abt-20230930000000180012-312023Q3假的P12M00000018002023-01-012023-09-300000001800交易所：xchi2023-01-012023-09-300000001800交易所：xnys2023-01-012023-09-3000000018002023-09-30xbrli: 股票00000018002023-07-012023-09-30iso421:USD00000018002022-07-012022-09-3000000018002022-01-012022-09-30iso421:USDxbrli: 股票00000018002022-12-310000001800美国通用会计准则：普通股成员2023-06-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2022-06-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2023-07-012023-09-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2022-07-012022-09-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2023-09-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2022-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2023-06-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2022-06-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2023-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2022-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2023-06-300000001800US-GAAP：留存收益会员2022-06-300000001800US-GAAP：留存收益会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2023-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2022-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-06-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-06-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2023-06-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2022-06-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2023-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2022-09-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2022-12-310000001800美国通用会计准则：普通股成员2021-12-310000001800美国通用会计准则：普通股成员2023-01-012023-09-300000001800美国通用会计准则：普通股成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2022-12-310000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2021-12-310000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：美国国债普通股会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2022-12-310000001800US-GAAP：留存收益会员2021-12-310000001800US-GAAP：留存收益会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：留存收益会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-12-310000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2021-12-310000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2022-12-310000001800US-GAAP：非控股权益成员2021-12-310000001800US-GAAP：非控股权益成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：非控股权益成员2022-01-012022-09-3000000018002021-12-3100000018002022-09-30abt: 分段0000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国ABT：儿科营养学会会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员ABT：儿科营养学会会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员ABT：儿科营养学会会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国ABT：儿科营养学会会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员ABT：儿科营养学会会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员ABT：儿科营养学会会员2022-07-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2023-07-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: CoreLaboratory会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: CoreLaboratory会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: CoreLaboratory会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: CoreLaboratory会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: CoreLaboratory会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: CoreLaboratory会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员2022-07-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2023-07-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: RapidDiagnostics会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: RapidDiagnostics会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: RapidDiagnostics会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 血管成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员ABT: 血管成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 血管成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 血管成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员ABT: 血管成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 血管成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 神经调节会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 神经调节会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 糖尿病护理会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 糖尿病护理会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800国家：美国US-GAAP：企业非细分市场成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：非美国会员US-GAAP：企业非细分市场成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：企业非细分市场成员2023-07-012023-09-300000001800国家：美国US-GAAP：企业非细分市场成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：非美国会员US-GAAP：企业非细分市场成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：企业非细分市场成员2022-07-012022-09-300000001800国家：美国2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：非美国会员2023-07-012023-09-300000001800国家：美国2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：非美国会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：关键新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员ABT：其他新兴市场成员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：知名医药产品会员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国ABT：儿科营养学会会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员ABT：儿科营养学会会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员ABT：儿科营养学会会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国ABT：儿科营养学会会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员ABT：儿科营养学会会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员ABT：儿科营养学会会员2022-01-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2023-01-012023-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT: 成人营养会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 营养产品会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: CoreLaboratory会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: CoreLaboratory会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: CoreLaboratory会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: CoreLaboratory会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: CoreLaboratory会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: CoreLaboratory会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 分子成员ABT: 诊断产品会员2022-01-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2023-01-012023-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT: Pointof care会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: RapidDiagnostics会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: RapidDiagnostics会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国ABT: RapidDiagnostics会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员ABT: 诊断产品会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：节奏管理会员ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT: 电生理学会员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 血管成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员ABT: 血管成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 血管成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 血管成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员ABT: 血管成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 血管成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT：结构心脏成员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 神经调节会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 神经调节会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 神经调节会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 糖尿病护理会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国ABT: 糖尿病护理会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员ABT: 