的方式。联邦或州自行推荐的法规可能会影响我们与某些客户的安排。

 

1996年的联邦医疗保险可携性和责任法案,或HIPAA,除其他外,创造了两种新的联邦犯罪:医疗欺诈和与医疗保健相关的虚假陈述 。HIPAA医疗欺诈法规禁止故意和故意执行或试图执行欺诈任何医疗福利计划的计划,包括私人付款人。违反这项法规是一项重罪,可能会导致罚款、监禁和/或被排除在政府资助的项目之外。除其他事项外,HIPAA虚假陈述条例禁止 故意伪造、隐瞒或掩盖重大事实,或就医疗福利、项目或服务的交付或付款作出任何重大虚假、虚构或欺诈性陈述或陈述。违反此 法规是重罪,可能导致罚款和/或监禁。与联邦反回扣法规类似,个人或实体不需要实际了解法规或具有违反法规的特定意图即可实施违规。

 

此外,HIPAA授权对雇用或与被排除在Medicare或Medicaid计划之外的个人或实体签订合同的实体施加 民事罚款 。我们对我们的附属放射科医生进行背景调查,我们不相信我们与任何被排除在外的个人或实体进行接触或签订合同。然而,发现我们违反了HIPAA的这一规定,可能会对我们的业务和财务状况产生实质性的不利影响。我们认为,从历史上看,我们的服务提供方式不会使我们的客户或我们自己面临违反HIPAA反欺诈法规的风险,包括可能被视为获得间接报销的法规,因为我们将收取最终读数的权利重新分配给我们的客户。我们已 与受美国卫生与公众服务部监察长办公室(“HHS-OIG”)颁发诚信令约束的医院签订了协议,要求医院确保 医院的每个分包商完全遵守HIPAA和诚信令条款,包括确保合规的书面政策和程序,并根据HHS-OIG的决定对每个分包商进行审计。如果我们的任何客户故意或鲁莽地提交包含虚假、误导性或不完整信息的索赔,我们可能会根据这些法规 被起诉。此外,HIPAA的行政简化条款要求颁布法规,为某些电子医疗交易、某些可单独识别的患者健康信息的使用和披露以及维护这些信息的电子系统的安全等建立国家标准。它们通常分别称为HIPAA 交易和代码集标准、隐私规则和安全规则。HIPAA的管理简化条款 指示联邦政府采用国家电子标准,以便在医疗保健付款人计划和提供者之间自动传输某些医疗保健数据,旨在使医疗保健行业参与者能够使用一套标准来通信电子数据。 我们是HIPAA覆盖的实体,因此我们必须遵守电子交易和代码集标准、 隐私规则和安全规则。我们也是HIPAA下的业务伙伴,因为我们为其他承保实体或代表其他承保实体提供服务。我们制定了处理患者健康信息的政策、程序和系统,我们认为这些政策、程序和系统符合HIPAA的要求。

 

联邦政府和各州也颁布了法律法规,以规范医疗器械和药品制造商的销售和营销行为。 法律法规一般限制制造商和医疗保健提供者之间的财务互动,要求制药 和医疗器械公司遵守行业协会发布的自愿合规标准和美国联邦政府颁布的相关合规指南,和/或要求向政府和/或公众披露财务互动 (所谓的“阳光法律”)。其中许多法律法规包含模糊的要求或需要行政指导 才能实施。如果存在歧义,且这些解释可能会受到质疑,制造商必须对要求进行合理的解释。鉴于法律及其实施的不明确性,我们的活动可能会受到相关联邦和州法律法规的惩罚条款 的约束。

 

此外,医疗实践,包括放射学和远程放射学的实践,受到国家许可证法律、法规和批准的约束。位于一个州的医生通过远程医疗系统向位于另一个州的患者提供专业医疗服务,通常必须持有在医生所在州和患者所在州行医的有效执照。我们 已经建立了一套系统,以确保我们的附属放射科医生根据适用的州法律获得适当的许可。如果我们 无法代表我们的附属放射科医生获得适当的医生执照或医院证书,或者如果我们附属放射科医生 失去这些执照或证书,我们的业务财务状况和运营结果可能会受到负面影响。

 

65

 

 

一般来说,企业执业医学法律 禁止除正式执业医师外的任何人对另一名医生作出的医疗判断或决定行使控制权。 鉴于这一普遍禁令,一些州允许商业公司直接或间接持有提供包括放射学和远程放射学在内的医疗服务的客户合同,并拥有提供此类服务的医疗诊所,前提是只有 名医生对其他医生的医疗判决或决定行使控制权。此外,这些州的法律可能禁止 除在该州获得正式执照的医生以外的任何人在该州或在该州注册成立或从事业务的医疗机构拥有任何权益。不遵守这些法律可能会产生重大和不利的后果,包括: 第三方付款人被司法制裁拒绝为所提供的服务付费、客户有权立即撤销服务合同、医疗事故索赔或吊销或吊销执照或因涉嫌违反旨在保护公众的法规而对提供者和医院提起的诉讼 ,以及民事或刑事处罚。我们相信,我们 正在遵循我们的附属放射科医生提供医疗服务的每个州的医疗法律的企业实践。其中每个 都在需要执照或资格的州获得正式执照或医疗执业资格。我们不对附属放射科医生的医学判断或决定进行控制。虽然我们相信我们遵循了我们附属放射科医生提供服务的每个州的企业医疗实践法律的要求,但这些法律及其解释 正在不断发展,未来可能会发生变化。此外,这些法律及其解释通常由州法院和监管机构执行,它们在执行时拥有广泛的自由裁量权。如果我们与我们的附属放射科医生或我们的客户的安排被发现违反了州法律,禁止一般商业公司行医或拆分费用, 我们的业务财务状况和在这些州经营的能力可能会受到不利影响。

 

许多州都颁布了法律,禁止医生 与其他任何人分摊行医费用。我们认为,我们为每位附属放射科医生提供的管理、行政、技术和其他非医疗服务的服务费不构成费用分割。尽管我们相信 ,这些法律及其解释因州而异,也由州法院和监管机构执行,它们在执行时拥有广泛的自由裁量权。如果我们与我们的附属放射科医生或我们的客户的安排被发现违反了州法律,禁止一般商业公司行医或拆分我们的业务,我们的财务状况和在这些州经营的能力可能会受到不利影响。

 

CMS具有与由Medicare计划支付的诊断 测试相关的某些反加价规则。反加价规则通常适用于以下情况:医生或其他供应商为诊断测试的技术组件或专业组件开单,该诊断测试由医生或其他供应商订购,或由与该医生或其他供应商通过共同所有权或控制权相关的一方订购,并且诊断测试由与开单医生或其他供应商不共享实践的医生执行。如果反加价规则适用于诊断测试,则 联邦医疗保险为该交易向开单医生或其他供应商提供的报销可能会受到限制。由于我们的附属放射科医生不订购诊断测试,并且没有与我们或我们的附属放射科医生处于共同控制下的任何一方订购诊断 测试,因此我们认为反加价规则不适用于我们附属放射科医生提供的专业服务。但是, 此规则可能会受到影响我们或我们的客户因专业诊断解释而获得Medicare报销的金额的解释。

 

承保和报销

 

在过去几年中,高级成像业务量的增长速度有所放缓,部分原因是额外的与患者相关的成本分担计划,以及第三方付款人加强其使用管理工作的趋势 ,例如,福利经理需要事先授权才能控制成像服务的一般增长率。我们预计,这些趋势将继续下去。

 

例如,在美国,2014年的《保护获得医疗保险法案》要求CMS与医学专科学会合作,为某些高级诊断成像服务采用AUC,包括MRI、CT、核医学(包括位置发射断层扫描)。根据这一规定,只有在索赔表明订购专业人员咨询了HHS确定的合格临床决策支持机制,以确定订购的服务是否符合适用的AUC时,才应向提供专业人员支付适用的高级诊断成像服务费用。适用的设置包括医生办公室、医院门诊部(包括急诊科)、非卧床外科中心和独立的诊断检测设施。由某些医生订购的高级成像服务被确定为具有异常订购合作伙伴,向联邦医疗保险受益人提供的适用成像服务将受到事先授权。 2022年7月,CMS宣布,即使新冠肺炎的公共卫生紧急情况在2022年结束,也不会从2023年1月1日开始对AUC计划进行罚款阶段,并且无法预测罚款阶段将于何时开始。CMS使用的离群值方法 将在实施之前的授权组件之前进行未来的通知和评论规则制定。我们无法 预测此项目的全部影响。

 

第三方付款人可能会对诊断成像服务的承保范围或报销范围施加限制,包括拒绝报销未遵循推荐的诊断程序或只能使用未列出的代码或其他代码计费的测试。在我们的客户将依赖第三方付款人的程度上, 不利的编码、覆盖和报销政策可能会限制我们提供商客户的利润率,这可能会迫使我们 降低我们的费用以吸引和留住客户。如果我们需要申请新的账单代码来更准确地识别和描述我们的成像服务、覆盖范围有限或报销费率不足,医疗保健提供商可能会发现拥有我们的诊断成像系统在财务上没有吸引力 。第三方付款人编码、覆盖范围和报销政策可能会影响未来对我们产品的需求或价格,这可能会显著影响我们的财务业绩和我们开展业务的能力。

 

66

 

 

此外,截至2022年12月31日,我们的所有附属放射科医生都在美国境内,并且有资格向Medicare和州Medicaid计划提交所提供服务的报销 。如果我们的附属放射科医生提供根据这些 计划可报销的最终读数,我们的业务模式通常规定,我们的客户仍然向我们支付服务费,这些客户接受重新分配,并承担从付款人那里收取费用时损失报销的风险。因此,我们的服务费不会仅基于医疗保险或医疗补助报销水平的变化而波动或改变。联邦医疗保险报销规则通常规定,支付医生索赔的适当联邦医疗保险承运人 是提供服务的医生或诊所所在地区的联邦医疗保险承运人,而不是接受服务的患者所在地区的联邦医疗保险承运人。我们的许多附属放射科医生 所在的联邦医疗保险地区与患者和治疗医院所在的联邦医疗保险地区不同。 我们的客户可能需要向其他联邦医疗保险承运人注册才能正确提交报销申请。CMS已 声明,对于向某些客户提供的某些口译服务,报销将基于口译医生的所在地,但将由Medicare承运人为患者和设施所在的地区报销。 这项政策是否会扩展到其他类型的口译服务和设施尚不清楚。

 

医疗改革

 

在美国和某些外国司法管辖区, 医疗保健系统已经并将继续进行多项立法和监管改革。2010年3月,ACA签署成为法律,极大地改变了美国政府和私营保险公司为医疗保健提供资金的方式 。ACA包含许多条款,包括管理联邦医疗保健计划的登记、报销调整以及欺诈和滥用变化的条款。此外,ACA除其他外,对某些医疗器械的销售征收新的联邦消费税,通过一系列立法修订,从2016年1月1日起暂停征收,随后于2019年12月20日完全废除,为提高联邦政府相对有效性的计划提供激励 研究并实施支付系统改革,包括全国支付捆绑试点计划,以鼓励医院、医生和其他提供商通过捆绑支付模式提高某些医疗服务的协调性、质量和效率。

 

自颁布以来,ACA的某些方面一直受到司法和国会的挑战,我们预计未来将对ACA提出更多挑战和修正案。例如,2017年,国会颁布了TCJA,其中取消了ACA对未能在一年的全部或部分时间内保持合格医疗保险的某些个人的基于税收的分担责任付款, 通常被称为“个人强制”。2018年12月14日,德克萨斯州一名美国地区法院法官(“德克萨斯州地区法院法官”)裁定,个人强制令是ACA的关键和不可分割的特征,因此,由于它作为TCJA的一部分被废除 ,ACA的剩余条款也无效。2021年6月17日,美国最高法院裁定,州和个人原告没有资格挑战ACA的个人授权条款;在这样的裁决中,最高法院 没有考虑关于该条款或ACA整体有效性的更大宪法问题。另一起挑战ACA要求私营保险公司承保某些预防性服务的案件目前正在德克萨斯州地方法院法官 面前待决。得克萨斯州地方法院法官于2023年3月30日在全国范围内立即推翻了这一要求,美国政府已向美国第五巡回上诉法院提起上诉。目前尚不清楚这些裁决和上诉、未来裁决、后续上诉以及废除和取代ACA的其他努力将如何影响ACA。

 

自ACA颁布以来,美国还提出并 通过了其他立法改革,包括从2020年5月1日至2022年3月31日暂停向医疗保险提供者支付的总金额削减2% 财政年度,随后从2022年4月至2022年6月削减1%,此后恢复2%的全面削减,并减少对几种类型的医疗保险提供者的付款。我们认为,由政府和私人医疗保险支付的医疗产品和服务的总体成本不断上升,已经并将继续导致医疗保健和医疗器械行业面临更大的压力,要求降低产品和服务的成本。

 

数据隐私和安全

 

医疗器械公司可能受美国联邦、州和外国健康信息隐私、安全和数据泄露通知法律的约束,这些法律可能管理与健康相关的信息和其他个人信息的收集、使用、披露和保护。在美国,HIPAA对“承保实体”(健康计划、医疗保健信息交换所和某些医疗保健提供者)及其创建、接收、维护或传输受保护健康信息的商业伙伴、个人或实体 施加隐私、安全 和违反报告义务,这些责任涉及为承保实体或代表承保实体提供服务。HIPAA及其各自的实施条例,包括2013年1月25日发布的最终综合规则,对个人可识别健康信息的隐私、安全和传输提出了具体要求。HIPAA要求 向HHS、受影响的个人以及如果泄露的程度足够大的媒体报告某些健康信息泄露情况。因违反不受保护的受保护健康信息(“PHI”)、对隐私做法的投诉或HHS的审计而被发现违反HIPAA的实体 可能面临巨额民事、刑事和行政罚款和处罚 和/或额外的报告和监督义务(如果需要与HHS签订解决协议和纠正行动计划,以了结对HIPAA违规的指控)。医疗信息技术促进经济和临床健康法案还增加了对覆盖实体、商业伙伴和可能的其他人施加的民事和刑事处罚,并赋予州总检察长新的权力,可以向联邦法院提起民事诉讼,要求损害赔偿或禁制令,以执行联邦HIPAA法律,并寻求与提起联邦民事诉讼相关的律师费和费用。

 

67

 

 

根据联邦贸易委员会或联邦贸易委员会的规定,即使在HIPAA不适用的情况下,未能采取适当措施保护消费者的个人信息安全,也构成了违反《联邦贸易委员会法》第15编第45(A)节第5(A)条、违反《联邦贸易委员会法》第5(A)条或影响商业的不公平行为或做法。 联邦贸易委员会期望公司的数据安全措施是合理和适当的,考虑到其持有的消费者信息的敏感性和数量、其业务的规模和复杂性,以及用于提高安全性和减少漏洞的可用工具的成本。 可单独识别的健康信息被认为是敏感数据,需要更强有力的保护措施。联邦贸易委员会关于适当保护消费者个人信息的指南类似于HIPAA安全规则所要求的。

 

最近美国数据安全要求的另一个例子 是FDORA,除其他规定外,它还要求某些“网络设备”的开发商设计和实施计划,以监控、识别和解决这些设备的网络安全漏洞,并将这些计划作为每一种网络设备的新产品申请的一部分提交给FDA。“网络设备”被定义为包括软件、连接到互联网并且 包含任何可能易受网络安全威胁的技术特征的设备。该条款于2023年3月29日生效,FDA已表示,预计网络设备赞助商将从2023年10月1日起开始遵守这些要求。

 

此外,某些州和非美国的法律,如GDPR/UK GDPR,在某些情况下管理健康信息的隐私和安全,其中一些法律比HIPAA更严格 或更广泛,其中许多法律在很大程度上彼此不同,可能不会产生相同的效果,从而使 合规工作复杂化。此外,“业务伙伴”被定义为承保实体的独立承包商或代理,他们创建、接收、维护或传输与为承保实体或代表承保实体提供服务相关的受保护健康信息,也受HIPAA某些隐私和安全标准的约束。如果不遵守这些法律,可能会导致实施重大的民事和/或刑事处罚以及私人诉讼。例如,加利福尼亚州颁布了CCPA,并于2020年1月1日生效。除其他事项外,CCPA还为覆盖的公司创造了新的数据隐私义务,并向加州居民提供了新的隐私权,包括选择不披露其信息的权利。CCPA还创建了对某些数据泄露具有法定损害赔偿的私人诉权,从而潜在地增加了与数据泄露相关的风险 。尽管法律包括有限的例外,包括由承保实体或商业伙伴维护的PHI,但它 可能会根据上下文来规范或影响我们对个人信息的预期处理。此外,加州隐私权法案(CPRA)对承保企业施加了额外的数据保护义务,包括额外的消费者权利流程、对数据使用的限制 、对高风险数据的新审计要求,以及选择退出敏感数据的某些用途。它还创建了一个新的加州数据保护机构,授权发布实质性法规,并可能导致加强隐私和信息安全执法。 大部分条款于2023年1月1日生效,可能需要额外的合规投资和潜在的业务流程 更改。在欧洲,GDPR于2018年5月生效,并对处理欧洲经济区内个人的个人数据提出了严格的要求。必须遵守GDPR的公司面临更多的合规义务和风险,包括 更强有力的数据保护要求的监管执法,以及如果不合规可能被罚款高达2000万欧元 或不合规公司全球年收入的4%,以金额较大者为准。与此相关的是,在英国退出欧洲经济区和欧盟以及过渡期结束后,公司必须同时遵守英国GDPR和GDPR,后者有权分别处以最高1,750万GB或全球营业额的4%的罚款。以色列国还实施了数据保护法律和条例,包括1981年的《以色列保护隐私法》。

 

外国监管

 

由于我们计划在全球范围内销售和部署我们的Nanox系统 ,我们将遵守我们运营所在司法管辖区适用于医疗和辐射发射设备的法规 ,这些法规因国家而异。虽然某些国家/地区的法规可能不会对营销 和销售我们的产品设置障碍,或仅要求某些通知,但其他国家/地区可能要求我们获得指定监管机构的许可、注册或批准 。获得此类许可、注册或批准的过程可能涉及额外的测试和时间。 此外,遵守外国监管要求可能会花费昂贵且耗时,我们将需要在我们计划销售产品的每个国家/地区寻求监管许可或批准。

 

68

 

 

此外,根据国家/地区的不同,如果我们修改 我们的产品,我们可能需要申请额外的监管许可或批准,然后才允许销售修改后的产品。 此外,为了维持我们在特定国家的授权,我们将需要继续满足该国家要求的质量和安全标准 。

 

最后,虽然FDA的监管许可或批准 并不能确保在其他国家的监管机构获得注册、批准或批准,但在一个国家的注册或监管许可或批准,或拒绝注册或批准,可能会对其他国家的监管过程产生影响。

 

法律诉讼

 

我们可能不时卷入日常业务过程中出现的各种 诉讼和法律程序。然而,诉讼受固有的不确定性影响, 这些或其他事项可能不时出现不利结果,可能损害我们的业务。

 

于二零二零年九月,两宗证券集体诉讼 投诉于纽约东区美国地方法院提交,针对本公司及若干当时的 高级职员及一名董事,该投诉随后合并并标题为 White诉Nano—X Imaging Ltd.等人案件编号1:20—cv—04355, 指控代表所有在2020年8月21日至2020年9月15日期间购买或以其他方式获得本公司公开交易证券的个人和实体违反证券法,并寻求未指明的赔偿。2020年12月7日,2022年8月10日,治安法官Marcia M充分听取了建议。亨利发表了一份报告和建议书,建议最高法院批准德尔森·O。Jolteus和Edward Ko作为主要原告,2022年8月30日,法官William Kuntz采纳了报告和建议。于2022年6月24日,公司采取行动巩固该行动,行动标题如下: McLaughlin诉Nano—X Imaging Ltd.等人,病例编号:1:21—cv—05517,下文进一步讨论。该公司合并的动议仍未得到解决。 2022年10月31日,主要原告提交了一份经修订的投诉书,指控被告在 有关公司FDA提交文件和客户合同的某些披露方面违反了联邦证券法。主要原告寻求代表一类投资者,他们在2020年8月21日至2020年9月15日期间购买了公司的公开交易证券。2023年2月 3日,公司决定搁置这一诉讼,以支持McLaughlin诉讼,或者,在另一种选择中,直到公司未决的合并动议被决定。本公司尚未对经修订的投诉作出回应。

 

2021年10月5日, 向纽约东区美国地方法院提交了针对该公司及其某些高级职员的集体诉讼,标题为 McLaughlin诉Nano—X Imaging Ltd.等人,案件编号1:21—cv—05517。2022年1月25日,地方法官Peggy Kuo任命Davian Holdings Limited为首席原告 McLaughlin诉Nano—X Imaging Ltd.等人,案件编号1:21—cv—05517。2022年4月12日, 在同一案件中,首席原告提交了一份经修订的诉状,指控被告违反了联邦证券法, 涉及有关Nanox. ARC系统成本的某些披露以及Nanox. ARC与CT扫描仪的比较。 首席原告寻求代表一类投资者,他们在2020年8月21日至2021年11月17日期间购买了公司的公开交易证券。该公司动议驳回经修订的投诉,并于2022年9月9日完成了该动议的简报,该动议仍然悬而未决。2023年4月28日,本公司与该诉讼和 上述合并怀特诉讼的主要原告签署了一份条款表,以解决两项诉讼中的所有索赔。和解协议的最终确定取决于正式 和解协议和法院对和解协议的批准。

 

美国证券交易委员会执法部门通知 该公司正在进行调查,以确定是否存在违反联邦证券法的行为。 公司一直在向SEC提供文件和信息,并收到SEC的传票,要求公司 提供与公司Nanox. ARC原型开发成本有关的文件和其他信息,以及公司 对大规模组装最终Nanox. ARC产品的成本估计等。公司正在与SEC合作 回应其要求。目前无法预测此事的持续时间和结果,公司无法估计 本次调查的损失或损失范围。

 

2021年10月28日,美国加州中心区地区法院对公司、公司最近成立的特拉华州子公司和公司从其获得某些资产的Nanox直布罗陀公司(“直布罗陀”)以及Ran Poliakine先生和其他一些身份不明的当事人提起诉讼,指控几项诉讼原因,包括违反原告与直布罗陀之间于2015年签订的咨询协议。原告要求直布罗陀支付约100万美元的未付咨询费,并要求公司支付约2,950万美元,涉及其声称的直布罗陀认股权证权利。 2022年2月15日,公司采取行动驳回申诉,理由包括它不是与原告协议的一方 ,也不是直布罗陀可能欠原告的任何责任的法定继承人。2022年6月4日,法院批准了驳回动议,并允许进行修改。原告没有修改起诉书,法院于2022年7月20日作出了有利于公司的判决。

 

69

 

 

2022年10月5日,宾夕法尼亚州华盛顿县普通普莱斯法院对包括Michael Yuz博士和USARAD在内的几名被告提起诉讼,指控由于未能正确诊断转移性乳腺癌而存在医疗疏忽。Yuz博士唯一参与此案的时间是在我们收购USARAD之前的2017年7月18日,当时他审查和解释了一项成像研究,确定了一个病变,并转诊进行了额外的成像 。针对USARAD的唯一索赔是基于Yuz博士作为USARAD员工参与的替代责任。我们打算 大力为此事辩护。

 

截至2022年12月31日,我们累积了800万美元 ,用于未来与针对本公司的两起未决集体诉讼相关的和解费用。我们无法估计 如果美国证券交易委员会调查或民事责任投诉中出现不利的最终结果,可能会导致的一系列损失(如果有的话) 。如果出现不利的结果,可能会对我们在 期间的运营结果产生重大影响,在此期间,任何此类结果都将变得可能和可评估。

 

C.组织结构

 

Nano-X成像有限公司是以色列的一家公司,于2018年12月20日注册成立,并于2019年9月3日开始运营。

 

2019年9月19日,Nanox IL在日本成立了全资子公司Nanox Image Inc.(“Nanox Japan”)。

 

2020年9月25日,Nanox IL在韩国成立了全资子公司Nano-X Korea Inc.(“Nanox Korea”)。

 

2021年9月13日,Nanox IL成立了Nano-X成像公司(“Nanox Inc.”),这是特拉华州的全资子公司。2021年11月2日,Nanox Inc.完成了对特拉华州公司USARAD Holdings,Inc.(“USARAD”)100%股份的收购。

 

2021年9月30日,Nanox Inc.在特拉华州成立了一家新的全资子公司Nano-X MDW Inc.,该子公司拥有我们于2021年11月3日从MDWEB,LLC购买的平台和其他资产。

 

2021年11月4日,Nanox IL收购了以色列公司Nano-X AI Ltd.(“Nanox AI”)的全部股份,该公司前身为Zebra Medical Vision Ltd.。Nanox AI在特拉华州拥有一家全资子公司,名为Nanox-X AI Inc.。

 

2021年11月23日,美国防空司令部成立了另一家特拉华州全资子公司Nanox RAD Inc.。

 

D.财产、厂房和设备

 

我们的主要执行办公室位于以色列内韦伊兰的一家租赁工厂。

 

我们租赁了约550平方米(约5920平方英尺)的办公空间和仓库。原租约于2021年12月到期,本公司 行使选择权将租约再延长24个月至2023年12月31日。

 

我们在以色列内韦伊兰租用了约620平方米(约6670平方英尺)的办公空间,可用于办公和技术开发。租约将于2023年6月到期。2020年11月,我们在以色列内韦伊兰额外租赁了约370平方米(约3980平方英尺)的办公空间 。这份租约也将于2023年6月到期。

 

2022年3月,我们签署了一项新协议,将以色列内韦伊兰105平方米(约1130平方英尺)的办公空间租赁到2025年2月。2022年9月,我们在以色列内韦伊兰额外租赁了约60平方米(约645平方英尺)的办公空间,可用于 技术开发。该租约将于2028年8月到期。

 

Nanox日本(前身)租赁了东京大学厂房内约740平方英尺的实验室空间和约190平方英尺的洁净房间的额外设施 ,用于研究和开发活动。租约每半年自动续订一次。

 

Nanox Inc.在新泽西州的李堡租赁了大约2300平方英尺的办公空间。这份协议的月租金约为6,000美元。

 

2020年12月,我们在韩国京济省永银购买了约11,889平方米的土地,在那里我们斥资约620万美元建造了我们的制造工厂, 该工厂已投入运营。

 

根据一项将于2024年11月30日到期的运营租赁协议,Nanox AI租赁了约841平方米的办公空间。这份协议的月租金约为 $19000。

 

根据一项将于2027年12月31日到期的租赁协议,USARAD在佛罗里达州布罗沃德县的奥克兰公园租赁了约6,000平方英尺。该协议的月租金约为12,000美元。

 

70

 

 

第4A项 未解决的员工意见

 

不适用。

 

第五项。 经营与财务回顾与展望

 

以下对我们财务状况和经营结果的讨论和分析应与我们经审计的合并财务报表和本年度报告20-F表中其他部分包括的相关附注 一起阅读。本讨论包含基于当前预期的前瞻性陈述,涉及风险和不确定性。由于各种因素的影响,我们的实际结果可能与这些前瞻性陈述中预期的结果大不相同 ,包括在题为“第3项.关键信息-D.风险因素”一节和本年度报告20-F表其他部分中讨论的那些因素。我们的合并财务报表是根据美国公认会计准则编制的。Nano-X图像有限公司的功能货币是美元。

 

A.经营业绩

 

概述

 

早期检测拯救生命-我们Nanox 专注于应用我们的专利医学成像技术和解决方案,使全球更容易获得和负担得起诊断医学 。我们正在开发端到端成像服务解决方案,其中包括Nanox系统,其中包括使用我们新的MEMS X射线源技术的Nanox.ARC ,以及与人工智能解决方案和远程放射学服务相集成的配套云软件Nanox.CLOUD。我们的愿景是通过改善获得成像的途径, 降低成像成本和提高成像效率,来增加对X光可发现的医疗状况的早期检测,我们认为这是增加早期预防和治疗、改善健康结果并最终拯救生命的关键。

 

我们的映像解决方案 设计为模块化开放系统,我们打算在未来探索解决方案的扩展,以包括可能由我们或第三方开发的其他组件 。在收到FDA的批准后,如果获得其他司法管辖区所需的监管机构的批准,我们计划在全球范围内广泛营销和部署Nanox系统,与目前可用的医疗成像系统(如CT)相比,成本要低得多。我们相信,如果获得必要的监管机构的批准,随着FDA批准Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)上市,我们的技术相对较低的成本将使我们 能够在全球范围内提高早期检测医学成像系统的可获得性和可负担性,显著减少成像结果的等待时间 ,并与目前采用的成像处理方案相比,提高早期检测率。

 

我们投入了几乎所有的财务资源来获取我们的X射线源和相关技术、我们的人工智能解决方案和远程放射学服务的基础技术,开展研究和开发活动,组织和配备我们的公司,制定我们的商业计划,保护相关的知识产权 并筹集资金。从历史上看,我们的运营资金主要来自出售我们的普通股和认股权证 (2019年9月3日之后)和我们的前身公司(2019年9月3日之前)的收益。在截至2022年、2022年、2021年和2020年12月31日的年度内,我们从出售我们和我们前身的普通股中分别获得了80万美元、740万美元和2.41亿美元的现金净收益。*在截至2021年12月31日的年度,我们开始通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案产生收入,此前我们完成了与斑马的合并,更名为Nanox AI Ltd., 并于2021年11月收购了USARAD和MDWEB的资产。

 

自公司成立以来,我们已经出现了严重的运营亏损。我们实现盈利的能力取决于我们的技术和产品的成功开发和商业化。截至2022年12月31日、2021年和2020年12月31日的年度,我们分别发生了1.132亿美元、6180万美元和4380万美元的净亏损。截至2022年和2021年12月31日,我们的累计赤字分别为2.595亿美元和146.2美元, 。我们预计至少在未来几年内,随着我们通过进一步开发、监管批准和商业部署来推进Nanox系统,我们将继续产生巨额费用。在获得多源Nanox.ARC的市场许可后,我们预计将产生与产品制造、营销、销售、监管、分销和支持相关的巨额资本支出和商业化费用。此外,作为一家上市公司,我们继续产生与运营相关的额外成本,包括巨额法律、会计、投资者关系和其他费用。

 

我们的目标是在收到FDA批准我们的多源Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)后的三年内,通过生产和部署大约15,000个Nanox系统来启动基于MSaaS的医疗成像市场。我们预计Nanox系统的制造、安装、部署、维修和维护将产生巨额费用。因此,我们可能需要大量资金 来支持我们的持续运营并实施我们的业务战略,然后我们才能产生可观的收入。在 我们可以从服务销售中获得可观收入之前,我们预计将通过出售股权、债务融资或其他资本来源为我们的运营提供资金,包括与第三方的合作、战略合作伙伴关系或营销、分销或许可安排。我们可能无法在需要时以优惠条款筹集额外资金或达成此类其他协议或安排, 或根本无法。如果我们不能在需要时筹集资金或达成此类协议,我们可能不得不大幅推迟、缩减 或停止我们的一个或多个系统和产品的开发和商业化,或者推迟我们潜在的许可证内或收购。

 

71

 

 

截至2022年12月31日,我们拥有102.9美元的有价证券、现金和现金等价物。我们相信,我们手头的现金和现金等价物将使我们能够为至少从财务报表发布之日起的未来12个月的运营费用和资本支出需求提供资金。 我们基于可能被证明是错误的假设,我们可能会比预期更早耗尽我们的资本资源。 参见“第5项.运营和财务回顾及展望-B.流动性和资本资源”。

 

最新发展动态

 

于2022年,我们向Nanox AI的前股东发行了(I) 89,286股普通股,这是由于根据斑马合并协议的条款完成对Nanox AI的收购后发生的一个里程碑的部分实现,以及(Ii)向Nanox AI的前股东额外发行2,648,424股普通股 ,这是根据我们与Nanox AI的前股东之间的和解协议根据斑马合并协议可以授予的任何额外金额。

 

2023年4月28日,本公司和Michael Yuz博士作为USARAD前股东的代表签订了USARAD SPA的第一修正案,根据该修正案,USARAD SPA各方同意:(I)本公司应向USARAD前股东支付总额为290,063美元的现金和45,392股普通股,以换取与USARAD SPA定义和规定的第一个赚取期间相关的某些里程碑的实现;及(Ii)USARAD SPA项下有关剩余盈利期间的权利及义务已予修订,双方同意本公司将向USARAD前股东支付总额为500,000美元的现金及210,000股普通股,作为USARAD SPA项下余下里程碑及适用盈利的代价。由于对USARAD SPA的修订,本公司的义务以及USARAD前股东在USARAD SPA项下有关收购价(包括收益)的权利已全部履行。

 

有关这些收购的更多信息,包括我们与这些收购相关的支付和应付的对价,请参阅“第4项.公司信息-A。公司的历史和发展”。从截至2021年12月31日的年度到截至2022年12月31日的年度,我们开始通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案来产生收入。

 

我们运营结果的组成部分

 

收入

 

在完成与Nanox AI的合并以及于2021年11月收购USARAD和MDWEB资产之后,我们在截至2021年12月31日的年度通过出售远程放射学服务和销售人工智能解决方案开始产生收入。我们的大部分收入来自我们的远程放射学服务,主要包括根据既定费率从各种付款人那里获得的费用,以及来自医院和医疗保健提供者的费用 。我们确认通过向客户提供服务来履行履行义务期间的收入,并记录反映我们期望从这些服务中获得的对价的收入金额。 到目前为止,我们尚未从Nanox系统的销售中产生任何收入。

 

收入成本

 

远程放射学服务的销售成本主要包括放射科医生的成本以及图像存档和通信软件(一种用于安全存储和数字传输电子图像和临床报告的医学成像技术)的成本。AI解决方案的销售成本主要包括人力成本和无形资产摊销成本。2022年,销售人工智能解决方案的收入成本主要包括工资和工资支出50万美元,以及无形资产摊销800万美元。2021年,销售人工智能解决方案的收入成本 主要包括40万美元的工资和工资支出以及130万美元的无形资产摊销 。无形资产摊销是指自收购之日起至年底止与收购Nanox AI股份有关的定期摊销费用。 

 

72

 

 

运营费用

 

研究和开发费用

 

研发费用主要包括与我们的产品研发相关的成本。这些费用包括:

 

  与员工有关的费用,包括从事研究和开发活动的员工的工资、相关福利和股份薪酬费用;

 

  与开发我们的系统和解决方案有关的费用,包括根据与第三方的协议支付的费用,例如与工艺开发和制造活动有关的外部顾问,以及专利注册;

 

  用于开发我们系统的组件和材料的成本,包括根据与第三方达成的协议支付的费用;

 

  发生的实验室用品费用;

 

  设施、折旧和其他费用,包括设施租金和维修的直接费用或分摊费用,以及保险费;

 

  与遵守临床和法规要求相关的成本。

 

我们根据使用供应商和服务提供商提供给我们的信息对完成特定任务的进度进行评估来确认外部开发成本。 预付款、里程碑付款(业务合并中被视为或有对价的费用除外)和许可协议下的年度维护费用 在产生这些费用的期间支出。

 

研发活动是我们业务的核心。我们预计,随着我们继续开发和改进Nanox系统,我们的研发费用在未来几年将大幅增加。我们预计,在可预见的未来,我们将继续把大量资源投入到Nanox.ARC 多源系统、Nanox.CLOUD、Nanox.MARKETPLACE、我们的人工智能解决方案以及我们未来的系统和解决方案上。

 

我们系统的成功开发和商业化 具有很高的不确定性。目前,我们无法合理估计或知道完成我们任何产品的商业化开发所需的工作的性质、时间和成本。这种不确定性是由于与产品开发和商业化相关的众多风险和不确定性,包括以下方面的不确定性:

 

  改进我们产品的活动的时间和进度;

 

  我们有能力维持当前的研发计划并建立新的计划;

 

  从适用的监管机构获得监管批准,特别是在需要进行独立临床试验或验证的情况下;

 

  来自适用监管机构的任何上市批准的时间、接收和条款;

 

  我们建立新的许可或协作安排的能力;

 

  我们未来合作者的表现(如果有的话);

 

  建立商业制造能力或与第三方制造商进行安排;

 

  取得、维护、捍卫和执行专利权利要求和其他知识产权;

 

  启动我们产品的商业销售,包括Nanox.ARC、Nanox.CLOUD和我们的人工智能解决方案,无论是单独销售还是与其他公司合作;以及

 

  在批准后,保持产品的持续可接受的安全状况。

 

与我们产品的开发或改进相关的任何这些变量的结果的任何变化都可能导致与部署这些产品相关的成本和时间发生重大变化 。例如,如果FDA或其他监管机构要求我们进行超出我们当前预期的临床试验或其他测试,我们可能需要花费大量时间、人员和额外的财政 资源来完成我们的产品开发。我们的任何产品可能永远不会获得监管部门的批准,第三方可能永远不会 任何包含我们技术的产品获得监管部门的批准。

 

73

 

 

营销和销售费用

 

营销和销售费用包括人力成本、公关费用、参加会议费用和其他一般营销和销售费用。

 

我们预计随着我们开始系统的商业部署,我们的销售和营销费用 将会增加。

 

一般和行政费用

 

一般及行政开支主要包括行政、财务及行政职能人员的薪金、相关福利及按股份计算的薪酬开支。一般费用和行政费用还包括设施、折旧和其他费用,包括租金和设施维护和保险的直接或分配费用,以及法律、专利、咨询、投资者和公共关系、会计和审计服务的专业费用。

 

我们预计,随着我们增加员工以支持我们产品的持续研发活动和商业化,我们的一般和行政费用将会增加 。我们还承担与上市公司相关的会计、审计、法律、监管、合规、董事和高级管理人员责任保险以及投资者和公关成本。

 

经营成果

 

2022年和2021年12月31日终了年度比较

 

下表汇总了分别于2022年和2021年12月31日结束的年度的业务成果:

 

收入

 

下表汇总了我们在上述期间产生的收入 :

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
         
远程放射学服务  $8,235   $1,034 
AI   343    270 
总计  $8,578   $1,304 

 

在截至2022年12月31日的财年,我们报告的收入为860万美元,而截至2021年12月31日的财年为130万美元。在截至2022年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案产生了收入,收入分别为820万美元和30万美元。 在截至2021年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案产生了收入100万美元 和30万美元。收入增长主要是由于截至2022年12月31日的全年远程放射学服务和人工智能解决方案部门的合并,而在2021年11月收购后,截至2021年12月31日的年度仅有两个月,以及我们的远程放射学业务部门的销售额按年计算增长了约33%。

 

收入成本

 

下表汇总了我们在本报告所述期间产生的收入成本:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
         
远程放射学服务  $6,933   $1,000 
AI   8,525    1,816 
总计  $15,458   $2,816 

 

74

 

 

在截至2022年12月31日的财年,我们报告的收入成本为1,550万美元,而截至2021年12月31日的财年为280万美元。在截至2022年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务产生了690万美元的收入成本,并通过销售人工智能解决方案产生了 850万美元的收入成本。销售人工智能解决方案的收入成本主要包括工资和工资以及基于股份的薪酬 支出50万美元和无形资产摊销800万美元。已开发技术和图像大数据的无形资产 摊销是自收购之日起至年末与收购Nanox AI股份有关的定期摊销费用。因此,AI解决方案部门确认的收入成本大大超过了确认的收入金额。出售远程放射学服务的收入成本主要包括放射科医生的费用400万美元和无形资产摊销220万美元。

 

在截至2021年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务金额100万美元和销售人工智能解决方案金额 180万美元产生了 收入成本。2021年,销售人工智能解决方案的收入成本主要包括工资和工资支出40万美元和无形资产摊销140万美元。2021年期间,销售远程放射学服务的收入成本主要包括放射科医生费用50万美元和无形资产摊销费用40万美元。

 

毛损

 

下表汇总了我们在所示期间内每个部门发生的总损失:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
         
Nanox.ARC  $-   $- 
远程放射学服务   1,302   $34 
AI   (8,182)   (1,546)
总计  $(6,880)  $(1,512)

