0001004980假的00010049802023-09-132023-09-130001004980PCG:太平洋天然气和电气公司成员2023-09-132023-09-130001004980PCG: CommonstockNoParvalue会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 6 名不可赎回会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 5.50 不可赎回会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 5 名非可赎回会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 5 个可兑换会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 5 系列可兑换会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 4.80 可兑换会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 4.50 可兑换会员2023-09-132023-09-130001004980PCG:第一只优先股累计面值每股 25 美元 4.36 可兑换会员2023-09-132023-09-13iso421:USDxbrli: 股票iso421:USDxbrli: 股票

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

 

8-K 表格

 

 

当前报告

 

根据1934年《证券 交易法》第 13 条或第 15 (d) 条

 

 

报告日期:2023 年 9 月 13 日

(最早报告事件的日期)

 

 

 

委员会档案编号  

注册人的确切姓名

如其章程所规定

  公司或组织的州或其他司法管辖区   国税局雇主识别号
001-12609   PG&E 公司    加利福尼亚   94-3234914
001-02348   太平洋天然气和电力公司    加利福尼亚   94-0742640 

 

graphic    graphic 
湖畔大道 300 号   湖畔大道 300 号
奥克兰, 加利福尼亚 94612   奥克兰, 加利福尼亚 94612
(主要行政办公室地址)(邮政编码)   (主要行政办公室地址)(邮政编码)
(415) 973-1000   (415) 973-7000
(注册人的电话号码,包括区号)   (注册人的电话号码,包括区号)
     

 

如果 8-K 表格申报旨在同时 履行以下任何条款规定的注册人的申报义务,请勾选下面的相应方框(参见下文的一般指示 A.2):

 

  根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面通信
  根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征集材料
  根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b) 第 14d-2 (b) 条发出的启动前通信
  根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)条进行的启动前通信

 

根据该法第12(b)条注册的证券:

 

每个班级的标题 交易品种

每个交易所的名称

在哪个注册了

普通股,无面值 PCG 纽约证券交易所
第一股优先股,累计,面值每股25美元,6%不可兑换 PCG-PA 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,5.50%不可兑换 PCG-PB 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,5%不可兑换 PCG-PC 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,5%可兑换 PCG-PD 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,A轮可兑换 5% PCG-PE 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,4.80%可兑换 PCG-PG 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,4.50%可兑换 PCG-PH 纽约证券交易所美国有限责任公司
第一股优先股,累计,面值每股25美元,4.36%可兑换 PCG-PI 纽约证券交易所美国有限责任公司

 

 

用复选标记表明注册人是否是1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)中定义的新兴成长型公司 。

 

新兴成长型公司 PG&E 公司  
新兴成长型公司 太平洋天然气和电力公司  

 

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人 是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第 13 (a) 条 规定的任何新的或修订后的财务会计准则。

 

PG&E 公司
太平洋天然气和电力公司

 

  

 

项目 8.01 其他活动。

 

2023年9月13日,在太平洋天然气和电力公司(“公用事业”)的2023年一般费率案件(“GRC”)的加利福尼亚公用事业委员会(“CPUC” 或 “委员会”)的第1阶段第1和第2轨诉讼程序 中,指定的行政法法官发布了 的替代拟议决定(“APD”)。

 

轨道 1 收入要求和流失年度收入

 

如果获得通过,警察局将批准138.2亿美元的第一轨收入要求,自2023年1月1日起生效。警察局还将批准2024年至2026年的第一轨道收入要求,分别为144.7亿美元、147.3亿美元和148.5亿美元。APD将批准2023年、2024年、2025年和2026年(该期间,“GRC期”)的1轨道收入要求分别为133.1亿美元、140.2亿美元、143.2亿美元和144.9亿美元。公用事业公司 将被授权从2024年1月1日起按费率收取经批准的收入要求增加额,并在2024年1月1日至2026年12月31日期间摊销与2023年相关的增量 收入增长。

 

下表比较了 PD和APD将批准的第1轨收入要求与2020年GRC和2019年天然气输送和储存 (“GT&S”)程序中目前批准的2022年收入要求以及公用事业公司在经修订和更新的申请中要求的收入要求:

 

收入要求

(以十亿计)

 

请求1 拟议决定2 PD 和请求之间的区别 替代拟议决定2 APD 和请求之间的区别
2022年(已通过) $12.21 - - - -
2023 $15.41 $13.82 $(1.59) $13.31 $(2.10)
2024 $16.34 $14.47 $(1.87) $14.02 $(2.32)
2025 $16.98 $14.73 $(2.25) $14.32 $(2.66)
2026 $17.43 $14.85 $(2.58) $14.49 $(2.94)

1已对申请进行了调整,不包括与自保相关的金额。 2023年1月12日,CPUC批准了一项和解协议,根据该协议,一旦公用事业公司现有的所有野火责任保险单到期,公用事业公司的野火责任保险 将完全基于自保, 发生在2023年8月1日。自保将通过CPUC管辖区的费率为2023年及随后的 年度的4亿美元融资,直到达到10亿美元的未受损自保额。有关自保收入要求的更多信息,请参阅PG&E公司和公用事业公司截至2023年6月30日的10-Q表季度报告 。