糖尿病护理会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员国家：美国2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800国家：美国US-GAAP：企业非细分市场成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：非美国会员US-GAAP：企业非细分市场成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：企业非细分市场成员2023-01-012023-09-300000001800国家：美国US-GAAP：企业非细分市场成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：非美国会员US-GAAP：企业非细分市场成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：企业非细分市场成员2022-01-012022-09-300000001800国家：美国2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：非美国会员2023-01-012023-09-300000001800国家：美国2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：非美国会员2022-01-012022-09-300000001800SRT：修订上期改叙调整成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-07-012022-09-300000001800SRT：修订上期改叙调整成员ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员2022-07-012022-09-300000001800SRT：修订上期改叙调整成员ABT：医疗设备会员ABT：心力衰竭会员2022-01-012022-09-300000001800SRT：修订上期改叙调整成员ABT: 诊断产品会员ABT: RapidDiagnostics会员2022-01-012022-09-300000001800ABT: 诊断产品会员2023-09-300000001800ABT：医疗设备会员2023-09-3000000018002023-10-012023-01-012023-09-30xbrli: pure00000018002023-10-012023-09-3000000018002025-10-012023-01-012023-09-3000000018002025-10-012023-09-300000001800US-GAAP：养老金计划固定福利会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：养老金计划固定福利会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：Equity Securities成员2023-09-300000001800US-GAAP：Equity Securities成员2022-12-310000001800美国公认会计准则：其他投资成员2023-09-300000001800美国公认会计准则：其他投资成员2022-12-310000001800US-GAAP：Equity Securities成员ABT: stjudeMedical会员2023-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2023-06-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2022-06-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2023-06-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2022-06-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2023-06-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2022-06-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2023-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2022-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2023-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2022-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2023-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2022-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2022-12-310000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2021-12-310000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2022-12-310000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2021-12-310000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2022-12-310000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2021-12-310000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：累积翻译调整成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：累积固定福利计划调整成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：累计收益亏损净现金流HedgeParent会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：心血管系统 INC 会员2023-04-270000001800ABT：心血管系统 INC 会员2023-04-272023-04-27ABT：无形资产0000001800ABT：知名医药产品会员2023-09-300000001800ABT: 营养产品会员2023-09-300000001800ABT：医疗设备会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率2023-01-012023-09-300000001800ABT：所售商品和服务的成本ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率2023-01-012023-09-300000001800ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率US-GAAP：研发费用会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：出售一般和管理费用会员ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率2023-01-012023-09-300000001800ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率2022-12-310000001800ABT：2022 年和 2023 年的重组计划简化了四家企业成员的运营并提高了效率2023-09-300000001800US-GAAP：员工股权会员2023-01-012023-09-300000001800ABT: 受限股票奖励会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：员工股权会员2023-09-300000001800ABT: a08752023 年到期的长期票据会员2023-09-272023-09-27iso421:EUR0000001800ABT: a08752023 年到期的长期票据会员2023-09-270000001800ABT: Bigfoot 生物医学会员2023-09-012023-09-300000001800ABT: A255 到期的长期票据会员2022-03-152022-03-150000001800ABT: A255 到期的长期票据会员2022-03-150000001800美国公认会计准则：现金流对冲会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2023-09-300000001800美国公认会计准则：现金流对冲会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2022-12-310000001800美国公认会计准则：现金流对冲会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2023-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2022-12-310000001800ABT：五年期贷款到期2024会员US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员2022-01-012022-12-310000001800ABT：五年期贷款到期2024会员US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员2023-01-012023-09-300000001800ABT：五年期贷款到期2024会员US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员2023-09-300000001800ABT：五年期贷款到期2024会员US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：递延所得税和其他资产非活期会员US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：递延所得税和其他资产非活期会员US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：离职后义务延期缴纳所得税和其他长期负债会员US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：离职后义务延期缴纳所得税和其他长期负债会员US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：预付费用和其他应收账款当前会员US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员ABT：预付费用和其他应收账款当前会员US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值套期保值会员ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800ABT：预付费用和其他应收账款会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2023-09-300000001800ABT：预付费用和其他应收账款会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2022-12-310000001800ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2023-09-300000001800ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：被指定为对冲工具成员US-GAAP：ForexFordFord会员2022-12-310000001800ABT：预付费用和其他应收账款会员US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2023-09-300000001800ABT：预付费用和其他应收账款会员US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2022-12-310000001800ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2023-09-300000001800ABT：其他应计负债当前会员US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：非指定成员2022-12-310000001800ABT：不包括当前到期日成员的长期债务US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员美国公认会计准则：债务成员2023-09-300000001800ABT：不包括当前到期日成员的长期债务US-GAAP：净投资对冲成员US-GAAP：被指定为对冲工具成员美国公认会计准则：债务成员2022-12-310000001800ABT：所售商品和服务的成本US-GAAP：ForexFordFord会员2023-07-012023-09-300000001800ABT：所售商品和服务的成本US-GAAP：ForexFordFord会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：所售商品和服务的成本US-GAAP：ForexFordFord会员2023-01-012023-09-300000001800ABT：所售商品和服务的成本US-GAAP：ForexFordFord会员2022-01-012022-09-300000001800美国公认会计准则：债务成员2023-07-012023-09-300000001800美国公认会计准则：债务成员2022-07-012022-09-300000001800美国公认会计准则：债务成员2023-01-012023-09-300000001800美国公认会计准则：债务成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：利息支出会员US-GAAP：利率互换成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：利息支出会员US-GAAP：利率互换成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：利息支出会员US-GAAP：利率互换成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：利息支出会员US-GAAP：利率互换成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：Equity Securities成员US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住2023-09-300000001800US-GAAP：Equity Securities成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2023-09-300000001800US-GAAP：Equity Securities成员US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住2022-12-310000001800US-GAAP：Equity