 

截至2022年12月31日的年度,我们报告的总亏损为690万美元,而截至2021年12月31日的年度的总亏损为150万美元。截至2022年12月31日的年度,我们来自远程放射学服务的毛利为130万美元。截至2022年12月31日,我们的人工智能解决方案的总亏损为820万美元。在截至2021年12月31日的一年中,我们的远程放射学服务毛利为000万美元。截至2021年12月31日,我们的人工智能解决方案的总亏损为150万美元。

  

研究和开发费用

 

下表概述了我们在呈列期间发生的研发费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
研发费用:        
薪金和工资  $12,486   $6,047 
基于股份的薪酬   4,806    3,248 
研发—专业服务   5,644    6,072 
其他   3,571    1,755 
总计  $26,507   $17,122 

 

截至2022年12月31日止年度的研发费用 从截至2021年12月31日止年度的1710万美元增加940万美元至2650万美元。研发费用的增加主要是由于与 Nanox AI合并而增加480万美元,薪金和工资增加230万美元,以及 我们继续扩大与Nanox系统相关的研发活动,导致基于股份的薪酬增加40万美元。

 

75

 

 

销售和 营销费用

 

下表概述了我们在呈列期间发生的销售和营销 费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
销售和营销费用:        
薪金和工资  $1,134   $1,711 
基于股份的薪酬   997    2,442 
销售和营销活动   2,245    2,880 
总计  $4,376   $7,033 

 

截至2022年12月31日的一年,销售和营销费用从截至2021年12月31日的700万美元减少到440万美元,减少了260万美元。销售和营销费用减少的主要原因是工资减少了60万美元 ,基于股票的薪酬减少了1.4美元,销售和营销活动减少了60万美元。

 

一般和行政费用

 

下表汇总了我们在所列期间发生的一般和行政费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021 
   (千美元) 
一般和行政费用:        
薪金和工资  $8,180   $6,159 
基于股份的薪酬   12,721    13,065 
董事及高级职员保险   4,139    4,445 
专业服务   3,234    3,128 
与美国证券交易委员会调查和集体诉讼有关的法律费用   7,730    1,120 
律师费   1,055    3,356 
租金和维修费   722    820 
折旧及摊销   353    228 
其他   3,116    2,388 
总计  $41,250   $34,709 

 

截至2022年12月31日的年度,一般和行政费用从截至2021年12月31日的3470万美元增加到4130万美元。一般和行政费用的增加主要是由于与Nanox AI的合并以及收购USARAD和MDWEB的资产增加了约110万美元,以及主要由于美国证券交易委员会查询和集体诉讼而增加的法律费用约450万美元,但我们的董事和高级管理人员责任保险保费减少了30万美元,我们的专业服务减少了50万美元。

 

与收购有关的债务变更

 

与截至2021年12月31日止年度相比,截至2022年12月31日止年度的收购责任变动为2,040万美元,而截至2021年12月31日止年度则为零,这主要是由于根据斑马合并协议的条款达致里程碑,以及根据和解协议就斑马合并协议下可授出的任何额外金额增发2,648,424股普通股而导致我们与收购相关的或有盈利负债减少,主要原因是我们向Nanox AI的前股权持有人发行89,286股普通股。

 

2023年4月28日,本公司和作为USARAD前股东代表的Michael Yuz博士签订了USARAD SPA的第一修正案,根据该修正案,USARAD SPA各方同意(I)本公司应向USARAD前股东支付总额为290,063美元的现金和45,392股普通股,作为实现与USARAD SPA定义和按照USARAD SPA定义的第一个盈利期间有关的某些里程碑的代价。及(Ii)USARAD SPA项下有关剩余盈利期间的权利及义务已予修订,双方同意本公司将向USARAD前股东支付合共500,000美元现金及210,000股普通股,作为USARAD SPA项下其余里程碑及适用盈利的代价。由于对USARAD SPA的修订,本公司的义务以及USARAD前股东在USARAD SPA项下有关收购价格(包括收益)的权利已全部履行。

 

76

 

 

商誉减值

 

由于与Nanox AI报告部门相关的商誉减值,截至2022年12月31日的年度商誉减值为5,090万美元。截至2021年12月31日止年度并无商誉减值。

 

于2022年第二季度,鉴于因折扣率上升而引发的事件,以及因业务具体考虑而导致我们的估计发生变化,我们为我们的人工智能解决方案报告部门进行了商誉减值的量化中期评估。在中期测试日期分配给人工智能解决方案报告单位的商誉金额为5,120万美元,与收购日期分配给该单位的商誉金额没有变化。

 

在根据收益法评估人工智能解决方案报告单位的公允价值时,我们使用了贴现现金流该模型使用了代表不可观察的输入的第3级度量。用于确定估计公允价值的主要假设包括:(A)内部 评估日期后5年的现金流量预测,包括预期的收入增长、销售成本和运营费用; (B)使用根据报告单位的增长前景确定的3.0%的终止年长期未来增长率的估计终端价值;以及(C)22.0%的贴现率,反映了根据与人工智能解决方案报告部门的业务相关的相关风险和我们内部制定的预测中固有的不确定性进行调整的加权平均资本成本。 具体而言,作为我们中期减值测试的一部分,在作出上文第(Br)(A)和(B)条所述假设时,我们考虑了(1)人工智能解决方案报告部门实现财务稳定所需的努力和时间, (2)我们估计该部门需要大约一年的时间才能产生任何重大收入,需要两年时间才能实现盈利; 和(3)我们估计该部门需要比我们最初预期更长的时间才能产生实质性收入、毛利和正的营运现金流,尤其是来自其人口健康应用程序。作为减值评估的结果,我们得出结论 AI解决方案报告部门的公允价值低于其账面价值11.61%,因此我们在2022年第二季度记录了1,430万美元的商誉减值费用。因此,截至2022年6月30日,分配给人工智能解决方案报告部门的商誉余额为3690万美元。

 

在2022年第四季度,我们对商誉减值进行了定性和定量的年度评估。基于我们的定性分析,它考虑了 人工智能解决方案报告单位结果、预测以及其他商业和行业方面的具体考虑 我们对智能解决方案报告部门的公允价值估计进行了进一步修订。 作为分析的一部分,我们还考虑了估计和假设的敏感性的潜在影响。在评估收入法下人工智能解决方案报告单位的公允价值时,我们使用相同的贴现 现金流模型;然而,在(C)条款中,所产生的现金流量金额是使用22.50%的贴现率进行贴现的。 由于减值评估的结果,我们得出结论,AI解决方案报告部门的公允价值比其账面价值减少了34.44%,因此,我们在2022年第四季度记录了3660万美元的额外商誉减值费用。 因此,在2022年12月31日分配给AI解决方案报告部门的商誉金额为40万美元。

 

其他费用

 

其他费用为截至2022年12月31日的年度的820万美元和截至2021年12月31日的年度的120万美元。其他开支增加的主要原因是 因针对本公司的未决集体诉讼而为日后和解而应计的款项。

 

截至2021年12月31日和2020年12月31日止年度比较

 

下表分别汇总了截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度业务结果:

 

收入

 

下表汇总了我们在上述期间产生的收入 :

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
         
远程放射学服务  $1,034   $     - 
AI   270    - 
总计  $1,304   $- 

 

在截至2021年12月31日的财年,我们报告的收入为130万美元,而截至2020年12月31日的财年为零。在截至2021年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务和销售人工智能解决方案创造了收入,收入分别为100万美元和30万美元。

 

77

 

 

收入成本

 

下表汇总了我们在上述期间产生的收入成本:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
         
远程放射学服务  $1,000   $    - 
AI   1,816    - 
总计  $2,816   $- 

 

截至2021年12月31日的年度,我们报告的收入成本为280万美元,而截至2020年12月31日的年度为零。在截至2021年12月31日的年度内,我们通过销售远程放射学服务金额100万美元和销售人工智能解决方案金额 180万美元产生了 收入成本。销售人工智能解决方案的收入成本主要包括40万美元的薪金和工资支出以及140万美元的无形资产摊销。无形资产摊销是指自收购之日起至年底止,与收购Nanox AI股份有关的定期摊销费用 。因此,人工智能解决方案部门确认的收入成本远远超过确认的收入金额。他说:

 

毛损

 

下表汇总了我们在所示期间内每个部门发生的总损失:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
         
远程放射学服务  $34   $    - 
AI   (1,546)   - 
总计  $(1,512)  $- 

 

截至2021年12月31日止年度,我们录得毛损150万美元,而截至2020年12月31日止年度则无损益。截至2021年12月31日止年度,我们来自远程放射学 服务的毛利为0. 0百万美元。截至2021年12月31日止年度,我们的人工智能解决方案毛损为150万美元。

 

研究和开发费用

 

下表概述了我们在呈列期间发生的研发费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
研发费用:        
薪金和工资  $6,047   $2,091 
基于股份的薪酬   3,248    3,384 
研发—专业服务   6,072    3,647 
其他   1,755    88 
总计  $17,122   $9,210 

 

研发费用由截至二零二零年十二月三十一日止年度的920万美元增加 790万美元至截至二零二一年十二月三十一日止年度的1710万美元。研发费用的增加 主要是由于与Nanox AI合并而增加了170万美元,以及由于我们继续扩大与Nanox系统相关的研发活动, 薪资和工资以及专业服务增加了510万美元。

 

78

 

 

销售和 营销费用

 

下表概述了我们在呈列期间发生的销售和营销 费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
销售和营销费用:        
薪金和工资  $1,711   $733 
基于股份的薪酬   2,442    9,252 
市场营销和业务发展   2,880    2,460 
总计  $7,033   $12,445 

 

截至2021年12月31日的一年,销售和营销费用从截至2020年12月31日的1,240万美元降至700万美元 。销售和营销费用的减少 主要是由于基于股份的薪酬减少。

 

一般和行政费用

 

下表汇总了我们在所列期间发生的一般和行政费用:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2020 
   (千美元) 
一般和行政费用:        
薪金和工资  $6,159   $3,847 
基于股份的薪酬   13,065    12,145 
董事及高级职员保险   4,445    1,812 
专业服务   3,128    2,449 
律师费   4,476    671 
租金和维修费   820    620 
折旧及摊销   228    208 
其他   2,388    516 
总计  $34,709   $22,268 

 

截至2021年12月31日的年度,一般和行政费用从截至2020年12月31日的2230万美元增加到3470万美元。一般和行政费用的增加主要是由于与Nanox AI的合并增加了约390万美元,以及 收购了USARAD和MDWEB的资产,增加了约190万美元,原因是我们 与扩大我们的管理团队和整体组织基础设施相关的人数增加,主要是由于美国证券交易委员会调查和集体诉讼导致的法律费用增加了约190万美元。我们董事和高级管理人员的责任保险费增加了260万美元,由于与Nanox AI合并以及收购USARAD和MDWEB资产而产生的交易费用增加了约0.5美元。

 

与收购有关的债务变更

 

在截至2021年12月31日或2020年12月31日的年度内,我们没有记录与收购相关的债务变化。

 

商誉减值

 

在截至2021年12月31日或2020年12月31日的 年度,我们没有记录商誉减值。

 

79

 

 

其他费用

 

截至2021年12月31日的年度的其他支出为120万美元,截至2020年12月31日的年度为零。其他费用的增加主要是由于我们的制造设施从临时地点搬迁到其在韩国的永久地点。

 

近期发布的会计公告

 

最近发布的可能影响我们的财务状况和经营结果的会计声明的说明 在我们经审计的综合财务报表的附注2中披露,该附注2包括在本年度报告Form 20-F的其他部分。

 

B.流动资金和资本资源

 

自成立以来至2021年11月,我们没有从产品销售或其他方面获得任何收入,并因运营产生了严重的运营亏损和负现金流 。从截至2021年12月31日的年度开始到截至2022年12月31日的年度,我们通过销售远程放射学服务和在与Nanox AI完成合并后销售人工智能解决方案以及在2021年11月收购USARAD 创造了收入。到目前为止,我们没有从销售Nanox系统的成像服务中获得任何收入。 从历史上看,我们的运营资金主要来自出售我们和我们的前身公司的普通股 。

 

现金流

 

下表提供了有关所示期间内我们的现金流的信息:

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2022   2021   2020 
   (千美元) 
用于经营活动的现金净额  $(43,385)  $(38,061)  $(21,609)
来自(用于)投资活动的净现金   14,606    (116,320)   (13,937)
融资活动提供的现金净额   804    7,379    240,991 
汇率变动对外币现金余额的影响   (268)   (10)   122 
现金及现金等价物和限制性现金的净变化  $(28,243)  $(147,012)  $205,567 

 

经营活动中使用的现金净额

 

于截至2022年、2021年及2020年12月31日止年度内,于经营活动中使用的现金净额分别为4,340万美元、3,810万美元及2,160万美元,因本公司分别净亏损1.132亿美元、6,180万美元及4,380万美元,经股票薪酬变动调整后分别为1,860万美元、1,880万美元及2,480万美元,无形资产摊销分别为1,060万美元、180万美元及无,商誉减值分别为5,090万美元、无及无。或有收益负债的变化分别为2,040万美元,非现金费用分别为(130万美元)、40万美元和10万美元,营运资本的 部分的变化分别为1140万美元、270万美元和(270万美元)。2022年,运营活动中现金使用量的大幅增长主要是由于我们产品和人工智能解决方案的开发。2021年,经营活动中使用的现金大幅增加,主要是由于与我们的业务扩张相关的活动。

 

投资活动中提供(使用)的现金净额

 

于截至2022年12月31日、2021年及2020年12月31日止年度内,投资活动所提供(用于)的现金净额分别为1,460万美元、116.3美元及1,390万美元。在截至2022年12月31日的年度内,投资活动提供的现金增加,主要是由于出售有价证券所得的2,280万美元,但因购买物业和设备的金额为720万美元和对一个未合并实体的投资为100万美元而被部分抵销。于截至2021年12月31日止年度内,用于投资活动的现金增加 ,主要是由于购买有价证券、收购USARAD及完成我们在韩国的制造设施,作为全面制造活动准备工作的一部分。

 

融资活动提供的现金净额

 

于截至2022年12月31日、2021年及2020年12月31日止年度内,融资活动提供的现金净额分别为80万美元、740万美元及2.41亿美元,主要来自发行普通股及认股权证所得收益(扣除发行成本),以及因行使购股权及认股权证而发行普通股所得收益。

 

80

 

 

合同义务

 

我们的长期合同义务主要包括我们在以色列、日本、韩国和美国的办公室和其他设施的租赁协议。有关这些 租赁协议的详细信息,请参阅“项目4.关于公司的信息-D.财产、厂房和设备”。

 

此外,我们还为以色列和韩国的某些员工签订了车辆租赁协议,有效期至2025年7月。

 

截至2022年12月31日,我们的非流动经营租赁负债为40万美元。有关我们的经营租赁协议的更多详细信息,请参阅我们经审计的合并财务报表的附注7,该附注7包含在本年度报告Form 20-F的其他部分。

 

资金需求

 

我们预计我们与持续活动相关的费用将会增加,特别是在我们继续研发和改进Nanox系统并寻求该产品的市场 批准的情况下。此外,作为一家上市公司,我们还会产生额外的运营成本。如果我们执行以下操作,我们的费用也会增加:

 

  寻求监管部门对任何其他产品的批准;

 

  寻求发现和开发更多的产品;

 

  建立制造、销售、营销、医疗事务和分销基础设施,将Nanox系统商业化,我们可以获得市场批准,并打算单独或联合商业化;

 

  聘请更多的质量控制和科学人员;

 

  扩大我们的运营、财务和管理系统,增加人员,包括支持我们的临床开发、生产和商业化努力以及我们作为上市公司的运营的人员;

 

  运营我们在韩国的制造工厂,用于制造MEMS X射线芯片;

 

  维护、扩大和保护我们的知识产权组合;以及

 

  收购或授权其他产品和技术。

 

我们相信,我们手头的现金和现金等价物将使我们能够为至少从财务报表发布之日起的未来12个月的运营费用和资本支出需求提供资金。我们基于可能被证明是错误的假设做出了这一估计,我们可能会比预期更早耗尽我们的 可用资本资源。

 

由于与产品的制造、研究、开发和商业化相关的众多风险和不确定性,我们无法估计我们的营运资金需求的确切金额。我们未来的资金需求将取决于许多因素,并可能因此而大幅增加,这些因素包括:

 

  研究和开发Nanox系统的范围、进度、结果和成本;

 

  对Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)进行监管审查的费用、时间和结果;

 

  我们获得上市批准的Nanox系统未来活动的成本,包括产品销售、医疗事务、营销、制造和分销;

 

  商业制造、运输、安装和部署Nanox系统以及支持商业发射的足够库存;

 

  如果Nanox.ARC获得上市批准,从Nanox系统的商业销售中获得的收入;

 

  招聘新员工以支持我们的持续增长的成本和时机;

 

  准备、提交和起诉专利申请、维护和执行我们的知识产权以及为与知识产权有关的索赔辩护的成本;

 

81

 

 

  能够以有利的条件建立和维持合作关系,如果有的话;

 

  我们目前正在接受的证券诉讼和美国证券交易委员会调查以及我们未来可能受到的任何类似或其他索赔、诉讼和调查的费用和结果;以及

 

  Nanox系统的时间、接收和销售金额(如果有)。

 

与我们的任何产品的开发有关的这些或其他变量中的任何一个的变化都可能显著改变与该产品的开发相关的成本和时间安排。此外,我们的运营计划未来可能会发生变化,我们可能需要额外的资金来满足运营需求和与此类运营计划相关的资本要求。

 

在此之前,如果我们能够产生可观的产品收入,我们预计将通过公共或私募股权发行、债务融资、合作、战略合作伙伴关系或与第三方的营销、分销或许可安排的组合来满足我们的现金需求。如果我们通过出售股权或可转换债务证券来筹集额外资本,您的所有权权益可能会被大幅稀释,并且此类证券的条款可能包括清算或其他优惠,对您作为普通股东的权利产生不利影响。债务融资 和优先股融资(如果可用)可能涉及的协议可能包括限制我们采取 特定行动的能力的限制性契约,例如招致额外债务、进行资本支出或宣布股息。此外,债务融资 将导致固定付款义务增加。

 

如果我们通过与第三方的协作、战略合作或营销、分销或许可安排来筹集资金,我们可能不得不放弃对我们的技术、未来收入流、研究计划或产品的宝贵权利,或者以可能对我们不利的条款授予许可证。

 

如果我们无法在 需要时筹集额外资金,我们可能会被要求推迟、减少或取消我们的产品开发或未来的商业化努力,或者授予 开发和营销我们原本更愿意自己开发和营销的产品的权利。

 

C.研发、专利和许可证等。

 

研究和开发费用

 

研究和开发费用计入已发生的运营报表,主要包括研发活动的人员、材料和用品。 参见“第5项.运营和财务回顾与展望-A.运营结果-关键会计政策和重大判断和估计--研发费用.”

 

知识产权

 

截至2023年4月17日,我们 及其子公司在美国拥有26项已颁发专利和11项待批专利申请。我们在以色列也有三项已申请专利和一项待决专利申请,在欧洲专利局有一项已申请专利和九项待决专利申请,在香港则有一项已申请专利和三项待决专利申请。我们还有一项国际专利申请正在申请中。 我们已颁发的专利一般在2032年至2041年之间到期,一些专利针对的是Nanox.ARC的各种功能及其组合,以及用于人工智能和远程放射学的其他专利。我们还有5个商标在美国注册,1个商标在美国注册,8个商标在以色列注册。

 

随着新技术的发展,我们打算继续申请专利,并积极追究对我们专利的任何侵权行为。我们相信,我们的技术诀窍和商业秘密 是潜在竞争的实际障碍。

 

D.趋势信息

 

我们是一家处于开发阶段的公司,无法准确地预测我们研发工作的结果。因此,我们无法准确预测任何重大趋势、不确定性或事件,这些趋势、不确定性或事件可能对我们的净亏损、流动性或资本资源产生重大影响,或导致财务信息不能反映未来的经营业绩或财务状况。然而,在可能的范围内,某些趋势、不确定性、需求、承诺和事件在本《项目5.经营和财务回顾与展望》中进行了描述。

 

82

 

 

E.关键会计估计数

 

我们已在合并财务报表的附注2中提供了我们的重要会计政策、估计和判断的摘要。以下关键会计估计讨论 与管理层认为对描述我们的历史财务状况和运营结果最关键的会计政策有关,需要做出重大、困难、主观或复杂的判断。

 

本公司定期审查其会计估计 和假设,以确定是否应将任何会计估计作为关键会计估计披露,或是否应更新已披露的关键会计估计的敏感性 。根据公认会计原则编制财务报表要求管理层 根据我们的历史经验和我们认为在当时情况下合理的各种其他假设作出某些估计和假设 。由于这些事项固有的不确定性,实际结果可能与我们在应用这些政策时使用的估计值大不相同。

 

商誉

 

我们使用贴现现金流模型来确定报告单位的公允价值,该模型利用了预计收入、收入成本和运营费用等关键假设。这些假设是由管理层利用我们的内部运营计划、收入和运营费用的增长率以及利润率假设来确定的。此方法下的另一个关键假设是贴现率,它基于加权平均资本成本,根据当前无风险资本比率、当前市场利率和与业务部门相关的风险溢价评估进行调整。

 

如果我们相对于收入增长率、收入成本和运营费用的假设发生变化,我们的公允价值计算可能会发生变化,这可能会导致减值。如果我们相对于贴现率和风险溢价增长率评估的假设发生变化,我们的公允价值计算可能会发生变化,这可能会导致减值。管理层采用收益法来确定报告单位的公允价值,因为它考虑了报告单位的预期未来财务业绩。因此,上述假设的变化 可能会对我们的综合运营结果产生实质性影响。

 

我们的商誉 至少每年在会计年度第四季度的最后一天以及当事件或情况变化表明报告单位的账面价值可能无法收回时进行减值测试。如有需要,我们会就有关报告单位的账面值超出其公允价值的金额计提商誉减值费用。

 

截至2022年12月31日的年度商誉减值评估

 

AI解决方案报告 单位

 

于2022年第二季度,鉴于因折扣率上升而引发的事件,以及因业务具体考虑而导致我们的估计发生变化,我们为我们的人工智能解决方案报告部门进行了商誉减值的量化中期评估。在中期测试日期分配给人工智能解决方案报告单位的商誉金额为5,120万美元,与收购日期分配给该单位的商誉金额没有变化。在根据收益法评估人工智能解决方案报告单位的公允价值时,我们使用了贴现 现金流该模型利用了代表不可观察的输入的第三级度量。用于确定估计公允价值的主要假设包括:(A)评估日期后5年的内部现金流量预测,包括预期收入增长、销售成本和运营费用;(B)使用根据报告单位的增长前景确定的3.0%的年终年长期未来增长率确定的估计终端价值;以及(C)22.0%的贴现率,这反映了加权平均资本成本 根据与AI解决方案报告部门的运营相关的相关风险以及我们内部开发的预测中固有的不确定性进行了调整。具体地说,作为我们中期减值测试的一部分,在作出上文(A)和(B)款中提到的假设时,我们考虑了(1)报告 部门的人工智能解决方案部门实现财务稳定所需的努力和时间,(2)我们估计该部门大约需要一年时间才能产生任何实质性收入,需要两年时间才能实现盈利;以及(3)我们估计该部门需要比我们最初预期更长的时间来产生实质性收入、毛利和正的营运现金流,尤其是来自其人口健康应用的收入和毛利。由于减值评估的结果,我们得出结论,AI解决方案报告部门的公允价值比其账面价值减少11.61%,因此我们在2022年第二季度记录了1,430万美元的商誉减值费用。因此,截至2022年6月30日,分配给AI解决方案报告部门的剩余商誉金额为3690万美元。

 

在2022年第四季度,我们对商誉减值进行了定性和定量的年度评估。 基于我们的定性分析,考虑了人工智能解决方案报告单位结果、 预测以及其他业务和行业特定的考虑因素,我们进一步修订了对智能解决方案报告部门的公允价值的估计。作为分析的一部分,我们还考虑了估计和假设的敏感性 的潜在影响。在根据收益法评估人工智能解决方案报告单位的公允价值时,我们使用同上讨论的贴现现金流模型;然而,在第(C)款中,产生的现金流金额是使用贴现率为22.50%的贴现率进行贴现的。由于减值评估的结果,我们得出结论,AI解决方案报告部门的公允价值比其账面价值 减少了34.44%,因此我们在2022年第四季度记录了3660万美元的额外商誉减值费用。因此,2022年12月31日分配给AI解决方案报告部门的商誉金额为40万美元。

 

83

 

 

在根据收益法评估人工智能解决方案报告部门的公允价值时,我们使用了贴现现金流模型,该模型使用了代表不可观察的投入的 3级衡量标准。用于确定估计公允价值的主要假设包括:(A)内部 评估日期后5年的现金流预测,包括预期收入增长、销售成本和运营支出; (B)使用基于报告单位的增长前景而确定的最终年终估值和长期未来增长率;以及(C)假设贴现率,反映经与AI解决方案报告单位的运营和我们内部开发的预测中固有的不确定性相关的相关风险调整后的加权平均资本成本。

 

具体地说,作为我们中期减值测试的一部分,在作出上文(A)和(B)款中提到的假设时,我们考虑了(1)人工智能解决方案报告部门实现财务稳定所需的努力和时间,(2)我们估计该部门需要大约一年的时间 才能产生任何实质性收入,需要三年时间才能实现盈利;以及(3)我们估计该部门需要比我们最初预期更长的时间来产生实质性收入、毛利和正的运营现金流,尤其是来自其人口健康应用的情况。对于上文(B)款所述的假设,我们假设截至2022年6月30日和2022年12月31日的最终年度长期未来增长率为3.0%。对于上文第(C)款中提到的假设,我们假设2022年6月30日的贴现率为22.0%,2022年12月31日的贴现率为22.5%。

 

实际结果可能与我们的估值方法中假设的结果不同。我们的上述假设有可能在未来发生变化。 如果这些假设与我们的计划有任何重大差异,我们可能会在未来记录分配给该报告单位的商誉减值。 假设增长率下降0.5%或折现率增加0.5%,将使人工智能解决方案报告单位的公允价值分别减少约100万美元和290万美元。

 

放射服务报告 单位

 

在2022年第四季度,我们对我们的远程放射报告单位进行了商誉减值的量化评估,得出的结论是,放射服务报告单位的公允价值 比其账面价值高出约5.3%,分配给该报告单位的商誉账面金额为710万美元。

 

在收入法下评估放射服务报告单位的公允价值时,我们使用了贴现现金流模型,该模型使用了代表不可观察投入的第三级衡量标准。用于确定估计公允价值的主要假设包括:(A)评估日期后5年的内部现金流预测,包括预期收入增长、销售成本和运营支出;(B)使用基于报告单位的增长前景确定的3%的最终年度长期未来增长率的估计终端价值;以及(C)27.5%的贴现率,这反映了经与放射服务报告单位的运营相关的相关风险和我们内部制定的预测中固有的不确定性进行调整后的加权平均资本成本。

 

实际的 结果可能与我们的估值方法中假定的结果不同。我们的上述假设有可能在未来一段时间内发生变化 。如果其中任何一项与我们的计划有实质性差异,我们可能会在未来记录分配给该报告单位的商誉减值 。假设增长率下降0.5%或折现率增加0.5%,放射服务报告单位的公允价值将分别减少约30万美元和60万美元。

 

截至2022年12月31日,我们报告单位的估计公允价值超过账面价值的百分比如下:

 

   商誉 来自
收购
Nanox AI
1号机组
   商誉
来自
收购
美国防空司令部2号单位
 
商誉转让(以百万计)  $0.4   $7.1 
公允价值/账面价值   100.00%   105.3%

 

84

 

 

截至2021年12月31日的年度商誉减值评估

 

截至2021年12月31日,我们评估 由于收购日期至2021年12月31日这段时间较短,定性因素没有显著变化。因此,我们没有确定每个报告单位的公允价值更有可能低于其账面价值。因此,我们得出的结论是,没有进一步的自2021年12月31日起,任何一个报告单位都需要进行减值测试.

 

长期资产减值准备

 

我们的长期资产, ,如物业、厂房和设备以及可识别无形资产,当事件 或环境变化显示资产的账面金额可能无法收回时,将对潜在减值进行审查。减值指标:哪些 可能会引发减值。可能包括我们使用资产的方式或我们整体业务的战略的任何重大变化、某些重组举措、重大的负面行业或经济趋势。或 当我们得出结论认为资产更有可能被处置或出售时。

 

将持有和使用的资产的可回收性是通过将资产的账面价值与该资产预期产生的未来未贴现现金流进行比较来衡量的。如该等资产被视为减值,应确认的减值按资产的账面价值超过资产公允价值的金额 计量。我们的可识别无形资产被确认为我们在2021年执行的业务合并的一部分 。我们可识别的无形资产包括发达的技术、图像大数据、市场平台、放射科医生的关系、商号和客户关系。

 

此计量包括 可识别无形资产公允价值估计中固有的重大估计和假设,例如:与预测盈利能力相关的假设 ,包括营业利润率和资本支出。

 

新收购及最近已减值的长期资产较易受减值影响,因为该等资产按公允价值入账,其后按公允价值或账面价值较低者计量,或在出现触发事件时 。因此,在收购或减值后,即使这些资产的前景出现小幅下降,也可能对我们收回账面价值的能力产生负面影响,并可能 导致减值费用。因此,上述假设的变化可能会对我们的综合运营结果产生实质性影响。

 

在截至2022年12月31日的年度内,我们记录了5,090万美元的减值费用,与我们的定期无形资产相关。在截至2021年12月31日的年度内,我们并未记录任何与我们的固定年限无形资产相关的减值费用。

 

截至2022年12月31日及2021年12月31日止年度,本公司就物业、厂房及设备计提减值准备,金额分别为0.2万美元。 于截至2020年12月31日止年度,吾等并无记录任何与本公司物业、厂房及设备相关的减值费用。

 

法律和其他或有事项

 

我们涉及在日常业务过程中不时发生的索赔和其他法律诉讼 。如果 我们认为这些或有事项很可能发生,且相关负债是可估计的,我们会记录这些类型的或有事项的应计费用。在累计这些成本时,我们会确认应计 损失范围内的金额,即该范围内的最佳估计。如果范围内的金额都不是比任何其他金额更好的估计 ,我们将累计范围内的最小金额。我们记录了现有保险合同 下的预期赔偿额,这些合同几乎可以确定发生在预期赔偿总额上。管理层在评估或有事项造成的损失时应用ASC 450—20—25中的指导。如果对或有事项的评估表明很可能会发生重大损失 ,并且可以估计负债金额,则公司将根据其最佳估计在公司 合并财务报表中记录应计费用。管理层认为可能发生的损失或有事项通常不会 披露,除非重大。

 

我们定期审查应计项目的充分性 ,并可能在未来的任何时候决定更改我们的储备,如果我们认为这样做是合适的。由于此类应计费用 基于管理层对损失概率的判断,以及(如适用)精算确定的估计,因此应计费用 可能与实际判决、结算或就此类或有事项达成的其他协议存在重大差异。诉讼结果 和意外事件是不可预测的,可能会出现过度判决。因此,管理层的评估涉及对未来事件的复杂判断 ,并且通常严重依赖于估计和假设。

 

截至2022年12月31日,我们 已累计800万美元用于与针对该公司的两起未决集体诉讼有关的未来和解费用。 2023年4月28日,本公司与McLaughlin诉讼和合并怀特诉讼的主要原告签署了一份条款表,以 解决两项诉讼中的所有索赔,代价为800万美元。和解协议的最终确定取决于正式和解协议 和法院对和解协议的批准。除与SEC调查有关的法律费用外,我们没有累计任何损失, 鉴于SEC调查截至该日期的状况,由于未来事件的不可预测性,我们无法合理估计SEC调查可能造成的损失或可能造成的损失范围 。我们不承担任何责任的驳回 对公司,其最近成立的特拉华子公司和Nanox直布罗陀PLC提出的投诉。

 

85

 

 

截至2021年12月31日,我们 没有就我们的法律诉讼(包括两起证券集体诉讼 和SEC调查)产生任何损失,但法律费用除外。当时,考虑到这两起证券集体诉讼案件和SEC调查的状态, 该日期,我们无法合理估计此类案件或SEC调查可能造成的损失或可能造成的损失范围,原因是 缺乏具体损失索赔,以及未来事件的不可预测性。

 

所得税

 

除非 递延税项资产更有可能实现,否则会提供估值准备金。在确定适当的估值准备金时,我们考虑 现有应课税暂时性差异的未来转回以及可能提高 递延税项资产变现可能性的未来业务业绩的最新预测。在特定资产负债表日进行的递延税项资产变现评估 在未来可能会发生变化,特别是如果子公司的收益显著高于或低于预期, 或如果我们采取的经营或税务状况可能影响子公司的未来应纳税收益。因此,上述 假设的变动可能对我们的综合经营业绩产生重大影响。

 

第六项。 董事、高级管理人员和员工

 

A.董事和高级管理人员

 

下表列出了截至2023年5月1日有关 我们的执行人员和董事的信息,包括他们的年龄:

  

名字   年龄   职位
行政人员        
埃雷兹·梅尔策   65   董事首席执行官
冉Daniel   55   首席财务官
詹姆斯·达拉   53   资源与服务部总经理
奥菲尔·科伦   53   Nanox ARC事业部总经理
皮尼·本·埃拉扎尔   53   总经理Nanox AI
塔玛·阿哈龙·科恩   46   常务副总裁兼首席营销官
盖伊·约斯科维茨   44   首席临床官
加利·叶哈夫·阿蒂亚斯   44   办公室主任兼副总裁企业资源
玛丽娜·戈夫曼·费勒   34   首席法务官
奥里特·温普夫海默   52   首席医疗官兼副总裁产品Nanox AI
         
非雇员董事        
Ran Poliakine   55   创始人、董事会主席
野贺凯南   68   董事
丹·苏斯金德   79   董事
埃雷兹·阿尔罗伊   60   董事
SoYoung Shin   44   董事

 

行政人员

 

Erez Meltzer自2019年12月以来一直担任我们的董事会成员,并于2022年1月担任我们的首席执行官。梅尔策先生于2014年至2020年担任哈大沙医学和大学中心董事会执行主席。自2008年以来,Meltzer先生 一直担任特拉维夫医学院危机管理领域的教学教授。Meltzer先生在2009至2014年间担任Gadot化学和航运集团的执行副董事长兼首席执行官。在此之前,Meltzer先生于2006年至2007年担任非洲-以色列有限公司首席执行官,并于2001年至2006年担任Netafim有限公司首席执行官兼首席执行官总裁。梅尔策先生还曾在1996至2001年间担任Creo Scitex的首席执行官。梅尔策先生曾担任图尔帕兹工业有限公司(TASE)、纳斯达克有限公司(Eltek Ltd.)和哈达西生物控股有限公司(Hadaset Bio Holdings Ltd.)以及多家私营公司的董事董事。

 

冉冉Daniel自2021年8月以来一直担任我们的首席财务官。Daniel先生拥有在快速增长的公司和上市公司担任首席财务官的丰富经验 。Daniel先生于2012年至2014年担任IDH集团首席财务官,2014年至2016年担任伊利·塔哈里家族办公室首席财务官,2016年至 2018年担任蓝球公司首席财务官,2018年至今担任昆塔斯首席财务官。Daniel先生在美国和以色列注册为注册会计师、特许金融分析师,并在纽约州取得法律执业资格。Daniel先生拥有耶路撒冷希伯来大学经济学学士、会计学学士和金融工商管理硕士学位,以及巴宜兰大学法学研究生学位。

 

86

 

 

James Dara从2021年1月开始担任我们的首席运营官,自2022年1月以来一直担任我们的资源和服务部总经理。在加入我们之前,杜达拉先生于2012年至2020年担任MyCharge的总裁。在加入MyCharge之前,杜达拉先生于2009年至2014年担任威盛科技有限公司业务发展部副总裁总裁 ,并于2009年至2015年担任威信科技有限公司临时首席执行官兼业务发展部副首席执行官兼副总裁总裁。2003年至2009年,布达拉先生担任BrainTech Inc.首席销售官高级副总裁 和北美区总经理;1998年至2002年,布达拉先生在ITW防震集团担任销售经理和销售 工程师。先生在密歇根州立大学获得机械工程理学学士学位,在沃尔什大学获得金融学硕士学位。

 

Ofir Korn从2021年1月开始担任我们的首席技术官,自2022年1月以来一直担任我们的Nanox.ARC事业部总经理。在加入我们 之前,科伦先生于2013年至2021年在ReWalk Robotics 担任以色列总经理和研发与监管副总裁总裁。2012年至2013年,科伦先生担任ReWalk Robotics的研发经理。在ReWalk Robotics之前,Koren先生在2009-2012年间担任RuggedCom总经理。2007年至2009年,科伦先生担任奥维通研发副总裁总裁 。Koren先生于2004年至2007年在Alvaron担任董事研发人员。 Koren先生拥有特拉维夫大学电气工程理学学士学位,并拥有赫里奥特-瓦特大学工商管理硕士学位。

 

自2021年1月起担任首席营销官后,Tamar Aharon Cohen自2022年6月起担任执行副总裁总裁兼首席营销官。在加入我们之前,Aharon Cohen女士于2017年至2021年担任Tempo饮料塞浦路斯有限公司的首席执行官。Aharon女士在2010-2017年间担任Tempo饮料有限公司的市场经理和事业部经理。2006年至2010年,科恩女士担任L欧莱雅以色列公司的市场经理。Aharon Cohen女士拥有特拉维夫大学的法学士学位、管理学学士学位和高管工商管理硕士学位。

 

盖伊·约斯科维茨自2022年1月以来一直担任我们的首席临床官。在此之前,Yoskovitz博士担任我们的临床创新副总裁,从2019年11月开始向首席产品官汇报工作。在加入公司之前并从2014年起,Yoskovitz博士在以色列霍伦理工学院担任研究、创新和国际事务管理局国际风险投资负责人和副 董事副 负责人和讲师。约斯科维茨博士拥有巴塞罗那大学生物学学院的人类遗传学博士学位、以色列特拉维夫大学医学院研究生院的医学理学硕士学位以及以色列巴伊兰大学的计算生物学理学学士学位。

 

Pini Ben Elazar自2022年3月以来一直担任Nanox AI总经理。本·埃拉扎尔先生在医疗保健行业拥有25年的战略和商业专长。Ben Elazar先生 之前在斑马医疗公司的董事会任职。2003年至2022年3月,Ben Elazar先生担任MoR Research Applications的首席执行官,该组织是Clalit Health Services的技术转移组织,是以色列最大的健康维护组织 ,也是世界第二大医疗保健组织。Ben Elazar先生拥有罗得岛州普罗维登斯约翰逊和威尔士大学的MBA学位。

 

Gali Yahav Attias自2021年12月起担任我们的参谋长,并自2022年5月起担任企业资源副总裁。Yahav Attias女士于2021年8月首次加入我们公司,担任项目经理。从2007年到2021年,Yahav Attias女士担任执行署长、 董事会秘书、外部审计委员会和哈大沙医学和大学中心合规官员。2014年至2017年,Yahav Attias女士还担任哈大沙医疗中心政府恢复协议执行的行政联络员。Yahav Attias女士持有学士学位。获得以色列Ra 'anana开放大学社会科学和人文学科学位。

 

Marina Gofman Feler自2022年11月起担任我们的首席法律官。在此之前,Gofman Feler女士于2021年至2022年担任CollPlant Biotechnologies Ltd.(纳斯达克)的总法律顾问,该公司是一家上市的生物技术公司。在此之前,Gofman Feler女士于2018年至2021年担任CollPlant Biotechnologies Ltd.的法律顾问。在此之前,Gofman Feler女士曾在Yaron—Eldar,Paller,Schwartz & Co.担任律师,2015年至2018年律师事务所。Gofman Feler女士拥有特拉维夫大学法学学士学位和经济学学士学位。

 

Orit Wimpfheimer博士自2022年1月以来一直担任我们的首席医疗官兼产品Nanox AI副总裁。Wimpfheimer博士此前曾担任Zebra Medical Vision首席医疗官和产品战略负责人,直到被公司收购。Wimpfheimer博士是Remote Radiology International的联合创始人,在放射学领域拥有超过20年的经验。Wimpfheimer博士在阿尔伯特·爱因斯坦医学院获得医学博士学位,并在纽约长老会医院完成了诊断放射学住院治疗。

 

87

 

 

非雇员董事

 

我们的创始人Ran Poliakine自我们成立以来一直担任 董事会成员,自我们 首次公开募股结束以来一直担任董事会主席。Poliakine先生于2019年9月至2022年1月担任我们的首席执行官,并于2018年8月至2019年11月担任Nanox直布罗陀首席执行官。在此之前,Poliakine先生于2015年6月至2018年8月担任Nanox直布罗陀首席战略官。Poliakine先生是一位连续创业者,在过去的二十年中创建了许多公司 ,包括SixAI Ltd.("SixAI")及其两家控股子公司634 AI Ltd.("634 AI") 和Musashi AI Ltd.,Powermat Technologies Ltd. Wellsense公司,及Illumigyn Ltd.("Illumigyn")。Poliakine先生是SixAI的首席执行官和董事会成员,Illumigyn的董事会主席和高级顾问 ,以及Powermat Technologies Ltd.的董事会成员。

 

Noga Kainan has served as a member of our board of directors since February 2021. Ms. Kainan established in 2008 the forum for owners, chairpersons and CEOs of the leading companies in the Israeli economy. Ms. Kainan also serves as chairperson of the CFO Forum, which brings together the CFOs of the leading companies in the economy, since she established it in 1997. Ms. Kainan’s public activities include membership in committees in the Israeli Prime Minister’s Office, member in the Board of Trustees of Bar Ilan University, the College of Management in Israel, and the council of an NGO for IDF soldiers’ welfare. Ms. Kainan heads an association that she founded to promote the integration of autistic students in academia. Ms. Kainan serves as a director of Illumigyn and previously served as a director of the following companies traded on the Tel Aviv Stock Exchange: Bizportal Ltd., Poalim I.B.I – Managing & Underwriting Ltd. and Analyst Provident Funds Ltd. Ms. Kainan also served as director at Oil Refineries Ltd. before the company was listed on the Tel Aviv Stock Exchange. Ms. Kainan served as a representative at the International Association of Financial Executives Institutes (IAFEI). Ms. Kainan, co-authored “Israel–- Success Story,” translated to English under the name: “Israel–- Island of Success.” Ms. Kainan has a bachelor’s degree in art and literature from Haifa University and an M.B.A. degree from Tel Aviv University.

