第1号修正案
至
思科/WISEKEY
谅解备忘录
思科/WISeKey谅解备忘录（以下简称"修订"）的本 第1号修正案由思科系统公司（以下简称"生效日期"）签署，一家特拉华州公司，办事处位于170 West Tasman Drive，San Jose，CA 95134；WISeKey半导体SAS，一家根据法国法律组建的公司，总部位于Arteparc de Bachasson，Bat A，Rue de la Carriere de Bachasson，13590 Meyreuil，France（以下简称"供应商"）。思科和供应商单独称为"一方" ，统称为"双方"。
EEAS、 思科和供应商于2022年7月27日签订了特定的Cisco/WISeKey谅解备忘录（下称“谅解备忘录”），其中规定了 思科向供应商支付的非经常性工程费用回扣的条款和条件；以及
EEAS、 思科和供应商现在希望修订谅解备忘录，以澄清此类回扣计划的某些条款。
因此， 思科和供应商，鉴于双方特此确认的充分性和收到，双方 同意如下：
| 1. | 修正案。 |
谅解备忘录第4d节特此全部删除， 代之以：
"D. 上述回扣应退还给思科，直到退还给思科的回扣总额等于根据本谅解备忘录支付的NRE付款 为止。尽管有上述规定，供应商同意在不迟于 2025年12月31日之前偿还所有未返还给思科的NRE净资金，无论思科根据本谅解备忘录购买的回扣产品的总采购量是否不会导致 思科在2025年12月31日之前获得2，000，000美元的总回扣。"
| 2. | 全部协议。本修正案构成双方就本协议标的事项达成的全部谅解和 协议，并取代双方先前就该标的事项达成的所有书面或口头协议、通信、陈述和讨论。本文未另行定义的任何大写术语 应具有MPA和谅解备忘录中规定的含义（如适用）。在此拒绝任何相反或冲突的条款。如果MPA或谅解备忘录的任何条款 和条件与本修订案发生冲突，则应以本修订案为准，但仅限于解决 此类冲突所必需的范围内。对本修订案的任何修改仅在双方授权代表签署书面协议后方可生效 。除本协议所述内容外，本谅解备忘录的其他条款不得在此修改，此类未经修改的条款应继续有效 并对双方具有约束力。 |
1
思科和供应商 机密
双方已在上文首写的日期由其正式授权的官员或代表签署本修正案 ，以资证明。
| 思科股份有限公司 | WISeKey半导体公司 | |
| 发信人：/S/杰夫·布罗克 | 发信人：/发稿S/伯纳德·维安 | |
| 印刷姓名：杰夫·布罗克 | 印刷姓名：伯纳德·维安 | |
| 标题：董事，供应商管理 | 职务：总经理 | |
| 日期：2023年1月11日 | 日期：2022年12月20日 |
2
思科和供应商机密