Securities成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2022-12-310000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：其他总投资成员2023-09-300000001800US-GAAP：其他总投资成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2023-09-300000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：其他总投资成员2022-12-310000001800US-GAAP：其他总投资成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2022-12-310000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2023-09-300000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2022-12-310000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：ForexFordFord会员2023-09-300000001800US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2023-09-300000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：ForexFordFord会员2022-12-310000001800US-GAAP：ForexFordFord会员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2022-12-310000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：利率互换成员2023-09-300000001800US-GAAP：利率互换成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2023-09-300000001800US-GAAP：持有申报金额的公允价值披露记住US-GAAP：利率互换成员2022-12-310000001800US-GAAP：利率互换成员US-GAAP：公允价值公允价值披露的估算记住2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值计量常任成员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值输入 1 级会员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值输入二级会员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值输入三级会员2023-09-300000001800US-GAAP：公允价值计量常任成员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值输入 1 级会员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值输入二级会员2022-12-310000001800US-GAAP：公允价值输入三级会员2022-12-310000001800ABT：法律诉讼和环境博览会会员SRT: 最低成员2023-09-300000001800ABT：法律诉讼和环境博览会会员SRT: 最大成员2023-09-300000001800ABT：法律诉讼和环境博览会会员2023-09-300000001800US-GAAP：养老金计划固定福利会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：养老金计划固定福利会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：其他退休后福利计划定义福利会员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：其他退休后福利计划定义福利会员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：其他退休后福利计划定义福利会员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：其他退休后福利计划定义福利会员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：运营部门成员2022-01-012022-09-300000001800US-GAAP：材料核对项目成员2023-07-012023-09-300000001800US-GAAP：材料核对项目成员2022-07-012022-09-300000001800US-GAAP：材料核对项目成员2023-01-012023-09-300000001800US-GAAP：材料核对项目成员2022-01-012022-09-300000001800ABT: 营养产品会员2022-07-012022-09-300000001800ABT: 营养产品会员2022-01-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员2022-07-012022-09-300000001800ABT：医疗设备会员2022-01-012022-09-30 美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表单 10-Q
（Mark One）
| | | | | |
| x | 根据1934年《证券交易法》第13条或第15（d）条提交的季度报告 |
在截至的季度期间 2023年9月30日
或者
| | | | | |
| o | 根据1934年《证券交易法》第13条或第15（d）条提交的过渡报告 |
在从到的过渡期内
委员会文件编号 1-2189
雅培实验室 | | | | | |
一个 伊利诺伊公司 | 美国国税局雇主识别号 |
| 36-0698440 |
雅培公园路 100 号
雅培公园, 伊利诺伊60064-6400
电话： (224) 667-6100
根据该法第12（b）条注册的证券： | | | | | | | | |
| | |
| 每个班级的标题 | 交易品种 | 注册的每个交易所的名称 |
| 普通股，无面值 | ABT | 纽约证券交易所 芝加哥证券交易所有限公司 |
用复选标记注明注册人是否：（l）在过去的12个月中（或注册人需要提交此类报告的较短期限）中是否提交了l934年《证券交易法》第13或15（d）条要求提交的所有报告，并且（2）在过去的90天中是否受此类申报要求的约束。 是的x没有 o
用复选标记表明注册人是否在过去 12 个月内（或者在要求注册人提交此类文件的较短时间内）以电子方式提交了根据第 S-T 法规（本章第 229.405 节）第 405 条要求提交的所有交互式数据文件。 是的x没有 o
用复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、小型申报公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中 “大型加速申报人”、“加速申报公司”、“小型申报公司” 和 “新兴成长型公司” 的定义。
| | | | | |
大型加速过滤器x | 加速文件管理器 o |
| |
非加速文件管理器 o | 规模较小的申报公司 o |
| |
| 新兴成长型公司 o |
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。 o
用复选标记表明注册人是否为空壳公司（定义见《交易法》第12b-2条）。是的 o没有 x
截至 2023 年 9 月 30 日，雅培实验室已经 1,736,058,536未流通面值的普通股。
雅培实验室
目录
| | | | | |
第一部分-财务信息 | |
| 页面 |
第 1 项。财务报表和补充数据 | |
| |
简明合并收益表 | 3 |
简明综合收益表 | 4 |
简明合并资产负债表 | 5 |
股东投资简明合并报表 | 6 |
简明合并现金流量表 | 8 |
简明合并财务报表附注 | 9 |
| |
第 2 项。管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析 | 24 |
| |
第 4 项。控制和程序 | 30 |
| |
第二部分-其他信息 | 30 |
| |
第 1 项。法律诉讼 | 30 |
| |
第 2 项。未注册的股权证券销售和所得款项的使用 | 30 |
| |
第 6 项。展品 | 31 |
| |
签名 | 32 |
雅培实验室和子公司
简明合并收益表
（未经审计）
（除每股数据外，以百万美元计；以千股为单位）
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 三个月已结束 | | 九个月已结束 |
| 9 月 30 日 | | 9 月 30 日 |
| 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 净销售额 | $ | 10,143 | | | $ | 10,410 | | | $ | 29,868 | | | $ | 33,562 | |
| | | | | | | |
| 销售产品的成本，不包括无形资产的摊销 | 4,605 | | | 4,629 | | | 13,419 | | | 14,549 | |
| 无形资产的摊销 | 496 | | | 498 | | | 1,485 | | | 1,517 | |
| 研究和开发 | 672 | | | 782 | | | 2,041 | | | 2,163 | |
| 销售、一般和管理 | 2,723 | | | 2,731 | | | 8,225 | | | 8,275 | |
| 总运营成本和支出 | 8,496 | | | 8,640 | | | 25,170 | | | 26,504 | |
| | | | | | | |
| 营业收益 | 1,647 | | | 1,770 | | | 4,698 | | | 7,058 | |
| | | | | | | |
| 利息支出 | 166 | | | 141 | | | 478 | | | 404 | |
| 利息（收入） | (97) | | | (55) | | | (296) | | | (95) | |
| 净外汇（收益）亏损 | (10) | | | 19 | | | 17 | | | 16 | |
| 其他（收入）支出，净额 | (83) | | | (93) | | | (370) | | | (253) | |
| 税前收益 | 1,671 | | | 1,758 | | | 4,869 | | | 6,986 | |
| 收入税 | 235 | | | 323 | | | 740 | | | 1,086 | |
| 净收益 | $ | 1,436 | | | $ | 1,435 | | | $ | 4,129 | | | $ | 5,900 | |
| | | | | | | |
| 普通股每股基本收益 | $ | 0.82 | | | $ | 0.82 | | | $ | 2.36 | | | $ | 3.35 | |
| | | | | | | |
| 摊薄后每股普通股收益 | $ | 0.82 | | | $ | 0.81 | | | $ | 2.35 | | | $ | 3.32 | |
| | | | | | | |
| 用于每股普通股基本收益的平均已发行普通股数量 | 1,738,700 | | | 1,752,968 | | | 1,740,255 | | | 1,756,209 | |
| 稀释性普通股期权 | 9,589 | | | 10,685 | | | 9,819 | | | 11,638 | |
| 已发行普通股的平均数量加上稀释普通股期权 | 1,748,289 | | | 1,763,653 | | | 1,750,074 | | | 1,767,847 | |
| | | | | | | |
| 没有稀释作用的未平仓普通股期权 | 7,334 | | | 5,445 | | | 5,474 | | | 2,655 | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
雅培实验室和子公司
简明综合收益表
（未经审计）
（以百万美元计）
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 三个月已结束 | | 九个月已结束 |
| 9 月 30 日 | | 9 月 30 日 |
| 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 净收益 | $ | 1,436 | | | $ | 1,435 | | | $ | 4,129 | | | $ | 5,900 | |
| 外币折算收益（亏损）调整 | (480) | | | (1,008) | | | (393) | | | (1,429) | |
净精算收益（亏损）和净精算亏损和先前服务成本和贷项的摊销，扣除税款（美元）1) 和 $ (4) 在 2023 年和 $11和 $36在 2022 年 | (9) | | | 56 | | | (13) | | | 172 | |
指定为现金流套期保值和其他工具的净收益（亏损），扣除税款后的净收益（亏损）为美元30和 $ (24) 在 2023 年和 $50和 $96在 2022 年 | 80 | | | 213 | | | (23) | | | 186 | |
| 其他综合收益（亏损） | (409) | | | (739) | | | (429) | | | (1,071) | |
| 综合收入 | $ | 1,027 | | | $ | 696 | | | $ | 3,700 | | | $ | 4,829 | |
| | | | | | | | | | | |
| 9月30日
2023 | | 十二月三十一日
2022 |
| 扣除税款的补充累计其他综合收益（亏损）信息： | | | |
| 累计外币折算（亏损）调整 | $ | (7,126) | | | $ | (6,733) | |
| 精算（亏损）和先前服务（成本）和贷项净额 | (1,506) | | | (1,493) | |
| 指定为现金流套期保值的衍生工具的累计收益（亏损）和其他工具 | 152 | | | 175 | |
| 累计其他综合收益（亏损） | $ | (8,480) | | | $ | (8,051) | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
雅培实验室和子公司
简明合并资产负债表
（未经审计）
（以百万美元计）
| | | | | | | | | | | |
| 9月30日
2023 | | 十二月三十一日
2022 |
| 资产 | | | |
| 流动资产： | | | |
| 现金和现金等价物 | $ | 6,709 | | | $ | 9,882 | |
| 短期投资 | 338 | | | 288 | |
贸易应收账款，减去美元备抵金472在 2023 年还有 $500在 2022 年 | 6,499 | | | 6,218 | |
| 库存： | | | |
| 成品 | 3,847 | | | 3,805 | |
| 工作正在进行中 | 888 | | | 680 | |
| 材料 | 1,915 | | | 1,688 | |
| 库存总额 | 6,650 | | | 6,173 | |
| 预付费用和其他应收账款 | 2,468 | | | 2,663 | |
| 流动资产总额 | 22,664 | | | 25,224 | |
| 投资 | 788 | | | 766 | |
| 财产和设备，按成本计算 | 21,111 | | | 20,212 | |
| 减去：累计折旧和摊销 | 11,559 | | | 11,050 | |
| 净财产和设备 | 9,552 | | | 9,162 | |
| 扣除摊销后的无形资产 | 9,282 | | | 10,454 | |
| 善意 | 23,277 | | | 22,799 | |
| 递延所得税和其他资产 | 6,527 | | | 6,033 | |
| $ | 72,090 | | | $ | 74,438 | |
| 负债和股东投资 | | | |
| 流动负债： | | | |
| 贸易应付账款 | $ | 3,961 | | | $ | 4,607 | |
| 工资、工资和佣金 | 1,479 | | | 1,556 | |
| 其他应计负债 | 5,347 | | | 5,845 | |
| 应付股息 | 886 | | | 887 | |
| 应缴所得税 | 318 | | | 343 | |
| 长期债务的当前部分 | 1,051 | | | 2,251 | |
| 流动负债总额 | 13,042 | | | 15,489 | |
| 长期债务 | 14,477 | | | 14,522 | |
| 离职后债务、递延所得税和其他长期负债 | 6,877 | | | 7,522 | |
| 承付款和或有开支 | | | |
| 股东投资： | | | |
优先股， 一美元面值授权— 1,000,000股份， 无发行的 | — | | | — | |
普通股，无面值授权— 2,400,000,000股份 按规定资本金额发行 — 股份：2023 年： 1,987,305,154; 2022: 1,986,519,278 | 24,727 | | | 24,709 | |
按成本计算在国库中持有的普通股 — 股份：2023 年： 251,246,618; 2022: 248,724,257 | (15,686) | | | (15,229) | |
| 企业雇佣的收入 | 36,920 | | | 35,257 | |