 

丹·苏斯金德自2021年2月以来一直担任我们的董事会成员。苏斯金德先生在1977至2008年间担任Teva制药工业有限公司(“Teva”)的首席财务官,并在2018年之前的几段时间里担任Teva的董事。苏斯金德先生目前是Nextar化学制药解决方案有限公司、Santize研发公司、Imed Infinity医疗有限合伙企业和耶路撒冷基金会的董事 董事。苏斯金德先生曾在以下公司任职:董事有限公司、红山生物制药有限公司、赛诺龙医疗有限公司、米格达尔有限公司、尼斯技术公司、以色列第一国际银行、第一国际选择性投资组合管理有限公司、LanOptics有限公司、ESC医疗系统公司和耶路撒冷的哈大沙医疗中心。苏斯金德先生的公开活动包括成为以色列科学院和人文学院投资委员会、本古里安大学和耶路撒冷基金会的成员。苏斯金德先生是耶路撒冷希伯来大学董事会成员和本古里安大学董事会成员。苏斯金德先生拥有耶路撒冷希伯来大学的经济学和政治学学士学位,以及马萨诸塞大学的工商管理硕士学位。

 

因此,Young Shin自2022年5月以来一直担任我们的董事会成员。Shin女士自2021年11月以来一直担任SK Telecom集团位于纽约的美国投资实体SK Square America,Inc.的首席执行官,在此之前,她从2020年1月起担任SK Telecom TMT投资公司的首席执行官,SK Telecom TMT是SK Telecom集团位于纽约的美国投资实体。在此之前,申女士曾在SK电信集团 担任董事董事总经理、SK电信欧盟办事处负责人(2017年5月至2020年1月)和智能学习团队负责人 (2010年1月至2017年5月)。Shin女士拥有梨花女子大学的计算机科学学士学位、首尔国立大学的经济学硕士学位和牛津大学牛津赛德商学院的MBA学位。

 

埃雷兹·阿尔罗伊自2022年6月以来一直担任我们的董事会成员。Alroy先生是SHL Telemedicine(Six:SHLTN)的创始人之一,并在SHL Telemedicine集团担任了20多年的各种职位,其中包括担任首席执行官15年。从2014年到2020年,阿尔罗伊一直是Migvan Engineering and Technology的大股东和董事长。目前,Alroy先生是一名私人投资者和顾问,并担任多个董事会职位,包括SHL Telemedicine Ltd.和Merhavia Holdings and Investments Ltd.(TASE),后者是一家主要投资于生命科学和医疗保健公司的投资公司。Alroy先生拥有耶路撒冷希伯来大学的MBA学位。2

 

B.补偿

 

行政人员及董事的薪酬

 

截至2022年12月31日止年度,我们向高管及董事支付或支出的总薪酬(包括基于股份的薪酬)约为970万美元。这一金额不包括为提供养老金、遣散费、退休或 类似福利或支出而预留或应计的约50万美元,也不包括向官员报销的商务差旅、搬迁、专业和商业协会会费、餐费和 费用,以及以色列公司通常报销或支付的其他福利,一般对所有全职员工同样如此。

 

 

 

88

 

 

下表列出了在截至2022年12月31日的年度内或与 相关的薪酬最高的五位公职人员(根据公司法的定义)的工资支出 和社会福利成本。我们将本文披露的五名个人称为我们的“承保高管”。 就下表和下面的摘要而言,“薪酬”包括基本工资、奖金、基于股权的薪酬、 退休或解雇费、任何福利或福利,如汽车、电话和社会福利,以及未来提供此类薪酬的任何承诺 。

 

   有关承保高管的信息(1) 
名称和主要职位(2)  基本工资   优势和
额外的待遇。(3)
   变量
赔偿金:(4)
   以股权为基础
赔偿金:(5)
   总计 
Ran Poliakine,董事会主席兼前首席执行官(6)  $587,361    209,154          -    3,179,688    3,976,203 
首席执行官埃雷兹·梅尔策   903,577    258,040    700,000    1,256,732    3,118,349 
Nanox韩国公司负责人金IU(音译)   240,000    60,000    -    3,264,595    3,564,595 
奥菲尔·科伦,Nanox.ARC部门负责人   228,725    70,708    36,374    941,718    1,277,525 
詹姆斯·达拉,资源和服务部主管   270,000    31,843    75,000    941,718    1,318,561 

 

 

(1) 根据以色列法律,表中报告的所有金额都是我们公司的成本,记录在我们截至2022年12月31日的年度财务报表中。

 

(2) 以美元以外的货币计价的现金补偿金额按截至2022年12月31日的年度的平均折算率转换为美元。

 

(3) 本栏报告的金额包括福利和津贴,包括适用法律规定的福利和津贴。此类福利和津贴可包括,在适用于每个高管的范围内,支付、缴费和/或分配养老金、遣散费、假期、汽车或汽车津贴、疗养费、社会保障付款、税收总额和其他福利和福利,符合我们的指导方针,无论这些金额是否已实际支付给高管。

 

(4) 本栏中报告的金额是指截至2022年12月31日的年度财务报表中记录的可变薪酬,如激励措施和赚取或支付的奖金。*关于Meltzer先生,报告的金额是因其2022年年度奖金向他支付的预付款,2022年年度奖金中任何未超过450,000美元(Meltzer先生2022年度奖金的保证部分)的金额可被追索(追回)。

 

(5) 本栏所列金额为截至2022年12月31日的年度财务报表中记录的与基于股权的薪酬有关的支出,也反映了在本年度内归属的前几年的股权奖励。我们经审计的综合财务报表附注12说明了在计算这类金额时使用的假设和关键变量,这些附注12包括在本年度报告20-F表的其他部分。

 

(6) Ran Poliakine于2021年12月31日辞去我们首席执行官一职,于2022年9月30日正式终止聘用。

 

我们向每位非雇员 董事(董事会非执行主席Ran Poliakine先生除外)支付每年36,000美元的现金费用,外加 每个委员会7,500美元的额外年费(或委员会主席15,000美元)。

 

89

 

 

兰·波利亚金先生担任我们的首席执行官直到2021年12月31日,担任我们的董事会执行主席直到2022年9月30日,从2022年10月1日起开始担任我们的董事会非执行主席。根据我们股东在2022年12月28日举行的年度股东大会上的批准,Poliakine先生被授予以每股17.63美元的行使价购买85,000股普通股的期权,以取代他作为董事会非执行主席 的服务的现金报酬。该等购股权将在四年期间内分为16个等额的 分期,因此6.25%的购股权将于生效的 归属开始日期(即2022年10月1日(其开始担任董事会非执行主席的日期))的每个三个月周年日归属,但须受Poliakine先生于每个适用归属日期继续担任董事会主席的规限 ,并可于服务终止后行使24个月的期间。根据2019年股权激励计划的定义,任何未偿还期权的授予应在并购交易后完全 加速。

 

董事职位协议

 

我们之前与我们的某些董事签订了 董事协议,与他们最初被提名进入我们的董事会有关。我们与任何董事之间目前并无任何安排或谅解 有关终止彼等作为本公司董事的服务 ;然而,吾等与本公司首席执行官埃雷兹·梅尔策先生及董事订立的协议规定在终止其首席执行官服务时提供福利,如下所述。

 

雇佣协议

 

我们已与我们所有现任高管签订了书面协议。这些协定规定,我们或相关执行干事终止协议的通知期各不相同,在此期间,执行干事将继续领取基本工资和福利。这些协议还载有关于竞业禁止、信息保密和发明转让的惯例规定。但是, 竞业限制条款的可执行性可能受到适用法律的限制。有关竞业禁止条款可执行性的进一步说明,请参阅“第3项.关键信息-D. 风险因素-与员工事项相关的风险--根据适用的劳动法,我们可能无法执行非竞争的契约,因此可能无法阻止我们的竞争对手受益于我们一些前雇员的专业知识” 。

 

我们与自2019年12月起担任董事首席执行官的梅尔策先生签订了一份聘用协议,自2022年1月1日起生效。根据协议,梅尔策有权获得90万美元的总年薪。此外,Meltzer先生 有权获得900,000美元的年度奖金(酌情并基于可衡量的标准),如果他在整个财年继续受雇,2022财年至少有450,000美元的保证奖金,并有可能因2022年度奖金而预付 ,但2022年度奖金的任何金额如果没有超过2022年度奖金保证部分的 ,将受到追索(追回)。因此,梅尔策先生在2022年提取了一笔70万美元的预付款,作为他2022年年度奖金的一部分,但须视所述资源(追回)而定。根据协议,我们和Meltzer先生必须提前提供六个月的终止雇佣通知(除非他的雇佣协议中定义的“原因”,在这种情况下不需要提前通知)。如果我们终止聘用Meltzer先生并免除他在通知期内履行服务的义务 ,Meltzer先生将有权在放弃的通知期内获得基本工资、社会福利和代替通知的公司汽车的付款,直至立即终止的完整通知期。关于他被任命为我们的首席执行官,我们授予Meltzer先生期权,根据我们的2019年股权激励计划,他可以23.84美元的行使价购买300,000股普通股(这可能是以无现金行使机制的方式)。该等期权于四年期间归属,即于授出日期一周年时归属25%的期权,其后按季度平均归属, 视乎吾等于每个归属日期的持续参与而定。在完成并购交易的情况下,这些选项将完全加速(该术语在我们的2019股权激励计划中定义)。上述股权薪酬是对 梅尔策先生作为董事的股权薪酬的补充。梅尔策不会以董事的身份获得额外的现金补偿。

 

股权激励计划

 

2019年9月3日,我们通过了2019年股权激励计划及其美国子计划(《2019年股权激励计划》)。2019年股权激励计划旨在为我们及其附属公司的任何员工、董事、高级管理人员、顾问、顾问和为我们提供服务的任何其他个人或实体 提供激励,让他们继续作为服务提供商,代表我们和我们的附属公司加大努力,并 通过为这些人提供获得我们的所有权权益的机会来促进我们的成功。美国子计划适用于 我们及其附属公司的员工、董事、高级管理人员、顾问、顾问以及向我们提供服务且需缴纳美国联邦所得税的任何其他个人或实体。

 

我们可以根据2019年股权激励计划 及其美国子计划发行最多8,041,936股我们的普通股,如果特定的资本变动影响我们的股本 或我们董事会可能不时决定的其他数字,我们可能会进行调整。受2019年股权激励计划及其美国子计划奖励的普通股,如随后到期,或在行使前因任何原因被取消、没收或终止,将自动退还至2019年股权激励计划下的股票储备,而无需采取任何进一步行动 ,并将再次可供授予。

 

90

 

 

在截至2022年12月31日的年度内,我们的董事和高级职员总计购买699,500股普通股的期权,加权平均行权价为每股20.29美元。截至2022年12月31日,根据我们的2019年股权激励计划授予我们的高管和董事的1,890,561股普通股的期权 未偿还,根据2019年股权激励计划授予的加权 平均行权价16.78美元。

 

有关我们薪酬政策的说明,请参阅 “项目6.董事、高级管理人员和雇员-C.董事会惯例--薪酬委员会。”

 

C.董事会惯例

 

董事会

 

我们的董事会目前由六名  董事组成。根据纳斯达克公司治理规则的公司治理标准和交易所法案规则10A-3的独立性要求,我们的四名董事符合独立董事的资格。

 

根据我们修改和重述的公司章程, 我们董事会的董事人数将不少于五人,不超过十人。董事的最低和最高人数 可随时通过我们股东的投票进行更改。

 

我们的董事分为三个级别, 交错三年任期。每一类董事尽可能由组成整个董事会的董事总数的三分之一组成。在本公司每次股东周年大会上,在该类别董事任期届满后举行的董事选举或重选,其任期将于该选举或重选后的第三次年度股东大会上届满。每一位董事的任期直至我们的 股东第三次年度股东大会及其继任者正式任命为止,除非该董事的任期根据公司法 提前届满或除非如下所述被免职。

 

我们的董事分为以下三个级别:由Erez Meltzer组成的第I类董事将任职至我们将于2024年举行的年度股东大会;由Erez Alroy和Noga Knan组成的第II类董事将任职至我们将于2025年举行的年度股东大会 ;由Ran Poliakine、Dan Suesskin和So Young Shin组成的第III类董事将任职至我们将于2023年举行的年度股东大会。

 

每名董事应由出席该次会议并参加表决(弃权票除外)的多数投票权持有人投票选出。每位董事将任职至其任期届满年度的股东周年大会,除非该董事的任期根据《公司法》提前届满或被免职。根据本公司经修订及重述的组织章程细则, 如要罢免本公司任何董事(不包括弃权票),须经持有至少66票及三分之二或以上投票的股东亲自投票或委派代表(包括投票契据)批准。

 

根据我们修订和重述的公司章程, 我们的董事会可以任命董事来填补我们董事会的空缺,包括如果董事人数低于我们修订和重述的章程规定的最高董事人数,任期相当于董事(S)已经卸任的剩余任期,或者如果由于任职人数少于我们修订和重述的章程中规定的最高人数而出现空缺,董事会将在任命时确定增发的董事所属的类别。

 

根据以色列法律,上市公司的首席执行官 或首席执行官的亲属不得担任公司董事会主席 ,董事长或董事长的亲属在任何情况下均不得获得首席执行官的授权,除非 获得我们股东以特别多数票批准,如下文关于批准董事薪酬所讨论的那样,符合公司法的要求 。首次公开募股后,股东批准的期限可为五年,随后可延长至最多三年。此外,直接或间接隶属于首席执行官的人不得担任董事会主席;董事会主席不得被授予 隶属于首席执行官的人的权限;董事会主席 不得在公司或受控子公司担任其他职务,但可以担任董事或受控子公司的董事长。在我们首次公开募股之前,我们获得了股东的批准,由我们首次公开募股结束 起,Oran Poliakine先生可以同时担任我们的董事会主席和首席执行官,任期长达五年。Poliakine先生自2021年12月31日起辞去首席执行官一职, 继续担任本公司董事会非执行主席。

 

91

 

 

此外,根据《公司法》,我们的董事会必须确定具备财务和会计专业知识的董事的最低人数。根据适用的法规,具有财务和会计专业知识的董事是指因其受教育程度、专业经验和技能而对企业会计事项和财务报表具有较高熟练程度和理解程度的董事。他或她必须 能够彻底理解公司的财务报表,并就财务信息的呈现方式展开辩论 。在确定具备此类专业知识所需的董事人数时,董事会必须考虑公司的类型和规模以及运营的范围和复杂性等因素。我们的董事会决定,我们 至少需要一名具有必要的财务和会计专业知识的董事,而野贺开南拥有这样的专业知识。

 

我们的高级管理人员和董事之间没有任何家庭关系。

 

外部董事

 

根据《公司法》,根据以色列国法律注册的公司,其股票已公开交易,包括在纳斯达克上市的公司,必须在首次公开募股结束后三个月内任命至少两名外部董事。虽然我们超过了三个月的期限 ,但我们的股东在2021年2月批准任命两名外部董事Noga Knan和Dan Suesskin为外部董事 。

 

然而,根据公司法颁布的规定,公司没有控股股东的公司 在包括纳斯达克全球市场在内的某些美国证券交易所交易的股票,在公司法定义的范围内,可在符合某些条件的情况下,在《公司法》规定的条件下“选择退出”任命外部董事及相关公司。 有关董事会审计委员会和薪酬委员会组成的法律规定。

 

2022年3月28日,根据本条例的规定,我公司董事会决定退出《公司法》关于任命外部董事及相关公司的要求。 自2022年3月31日起施行的《公司法关于董事会审计委员会和薪酬委员会组成的规定》。根据这些法规,我们将继续获得此类公司法要求的豁免,只要: (I)我们没有“控股股东”(该词在公司法中定义),(Ii)我们的股票在包括纳斯达克全球市场在内的某些美国证券交易所交易,以及(Iii)我们遵守董事独立性要求和 美国法律(包括适用的纳斯达克规则)下适用于美国国内发行人的审计委员会和薪酬委员会组成要求 。我们之前被指定为外部董事的董事Noga Knan和Dan Suesskind将继续 担任“普通”(非外部)董事,分别担任II类和III类董事,直至其各自类别的任期结束 为止。

 

审计委员会

 

《公司法》要求

 

根据上述 公司法颁布的法规,于2022年3月28日,我们的董事会选择“退出”公司法要求 任命外部董事以及有关审计委员会和薪酬委员会组成的相关规则, 自2022年3月31日起生效。根据此类豁免,除其他事项外,我们审计委员会的组成必须符合SEC和纳斯达克规则的要求 。

 

纳斯达克上市要求

 

根据纳斯达克公司治理规则,我们 需要维持一个审计委员会,该委员会由至少三名独立董事组成,所有独立董事均具备财务知识, 在过去的三年中,其中一名董事均未参与编制我们或我们任何子公司的财务报表,且其中一名董事具备会计或相关财务管理专业知识。

 

根据美国法律和纳斯达克的要求, 我们的审计委员会负责任命、薪酬和监督我们的独立审计师的工作,并协助 我们的董事会监督我们的财务报表、我们的内部控制的有效性以及我们遵守法律 和监管要求的情况。

 

我们的审计委员会目前由Noga 凯南,丹Suesskind和Erez Alroy组成。Noga Kainan担任审计委员会主席。我们的董事会在其商业判断中确定, Noga Kainan和Dan Suesskind均为SEC规则定义的审计委员会财务专家 ,并具有纳斯达克公司治理规则定义的必要财务经验。

 

92

 

 

审计委员会的每一位成员都必须是"独立的",这一术语在《交易法》的规则10A—3(b)(1)中定义。

 

审计委员会的作用

 

我们的董事会已经通过了审计委员会的章程 ,其中规定了审计委员会的职责,该章程符合SEC和纳斯达克公司治理规则 ,以及《公司法》对此类委员会的要求,其中包括:

 

  根据以色列法律向董事会建议保留和终止我们的独立注册会计师事务所;

 

  根据以色列法律向董事会建议任命、补偿、保留和监督任何为编制或出具审计报告或提供其他审计服务而聘用的会计师事务所;

 

  建议独立注册会计师事务所提供的审计和非审计服务的条款,以供董事会预先批准;

 

  建议聘用或终止担任本公司内部审计师职务的人员;

 

  在提交给SEC之前,与管理层和独立董事一起审查我们的财务报表;

 

  批准与办公室负责人和控股股东的若干交易(如下所述),以及其他关联方交易。

 

Additionally, under the Companies Law, the role of the audit committee includes the identification of irregularities in our business management, among other things, by consulting with the internal auditor or our independent auditors and suggesting an appropriate course of action to the board of directors. The audit committee is also required to adopt procedures with respect to processing of employees’ complaints in connection with deficiencies in the management of the company, and the appropriate means of protection afforded to such employees. In addition, the audit committee or the board of directors, as set forth in the articles of association of the company, is required to approve the yearly or periodic work plan proposed by the internal auditor, and where the board of directors approves such work plan, to examine such work plan before its submission to the board of directors and propose amendments thereto. The audit committee is required to assess the company’s internal audit system and the performance of its internal auditor. The Companies Law also requires that the audit committee assess the scope of the work and compensation of the company’s external auditor. In addition, the audit committee is required to determine whether certain related party actions and transactions are “material” or “extraordinary” for the purpose of the requisite approval procedures under the Companies Law and whether certain transactions with a controlling shareholder will be subject to a competitive procedure.

 

审计委员会章程规定,在履行其职责时,委员会有权对其职责范围内的任何事项进行或授权进行调查。

 

批准与关联方的交易

 

执行特定的行动和交易,与官员和控股股东及其亲属,或与他们有个人利益的 ,需要得到审计委员会的批准。审核委员会不得批准与控股股东或公职人员的行动或交易 ,除非(除其他外)在批准时审核委员会符合《公司法》的组成要求。

 

《公司法》要求任职人员 及时向 在任何情况下,不迟于首次讨论交易的董事会会议, 他或她可能拥有的任何个人利益,以及他或她所知道的与公司的任何现有或拟议交易的所有相关重要信息。个人利益包括任何 个人在公司行为或交易中的利益,包括个人亲属或法人团体的个人利益,其中该 个人或该人的亲属是5%或5%以上的股东、董事或总经理,或者他或她有权 任命至少一名董事或总经理,但不包括仅因持有公司 股份而产生的个人利益。个人利益包括任职者为其持有投票代理的人的个人利益 或任职者代表其持有代理的人投票的个人利益,即使该股东在该事项中没有个人利益。

 

93

 

 

如果确定一名公职人员在一项非特别交易中拥有 个人利益,该交易指的是在正常业务过程中,以市场条件 且不太可能对公司的盈利能力、资产或负债产生重大影响的任何交易,则该交易需要 董事会的批准,除非公司章程另有规定批准方法。 任何不利于公司利益的此类交易可能不经董事会批准。

 

对于公职人员拥有个人利益的非常规交易(指非正常 业务过程中、非市场条件下或可能对公司盈利能力、资产或负债产生重大影响的任何交易) ,首先需要公司审计委员会 ,随后由董事会批准。

 

董事和任何其他职务人员如果在董事会或审计委员会会议上审议的交易中有个人利益,(除非 与非非常交易的交易有关)不得出席此类会议或就该事项进行表决 ,除非董事或审计委员会成员的过半数(如适用),对这件事有个人兴趣。如果审计委员会或董事会的大多数成员 在批准此类交易方面有个人利益,则所有 董事可参与审计委员会或董事会(如适用)有关该交易的审议 并就批准进行表决,在这种情况下,还需要股东批准。

 

根据以色列法律,某些披露和批准要求 适用于与控股股东的某些交易、控股股东拥有 个人利益的某些交易以及有关控股股东服务或雇用条款的某些安排。

 

薪酬委员会

 

根据上述 公司法颁布的法规,于2022年3月28日,我们的董事会选择“退出”公司法要求 任命外部董事以及有关审计委员会和薪酬委员会组成的相关规则, 自2022年3月31日起生效。

 

根据纳斯达克公司治理规则,我们 需要维持一个由至少两名董事组成的薪酬委员会,每个董事都是 纳斯达克公司治理规则含义范围内的独立董事。我们的薪酬委员会目前遵守纳斯达克公司 治理规则中有关组成要求的规定。

 

薪酬委员会目前由Dan Suesskind、Noga Kainan和Erez Alroy组成。Dan Suesskind担任薪酬委员会主席。

 

薪酬委员会的角色

 

根据《公司法》,薪酬委员会的角色 如下:

 

  向董事会建议董事及高级管理人员的薪酬政策,并于公司首次公开发售之日起每三年或五年向董事会建议是否延长已获批准的薪酬政策;

 

  不时向董事会建议薪酬政策的最新情况,并审查其执行情况;

 

  决定是否批准须获薪酬委员会批准的董事及高级人员的任期及聘用条件;及

 

  决定首席执行官的薪酬条款(根据薪酬政策厘定)会否获股东批准,因为有关批准会损害聘请首席执行官的能力。

 

除上述角色外,我们的薪酬 委员会还可就员工股权授予向董事会提出建议。

 

94

 

 

补偿 政策

 

一般来说,根据《公司法》,上市公司在收到并考虑薪酬委员会的建议后,必须有一项适用于董事会批准的公职人员的薪酬政策。此外,薪酬政策必须至少每三年或公司首次公开募股后五年批准一次, 需要股东大会的批准。在像我公司这样的上市公司中,出席并为此目的而投票的股东大会上出席并投票的普通股 需要股东以多数票通过,条件是:(I)该多数 包括在会议上投票(不包括弃权)的非控股股东和在批准薪酬政策中没有个人 利益的股东的多数票,或(Ii)第(I)款所述股东中反对该提议的总票数不超过公司投票权的2%。在特殊情况下,董事会可以不顾股东的反对批准薪酬政策,条件是薪酬委员会然后董事会根据详细的论证并在再次讨论薪酬政策后决定批准薪酬政策,尽管股东大会反对,但批准薪酬政策符合公司的最佳 利益。

 

但是, 如果一家公司最初向公众发行证券,在首次公开募股之前采取了薪酬政策, 并在招股说明书中描述了与此次发行相关的薪酬政策,或者在公司上市之日起九个月内采取了薪酬政策,则该薪酬政策被视为符合上述 公司法要求的有效采用政策,有效期为自该公司上市之日起五年 。

 

薪酬政策必须基于某些考虑因素,包括某些条款,并需要参考《公司法》中规定的某些事项。

 

薪酬政策必须作为有关公职人员雇用或聘用财务条款的决定的基础,包括免责、保险、赔偿或与雇用或聘用有关的任何金钱付款或付款义务。 薪酬政策必须与某些因素有关,包括推进公司目标、业务计划和长期战略,以及为公职人员创造适当的激励措施。除其他事项外,它还必须考虑公司的风险管理、规模和运营性质。薪酬政策还必须进一步考虑以下其他因素:

 

  有关公职人员的学历、技能、经验、专业知识和成就;

 

  任职人员的职位、职责和以前与其签订的薪酬协议;

 

  任职人员的雇佣条件成本与公司其他雇员,包括通过承包商为公司提供服务的雇员的雇佣成本之间的比率,特别是这种成本与公司雇员的平均工资和中位数工资之间的比率,以及这种差异对公司工作关系的影响;

 

  如果雇用条款 包括可变组成部分--董事会酌情减少可变组成部分的可能性,以及对非现金可变股权组成部分的行使价值设定限制的可能性;以及

 

  如果雇佣条款 包括遣散费--任职人员的雇用或任职期限、其在此期间的补偿条件、公司在此期间的业绩、其个人对实现公司目标和利润最大化的贡献,以及任职人员离职的情况。

 

对于可变组件, 薪酬政策还必须包括:

 

  除隶属于首席执行官的公职人员 外,根据长期绩效和可衡量标准确定可变组成部分;但是,公司可以确定公职人员薪酬薪酬 薪酬中的非实质性部分应基于不可计量标准奖励,如果该数额不高于三个月工资 年薪,同时考虑该公职人员对公司的贡献;

 

  变量 与固定组件之间的比率,以及在授予变量组件时其值的限制。

 

  一种条件,在这种情况下,根据薪酬政策中规定的条件,作为其雇佣条款的一部分支付的任何金额,如果是根据后来被发现错误的信息支付的,并且此类 信息在公司财务报表中重新列报,则将返还给公司;

 

  考虑到长期激励措施的可变股权成分的最短持有期或获得期;以及

 

  退休补助金的限制。

 

95

 

 

我们的 薪酬政策于2021年2月9日获得董事会和股东的批准,自批准之日起生效,有效期为 五年。我们的薪酬政策旨在促进董事和高管的留任和激励,激励优秀的个人,使董事和高管的利益与我们的长期业绩保持一致,并提供风险管理工具。为此,高管薪酬方案的一部分是有针对性的,以反映我们的短期和长期目标以及高管的个人业绩。另一方面,我们的薪酬政策包括旨在减少高管承担可能长期损害我们的过度风险的激励措施,例如限制现金奖金和基于股权的薪酬的价值,限制变量与 高管总薪酬之间的比率,以及基于股权的薪酬的最短归属期限。

 

我们的薪酬政策还考虑了我们高管的个人特征(如他或她各自的职位、 教育程度、职责范围和对实现我们目标的贡献),作为我们高管薪酬变化的基础,并考虑了我们高管和董事与其他员工之间的内部薪酬比例。 根据我们的薪酬政策,高管可能获得的薪酬可能包括基本工资、年终奖和其他现金奖金(如调动、签约和特别奖金)以及与控制权变更相关的奖金、股权薪酬、 福利、退休和终止雇用安排。所有现金奖金的最高限额为与高管 官员基本工资挂钩的最高金额(或在特别业绩特别奖金的情况下,与年度总薪酬挂钩)。

 

执行官在达到预先设定的定期目标和个人目标后,可获得年度现金奖金。 除首席执行官外,我们的执行官可能授予的年度现金奖金将基于绩效 目标和首席执行官对执行官整体绩效的酌情评估, 须符合最低门槛值。此外,业绩目标将由我们的首席执行官推荐,并由我们的 薪酬委员会批准(以及,如果法律要求,由我们的董事会批准)。

 

我们首席执行官的 绩效可衡量目标将每年由我们的薪酬委员会和 董事会确定,其中包括在总体评估中分配给每个成就的权重。首席执行官年度现金奖金的不太重要部分 可以基于薪酬委员会和董事会根据定量和定性标准对首席执行官 整体绩效的酌情评估。

 

根据我们的薪酬政策, 高管人员基于权益的薪酬是以符合 确定基本工资和年度现金奖金的基本目标的方式设计的,其主要目标是加强 执行官的利益与我们和股东的长期利益之间的一致性,并加强保留, 从长远来看,执行官的动机。我们的薪酬政策使我们的行政人员能够根据我们当时实施的股份激励计划( 须经薪酬委员会批准或董事会批准)获得 购股权或其他股权奖励(如受限制股份单位)形式的薪酬。授予执行官的所有股权激励应受归属期的约束,以促进被授予执行官的长期保留。基于股权的 薪酬可不时授予,并将根据执行官的表现、教育背景 、先前的业务经验、资格、角色和个人责任个别确定和授予。

 

此外,我们的薪酬政策包含补偿补偿条款,允许我们在某些条件下收回超额支付的奖金 ,并允许我们的首席执行官批准执行官雇佣条款的非实质性变更 (前提是雇佣条款的变更符合我们的薪酬政策)并允许我们开脱罪责,赔偿 并为我们的执行人员和董事投保,但须遵守其中规定的某些限制。

 

我们的 薪酬政策还管理董事会成员的薪酬,并确定非执行 董事的薪酬应符合《公司条例》(关于外部董事薪酬和费用的规则), 5760—2000,经公司条例修订(对以色列境外证券交易所上市公司的救济),5760—2000年, 或非执行董事可获得以在董事会及其委员会服务的年费形式的现金补偿 不超过赔偿政策规定的数额。我们的董事亦有权以受限制股份、受限制股份单位或购股权的形式获得基于权益的补偿 ,但须按公司法的规定获得股东批准,以促进长期 留用奖励董事。此外, 我们的董事会主席可能有权获得更高的现金基础薪酬或股权基础薪酬。

 

96

 

 

批准董事和高管薪酬

 

董事。 根据《公司法》,我们董事的薪酬需要得到我们薪酬委员会的批准,董事会随后的批准,以及股东在股东大会上的批准,除非根据《公司法》颁布的法规予以豁免。如果我们董事的薪酬与我们声明的薪酬政策不一致,那么根据公司法必须包括在薪酬政策中的那些条款 必须经过薪酬委员会和董事会的审议,还需要得到股东的批准,前提是:

 

  至少 出席会议并参加投票的所有非控股股东所持股份中,对该事项没有个人利益的多数股份投赞成票,不包括弃权票;或

 

  非控股股东及在该事项中并无个人利益而投票反对补偿方案的股东的股份总数不超过本公司总投票权的百分之二(2%)。

 

行政 除首席执行官以外的执行官。 公司法要求上市公司 高管(首席执行官除外)的薪酬按以下顺序获得批准:(I)薪酬委员会,(Ii)公司董事会,以及(Iii)如果此类薪酬安排与公司声明的薪酬政策不一致, 公司股东(通过上文关于批准董事薪酬的特别多数票),条件是薪酬委员会和董事会成员已审议了根据《公司法》必须纳入薪酬政策的条款。然而,如果公司股东不批准与公司声明的薪酬政策不一致的高管的薪酬安排,薪酬委员会和董事会 可以推翻股东的决定,如果薪酬委员会和董事会在重新评估安排后提供了详细的决定理由 ,包括考虑到股东的反对意见。

 

如果薪酬委员会确定,与现有安排相比,对非首席执行官的现有安排或董事的修订并不重要,则只需薪酬委员会的批准 。然而,根据《公司法》颁布的规定,如果(I)修正案获得行政总裁批准,且公司薪酬政策规定,对行政总裁(行政总裁除外)服务条款的非实质性 修订可由行政总裁批准,且(Ii)聘用条款符合公司薪酬政策,则与行政总裁下属的职位(并非董事)的现有安排的修订无须获得薪酬委员会的批准 。

 

首席执行官 。根据《公司法》,上市公司首席执行官的薪酬必须得到:(I)公司薪酬委员会;(Ii)公司董事会,以及(Iii)公司股东 批准(如上文关于批准董事薪酬的特别多数票)。但是,如果公司的股东不批准与首席执行官的薪酬安排,薪酬委员会和董事会可以推翻股东的决定,如果薪酬委员会和董事会分别为他们的决定提供了详细的 报告。每个薪酬委员会和董事会的批准应符合公司声明的薪酬政策;但在特殊情况下,他们可以批准与该政策不一致的首席执行官 高管的薪酬条款,前提是他们考虑了根据公司法必须纳入薪酬政策的那些条款,并且获得了股东批准(如上文与 关于批准董事薪酬的讨论以特别多数通过)。此外,如果薪酬委员会确定 薪酬安排与公司声明的薪酬政策一致,并且首席执行官候选人与公司或公司的控股股东没有先前的业务关系,并且将聘用批准交由股东投票表决,则薪酬委员会可免除关于批准首席执行官职位候选人的聘用条款的股东批准要求 ,这将阻碍公司聘用首席执行官候选人的能力。如果首席执行官兼任董事会成员,其担任首席执行官的薪酬条款将根据适用于批准董事薪酬的规则进行批准。

 

公职人员的受托责任

 

《公司法》规定了公职人员对公司的受托责任。《公司法》中对公职人员的定义是: 总经理、首席业务经理、副总经理、副总经理、 承担任何这些职位职责的任何其他人员(无论其职务为何)、董事和直接隶属于 总经理的任何其他经理。下表所列的每个人 "管理层—执行官员和董事"根据《公司法》是一名公职人员 。

 

公职人员的受托责任包括谨慎义务和忠诚义务。谨慎义务要求公职人员 以同样职位的合理公职人员在相同情况下会采取行动的谨慎程度行事。 公职人员的注意义务包括根据情况使用合理手段获得:

 

  业务信息 为他或她批准而提出的或由他或她因其职位而实施的特定诉讼的可受理性;以及

 

97

 

 

  所有其他重要信息 与这种行动有关。

 

公职人员的 忠诚义务要求公职人员本着诚信并为公司利益行事,并包括 以下义务:

 

  避免任何冲突 在公司履行职责与履行其他职责或个人事务之间的利害关系;

 

  不要采取任何行动, 与公司业务竞争;

 

  不得利用公司的任何商机为自己或他人谋取私利;以及

 

  向公司披露公职人员因其职务而收到的与公司事务有关的任何信息或文件。

 

根据《公司法》,公司可以批准上述行为,否则将构成违反公职人员的忠实义务,条件是任职人员本着诚信行事,该行为或其批准均不损害公司,并且任职人员在批准该行为之前充分披露了其个人利益。任何此类批准均受《公司法》条款的约束,其中规定了提供此类批准所需的公司适当机构。

 

股东职责

 

根据《公司法》,股东有义务避免滥用其在公司的权力,并在行使其权利和履行其义务时以善意和惯常的方式对待公司和其他股东,包括在股东大会(和股东大会)上就下列事项进行表决:

 

  章程修正案 ;

 

  增加法定股本;

 

  合并;以及

 

  批准需要股东批准的关联方交易 。

 

股东也有不歧视其他股东的一般义务。

 

某些 股东也有对公司公平的义务。这些股东包括任何控股股东、任何知道他或她有权决定股东投票结果的股东 以及任何根据公司章程 有权任命或阻止任命公司负责人或任何其他权力的股东。《公司法》没有界定公平义务的实质内容,只是声明,一般在违反合同时可获得的补救办法也将适用于违反公平义务的情况。

 

D. 员工

 

截至2022年12月31日,我们拥有180名员工,其中119名员工在以色列,2名员工在日本,28名员工 在美国,31名员工在韩国,其余在其他地区。我们从未经历过任何与雇佣有关的停工,并相信我们与员工的关系良好。下表列出了过去三年按 职能划分的员工总数。

 

活动区域

  截至2020年12月31日   自.起
2021年12月31日
   自.起
2022年12月31日
 
收入成本    -     -    2 
一般和行政   22    76    67 
研究与开发   24    91    104 
销售和市场营销   4    19    7 
总计   50    186    180 

 

我们的人力资本资源目标包括识别、招聘、留住、激励和整合我们现有的 和新员工、顾问和顾问。我们的股权和现金激励计划的主要目的是通过授予基于股票和现金的薪酬奖励来吸引、留住和奖励人员,以通过激励这些人员尽其所能并实现我们的目标来增加股东价值和公司的成功。

 

98

 

 

E. 股份所有权

 

有关我们的董事和高管对我们普通股的实益所有权的信息,请参阅“项目7.大股东和关联方交易-A大股东”。

 

第 项7.大股东和关联交易

 

答:主要股东

 

下表列出了截至2023年3月31日我们普通股的实益所有权信息,具体如下:

 

  我们所知的实益拥有我们5%以上已发行普通股的每个个人或实体;

 

  我们的每一位董事和行政人员;以及

 

  我们所有的董事和高管都是一个团队。

 

我们普通股的 实益所有权是根据美国证券交易委员会的规则确定的。根据这些规则,如果某人拥有或分享投票权,包括对证券的投票权或直接投票权,或投资权,包括处置或指示处置证券的权力,则该人被视为证券的实益拥有人。在确定 实益所有权百分比时,我们认为股东有权收购的普通股,包括根据当前可行使或可行使的期权或认股权证发行的普通股,或在2023年3月31日起60天内归属的RSU(如果有)为未偿还普通股,并由有权收购额外普通股的人士实益拥有,以计算该人的所有权百分比,但在计算该人的所有权百分比时,我们不会将其视为未偿还普通股。实益拥有普通股的百分比是基于截至2023年3月31日已发行的55,150,345股普通股 。

 

除 另有说明外,根据该等股东向吾等提供的资料,吾等相信以下所列普通股的实益拥有人对该等股份拥有独家投资及投票权。

 

我们的股东没有 拥有与其他股东不同的投票权。据我们所知,我们并不直接或间接地由另一家公司或任何外国政府拥有或控制。我们不知道有任何安排可能会在随后的 日期导致我们公司控制权的变更。

 

除非下面另有说明,否则每个受益所有人的地址是C/O通讯中心,内维伊兰,以色列9085000。

 

   实益拥有的股份 
实益拥有人姓名或名称     百分比 
5%或更多股东        
SK广场公司,SK Square Americas,Inc.(原名SK Telecom TMT Investment Corp.)(1)   4,869,909    7.82%
Ran Poliakine(2)   3,342,071    5.64%
行政人员          
Erez Meltzer(3)   128,107     * 
(4)   16,667     * 
詹姆斯·达拉(5)   60,833     * 
奥菲尔·科伦(6)   60,417     * 
Pini Ben Elazar(7)   14,583     * 
Tamar Aharon Cohen(8)   23,625     * 
Guy Yoskovitz(9)   48,928     * 
加利·叶哈夫·阿蒂亚斯(10)   5,833    * 
玛丽娜·戈夫曼·费勒   --     * 
奥瑞特·温普夫海默(11)   15,489     * 
董事          
Ran Poliakine(2)   3,342,071    5.64%
Erez Meltzer(3)   128,107     * 
野贺凯南(12)   15,627     * 
Dan Suesskind(13)   15,627    * 
Erez Alroy(14)   9,375     * 
第15章苏英申   15,755     * 
全体董事和执行干事(15人)   3,772,936    6.70%

 

 

*金额 代表低于已发行普通股的1%。

 

(1) 仅基于 SK广场公司提交的附表13G,公司 和SK Square Americas,Inc.于2022年2月14日与美国证券交易委员会(SEC)签署,包括(i)2,607,466股普通股和(ii)购买SK Square Americas,Inc.持有的2,262,443股普通股的认股权证,SK square的全资子公司。行,公司

 

99

 

 

(2) 基于计划 Ran Poliakine于2023年2月14日向SEC提交的13G/A以及公司可用的其他信息。㈠ 2 626 927 普通股及(ii)购买715,144股普通股的购股权,目前可行使或可在下列日期60天内行使: 2023年3月31日 .