2根据警察局和APD的说法,公用事业公司应调整收入要求 ,以反映在合理性审查之前取消某些成本,具体如下:2023年,减去2.5亿美元;2024年,减去2.39亿美元;2025年,减去2.35亿美元;2026年,减去2.26亿美元。

 

警察局和APD之间的主要区别与地下和 架空系统的强化和升级有关。

 

警察局将批准在GRC期间为200英里的地下接地和1,800英里的有盖导体提供资金。APD将批准在GRC期间为973英里的地下和1,027英里的有盖 导体提供资金。该公用事业公司最近要求在GRC期间进行2,000英里的地下接地和320英里的有盖导体 。

 

  

 

同样在2023年9月13日,CPUC安全政策部发布了 参议院第884号法案(SB)计划的工作人员提案。如果获得通过,工作人员提案将制定一项与SB 884一致的10年快速公用事业分配 地下计划。根据拟议的指导方针,十年计划应确定与GRC批准的成本相比增量 。

 

正如先前披露的那样,该公用事业公司于2022年9月6日提交了证词 ,更新了其2023年GRC程序中的收入要求请求。证词反映了自最初提交申请以来通货膨胀驱动的上涨率 以及联邦税法和指导方针的最新情况。警察局将批准公用事业公司请求的上报 更新,而APD将批准上报率增加的25%。

 

第 2 轨道成本回收

 

PD 和 APD 将分别批准 诉讼第二轨中的和解协议,该协议涉及收回主要与公用事业公司 天然气输送和储存系统在 2015 年 1 月至 2021 年 12 月期间发生的安全性和可靠性相关的记录支出的成本。和解协议将要求在2023年和2024年收回2.21亿美元的收入。

 

基准利率和资本增加

 

警察局将在2023年、2024年、2025年和2026年分别采用473亿美元、503亿美元、525亿美元和546亿美元的加权平均基准利率。APD将在2023年、2024年、2025年和2026年分别采用462亿美元、490亿美元、511亿美元和535亿美元的加权平均基准利率 。在合理性审查之前, 每年最多可扣除约10亿美元的款项。

 

警察局和APD都将为公用事业公司提供机会,使其在未来的诉讼中寻求收回 的多项费用,包括与公用事业公司 公司总部迁至加利福尼亚州奥克兰相关的9亿美元资本成本;2018年营火后重建电力 和天然气基础设施的12亿美元资本成本和4亿美元的支出成本;某些野火缓解措施和其他措施中追踪的13亿美元资本成本备忘录 账户;以及预付天然气的5亿美元资本成本计量基础设施模块更换项目。除了某些野火 缓解措施和其他备忘录账户中追踪的13亿美元成本外,这些成本和 相应的费率基准已从警察局和APD中删除。

 

该公用事业公司对警察局和APD的评论以及其他各方的评论 将于2023年10月3日到期。回复评论的截止日期为 2023 年 10 月 9 日。CPUC 最快可能在 2023 年 11 月 2 日以 的名义对 PD 和 APD 进行投票。

 

  

 

第 2 阶段应用程序和 SB 410

 

2023年9月15日,根据指定专员 经修订的GRC范围备忘录和裁决,公用事业公司发表了开场证词,提议建立 平衡账户,以记录和收回根据公用事业公司2023年第一阶段GRC的预测增加配电容量和新的非住宅配电 扩建工程的成本。该公用事业公司的提案还纳入了SB 410的指令 ,该指令于2023年9月14日由加利福尼亚州立法机关通过,正在等待州长的签署。SB 410 将 授权电力公司申请费率机制,以回收超过2023年GRC年度授权收入要求的配电线路、变电站容量和新业务投资 。公用事业公司提议将这些计划的实际资本 支出记录到平衡账户中,但不得超过年度上限。拟议的上限旨在使配电平均费率 的影响不超过2.5%,该上限是根据公用事业公司从2024年开始的适用 年度采用的GRC配电收入要求计算得出的。根据公用事业公司提议的2024年GRC电力收入要求约85亿美元, 2.5% 的上限相当于约2.13亿美元的收入需求和约15亿美元的增量资本支出。将在公用事业公司的2027年GRC申请中审查记录到余额账户的费用是否合理。

  

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求, 注册人已正式要求下列签署人代表他们签署本报告,并获得正式授权。

 

 

  PG&E 公司  
       
       
日期:2023 年 9 月 18 日 来自: /s/ 约翰·R·西蒙  
    姓名:约翰·R·西蒙  
    职位:执行副总裁、总法律顾问兼首席道德与合规官  
       

 

 

  太平洋天然气和电力公司  
       
日期:2023 年 9 月 18 日 来自: /s/ BRIAN M. WON  
    姓名:Brian M. Wong  
    职位:副总裁、总法律顾问兼公司秘书