| 累计其他综合收益（亏损） | (8,480) | | | (8,051) | |
| 雅培股东的投资总额 | 37,481 | | | 36,686 | |
| 子公司的非控股权益 | 213 | | | 219 | |
| 股东投资总额 | 37,694 | | | 36,905 | |
| $ | 72,090 | | | $ | 74,438 | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
雅培实验室和子公司
股东投资简明合并报表
（未经审计）
（以百万计，股票和每股数据除外）
| | | | | | | | | | | |
| 截至 9 月 30 日的三个月 |
| 2023 | | 2022 |
| 普通股： | | | |
| 6月30日的余额 | | | |
股份：2023 年： 1,987,181,491; 2022: 1,985,676,735 | $ | 24,612 | | | $ | 24,429 | |
| 根据激励性股票计划发行 | | | |
股份：2023 年： 123,663; 2022: 242,705 | 6 | | | 12 | |
| 基于股份的薪酬 | 116 | | | 123 | |
| 发行限制性股票奖励 | (7) | | | (4) | |
| 9 月 30 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 1,987,305,154; 2022: 1,985,919,440 | $ | 24,727 | | | $ | 24,560 | |
| | | |
| 国库中持有的普通股： | | | |
| 6月30日的余额 | | | |
股份：2023 年： 251,823,511; 2022: 234,456,992 | $ | (15,722) | | | $ | (13,720) | |
| 根据激励性股票计划发行 | | | |
股份：2023 年： 579,159; 2022: 528,436 | 36 | | | 31 | |
| 已购买 | | | |
股份：2023 年： 2,266; 2022: 8,417,107 | — | | | (866) | |
| 9 月 30 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 251,246,618; 2022: 242,345,663 | $ | (15,686) | | | $ | (14,555) | |
| | | |
| 该企业的就业收入： | | | |
| 6月30日的余额 | $ | 36,355 | | | $ | 34,487 | |
| 净收益 | 1,436 | | | 1,435 | |
普通股申报的现金分红（每股 — 2023 年）：美元0.51; 2022: $0.47) | (889) | | | (822) | |
| 普通股和库存股交易的影响 | 18 | | | 15 | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | 36,920 | | | $ | 35,115 | |
| | | |
| 累计其他综合收益（亏损）： | | | |
| 6月30日的余额 | $ | (8,071) | | | $ | (8,706) | |
| 其他综合收益（亏损） | (409) | | | (739) | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | (8,480) | | | $ | (9,445) | |
| | | |
| 子公司的非控股权益： | | | |
| 6月30日的余额 | $ | 230 | | | $ | 226 | |
| 扣除分配和股份回购后的非控股权益收入份额、企业合并 | (17) | | | (17) | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | 213 | | | $ | 209 | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
雅培实验室和子公司
股东投资简明合并报表
（未经审计）
（以百万计，股票和每股数据除外）
| | | | | | | | | | | |
| 截至9月30日的九个月 |
| 2023 | | 2022 |
| 普通股： | | | |
| 1 月 1 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 1,986,519,278; 2022: 1,985,273,421 | $ | 24,709 | | | $ | 24,470 | |
| 根据激励性股票计划发行 | | | |
股份：2023 年： 785,876; 2022: 646,019 | 36 | | | 36 | |
| 基于股份的薪酬 | 531 | | | 572 | |
| 发行限制性股票奖励 | (549) | | | (518) | |
| 9 月 30 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 1,987,305,154; 2022: 1,985,919,440 | $ | 24,727 | | | $ | 24,560 | |
| | | |
| 国库中持有的普通股： | | | |
| 1 月 1 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 248,724,257; 2022: 221,191,228 | $ | (15,229) | | | $ | (11,822) | |
| 根据激励性股票计划发行 | | | |
股份：2023 年： 4,669,629; 2022: 4,808,575 | 288 | | | 261 | |
| 已购买 | | | |
股份：2023 年： 7,191,990; 2022: 25,963,010 | (745) | | | (2,994) | |
| 9 月 30 日的余额 | | | |
股份：2023 年： 251,246,618; 2022: 242,345,663 | $ | (15,686) | | | $ | (14,555) | |
| | | |
| 该企业的就业收入： | | | |
| 1 月 1 日的余额 | $ | 35,257 | | | $ | 31,528 | |
| 净收益 | 4,129 | | | 5,900 | |
普通股申报的现金分红（每股 — 2023 年）：美元1.53; 2022: $1.41) | (2,668) | | | (2,475) | |
| 普通股和库存股交易的影响 | 202 | | | 162 | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | 36,920 | | | $ | 35,115 | |
| | | |
| 累计其他综合收益（亏损）： | | | |
| 1 月 1 日的余额 | $ | (8,051) | | | $ | (8,374) | |
| 其他综合收益（亏损） | (429) | | | (1,071) | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | (8,480) | | | $ | (9,445) | |
| | | |
| 子公司的非控股权益： | | | |
| 1 月 1 日的余额 | $ | 219 | | | $ | 222 | |
| 扣除分配和股份回购后的非控股权益收入份额、企业合并 | (6) | | | (13) | |
| 9 月 30 日的余额 | $ | 213 | | | $ | 209 | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
雅培实验室和子公司
简明合并现金流量表
（未经审计）
（以百万美元计）
| | | | | | | | | | | |
| 截至9月30日的九个月 |
| 2023 | | 2022 |
| 来自（用于）经营活动的现金流： | | | |
| 净收益 | $ | 4,129 | | | $ | 5,900 | |
| 调整净收益与经营活动净现金之间的关系— | | | |
| 折旧 | 945 | | | 943 | |
| 无形资产的摊销 | 1,485 | | | 1,517 | |
| 基于股份的薪酬 | 530 | | | 570 | |
| 贸易应收账款 | (424) | | | (409) | |
| 库存 | (527) | | | (1,224) | |
| 其他，净额 | (1,915) | | | (42) | |
| 来自经营活动的净现金 | 4,223 | | | 7,255 | |
| | | |
| 来自（用于）投资活动的现金流： | | | |
| 购置财产和设备 | (1,447) | | | (1,167) | |
| 收购业务和技术，扣除收购的现金 | (877) | | | — | |
| 业务处置的收益 | 40 | | | 48 | |
| 其他投资证券的销售（购买），净额 | (45) | | | (3) | |
| 其他 | 20 | | | 14 | |
| 来自（用于）投资活动的净现金 | (2,309) | | | (1,108) | |
| | | |
| 来自（用于）融资活动的现金流： | | | |
| 短期债务和其他债务的净借款（还款） | (90) | | | 37 | |
| 发行长期债务的收益 | 1 | | | 7 | |
| 偿还长期债务 | (1,447) | | | (753) | |
| 购买普通股 | (968) | | | (3,110) | |
| 行使股票期权的收益 | 133 | | | 126 | |
| 已支付的股息 | (2,668) | | | (2,486) | |
| 来自（用于）融资活动的净现金 | (5,039) | | | (6,179) | |
| | | |
| 汇率变动对现金和现金等价物的影响 | (48) | | | (173) | |
| | | |
| 现金和现金等价物的净增加（减少） | (3,173) | | | (205) | |
| 现金和现金等价物，年初 | 9,882 | | | 9,799 | |
| 现金和现金等价物，期末 | $ | 6,709 | | | $ | 9,594 | |
简明合并财务报表的附注是本报表的组成部分。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
注1 — 列报基础
随附的未经审计的简明合并财务报表是根据美国证券交易委员会的规章制度编制的，因此不包括经审计的财务报表中通常包含的所有信息和脚注披露。但是，管理层认为，为公允列报经营结果、财务状况和现金流量，所有必要的调整（仅包括正常调整）都已作出。建议将这些报表与雅培截至2022年12月31日止年度的10-K表年度报告中包含的财务报表一起阅读。在取消公司间交易后，简明的合并财务报表包括母公司和子公司的账目。
附注2 — 新会计准则
最近采用的会计准则
2022年9月，财务会计准则委员会（FASB）发布了《2022-04年会计准则更新，供应商融资计划义务披露》，要求实体报告有关其供应商融资计划的信息。雅培于 2023 年 1 月 1 日采用了该标准。新准则没有对雅培的简明合并财务报表产生影响。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注 3 — 收入
雅培的收入主要来自根据短期应收账款安排出售各种医疗保健产品。雅培有 四可报告的细分市场：成熟的药品、诊断产品、营养产品和医疗器械。
下表按销售类别提供详细信息：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2023年9月30日的三个月 | | 截至 2022 年 9 月 30 日的三个月 |
| （单位：百万） | | 美国 | | 国际 | | 总计 | | 美国 | | 国际 | | 总计 |
| 成熟的药品 — | | | | | | | | | | | | |
| 主要新兴市场 | | $ | — | | | $ | 987 | | | $ | 987 | | | $ | — | | | $ | 1,001 | | | $ | 1,001 | |
| 其他 | | — | | | 381 | | | 381 | | | — | | | 325 | | | 325 | |
| 总计 | | — | | | 1,368 | | | 1,368 | | | — | | | 1,326 | | | 1,326 | |
| 营养品 — | | | | | | | | | | | | |
| 儿科营养 | | 506 | | | 495 | | | 1,001 | | | 357 | | | 470 | | | 827 | |
| 成人营养品 | | 354 | | | 718 | | | 1,072 | | | 329 | | | 639 | | | 968 | |
| 总计 | | 860 | | | 1,213 | | | 2,073 | | | 686 | | | 1,109 | | | 1,795 | |
| 诊断 — | | | | | | | | | | | | |
| 核心实验室 | | 317 | | | 997 | | | 1,314 | | | 281 | | | 938 | | | 1,219 | |
| 分子 | | 38 | | | 95 | | | 133 | | | 65 | | | 118 | | | 183 | |
| 护理点 | | 97 | | | 43 | | | 140 | | | 92 | | | 35 | | | 127 | |
| 快速诊断 | | 561 | | | 301 | | | 862 | | | 1,273 | | | 839 | | | 2,112 | |
| 总计 | | 1,013 | | | 1,436 | | | 2,449 | | | 1,711 | | | 1,930 | | | 3,641 | |
| 医疗器械 — | | | | | | | | | | | | |
| 节奏管理 | | 271 | | | 292 | | | 563 | | | 263 | | | 270 | | | 533 | |
| 电生理学 | | 246 | | | 298 | | | 544 | | | 225 | | | 244 | | | 469 | |
| 心力衰竭 | | 217 | | | 67 | | | 284 | | | 207 | | | 51 | | | 258 | |
| 血管 | | 251 | | | 421 | | | 672 | | | 213 | | | 393 | | | 606 | |
| 结构性心脏 | | 223 | | | 264 | | | 487 | | | 207 | | | 213 | | | 420 | |
| 神经调节 | | 188 | | | 39 | | | 227 | | | 156 | | | 36 | | | 192 | |
| 糖尿病护理 | | 544 | | | 928 | | | 1,472 | | | 423 | | | 744 | | | 1,167 | |
| 总计 | | 1,940 | | | 2,309 | | | 4,249 | | | 1,694 | | | 1,951 | | | 3,645 | |
| | | | | | | | | | | | |
| 其他 | | 4 | | | — | | | 4 | | | 3 | | | — | | | 3 | |
| | | | | | | | | | | | |
| 总计 | | $ | 3,817 | | | $ | 6,326 | | | $ | 10,143 | | | $ | 4,094 | | | $ | 6,316 | | | $ | 10,410 | |
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注3 — 收入（续）
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2023年9月30日的九个月 | | 截至 2022 年 9 月 30 日的九个月 |
| （单位：百万） | | 美国 | | 国际 | | 总计 | | 美国 | | 国际 | | 总计 |
| 成熟的药品 — | | | | | | | | | | | | |
| 主要新兴市场 | | $ | — | | | $ | 2,889 | | | $ | 2,889 | | | $ | — | | | $ | 2,853 | | | $ | 2,853 | |
| 其他 | | — | | | 955 | | | 955 | | | — | | | 843 | | | 843 | |
| 总计 | | — | | | 3,844 | | | 3,844 | | | — | | | 3,696 | | | 3,696 | |