 

(3) 代表(i)7,917普通 (ii)购买120,190股普通股的购股权,可于2023年3月31日起计60日内行使。

 

(4) 表示购买选项 16,667 普通 股份 现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(5) 表示购买选项 60,833 普通 股份 现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(6) 表示购买选项 60,417 普通 股份 现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(7) 表示购买选项 14,583 普通 股份 现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(8) 表示购买选项 23,625 普通 股份 现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(9) 表示(i) 35,353股普通股及(ii)13,575股 可认购普通股之购股权 当前 可行使或可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(10) 代表购买5,833股普通股的选择权现时可行使或 可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(11) 代表(I)购买15,489股普通股的选择权当前可执行的 或可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(12) 代表购买15,627股普通股的 期权当前 可行使或可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(13) 代表购买15,627股普通股的选择权当前可行使或 可在60天内行使3月31日,2023.

 

(14) 代表购买9,375股普通股的 期权当前 可行使或可在60天内行使 3月31日,2023.

 

(15) 表示购买选项 15,755股普通股 当前可行使或 可在60天内行使3月31日,2023.

 

100

 

 

据 我们所知,除上表、我们向SEC提交的其他文件和本年度报告中披露的情况外,自2020年1月1日以来,任何主要股东持有的所有权百分比均未发生重大 变化。上述主要股东对其普通股没有 投票权,与我们普通股的其他持有人的投票权不同。

 

截至2023年3月31日 ,根据大陆股票转让和信托公司的记录,我们大约2,915,792股(或5.29%)已发行普通股由美国的22家记录持有人持有,不包括Cede & Co.,托管 信托公司的代理人,所有以“街道名称”持有的股份均以其名义在美国持有。

 

我们 不知道有任何安排可能会在以后导致我们公司控制权的变更。

 

B. 关联方交易

 

我们的 政策是与关联方进行交易,其条款总体上不会比 非关联第三方提供的条款更优惠或更优惠。根据我们在业务领域的经验以及 我们与非关联第三方的交易条款,我们相信,下文所述的所有交易在 发生时均符合此政策标准。以下是自2022年1月1日以来的重大交易或一系列相关重大交易的描述, 我们曾是或现在是该等交易的一方,其中其他方包括或包括我们的董事、执行人员、 以上有表决权证券的持有人或上述任何人士的任何直系亲属。

 

与SKT的关系

 

2019年6月17日,Nanox直布罗陀与SK Telecom TMT Investment Corp.(“SKT”)、 Pureun Partners Asset Management Co.签署了战略股权购买协议,Ltd.和EBEST—PPAM基金第9号(统称为“SKT实体”),据此, Nanox直布罗陀向SKT实体出售了2,262,443股普通股,总购买价约为500万美元。 关于该交易,Nanox直布罗陀还向SKT发出认股权证,以 每股20.87美元的行使价收购2,262,443股普通股(“认股权证”)。

 

与上述交易有关,Nanox直布罗陀还与SKT实体签订了投资者权利协议 (“投资者权利协议”)。该协议规定了提名董事会成员的权利, 以及某些注册权。投资者权利协议项下的权利在我们首次公开发行结束时终止 。SKT实体于我们首次公开发售结束前成为注册权协议的订约方。有关注册权的详细说明,请参见下面的 “—注册权协议”。

 

于 2020年6月4日,我们与SKT订立了一份股份购买协议,据此,我们向SKT出售了1,250,000股普通股,总购买价为2000万美元。就该协议而言,我们修订了认股权证,将行使期 延长至2025年6月17日或退出事件(该事件不包括首次公开发行),并修订了 投资者权利协议,授予SKT委任朴正浩先生(或SKT指定的其他人士)为 董事的权利,任期为三年。此外,我们授予朴先生购买我们100,000股普通股的期权, 在四年内以每股普通股16.00美元的行使价每季度等额地授予。如果SKT 提名任何替代董事,任何该等董事可获得条款相同的购股权,但授予所有该等董事的购股权总数合计不得超过100,000份。朴先生于2021年12月辞去董事会职务,当时他购买68,750股普通股的未归属购股权到期,而购买相同数量普通股的新购股权(即, 68,750股股份)已授予苏永申女士,苏永申女士为SKT于2022年5月委任的继任董事。

 

此外, 于2020年6月4日,我们与SK Telecom Co.签订了合作协议,Ltd.(“SK Telecom”),据此, 我们和SK Telecom继续探讨并真诚合作,以制定最终协议,在韩国和越南部署2,500台Nanox Systems 。在SK Telecom的支持下,我们在韩国成立了一家全资子公司,该子公司又在韩国建立了 我们的制造工厂,用于生产Nanox.ARC的MEMS X射线芯片。合作协议于2021年12月31日到期,但我们将继续探索商机并评估与SK Telecom的合作。

 

此外,我们与曾担任SK Telecom总裁的Ilung Kim博士签署了一份日期为2019年12月16日的协议, 为我们提供咨询服务。根据该协议,我们授予Kim博士以每股普通股2. 21美元的行使价购买1,206,290股我们普通股的期权,其中购买150,000股普通股的期权已获行使,其余的期权已全部归属。已归属购股权可行使至(a)吾等与金博士终止合约第二周年或(b)授出日期起计第十周年(以较早者为准)。自2021年7月1日起, 咨询协议被与Kim博士签订的雇佣协议取代,任命为我们韩国子公司的首席执行官 。

 

101

 

 

与董事和高级管理人员的协议

 

以下是自2022年1月1日以来,我们是或曾经参与的每一份材料合同的摘要,但在正常业务过程中签订的材料合同除外。

 

与Illumigyn Ltd.的关系

 

自2019年12月1日以来,Illumigyn已在以色列内韦伊兰从我们手中转租了约165平方米的私人办公空间,包括共享公共空间。波利亚金先生目前通过服务提供商协议担任Illumigyn高级管理层成员,是主要通过间接持股的重要股东,并担任Illumigyn董事会成员直至2019年8月。此外,已故的董事总裁理查德·斯通先生在2022年5月去世前一直担任董事的主要股东和董事会成员,董事的开南女士是董事的董事会成员,而我们的前首席创新官、目前是我们顾问委员会成员的Anat Kaphan也是Illumigyn的顾问。根据分租约,Illumigyn每月支付约12,000美元。 截至2022年及2021年12月31日止年度,本公司根据分租约分别从Illumigyn收取约171,000美元及125,000美元。

 

与SixAI Ltd.的关系。

 

于2020年4月16日,吾等与SixAI订立服务协议(“服务协议”),据此,SixAI同意 向Nanox提供若干软件开发及机械工程服务。服务协议自2020年3月1日起生效,经双方同意多次延期,直至2021年12月31日终止。于截至2021年12月31日止年度内,本公司录得与服务协议有关的开支80,000美元。波利亚金先生目前担任SixAI董事会成员 ,是SixAI的控股股东。

 

与Wellense Technologies,Ltd.的关系 。

 

自2020年2月以来,Wellense Technologies,Ltd.(“Wellense Technologies”)已在以色列内韦伊兰向我们转租了约165平方米的私人办公空间,包括共享公共空间。Wellense Technologies,Ltd.每月支付约7000美元。Ran Poliakine是,而已故的Richard Stone先生在2022年5月去世之前一直是董事的成员, 他是Wellense Technologies母公司的股东。于截至2022年及2021年12月31日止年度内,本公司根据分租分别从Wellense Technologies收取约47,000美元及66,000美元。

 

服务 协议

 

2021年2月,我们的股东批准了我们聘请Floyd Katske担任医疗顾问,自2020年10月1日起生效。 此外,我们还批准了与他作为董事的角色无关的聘用。弗洛伊德·卡特斯克在2022年12月之前一直担任董事的顾问,自那以来一直是我们顾问委员会的成员。我们根据发票向Floyd Katske支付此类医疗顾问服务的每小时200美元, 根据主席批准的工作时间,在任何日历月内不得超过100小时。此外,我们向Floyd Katske支付了由每个日历季度授予的RSU组成的补偿 ,其金额除以(I)上述季度支付的现金补偿的两倍,再除以(Ii)本公司普通股在该季度最后一个交易日的公平市值。

 

董事职位 协议

 

我们 之前与我们的某些董事签订了董事协议,与他们最初被提名进入我们的董事会 有关。

 

股权激励计划

 

我们不时向我们的执行人员和董事授予购买普通股和RSU的选择权。有关我们的股权激励计划的说明,请参阅“第6项.董事、高级管理人员和员工-B.薪酬-股权激励计划。”

 

董事和高级职员保险单及赔偿和免责协议

 

我们修改和重述的公司章程允许我们在公司法允许的最大程度上为我们的每一位董事和高管开脱责任、赔偿和投保。我们已经购买了董事和高级管理人员责任保险,涵盖了我们的执行人员和董事。

 

102

 

 

我们 已与我们每一位现任董事和高级职员签订协议,在法律允许的最大范围内免除他们对我们的注意义务,并承诺在法律允许的最大范围内赔偿他们,包括在我们首次公开募股产生的责任方面,如果这些责任不在保险范围内,所有 都受到有限的例外情况的限制。对董事或高级职员因第三方利益而产生或强加给第三方的任何金钱责任的赔偿仅限于董事会根据我们当前或预期的活动而确定为可预见的某些事件。 根据此类赔偿协议,我们可以向董事和高级职员支付的最高赔偿总额 不得超过(I)与向公众发售我们的证券相关的赔偿金额,即我们和/或我们的任何股东就此类公开发行股票而出售股票所得的总收益,(Ii)根据我们截至实际支付赔偿时的最新财务报表,我们的股东权益总额的25%, 及(Iii)5,000万美元(每种情况下均可经股东批准不时增加)。此类赔偿金额是对任何保险金额的补充。

 

然而, 美国证券交易委员会认为,对根据证券法产生的责任进行赔偿是违反公共政策的,因此无法强制执行。

 

注册 权利协议

 

我们 已签订注册权协议(“注册权协议”),使我们普通股及可转换为普通股或可交换为普通股的其他证券的某些持有人,包括SK Square America,Inc.(前身为SK Telecom TMT Investment Corp.),有权享有某些附带注册权。见“项目10.附加信息-C. 材料合同-登记权协议。”

 

C.专家和律师的利益

 

不适用 。

 

项目8.财务信息

 

a. 合并财务报表和其他财务信息

 

见 “项目18.财务报表”。

 

法律诉讼

 

见 “第4项.公司信息-B.业务概述-法律程序.”

 

分红政策

 

我们 从未就普通股宣布或支付任何现金股息,我们预计,在可预见的将来,我们将保留 任何未来收益以支持运营并为我们业务的增长和发展提供资金。因此,我们预计至少在未来几年内不会支付 现金股息。

 

股息的分配也可能受到《公司法》的限制,该公司法允许仅从留存 收益或最近两个财政年度的收益(以较高者为准)中分配股息,前提是没有合理担忧 股息的支付会妨碍公司履行其现有和可预见的到期义务。如果 我们没有保留收益或最近两年产生的收益可合法分配, 我们必须寻求法院的批准,以分配股息,如果法院确信 没有合理的担忧,即支付股息将阻止我们履行现有和可预见的义务,则法院可以批准我们的请求 因为他们是到期的。本公司经修订及重列的组织章程细则规定,股息将由本公司董事会酌情决定并经本公司董事会决议派付,惟须遵守《公司法》的规定。

 

B. 重大变化

 

除 本年报表格20—F其他部分所披露者外,自本年报表格20—F所载经审核 综合财务报表日期以来,我们并无发生任何重大变动。

 

项目 9.报价和上市

 

答: 优惠和上市详情

 

我们的 普通股自2020年8月20日起在纳斯达克全球市场上市,代码为“NNOX”。

 

103

 

 

B. 分销计划

 

不适用 。

 

C. 市场

 

我们的 普通股自2020年8月20日起在纳斯达克全球市场上市,代码为“NNOX”。

 

D. 出售股东

 

不适用 。

 

E. 稀释

 

不适用 。

 

F. 发行的费用

 

不适用 。

 

项目10.补充信息

 

答:股本

 

不适用 。

 

B. 组织备忘录和章程

 

经修订和重述的公司章程副本作为附件1.1附于本年度报告。我们在以色列公司注册处的注册号 是515942076。以色列公司注册处可能会更改我们的注册号,以表明我们是一家上市公司。以下为本公司于二零二零年八月首次公开发售完成前生效的现行经修订及重列组织章程细则 的重要条文概要,只要有关条文 与本公司普通股的重要条款有关。

 

我公司物品

 

我们的 在我们的修订和重申的公司章程中规定的目的是从事任何合法活动。

 

董事会

 

请参见 "第6项。董事、高级管理人员和员工—C。董事会惯例”。

 

借款权力

 

根据 公司法和我们的经修订的组织章程细则,我们的董事会可行使所有权力和采取所有行动, 法律或我们的经修订和重列的组织章程细则没有要求我们的股东行使或采取这些行动,包括 为公司目的借款的权力。

 

普通股 股

 

截至2022年12月31日,我们有55,094,237股普通股流通在外。

 

分红

 

我们 从未就普通股宣布或支付任何现金股息。

 

我们 可以按照普通股持有人各自的持股比例向其派发股息。参见"第8项。财务信息—A。合并报表和其他财务信息—股息政策"以了解更多信息 有关以色列法律中关于向股东宣布和支付股息的要求。根据《公司法》 ,股息分配由董事会决定,不需要公司股东批准 ,除非公司章程另有规定。本公司经修订及重订的公司章程并不要求 股东批准股息分配,并规定股息分配可由本公司董事会决定。

 

104

 

 

投票权 权利

 

我们的所有 普通股在所有方面都拥有相同的投票权和其他权利。

 

我们普通股的持有者 在股东大会上提交表决的所有事项上,对持有的每股普通股有一票投票权。

 

法定人数。 在任何股东大会上,我们将遵循我们修订和重述的公司章程中规定的股东大会的法定人数要求,而不是纳斯达克市场规则所要求的已发行股本的三分之一。根据本公司经修订及重述的组织章程细则,本公司股东大会所需的法定人数将包括至少 两名亲身或委派代表(包括以投票契据)出席并持有合共至少25%本公司投票权的股份 。因不足法定人数而延期的会议一般将延期至下一个 周的同一天、同一时间、同一地点,或本公司董事会指定的其他日期、时间或地点(如果会议通知 有规定)。在重新召开的会议上,除有限的例外情况外,任何数目的亲自出席或委派代表出席的股东均构成合法法定人数。

 

投票支持 项要求。股东在会议上通过的普通决议需要在会议上所投普通股的简单多数的赞成票,而特别决议需要在会议上所投的普通股所附的不少于三分之二的赞成票。根据我们修订和重述的组织章程, 罢免董事的职务和任命一名董事取代如此被罢免的董事,以及修订我们的组织章程中有关董事任免的规定,需要一项特别决议。

 

转让普通股

 

我们的 全额缴足普通股是以登记形式发行的,并且可以根据我们修订和重述的公司章程自由转让, 除非转让受到其他文书、适用法律或股票上市交易的证券交易所规则的限制或禁止。非以色列居民对我们普通股的所有权或投票权不受我们修订和重述的章程或以色列国法律的任何限制,但与以色列处于或曾经处于战争状态的一些国家的国民的所有权除外。

 

清算

 

在我们发生清算的情况下,在清偿对债权人的债务和根据适用法律应支付的其他款项后,我们的资产 将按持股比例分配给我们普通股的持有人。这一权利以及获得股息的权利可能会受到向未来可能被授权的具有优先 权利的一类股票的持有者授予优先股息或分配权的影响。

 

普通股赎回

 

在符合适用法律的情况下,我们 可以发行可赎回股票或其他证券,并按董事会认为合适的条款和条件进行赎回。

 

修改股份权利

 

根据《公司法》和我们经修订及重述的组织章程细则,任何类别股份所附带的权利,例如投票权、清盘权及股息权,均可由出席 单独类别会议的该类别股份的过半数持有人通过决议案予以修订,或根据我们经修订及重述的组织章程细则所载的该类别股份所附带的权利,以及所有类别有投票权股份的普通多数表决权而修订。

 

增发 股

 

根据股东在股东大会上的决议,我们可以不时通过增发新股来增加我们的股本。任何该等增发股份的数额及分为面值或无面值的股份, 而该等股份应赋予批准设立该等股份的决议案所规定的权利及优惠,并须受该等限制的规限。除设立该等新股的决议案另有规定外,该等新股 须受适用于原股本股份的所有条文规限。在不损害以前授予本公司现有股份持有人的任何特别权利的情况下,本公司可不时为股份提供设立该等股份所依据的决议案所规定的优先权利或递延权利或赎回权利或其他特别权利及/或有关限制,不论有关股息、投票权、偿还股本或其他方面。

 

105

 

 

访问公司记录

 

根据《公司法》,股东一般有权查阅我们的股东大会记录、我们的股东名册和材料 股东名册、我们修订和重述的组织章程、我们的年度经审计财务报表以及法律要求我们向以色列公司注册处或以色列证券管理局公开提交的任何文件。此外,根据《公司法》的关联方交易条款,任何指定其请求目的的股东均可请求查看与需要 股东批准的诉讼或交易相关的任何文件。如果我们认为此请求并非出于善意,或者为了保护我们的利益或保护商业秘密或专利而有必要拒绝此请求,我们可以拒绝此请求。

 

Exchange 控制

 

目前,对于我们普通股股息的汇款、出售普通股所得的收益或利息或支付给非以色列居民的其他款项, 目前没有以色列货币管制限制, 与以色列处于战争状态的国家的主体除外。

 

以色列法律下的收购

 

全面 投标报价。希望收购以色列上市公司股份并因此持有目标公司90%以上投票权或已发行和已发行股本的人,根据公司法的要求,必须向该公司的所有股东提出收购要约,以购买该公司的所有已发行和已发行股票。希望 收购以色列上市公司股份并因此将持有超过90%投票权或某一类别股份的已发行和已发行股本的人,必须向持有相关类别股份的所有股东提出要约收购要约,以购买该类别的所有已发行和已发行股份。如果不接受要约的股东持有公司或适用类别已发行和已发行股本的不到5%,且在要约中没有个人利益的股东 超过一半接受要约,则根据法律规定,收购人提出购买的所有股份将转让给收购人。然而,如果不接受要约的股东持有公司已发行和已发行股本或适用类别股份的比例低于2%,收购要约也将被接受。

 

在成功完成该全面收购要约后,作为该收购要约的受要约人的任何股东,无论该股东 是否接受收购要约,均可在接受收购要约之日起六个月内向以色列法院请愿,要求其确定收购要约的价格是否低于公允价值,以及是否应支付法院所确定的公允价值。但是,在某些条件下,要约人可以在要约条款中包括,接受要约的受要约人将无权向以色列法院请愿,如上文所述。

 

如果未按照上述备选方案接受全部收购要约,收购方不得从接受收购要约的股东手中收购将使其持有的公司股份增加到公司投票权的90%以上或已发行和已发行股本或 适用类别的股份。

 

特别 投标报价。《公司法》规定,收购以色列上市公司的股份必须以特别要约的方式进行,如果收购的结果是购买者将成为该公司25%或更多投票权的持有者 (除某些例外情况外)。如果已有其他持有公司至少25%投票权的人 ,则不适用此要求。同样,《公司法》规定,收购上市公司的股份必须通过特别要约的方式进行,如果收购的结果是购买者将成为公司45%以上投票权的持有者,如果公司没有其他股东持有公司45%以上的投票权,则除某些例外情况外。 特别要约收购必须扩大到公司的所有股东,但要约人不需要购买占公司流通股投票权5%以上的股份。无论股东提出多少股份。 只有在以下情况下,才能完成特别要约收购:(I)要约人将获得公司流通股至少5%的投票权,以及(Ii)接受要约的股东提出的股份数量超过其持有人反对要约的股份数量 (不包括收购者及其控股股东、公司25%或以上投票权的持有者或在接受要约中有个人利益的任何其他人或代表他们行事的任何其他人)。 包括亲属和受该人控制的实体)。如果特别要约被接受,则(I)未回复要约或反对要约的股东可以在设定的接受要约的最后日期起四天内接受要约,他们将被视为从要约提出的第一天起接受要约,及(Ii)买方或任何控制该公司或与其共同控制的人士或实体不得就收购目标公司的股份发出其后的要约收购要约,且自要约发出之日起一年内不得与目标公司合并,除非买方或该等人士或实体在最初的特别要约要约中承诺实施有关要约或合并。

 

106

 

 

如上所述,在违反《公司法》要约收购规则的情况下购买的股份将没有任何权利,并将成为 股休眠股份。

 

合并. 《公司法》允许合并交易,前提是经各方董事会批准,且除非满足《公司法》所述的某些要求,否则需获得各方股份的多数票,就目标公司而言,在股东大会上以其各类股份的多数投票表决拟议的合并。根据《公司法》,合并公司的董事会 需要讨论并确定其认为是否存在合理的担忧,即由于拟议的合并,尚存的公司将无法履行其对债权人的义务,这一决定 将考虑到合并公司的财务状况。如果董事会确定存在这样的担忧,它可能不会批准拟议的合并。在每家合并公司的董事会批准后,董事会必须共同编写一份合并提案,提交给以色列公司注册处。根据《公司法》,每家合并公司必须向其有担保债权人交付合并提案,并将合并提案及其内容通知其无担保债权人。

 

就股东投票而言,除非法院另有裁决,否则如在股东大会上由合并另一方以外的各方所代表的股份或持有(或持有(视乎情况而定)另一方25%或以上投票权或委任权的 25%或以上董事的任何人士)的多数票反对合并,则合并不会被视为获批准。然而,如果合并涉及与公司自己的控股股东的合并,或者如果控股股东在合并中有个人利益,则合并必须 获得适用于与控股股东的所有特别交易的相同的特别多数批准。如果没有上述规定的每一类股东的单独批准或排除某些股东的投票权,如果法院认为合并是公平合理的,并考虑到合并各方的价值和对目标公司股东提出的对价,法院仍可在持有公司至少25%投票权的人的请求下批准合并。应拟议合并的任何一方债权人的请求,如果法院得出结论认为,存在合理的担忧,即由于合并,尚存的公司将无法履行合并实体的义务,则法院可推迟或阻止合并,并可进一步指示确保债权人的权利。此外,合并不得完成,除非每一方向以色列公司注册处提出批准合并的建议之日起至少50天,以及各方股东批准合并之日起至少30天。

 

反收购措施

 

《公司法》允许我们创建和发行具有不同于普通股所附权利的股票,包括提供与投票权、分派或其他事项有关的某些优先权利的股票,以及具有优先购买权的股票。根据我们修订和重述的公司章程,目前没有优先股 。未来,如果我们真的授权、创建和 发行特定类别的优先股,根据可能附带的特定权利,此类股票可能具有 阻止或阻止收购的能力,或以其他方式阻止我们的股东实现相对于其普通股市值的潜在溢价 。授权和指定一类优先股将需要对我们修订的 和重述的组织章程细则进行修订,这需要事先获得在股东大会上代表我们的已发行和已发行股份所附带的多数投票权的持有人的批准。会议的召开、有权参加的股东以及在此类会议上所需获得的多数票将受制于公司法和我们修订后的公司章程的要求,如上文“-投票权”一节所述。此外,我们有一个保密的董事会 结构,这将有效地限制任何投资者或潜在投资者或投资者团体或潜在投资者 获得对我们董事会的控制权的能力,这在第6项.董事、高级管理人员和员工-C.董事会 实践中披露。

 

股东大会和股东提案

 

根据 以色列法律,我们必须每历年举行一次年度股东大会,且不得迟于上次年度股东大会日期后15个月举行。除股东周年大会外,所有股东大会 均在我们经修订及重列的组织章程细则中称为股东特别大会。我们的董事会可在其认为合适的时候召开特别 股东大会,在以色列境内或境外,视其决定而定。此外,《公司法》 规定,我们的董事会必须在以下书面要求下召开股东特别大会:(i)我们的任何两名 或更多董事,或四分之一或更多董事会成员,或(ii)一名或更多股东合计持有, ,(a)5%或以上的已发行股份及1%或以上的未行使投票权,或(b)5%或以上的未行使投票权。

 

107

 

 

根据 以色列法律,在股东大会上持有至少1%表决权的一个或多个股东可以要求董事会 将某事项列入未来召开的股东大会的议程,前提是在股东大会上讨论该事项是适当的 。本公司经修订及重订的公司章程细则载有有关 向股东大会提交股东提案的程序指引及披露事项。

 

根据《公司法》,有关下列事项的决议必须在股东大会上通过:

 

修正案 公司章程;

 

约会, 如果股东未授权审计师,则收取费用或终止审计师的费用 制定董事会审计师的费用;

 

约会 (如适用);

 

批准 根据规定需要股东大会批准的关联方交易 《公司法》;

 

增加或减少公司法定股本;

 

合并(这一术语在《公司法》中有定义);以及

 

如果我们的董事会 无法行使其权力,并且我们的 适当管理需要行使其任何权力,则通过股东大会行使董事会的权力。

 

C. 材料合同

 

收购 笔交易

 

2021年11月2日,根据本公司、USARAD、Michael Yuz博士、USARAD其他股本持有人和USARAD期权持有人之间于2021年10月25日签订的购股协议条款,本公司完成了对USARAD 100%股份的收购。

 

根据本公司与MDWEB于2021年10月21日签订的资产购买协议的条款,本公司于2021年11月3日完成对MDWEB平台及其他资产的收购。

 

于2021年11月4日,本公司根据日期为2021年8月9日经修订的合并协议及计划的条款,完成本公司、斑马(现称Nanox AI)及作为斑马股权持有人代表的百利安有限公司之间的合并。

 

有关这些协议的详细信息,请参阅“第4项.公司信息-A.公司的历史和发展”。

 

FoxSemicon 集成技术公司制造协议

 

2020年5月26日,我们与FITI签订了合同制造协议。根据协议条款,FITI同意制造、包装、分销和发货,我们同意购买某些产品以及采购和组装服务,包括每年至少1,000个Nanox系统。我们同意向FITI提供我们估计的每月购买量的滚动预测,FITI将 使用该预测来准备其供应链,以满足材料和制造需求。随后,我们同意向FITI 发送某些产品和服务的采购订单。产品价格将在第一个预期交货日期 之前至少90天由双方商定。FITI将有权根据经批准的供应商名单和双方 每季度商定的条款订购材料,如果FITI从其他供应商采购材料,必须事先获得我们的书面同意。FITI还可以 根据我们的要求向我们购买材料以支持订单。双方还同意签订一项质量协议,该协议将规定适用于FITI的制造标准。该协议自 协议之日起三年有效,并连续续签一年,除非或直到任何一方以书面形式通知另一方其意向 提前90天不再续签。该协议尚未实施。如果一方实质性违反了实质性义务,协议可以由非违约方通知终止,或者在另一方破产或资不抵债的情况下由任何一方终止。

 

授权 协议

 

截至2023年3月31日,有两个尚未发行的认股权证,目前可行使:(I)在完成首次公开募股(IPO)后向A-Labs Consulting&Finance Ltd.发行的权证,A-Labs Consulting&Finance Ltd.为我们提供战略咨询服务,购买50,000股普通股,行使价为每股18美元;以及(Ii)向SK Square America,Inc.(前身为SK Telecom TMT Investment Corp.)发行的权证。购买2,262,443股普通股,行使价为每股20.87美元,如上文“第7项.大股东及关联方交易-B.关联方交易--与SKT的关系”所述。

 

108

 

 

注册 权利协议

 

我们 已与持有14,533,835股我们的普通股及可转换为普通股或可交换为普通股的其他证券的股东订立登记权利协议;然而,其中部分股份已在市场上出售,登记 权利不再适用。截至本年度报告之日,注册权适用于SK Square美洲公司(前身为SK Telecom TMT Investment Corp.)持有的2,607,466股股票。

 

根据《注册权协议》的条款和其中规定的限制,如果我们根据证券法注册我们的普通股 以向公众出售,无论是为我们自己的账户还是为其他证券持有人的账户,或者两者兼而有之,应登记证券的 持有人有权获得拟进行登记的通知,并将其任何或所有应登记的证券包括在登记中。可登记证券持有人将股票纳入承销发行的权利 受承销商限制此类发行所包括的股票数量的权利限制。可注册证券的持有者通常被要求支付所有注册费用,包括其律师的费用和支出以及所有承销折扣和佣金。

 

此外,截至2023年3月31日,SK Square America,Inc.作为购买总计2,262,443股普通股的认股权证持有人, 有权根据该认股权证的条款享有与前段所述登记权利基本相似的附带登记权。

 

D. 外汇管制

 

目前,对于我们普通股股息的汇款、出售 股票所得收益或利息或其他支付给非以色列居民的款项, 目前没有以色列货币管制限制,除非是 已经或被认为与以色列处于战争状态的某些国家的主体。

 

E.征税

 

以色列的税收考量和政府计划

 

以色列的一般公司税结构

 

以色列居民公司通常要缴纳公司税,目前的税率是公司应纳税所得额的23%。 以色列居民公司获得的资本收益按正常公司税率纳税。

 

根据以色列税法,符合下列条件之一的公司将被视为“以色列居民公司”: (I)公司是在以色列注册成立的;或(Ii)其业务的控制和管理是在以色列进行的。

 

税收 研究和开发的福利和补助金

 

以色列税法允许,在某些情况下,与科学研究和发展项目有关的支出,包括资本支出,在发生当年可以减税。支出被视为与科学研究和开发项目有关,符合以下条件的:

 

  支出由以色列相关政府部门批准,由研究领域确定;以及

 

  研究和开发是为了促进公司的发展,是由寻求这种税收减免的公司或代表公司进行的,或者支出是由进行研究的人 进行的,并且不拥有从事研究领域的企业,或者这种支出 构成对另一人进行的研究的参与,在这两种情况下,都要遵守以色列税法规定的某些标准 。

 

此类可扣除费用的金额减去通过政府拨款获得的用于资助此类科研和开发项目的任何资金的总和。如根据本条例的一般折旧规则,研发扣除是与投资于可折旧资产的开支有关的,则不得根据该等研究及发展扣除规则作出扣除。 公司为促进或发展公司而发生的科研资本支出,不符合上述条件的,可在三年内等额扣除。

 

109

 

 

我们可能会不时向以色列创新局(IIA)申请批准,允许在发生的年度内对研究和开发费用进行减税 。不能保证这样的申请会被接受。

 

第5719-1959年资本投资鼓励法

 

第5719-1959号《鼓励资本投资法》(“投资法”)为“工业企业”(根据“投资法”的定义)对生产设施(或其他符合条件的资产)的资本投资提供了一定的奖励措施。《投资法》规定的利益必须满足《投资法》规定的条件。如果一家公司不符合这些条件,它可能被要求退还由以色列消费者物价指数、利息或其他罚款调整的税收优惠金额。

 

税收 2005年修正案后的福利

 

自2005年4月1日起生效的《投资法》修正案或《2005年修正案》改变了《投资法》的某些规定。根据2005年修正案,符合条件的投资项目有资格享受“受益企业”的福利。 在2005年修正案之前,投资法下的投资项目被称为“批准企业”。根据2005年修正案,受惠企业符合资格的收入可享受的税收优惠的程度取决于受惠企业在以色列的地理位置等。地点还将确定可享受税收优惠的期限 。此类税收优惠包括根据受益企业在以色列的地理位置,在两到十年内免除未分配收入的公司税 ,并根据受益期内每年外国对公司的投资水平,降低10%的公司税率和适用的公司税率 。

 

根据2005年修正案,我们 无权享受税收优惠。

 

税收 2011年修正案下的福利

 

自2011年1月1日起对《投资法》进行了重大修订,或2011年修正案。2011年修正案引入了新的福利 ,以取代根据2011年修正案之前生效的《投资法》的规定授予的福利。

 

2011年修正案根据《投资法》中对此类术语的定义,对“优先公司”通过其“优先企业”产生的收入引入了新的税收优惠。通常,“首选企业”被定义为“工业企业”(除其他外,包括向外国居民提供经批准的研发服务的企业),其营业收入的25%以上来自出口。优先公司的定义,除其他外,包括在以色列注册成立的公司,该公司(1)不是由政府实体全资拥有,(2)拥有优先企业,(3)由以色列控制和管理,并受《投资法》进一步规定的条件的约束。

 

优先公司有权对其优先企业的收入享受16%的降低公司税率, 除非优先企业位于开发区“A”,在这种情况下税率将为7.5%。我们的业务目前不在开发区“A”。

 

从归属于“首选企业”的 收入中分配的股息将按以下税率缴纳预扣税:(i)以色列 居民个人—20%;(ii)非以色列居民—20%,根据 适用的双重征税条约的规定,税率降低,并须事先收到以色列税务局或ITA的有效证明。如果 此类股息支付给以色列公司,则无需预扣税款。

 

2011年修正案的 条款不适用于现有的“受益企业”或“批准企业”, 这些企业将继续享有《投资法》规定的税收优惠,就像2011年修正案之前一样,除非拥有此类企业的 公司已选择适用2011年修正案的规定(这种选择稍后不能撤销), 将在不迟于该公司提交各自年度以色列纳税申报单的规定日期 之前提交给ITA。

 

根据2011年修正案,我们 目前无权享受税收优惠。

 

110

 

 

税收 2017年修正案下的福利

 

投资法的额外修正案 于2017年1月生效,或2017修正案。《2017修正案》为两种类型的技术企业提供了新的税收优惠 ,如下所述,它是投资法规定的其他现有税收优惠计划的补充 。

 

《2017年修正案》规定,符合特定条件的技术优先公司可被认定为“优先技术企业”,从而对符合“投资法”定义的“优先技术收入”享受12%的减税。位于A区的首选科技型企业的税率进一步降至7.5%。此外,如果受益的无形资产是在2017年1月1日或之后以至少2亿新谢克尔的价格从一家外国公司收购的,优先公司将受益于对出售某些“受益无形资产”(根据投资法的定义)而获得的资本收益 的12%的公司税率,并且出售事先获得了IIA的批准。

 

《2017年修正案》进一步规定,满足特定条件的技术优先公司可被认定为“特别优先技术企业”,因此,无论该公司在以色列境内的地理位置如何,其“优先技术收入”均可享受6%的减税。此外,如果受益的无形资产是由以色列公司开发的或在2017年1月1日或之后从外国公司收购的,特别优先技术企业因向相关外国公司出售某些“受益无形资产”而获得的资本收益将享受 6%的减税公司税率,且出售事先获得了IIA的批准。特别优先技术企业以超过5亿新谢克尔的价格从外国公司收购受益的无形资产,可在至少十年的时间内享受这些好处,但须经《投资法》规定的某些批准。

 

优先公司与技术企业或特别优先技术企业分配的股息,从优先技术收入或归因于生产的收入中支付,一般应按适用税收条约规定的20%或更低的税率缴纳预扣税(须事先收到ITA提供的允许降低税率的有效证明)。如果向以色列公司支付此类股息,则不需要预扣任何税款。如果从优先技术收入中支付的股息被分配给外国公司,并且满足其他 条件,预扣税率将为4%(如果适用,根据税收条约,如果适用,取决于提前收到ITA允许降低税率的有效证明)。

 

根据2017年修正案,我们 目前无权享受税收优惠。

 

对我们的股东征税

 

资本收益

 

资本利得税对以色列居民出于税收目的处置资本资产征收,对非以色列居民为税收目的处置此类资产征收资本利得税,如果这些资产(I)位于以色列境内;(2)是以色列居民公司的股份或股份权利,(3)是非以色列居民公司的股份或股份权利,其大部分资产位于以色列,但仅涉及可归因于以色列境内资产的部分对价,或(4)位于以色列境外,主要直接或间接代表对以色列境内资产、财产或库存的权利,但仅涉及位于以色列境内的资产的该部分。该条例对“实际资本收益”和“通货膨胀盈余”进行了区分。实际资本收益是资本收益总额超过通货膨胀盈余的部分,一般是根据购买之日和处置之日之间以色列消费者物价指数的增长,或者在某些情况下,根据外币汇率计算的。自1993年12月31日起及之后积累的通货膨胀盈余在以色列免征任何资本利得税,而实际收益则按下文讨论的适用税率征税。

 

个人因出售普通股而获得的实际资本收益将按25%的税率征税。但是,如果个人股东 在出售时或之前12个月内的任何时间是“控股股东”(即直接或间接、单独或与另一人共同持有以色列居民公司10%或更多股份的人,其中除其他事项外,包括获得公司利润的权利、投票权、公司清算时获得收益的权利和指定董事的权利),此类资本利得将按30%的税率征税。 此外,如果个人声称实际利息支出和证券的联系差额,则出售证券的资本利得将按30%的税率征税(不包括下文所述的超额税收)。

 

公司获得的实际资本收益一般将缴纳公司税率(2023年为23%)。

 

111

 

 

在以色列进行证券交易的个人和公司股东可按适用于业务收入的税率征税-公司在2022年为23%,个人的边际税率最高为47%(2022年),不包括超额税(如下所述)。尽管如此,非以色列股东出售我们普通股所获得的实际资本收益可根据《条例》豁免以色列征税,条件是满足下列累积条件:(I)在股票在证券交易所登记之时或之后购买股票;(Ii)卖方在以色列没有常设机构,而派生资本收益属于该机构;(Iii)如果卖方是一家公司,其控制手段的直接和间接不得超过25%,如果卖方是一家公司,则没有以色列居民有权直接或间接享有该公司25%或更多收入或利润的以色列居民。此外,出售或以其他方式处置证券的资本收益被视为业务收入的人将不能获得此类豁免 。此外,这一免税与股票在证券交易所上市交易前的持有期内可分配的资本利得部分无关(但是,如果满足某些标准,在以色列,这一部分也可以免税)。

