tisi-202212212022年12月21日12/31假的000031883300003188332022-12-212022-12-21 美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表单 8-K
当前报告
根据第 13 条或第 15 (d) 条
1934 年的《证券交易法》
报告日期（最早报告事件的日期）： 2022年12月21日
TEAM, Inc.
（其章程中规定的注册人的确切姓名）
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
| 特拉华 | | 001-08604 | | 74-1765729 |
（州或其他司法管辖区）
（注册成立） | | （委员会
文件号） | | （国税局雇主
证件号） |
13131 阿什福德乳业, 600 套房
舒格兰, 德州77478
（主要行政办公室地址和邮政编码）
注册人的电话号码，包括区号:(281) 331-6154
不适用
（如果自上次报告以来发生了变化，则以前的姓名或以前的地址）
如果提交8-K表格是为了同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框：
| | | | | |
| 根据《证券法》（17 CFR 230.425）第425条提交的书面通信 |
| |
| 根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12条征集材料 |
| |
| 根据《交易法》第 14d-2 (b) 条（17 CF 240.14d-2 (b)）进行的启动前通信 |
| |
| 根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）条进行的启动前通信 |
根据该法第12（b）条注册的证券：
| | | | | | | | |
| 每个班级的标题 | 交易品种 | 注册的每个交易所的名称 |
| 普通股，面值0.30美元 | TISI | 纽约证券交易所 |
| 优先股购买权 | 不适用 | 纽约证券交易所 |
用复选标记表明注册人是否是1933年《证券法》第405条（本章第230.405节）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2节）中定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司 ¨
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。 ¨
关于Team, Inc.（“公司”）先前宣布的每股面值0.30美元的普通股（“普通股”）一比十的反向股票拆分（“反向股票拆分”），该公司已向特拉华州国务卿提交了经修订和重述的公司注册证书修正证书（“修正证书”），以实施反向股票拆分。 修正证书自美国东部时间2022年12月21日下午 5:00（“生效时间”）起生效，将每十股已发行和流通普通股转换为公司普通股的一股。反向股票拆分还使公司的法定普通股比例从1.2亿股减少至1200万股，并将已发行普通股的数量从43,429,089股减少到4,342,909股。普通股于2022年12月22日开盘时（“生效日期”）开始在纽约证券交易所（“纽约证券交易所”）进行反向拆分调整后的交易。普通股将继续在纽约证券交易所交易，股票代码为 “TISI”，并使用新的CUSIP编号（878155 308）。
对行使或转换公司未偿还认股权证、股票奖励和可转换证券时可发行的普通股数量以及适用的行使价格进行了相应的调整。具体而言，由于公司与作为受托人和转换代理人的信托银行（前身为分行银行和信托公司）于2017年7月31日签订的与公司2023年到期的5.00％可转换优先票据（“票据”）有关的特定契约（“契约”）的第4.04（b）节，在生效之日进行反向股票拆分，票据的转换率（定义见契约）从每1,000美元本金票据的46.0829股普通股降至4.6083股每1,000美元本金票据的普通股。此外，由于反向股票拆分，根据Team, Inc.2006年股票激励计划和Team, Inc.2016年股权激励计划中每项未偿还的股票和股票奖励可发行的普通股总数进行了调整，以反映反向股票拆分。
根据修正证书，本应由反向股票拆分产生的普通股的任何一部分将通过现金支付进行结算，不计利息，金额等于在公司的过户代理人Computershare Trust Company（“Computershare”）汇总和出售所有原本可发行的部分股份后出售此类部分权益的收益。反向股票拆分统一影响了普通股的所有记录持有者，没有影响任何记录持有者在公司的所有权权百分比，但因取消部分股份而产生的微小变化除外。由于反向股票拆分，在经纪账户中以 “街道名称” 持有的普通股持有人不必采取任何行动。他们的账户将自动调整以反映所拥有的股票数量。在反向股票拆分后，登记在册的股东将从Computershare收到有关其股票所有权的信息，以及以现金代替部分股份支付（如果适用）。
此外，在生效时，根据并根据截至2022年2月2日的某些第382条权利协议（可能不时修订，“权利协议”），公司与作为权利代理人和转让代理人的Computershare签订的千分之一优先股（定义见权利协议），在行使每项权利（定义见权利协议）时可购买的千分之一优先股（定义见权利协议）从 1 增加到 10,000。
修正证书的上述描述为摘要，完全受修正案条款的限制，修正案的副本作为本8-K表最新报告的附录3.1提交，并以引用方式纳入此处。
项目 5.03 公司章程或章程修正案；财政年度变更。
上文第3.03项中规定的披露以引用方式纳入此处。
2022年12月21日，公司发布新闻稿，宣布反向股票拆分的生效，2022年12月22日，公司发布了对新闻稿的更正。 此外，2022年12月22日，公司发布新闻稿，宣布调整票据的转换率。每份新闻稿的副本分别作为附录99.1、附录99.2和附录99.3附于此，并以引用方式纳入本第7.01项。
正如表格8-K一般指令B.2所规定，就经修订的1934年《证券交易法》（“交易法”）第18条而言，本第7.01项、附录99.1和附录99.2中的信息不应被视为 “已提交”，也不得将其视为以引用方式纳入根据经修订的1933年《证券法》或《交易法》提交的任何文件中，除非另有规定应在此类文件中以具体提及的方式明确列出。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | |
| |
展品编号 | 描述 |
| |
3.1 | 经修订和重述的 Team, Inc. 公司注册证书修正证书 |
99.1 | Team, Inc 于 2022 年 12 月 21 日发布的新闻稿 |
99.2 | Team, Inc. 对2022年12月22日发布的新闻稿的更正 |
99.3 | Team, Inc. 于 2022 年 12 月 22 日发布的新闻稿 |
104 | 封面交互式数据文件（嵌入在行内 XBRL 文档中） |
签名
根据经修订的1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
| | | | | | | | | | | |
| | | |
| |
TEAM, Inc. |
| |
来自： | /s/ 纳尔逊·海特 |
| 纳尔逊·海特 |
| 首席财务官（首席财务官） |
注明日期： 2022年12月22日