| 营养品 — | | | | | | | | | | | | |
| 儿科营养 | | 1,472 | | | 1,477 | | | 2,949 | | | 1,108 | | | 1,491 | | | 2,599 | |
| 成人营养品 | | 1,081 | | | 2,086 | | | 3,167 | | | 1,016 | | | 2,027 | | | 3,043 | |
| 总计 | | 2,553 | | | 3,563 | | | 6,116 | | | 2,124 | | | 3,518 | | | 5,642 | |
| 诊断 — | | | | | | | | | | | | |
| 核心实验室 | | 917 | | | 2,872 | | | 3,789 | | | 836 | | | 2,788 | | | 3,624 | |
| 分子 | | 128 | | | 293 | | | 421 | | | 308 | | | 507 | | | 815 | |
| 护理点 | | 289 | | | 127 | | | 416 | | | 284 | | | 110 | | | 394 | |
| 快速诊断 | | 1,975 | | | 853 | | | 2,828 | | | 5,436 | | | 2,923 | | | 8,359 | |
| 总计 | | 3,309 | | | 4,145 | | | 7,454 | | | 6,864 | | | 6,328 | | | 13,192 | |
| 医疗器械 — | | | | | | | | | | | | |
| 节奏管理 | | 800 | | | 873 | | | 1,673 | | | 775 | | | 830 | | | 1,605 | |
| 电生理学 | | 729 | | | 873 | | | 1,602 | | | 667 | | | 773 | | | 1,440 | |
| 心力衰竭 | | 661 | | | 199 | | | 860 | | | 610 | | | 167 | | | 777 | |
| 血管 | | 733 | | | 1,271 | | | 2,004 | | | 650 | | | 1,228 | | | 1,878 | |
| 结构性心脏 | | 652 | | | 794 | | | 1,446 | | | 604 | | | 667 | | | 1,271 | |
| 神经调节 | | 528 | | | 122 | | | 650 | | | 456 | | | 112 | | | 568 | |
| 糖尿病护理 | | 1,528 | | | 2,681 | | | 4,209 | | | 1,165 | | | 2,320 | | | 3,485 | |
| 总计 | | 5,631 | | | 6,813 | | | 12,444 | | | 4,927 | | | 6,097 | | | 11,024 | |
| | | | | | | | | | | | |
| 其他 | | 10 | | | — | | | 10 | | | 8 | | | — | | | 8 | |
| | | | | | | | | | | | |
| 总计 | | $ | 11,503 | | | $ | 18,365 | | | $ | 29,868 | | | $ | 13,923 | | | $ | 19,639 | | | $ | 33,562 | |
注意： Acelis Connected Health 业务于 2023 年 1 月 1 日从快速诊断内部转移到心力衰竭。结果，$302022年第三季度的销售额为百万美元87在2022年的前九个月中，有100万人从快速诊断转移到心力衰竭。
剩余的履约义务
截至2023年9月30日，与未履行（或部分未履行）的履约义务相关的预计未来确认收入约为美元4.2诊断领域有十亿美元，大约是美元456医疗器械领域有百万美元。雅培预计将确认收入约为 59未来剩余履约义务的百分比 24月，大约 17比之后的百分比 12几个月，之后剩下的时间。
这些履约义务主要反映了合同中试剂/消耗品的未来销售，这些合同中规定了最低购买义务、与先前出售的设备相关的延长保修或服务义务以及与先前植入的设备相关的远程监控服务。雅培采用了FASB会计准则编纂（ASC）606-10-50-14中描述的实际权宜之计，未将与原预计期限为一年或更短的合同相关的剩余履约义务计入上述金额。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注3 — 收入（续）
其他合同资产和负债
雅培在简明合并资产负债表中按预计收取的净额单独披露贸易应收账款。合同资产主要涉及雅培对在报告日已完成但未开具账单的工程的有条件对价权。期初和期末的合同资产以及余额的变化并不大。
合同负债主要涉及在履行合同之前从客户那里收到的付款。雅培的合同负债主要出现在医疗器械领域，即预先收到各种多周期延期服务安排的付款。
该期间合同负债的变化如下：
| | | | | | | | |
| （单位：百万） | | |
| 合同负债： | | |
| 截至2022年12月31日的余额 | | $ | 500 | |
| 该期间收到的现金的未赚取收入 | | 346 | |
| 与合同负债余额相关的已确认收入 | | (292) | |
| 截至 2023 年 9 月 30 日的余额 | | $ | 554 | |
附注4 — 补充财务信息
包含不可没收股息权的未归属限制性股票被视为参与证券，并包含在两类方法下的每股收益计算中。根据两类方法，净收益在普通股和参与证券之间分配。截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月，分配给普通股的净收益为美元1.431十亿和美元1.429分别为亿美元，在截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月中，分别为美元4.113十亿和美元5.876分别为十亿。
其他，2023年前九个月简明合并现金流量表中来自经营活动的净现金净额包括美元302百万美元的养老金缴款和大约美元的现金税1.180十亿。2022年的前九个月包括美元362百万美元的养老金缴款和大约美元的现金税987百万。
以下汇总了截至2023年9月30日的2023年前九个月与可疑账目备抵相关的活动：
| | | | | | | | |
| （单位：百万） | | |
| 可疑账户备抵金： | | |
| 截至2022年12月31日的余额 | | $ | 262 | |
| 收入拨备金/费用 | | 22 | |
| 扣除的金额和其他扣除额 | | (25) | |
| 截至 2023 年 9 月 30 日的余额 | | $ | 259 | |
可疑账款备抵反映了当前对应收账款整个生命周期中预计发生的信贷损失的估计。雅培在建立、监控和调整可疑账户备抵额时会考虑各种因素，包括账龄和账龄趋势、历史扣款水平以及与特定客户相关的特定风险敞口。雅培在为客户确定信用额度和设立充足额度时，还会监控其他风险因素和前瞻性信息，例如国家风险。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注4 — 补充财务信息（续）
截至2023年9月30日和2022年12月31日，长期投资的组成部分如下：
| | | | | | | | | | | | | | |
| （单位：百万） | | 9月30日
2023 | | 十二月三十一日
2022 |
| 长期投资： | | | | |
| 股权证券 | | $ | 566 | | | $ | 558 | |
| 其他 | | 222 | | | 208 | |
| 总计 | | $ | 788 | | | $ | 766 | |
截至2023年9月30日，雅培长期投资与截至2022年12月31日的余额相比有所增加，这主要是由于作为业务收购的一部分收购的投资和其他额外投资，但部分被权益法投资损失的影响所抵消。
截至2023年9月30日，雅培的股票证券包括美元291数百万笔共同基金投资，这些投资由拉比信托持有，是作为圣裘德医疗公司业务收购的一部分收购的。这些投资被特别指定用于支付递延薪酬计划下的福利，不适用于一般公司用途，在破产时受债权人索赔。
截至2023年9月30日，雅培还持有某些投资，账面价值为美元175按权益会计法核算的百万美元和其他股权投资，账面价值约为美元87百万的公允价值不容易确定。
附注5 — 累计其他综合收益（亏损）的变化
扣除所得税后的累计其他综合收益（亏损）的变化如下：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至 9 月 30 日的三个月 |
| | 累计国外
货币换算
（损失）调整 | | 净精算（亏损）和
先前服务（成本）和
积分 | | 累积收益（亏损）
关于衍生工具
指定为现金流
树篱和其他 |
| （单位：百万） | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 6月30日的余额 | | $ | (6,646) | | | $ | (6,260) | | | $ | (1,497) | | | $ | (2,554) | | | $ | 72 | | | $ | 108 | |
| 重新分类前的其他综合收益（亏损） | | (497) | | | (1,008) | | | (9) | | | 15 | | | 96 | | | 278 | |
| 从累计其他综合收益中重新分类的金额 | | 17 | | | — | | | — | | | 41 | | | (16) | | | (65) | |
| 本期净综合收益（亏损） | | (480) | | | (1,008) | | | (9) | | | 56 | | | 80 | | | 213 | |
| 9 月 30 日的余额 | | $ | (7,126) | | | $ | (7,268) | | | $ | (1,506) | | | $ | (2,498) | | | $ | 152 | | | $ | 321 | |
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注5 — 累计其他综合收益（亏损）的变化（续）
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至9月30日的九个月 |
| | 累计国外
货币换算
（损失）调整 | | 净精算（亏损）和
先前服务（成本）和
积分 | | 累积收益（亏损）
关于衍生工具
指定为现金流
树篱和其他 |
| （单位：百万） | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 1 月 1 日的余额 | | $ | (6,733) | | | $ | (5,839) | | | $ | (1,493) | | | $ | (2,670) | | | $ | 175 | | | $ | 135 | |
| 重新分类前的其他综合收益（亏损） | | (410) | | | (1,429) | | | (6) | | | 45 | | | 134 | | | 289 | |
| 从累计其他综合收益中重新分类的金额 | | 17 | | | — | | | (7) | | | 127 | | | (157) | | | (103) | |
| 本期净综合收益（亏损） | | (393) | | | (1,429) | | | (13) | | | 172 | | | (23) | | | 186 | |
| 9 月 30 日的余额 | | $ | (7,126) | | | $ | (7,268) | | | $ | (1,506) | | | $ | (2,498) | | | $ | 152 | | | $ | 321 | |
重新分类的现金流套期保值金额记录为销售产品成本。净精算损失和先前服务成本作为净定期福利成本的组成部分列入；更多细节见附注13。
附注6 — 业务收购
2023年9月22日，雅培完成了对大脚怪生物医学公司（Bigfoot）的收购，这将进一步推动雅培努力开发互联解决方案，使糖尿病管理更加个性化和精确。收购价格、收购资产和负债的分配以及自收购之日以来大脚怪贡献的收入和净收入对雅培的简明合并财务报表并不重要。
2023 年 4 月 27 日，雅培以美元的价格完成了对心血管系统公司 (CSI) 的收购20每股普通股，相当于购买价格为 $851百万。该交易由手头现金提供资金，并记作业务合并。CSI 的动脉切除术系统用于治疗外周动脉和冠状动脉疾病，为雅培的血管设备产品组合增加了补充技术。
收购CSI的收购价格的初步分配导致了以下记录 二美元不可扣除的已开发技术无形资产305百万; 不可扣除的在研发 $15百万，在监管部门批准或终止之前，将计为无限期无形资产；不可扣除的商誉约为美元384百万；递延所得税净资产约为 $31百万美元和其他净资产约为 $116百万。该商誉可以被医疗器械申报板块识别，这归因于合并业务产生的预期协同效应，以及不符合单独确认条件的无形资产。收购价格的分配将在资产和负债估值完成后最终确定。自收购之日起，雅培合并财务报表中包含的CSI的收入和收益对雅培的合并收入和收益并不重要。如果在2022年初收购CSI，则合并净销售额和收益将与报告的金额没有显著差异。
附注7 — 商誉和无形资产
报告的商誉总额为 $23.3截至 2023 年 9 月 30 日，为十亿美元22.8截至 2022 年 12 月 31 日，已达十亿。最近的业务 收购使商誉增加了大约 $590百万还有 f外币折算调整使商誉减少了约美元1122023 年的前九个月达到了 100 万个。截至2023年9月30日，与应申报细分市场相关的商誉金额为美元2.6成熟药品板块的10亿美元，美元285百万美元用于营养产品板块，美元3.510亿美元用于诊断产品领域，以及美元16.8数十亿美元用于医疗器械领域。曾经有 不2023年前九个月与减值相关的商誉减少。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注7——商誉和无形资产（续）
可摊销的无形资产（主要是产品权和技术）的总金额为美元27.5十亿和美元27.2截至2023年9月30日和2022年12月31日，分别为10亿。可摊销的无形资产总额增加了美元305百万美元归因于最近的一次业务收购。 累计摊销额为 $19.0十亿和美元17.6截至2023年9月30日和2022年12月31日，分别为10亿。 外币折算调整减少了无形资产 由 $142023 年的前九个月达到了 100 万个。雅培估计的无形资产年度摊销费用约为 $2.02023 年将达到十亿美元，美元1.92024 年将达到十亿美元，美元1.72025 年将达到十亿美元，美元1.62026 年将达到 10 亿美元和1.32027 年将达到 10 亿美元。
与业务合并中收购的在研发（IPR&D）相关的无限期无形资产约为美元832截至 2023 年 9 月 30 日，百万美元807截至 2022 年 12 月 31 日，百万人。最近的业务收购使知识产权与开发增加了美元80百万。这一增长被美元部分抵消55简明合并收益表的研发项目中记录了数百万笔费用，涉及与医疗器械应申报细分市场相关的某些无限期无形资产的减值。
附注8 — 重组计划
在2022年和2023年，雅培管理层批准了各种简化运营的计划，以降低成本并提高其医疗器械、营养、诊断和成熟制药业务的效率。在截至2023年9月30日的九个月中，雅培记录的与员工相关的遣散费和其他费用约为美元102百万，其中大约 $31产品销售成本中记录了百万美元，约为 $16研究与开发记录了百万美元, 大约 $55销售、一般和管理费用中记录了百万美元。此外，雅培确认的固定资产减值费用约为 $29百万与这些重组计划有关。
以下汇总了截至2023年9月30日的与这些重组行动相关的活动以及相关应计金额的状况：
| | | | | | | | |
| （单位：百万） | | 总计 |
| 截至 2022 年 12 月 31 日的应计余额 | | $ | 228 | |
| 2023 年的重组费用 | | 102 | |
| 付款和其他调整 | | (181) | |
| 2023 年 9 月 30 日的应计余额 | | $ | 149 | |
附注9 — 激励性股票计划
在 2023 年的前九个月，雅培批准了 1,986,671股票期权， 463,856限制性股票奖励和 4,927,476其激励股票计划下的限制性股票单位。大约 2023 年 9 月 30 日 74百万股已留作未来补助。 有关截至2023年9月30日未偿还和可行使的期权数量的信息如下：
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 杰出 | | 可锻炼 |
| 股票数量 | | 29,342,041 | | | 24,718,236 | |
加权平均剩余寿命 （年） | | 5.0 | | 4.3 |
| 加权平均行使价 | | $ | 73.77 | | | $ | 66.27 | |
聚合内在价值 （单位：百万） | | $ | 825 | | | $ | 825 | |
截至2023年9月30日，未确认的基于股份的薪酬成本总额约为美元560百万美元，预计将在明年得到认可 三年.