 

此外,根据适用的税收条约的规定,出售股份可免征以色列资本利得税。例如,《美国政府和以色列国政府关于所得税的公约》(经修订)或《美以双重征税条约》为该条约的目的免除美国居民与此类出售有关的以色列资本利得税,条件是:(I)在出售之前的12个月内,美国居民直接或间接拥有以色列居民公司投票权的10%以下;(Ii)卖方是个人,在该课税年度内, 在以色列停留的时间少于183天;以及(Iii)出售 所得的资本收益不是通过在以色列的美国居民的永久机构获得的。

 

股东 可能因出售其普通股而承担以色列税,支付对价可能需要预扣 以色列税。股东可能被要求证明他们的资本收益是免税的,以避免在出售时扣留 。例如,在涉及以合并或其他形式出售一家以色列居民公司全部股份的交易中,以色列税务局可要求不应对以色列纳税的股东签署本当局规定的格式的声明,或获得以色列税务局的具体豁免,以确认其非以色列居民的身份,在没有这种声明或豁免的情况下,可要求股票购买者扣缴税款。

 

购买者、通过其持有股份的以色列股票经纪人或金融机构有义务根据上述豁免,按个人25%和公司23%的税率预缴因出售股份而支付的对价金额(或出售的实际资本收益,如果知道的话)。

 

在证券交易所出售证券时,通常需要提交详细的申报表,包括计算应缴税款 ,并且必须在每个日历年的1月31日和7月31日就前六个月内的证券销售支付预付款。但是,如果所有应缴税款都是根据条例和条例颁布的适用规定扣缴的,则无需提交上述申报表,也不必预付任何税款。资本利得也应在年度所得税申报单上申报。

 

分红

 

我们 从未派发过现金股利。向以色列居民个人分配股息,如果股息接受者在股息分配时或在之前12个月期间的任何时候是“控股股东”(定义见上文),且股票不是通过被指定公司持有,则通常将按25%或30%的税率缴纳预扣税。根据《投资法》,如果支付股息的收入属于优先企业或优先技术企业,则 税率一般不超过20%。如果股息的接受者是以色列居民公司,只要分配股息的收入是在以色列境内派生或应计的,这种股息将免征所得税(尽管,如果这种股息随后被分配给非以色列个人或非以色列公司,预扣税税率为25%(如果股息接受者为“控股股东”(定义见上文),则为30%),或适用税务条约时可能提供的较低税率(前提是提前收到ITA提供的允许降低税率的有效纳税证明)。

 

非以色列居民(无论是个人还是公司)在收到股息时一般按25%的税率缴纳以色列预扣税(如果股息接受者是“控股股东”(定义见上文),则为30%),在分配时或在之前12个月期间的任何时候,并且股票不是通过指定公司持有的);根据适用的双重征税条约的规定,这些税率受 降低税率的约束(须事先收到ITA提供的允许降低税率的有效证明 )。根据《美以双重征税条约》,以下预扣税率将适用于以色列居民公司分配给美国居民的股息:(I)如果美国居民是在股息支付日期之前的纳税年度部分及其上一纳税年度(如果有)期间(如果有)持有的公司,以色列居民缴费公司至少10%的已发行有表决权股份,以及不超过以色列居民缴费公司上一纳税年度总收入的25%(如果有)包括某种类型的利息或 股息--税率为12.5%,(Ii)如果满足上述(I)项所述条件,并且股息从以色列居民公司的收入中支付, 该收入有权享受适用于经批准的企业、受益企业的减税税率,首选企业或首选技术企业-如果ITA将提前提供降低预扣税率的证明,税率为15%;(Iii)在所有其他情况下,税率为25%。如果股息收入是通过美国居民在以色列的永久机构获得的,则不适用上述《美以双重征税条约》规定的税率。

 

112

 

 

收到被扣缴税款的股息的非以色列居民一般可以免除在以色列就这些收入报税的义务,条件是:(1)这种收入不是纳税人在以色列经营的企业所产生的,(2)非以色列居民在以色列境内不需缴纳超额税款,以及(3)纳税人在以色列没有其他需要报税的应税收入来源。

 

超额 税

 

在以色列纳税的个人(无论该人是以色列居民还是非以色列居民)还需对超过某一门槛(2023年为698,280新谢克尔)的年收入征收额外的 税,该数额与以色列消费者物价指数挂钩,因此通常每年按3%的税率进行调整,包括但不限于股息、利息和资本利得的收入。

 

遗产税和赠与税

 

以色列法律目前不征收遗产税或一般赠与税。

 

美国 联邦所得税考虑

 

以下讨论是美国联邦所得税考虑事项的摘要,一般适用于我们普通股的所有权和处置 。本摘要仅适用于根据修订后的《1986年美国国税法》(以下简称《守则》)将我们的普通股作为 “资本资产”(一般为投资财产)持有的美国持有者(定义见下文)的投资者。本讨论依据的是自20-F表格年度报告之日起生效的美国联邦税法 ,以及自20-F表格年度报告之日起生效或在某些情况下建议生效的美国财政部法规,以及在该日期或之前可获得的司法和行政解释。所有上述当局均受 不同的解释或更改的影响,这些更改可能会追溯适用,并可能影响下文所述的税务考虑因素。 尚未寻求美国国税局或美国国税局就以下所述的任何美国联邦所得税考虑事项作出裁决,也不能保证国税局或法院不会采取相反的立场。此外,本讨论不涉及 美国联邦遗产、赠与、替代最低税额考虑因素、对某些净投资收入征收的联邦医疗保险税、任何预扣或信息报告要求,或与我们普通股的所有权或处置有关的任何州、地方和非美国税收考虑因素。以下摘要并不涉及美国联邦所得税的所有方面,而这些方面对于特定投资者或处于特殊税务情况下的个人来说可能非常重要,例如:

 

  银行和其他金融机构;

 

  保险公司;

 

  养老金计划;

 

  合作社;

 

  受监管的投资公司;

 

  房地产投资信托基金;

 

  经纪自营商;

 

  选择使用按市值计价的会计方法的交易商;

 

  某些前美国公民或长期居民;

 

  免税实体(包括私人基金会);

 

  根据 任何员工股票期权或其他补偿获得我们普通股的持有人;

 

113

 

 

  投资者将持有我们的普通股,作为跨境、对冲、转换、建设性出售或其他用于美国联邦所得税目的的综合交易的一部分;

 

  持有我们普通股的人士 美国境外的贸易或业务;

 

  实际或建设性拥有10%或 更多我们的股票(通过投票或价值);

 

  投资者的功能货币不是 美元;以及

 

  合伙企业或其他被归类为合伙企业的实体 出于美国联邦所得税目的,或通过此类实体持有我们普通股的人士,所有这些人士都可能受到 税法与下文所讨论的有很大不同。

 

投资者 请咨询其税务顾问,了解美国联邦所得税规则在其特定情况下的适用情况 ,以及拥有和处置我们普通股对他们造成的州、地方、非美国和其他税务后果。

 

一般信息

 

就 本讨论而言,"美国持有人"是我们普通股的实益拥有人,即,就美国联邦 所得税而言:

 

  是美国公民或居民的个人。

 

  公司(或被视为公司的其他实体 为美国联邦所得税目的)在美国或其任何州或特区创建,或根据其法律组织 哥伦比亚;

 

  其收入可包括在美国联邦所得税总收入中的遗产,无论其来源如何;或

 

  信托(A),其管理受 受美国法院的主要监督,该法院有一名或多名美国人员有权控制所有实质性的 信托的决定或(B)已有效地选择根据《守则》被视为美国人的人。

 

如果 合伙企业(或为美国联邦所得税目的被视为合伙企业的其他实体)是我们普通股的受益所有人, 合伙企业中合伙人的税务待遇通常取决于合伙人的地位和合伙企业的活动。 持有我们普通股的合伙企业及其合伙人应就我们普通股的所有权和处置事宜咨询其税务顾问 。

 

分红

 

根据美国联邦所得税原则确定,从我们当前或累计收益 和利润中支付的任何 现金分配(包括任何以色列预扣税款)通常将作为美国持有人实际或建设性收到的股息收入计入美国持有人的总收入 。由于我们不打算根据美国联邦所得税原则确定我们的收入 和利润,因此,我们支付的任何分配通常将被视为美国联邦所得税的“股息” 。我们普通股收到的股息将不符合扣除 允许公司就从美国公司收到的股息收取的股息。

 

个人 和其他非公司美国持有人可能会按适用于"合格股息 收入"的较低资本利得税税率缴税,前提是满足某些条件,包括(1)支付股息的普通股 可在美国已建立的证券市场上随时交易,或者我们有资格享受美国的利益。以色列 双重征税条约,(2)在 支付股息的纳税年度或上一个纳税年度,我们既不被归类为PFIC,也不被视为PFIC,对于美国持有人(如下所述),以及(3)满足某些持有期和其他要求 。我们的普通股在纳斯达克全球市场上市和交易。因此,我们相信,我们的普通股通常 将被视为可在美国成熟的证券市场上交易。无法保证普通 股票在以后几年内将继续被视为可在成熟的证券市场上交易。我们敦促美国持有人 咨询他们的税务顾问,了解我们普通股支付股息的较低税率。

 

出于 美国海外税收抵免的目的,我们普通股收到的股息通常将被视为来自海外的收入 ,通常将构成被动类别收入。美国持有人可能需要就 我们普通股支付的股息缴纳以色列预扣税。见"以色列税收考虑和政府方案—我们股东的税收—股息"。 在符合某些条件和限制的情况下,美国持有人符合《美国法律》规定的条件—以色列双重征税条约可能有资格就我们普通股股息支付或预扣的任何以色列所得税申请 外国税收抵免,但 此类税款根据美国《美国宪法》不予退还。以色列双重征税条约。或者,不选择 就预扣税申请外国税收抵免的美国持有人,可以改为申请美国联邦所得税的扣除,但仅限于该持有人选择就 相关应税年度内支付或应计的所有可抵免外国所得税进行扣除的年份。管理外国税收抵免的规则很复杂,建议每个美国持有人就其特定情况下外国税收抵免的可用性咨询其税务 顾问。

 

114

 

 

出售 或其他处置

 

A U.S. Holder will generally recognize gain or loss upon the sale or other disposition of our ordinary shares in an amount equal to the difference between the amount realized upon the disposition and the U.S. Holder’s adjusted tax basis in such ordinary shares. The gain or loss will generally be capital gain or loss and individuals and other non-corporate U.S. Holders who have held the ordinary shares for more than one year will generally be eligible for reduced tax rates. The deductibility of a capital loss may be subject to limitations. Any such gain that the U.S. Holder recognizes may be subject to Israeli income tax and will generally be U.S. source gain, which may limit a U.S. Holder’s ability to claim a foreign tax credit for any such Israeli income tax imposed on such gain. U.S. Holders that are eligible for the benefits of the U.S.-Israel Double Tax Treaty may apply the U.S.-Israel Double Tax Treaty to treat such gain as exempt from Israeli tax, provided certain requirements are met. Pursuant to recently issued Treasury regulations, however, if a U.S. Holder is not eligible for the benefits of the U.S.-Israel Double Tax Treaty or does not elect to apply the U.S.-Israel Double Tax Treaty, then such holder may not be able to claim a foreign tax credit arising from any Israeli tax imposed on the sale or other disposition of our ordinary shares. The rules regarding foreign tax credits and the deductibility of foreign taxes are complex. U.S. Holders should consult their tax advisors regarding the availability of a foreign tax credit or deduction in light of their particular circumstances, including their eligibility for benefits under the U.S.-Israel Double Tax Treaty and the potential impact of the recently issued Treasury regulations.

 

被动的 外商投资公司考虑因素

 

非美国公司(如本公司)在任何应纳税年度将被归类为美国联邦所得税的PFIC,如果 (i)该年度总收入的75%或以上由某些类型的被动收入组成,或(ii)其资产价值的50%或以上 (一般以季度平均数为基础确定)在该年度内产生或 为产生被动收入而持有的资产。为此,现金和可随时转换为现金的资产通常被分类为被动资产,而商誉和其他与主动业务活动相关的未入账无形资产通常被分类为非被动资产。被动收入一般包括股息、利息、特许权使用费和租金(不包括在积极开展贸易或业务过程中产生的、并非来自相关人员的某些特许权使用费和租金),以及处置被动资产所得的收益。如果我们直接或间接拥有至少25%(按价值)股票的其他公司,我们将被视为拥有一定比例的资产份额,并赚取一定比例的收入份额。

 

我们是否被归类为或将被归类为PFIC是每年做出的事实决定,这在一定程度上将取决于我们的收入和资产构成。

 

由于上述PFIC收入测试是基于非美国公司的毛收入而不是其净收入,因此处于业务早期阶段的非美国公司(如我们公司)可以在其因赚取任何数额的利息或其他被动收入而获得足够的营业收入之前的那些纳税年度被视为PFIC。因此,我们相信,在截至2022年12月31日的纳税年度,我们将被严格归类为PFIC。根据我们的收入和资产构成以及我们普通股在2023年和随后的纳税年度的市场价格,以及我们是否开始产生大量的有效收入, 如果我们被归类为2022年的PFIC,我们可能会在2023年和随后的纳税年度继续被归类为PFIC。因此,我们普通股的美国持有者应该愿意承担投资PFIC的风险。

 

此外, 由于相关规则的应用存在不确定性,美国国税局可能会质疑我们对某些收入或资产的非被动分类 ,或我们对商誉和其他未登记无形资产的估值,这每一项都可能增加我们在本纳税年度或随后的纳税年度被归类为PFIC的可能性。

 

如果在美国持有人持有我们普通股的任何纳税年度内,我们被归类为PFIC,除非美国持有人做出按市值计价的选择(如下所述),否则美国持有人一般将遵守特别税收规则:(I)我们向美国持有人作出的任何超额分配 (通常是指在纳税年度向美国持有人支付的任何大于前三个纳税年度支付的平均年分配的125%的分配,或者,如果较短,美国持有者的持有期(br}普通股),以及(Ii)出售或以其他方式处置我们的普通股所实现的任何收益。此外,就本公司普通股支付的股息 将不符合上文“-股息”项下所述的较低税率。

 

115

 

 

根据 PFIC规则:

 

  超额分配或收益将在美国持有者持有普通股期间按比例分配 ;

 

  分配给超额分配、销售或其他处置的应纳税年度的金额,以及在我们被归类为PFIC的第一个纳税年度 之前的美国持有者持有期间内的任何应纳税年度的金额,将作为普通收入纳税;

 

  分配给前一个课税年度的金额,将酌情按该年度对个人或公司有效的最高税率征税;以及

 

  通常适用于少缴税款的利息费用 将对除PFIC之前年度以外的每个前一个课税年度的税收征收。

 

如果在美国持有人持有我们普通股的任何课税年度内,我们被归类为PFIC,则在该美国持有人持有我们普通股的后续所有年度中,我们通常将继续被视为该美国持有人的PFIC。然而, 如果我们不再满足获得PFIC地位的门槛要求,只要美国持有人没有做出如下所述的按市值计价的选择,则该持有人可以通过对该美国持有人持有的我们的普通股进行“视为出售”的选择来避免PFIC制度的一些不利影响。如果做出这样的选择,美国持有者将被视为在我们被归类为PFIC的上一个纳税年度的最后一天以公平市值出售了其持有的普通股, 从此类视为出售中获得的任何收益将根据上文描述的PFIC规则征税。在被视为出售选择后,只要我们在下一个课税年度没有被归类为PFIC,被选择的普通股将不会被视为PFIC的股票,美国持有人将不受上述关于从我们那里收到的任何“超额 分配”或从实际出售或以其他方式处置普通股的任何收益的PFIC规则的约束。处理 视为销售选举的规则非常复杂。强烈敦促我们普通股的美国持有者咨询他们的税务顾问,如果我们不再被归类为PFIC,并且此类持有者可以进行这种选择,那么做出被视为出售选择的可能性和后果 。

 

如果在任何课税年度内,美国持有人持有我们的普通股,而我们拥有的任何子公司也被归类为PFIC,则就本规则的适用而言,该美国持有人将被视为拥有一定比例的(按价值计算)较低级别的PFIC的股份。因此,如果(1)我们从较低级别的PFIC获得任何超额分配,或处置我们在较低级别的PFIC的全部或部分权益,或(2)美国持有人处置了我们的全部或部分普通股,则此类美国持有人可能会产生上述递延税费和利息费用的责任 。我们拥有的任何子公司都有可能是本纳税年度或未来纳税年度的PFIC。敦促美国持有人就适用于我们拥有的任何子公司的 PFIC规则咨询他们的税务顾问。

 

As an alternative to the foregoing rules, a U.S. Holder of “marketable stock” (as defined below) in a PFIC may make a mark-to-market election with respect to such stock. If a U.S. Holder makes this election with respect to our ordinary shares, the holder will generally (i) include as ordinary income for each taxable year that we are classified as a PFIC the excess, if any, of the fair market value of the ordinary shares held at the end of the taxable year over the adjusted tax basis of such ordinary shares and (ii) deduct as an ordinary loss in each such taxable year the excess, if any, of the adjusted tax basis of the ordinary shares over the fair market value of such ordinary shares held at the end of the taxable year, but such deduction will only be allowed to the extent of the amount previously included in income as a result of the mark-to-market election. The U.S. Holder’s adjusted tax basis in the ordinary shares would be adjusted to reflect any income or loss resulting from the mark-to-market election. If a U.S. Holder makes a mark-to-market election in respect of our ordinary shares and we cease to be classified as a PFIC, the holder will not be required to take into account the gain or loss described above during any period that we are not classified as a PFIC. If a U.S. Holder makes a mark-to-market election, any gain such U.S. Holder recognizes upon the sale or other disposition of our ordinary shares in a year when we are classified as a PFIC will be treated as ordinary income and any loss will be treated as ordinary loss, but such loss will only be treated as ordinary loss to the extent of the net amount previously included in income as a result of the mark-to-market election.

 

按市值计价选择仅适用于"适销股票",即在合格 交易所或其他市场定期交易的股票,如适用的美国财政部法规所定义。我们的普通股在纳斯达克全球市场上市 ,根据按市价计值规则,应被视为定期交易。虽然我们预计我们的普通股将 继续符合正常交易的条件,但在这方面可能不会作出任何保证。如果我们拥有的任何子公司被分类为 或成为, 为PFIC,则对于被视为 为美国持有人拥有的该子公司的股份,可能无法进行按市值计价的选择。因此,美国持有人可能会遵守PFIC规则,其收入已通过按市价计值调整间接考虑。敦促美国持有人咨询其 税务顾问,了解按市价计值选择的可用性和可取性,以及此类选择对任何较低级别PFIC利益 的影响。

 

116

 

 

或者, PFIC的美国股东可以通过及时进行 "合格选举基金"或QEF选择,避免上述与其持有的PFIC股票有关的PFIC税务后果。为遵守优质教育基金选举的要求,该股东必须从私人投资委员会收到 某些信息。由于我们不打算为美国持有人提供进行QEF选举所需的信息, 我们普通股的美国持有人将无法获得此类选举。

 

如果 美国持有人在我们被分类为PFIC的任何应课税年度内拥有我们的普通股,则持有人通常必须提交一份年度 IRS表格8621,说明我们普通股收到的分配以及在处置这些普通股时实现的任何收益。我们敦促美国持有人 咨询其税务顾问,了解我们的PFIC地位,以及如果我们被分类为PFIC或成为PFIC,拥有和处置我们普通股的美国联邦所得税后果,包括进行按市值计价或视为出售选择的可能性。

 

上述美国联邦所得税后果摘要仅供一般参考。我们敦促投资者咨询 他们的税务顾问,了解美国联邦所得税规则在他们的特殊情况下的应用,以及拥有和处置我们普通股的州、 当地、非美国和其他税务后果。

 

F. 分红和支付代理

 

不适用 。

 

G. 专家发言

 

不适用 。

 

H. 展出的文档

 

根据美国证券交易委员会(SEC)的允许,在本年度报告表格20—F的第19项中,我们引用了我们之前 向美国证券交易委员会(SEC)提交的某些信息和文件。这意味着我们可以通过将您提交给SEC的另一份文件 ,向您披露重要信息。以引用方式纳入的资料被视为本年报表格20—F的一部分。

 

我们 须遵守《交易法》的定期报告和其他信息要求。根据《交易法》,我们必须 向SEC提交报告和其他信息。SEC在www.example.com上维护了一个网站,其中包含有关向SEC提交电子文件的注册人的报告和其他信息 。我们提交给 SEC的20—F表格年度报告和其他信息可通过本网站访问。

 

作为 一家外国私人发行人,我们不受《交易法》中有关委托书的提供和内容的规定的约束, 我们的高级管理人员、董事和主要股东不受《交易法》第16节中 所载的报告和短期利润回收条款的约束。此外,根据《交易法》,我们不需要像根据《交易法》注册证券的美国公司那样频繁或迅速地向SEC提交年度、季度和当期报告 和财务报表。但是,我们必须在每个财政年度结束后的四个月内,或 SEC要求的适用时间内,向SEC提交一份20—F表格的年度报告,其中包含经独立注册会计师事务所审计的财务报表,我们还要以表格6—K向SEC提交每个财政年度前三个季度的未经审计季度财务信息。

 

我们 维护公司网站www.example.com。根据纳斯达克股票市场规则5250(d),我们将在网站上发布本年度 报告,表格20—F。我们网站上的信息不以引用的方式纳入本年度报告 表格20—F。此外,我们将应股东要求免费提供表格20—F的年报印刷本。

 

I. 子公司信息

 

不适用 。

 

J. 给证券持有人的年度报告

 

不适用 。

 

117

 

 

项目11.关于市场风险的定性和定量披露

 

利率风险

 

截至2022年12月31日,我们的现金等价物主要由美元银行存款组成。我们面临的主要市场风险 是利息收入敏感性,受美国利率总体水平变化的影响。因此,市场利率的变动 不会对我们的财务状况或经营业绩产生重大影响。

 

截至2022年12月31日,我们向Nanox韩国提供了一笔380万美元的未偿还长期贷款, 近似 其账面价值,因为其利率接近现行市场利率。

 

通胀相关风险

 

我们 不认为以色列的通货膨胀率对我们迄今为止的业务产生重大影响,但是,如果以色列的通货膨胀率超过新谢克尔对美元的贬值,或者如果这种贬值的时间 滞后于以色列的通货膨胀率,我们在以色列的成本将增加。同样,如果韩国的通货膨胀率超过韩圆对美元的贬值,或者如果这种贬值的时机落后于韩国的通货膨胀,我们在韩国的成本也会增加。

 

外币兑换风险

 

美元是我们的功能货币和报告货币。但是,我们的一部分运营费用(包括人员和设施相关的费用)是以新谢克尔和韩国克朗支付的。因此,我们的经营报表和现金流量在未来可能由于外汇汇率的变化而受到不利影响。如果新谢克尔和韩元相对于美元升值,我们在以色列或韩国的 业务的美元成本将分别增加,我们以美元计价的业务业绩将受到不利影响。 然而,由于我们有以美元计值的现金及现金等价物,我们相信外币汇率的变动 不会对我们的财务状况或经营业绩造成重大影响。

 

第12项.除股权证券外的证券说明

 

答:债务证券

 

不适用 。

 

B. 认股权证和权利

 

不适用 。

 

C. 其他证券

 

不适用 。

 

D.美国存托股份

 

不适用 。

 

118

 

 

第 第二部分

 

第 项13.违约、拖欠股息和拖欠

 

没有。

 

第 项14.对担保持有人权利的实质性修改和收益的使用

 

首次公开募股

 

根据2020年8月20日生效的F-1表格登记声明(第333-240209号文件),我们于2020年8月25日在美国纳斯达克完成了普通股的首次公开募股,每股面值0.01新谢克尔。坎托·菲茨杰拉德公司、奥本海默公司、贝伦伯格公司和加拿大帝国商业银行资本市场公司担任联合簿记管理人。国家证券公司担任此次发行的联席管理人。

 

我们 按每股18美元的公开发行价发行及出售了10,555,556股普通股,包括承销商按公开发行价减去承销折扣,按公开发行价购入额外普通股的1,376,812股普通股。在出售与首次公开发售有关的普通股后, 发售终止。

 

出售股份的总收益(包括超额配售选择权)约为1.9亿美元。包括承销折扣和佣金在内,此次发行的总费用约为2,080万美元。我们从此次发行中获得的净收益(包括超额配售选择权)约为1.692亿美元。吾等并无直接或间接向(I)吾等任何 董事、高级职员或其联系人、(Ii)持有吾等任何类别股权证券10%或以上的任何人士或(Iii)吾等任何联属公司的任何 支付该等开支。

 

根据规则424(B),我们于2020年8月24日提交给美国证券交易委员会的最终招股说明书 中描述的首次公开募股所得资金净额的预期用途没有实质性变化。.

 

第 项15.控制和程序

 

(a)披露 控制和程序

 

公司管理层在首席执行官和首席财务官的参与下,评估了截至2022年12月31日公司披露控制和程序的有效性。

 

公司的披露控制和程序旨在确保在委员会规则和表格中规定的时间段内,记录、处理、汇总和报告发行人根据1934年《交易法》(经修订)提交或提交的报告中要求发行人披露的信息,并根据需要将这些信息积累并传达给公司管理层,包括首席执行官和首席财务官,以便及时做出关于要求披露的决定。

 

根据他们的评估,截至本年度报告Form 20-F所涵盖的期间结束时,公司首席执行官和首席财务官已得出结论,公司的披露控制和程序并不有效,原因是公司对财务报告的内部控制存在重大缺陷,如下文所述。

 

 

(b)管理层财务报告内部控制年度报告

 

我们的管理层负责根据修订后的1934年证券交易法或交易法规则13a-15(F) 和15d-15(F)所述,建立和维护对财务报告的充分内部控制。财务报告内部控制是指由本公司首席执行官和首席财务官或履行类似职能的人员设计或监督,并由公司董事会、管理层和其他人员实施的程序,以根据公认的会计原则对财务报告的可靠性和为外部目的编制财务报表提供合理保证,包括以下政策和程序:(1)与维护合理详细、准确和公平地反映发行人资产的交易和处置的记录有关的政策和程序。(2)提供合理的 保证,根据需要记录交易,以便根据公认的会计原则编制财务报表,并且发行人的收入和支出仅根据发行人管理层和董事的授权进行,以及(3)就防止或及时发现未经授权的收购、使用或处置可能对财务报表产生实质性影响的发行人的资产提供合理保证。

 

由于其固有的局限性,财务报告的内部控制可能无法防止或发现错误陈述。此外,对未来期间进行任何有效性评估的预测可能会因为我们 条件的变化而导致控制措施不足,或者我们政策或程序的合规性程度可能会恶化。

 

119

 

 

我们的管理层在我们的首席执行官和首席财务官的监督和参与下,使用中建立的标准对截至2022年12月31日的财务报告内部控制的有效性进行了 评估内部控制--综合框架(2013)由特雷德韦委员会赞助组织委员会(COSO)发布。

 

重大缺陷是财务报告内部控制的缺陷或缺陷的组合,因此我们的年度或中期财务报表的重大错报有合理的可能性无法及时防止或发现 。

 

正如 此前披露的,截至2021年12月31日,我们的管理层得出结论,我们没有对财务报告保持有效的内部控制 ,原因如下:

 

1.缺乏足够数量的财务报告人员,他们具有与我们的财务报告要求相称的知识、经验和培训。

 

2.无法对某些信息技术(“IT”)进行有效的内部控制 编制公司合并财务报表时使用的应用程序的一般控制 。

 

3.不适当的职责分工。

 

4.内部控制不足,无法确保有效交易的处理和报告完整、准确和及时。

 

在2022年期间,我们的管理层在董事会审计委员会的监督下,通过执行全面的测试程序重新评估了公司的风险和 控制,绘制了相关流程,识别了公司关键流程中的风险, 实施了新的企业资源规划(“ERP”)系统,并招聘了额外的财务报告人员, 加强了他们的专业知识和技能。

 

这 导致管理层得出结论,截至2022年12月31日,公司已经弥补了上述重大弱点 ,但我们的人员保持了与我们的财务报告要求相称的适当水平的知识、经验和培训 。因此,我们的管理层得出结论,截至2022年12月31日,我们没有对财务报告保持有效的内部控制 。这一控制缺陷并未导致合并财务报表的重大错报;然而,上述控制缺陷可能会导致误报,从而导致年度或中期合并财务报表的重大错报,而这是无法防止或检测到的。因此,我们的管理层已认定这一控制缺陷构成重大缺陷。

 

补救工作

 

我们 在制定和实施我们的补救计划方面取得了实质性进展,因为我们正在增加和改进我们的内部流程。 我们补救计划的剩余任务是提高与公司财务报告要求相适应的适当水平的知识、经验和培训,以降低重大错报的风险。

 

管理层的 计划的补救活动

 

为解决2022年12月31日财务报告内部控制的重大缺陷,管理层已开始采取补救措施 ,其中包括:

 

缺乏足够数量的财务报告人员,其知识、经验和培训水平符合 我们的财务报告要求:管理层已经取得了进展,以提高与公司财务报告要求相适应的适当知识、经验和培训水平,并计划继续这样做,通过映射和评估 会计团队所需的能力和能力,以支持上市公司的报告要求,并利用具有财务报告内部控制知识和经验的资源和人员加强和 补充财务团队 符合我们的财务报告要求,包括负责设计和实施内部控制。 我们还提供公司赞助的与财务报告内部控制相关的培训课程。

 

120

 

 

补救之前披露的重大缺陷

 

下面的 记录了管理层所做的与以前发现的、已在2022年12月31日进行补救的重大弱点相关的活动。

 

对于编制公司合并财务报表时使用的应用程序, 是否没有针对某些信息技术(“IT”)设计和维护有效的内部控制:我们成功实施了新的ERP系统,以支持依赖于系统报告的高效自动和手动控制,并在我们的IT系统中构建有效的用户访问权限和特权。由于实施了新的企业资源规划系统,我们还修改了现有的程序和文件,增加了新的程序和文件 。根据我们的测试结果,管理层得出的结论是,用于编制公司合并财务报表的应用程序的IT一般控制 经过充分设计,并在截至2022年12月31日的足够长时间内有效运行。因此,与我们的IT一般控制相关的重大缺陷得到了补救。

 

不适当的职责分工:我们招聘了具有必要资质和经验的额外人员,包括具有上市公司所需的特定技术会计和财务报告经验的会计人员和财务人员,包括 一名财务总监和额外的簿记员。根据我们的测试结果,管理层得出的结论是,截至2022年12月31日,这一控制措施经过了充分的设计,并在足够长的时间内有效运行。因此,与不适当的职责分工有关的实质性弱点 得到补救。

 

未 保持有效的内部控制以确保有效交易的处理和报告完整、准确和及时: 我们设计和实施了额外的正式政策、程序和文档控制,以确保交易正确启动、记录、处理、报告、适当授权和批准,包括增强我们的内部审查程序。具体地说, 我们实施了足够多的正式政策、程序和文档,定义了如何启动、记录、处理、报告、记录、适当授权和批准整个业务周期的交易。新的控制措施和经修订的现有控制措施包括解决复杂会计问题、期末财务报告和职责分工的控制措施。根据我们的测试结果,管理层得出的结论是,截至2022年12月31日,这一控制措施经过了充分的设计,并在足够的时间内有效运行。因此,与内部控制有效性相关的重大弱点得到补救 。

 

  (c) 注册会计师事务所认证报告

 

我们截至2022年12月31日的财务报告内部控制已由以色列独立注册公共会计师事务所Kesselman&Kesselman审计,Kesselman&Kesselman是普华永道国际有限公司的成员,在他们的 报告中阐述了这一点,该报告包含在第18项-财务报表下。

 

  (d) 财务报告内部控制的变化

 

除上述为解决本年度报告所述期间的重大弱点而采取的补救措施外, 我们对财务报告的内部控制(根据证券交易法规则13a-15(F)和规则15d-15(F)的定义)没有发生重大影响或合理地可能对我们的财务报告内部控制产生重大影响的变化。

 

第 项16.[已保留]

 

  (a) 审计委员会财务专家

 

独立董事兼审计委员会成员Noga Knan和Dan Suesskind是审计委员会的财务专家。

 

  (b) 道德守则

 

我们 通过了适用于我们所有董事、高级管理人员和员工的道德和行为准则。我们已经在我们的网站上公开了我们的道德准则。

 

121

 

 

  (c) 首席会计师费用及服务

 

下表按类别列出了我们的独立注册会计师事务所普华永道国际有限公司(Pricewaterhouse Coopers International Limited)的成员事务所Kesselman&Kesselman提供的某些专业服务在指定期间的费用总额。

 

   截至十二月三十一日止的年度: 
   2021   2022 
审计费(1)  $608,000   $577,000 
审计相关费用(2)        
税费(3)   19,000    37,000 
所有其他费用(4)       11,000 
总计  $627,000   $625,000 

 

 

(1) "审计费用"表示费用总额 为我们的年度财务报表的中期审阅和审计而开具账单或应计费用。此类别还包括 一般而言,独立会计师提供,如同意、协助和审查提交给SEC的文件,作为 以及与二零二一年二月第二次公开发售有关的审计费用。

 

(2) "审计相关费用"代表合计 与审计或审查的执行合理相关的保证和相关服务的计费或应计费用 我们的财务报表,而不是在“审计费用”项下报告。

 

(3) "税费"代表合计费用 我们独立注册的公共会计师事务所为税务合规提供的专业税务服务开具账单或应计费用 以及实际或预期交易的税务建议。

 

(4) "所有其他费用"代表合计 我们独立注册会计师事务所提供的服务收取或应计费用,但根据 "审计费"、"审计费"和"税务费"。

 

审计 委员会的审批前政策和程序

 

我们的 审计委员会已采纳一项政策,根据该政策,除非审计 委员会预先批准服务,否则我们不会聘用审计师执行任何非审计服务。

 

第 项16D。对审计委员会的上市标准的豁免

 

不适用 。

 

第 16E项。发行人及关联购买人购买股权证券

 

不适用 。

 

第 16F项。更改注册人的认证会计师

 

不适用 。

 

122

 

 

第 项16G。公司治理

 

作为一家外国私人发行人,我们被允许遵循某些以色列公司治理惯例,而不是纳斯达克公司治理规则,前提是我们披露我们没有遵循的要求以及以色列的同等要求。根据"外国 私人发行人豁免":

 

  我们遵守关于法定人数要求的以色列法律。 根据《公司法》,我们经修订和重述的公司章程规定,法定人数为两名或两名以上股东 在普通股东处开始业务时,必须亲自或通过委托人持有至少25%的投票权 会议经修订和重述的公司章程中关于延期会议的法定人数, 除有限的例外情况外,由一名或多名股东亲自出席或由代理人出席(包括投票契约),无论 他们持有我们已发行股份的数目或百分比;

 

  我们转而遵循以色列的公司治理做法 纳斯达克对提名委员会和董事提名程序的要求。导演提名, 由我们的董事会向我们的股东提交的,通常由董事会本身根据 根据我们经修订及重列的组织章程细则及公司法的规定。当选董事除外 根据“项目6.导演, 高级管理人员和工作人员—C。董事会惯例—董事会,"我们打算选举我们的董事来举行 任期至当选后第三年召开的股东年度大会,直至 其继任者应经选举产生并符合资格;

 

  我们采纳并批准股权激励的重大变更 根据公司法,该等行动并无要求股东批准。此外, 我们遵循以色列的公司治理惯例,即在发行证券之前需要股东批准 仅在某些情况下,管理人员、董事、员工或顾问以股权为基础的薪酬,而不是纳斯达克 市场规则5635(c);

 

  与以纳斯达克公司治理规则规定的方式向股东提供定期报告和向股东提供委托书征集材料不同, 《公司法》并不要求我们直接向股东分发定期报告,以色列公认的商业惯例 不是向股东分发此类报告,而是通过公共网站提供此类报告。我们仅在股东提出要求时才会将此类报告邮寄给股东。作为外国私人发行人,我们一般不受美国证券交易委员会的代理募集规则的约束。

 

  我们遵循以色列的公司治理做法,而不是纳斯达克的要求,以获得股东批准 公司法要求的所有公司行动,如(I)与董事就其服务条款或赔偿、豁免和保险(或他们可能在我们公司担任的任何其他职位)进行的交易,(Ii)与控股股东的非常交易 ,(Iii)公司控股股东或该控股股东亲属的雇佣条款或其他聘用条款,(Iv)将导致控制权变更的私募,(V)公开发行以外的某些交易,涉及发行我们20%或更多的权益,以及(Vi)收购另一家公司的股票或资产 。

 

否则, 我们打算遵守一般适用于在纳斯达克上市的美国国内公司的规则。我们可能在未来决定 对其他部分或全部纳斯达克公司治理规则使用境外私人发行人豁免。我们还打算 遵守适用于我们的《公司法》对以色列公司治理的要求。

 

第 16H项。煤矿安全信息披露

 

不适用 。

 

项目16 I.关于阻止检查的外国司法管辖区的披露。

 

不适用 。

 

123

 

 

第 第三部分

 

项目17.财务报表

 

我们 已选择根据项目18提供财务报表。

 

项目 18.财务报表

 

本年度报告末尾以Form 20-F的形式包含了Nano-X图像有限公司的合并财务报表。

 

物品 19.展品

 

附件 编号:   描述
1.1*   注册人修改和重新修订的章程表格(参考2020年8月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明F-1/A表(文件编号333-240209)附件3.2并入)
2.1†   根据《交易法》第12条登记的证券说明
4.1*   资产购买协议,日期为2021年11月3日,由MDWEB、LLC、Nano-X成像公司签署。和Nano-X图像有限公司(通过参考2022年5月2日提交给美国证券交易委员会的注册人20-F表格注册声明(文件编号001-39461)的附件4.1合并)
4.2*   Nano-X成像有限公司、斑马医学视觉有限公司和百利狮有限公司于2021年8月9日签署的协议和合并计划(合并内容见注册人于2022年5月2日提交给美国证券交易委员会的20-F表格注册声明(文件编号001-39461)附件4.2)
4.3*   纳米X成像有限公司、斑马医学视觉有限公司和百利狮有限公司于2021年8月9日签署的合并协议和计划的第一修正案(合并内容参考于2022年5月2日提交给美国证券交易委员会的注册人20-F表格注册声明(文件编号001-39461)的附件4.3)
4.4*   2021年11月2日由迈克尔·尤兹博士、以迈克尔·尤兹博士为代表的卖方、美国防空司令部控股公司和Nano-X成像有限公司签订的股票购买协议(通过引用2022年5月2日提交给美国证券交易委员会的注册人20-F表格注册声明(文件编号001-39461)的附件4.4并入)
4.5*   向A-Labs Finance and Consulting Ltd.发行的普通股认购权证表格(参考2020年7月30日提交给美国证券交易委员会的注册人F-1表格注册说明书(第333-240209号文件)附件4.5并入)
4.6*   普通股认购权证,日期为2019年9月2日,向SK Telecom TMT Investment Corp.(通过参考2020年7月30日提交给美国证券交易委员会的注册人F-1表格登记说明书(文件编号333-240209)附件4.6并入)
4.7*   签发给SK电信TMT投资公司的普通股认购权证修正案(参考2020年7月30日提交给美国证券交易委员会的注册人F-1表格登记说明书(文件编号333-240209)附件4.7并入)
4.8*   注册人和福克斯半导体集成技术公司之间的合同制造协议,日期为2020年5月26日(通过引用注册人于2020年7月30日提交给美国证券交易委员会的F-1表格注册声明(第333-240209号文件)附件10.1并入)
4.9*   注册人与其中所指名的某些股东之间的登记权协议(通过引用2020年8月14日提交给美国证券交易委员会的注册人F-1/A表格(文件编号333-240209)附件10.2并入)

  

124

 

 

4.10*   2019年股权激励计划(参照2020年7月30日向美国证券交易委员会备案的注册人F-1表格登记说明书(第333-240209号文件)附件10.3并入)
4.11*   美国子计划(参考2020年7月30日提交给美国证券交易委员会的注册人F-1表格注册说明书(文件编号333-240209)附件10.4并入)
4.12*   注册人与每一名董事及其高管之间的赔偿协议表(参考注册人于2020年8月14日向美国证券交易委员会提交的注册人注册说明书F-1/A(文件编号333-240209)附件10.5)
4.13*   高管和董事薪酬政策(参考2020年12月31日提交给美国证券交易委员会的委托书附件A并入,该委托书作为注册人6-K表格(文件编号001-39461)的附件99.1)
4.14†   Nano-X成像有限公司、Nano-X AI有限公司(前身为Zebra Medical Vision Ltd.)于2022年12月29日达成的和解协议和发布和PerryLion Ltd.
4.15†   《股票购买协议第一修正案》,日期为2023年4月28日,由作为卖方代表的Michael Yuz博士和Nano-X成像有限公司签署
8.1†   注册人的子公司名单
12.1†   首席执行干事根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条颁发的证书
12.2†   首席财务官根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条所作的证明
13.1±   首席执行干事根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条颁发的证书
13.2±   首席财务官根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条所作的证明
15.1†   Kesselman&Kesselman,执业会计师(Isr.)同意是独立注册会计师事务所普华永道国际有限公司的成员事务所。
101.INS   内联XBRL实例文档。
101.SCH   内联XBRL分类扩展架构文档。
101.CAL   内联XBRL分类扩展计算链接库文档。
101.DEF   内联XBRL分类扩展定义Linkbase文档。
101.LAB   内联XBRL分类扩展标签Linkbase文档。
101.PRE   内联XBRL分类扩展演示文稿Linkbase文档。
104   封面交互数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件101中)。

 

*之前已提交 。

 

随函存档。

 

±随函提供。

 

在 审阅作为本20-F表格年度报告附件的协议时,请记住,这些协议是为了向您提供有关其条款的信息,而不是为了提供有关我们或协议其他各方的任何其他事实或披露信息 。

 

协议可能包含适用协议各方的陈述和担保。这些陈述和保证 完全是为了适用协议的其他各方的利益而做出的,并且:

 

  在所有情况下都不应被视为明确的事实陈述,而是在这些陈述被证明不准确的情况下将风险分摊给一方当事人的一种方式;

 

  通过与适用协议的谈判有关的向另一方作出的披露而受到限制,这些披露不一定反映在协议中;

 

  可采用与您或其他投资者可能被视为重要的标准不同的方式适用重要性标准;以及

 

  仅在适用协议的日期 或协议中指定的其他一个或多个日期作出,并受最近事态发展的影响。

 

因此, 这些陈述和保证可能不会描述截至其作出之日或任何其他时间的实际情况。

 

125

 

 

签名

 

NANO—X IMAGING LTD特此证明,其符合表格20—F提交的所有要求,并已正式促使并授权 以下签署人代表其签署表格20—F的年度报告。

 

  Nano-X成像有限公司
     
  发信人: /s/ 埃雷兹·梅尔策
    姓名: 埃雷兹·梅尔策
    标题: 首席执行官

 

日期: 2023年5月1日

 

126

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

合并财务报表

 

索引

 

    页面
     
独立注册会计师事务所报告(PCAOB名称:Kesselman & Kesselman C.P.A. s和PCAOB ID: 1309)   F-2
     
合并资产负债表   F-5
     
合并经营报表和全面亏损   F-6
     
合并股东权益变动表(资本不足)   F-7
     
合并现金流量表   F-8
     
合并财务报表附注   F-9-F-45

 

F-1

 

  

 

独立注册公众报告 会计师事务所

 

致Nano-X图像有限公司董事会和股东 。

 

《关于财务报表与财务报告内部控制的意见》

 

我们审计了Nano-X图像有限公司及其子公司(“本公司”)截至2022年12月31日和2021年12月31日的合并资产负债表,以及截至2022年12月31日的三个年度内各年度的相关 综合经营表、股东权益变动表和现金流量表,包括相关附注(统称为“合并财务报表”)。 我们还审计了公司截至2022年12月31日的财务报告内部控制。根据特雷德韦委员会(COSO)赞助组织委员会发布的《内部控制--综合框架(2013)》中确立的标准。

 

吾等认为,上述综合财务报表 在各重大方面均公平地反映本公司于2022年12月31日及2021年12月31日的财务状况,以及截至2022年12月31日止三个年度内各年度的经营业绩及现金流量,符合美国公认的会计原则。公司对财务报告的内部控制的有效性不会影响我们对这些合并财务报表的看法。

 

同样,我们认为,本公司没有在所有重大方面 保持对财务报告的有效内部控制,截至2022年12月31日,根据内部控制 -集成框架(2013)由COSO发布,因为截至该日期,财务报告的内部控制存在重大缺陷。公司缺乏足够数量的财务报告人员,他们具有与公司财务报告要求相称的知识、经验和培训。重大缺陷是财务报告内部控制的缺陷或缺陷的组合,使得年度或中期财务报表的重大错报 有合理的可能性无法得到及时预防或发现。上文提及的重大弱点见项目15A所载管理层关于财务报告内部控制的报告。我们认为本公司在确定2022年综合财务报表审计中应用的审计测试的性质、时间和范围方面存在重大缺陷,因此我们对本公司财务报告内部控制的有效性的意见不影响我们对该等综合财务报表的意见 。

 

F-2

 

 

意见基础

 

本公司管理层负责 这些综合财务报表,维持对财务报告的有效内部控制,并对列于项目15A中的财务报告内部控制的有效性进行评估。我们的责任是根据我们的审计对公司的合并财务报表和公司对财务报告的内部控制发表意见。我们是一家在美国上市公司会计监督委员会(PCAOB)(PCAOB)注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及美国证券交易委员会和PCAOB的适用规则和条例,我们必须与公司保持独立。

 

我们按照PCAOB的标准进行审核。这些标准要求我们计划和执行审计,以获得合理的保证,以确定合并财务报表是否没有重大错报,无论是由于错误还是欺诈,以及是否在所有重大方面保持了对财务报告的有效内部控制。

 

我们对合并财务报表的审计 包括执行评估合并财务报表重大错报风险的程序,无论是由于错误还是欺诈,以及执行应对这些风险的程序。这些程序包括在测试的基础上审查关于合并财务报表中的金额和披露的证据。我们的审计还包括评估使用的会计原则和管理层做出的重大估计,以及评估合并财务报表的整体列报。 我们对财务报告的内部控制审计包括了解财务报告的内部控制,评估存在重大弱点的风险,以及根据评估的风险测试和评估内部控制的设计和操作有效性 。我们的审计还包括在这种情况下执行我们认为必要的其他程序。 我们相信我们的审计为我们的意见提供了合理的基础。

 

财务报告内部控制的定义和局限性

 

公司对财务报告的内部控制是一个旨在为财务报告的可靠性提供合理保证的过程,并根据公认的会计原则为外部目的编制财务报表。公司对财务报告的内部控制包括以下政策和程序:(I)与保存记录有关的政策和程序,这些记录应合理详细地准确和公平地反映公司资产的交易和处置;(Ii)提供合理保证,确保交易 被记录为必要的,以便根据公认的会计原则编制财务报表,以及 公司的收入和支出仅根据公司管理层和董事的授权进行;以及(Iii)就防止或及时发现可能对财务报表产生重大影响的未经授权收购、使用或处置公司资产提供合理保证。

 

由于其固有的局限性,财务报告的内部控制可能无法防止或检测错误陈述。此外,对未来 期间的任何有效性评估的预测都有可能会因为条件的变化而导致控制措施不足,或者政策或程序的遵守程度可能会恶化。

 

关键审计事项

 

下文所述的关键审计事项是指在对合并财务报表进行当期审计时产生的事项,该事项已传达或要求传达给审计委员会,且(I)涉及对综合财务报表具有重大意义的账目或披露,以及 (Ii)涉及我们特别具有挑战性的、主观或复杂的判断。关键审计事项的传达不会以任何方式改变我们对合并财务报表的整体意见,我们也不会通过传达下面的关键审计事项 就关键审计事项或与之相关的账目或披露提供单独的意见。

 

F-3

 

 

商誉减值评估-人工智能解决方案报告单位

 

如综合财务报表附注 4所述,截至2022年12月31日,本公司报告的人工智能解决方案的综合商誉余额和商誉余额分别为7,420,000美元和365,000美元。正如管理层所披露,商誉于会计年度第四季度分配至报告单位,并至少每年进行减值测试,而每当情况发生或变化 显示商誉的账面价值可能无法收回时。在2022年第二季度,管理层注意到其人工智能解决方案报告部门的以下主要触发事件:(I)宏观经济环境的波动和(Ii)支持人工智能解决方案报告部门现金流预测的更新 假设,包括某些收入增长假设,以及相关的运营利润率。因此,管理层进行了量化分析,并记录了与其人工智能解决方案报告部门相关的商誉减值费用14,338,000美元。2022年第四季度,管理层在独立估值专家的协助下对报告单元进行了量化分析,作为年度商誉减值测试的一部分。 2022年第四季度,管理层记录了与其人工智能解决方案报告单元相关的额外商誉减值费用36,540,000美元 。管理层采用收益法确定其报告单位的公允价值,据此,采用的方法为贴现现金流量法。管理首先预测与报告单位相关的所有预期净现金流,其中包括终止值的应用,然后应用贴现率得出净现值。正如管理层披露的,关键估计包括考虑行业和市场情况的终端收入增长率 和折扣率。

 

我们确定执行与人工智能解决方案报告单位商誉减值评估相关的程序是一个关键审计事项的主要考虑因素 是(I)管理层在确定报告单位公允价值时的重大判断;(Ii)核数师在执行程序和评估管理层与终端收入增长率和贴现率相关的重大假设时的高度判断、主观性和努力;以及(Iii)审计工作涉及使用具有专业技能和知识的专业人员。

 

解决问题涉及执行程序和评估审计证据,以形成我们对合并财务报表的总体意见 。这些程序包括测试与管理层商誉减值评估有关的控制措施的有效性,包括对人工智能解决方案报告单位的估值进行控制。这些程序还包括:(I)测试管理层确定公允价值估计的程序;(Ii)评估贴现现金流量模型的适当性;(Iii)测试模型中使用的基础数据的完整性、准确性和相关性;以及(Iv)评估管理层使用的与终端收入增长率和贴现率相关的重大假设。评估管理层与终端收入增长率相关的假设涉及评估管理层使用的假设是否合理 考虑(I)报告单位当前和过去的业绩,(Ii)与外部市场和行业数据的一致性,以及(Iii)这些假设是否与审计其他领域获得的证据一致。具有专业技能和知识的专业人员被用来协助评估管理层的贴现现金流模型和贴现率假设。

 

/s/ 凯塞尔曼和凯塞尔曼

 

注册会计师(Isr.)

罗兵咸永道会计师事务所国际有限公司的成员所

 

特拉维夫,以色列

 

2023年5月1日

 

自2019年以来,我们一直担任公司的审计师 。

 

F-4

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

合并资产负债表

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

   2022年12月31日    12月31日
2021
 
   美元(以千为单位) 
资产        
流动资产:        
现金和现金等价物    38,463    66,645 
有价证券--短期   39,161    22,066 
应收账款扣除信贷损失准备净额为#美元。34及$137截至2022年12月31日和2021年12月31日。   977    1,051 
预付费用   2,414    3,129 
其他 流动资产   1,446    1,966 
流动资产合计    82,461    94,857 
           
非流动资产:          
受限现金   66    127 
财产和设备, 净额   43,545    37,435 
经营租赁使用权 资产   1,157    1,725 
有价证券— 长期   25,198    67,845 
无形资产   91,219    101,826 
商誉   7,420    58,298 
其他 非流动资产   2,867    1,057 
非流动资产合计    171,472    268,313 
总资产    253,933    363,170 
           
负债和股东的 股权          
流动负债:          
应付帐款   3,619    3,134 
应计费用   12,240    3,611 
政府机构贷款   -    145 
递延收入   182    247 
或有短期收益 责任   4,250    42,471 
当前到期日经营 租赁负债   740    881 
其他 流动负债   4,043    2,262 
流动负债合计    25,074    52,751 
           
非流动负债:          
非当前经营租赁 负债   398    950 
长期贷款   3,481    3,796 
非当期递延收入   398    415 
或有长期收益 责任   4,089    5,814 
递延税项负债   3,330    7,063 
其他 长期负债   483    233 
非流动负债合计    12,179    18,271 
总负债    37,253    71,022 
           
承付款和或有事项   
 
    
 
 
           
股东权益:          
普通股,面值新谢克尔 0.01每股100,000,000于2022年12月31日及2021年12月31日批准, 55,094,23751,791,441分别于2022年12月31日及2021年12月31日发行及未偿还   158    149 
额外实收资本   477,953    438,820 
累计其他综合损失    (1,974)   (607)
累计赤字    (259,457)   (146,214)
合计 股东权益   216,680    292,148 
总负债和股东权益   253,933    363,170 

 

附注是这些合并财务报表的组成部分

 

F-5

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

合并 经营报表和全面亏损

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

   截至12月31日的年度 , 
   2022   2021   2020 
   美元(以千为单位) 
收入   8,578    1,304    - 
                
收入成本   15,458    2,816    - 
                
毛损    (6,880)   (1,512)   - 
                
运营费用:               
研发   26,507    17,122    9,210 
销售和市场营销   4,376    7,033    12,445 
一般和行政   41,254    34,709    22,268 
商誉减值   50,878    -    - 
或有收益变动 责任   (20,376)   -    - 
其他 费用   8,191    1,182    - 
运营费用总额    110,830    60,046    43,923 
营业亏损    (117,710)   (61,558)   (43,923)
                
财务 收入(支出)净额   789    (288)   108 
操作 所得税前损失   (116,921)   (61,846)   (43,815)
                
收入 税收优惠   3,678    48    - 
净亏损    (113,243)   (61,798)   (43,815)
                
每股基本亏损和摊薄亏损   (2.17)   (1.28)   (1.23)
The 普通股数目加权平均数(千)   52,235    48,216    35,654 
                
净亏损   (113,243)   (61,798)   (43,815)
其他全面亏损:               
未实现损失来自 可供出售证券   (1,367)   (607)   - 
其他综合合计 损失:   (1,367)   (607)   - 
合计 综合损失   (114,610)   (62,405)   (43,815)

 

附注是这些合并财务报表的组成部分

 

F-6

 

  

NANO—X IMAGING LTD.

 

综合 股东权益变动表(资本不足)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

   普通股 股   其他内容   累计 其他         
   第 个
股票
   金额   已缴费
资本
   全面
损失
   累计
赤字
   总计 
       美元(以千为单位) 
                         
余额 2020年1月1日   27,150,080    75    31,748    -    (40,601)   (8,778)
变更 2020年期间:                              
发布 普通股及认股权证,扣除发行成本   4,624,500    14    70,999    -    -    71,013 
首字母 公开发行普通股,扣除发行成本   10,555,556    31    169,136    -    -    169,167 
发布 于行使认股权证时向雇员及非雇员转让普通股   997,863    3    497    -    -    500 
发布 行使认股权证时,   1,662,929    5    125    -    -    130 
基于股份的薪酬         
 
    24,781    
 
         24,781 
将关联方负债转换为股东权益,   1,109,245    3    17,745    -    -    17,748 
本年度净亏损                        (43,815)   (43,815)
2020年12月31日的余额    46,100,173    131    315,031    -    (84,416)   230,746 
                               
变更 二零二一年期间:                              
行使认股权证时发行普通股    780,920    2    265    -    -    267 
行使期权时向员工和非员工发行普通股    1,099,946    3    3,330    -    -    3,333 
因企业合并和资产收购而发行普通股 (见附注3)   3,810,402    13    101,497    -    -    101,510 
基于股份的薪酬    -    -    18,697    -    -    18,697 
可供出售证券的未实现亏损    -    -    -    (607)   -    (607)
本年度净亏损    -    -    
 
    
 
    (61,798)   (61,798)
2021年12月31日的余额    51,791,441    149    438,820    (607)   (146,214)   292,148 
2022年期间的变化 :                              
行使认股权证时发行普通股    192,927    1    369    -    -    370 
行使期权时向员工和非员工发行普通股    372,159    1    578    -    -    579 
发行与套利责任相关的普通股 。(请参阅附注3)
   89,286    *    953    -    -    953 
根据与Nanox AI Ltd.前股东达成的和解协议发行普通股 (参见附注3)   2,648,424    7    18,610    -    -    18,617 
基于股份的薪酬    -    -    18,623    -    -    18,623 
可供出售证券的未实现亏损    -    -    -    (1,367)   -    (1,367)
本年度净亏损    -    -    -    -    (113,243)   (113,243)
2022年12月31日的余额    55,094,237    158    477,953    (1,974)   (259,457)   216,680 

 

(*) 不到一千美元。

 

附注是这些合并财务报表的组成部分

 

F-7

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

合并现金流量表

 

   截至12月31日的年度 , 
   2022   2021   2020 
   美元(以千为单位) 
经营活动的现金流:            
本年度净亏损    (113,243)   (61,798)   (43,815)
将净亏损与经营活动中使用的现金净额进行核对所需的调整:               
基于股份的薪酬    18,623    18,806    24,781 
无形资产摊销    10,607    1,768    - 
商誉减值   50,878    -    - 
更改 或有收益负债   (20,376)   -    - 
折旧   905    524    208 
递延 税负,净额   (3,733)   (116)   - 
Exchange 利差   (47)   10    (122)
摊销 有价证券溢价、折价及应计利息   1,398    (216)   - 
财产和设备减值    172    214    - 
                
更改 在经营资产及负债中,扣除所收购业务的影响:               
应收账款    74    (40)   - 
预付 费用和其他流动资产   1,235    1,724    (4,478)
其他 非流动资产   (800)   (374)   (522)
应付帐款    469    1,721    (103)
应计费用和其他负债   10,410    (719)   2,359 
运营 租赁资产和负债   (125)   23    83 
递延收入    (82)   179    - 
其他 长期负债   250    233    - 
净额 经营活动中使用的现金   (43,385)   (38,061)   (21,609)
                
投资活动产生的现金流:               
为企业合并支付的现金 ,扣除现金和收购的限制性现金后的净额   -    (2,859)   - 
有价证券到期收益    31,241    10,986    - 
购买 有价证券   (8,454)   (104,043)   - 
出售有价证券的收益    -    2,754      
购买 财产和设备   (7,171)   (23,158)   (13,937)
股权证券投资    (1,010)   -    - 
净额 投资活动提供的(用于)现金   14,606    (116,320)   (13,937)
                
融资活动产生的现金流:               
                
长期贷款收益    -    3,796    - 
发行普通股和认股权证所得收益 扣除发行成本   -    -    71,013 
首次公开发行普通股所得收益 扣除发行成本   -    -    169,348 
偿还金融债务    (145)   -    - 
行使认股权证时发行普通股所得收益    370    267    630 
行使期权时向员工和非员工发行普通股    579    3,316    - 
净额 融资活动提供的现金   804    7,379    240,991 
                
汇率变动对外币现金余额的影响   (268)   (10)   122 
现金和现金等价物及限制性现金的净变化   (28,243)   (147,012)   205,567 
年初现金、现金等价物和限制性现金   66,772    213,784    8,217 
年终现金 和现金等价物及限制性现金   38,529    66,772    213,784 
                
关于涉及现金流的活动的补充信息:               
缴纳所得税的现金    147    7    8 
支付利息的现金    90    13    - 
                
补充 不涉及现金流的活动信息:               
                
认股权证行使时向投资者发行普通股   -    -    200 
作为购买资产的代价而发行的普通股的公允价值   -    1,500    - 
作为企业合并和实现里程碑的对价而发行的普通股的公允价值   -    100,010    - 
发行与套利责任相关的普通股。   953    -    - 
根据与Nanox AI Ltd.前股东达成的和解协议发行普通股。   18,617    -    - 
企业合并中假设的或有对价的公允价值   -    47,194    - 
购买资产时假设的或有对价的公允价值   -    1,091    - 
经营性 取得经营性使用权资产所产生的租赁负债   320    194    1,085 
转换 关联方责任对股东权益的影响   -         17,748 

 

(*)不到一千美元。

 

附注是这些合并财务报表的组成部分

F-8

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注1--一般情况:

 

  a. Nano—X成像有限公司,一个 以色列公司(以下简称“公司”或“Nanox IL”)于2018年12月20日注册成立,并开始 于2019年9月3日开始运营。

 

2019年9月19日,Nanox IL成立了Nanox Imaging Inc。(以下简称“Nanox Japan”),为日本全资子公司。

 

2020年9月25日,Nanox IL成立Nano—X Korea Inc.。(以下简称“Nanox Korea”),为韩国全资子公司。

 

2021年9月30日,Nanox IL成立了Nanox Imaging Inc.。(以下简称"Nanox U.S."),在美国的全资子公司。同一天,Nanox U.S.成立了Nanox MDW Inc.。(以下简称“Nanox MDW”)。

 

2021年11月2日,Nanox U.S.完成收购, 100占USARAD Holdings,Inc.股份%。(参见附注3)。

 

2021年11月4日,本公司完成与Zebra Medical Vision Ltd的合并(参见附注3)。

 

The Company, together with its subsidiaries, develops a commercial-grade tomographic imaging device with a digital X-ray source, provides teleradiology services and develops artificial intelligence applications designed to be used in real-world medical imaging applications. The Company’s solution, referred to as the Nanox Multi Source System, has two integrated components – “Nanox.ARC” and “Nanox. CLOUD”. Nanox.ARC is a medical tomographic imaging system incorporating the Company’s novel digital X-ray source. Nanox. CLOUD is a platform which employs a matching engine to match medical images to radiologists, provides image repository, connectivity to diagnostic assistive AI systems, billing and reporting. On April 1, 2021, the Company received clearance from the FDA to market the Company’s Nanox Cart X-Ray System. On September 26, 2022, the Company submitted a 510(k) premarket notification to the U.S. Food and Drug Administration as part of the Company’s 510(k) application process for the multi-source Nanox.ARC system.

 

公司自成立以来一直经历净亏损和运营负现金流。公司预计,此类损失 将持续下去,直至其候选产品达到商业盈利能力。于2020年8月,本公司完成首次公开募股,其普通 股开始在纳斯达克交易,首次公开募股所得款项净额约为美元,169万根据本公司在截至2022年12月31日止年度的活动 ,本公司有充足的资金用于自发布这些财务报表后未来12个月的计划。

 

  b. 当前地缘政治的影响 俄罗斯和乌克兰之间的紧张局势和军事冲突的开始,

 

美国 和全球经济正经历着地缘政治紧张局势升级和 俄罗斯和乌克兰之间军事冲突的开始后的动荡和破坏。2022年2月24日,俄罗斯军队全面入侵乌克兰。 尽管持续的军事冲突的持续时间和影响是高度不可预测的,但乌克兰持续的冲突可能导致 市场混乱,包括大宗商品价格、信贷和资本市场的大幅波动。因此,美国、欧盟等国家对俄罗斯实施了制裁和惩罚 。俄罗斯的军事行动和由此产生的 制裁可能会对供应链、该公司与俄罗斯和白俄罗斯或该地区有关的MSAS协议产生负面影响 ,并对全球经济和金融市场产生不利影响。上述任何因素都可能影响公司的业务、前景、财务状况和经营成果。军事行动、制裁和由此导致的市场混乱的程度和持续时间无法预测,但可能是巨大的。

 

F-9

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注1--一般情况(续):

 

  c. 当前 当前金融市场和经济状况的影响

 

本公司的业务可能受到美国金融市场和经济状况的重大影响,欧洲、亚洲,以及在较小程度上,世界其他地方。2022年,全球市场大幅下跌及大幅波动,受投资者对通胀、利率上升、经济增长放缓及地缘政治不确定性的担忧所带动。许多主要经济体的通胀率达到了世代新高,促使各国央行采取货币政策紧缩行动,这可能会对经济增长造成不利影响。持续的全球供应链中断,包括由于中国的频繁限制和俄罗斯和乌克兰之间的持续战争,也在助长通胀压力。2022年,在美国,年通货膨胀率上升到2000年以来的最高水平, 40年与此同时,欧洲经历了同比高的通货膨胀。为应对不断上升的通胀,美联储(Fed)上调了联邦基金目标区间,欧洲央行(ECB)也在年内首次加息。 11年两家央行都重申了未来几个月进一步加息的预期。虽然包括就业、工资增长和家庭储蓄在内的几个关键经济因素都显示出了韧性,但2022年美国经济萎缩引发了经济学家们关于美国是否已经或近期将进入衰退的辩论。

 

注2—重要会计政策:

 

a.陈述的基础

 

公司的合并财务报表是根据美国公认会计原则 (以下简称"美国公认会计原则")编制的,包括公司及其所有全资子公司的账目。公司间 帐户和交易已在合并中抵销。

 

  b. 在编制财务报表时使用估计数

 

按照美国公认会计原则编制合并财务报表要求管理层作出估计和假设 ,这些估计和假设影响合并财务报表日期的资产和负债的报告金额、或有资产和负债的披露以及报告期内收入和支出的报告金额。实际结果可能与这些 估计值不同,此类差异可能对公司的综合财务报表产生重大影响。适用于 该等综合财务报表,最重要的估计涉及商誉减值、或有盈余 负债的公允价值、无形资产的可使用年期、递延税项和以股份为基础的付款。本公司根据历史经验、已知趋势和事件以及本公司认为在当时情况下合理的各种其他因素进行估计,其结果 构成对无法从其他来源显而易见的资产和负债账面值作出判断的基础。本公司持续评估其估计及假设。在不同的假设或条件下,公司的实际结果可能与 这些估计不同。

 

  c. 功能货币

 

美元是本公司及其子公司经营的主要经济环境的货币。 A大部分收入及营运成本均以美元计值。因此, 公司的功能货币为美元("主要货币")。原以美元计值的交易和余额按原金额呈列 。外币余额分别使用非货币余额和货币余额的历史和当前汇率 换算为主要货币。对于业务报表中反映的外国交易和其他项目, 使用以下汇率:(1)交易—交易日期的汇率或平均汇率;(2)其他项目(源自非货币资产负债表项目,如折旧)—历史汇率。由此产生的交易 收益或损失记录为财务收入或费用.

 

  d. 企业合并

 

本公司将业务合并中转让的代价的公平值分配至所收购资产、所承担负债和所收购业务中的非控股权益,基于其于收购日期的公平值。与收购有关的费用 与业务合并分开确认,并在发生时支销。所转让代价的公允价值 加上被收购方的任何非控股权益的公允价值超出所收购业务中所收购资产、承担负债 的公允价值的差额记录为商誉。转让代价的公允价值可能包括 现金、股本证券、赚取付款和递延付款的组合。于若干情况下,转让代价之分配可能 须根据计量期间内公平值之最终厘定作出修订,计量期间最长为 收购日期起计一年。测量期间修订的累积影响在 确定修订的报告期间内确认。本公司自各自收购日期起将其收购业务的经营业绩纳入其综合 业绩。

 

F-10

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

公司在收购日按公允价值记录与其业务合并相关的债务。此后的每个报告期 ,公司都会对盈利负债进行重估,并将其公允价值变动计入综合经营报表和全面亏损。

 

盈利负债公允价值的变化 可能源于对贴现率、公司股价、销售额和盈利目标的调整。此公允价值计量代表第三级计量,因为它们基于市场上不可观察到的重大投入 。在确定截至收购日期和随后每个 期间所采用的假设时,需要作出重大判断。因此,上述假设的变化可能会对公司的综合经营业绩产生重大影响。

 

  d. 现金和现金等价物

 

公司将所有短期、高流动性投资视为现金等价物,包括自购买之日起三个月或以下到期的短期银行存款,且不受取款或使用限制,且可随时转换为已知金额的现金。

 

  e. 有价证券

 

所有流动性高的投资都被归类为有价证券,并已归类和核算为可供出售。证券投资包括归类为可供出售并按公允价值记录的债务证券。该公司根据每种工具的基础合同到期日将其有价证券分类为短期或长期证券。归类为可供出售的可出售债务证券的未实现收益和亏损在其他综合 收益/(亏损)中扣除相关税收影响后报告。

 

  f. 应收账款

 

应收账款是在扣除预期信贷损失准备后列报的,由正常业务过程中产生的短期应收账款组成。该公司对其客户的财务状况进行持续的信用评估,通常不需要客户提供抵押品。

 

公司采用了当前的预期信贷损失(CECL)指导,自2020年1月1日起生效。本公司保留因本公司客户无力支付所需款项而造成的估计损失准备金。拨备 代表在现有应收账款剩余存续期内对终身预期信贷损失的当前估计,考虑到当前市场状况和适当时可支持的预测。这一估计是公司对可收款性、客户信誉、历史信用损失水平和未来预期进行持续评估的结果。

 

信贷损失准备的变化 在一般和行政费用中确认。当管理层认为应收账款不再可收回时,应收账款从应收账款的信用损失准备中注销。

 

  g. 物业管理和维修设备,净额

 

财产和设备按扣除累计折旧后的成本列报。折旧是在以下 估计使用年限内按直线计算的:

 

   年份
计算机和电子设备  3-7
办公家具和实验室设备  5-17
车辆  7
设备和机械  5-10
土地  不适用

 

租赁权 改进按各自租约的条款或改进的预计使用年限(以较短的为准)摊销。

 

F-11

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  h. 无形资产,净额

 

商誉

 

商誉 反映转让对价加上被收购方于业务合并日期的任何非控股权益的公允价值超过所收购的可识别净资产的公允价值。商誉是指在企业合并中收购的其他资产所产生的未来经济利益的资产,这些资产没有单独确认和单独确认。 本公司根据预期受益于业务合并的报告单位将商誉分配给其报告单位。 产生商誉的主要项目包括被收购公司与公司之间的协同作用价值和被收购的集合劳动力,这两者都不符合确认为无形资产的资格。ASC 350允许实体 首先评估定性因素以确定是否需要进行商誉减值量化测试。只有在实体根据定性评估确定报告单位的公允价值比账面价值更有可能低于其账面价值的情况下,才需要进行进一步的测试。否则,不再需要进一步的减值测试。可能表明减值的事件或情况的例子包括但不限于:宏观经济和行业状况、整体财务表现 以及法律、法规、市场份额和其他相关实体特定事件的不利变化。实体可选择在任何期间绕过任何报告单位的定性评估,直接进行商誉减值量化测试。这并不妨碍该实体在随后的任何时期内进行定性评估。量化评估将报告单位的公允价值与其账面价值(包括商誉)进行比较。

 

该公司使用贴现现金流模型来确定其报告单位的公允价值,该模型利用了诸如预计收入、收入成本和运营费用等关键假设。这些假设由公司管理层利用其内部运营计划、收入和运营费用的增长率以及利润率假设来确定。此方法下的另一个关键假设是贴现率,贴现率基于加权平均资本成本,加权平均资本成本根据当前无风险资本利率、当前市场利率以及与业务部门相关的风险溢价进行评估。

 

如果 公司关于收入增长率、收入成本和运营费用的假设发生变化,公司的公允价值计算可能会发生变化,这可能导致减值。如果公司相对于贴现率的假设和对风险溢价增长率的评估发生变化,公司的公允价值计算可能会发生变化,这可能导致 减值。公司采用收益法来确定报告单位的公允价值,因为它考虑了报告单位的预期 未来财务业绩。因此,上述假设的改变可能会对公司的综合经营业绩产生重大影响。

 

本公司的商誉至少每年在会计年度第四季度的最后一天以及当事件或情况变化表明报告单位的账面价值可能无法收回时进行减值测试。必要时,本公司会就有关报告单位的账面值超出其公允价值的金额计提商誉减值费用。然而,确认的损失不应超过分配给该报告单位的商誉总额 。

 

商誉分配给人工智能解决方案部门(记录在收购Nanox AI中)和放射服务部门(记录在收购USARAD中)的报告单位。每个报告单位的账面价值是通过将资产和负债(包括现有商誉)分配给该报告单位而确定的。

 

F-12

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

截至2021年12月31日,本公司并未确定各报告单位的公允价值较其账面值更有可能低于 。于2022年期间,本公司确认商誉减值为$50,878一千个。见附注4。

 

其他 无形资产,净额

 

确定使用年限的无形资产按其估计使用年限采用直线法摊销。放射科医生关系、市场平台、发达技术和图像大数据的摊销计入收入成本。商号摊销和客户关系记录在销售和营销费用项下。此外,将对减值资产的剩余摊销期限进行重新评估,并在必要时进行修订。

 

  i. 长寿资产减值准备

 

The Company’s long-lived assets, such as property, plant and equipment and identifiable intangible assets are reviewed for potential impairment whenever events or changes in circumstances indicate that the carrying amount of an asset may not be recoverable. Impairment indicators which could trigger an impairment may include, among others, any significant changes in the manner of the Company’s use of the assets or the strategy of the Company’s overall business, certain reorganization initiatives, significant negative industry or economic trends or when the Company concludes that it is more likely than not that an asset will be disposed of or sold. The recoverability of assets to be held and used is measured by a comparison of the carrying amount of an asset to the future undiscounted cash flows expected to be generated by such assets. If such assets are considered to be impaired, the impairment to be recognized is measured by the amount by which the carrying amount of the assets exceeds the fair value of the assets. This measurement includes significant estimates and assumptions inherent in the estimate of the fair value of identifiable intangible assets such as assumptions associated with forecasting profitability, including operational margins and capital expenditures.. Newly acquired and recently impaired long-lived assets are more vulnerable to impairment as the assets are recorded at fair value and are then subsequently measured at the lower of fair value or carrying value annually or when triggering events are present. As such, immediately after acquisition or impairment, even small declines in the outlook for these assets can negatively impact our ability to recover the carrying value and can result in an impairment charge. Accordingly, changes in the assumptions described above could have a material impact on our consolidated results of operations. An impairment charge in the amount of $1721,000 $214截至2022年12月31日及2021年12月31日止年度,分别录得与本公司的物业、厂房及设备有关的金额。截至2020年12月31日止年度,本公司未记录与本公司 物业、厂房及设备相关的任何减值支出。于2022年、2021年及2020年,本公司并无记录任何与其固定年期无形资产相关的减值支出。

 

j.股票证券投资

 

本公司的股本证券投资包括非市场股本证券,即对私人控股公司的投资。本公司的股权投资并无可随时厘定的公允价值。该投资根据ASU 2016—01“金融工具—金融资产及金融负债的确认及计量”中规定的计量替代方法作为成本法投资计量,惟该投资不受综合或权益法规限。 2022年2月,本公司收购 67,000一家私人控股公司的普通股,金额为1,010,000美元。

 

F-13

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  k. 遣散费

 

以色列 劳动法一般要求在解雇员工或在某些其他情况下终止雇佣时给予遣散费。根据1963年《遣散费补偿法》第14条(“第14条”),公司在以色列的所有员工均有权按月领取存款,利率为: 8.33他们月薪的%,以他们的名义在保险公司支付。 根据第14条支付的款项免除了公司对这些员工的任何未来遣散费义务,因此, 公司只能将保险单用于支付遣散费。因此,本公司不 确认这些员工的资产或负债。

 

2022年和2021年,本公司及其在以色列的子公司的所有员工均受《离职法》第14条的约束。2022年、2021年和2020年的离职费支出为美元1,251千美元,8461,000美元212分别是上千个。

 

  l. 法律和其他意外开支

 

Certain conditions, such as legal proceedings, may exist as of the date the consolidated financial statements are issued that may result in a loss to the Company, but that will only be resolved when one or more future events occur or fail to occur. In assessing loss contingencies related to legal proceedings that are pending against the Company or unasserted claims that may result in such proceedings, the Company’s management evaluates with its legal advisors the perceived merits of any legal proceedings or unasserted claims as well as the perceived merits of the amount of relief sought or expected to be sought. Such assessment inherently involves an exercise of judgment. Legal fees are expensed as incurred. Litigation outcomes and contingencies are unpredictable and excessive verdicts can occur. Therefore, the Company’s assessments involve complex judgments concerning future events and often rely heavily on estimates and assumptions. The Company applies the guidance in ASC 450-20-25 when assessing losses resulting from contingencies. The Company reviews the adequacy of the accruals on a periodic basis and may determine to alter its reserves at any time in the future if the Company believes it would be appropriate to do so. As such accruals are based on management’s judgment as to the probability of losses and, where applicable, actuarially determined estimates, accruals may materially differ from actual verdicts, settlements or other agreements made with regards to such contingencies. If the assessment of a contingency indicates that it is probable that a material loss would be incurred and the amount of the liability can be estimated, then the Company records an accrued expense in the Company’s consolidated financial statements based on its best estimate. Loss contingencies considered to be remote by management are generally not disclosed unless material. For additional information, see note 11.