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注10——债务和信贷额度
2023 年 9 月 27 日，雅培偿还了欧元1.14其未偿还本金数额为10亿美元 0.875到期时的票据百分比。还款额相当于大约 $1.2十亿。2023 年 9 月，雅培偿还了大约 $197作为最近业务收购的一部分，承担了数百万美元的债务。2022年3月15日，雅培偿还了美元750其未偿本金数额为百万美元 2.55到期时的票据百分比。
附注11——金融工具、衍生品和公允价值衡量标准
某些雅培外国子公司签订外币远期汇兑合约，以管理外汇汇率变动的风险，主要用于本位币不是美元的子公司的预期公司间收购。这些合同, 名义总额共计 $7.3截至 2023 年 9 月 30 日，为十亿美元7.7截至2022年12月31日，10亿美元被指定为现金流对冲外汇汇率变动导致的现金流波动，并按公允价值入账。截至2023年9月30日的累计收益和亏损将包含在产品销售时销售的产品成本中，通常是到下一年 十二到 十八个月.
雅培签订外币远期汇兑合约，以管理以外币计价的第三方贸易应付账款和应收账款以及应收账款或应付账款以实体本位币以外的货币计价的公司间贷款和贸易应付账款的货币敞口。对于公司间贷款，合同要求雅培出售或购买外币，主要是欧洲货币，以换取美元和其他欧洲货币。对于公司间和贸易应付账款和应收账款，货币风险敞口主要是美元和欧洲货币。截至2023年9月30日和2022年12月31日，雅培持有的名义总额为美元14.2十亿和美元12.0此类外币远期汇兑合约分别为10亿美元。
雅培已经指定了以日元计价的， 5-年期定期贷款约为 $401百万和美元446截至2023年9月30日和2022年12月31日，分别为百万美元，作为对某些外国子公司的净投资的对冲。由于外汇汇率变动而导致的债务价值的变化记录在扣除税款后的累计其他综合收益（亏损）中。
雅培是利率对冲合约的当事方，名义金额总额约为美元2.9截至2023年9月30日和2022年12月31日，为数十亿美元，用于管理其固定利率债务公允价值变动的风险。这些合约被指定为长期基准利率变动导致的固定利率债务公允价值波动的公允价值套期保值。套期保值的效果是将该部分债务的固定利率债务改为浮动利率。雅培按公允价值记录合同，并用抵消金额调整固定利率债务的账面金额。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注11——金融工具、衍生品和公允价值衡量标准（续）
下表汇总了截至2023年9月30日和2022年12月31日某些衍生和非衍生金融工具的金额和位置：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 公允价值-资产 | | 公允价值-负债 |
| （单位：百万） | | 9月30日
2023 | | 2022年12月31日 | | 资产负债表标题 | | 9月30日
2023 | | 2022年12月31日 | | 资产负债表标题 |
| 指定为公允价值套期保值的利率互换： | | | | | | | | | | | | |
| 非当前 | | $ | — | | | $ | — | | | 递延所得税和其他资产 | | $ | 158 | | | $ | 136 | | | 离职后债务、递延所得税和其他长期负债 |
| 当前 | | — | | | — | | | 预付费用和其他应收账款 | | 13 | | | 20 | | | 其他应计负债 |
| 外币远期外汇合约： | | | | | | | | | | | | |
| 套期保值工具 | | 254 | | | 304 | | | 预付费用和其他应收账款 | | 63 | | | 96 | | | 其他应计负债 |
| 其他未被指定为套期保值的 | | 113 | | | 108 | | | 预付费用和其他应收账款 | | 115 | | | 130 | | | 其他应计负债 |
| 债务被指定为外国子公司净投资的对冲工具 | | — | | | — | | | 不适用 | | 401 | | | 446 | | | 长期债务 |
| | $ | 367 | | | $ | 412 | | | | | $ | 750 | | | $ | 828 | | | |
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注11——金融工具、衍生品和公允价值衡量标准（续）
下表汇总了指定为现金流套期保值的外币远期汇兑合约和某些其他衍生金融工具的活动，以及在截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月和九个月中重新归类为收入的收入（支出）和收益（亏损）的金额和地点。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 在 “其他” 中确认的收益（亏损）
综合收益（亏损） | | 收入（支出）和收益（亏损）
重新归类为收入 | | |
| | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 | | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 | | |
| （单位：百万） | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 损益表标题 |
| 被指定为现金流套期保值的外币远期外汇合约 | | $ | 125 | | | $ | 350 | | | $ | 152 | | | $ | 442 | | | $ | 22 | | | $ | 79 | | | $ | 211 | | | $ | 149 | | | 销售产品的成本 |
| 债务被指定为外国子公司净投资的对冲工具 | | 12 | | | 24 | | | 45 | | | 108 | | | 不适用 | | 不适用 | | 不适用 | | 不适用 | | 不适用 |
| 利率互换被指定为公允价值套期保值 | | 不适用 | | 不适用 | | 不适用 | | 不适用 | | (18) | | | (85) | | | (15) | | | (253) | | | 利息支出 |
收益为 $60百万美元亏损美元27在截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月中，分别确认了100万份与未指定为套期保值的外币远期汇兑合约有关。亏损 $4百万美元，收益为美元225在截至2023年9月30日和2022年9月30日的前九个月中，分别确认了100万份与未指定为套期保值的外币远期外汇合约有关。这些金额在简明合并收益表中按净外汇（收益）亏损线列报。
截至2023年9月30日和2022年12月31日，某些金融工具的账面价值和公允价值如下表所示。所有其他金融工具的账面价值均接近其估计的公允价值。金融工具的交易对手由选定的主要国际金融机构组成。雅培预计这些交易对手不履行义务不会造成任何损失。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2023年9月30日 | | 2022年12月31日 |
| （单位：百万） | | 携带
价值 | | 公平
价值 | | 携带
价值 | | 公平
价值 |
| 长期投资证券： | | | | | | | | |
| 股权证券 | | $ | 566 | | | $ | 566 | | | $ | 558 | | | $ | 558 | |
| 其他 | | 222 | | | 222 | | | 208 | | | 208 | |
| 长期债务总额 | | (15,528) | | | (14,681) | | | (16,773) | | | (16,313) | |
| 外币远期汇兑合约： | | | | | | | | |
| 应收账款状况 | | 367 | | | 367 | | | 412 | | | 412 | |
| （应付）职位 | | (178) | | | (178) | | | (226) | | | (226) | |
| 利率对冲合约： | | | | | | | | |
| 应收账款状况 | | — | | | — | | | — | | | — | |
| （应付）职位 | | (171) | | | (171) | | | (156) | | | (156) | |
债务的公允价值是根据包括当前利率在内的其他重要可观察到的投入确定的。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注11——金融工具、衍生品和公允价值衡量标准（续）
下表汇总了资产负债表中经常性地按公允价值衡量某些资产和负债的依据：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | 公允价值计量的基础 |
| （单位：百万） | | 杰出
余额 | | 引用
中的价格
活跃
市场 | | 意义重大
其他
可观察
输入 | | 意义重大
无法观察
输入 |
| 2023 年 9 月 30 日： | | | | | | | | |
| 股权证券 | | $ | 304 | | | $ | 304 | | | $ | — | | | $ | — | |
| 外币远期外汇合约 | | 367 | | | — | | | 367 | | | — | |
| 总资产 | | $ | 671 | | | $ | 304 | | | $ | 367 | | | $ | — | |
| | | | | | | | |
| 对冲长期债务的公允价值 | | $ | 2,702 | | | $ | — | | | $ | 2,702 | | | $ | — | |
| 利率互换衍生金融工具 | | 171 | | | — | | | 171 | | | — | |
| 外币远期外汇合约 | | 178 | | | — | | | 178 | | | — | |
| 与企业合并相关的偶然考虑 | | 109 | | | — | | | — | | | 109 | |
| 负债总额 | | $ | 3,160 | | | $ | — | | | $ | 3,051 | | | $ | 109 | |
| | | | | | | | |
| 2022 年 12 月 31 日： | | | | | | | | |
| 股权证券 | | $ | 307 | | | $ | 307 | | | $ | — | | | $ | — | |
| | | | | | | | |
| 外币远期外汇合约 | | 412 | | | — | | | 412 | | | — | |
| 总资产 | | $ | 719 | | | $ | 307 | | | $ | 412 | | | $ | — | |
| | | | | | | | |
| 对冲长期债务的公允价值 | | $ | 2,691 | | | $ | — | | | $ | 2,691 | | | $ | — | |
| 利率互换衍生金融工具 | | 156 | | | | | 156 | | | |
| 外币远期外汇合约 | | 226 | | | — | | | 226 | | | — | |
| 与企业合并相关的偶然考虑 | | 130 | | | — | | | — | | | 130 | |
| 负债总额 | | $ | 3,203 | | | $ | — | | | $ | 3,073 | | | $ | 130 | |