 

  m. 收入确认

 

本公司的大部分收入来自根据既定费率从不同付款人处收取的放射服务费。收入直接来自 医院和医疗保健提供者。本公司在履行履约义务期间确认收入。该公司记录的收入金额反映了它预期从这些服务中获得的对价。公司 采用以下五步模型来确定这一金额:(I)与客户签订的合同的识别;(2)确定合同中承诺的服务,并确定它们是否代表履约义务,包括它们在合同范围内是否不同;(3)交易价格的计量,包括对可变对价的限制;(Iv)将交易价格分配给履约义务;以及(V)当(或作为)公司履行每项履约义务时确认收入。远程放射学服务有一个履行义务 ,公司作为其客户(成像中心、医院、 和其他医疗保健提供者)的主体。收入在履行义务时确认,特别是当放射科医生完成对患者图像的读取和注释时。一般而言,付款应在履行公司履约义务并开具发票后支付。本公司的远程放射学费用是根据医疗类型确定的,并在提供服务之前与客户达成协议。对于同月提供的服务,发票按月开具。付款应在收到发票后支付。作为收入确认模型的一部分,公司评估收款能力 。此评估包括多个因素,如 逾期金额、过去的付款历史和当前经济状况。如果确定 无法合理保证可收款性,则在确定可收款性之前,公司不会确认收入 。

 

公司记录在履行公司履约义务之前收到的任何预付款的递延收入。 这些合同负债主要包括未赚取的放射服务费。

 

F-14

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  n. 研发费用

 

研究和开发费用在发生时计入营业报表,主要包括研究和开发活动的人员、材料和用品 。

 

  o. 所得税

 

  1) 本公司根据ASC 740,“所得税”(以下简称“ASC 740”)核算所得税。ASC 740规定使用 负债法,根据资产和负债的财务报告和税基之间的差异确定递延税项资产和负债账户余额,并使用制定的税率和将在 预期差异逆转时生效的法律进行计量。如果部分或全部递延税项资产极有可能无法变现,本公司会在必要时提供估值津贴,以根据现有正面和负面证据的权重,将递延税项资产减值至其估计可变现价值。递延税项负债和资产根据2015-17年度的ASU分类为非流动资产 。

 

  2)

在计算递延所得税时,将适用于出售在外国和国内子公司的投资的税款 没有计入 ,因为这是本公司持有这些投资的 意图和能力。

 

  3) 根据ASC 740-10,本公司对不确定的税务状况进行了会计处理。ASC 740-10包含一种两步法来确认和衡量不确定的税收状况。第一步是评估纳税申报单中所采取或预期采取的税务立场,方法是确定现有证据的权重是否表明,在评估技术优点后,税务立场更有可能在审计中保持不变,包括解决任何相关的上诉或诉讼程序。第二步是将税收优惠衡量为超过50最终结算时可能实现的百分比(累积概率)。该公司在所得税(税收优惠)项下计入与未确认的税收优惠相关的利息和罚款。

 

  4) 除非递延税项资产变现的可能性较大,否则会提供估值免税额。在厘定适当的估值免税额时,本公司会考虑现有应课税暂时性差异的未来逆转、对未来业务业绩的最新预测,这可能会提高实现递延税项资产的可能性。在特定的资产负债表日期对实现递延税项资产的评估在未来可能会发生变化,特别是如果子公司的收益显著高于或低于预期,或者如果公司采取可能影响子公司未来应纳税收益的经营或税务头寸。因此,上述假设的变化可能会对公司的综合经营业绩产生重大影响。

  

  p. 基于股份的薪酬

 

公司根据ASC 718《薪酬-股票薪酬》对基于股票的薪酬进行会计处理,该条款要求根据支付给非雇员、员工、高管和董事的所有基于股票的薪酬奖励的估计公允价值来计量和确认薪酬支出。ASC 718要求公司在授予之日估计基于股权的支付奖励的公允价值。该公司使用布莱克-斯科尔斯-默顿期权定价模型作为评估的一部分。

 

公司以直线方式确认其基于股票的期权奖励和RSU在必要服务期 期间(主要为四年)的补偿费用。本公司对发生的没收行为进行核算。

 

  q. 每股亏损美元

 

基本每股收益是通过将公司普通股持有人应占净收益(亏损)除以每个报告期已发行普通股的加权平均数计算得出的。

 

在计算公司稀释每股收益时,稀释每股收益的分母是计算期间普通股的加权平均数和潜在稀释性普通股的数量。潜在稀释性普通股 由假定行使期权和假定归属RSU所致,采用“库存股”方法。

 

公司没有考虑任何稀释工具,如投资者认股权证、股份支付和盈利负债 ,这些工具将在实现某些里程碑后以普通股结算,公司在 每个报告期末评估其发生情况—,因为其影响具有反稀释性。

 

F-15

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  r. 公允价值计量

 

公允价值 是基于在计量日期市场参与者之间有序 交易中出售资产将获得的价格或转让负债将支付的价格。为了提高公允价值计量的一致性和可比性, 本指南建立了公允价值等级,将用于计量公允价值的可观察和不可观察输入数据优先级划分为三个 大级别,具体如下:

 

  1级: 报价(未调整) 于资产或负债计量日可进入的活跃市场。公允价值层次结构给出了最高 1级输入。
     
  第2级: 可观察的价格, 是基于没有在活跃市场上报价但有市场数据证实的输入数据。
     
  第3级: 不可观测的输入为 当市场数据很少或没有市场数据时使用。公平值等级制度给予第三层输入值最低优先级。

 

在 确定公允价值时,本公司采用最大限度地使用可观察输入数据和尽可能减少使用 不可观察输入数据的估值技术,并在评估公允价值时考虑交易对手信贷风险。

 

公司的金融工具主要包括现金及现金等价物、受限制现金、应收账款、应付账款、 应计费用和其他负债。该等金融工具之公平值与其账面值相若。

 

   余额 截至2022年12月31日 
   级别 1   级别 2   第 3级   总计 
资产:                
货币市场基金(*)   -    31,841         31,841 
有价证券   -    64,359    -    64,359 
                     
总资产   -    96,200    -    96,200 
                     
负债:                    
长期贷款   -    -    3,228    3,228 
或有短期获利负债(*)   -    -    4,250    4,250 
或有长期收益负债(*)   -    -    4,089    4,089 
总负债   -    -    11,567    11,567 

 

该公司将AFS证券归类在2级,因为它使用替代定价来源和模型,利用市场可观察到的投入来确定其公允价值。

 

   截止日期余额
2021年12月31日
 
   级别 1   级别 2   第 3级   总计 
资产:                
货币市场基金(*)           -    29,697         29,697 
有价证券   -    89,911    -    89,911 
                     
总资产   -    119,608    -    119,608 
                     
负债:                    
长期贷款(**)   -    -    3,796    3,796 
或有短期获利负债(*)   -    -    42,471    42,471 
或有长期收益负债(*)   -    -    5,814    5,814 
总负债   -    -    52,081    52,081 

 

(*)截至2022年12月31日,约为1美元31,841数千种债务证券在综合资产负债表中被归类为“现金及现金等价物”,因为此类证券符合所有适用的分类标准。截止日期:2021年12月31日大约$29,697数千种债务证券在综合资产负债表中被归类为“现金及现金等价物”,因为此类证券符合所有适用的分类标准。

 

F-16

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

(**)

截至2021年12月31日,长期贷款的公允价值接近其自2021年9月发起贷款以来的账面价值。

   
(***) 采用收益估值法,估值输入包括或有付款安排条款、贴现率和概率评估。

 

或有 收益负债:

   
  本公司基于概率加权贴现现金流量分析,就某些里程碑的实现概率评估和贴现率确定收益或有对价负债的公允价值。成功因素的概率范围为0%至100%是我们在计算每个里程碑实现的概率时,此公平值计量乃基于重大不可观察输入数据,因此代表公平值架构内的第三级计量。或有代价负债的公允价值基于多个因素,例如:运营的预计现金流量;成功获得监管许可、CPT代码和其他行业认证、应用程序开发和系统部署以及其他几个里程碑事件的概率;以及完成每一里程所需的时间和资源公允价值计量的风险调整贴现率。加权平均贴现率 从…4.696%至22.50%.或有短期及长期盈利负债考虑每季度进行评估。或然代价负债之公平值变动于综合经营报表内入账。不可观察输入数据(主要为成功概率及预测现金流量)的重大变动可能导致或然短期及长期盈利负债出现重大变动。

 

下表概述了使用第3级输入数据估计公允价值计量的金融负债的活动:

 

   2022年12月31日    12月31日
2021
 
   (U.S.$in 千) 
年初的公允价值 年度  $48,285   $- 
盈余负债的初始确认 —   -    48,285 
盈余负债公允价值变动 义务—   (20,376)   - 
因业绩而发行普通股 里程碑和解决或有考虑事项   (19,570)   - 
年终公允价值  $8,339   $48,285 

 

关于公司短期和长期或有代价 指定为第3级负债的第3级公允价值计量的量化信息如下:

 

  

公平值
12月31日,

2021

   估值技术  

意义重大
看不到

输入

           
或有 短期获利负债-(Nanox AI、MDW Inc.和USARAD Holding Inc.)  $42,471   现金流贴现  或有付款安排条款和实现的可能性
            
或有 长期获利负债-(Nanox AI、MDW Inc.和USARAD Holding Inc.)  $5,814   现金流贴现  或有付款安排条款和实现的可能性

 

  

公平值
12月31日,

2022

   估值技术  

意义重大
看不到

输入

           
或有 短期获利负债-(MDW Inc.和USARAD Holding Inc.)  $4,250   现金流贴现  或有付款安排条款和实现的可能性
            
或有 长期获利负债-(USARAD Holding Inc.)  $4,089   现金流贴现  或有付款安排条款和实现的可能性

 

F-17

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  s. 中国信用风险的集中度

 

可能使公司面临集中信用风险的金融工具主要包括现金和现金等价物、受限现金、有价证券和应收账款。

 

公司的现金和现金等价物以及受限现金投资于以色列、美国、韩国和日本的主要银行。 一般来说,这些投资可以根据需要赎回,公司相信持有公司现金余额的金融机构财务状况良好,因此承担的风险最小。

 

  t. 租契

 

公司根据ASC 842对租赁进行会计处理。公司在一开始就确定一项安排是否为租约。与经营租赁有关的余额计入综合资产负债表中的经营租赁使用权(“ROU”)资产、经营租赁负债的当前到期日 和非流动经营租赁负债。

 

公司还选择不将租赁组成部分与非租赁组成部分分开,将初始期限为12个月或以下的租赁留在资产负债表中,并以直线 为基础在综合经营报表中按租赁期限确认相关租赁付款。

 

ROU 资产代表公司在租赁期内使用标的资产的权利,租赁负债代表公司 支付租赁所产生的租赁款项的义务。经营租赁ROU资产和负债于开始日期 根据租赁期内租赁付款的现值确认。本公司的租赁条款可能包括在合理确定本公司将行使该选择权时延长或终止租约的选项。租赁的贴现率是租赁中隐含的 利率,除非该利率无法轻易确定。由于本公司的租约不提供隐含利率, 本公司使用基于开始日期可用信息的估计增量借款利率来确定租赁付款的现值 。租赁付款的租赁费用在租赁期内以直线方式确认(另见附注7)。

 

F-18

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注2--重要会计政策(续):

 

  u. 细分市场报告

 

ASC 280《细分市场报告》为报告有关运营细分市场的信息建立了标准。运营部门被定义为企业的组成部分,其单独的财务信息可由首席运营决策者在决定如何分配资源和评估业绩时定期进行评估。本公司的首席运营决策者是本公司的首席执行官(“CODM”),他根据综合编制的财务信息作出资源分配决策并评估业绩 ,并按已确定的三个可报告部门提供关于收入、毛利和营业亏损的分类信息。公司的业务包括基于公司提供的服务的三个运营部门。这三个部分由Nanox.ARC部分、AI解决方案部分和放射服务部分组成。

 

F-19

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注3-业务合并及其他交易

 

  a. 收购Nanox AI Zebra Medical Vision Ltd.(原Zebra Medical Vision Ltd.)

 

于2021年11月4日(“合并日期”),本公司根据日期为2021年8月9日的协议及合并计划(经若干修订,“协议”)的条款完成了本公司、Zebra Medical Vision Ltd.(“Zebra”或“Nanox AI”)及Perryllion Ltd.之间的合并(“Nanox AI交易”),代表斑马的股权持有人于二零二一年十一月四日,本公司发行 3,249,142本公司普通股及承诺发行 70,211雇员购股权及受限制股票单位予斑马股权持有人,于截止日期估计公平值为美元,88,510千美元,代表美元26.57以每股Zebra的全部发行在外股份为代价。 315,000美元分配给购买代价,970,000美元分配给未来服务和继续雇用,并将在最多4年的剩余服务期内支销。

 

Nanox AI交易乃根据ASC 805“业务合并”以收购会计法入账,本公司为收购方。本公司发行之普通股之公平值乃采用本公司于合并日期之收市价厘定。代价指(a)基本购买价减去;(b)若干交易成本;加上(c)斑马在成交前订立指定商业协议而产生的额外代价;加(d)额外的或有考虑因素,因为斑马实现了获得其人口保健产品新的FDA批准的指定里程碑,指定的里程碑如下所述。此外,由于Zebra于协议签署日期(2021年8月9日)起计6个月内订立了另外两份指定商业协议,本公司支付了金额为美元的或然成交代价。3,333每一份协议的一千股。或然收市代价乃按有关分期付款金额除以截至适用协议签署日期止30个交易日的平均收市价以本公司股份支付。此外,如果Zebra实现了与获得某些FDA许可和安全认证、完成某些技术集成或实现某些收入和员工保留目标有关的商定里程碑, 三年公司将支付额外代价,金额最高为$77,700千该等里程碑分期付款将以本公司股份支付,金额为相关分期付款金额除以截至适用里程碑达成日期的30个交易日的平均收市价。Zebra更名为Nanox AI ltd.和Zebra Medical Vision Inc.。(Zebra的全资子公司,根据特拉华州法律注册成立)更名为Nanox AI Inc。

 

将购买价格分配至收购Zebra的净资产和承担负债,导致确认 与技术相关的无形资产为美元27,316千元图像大数据52,500千人,两人都将在剩余的使用寿命内摊销。 10年为了估计Zebra图像大数据的公允价值,公司使用了 成本法方法,使用每张患者记录1.75美元的一张图像的贴现加权平均成本乘以公司购买的约3000万个患者记录(患者记录代表了超过10年的患者病史、 多模态、种族和年龄的异质数据),截至采集日期。此估算基于其自身在数据货币化项目中的经验 和管理知识,并考虑了不可转让数据的法律方面 。因此,假设图像大数据于收购日期的总公允价值为52,500,000美元 。

 

公司可以立即从此资产中产生收入 。为了估计斑马技术的公允价值,公司使用贴现现金流量法,而 税项摊销利益的公允价值为300万美元,与技术相关的无形资产的公允价值 税前摊销利益为2430万美元。税项摊销利益乃根据适用税率23. 02% 及10年的经济年限计算。Zebra的技术的折扣率估计为18%,反映了该公司的 WACC的1%折扣。因此,Zebra与技术相关的无形资产的公允价值在收购之日估计为2730万美元。

 

公司考虑了ASC 350—30—35中的标准,确定了该技术的估计使用寿命为 10根据管理层估计,在过渡到 新一代技术之前,专业知识将持续多长时间。该公司还检查了其估计与其他公司相比,在医疗保健领域运营 技术,该公司认为是市场领导者。与此类可比公司相比,本公司的估计 处于使用寿命范围的中间。本公司认为,两项无形资产的使用年期为 10年, ,因此这是适当的摊销期,因为图像大数据资产的使用直接与公司 收购的技术相关,并用于提高技术的能力。此外,公司不知道任何法律、 监管、合同条款或其他因素会影响其对技术和图像 大数据使用寿命的估计。 

 

2022年1月19日,公司发布89,286由于部分实现了 收盘后发生的里程碑。

 

F-20

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注3—业务合并及其他交易(续):

 

2022年12月29日,本公司就根据本协议可授予的任何额外金额达成和解, 据此,本公司向斑马的前股东发出额外的 2,648,424普通股(相当于额外 代价约为美元18,617千)。由于和解,双方在 协议项下的履约义务已全部履行。因此,毋须因此结算而作进一步重估。

 

下表概述于二零二一年就斑马交易转让予斑马股东的代价 的公平值:

 

   美元
在千
 
现金支付  $- 
发行普通股、期权 及受限制股份单位   88,510 
或有短期收益负债   38,129 
或有长期 盈余负债   2,660 
总对价  $129,299 

 

根据ASC 805,截至Zebra交易日期的估计或有代价包含在采购 价格中。截至收购日期,或有付款总额可达最高总额,77,700千, 全部通过发行普通股的方式结算。本公司根据概率加权贴现现金流量分析确定或然代价的负债的公允价值。此公平值计量乃基于市场上重大不可观察 输入数据,因此代表公平值层级内的第三级计量。或有代价的公允价值 基于多个因素,例如:成功实现几项成就和 里程碑事件的支付所预测的现金流量;实现这些里程碑所需的时间和资源以及公允价值计量的风险调整贴现率。 A在公允价值计算中使用了成功概率系数,以反映或有付款的内在监管和商业风险 。于或然代价负债之相对公平值应用之加权平均贴现率为 19%.

 

于二零二一年将购买价分配至 所收购资产及所承担负债如下:

 

   分配 购买
价格
 
   (U.S.$在
千人)
 
现金、现金等价物 及受限制现金  $6,956 
应收账款   99 
其他流动资产   430 
无形资产   79,816 
商誉   51,243 
其他资产   1,693 
收购的总资产   140,237 
      
递延税项净负债   3,413 
或有短期收益负债   38,129 
或有长期收益负债   2,660 
可转换票据(*)   3,000 
其他技能   4,525 
承担的总负债   51,727 
      
取得的净资产  $88,510 

 

  (*) 本公司与Nanox AI于2021年8月9日签订的为期3年的可换股贷款协议,金额为$3百万美元,每年利息, 6%,并将自动转换为Nanox AI的优先C股,每股价格为$23.42。这笔贷款在合并财务报表中注销。

 

F-21

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注3—业务合并及其他交易(续):

 

将购买价格分配给所获得的净资产和承担的负债,导致确认商誉#美元。51,243这主要归因于将斑马人工智能解决方案的运营与公司的断层成像系统 相结合而产生的预期协同效应。因此,这一善意将分配给人工智能解决方案的运营部分。与收购相关的成本约为$br}3101,000美元,确认为一般和行政费用中的一项费用。

 

自收购之日起,Nanox AI的运营业绩已包括在综合财务报表中。自合并日期起至2021年12月31日止期间,公司 合并经营报表中包含的与Nanox AI相关的收入和净亏损金额为$2701,000美元4,157分别是上千个。

 

以下未经审核的备考资料显示本公司与Nanox AI的综合营运业绩,犹如收购Nanox AI的交易已于2020年1月1日完成。

 

截至2020年1月1日,未经审核的备考结果包括主要与所收购无形资产的摊销有关的调整,以及与上文提及的期权授予相关的基于股份的薪酬。未经审核的备考业绩并未反映营运效率带来的任何节省成本的协同效应,或整合Nanox AI所产生的增量成本的影响。因此,这些 未经审计的备考业绩仅供参考,并不一定表明如果收购Nanox AI发生在2020年初,合并后公司的实际运营业绩将是什么。

 

   截至2013年12月31日的年度,
2021
   截至 年度
12月31日,
2020
 
   美元(以千为单位) 
收入  $2,363   $1,550 
净亏损  $(87,045)  $(69,875)

 

于 二零二二年,本公司通过定量比较人工智能解决方案分部报告单位 的公平值与其账面值,测试商誉减值。根据本公司的分析,本公司确定人工智能解决方案分部 报告单位的账面值超过了其公允价值,因此本公司记录了总额为美元的不可扣税商誉减值支出。50,878 千,已计入截至2022年12月31日止年度的综合经营报表(请参阅 附注4)。

 

F-22

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注3—业务合并及其他交易(续):

 

  b. 收购USARAD Holding Inc. ( "USARAD交易")

 

2021年11月2日(“USARAD截止日期”),本公司完成收购, 100USARAD Holdings, Inc.的股份%,根据2021年10月25日的《股票购买协议》的条款,由本公司、USARAD、Michael Yuz博士、USARAD其他股本持有人以及USARAD期权持有人组成。在USARAD结束 之日,Nanox美国公司购买了 100按完全摊薄基准计算,占USARAD股份的%7,147一千元现金, 496,545本公司 普通股的公允价值为美元11,500千本公司发行的普通股数量采用截止日前30个交易日的平均 收盘价确定。总代价约为美元18,647千 此外,在成功实现与盈利能力、EBITDA和其他基于运营绩效的收益相关的某些里程碑后, 2自收购日期起计的年内,本公司将支付额外现金代价,金额最高为美元,2,000 千美元和股票对价,金额最高为美元6,500每股价值为:(i)相关里程碑完成前30个交易日的成交量加权平均收市股价,及(ii)截至2021年8月6日止30个交易日的成交量加权平均收市股价的平均值。收入为美元1,034净损失为 美元358截至2021年12月31日止年度的本公司综合经营报表中包含的千名被收购方。

 

USARAD交易是 根据ASC 805 "业务合并",采用收购会计法,公司作为收购方进行会计处理的。 下表概述二零二一年就USARAD交易转让予USARAD股东的代价的公平值:

 

   以万为单位的美国 $  
现金支付  $7,147 
普通股的发行   11,500 
或有对价 按估计公允价值计算   6,405 
总对价  $25,052 

 

根据ASC 805,截至USARAD交易日期的估计或有对价未计入购买价格 。或有付款总额最高可达#美元。8,500大约1000人。23.52%的付款应以现金支付,并且76.47%应通过发行普通股结算。或有对价的估计公允价值 基于管理层对财务指标是否实现以及达到何种水平的评估,以及与支付时机相关的现值因素。该公允价值计量准则基于市场上重大的不可观察投入,因此代表公允价值层次中的第三级计量。或有对价公允价值的变动 将计入营业费用。额外付款额度为$144自联邦政府批准购买力平价贷款以来,根据股票购买协议的条款,于2022年向USARAD股东支付了1,000美元。

 

购买价格在2021年收购的资产和承担的负债中的分配情况如下:

 

   分配率
购买
价格
 
   (以10万美元为单位的美元) 
现金和现金等价物  $      332 
应收账款   912 
无形资产   21,187 
商誉   7,055 
其他资产   33 
收购的总资产   29,519 
      
从政府机构获得的贷款   144 
其他技能   557 
递延税项净负债   3,766 
或有短期收益负债   3,453 
或有长期 盈余负债   2,952 
承担的总负债   10,872 
      
取得的净资产  $18,647 

 

F-23

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注3—业务合并及其他交易(续):

 

将收购价格分配至收购净资产和承担的负债后,与保留放射科医生相关的无形资产确认为17,770,000美元,客户关系确认为1,322,000美元,商标确认为2,095,000美元,商誉确认为7,055,000美元,这主要归因于远程放射学服务业务与公司的断层成像系统合并带来的预期协同效应。因此,商誉将分配给放射服务的运营部门。 与保留的放射科医生相关的无形资产的使用寿命为11.17年,与客户 关系相关的无形资产的使用寿命为6.17年,与商标相关的无形资产的使用寿命为12.17年。此公允价值计量基于市场中的重大不可观察投入,因此代表公允价值层次中的第三级计量。或有对价的公允价值以若干因素为基础,例如:多项成就及里程碑事件的付款所预计的现金流量;实现这些里程碑所需的时间和资源,以及公允价值计量的风险调整贴现率。在计算公允价值时采用了成功的概率系数 ,以反映或有付款固有的监管和商业风险。根据或有对价负债的相对公允价值计算的加权平均贴现率为:21.9%。或有对价每季度评估一次,如果情况需要,评估的频率也会更高。或有对价的公允价值变动记入合并损益表 。无法观察到的投入的重大变化,主要是成功概率和预测的现金流,可能导致或有对价负债发生重大变化。与收购有关的费用总额约为#美元。198千 被确认为一般和行政费用中的费用。

 

与USARAD收购相关的业务预计结果尚未编制,因为它们对公司的 合并财务报表并不重要。

 

  c. 收购MDWEB LLC的资产。

 

于2021年11月3日,本公司根据本公司与MDWEB于2021年10月21日订立的资产购买协议的条款,完成对MDWEB,LLC(“MDWEB”)的市场平台及其他资产的收购。同日,公司向MDWEB发行了64,715股普通股,估计公允价值为1,500,000美元。此外,在成功实现与MDW平台与Nanox.CLOUD的技术集成相关的某些里程碑并实现某些其他运营目标后,公司将支付高达1,500,000美元的额外股票对价,每股价值由截至适用里程碑实现日期的30个交易日的平均收盘价确定。此外,当某些里程碑及其他营运业绩溢价于两年内成功达成后,本公司将支付最高达1,500,000美元的股票代价,每股价值由以下平均收市价决定:(I)截至适用里程碑达成日止30个交易日的收市价:及(Ii)收市日前30个交易日的成交量加权平均收市价。本公司将于无形资产的预计可使用年期内以直线法摊销, 4年参见附注2h。

 

F-24

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注4—商誉及无形资产净额:

 

商誉

 

下表呈列截至2022年及2021年12月31日止期间商誉账面值的变动(美元 ,千美元):

 

业务部分  放射学 服务   AI 解决方案   总计 
2020年12月31日的余额  $-   $-   $- 
收购USARAD产生的商誉  $7,055   $-   $7,055 
收购Nanox AI的商誉  $-   $51,243   $51,243 
截至2021年12月31日的余额  $7,055   $51,243   $58,298 
与收购有关的商誉减值 关于Nanox AI  $-   $(50,878)  $(50,878)
截至2022年12月31日的余额  $7,055   $365   $7,420 

 

与收购Nanox AI和USARAD有关的 商誉余额不可用于税务目的扣除。

 

截至2022年12月31日止年度的商誉 减值评估

 

AI 解决方案报告单位

 

2022年第二季度,鉴于贴现率上升以及因业务特定考虑导致公司 估计发生变化而引发的触发事件,公司对公司人工智能解决方案报告部门的商誉减值进行了量化中期评估 。在中期 测试日期分配给AI solutions报告单位的商誉金额与收购日期分配给该单位的金额没有变化,为美元51,243千当评估 根据收入法评估人工智能解决方案报告单位的公允价值时,本公司使用了贴现现金流模型,该模型使用 第3级计量,代表不可观察输入。 用于确定估计公允价值的主要假设包括:(a)评估日期后5年的内部 现金流量预测,包括预期收入增长、销售成本和经营费用; (b)根据 报告单位的增长前景而确定的使用终端年长期未来增长率3. 0%的估计终端价值;及(c)贴现率22.0%,反映了加权平均资本成本,该加权平均资本成本已根据与人工智能解决方案报告单位的运营相关风险 和公司内部开发 预测中固有的不确定性进行调整。具体而言,作为公司中期减值测试的一部分,在作出上文第(a)和 (b)条所述的假设时,公司考虑了(1)人工智能解决方案报告部门实现财务稳定所需的努力和时间, (2)其估计该部门将需要大约一年的时间来产生任何重大收入,以及两年来实现盈利能力; 和(3)其估计,这类单位产生重大收入、毛利、 和正经营现金流的时间将比我们最初预期的要长,特别是来自其人口健康应用。由于减值评估, 公司得出结论,人工智能解决方案报告单位的公允价值下降至低于其账面价值, 11.61%,因此 公司记录了商誉减值费用, $14,33810万人2022年第二季度 。 因此,截至2022年6月30日,分配给人工智能解决方案报告部门的商誉余额为36,905,000美元。

 

二零二二年第四季度,本公司对商誉减值进行了定性和定量年度评估。根据 其定性分析(考虑了人工智能解决方案报告单位的业绩、预测以及其他业务和行业特定考虑因素),本公司对人工智能解决方案报告单位的公允价值估计进行了进一步修订。 作为本分析的一部分,本公司还考虑了估计和假设敏感性的潜在影响。当评估 在收入法下的人工智能解决方案报告单位的公允价值时,本公司使用了与上文讨论的相同的贴现现金流模型;然而,在条款(c)中,所得现金流金额使用22.50%的贴现率贴现。由于减值评估 ,公司得出结论,人工智能解决方案报告单位的公允价值低于其账面值34.44%, 因此,我们记录了额外的商誉减值支出, 3654万美元 2022年第四季度。因此,2022年12月31日分配给AI解决方案报告部门的商誉金额为36.5万美元。

 

于根据贴现现金流量法评估人工智能解决方案报告单位的公平值时,本公司使用贴现现金流量模型,该模型使用代表不可观察输入数据的第三级计量。用于厘定估计公平值的主要假设包括:(a)内部现金流量预测, 5(b)根据报告单位的增长前景而厘定的最终年度长期未来增长率,估计最终价值;及(c)反映经调整与人工智能解决方案报告单位相关风险的加权平均资本成本的贴现率'公司的运营和公司内部开发的预测固有的不确定性。

 

实际 结果可能与公司估值方法中假设的结果不同。合理地,本公司的上述假设 可能在未来期间发生变化。如果其中任何一项与公司的计划有重大差异,公司可能 将来记录分配给该报告单位的商誉减值。假设 的终端增长率下降0.5%或增加 0.5贴现率的%将使人工智能解决方案报告单位的公允价值减少约$1.0 百万美元和$2.9分别为100万美元。

 

F-25

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注4--商誉及无形资产,净额:(续)

 

放射科 服务报告单位

 

在2022年第四季度,本公司进行了商誉减值的年度减值测试。本公司对本公司放射服务报告单位进行了商誉减值的量化评估 ,得出结论认为,放射服务报告单位的公允价值超过其账面金额约5.3%,分配给该报告单位的商誉账面金额为7,055,000美元。在按收益法评估放射服务报告单位的公允价值时,该公司使用了贴现现金流模型,该模型使用了代表不可观察的投入的3级衡量标准。用于确定估计公允价值的主要假设包括:(A)评估日期后5年的内部现金流量预测,包括预期收入增长、销售成本和运营费用; (B)使用根据报告单位的增长前景确定的年终年长期未来增长率为3%的估计终止值。以及(C)27.5%的贴现率,这反映了根据与放射服务报告单位的运营相关的相关风险和公司内部预测中固有的不确定性进行调整的加权平均资本成本。

 

实际 结果可能与公司估值方法中假设的结果不同。本公司上述假设有合理可能在未来期间有所改变。如果其中任何一项与本公司的计划有重大差异,本公司未来可能会 记录分配给该报告单位的商誉减值。……增长率的假设下降0.5%或增加 0.5将贴现率调低%将使放射服务报告单位的公允价值减少约#美元。0.3百万 和$0.6分别为100万美元。

 

截至2022年12月31日,本公司报告单位的估计公允价值超过账面价值的百分比如下:

 

   商誉 来自
收购
Nanox AI
1号机组
   商誉
来自
收购
USARAD
单元#2
 
商誉 (以百万计)  $365   $7,055 
公允价值/账面价值   100.00%   105.3%

 

截至2021年12月31日止年度的商誉 减值评估

 

截至2021年12月31日 ,本公司评估认为,由于 自收购日期至2021年12月31日的时间较短,质量因素无显著变化。因此,本公司并不确定每个报告单位的公允价值更有可能低于其账面值。因此,公司得出结论, 截至2021年12月31日,任何一个报告单位都需要进行减值 测试。

 

无形资产

 

可识别 无形资产包括以下各项:

 

       累计     
   毛 账面值   摊销   净账面金额 账面金额 
           12月31日,         
   2022   2021   2022   2021   2022   2021 
           (U.S.$in 百万)         
                         
发达的技术   27,316   $27,316   $3,187   $455   $24,129   $26,861 
影像大数据   52,500    52,500    6,125    875    46,375    51,625 
市场平台   2,591    2,591    756    108    1,835    2,483 
放射科医生的关系   17,770    17,770    1,856    265    15,914    17,505 
商号   2,095    2,095    201    29    1,894    2,066 
客户关系   1,322    1,322    250    36    1,072    1,286 
   $103,594   $103,594   $12,375   $1,768   $91,219   $101,826 

 

F-26

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注4--商誉及无形资产,净额:(续)

 

具有可评估使用年限的无形资产 按其各自的估计可用年限摊销至其估计剩余价值,并 定期检讨减值。摊销费用为$10,6071,000美元1,7681,000美元0截至2022年12月31日、2022年2021年及2020年12月31日止年度。

 

无形资产在未来五年及以后每年的摊销情况预计如下(以千美元为单位):

 

截至12月31日的年度 ,    
2023  $10,607 
2024   10,607 
2025   10,498 
2026   9,959 
2027年及其后   49,548 
总计  $91,219 

 

注 5--财产和设备,净额:

 

按主要分类分组的财产和设备的构成如下:

 

   12月31日, 
   2022   2021 
   (美元(单位:千美元)) 
         
办公家具和实验室设备   721    648 
计算机和电子设备   1,304    1,109 
设备和机械   4,326    2,766 
租赁权改进   647    544 
车辆   156    132 
土地—见下文b   6,314    6,314 
生产 行—见下文b   31,740    26,790 
    45,208    38,303 
减去: 累计折旧   (1,663)   (868)
财产和设备合计 净额   43,545    37,435 

  

  a. 物业和设备的折旧总额约为美元,905千美元,5241,000美元208截至2022年、2021年及2020年12月31日止年度的净资产净值分别为千元。减值费用为美元,1721,000美元214截至2022年及2021年12月31日止年度,分别录得与本公司之物业、厂房及设备有关之亏损。
     
  b. 2020年12月,Nanox Korea以约美元购买土地6,314千人,建有一个生产设施。于二零二一年,Nanox Korea完成永久制造厂的建设。

 

F-27

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注 6—现金、现金等价物和限制现金:

 

下表提供了合并资产负债表中报告的现金、现金等价物和受限制现金的对账, 合计与合并现金流量表中所示的总额相同。

 

   12月31日, 
   2022   2021 
   (美元(单位:千美元)) 
现金和现金等价物    38,463    66,645 
受限 银行存款(1)   66    127 
现金流量表中显示的现金、现金等价物和限制性现金合计   38,529    66,772 

 

(1)截至2022年12月31日、2022年12月31日和2021年12月31日,公司的限制性现金包括以新以色列谢克尔计价的银行存款。受限制存款按成本计提,包括应计利息。这笔银行存款被用作信用卡使用的担保和公司租赁合同的抵押。

 

附注7-租约:

 

截至2022年12月31日,公司签订了多项运营建筑和汽车租赁协议:

 

该公司的主要执行办公室设在以色列内韦伊兰的一家租赁工厂内。该公司租赁了约550平方米(约5920平方英尺)的办公空间和仓库。原租约于2021年12月到期,本公司行使延长租期24个月至2023年12月31日的选择权。该公司在以色列内韦伊兰租用了约620平方米(约6670平方英尺)的办公空间,用于办公和技术开发。租约将于2023年6月到期。2020年11月,本公司在以色列内韦伊兰额外租赁了约370平方米(约3980平方英尺)的写字楼。这份租约也将于2023年6月到期。2022年3月,本公司签署了一项新协议,将在以色列内韦伊兰租赁105平方米(约1130平方英尺)的办公空间,租期至2025年2月。以色列内韦伊兰所有租赁房舍的月租金约为#美元。42一千个。

 

该公司将车辆出租给部分员工。租赁协议有效期至2025年7月,该协议的月付款额约为$9一千个。

 

Nanox 韩国将3辆车出租给一些员工。这些租赁协议的有效期到2024年2月,这些 协议的每月付款约为$4一千个。Nanox Korea为其员工租了一套公寓。租赁协议有效期至2024年11月,该协议的月付款额约为1,000美元。

 

2021年,Nanox Korea租赁了约390平方米的空间用于临时制造设施,并租用了约200平方米的空间 用于在韩国的研发中心。于2021年,本租约因临时制造设施转移至本公司位于永安市的永久制造设施而终止。

 

Nanox AI根据一份经营租赁协议租赁其在以色列的办公室,该协议将于2024年11月到期。Nanox AI可以选择将期限延长24个月至2026年11月。 Nanox AI得出的结论是,它不合理地确定它将行使 续约选择权。因此,该续租选择权不包括在厘定租期时。本 协议的月租金支付约为美元19一千个。

 

Nanox Imaging Inc根据经营租赁协议租赁其在美国的办公室,该协议于 2024年12月31日. 该协议的每月租金约为6000美元。

 

每月租金支付总额约为美元81一千个。

 

F-28

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注7—租赁(续):

 

下表列出了与公司总租赁成本相关的金额的影响:

 

   年终了 十二月三十一日,   年终了
12月31日,
 
   2022   2021 
   (美国) 美元
(以千计)
   (美国) 美元
千人)
 
经营租赁成本:        
固定付款   937    653 
短期租赁成本   72    48 
经营租赁总额 成本   1,009    701 

 

下表列出了与经营租赁有关的补充现金流量信息:

 

   年终了
12月31日,
   年终了
12月31日,
 
   2022   2021 
   (U.S.美元
(千)
   (U.S.美元
(千)
 
为计量租赁负债所包括的金额支付的现金:        
操作 经营租赁使用的现金流量   1,231    507 
           
获得的使用权资产以换取 租赁债务(非现金):          
经营租约   320    194 

 

下表 列出了与经营租赁有关的补充资产负债表信息:

 

   12月31日,   12月31日, 
   2022   2021 
   (美国) 美元
(以千计)
   (美国) 美元
(以千计)
 
经营租赁:        
经营性租赁使用权资产   1,157    1,725 
           
经营租赁的当期到期日   740    881 
非电流运行 租赁   398    950 
经营租赁合计 负债   1,138    1,831 

 

   12月31日,   12月31日, 
   2022   2021 
加权平均剩余租期        
经营租约   1.52    2.14 
           
加权平均贴现率          
经营租约   5.84%   5.70%

 

F-29

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注7—租赁(续):

 

下表列出了经营租赁负债的到期日:

 

   12月31日, 
   2022 
   (美元(单位:千美元)) 
     
2023   785 
2024   391 
2025   18 
2026年及其后   - 
经营租赁支付总额   1,194 
减去:推定利息   56 
租赁负债现值    1,138 

 

注8—收入

 

下表为截至2022年12月31日及2021年12月31日止年度递延收入的变动:

 

  

延期
收入

(美国) 美元(千美元)

 
2020年12月31日余额  $- 
因业务合并而增加   483 
加法   467 
本报告期间确认的收入   (288)
2021年12月31日余额(*)  $662 
加法   102 
中确认的收入 报告期内—   (184)
2022年12月31日余额(**)  $580 

 

*包括$415截至2021年12月31日,本公司合并资产负债表中长期递延收入项下的金额为千美元。

 

**包括$398截至2022年12月31日,公司综合资产负债表中的长期递延收入低于1000美元。

 

F-30

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注: 9关联方:

 

2022年12月31日和2021年12月31日的相关缔约方余额包括:

 

   2022年12月31日    12月31日,
2021
 
   (美元(单位:千美元)) 
(A)应由Illumigyn支付  $         48   $             3 
(B)Wellense Technologies Ltd.应支付的款项。   10    11 
(C)来自六眼互动的   21    1 
(D)来自Six AI Ltd.的到期债务。   8    3 
(E)武藏的到期债务    2    - 
关联方合计  $89   $18 

 

  b. 关联方交易:

 

   截至12月31日的年度 , 
   2022   2021   2020 
   (美元(单位:千美元)) 
研究和开发-见下文c   -    80    355 
一般和行政 —见下文d和e   (218)   (191)   (222)

 

  c. Six AI Ltd服务协议

 

于2020年4月16日,本公司与SixAI Ltd.(以下简称“SixAI”)(一家由本公司前首席执行官兼本公司董事会主席Ran Poliakine控制的公司)就若干软件开发及机械工程服务订立协议。该服务协议于二零二零年三月一日生效,并经订约方同意多次延长,直至二零二一年十二月三十一日终止。截至2022年、2021年及2020年12月31日止年度,本公司录得开支为美元。0, $801000美元,和1美元355千,分别。Poliakine先生现为SixAI董事会成员,Poliakine先生为SixAI的重要股东。

 

  d. 光照 公司

 

Illumigyn Ltd(以下简称“Illumigyn”)是一家公司,该公司前首席执行官兼本公司董事会成员Ran Poliakine为主要股东。本公司董事会成员Noga Kainan女士担任Illumigyn董事会成员,Anat Kaphan,该公司前首席创新官,目前担任本公司咨询委员会成员,也担任Illumigyn的顾问。自2019年11月1日起,Illumigyn在交易中转租约 1,800平方英尺的私人办公空间,包括使用共享公共空间,从公司租赁的以色列Neve Ilan办公空间。illumigyn支付大约$12每个月一千。截至二零二二年、二零二一年及二零二零年十二月三十一日止年度,本公司收到约$171千美元,125千和$163有关分租契的金额分别为千元。

 

F-31

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注9—关联方责任(续):

 

  e. Wellsense Technology Ltd.

 

Wellsense Technology Ltd. Wellsense(以下简称“Wellsense”)是一家公司,公司前首席执行官 和公司董事会成员Ran Poliakine是股东。自2020年2月以来,Wellsense已从以色列Neve Ilan的公司转租私人 办公空间,包括使用共享公共空间。Wellsense支付大约$7.0每月千 。截至2022年、2021年及2020年12月31日止年度,本公司收到美元。47千美元,66千和$59千元, ,分别与分租有关。

 

  f. 雇佣协议

 

公司已与公司创始人、董事会主席兼前首席执行官Ran Poliakine 签订雇佣协议。根据该协议,如果本公司终止聘用Ran Poliakine并免除其在180天通知期内履行服务的义务,Ran Poliakine将有权在放弃的通知期内获得支付其基本工资和社会福利以代替通知,直至立即终止的全部通知期。协议 为Ran Poliakine提供了相当于#美元的月基本工资总额401000美元,后来增加到$60在公司首次公开募股完成后 千元。Ran Poliakine担任公司首席执行官至2021年12月31日。

 

2021年9月27日,本公司与Erez Meltzer签订雇佣协议,据此Meltzer先生同意担任本公司新任首席执行官(“Meltzer雇佣协议”)。Meltzer雇佣协议于2022年1月1日开始生效,并将无限期持续,直到任何一方终止。根据Meltzer雇佣协议的条款,Meltzer先生每年将获得90万美元(90万美元)的年度基本工资,并有资格获得高达基本工资100%(100%)的年度奖励付款,其中45万美元是2022财年的保证,如果他的工作持续整个财年,则在2022年期间作为2022年年度奖金的预付款提取,如果不赚取奖金,则受全额追索(追回)的限制;因此,在2022年,梅尔策先生在2022年的年度奖金账户中获得了70万美元(约合70万美元)的奖金,这取决于上文所述的资源(追回)。根据以色列法律及惯例,Meltzer先生将有权享有惯常的社会福利,根据该等福利,本公司将向行政总裁提供经理保险单或退休金,或两者的组合(据此,两者将部分适用),全部视乎其选择而定;Meltzer先生将获授予购买300,000股普通股的购股权(“购股权”),只要Meltzer先生将受雇于本公司,该等购股权将于48个月内平均归属。该等期权应符合本公司2019年股权激励计划,并在可能的情况下,根据第5721-1961年的以色列所得税条例第102条授予。期权的行权价为每股23.84美元,相当于董事会于2021年9月27日批准首席执行官的聘用协议之前,公司在纳斯达克上的30天平均股价。这笔款项可以由首席执行官以无现金行使机制的方式支付。协议要求6个月的相互终止通知,如果公司在雇佣的第一年内提供通知,则需要270天(雇佣协议中定义的“原因”除外,在这种情况下不需要事先通知)。

 

  g. 服务协议

 

2021年2月,公司股东批准与Floyd Katske达成一项协议,自2020年10月1日起生效,根据该协议,Floyd Katske将根据公司首席执行官可能不时提出的要求,根据其医学知识、专业知识和经验,协助首席执行官和公司完成各种任务。这些任务是附加的,与他作为公司董事会成员的角色无关。根据发票,Floyd Katske就这种服务获得了每小时200美元的报酬。根据主席核准的服务时间,任何日历月的服务时间不得超过100小时。此外,Floyd Katske获支付现金补偿,由每个日历季度授予的RSU组成,其金额通过(I)乘以上述季度支付的现金补偿的两倍除以(Ii)本公司普通股在该季度最后一个交易日的公平市值计算。所有税收后果由弗洛伊德·卡斯克承担。于截至2022年12月31日止年度内,协议终止,本公司入账支出#美元47与Floyd Katske提供的服务有关的1000美元的研发费用。

 

F-32

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注10--长期贷款

 

在2021年9月期间,Nanox Korea进入了3与一家韩国银行签订的一项年度贷款协议,根据该协议,韩国银行向该公司提供了一笔金额为#美元的贷款。3.8百万美元。这笔贷款的年利率为3个月KORIBOR和1.149%,而利息按月支付,本金在贷款期限结束时到期。该银行收到了Nanox Korea资产的浮动抵押。

 

注11--承付款和或有事项:

 

公司可能不时卷入日常业务过程中出现的各种诉讼和法律程序。 但是,诉讼受固有的不确定性影响,这些或其他事项可能不时出现不利结果 ,这可能会损害公司的业务。

 

In September 2020, two securities class action complaints were filed in the United States District Court for the Eastern District of New York against the Company and certain current officers and a director, which were subsequently consolidated and captioned as White v. Nano-X Imaging Ltd. et al, Case No. 1:20-cv-04355, alleging violations of securities laws on behalf of all persons and entities that purchased or otherwise acquired the Company’s publicly traded securities between August 21, 2020 and September 15, 2020, and seeking unspecified damages. On December 7, 2020, proposed lead plaintiffs submissions were fully briefed and remain outstanding. On August 10, 2022, Magistrate Judge Marcia M. Henry issued a Report and Recommendation, recommending that the Court approve Derson O. Jolteus and Edward Ko as lead plaintiffs, and on August 30, 2022, Judge William Kuntz adopted the Report and Recommendation. On June 24, 2022, the Company moved to consolidate this action with the action captioned McLaughlin v. Nano-X Imaging Ltd. et al, Case No: 1:21-cv-05517, discussed further below. The Company’s motion to consolidate remains outstanding. On October 31, 2022, Lead Plaintiffs filed an amended complaint, which alleges that defendants violated the federal securities laws in connection with certain disclosures regarding the Company’s FDA submission and customer contracts. Lead Plaintiffs seek to represent a class of investors who purchased the Company’s publicly traded securities between August 21, 2020 and September 15, 2020. On February 3, 2023, the Company moved to stay this action in favor of the McLaughlin action, or, in the alternative, until the Company’s pending motion to consolidate was decided. The Company has not yet responded to the amended complaint.

 

2021年10月5日,针对本公司及其若干高级职员的集体诉讼于纽约东区美国地方法院提出,标题为McLaughlin诉Nano—X Imaging Ltd.等人,案件编号1:21—cv—05517。原告代表在2021年6月17日至2021年8月18日期间购买或以其他方式收购本公司证券的个人和实体提出索赔,寻求未指明的损害赔偿。原告声称,被告根据公司向美国食品药品监督管理局提交的材料,自2021年6月17日开始,就公司的业务、运营和合规政策作出了重大虚假和误导性的陈述。2022年4月12日,在同一案件中,首席原告提交了一份经修订的投诉书,指控被告违反了联邦证券法,涉及有关Nanox.ARC系统成本的某些披露以及Nanox.ARC与CT扫描仪的比较。主要原告寻求代表一类投资者,他们在2020年8月21日至2021年11月17日期间购买了公司的公开交易证券。本公司动议驳回经修订的投诉,有关该动议的简报已于2022年9月9日完成,至今仍未解决。截至2022年12月31日,本公司已计提金额为美元。8,000与上述投诉有关的千元(请参阅附注16)。

 

2021年10月28日,美国加州中区地区法院对公司、Nanox Imaging Inc.和Nanox直布罗陀(公司从中获得了某些资产)以及Ran Poliakine先生和某些其他身份不明的 当事人提起诉讼,指控多个诉因,包括违反原告与直布罗陀于2015年签订的咨询协议。原告要求直布罗陀支付未付的咨询费,数额约为美元,1百万美元,大约 美元29.51000万美元,与他声称有权在直布罗陀Nanox获得认股权证有关。2022年2月15日,该公司动议 驳回投诉,理由之一是,它不是与原告协议的一方,也不是Nanox 直布罗陀的合法继承人,Nanox直布罗陀可能欠原告的任何责任。2022年6月4日,法院批准驳回动议,并允许修改。原告未修改投诉,2022年7月20日,法院作出有利于公司的判决 。

 

美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)执法部 已通知该公司,它正在进行调查,以确定是否存在 任何违反联邦证券法的行为。本公司一直在向美国证券交易委员会提供文件和信息,并已收到美国证券交易委员会的传票,要求本公司提供与本公司 Nanox.ARC原型的开发成本有关的文件和其他信息。以及该公司估计的大规模组装最终Nanox.ARC产品的成本,以及其他事项。公司正在配合美国证券交易委员会回应其要求。截至2022年12月31日,无法预测此事的持续时间和结果 ,公司无法估计此次调查的损失或损失范围 。

 

F-33

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注12-股东权益:

 

  a. 股本

 

持有本公司普通股的每位股东,面值为新谢克尔0.01每股,有权投一票。普通股持有人 也有权在资金合法可用并经公司董事会( “董事会”)宣布时获得股息。自成立以来,公司没有宣布任何股息。

 

下表列出了截至每个报告日期的每类股票的授权、已发行和流通股数量:

 

   2022年12月31日    2021年12月31日  
   授权   已发行 和未偿还   授权   已发行 和未偿还 
普通股   100,000,000    55,094,237    100,000,000    51,791,441 
总计   100,000,000    55,094,237    100,000,000    51,791,441 

 

2022年1月2日,公司发布2,953就2022年前提供的服务向其首席执行官提供回复单位。

 

2022年1月19日,公司发布89,286向Nanox AI的前股东出售股份,因为部分实现了收盘后发生的里程碑 。

 

于2022年12月29日,本公司就根据该协议可获授予的任何额外金额达成和解,根据该协议,本公司向Nanox AI的前股东额外发放一笔2,648,424普通股(相当于额外 代价约为美元18,617千人)。作为和解的结果,双方在 协议项下的履约义务已全部履行。

 

  b. 基于份额的薪酬

 

共享 基于薪酬

 

2019年9月3日,公司董事会决议通过股权激励计划(《计划》)。根据该计划,每项购股权将可按本公司一股普通股行使,并可按本公司董事会决定的条款及期间行使。根据该计划(以及本公司董事会批准的进一步增加购股权池),将保留8,041,936股面值为0.01新谢克尔的普通股,以供在行使将授予本公司部分员工、董事和顾问的相同金额的奖励后发行 。

 

截至2022年12月31日,有1,504,472为股权激励计划预留的普通股。公司董事会 还批准了该计划,以便根据以色列所得税条例第102条为授予公司以色列员工的期权选择资本利得税轨道。

 

截至2022年12月31日,有一笔未确认的基于股票的薪酬支出为美元17,061在平均 剩余归属期限内确认1,000美元。2.44三年了。

 

F-34

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注12--股东权益(续):

 

以股份为基础的 对非雇员的补偿

 

下表概述截至2022年12月31日止期间给予非雇员的股份奖励:

 

   年份 结束 十二月三十一日,
2022
 
   数量   加权 
   以股份为基础   平均值 
   付款   锻炼 
   奖项   价格 
年初未清偿债务   2,324,243   $6.17 
年内的转变:          
授与   20,000    17.63 
已锻炼   (423,702)   2.08 
被没收   (82,469)   11.86 
过期   -    - 
取消   -    - 
在 年终结清债务   1,838,072    8.77 
合计内在价值   7,669      
可在 年末行使   1,582,254    11.23 
合计内在价值   7,235      

 

每个授予的奖励的公允价值在授予之日使用Black-Scholes期权定价模型进行估计。对截至2022年12月31日的年度和截至2021年12月31日的年度使用的假设如下:

 

   年 结束
12月31日,
2022
   年 结束
12月31日,
2021
 
股息率   0    0 
预期波动率   52.37-52.75%   50.27% - 52.71%
无风险利率   3.45-3.51%   0.66% - 1.61%
预期期限(年)   10    10 

 

预期波动率基于可比公司的历史波动率。无风险利率假设基于 适用于以美元计算的奖励预期期限的观察利率。本公司没有足够的 历史行权数据,无法提供合理的基础来估计预期期限。因此,对于授予的普通课程期权 ,预期期限是使用简化方法确定的,该方法考虑了期权的合同期限和归属期限(对于非雇员,预期期限等于期权的合同期限)。

 

F-35

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注12--股东权益(续):

 

下表汇总了截至2022年12月31日有关未完成和可执行的奖励的信息:

 

2022年12月31日  
杰出奖项    可行使的奖励  
    数量   加权   数量   加权 
    奖项   平均值   奖项   平均值 
    杰出的   剩余   可操练   剩余 
锻炼   在结束时   合同   在结束时   合同 
价格      生命 (年)      生命 (年) 
                  
$2.21    1,483,416    7.71    1,399,414    7.75 
$16.00    156,484    5.96    101,410    5.21 
$17.63    20,000    9.81    -    - 
$23.19    21,000    8.78    5,250    8.78 
$23.84    30,000    8.88    7,500    8.88 
$30.93    20,000    7.81    20,000    7.81 
$40.21    7,172    8.19    4,930    8.19 
$49.68    100,000    8.05    43,750    8.05 

 

F-36

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注12--股东权益(续):

 

  对员工、管理人员的股份补偿 及董事

 

2022年,公司向某些员工、高级管理人员和董事授予奖励,以购买 1,266,803本公司普通股 的平均行使价为美元19.00.大部分奖励协议条款是 10除非协议终止, 34 年的归属期和一年的悬崖。

 

   截至的年度 
   2022年12月31日  
   数量   加权 
   以股份为基础   平均值 
   付款 奖   行权 价格 
年初未清偿债务   2,760,930   $15.85 
年内的转变:          
授与   1,266,803   $19.00 
已锻炼   (141,384)   1.18 
被没收   (608,511)   22.20 
过期   -    - 
取消   -    - 
在 年终结清债务   3,277,838   $18.79 
合计内在价值  $5,660      
可在 年末行使   1,364,777   $9.51 
合计内在价值  $5,221                      

 

每项授出奖励的 公平值于授出日期使用柏力克—舒尔斯期权定价模式进行估计。截至2022年12月31日及2021年12月31日使用的假设 如下:

 

   2022   2021 
股息率  0   0 
预期波动率   50.75% - 52.69%   50.27%-51.84%
无风险利率   1.52% - 4.34%   0.66%-1.61%
预期期限(年)   5.52-10    6.25 

 

F-37

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注12--股东权益(续):

 

预期波动率基于可比公司的历史波动率。无风险利率假设基于 观察到的适用于以美元计授出奖励预期期限的利率。本公司没有足够的 历史行使数据,无法提供合理的基础来估计预期期限。因此,对于授出的普通课程期权 ,预期期限是使用简化方法确定的,该方法考虑了期权的合同期限 和归属期。下表概述了截至2022年及2021年12月31日的未行使及可行使奖励的信息:

 

2022年12月31日
杰出奖项    可行使的奖励  
   数量   加权   数量   加权 
   奖项   平均值   奖项   平均值 
   杰出的   剩余   可操练   剩余 
锻炼  在结束时   合同   在结束时   合同 
价格     生命 (年)      生命 (年) 
$  0.00-0.01    28,952*)   -    19,219                 - 
$  2.21    1,053,594    6.95    982,445    6.94 
$  16.00    110,999    8.45    43,967    7.07 
$  17.63    897,265    9.63    20,738    9.4 
$  23.19    189,000    8.78    47,250    8.78 
$  23.42    16,000    8.77    4,000    8.77 
$  23.84    625,943    9.06    112,310    8.89 
$  23.86    69,400    8.75    17,350    8.75 
$  24.97    21,900    8.42    8,919    8.42 
$  28.96    18,875    7.85    18,875    7.85 
$  30.66    34,000    8.53    10,623    8.53 
$  36.74    3,000    7.93    1,500    7.93 
$  40.21    37,900    8.19    16,579    8.19 
$  49.68    133,000    8.05    43,750    8.05 
$  59.2    13,000    8.17    6,312    8.15 
$  64.61    25,010    8.12    10,940    8.12 

 

*) 包括22,778于合并完成时授予Nanox AI雇员的受限制股份单位, 3,221为支付服务而发行的受限制单位。

 

F-38

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注12--股东权益(续):

 

  3) 基于股份的薪酬费用

 

   截至12月31日的年度 , 
   2022   2021   2020 
   (美元(单位:千美元)) 
收入成本   99    51    - 
研发   4,806    3,248    3,384 
销售和市场营销(*)   997    2,442    9,252 
一般和行政   12,721    13,065    12,145 
                
    18,623    18,806    24,781 

 

(*)

于二零二零年十月二十六日,本公司与两家服务供应商订立一份于二零二零年二月四日订立的业务发展协议(“业务发展协议”)修订本,根据该协议,本公司一次性支付合共$400千元加增值税,并向他们发出认股权证,以购买总计650,000行使价为$$的普通股18每股,分级归属在授予日期后10周结束(受标准的无现金行使条款的约束),到期日为2024年11月8日。因此,公司记录了一笔费用#美元。6.1已批出的认股权证为100万美元。服务供应商放弃根据BD协议有权或可能有权获得的任何及所有过去、现在及将来的赔偿,以及代表本公司进行的所有活动,包括从本公司任何系统的未来收入中收取一定比例的权利及发行认股权证。

 

注13--所得税:

 

  a. 计税依据

 

当期税金是根据本公司及其子公司在其各自经营国家/地区的利润计算的。以下是关于公司及其子公司运营的重要司法管辖区的详细信息,以及影响这些司法管辖区的当期和递延纳税的因素:

 

以色列

 

根据以色列国的法律,公司和Nanox AI有限公司的公司税率为23%.

 

在2022年、2021年和2020年,公司处于亏损状态,因此不需要缴纳公司税。截至2022年12月31日、2021年12月和2020年12月31日,公司的结转亏损约为美元。88.61000万,$56.31000万美元和300万美元32.3。 此类结转亏损没有到期日。

 

在2022年、2021年和2020年,Nanox AI Ltd.处于亏损状态,因此不需要缴纳公司税。截至2022年12月31日、2021年12月31日和2020年12月31日,Nanox AI Ltd.的结转亏损约为$67.71000万,$61.91000万美元和300万美元45.3 百万, 。该等结转亏损并无到期日。

 

美国 美国

 

适用于美国子公司的 主要联邦税率为 21%.

 

韩国

 

根据韩国税法,Nanox 韩国须缴纳企业所得税。税率范围为 10%至25%,取决于公司的应纳税收入。此外,Nanox韩国须缴纳当地所得税, 10%. 2022年,Nanox Korea处于亏损状态,因此没有企业税务责任。截至2022年、2021年和2020年12月31日,Nanox Korea的结转损失约为9.1百万,$7.11000万美元和300万美元0.2百万,分别。这种结转损失, 15年到期 日期。

 

日本

 

Nanox Inc.须缴纳国家企业所得税和企业税,合计实际税率约为 33.59%.

 

F-39

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注13—所得税(续):

 

  b. 所得税前收入(亏损):

 

除所得税前收入 (亏损)于所示期间包括以下各项:

 

   截至12月31日的年度报告 
   2022   2021   2020 
   美元(以千为单位) 
国内 (以色列)   (99,979)   (56,609)   (43,449)
外国   (16,942)   (5,237)   (366)
所得税前亏损    (116,921)   (61,846)   (43,815)

 

  c. 所得税费用(福利)包括以下期间 表示:

 

    截至12月31日的年度报告  
    2022     2021     2020  
    美元(以千为单位)  
国内 (以色列)     (3,357 )     (57 )     -  
外国     (321 )     9       -  
                         
收入 税收优惠     (3,678 )     (48 )     -  

 

  d. 所得税:

 

截至2022年、2021年及2020年12月31日止年度的收入税项 包括以下各项:

 

   12月31日 
   2022   2021   2020 
             
   美元以10万美元计价 
本期税项支出:            
国内            
外国   55    68     
                
总计   55    68     
                
延期:               
国内   (3,357)   (57)    
外国   (376)   (59)    
                
总计   (3,733)   (116)    
                
收入 税收优惠   (3,678)   (48)    

 

F-40

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注13—所得税(续):

 

公司理论所得税费用与实际所得税费用的 对账如下:

 

   12月31日 
   2022   2021   2020 
   美元(以千为单位) 
收入税前亏损   (116,921)   (61,846)   (43,815)
中的法定税率 以色列   23%   23%   23%
理论税收优惠   (26,892)   (14,225)   (10,077)
                
因下列原因而增加(减少)的税收:               
适用于 的不同税率的影响 外国法域   (261)   (110)   - 
操作 提供估值备抵的损失和其他临时差异   11,467    6,571    7,235 
永久性差异:               
基于股票的薪酬   4,361    4,343    5,700 
商誉减值   11,702    -    - 
盈余负债的变化   (4,686)   -    - 
其他不可免赔额 项目   631    3,373    (2,858)
实际税收优惠   (3,678)   (48)   - 

 

  e. 递延税项资产

 

截至2022年12月31日及2021年12月31日,本公司递延税项资产及负债的 组成如下:

 

   12月31日 
   2022   2021 
   美元以10万美元计价 
递延税项资产:        
税损结转   38,967    30,234 
研发   4,027    4,010 
应计员工和工资单 费用   740    304 
其他   532    109 
递延税项资产总额   44,266    34,657 
减递延税项负债 (与无形资产有关)   (19,562)   (21,775)
递延税项资产,净额   24,704    12,882 
减去估价备抵 之递延税项资产   (24,704)   (12,882)
递延税项资产        

 

F-41

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注13—所得税(续):

 

在确定针对递延税项资产计入的任何估值准备时,需要作出重大判断。在评估估值免税额的必要性时,公司考虑了所有可用证据,包括过去的经营业绩、最新的应税收入预测、 以及审慎和可行的税务筹划策略。本公司定期重新评估其估值免税额,如果未来证据允许 部分或全部发放估值免税额,则将相应记录税收优惠。

 

截至2022年12月31日、2022年12月31日和2021年12月31日,公司已录得全额估值津贴$24,704及$12,882分别就其在以色列产生的递延税款(主要是税收损失结转和不允许的研发费用造成的暂时性差异) 支付1,000美元。

 

   美元 ,以10000为单位 
估值免税额,2021年12月31日  $12,882 
增加   11,822 
估值免税额,2022年12月31日  $24,704 

 

f.税收 课税

 

该公司目前正在对2019年至2021年的纳税年度进行以色列所得税例行审计。

 

F-42

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注14--业务部门

 

公司基于“管理”方法报告细分市场信息。管理办法将管理层用于决策和评估业绩的内部报告指定为本公司可报告经营部门的来源。 本公司主要以服务为基础管理其业务。该公司的可报告部门包括Nanox.ARC部门、放射服务部门和人工智能解决方案部门。每一个都是单独管理的,以便更好地与公司的 客户和分销合作伙伴以及每个细分市场的独特市场动态保持一致。每一部门的营业收入包括对第三方的净销售额 、相关销售成本和直接应占该部门的营业费用。不包括部门营业收入的成本包括各种公司费用,如所得税。本公司不包括用于管理报告的部门之间的公司间转移 。自2022年起,本公司各应报告部门的总资产已分别提交给本公司首席运营决策者,并由其审核,以评估本公司各部门的业绩。

 

各部门的会计政策与附注2“重要会计政策摘要”中所述的相同。 公司根据净销售额和营业亏损来评估其可报告的经营部门的业绩。

 

   截至2022年12月31日的年度
(美元以千为单位)
 
   纳诺克斯
电弧
   放射学
服务
   AI 解决方案   总计 
                 
收入  $-   $8,235   $343   $8,578 
分部营业亏损   (67,066)   (2,760)   (47,884)   (117,710)
财政收入                  789 
收入税前亏损                 $(116,921)
                     
折旧及摊销费用  $611   $2,642   $8,259   $11,512 
盈余负债中的债务变动  $-   $840   $(21,216)  $(20,376)
商誉减值  $-   $-   $50,878   $50,878 
基于股票的薪酬  $17,049   $224   $1,350   $18,623 
                     
总资产  $148,352   $30,753   $74,828   $253,933 
分部资产支出  $8,140   $15   $26   $8,181 

 

   年份 结束
2021年12月31日
(美元以千为单位)
 
   Nanox。 弧光   放射学 服务   AI 解决方案   总计 
                 
收入  $-   $1,034   $270   $1,304 
分部营业亏损   (56,875)   (530)   (4,153)   (61,558)
财务费用                  (288)
收入税前亏损                 $(61,846)
                     
折旧及摊销费用   458    441    1,393    2,292 
基于股票的薪酬  $18,433   $37   $336   $18,806 
                     
总资产  $195,621   $31,802   $135,747   $363,170 
分部资产支出  $23,139   $2,859   $19   $26,017 

 

F-43

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

附注14--业务部门(续):

 

   截至2020年12月31日的年度
(美元以千为单位)
 
   Nanox。 弧光   放射学 服务   AI 解决方案   总计 
                 
分部营业亏损  $(43,923)  $              -   $               -   $(43,923)
财政收入                  108 
收入税前亏损                 $(43,815)
                     
折旧   208    -    -    208 
基于股票的薪酬  $24,781   $-   $-   $24,781 
                     
总资产  $236,149   $-   $-   $236,149 
分部资产支出  $13,937    -   $-   $13,937 

 

截至2022年12月31日及2021年12月31日止年度,本公司在美国的收入约占 97%和98分别占公司总收入的%。截至二零二二年十二月三十一日及二零二一年十二月三十一日止年度,概无个别客户超过 10占公司总收入或总应收账款的%。

 

按地区划分的长期 资产

 

   年终了
十二月31
 
   2022   2021 
以色列   5,476    4,986 
韩国   38,922    33,949 
团结美国   159    29 
日本   145    196 
    44,702    39,160 

 

F-44

 

 

NANO—X IMAGING LTD.

 

财务报表附注 (续)

(以千美元为单位的美元,不包括每股和每股数据)

 

注15-每股亏损:

 

  a. 基本信息

 

每股基本亏损的计算方法是将公司所有者应占亏损除以已发行普通股的加权平均数。

 

   截至12月31日的年度 , 
   2022   2021   2020 
公司所有者应占净亏损   $(113,243)  $(61,798)   (43,815)
                
普通股数量的加权平均值(以千为单位)   52,235    48,216    35,654 
基本 和稀释后每股亏损  $(2.17)  $(1.28)   (1.23)

 

对于每股亏损的计算,本公司采用公司所有者应占净亏损除以截至2022年、2022年、2021年和2020年12月31日止年度的公司普通股加权平均数。

 

  b. 稀释

 

截至2022年12月31日和2021年12月31日,公司拥有2,312,4432,505,370分别为认股权证和5,065,9104,842,342选项。 截至2020年12月31日,公司拥有3,173,186认股权证和4,673,104选择。在计算每股摊薄亏损时,这些认股权证及奖励并不计算在内,因为它们的作用是反摊薄的。此外,根据某些条件(见附注3)可发行的或有可发行普通股在计算每股摊薄亏损时不计入潜在稀释股份 。

 

注 16-后续事件:

 

2023年4月28日,公司同意支付总额为$290,063以现金和45,392向USARAD前股东出售普通股,作为实现与USARAD股票购买协议中定义的第一个盈利期间相关的某些里程碑的代价。此外,本公司与USARAD的前股东就可授予USARAD股东的任何额外金额达成和解协议,作为USARAD股票购买协议项下剩余里程碑和适用收益的代价,根据该协议,公司同意支付总计$500,000以现金和210,000向USARAD的前股东出售普通股。作为和解的结果,双方在USARAD股票购买协议下的履约义务已全部履行。

 

2023年4月28日,公司与McLaughlin诉讼和合并的White诉讼的主要原告签署了一份条款说明书,以解决这两起诉讼中的所有索赔 ,代价为$8,000一千个。截至2022年12月31日,本公司已就上述投诉和条款说明书(见附注11)应计相同金额。

 

2023年4月28日,该公司获得美国食品和药物管理局的许可,将Nanox.ARC(包括Nanox.CLOUD)作为一种固定式‎X射线‎System‎进行销售,旨在为成人患者制作常规放射学辅助的人体肌肉骨骼系统的断层图像。此设备旨在用于专业的医疗保健‎‎设施或‎放射‎环境,如‎医院、诊所、成像‎中心和由训练有素的放射技师、‎放射科医生和物理学家‎的‎其他医疗实践。

 

F-45

 

 

1.231.282.17本公司与Nanox AI于2021年8月9日订立的3年期可转换贷款协议,金额为300万美元,年利率为6%,并将自动转换为Nanox AI的优先C股,每股价格为23.42美元。这笔贷款在合并财务报表中注销。错误财年000179525100017952512022-01-012022-12-310001795251Dei:商业联系人成员2022-01-012022-12-3100017952512022-12-3100017952512021-12-3100017952512021-01-012021-12-3100017952512020-01-012020-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2019-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2019-12-3100017952512019-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2020-01-012020-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2020-01-012020-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2020-01-012020-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2020-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2020-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2020-12-3100017952512020-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2021-01-012021-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-01-012021-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2021-01-012021-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2021-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2021-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2022-01-012022-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2022-01-012022-12-310001795251美国-美国公认会计准则:普通股成员2022-12-310001795251US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001795251Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-12-310001795251美国-公认会计准则:保留预付款成员2022-12-310001795251Us-gaap:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember2021-11-020001795251NNOX:纳斯达克成员美国-GAAP:IPO成员2020-08-012020-08-3100017952512022-05-010001795251SRT:最小成员数2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数美国-GAAP:OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数美国-GAAP:OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001795251美国-GAAP:车辆成员2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数美国-GAAP:机器和设备成员2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数美国-GAAP:机器和设备成员2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:本土成员2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值输入级别1成员nnox:财务资产和负债成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值输入级别2成员nnox:财务资产和负债成员2022-12-310001795251nnox:财务资产和负债成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值投入级别3成员nnox:财务资产和负债成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值输入级别1成员nnox:财务资产和负债成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值输入级别2成员nnox:财务资产和负债成员2021-12-310001795251nnox:财务资产和负债成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:公允价值投入级别3成员nnox:财务资产和负债成员2021-12-310001795251美国公认会计准则:短期债务成员2021-12-310001795251美国公认会计准则:短期债务成员2021-01-012021-12-310001795251美国-公认会计准则:长期债务成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:长期债务成员2021-01-012021-12-310001795251美国公认会计准则:短期债务成员2022-12-310001795251美国公认会计准则:短期债务成员2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:长期债务成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:长期债务成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:NanoxAILtd成员2021-11-040001795251nnox:NanoxAILtd成员2021-11-042021-11-040001795251nnox:NanoxAILtd成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:ZebraMedicalVisionLtdMember2022-12-3100017952512022-01-1900017952512022-12-2900017952512022-12-292022-12-290001795251nnox:NanoxAILtd成员2021-01-012021-12-3100017952512021-08-090001795251美国-公认会计准则:系列CPreferredStockMember2021-08-090001795251nnox:企业收购成员nnox:NanoxAILtd成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:USARAD HoldingIncMember2021-10-272021-11-020001795251nnox:USARAD HoldingIncMember2021-11-020001795251nnox:USARAD HoldingIncMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:USARAD HoldingIncMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:企业收购成员nnox:USARAD HoldingIncMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:MDWEBLLCMember2021-10-292021-11-030001795251nnox:MDWEBLLCMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:NanoxAILtd成员2022-12-310001795251nnox:USARAD HoldingIncMember2022-12-310001795251nnox:NanoxAILtd成员2021-01-012021-12-310001795251nnox:NanoxAILtd成员2020-01-012020-12-3100017952512022-01-012022-06-3000017952512022-06-300001795251NOX:RadiologyServicesReportingUnitMember2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:资产成员2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数美国公认会计准则:良好意愿成员2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数美国公认会计准则:良好意愿成员2022-01-012022-12-310001795251SRT:媒体成员美国公认会计准则:良好意愿成员2022-12-310001795251SRT:最大成员数美国公认会计准则:良好意愿成员2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:RadiologyServicesReportingUnitMember2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数NOX:RadiologyServicesReportingUnitMember2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:RadiologyServicesReportingUnitMember2022-12-310001795251SRT:最大成员数NOX:RadiologyServicesReportingUnitMember2022-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2020-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2020-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2021-01-012021-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2021-01-012021-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2021-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2021-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2022-01-012022-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2022-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2022-12-310001795251nnox:Goodwill FromAcquisition OfNanoxAIUnit 1成员2022-12-310001795251nnox:GoodwillFromAcquisitionOfUSARADU Unit 2成员2022-12-310001795251美国-GAAP:发达的技术权利成员2022-01-012022-12-310001795251美国-GAAP:发达的技术权利成员2021-01-012021-12-310001795251美国-GAAP:发达的技术权利成员2022-12-310001795251美国-GAAP:发达的技术权利成员2021-12-310001795251nnox:ImageBigDataMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:ImageBigDataMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:ImageBigDataMember2022-12-310001795251nnox:ImageBigDataMember2021-12-310001795251Us-gaap:MarketingRelatedIntangibleAssetsMember2022-01-012022-12-310001795251Us-gaap:MarketingRelatedIntangibleAssetsMember2021-01-012021-12-310001795251Us-gaap:MarketingRelatedIntangibleAssetsMember2022-12-310001795251Us-gaap:MarketingRelatedIntangibleAssetsMember2021-12-310001795251nnox:放射学专家组成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:放射学专家组成员2021-01-012021-12-310001795251nnox:放射学专家组成员2022-12-310001795251nnox:放射学专家组成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:行业名称成员2022-01-012022-12-310001795251美国-公认会计准则:行业名称成员2021-01-012021-12-310001795251美国-公认会计准则:行业名称成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:行业名称成员2021-12-310001795251US-GAAP:客户关系成员2022-01-012022-12-310001795251US-GAAP:客户关系成员2021-01-012021-12-310001795251US-GAAP:客户关系成员2022-12-310001795251US-GAAP:客户关系成员2021-12-3100017952512020-12-012020-12-310001795251nnox:登录和LabEquipmentMember2022-12-310001795251nnox:登录和LabEquipmentMember2021-12-310001795251nnox:计算机和电子设备成员2022-12-310001795251nnox:计算机和电子设备成员2021-12-310001795251美国-GAAP:机器和设备成员2022-12-310001795251美国-GAAP:机器和设备成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:租赁改进成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:租赁改进成员2021-12-310001795251美国-GAAP:车辆成员2022-12-310001795251美国-GAAP:车辆成员2021-12-310001795251美国-公认会计准则:本土成员2022-12-310001795251美国-公认会计准则:本土成员2021-12-310001795251nnox:ProductionLineInConstructionMember2022-12-310001795251nnox:ProductionLineInConstructionMember2021-12-310001795251nnox:NanoxImagingInc2022-01-012022-12-310001795251nnox:SixAILtdServiceMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:SixAILtdServiceMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:SixAILtdServiceMember2020-01-012020-12-3100017952512019-11-010001795251nnox:IllumigynLtd Member2022-01-012022-12-310001795251nnox:IllumigynLtd Member2021-01-012021-12-310001795251nnox:IllumigynLtd Member2020-01-012020-12-310001795251nnox:WellseseTechnologiesLtdMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:WellseseTechnologiesLtdMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:WellseseTechnologiesLtdMember2020-01-012020-12-310001795251SRT:最小成员数2021-01-012021-12-310001795251SRT:最大成员数2021-01-012021-12-3100017952512021-09-012021-09-270001795251nnox:DueFromillumigynMember2022-12-310001795251nnox:DueFromillumigynMember2021-12-310001795251nnox:DueFromWellsenseTechnologiesLtdMember2022-12-310001795251nnox:DueFromWellsenseTechnologiesLtdMember2021-12-310001795251nnox:DueFromSixEyeInteractiveMember2022-12-310001795251nnox:DueFromSixEyeInteractiveMember2021-12-310001795251nnox:DueFromSixAILTdMember2022-12-310001795251nnox:DueFromSixAILTdMember2021-12-310001795251nnox:DuefromMusashi Member2022-12-3100017952512021-09-3000017952512021-10-2800017952512021-10-282021-10-2800017952512022-01-020001795251nnox:NanoxAIMO22022-12-012022-12-2900017952512019-09-012019-09-030001795251nnox:NanoxAIMO2美国-GAAP:受限股票单位RSU成员2022-01-012022-12-3100017952512020-10-2600017952512020-10-012020-10-260001795251nnox:非正式成员2021-12-310001795251nnox:非正式成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:非正式成员2022-12-310001795251nnox:BlackScholesOptionpricingMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:BlackScholesOptionpricingMember2021-01-012021-12-310001795251SRT:最小成员数nnox:BlackScholesOptionpricingMember2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数nnox:BlackScholesOptionpricingMember2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数nnox:BlackScholesOptionpricingMember2021-01-012021-12-310001795251SRT:最大成员数nnox:BlackScholesOptionpricingMember2021-01-012021-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员NNOX:TwoPoinstTwoOneMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员NNOX:TwoPoinstTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NNOX:TwoPoinstTwoOneMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NNOX:TwoPoinstTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:SixteenPointsZero成员2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:SixteenPointsZero成员2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:SixteenPointsZero成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:SixteenPointsZero成员2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:OneSevenSixThreeMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:OneSevenSixThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:OneSevenSixThreeMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:OneSevenSixThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeEightFourMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeEightFourMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeEightFourMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeEightFourMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员Nnox:ThreeZeroNineThreeMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员Nnox:ThreeZeroNineThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:ThreeZeroNineThreeMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:ThreeZeroNineThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FourZeroTwoOneMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FourZeroTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourZeroTwoOneMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourZeroTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FourNinePointSixEightMember2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FourNinePointSixEightMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourNinePointSixEightMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourNinePointSixEightMember2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:零成员2022-12-310001795251SRT:最大成员数NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:零成员2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:零成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:零成员2022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoTwoOneMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoTwoOneMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:TwoTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:OneSixPoint零零成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:OneSixPoint零零成员2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:OneSixPoint零零成员2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:OneSixPoint零零成员2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:SeventeenpointSixThreeMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:SeventeenpointSixThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:SeventeenpointSixThreeMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:SeventeenpointSixThreeMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineOneMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineOneMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwoThreeOneNineOneMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:TwoThreeOneNineOneMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员Nnox:两个三个四个成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:两个三个四个成员2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:两个三个四个成员2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员Nnox:两个三个四个成员2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员NOX:TwentyThreeEightFourMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NOX:TwentyThreeEightFourMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NOX:TwentyThreeEightFourMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员NOX:TwentyThreeEightFourMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:TwentyThreeEightSixMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwentyThreeEightSixMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:TwentyThreeEightSixMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:TwentyThreeEightSixMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员Nnox:二十四九九七成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:二十四九九七成员2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:二十四九九七成员2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员Nnox:二十四九九七成员2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员Nnox:TwentyEightNotySixMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:TwentyEightNotySixMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员Nnox:TwentyEightNotySixMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员Nnox:TwentyEightNotySixMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixSixMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixSixMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixSixMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:ThirtySixSixMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixPointSvenFourMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixPointSvenFourMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:ThirtySixPointSvenFourMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:ThirtySixPointSvenFourMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员NOX:FourZeroTwoOnesMembers2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NOX:FourZeroTwoOnesMembers2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员NOX:FourZeroTwoOnesMembers2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员NOX:FourZeroTwoOnesMembers2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FourtyNineSixEightMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourtyNineSixEightMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FourtyNineSixEightMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:FourtyNineSixEightMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员nnox:FiftyNineTwoOneMember2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FiftyNineTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员nnox:FiftyNineTwoOneMember2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员nnox:FiftyNineTwoOneMember2022-01-012022-12-310001795251NOX:Awards杰出成员nnox:非正式成员2022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员2022-01-012022-12-310001795251NNOX:奖励可练习成员nnox:非正式成员2022-12-310001795251SRT:最小成员数NOX:Awards杰出成员2022-01-012022-12-310001795251NOX:员工官员和董事成员2022-01-012022-12-310001795251国家/地区:IL2022-01-012022-12-310001795251国家/地区:IL2022-12-310001795251国家/地区:IL2021-12-310001795251国家/地区:IL2020-12-310001795251国家/地区:IL2021-01-012021-12-310001795251国家/地区:IL2020-01-012020-12-310001795251国家:美国2022-01-012022-12-310001795251SRT:最小成员数国家:KR2022-01-012022-12-310001795251SRT:最大成员数国家:KR2022-01-012022-12-310001795251国家:KR2022-01-012022-12-310001795251国家:KR2022-12-310001795251国家:KR2021-12-310001795251国家:JP2022-01-012022-12-310001795251us-gaap:DeferredFuelCostsMember2022-12-310001795251us-gaap:DeferredFuelCostsMember2021-12-310001795251nnox:IncomelossBeforeIncomelossTaxesMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:IncomelossBeforeIncomelossTaxesMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:IncomelossBeforeIncomelossTaxesMember2020-01-012020-12-310001795251nnox:IncomeTaxExpensesMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:IncomeTaxExpensesMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:TaxesOnIncomeMember2020-01-012020-12-310001795251nnox:TaxesOnIncomeMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:TaxesOnIncomeMember2022-12-310001795251国家:美国2022-12-310001795251国家:美国2021-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2022-01-012022-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2022-01-012022-12-310001795251nnox:Total Member2022-01-012022-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2022-01-012022-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2022-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2022-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2022-12-310001795251nnox:Total Member2022-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2021-01-012021-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2021-01-012021-12-310001795251nnox:Total Member2021-01-012021-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2021-01-012021-12-310001795251nnox:Total Member2020-01-012020-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2021-12-310001795251NOX:RadiologyServicesMembers2021-12-310001795251nnox:AISolutionsMember2021-12-310001795251nnox:Total Member2021-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2020-01-012020-12-310001795251nnox:NanoxARC成员2020-12-310001795251货币:韩元2022-12-310001795251货币:韩元2021-12-310001795251国家:JP2022-12-310001795251国家:JP2021-12-3100017952512023-03-3100017952512023-04-230001795251美国公认会计准则:次要事件成员2023-04-012023-04-28Xbrli:共享ISO 4217:美元ISO 4217:ILSXbrli:共享ISO 4217:美元Xbrli:共享Xbrli:纯Utr:Sqm