外币远期外汇合约的公允价值是使用市场方法确定的，该方法利用可比衍生工具的价值。债务的公允价值是根据根据利率互换公允价值调整的债务面值确定的，该面值基于使用其他重要可观测输入的贴现现金流分析。或有对价的公允价值是根据收购时的独立评估确定的，并根据货币的时间价值和其他公允价值变化进行了调整。自2022年12月31日起，或有对价金额的减少反映了对将触发支付或有对价的事件的预计时间表变更的影响，但由于最近的业务收购而产生的额外或有对价部分抵消了这一影响。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注12 — 诉讼和环境问题
根据联邦和州补救法，雅培已被确定为美国和波多黎各多个地点的调查和清理费用的潜在责任方，并且正在调查一些公司自有地点的潜在污染情况。雅培已经记录了管理层认为雅培可能存在损失风险的每个场地的估计清理成本。预计个人网站清理风险不会超过美元4百万，预计总清理风险不会超过美元10百万。
雅培参与了各种索赔和法律诉讼，雅培估计，其法律诉讼和环境风险可能造成的损失范围约为 $25百万到美元35百万。截至2023年9月30日，这些诉讼和风险敞口的记录应计余额约为美元30百万。根据FASB ASC第450号 “意外开支” 的定义，该应计金额代表管理层对可能损失的最佳估计。在明年内，可能会发生法律诉讼，这可能会导致雅培的估计损失发生变化。尽管无法肯定地预测所有这些诉讼的结果和风险敞口，但管理层认为，他们的最终处置不应对雅培的财务状况、现金流或经营业绩产生重大不利影响。
附注13 — 离职后福利
退休计划包括固定福利、固定缴款以及医疗和牙科计划。除服务成本以外的定期净福利成本在简明合并收益表的其他（收益）支出净额中确认。 在截至9月30日的三个月和九个月中，雅培的主要固定福利计划以及离职后医疗和牙科福利计划的确认净成本如下：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 固定福利计划 | | 医疗和牙科计划 |
| | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 | | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 |
| （单位：百万） | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 服务成本-在此期间获得的福利 | | $ | 56 | | | $ | 92 | | | $ | 174 | | | $ | 282 | | | $ | 10 | | | $ | 13 | | | $ | 29 | | | $ | 38 | |
| 预计福利债务的利息成本 | | 114 | | | 74 | | | 342 | | | 225 | | | 15 | | | 9 | | | 45 | | | 27 | |
| 计划资产的预期回报率 | | (244) | | | (231) | | | (729) | | | (701) | | | (6) | | | (8) | | | (18) | | | (23) | |
| 削减收益 | | — | | | — | | | (14) | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 净摊销额： | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 精算损失，净额 | | 2 | | | 58 | | | 8 | | | 174 | | | (1) | | | 2 | | | (2) | | | 8 | |
| 先前的服务成本（积分） | | 1 | | | — | | | 1 | | | 1 | | | (3) | | | (6) | | | (10) | | | (18) | |
| 净成本（信贷） | | $ | (71) | | | $ | (7) | | | $ | (218) | | | $ | (19) | | | $ | 15 | | | $ | 10 | | | $ | 44 | | | $ | 32 | |
雅培根据美国国税局的资金限制为其国内固定福利计划提供资金。国际养老金计划根据类似的法规提供资金。在 2023 年和 2022 年的前九个月中，美元302百万和美元362分别向固定福利计划缴纳了100万英镑。在 2023 年和 2022 年的前九个月中，美元28每年向离职后医疗和牙科计划缴纳了100万英镑。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注14 — 收入税
收入税反映了估计的年度有效税率，包括利息和罚款。在2023年和2022年的前九个月中，收入税包括约美元11百万和美元36与股份薪酬相关的超额税收优惠分别为100万英镑。在2023年和2022年的前九个月中，收益税还包括大约美元59百万和美元20由于解决了与往年相关的各种税收状况，分别为百万的税收支出。
各个司法管辖区的税务机关定期审查雅培的所得税申报表。雅培认为，未确认的税收优惠总额的记录金额有可能减少约美元55在完成各种国内和国际税务事务后，在未来十二个月内进行百万美元，包括现金调整。
2023 年 9 月，雅培收到了美国国税局 (IRS) 发布的 2019 年联邦纳税年度的法定缺陷通知 (SNOD)，金额为 $417百万。SNOD中提出的主要调整涉及雅培美国实体与其外国子公司之间的收入再分配。雅培认为，SNOD中提出的收入再分配调整毫无根据，部分原因是某些调整与美国国税局在先前审计期间商定的方法相矛盾。SNOD还包含其他拟议的调整，雅培认为这些调整是错误的，没有得到支持。雅培预计将于2023年12月向美国税务法院提交请愿书，对2019年SNOD提出异议。
美国国税局目前也在审查雅培的2017年和2018年联邦纳税年度的收入再分配问题，内容与2019年联邦纳税年度的收入再分配问题类似。雅培打算通过与国税局的持续讨论、国税局的独立上诉程序和/或必要时通过诉讼，大力捍卫其申报立场。
雅培为与美国国税局和其他税务机关未解决的事项相关的不确定税收状况储备金。雅培仍然认为，其为不确定的税收状况储备金是适当的。
经济合作与发展组织（经合组织）为修订国际税收制度提出了一项双管齐下的计划。支柱1提议在跨国公司运营的司法管辖区之间重新分配税收权。雅培正在继续分析第一支柱提案。支柱2提议逐国对范围内的跨国公司的收益征收15％的最低税。许多国家已表示打算采纳该提案，并正在起草立法以实施第二支柱示范规则，其中一部分规则将于2024年1月1日生效，其余规则将于2025年1月1日或以后生效。雅培还继续分析支柱2模型规则。经合组织提案的实施可能会对雅培未来的简明合并财务报表产生重大影响。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
附注 15 — 分部信息
雅培的主要业务是发现、开发、制造和销售各种医疗保健产品。雅培的产品通常直接销售给世界各地的零售商、批发商、医院、医疗机构、实验室、医生办公室和政府机构。
雅培的可报告的细分市场如下：
成熟的药品 — 各种品牌仿制药产品的国际销售。
营养产品 — 各种成人和儿童营养产品的全球销售。
诊断产品 — 在全球范围内销售血库、医院、商业实验室和替代医疗测试场所的诊断系统和测试。出于细分市场报告目的，核心实验室诊断、快速诊断、分子诊断和即时诊断部门汇总并报告为诊断产品板块。
医疗器械— 心律管理、电生理学、心力衰竭、血管、结构性心脏、神经调节和糖尿病护理产品的全球销售。出于细分市场报告目的，将心律管理、电生理学、心力衰竭、血管、结构性心脏、神经调节和糖尿病护理分部汇总并报告为医疗器械板块。
雅培的基础会计记录以法人实体为基础保存，以满足政府和公开报告要求。分部披露以业绩为基础，与内部管理报告一致。分部间库存转移按标准成本记录，不能衡量细分市场的营业收益。某些公司职能的费用和某些员工福利的费用按预先确定的近似成本费率向各部门收取。剩余成本（如果有）不分配给分段。此外，无形资产摊销不分配给运营部门，无形资产和商誉不包括在每个细分市场的资产衡量标准中。
目录
雅培实验室和子公司
简明合并财务报表附注
2023年9月30日
（未经审计）
注释15 — 分部信息（续）
如上所述，以下分部信息是根据雅培内部会计政策编制的，没有按照适用于合并财务报表的公认会计原则列报。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 对外部客户的净销售额 | | 营业收益 |
| | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 | | 三个月
已于 9 月 30 日结束 | | 九个月
已于 9 月 30 日结束 |
| （单位：百万） | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| 成熟的药品 | | $ | 1,368 | | | $ | 1,326 | | | $ | 3,844 | | | $ | 3,696 | | | $ | 345 | | | $ | 331 | | | $ | 952 | | | $ | 831 | |
| 营养产品 | | 2,073 | | | 1,795 | | | 6,116 | | | 5,642 | | | 284 | | | 69 | | | 972 | | | 550 | |
| 诊断产品 | | 2,449 | | | 3,641 | | | 7,454 | | | 13,192 | | | 632 | | | 1,346 | | | 1,720 | | | 5,615 | |
| 医疗器械 | | 4,249 | | | 3,645 | | | 12,444 | | | 11,024 | | | 1,342 | | | 1,045 | | | 3,805 | | | 3,288 | |
| 可报告细分市场总数 | | 10,139 | | | 10,407 | | | 29,858 | | | 33,554 | | | 2,603 | | | 2,791 | | | 7,449 | | | 10,284 | |
| 其他 | | 4 | | | 3 | | | 10 | | | 8 | | | | | | | | | |
| 净销售额 | | $ | 10,143 | | | $ | 10,410 | | | $ | 29,868 | | | $ | 33,562 | | | | | | | | | |
| 公司职能和福利计划成本 | | | | | | | | | | (50) | | | (115) | | | (198) | | | (352) | |
| 净利息支出 | | | | | | | | | | (69) | | | (86) | | | (182) | | | (309) | |
| 基于股份的薪酬 (a) | | | | | | | | | | (117) | | | (123) | | | (530) | | | (570) | |
| 无形资产的摊销 | | | | | | | | | | (496) | | | (498) | | | (1,485) | | | (1,517) | |
| 其他，净额 (b) | | | | | | | | | | (200) | | | (211) | | | (185) | | | (550) | |
| 税前收益 | | | | | | | | | | $ | 1,671 | | | $ | 1,758 | | | $ | 4,869 | | | $ | 6,986 | |
______________________________________
| | | | | |
| 注意事项： | 截至2022年9月30日的三个月和九个月诊断产品和医疗器械应报告细分市场的销售和营业收益已更新，以反映2023年1月1日Acelis互联健康业务从诊断产品向医疗器械的内部转移。 |
| (a) | 大约 45由于授予股份奖励的时机，基于股份的奖励的年度净成本的百分比通常将在第一季度得到确认。 |
| (b) | 其他，截至2023年9月30日的三个月零九个月净额包括与收购CSI相关的成本以及与重组行动和无形资产和投资减值相关的费用。其他，截至2023年9月30日的九个月净额还包括与先前业务合并相关的或有对价公允价值变动产生的收入。其他，截至2022年9月30日的三个月和九个月的净额包括美元10百万和美元172与营养产品板块自愿召回相关的费用分别为百万美元111与IPR&D无形资产减值相关的费用以及与收购Alere Inc.相关的整合成本和重组费用。 |
第 2 项。管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析
财务审查—经营业绩
雅培的收入主要来自根据短期应收账款安排出售各种医疗保健产品。专利保护和许可、技术和性能特征以及将雅培产品纳入合同对产品的销售影响最大；价格管制、竞争和回扣对产品的净销售价格的影响最大；外币折算影响净销售额和成本的衡量。雅培的主要产品是医疗器械、诊断测试产品、营养产品和品牌仿制药。
下表按可报告细分市场详细列出了截至9月30日的三个月和九个月的销售额。百分比变化与上年相比，基于未四舍五入的数字。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 对外部客户的净销售额 |
| （单位：百万） | | 三个月已结束
2023年9月30日 | | 三个月已结束
2022年9月30日 | | 总计
改变 | | 的影响
国外
交换 | | 总变化
不包括。国外
交换 |
| | | | | | | | | | |
| 成熟的药品 | | $ | 1,368 | | | $ | 1,326 | | | 3.2 | % | | (7.9) | % | | 11.1 | % |
| 营养产品 | | 2,073 | | | 1,795 | | | 15.5 | | | (1.4) | | | 16.9 | |
| 诊断产品 | | 2,449 | | | 3,641 | | | (32.7) | | | (0.8) | | | (31.9) | |
| 医疗器械 | | 4,249 | | | 3,645 | | | 16.6 | | | 0.6 | | | 16.0 | |
| 可报告细分市场总数 | | 10,139 | | | 10,407 | | | (2.6) | | | (1.4) | | | (1.2) | |
| 其他 | | 4 | | | 3 | | | n/m | | n/m | | n/m |
| 净销售额 | | $ | 10,143 | | | $ | 10,410 | | | (2.6) | | | (1.4) | | | (1.2) | |
| | | | | | | | | | |
| 美国总计 | | $ | 3,817 | | | $ | 4,094 | | | (6.8) | | | — | | | (6.8) | |
| | | | | | | | | | |
| 道达尔国际 | | $ | 6,326 | | | $ | 6,316 | | | 0.2 | | | (2.2) | | | 2.4 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 对外部客户的净销售额 |
| （单位：百万） | | 九个月已结束
2023年9月30日 | | 九个月已结束
2022年9月30日 | | 总计
改变 | | 的影响
国外
交换 | | 总变化
不包括。国外
交换 |
| | | | | | | | | | |
| 成熟的药品 | | $ | 3,844 | | | $ | 3,696 | | | 4.0 | % | | (7.6) | % | | 11.6 | % |
| 营养产品 | | 6,116 | | | 5,642 | | | 8.4 | | | (2.8) | | | 11.2 | |
| 诊断产品 | | 7,454 | | | 13,192 | | | (43.5) | | | (1.4) | | | (42.1) | |
| 医疗器械 | | 12,444 | | | 11,024 | | | 12.9 | | | (1.7) | | | 14.6 | |
| 可报告细分市场总数 | | 29,858 | | | 33,554 | | | (11.0) | | | (2.4) | | | (8.6) | |
| 其他 | | 10 | | | 8 | | | n/m | | n/m | | n/m |
| 净销售额 | | $ | 29,868 | | | $ | 33,562 | | | (11.0) | | | (2.4) | | | (8.6) | |
| | | | | | | | | | |
| 美国总计 | | $ | 11,503 | | | $ | 13,923 | | | (17.4) | | | — | | | (17.4) | |
| | | | | | | | | | |
| 道达尔国际 | | $ | 18,365 | | | $ | 19,639 | | | (6.5) | | | (4.1) | | | (2.4) | |
______________________________________
| | | | | |
| 注意事项： | Acelis Connected Health 业务于 2023 年 1 月 1 日从诊断产品内部转移到医疗器械。结果，2022年第三季度的3000万美元销售额和2022年前九个月的8700万美元销售额从诊断产品转移到了医疗器械。 |
| 为了计算不包括汇率影响的结果，将本年度的美元销售额酌情乘以或除以本年度的平均外汇汇率，然后酌情将这些金额乘以或除以上一年度的平均汇率。 |
| n/m = 百分比变化没有意义 |
2023年第三季度总净销售额下降了1.2％，其中不包括外汇影响，这反映了对雅培检测 COVID-19 的快速诊断测试的需求减少，但部分被其他业务的增长所抵消。雅培在 2023 年第三季度与 COVID-19 测试相关的总销售额约为 3.05 亿美元，在 2022 年第三季度约为 17 亿美元。不包括 COVID-19 测试相关销售的影响，雅培的总净销售额增长了12.6％。不包括 COVID-19 测试相关销售和外汇的影响，雅培的总净销售额增长了14.1％。第三季度外汇汇率变动对雅培的净销售额产生了不利影响，因为相对走强的美元使国际总销售额下降了2.2％，总销售额下降了1.4％。
2023 年前九个月净销售总额下降了 8.6%，其中不包括外汇影响，这反映了对雅培 COVID-19 测试需求的减少，但部分被其他业务的增长增长所抵消。雅培在 2023 年前九个月与 COVID-19 测试相关的总销售额约为 13 亿美元，在 2022 年前九个月约为 73 亿美元。不包括 COVID-19 测试相关销售的影响，雅培的总净销售额增长了8.8％。不包括 COVID-19 测试相关销售和外汇的影响，雅培的总净销售额增长了11.8％。雅培的净销售额在前九个月受到外汇汇率变动的不利影响，因为相对走强的美元使国际总销售额下降了4.1％，总销售额下降了2.4％。
由于对 COVID-19 测试的需求不可预测，COVID-19 未来将在多大程度上对雅培的业务、财务状况或经营业绩产生实质性影响尚不确定。
下表按销售类别提供了截至2023年9月30日的九个月的详细信息。百分比变化与上年相比，基于未四舍五入的数字。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （单位：百万） | | 9月30日
2023 | | 9月30日
2022 | | 总计
改变 | | 的影响
国外
交换 | | 总变化
不包括。国外
交换 |
| 成熟的药品 — | | | | | | | | | | |
| 主要新兴市场 | | $ | 2,889 | | | $ | 2,853 | | | 1.3 | % | | (8.7) | % | | 10.0 | % |
| 其他新兴市场 | | 955 | | | 843 | | | 13.2 | | | (3.9) | | | 17.1 | |
| | | | | | | | | | |
| 营养品 — | | | | | | | | | | |
| 国际儿科营养学 | | 1,477 | | | 1,491 | | | (0.9) | | | (3.8) | | | 2.9 | |
| 美国儿科营养品 | | 1,472 | | | 1,108 | | | 32.8 | | | — | | | 32.8 | |
| 国际成人营养品 | | 2,086 | | | 2,027 | | | 2.9 | | | (5.0) | | | 7.9 | |
| 美国成人营养品 | | 1,081 | | | 1,016 | | | 6.4 | | | — | | | 6.4 | |
| | | | | | | | | | |
| 诊断 — | | | | | | | | | | |
| 核心实验室 | | 3,789 | | | 3,624 | | | 4.6 | | | (3.5) | | | 8.1 | |
| 分子 | | 421 | | | 815 | | | (48.4) | | | (0.9) | | | (47.5) | |
| 护理点 | | 416 | | | 394 | | | 5.5 | | | (0.4) | | | 5.9 | |
| 快速诊断 | | 2,828 | | | 8,359 | | | (66.2) | | | (0.6) | | | (65.6) | |
| | | | | | | | | | |
| 医疗器械 — | | | | | | | | | | |
| 节奏管理 | | 1,673 | | | 1,605 | | | 4.3 | | | (1.7) | | | 6.0 | |
| 电生理学 | | 1,602 | | | 1,440 | | | 11.3 | | | (2.8) | | | 14.1 | |
| 心力衰竭 | | 860 | | | 777 | | | 10.7 | | | (0.2) | | | 10.9 | |
| 血管 | | 2,004 | | | 1,878 | | | 6.7 | | | (2.1) | | | 8.8 | |
| 结构性心脏 | | 1,446 | | | 1,271 | | | 13.8 | | | (1.5) | | | 15.3 | |
| 神经调节 | | 650 | | | 568 | | | 14.4 | | | (1.1) | | | 15.5 | |
| 糖尿病护理 | | 4,209 | | | 3,485 | | | 20.8 | | | (1.5) | | | 22.3 | |
注意：2023年1月1日，Acelis互联健康业务从快速诊断内部转移到心力衰竭。结果，2022年前九个月的8700万美元销售额从快速诊断转移到了心力衰竭。
排除外汇的不利影响，在多个国家的增长带动下，2023年前九个月在主要新兴市场的成熟药品销售额增长了10.0％ 并跨越多个治疗领域， 包括心脏代谢，女性健康， 和中枢神经系统/疼痛管理。除外汇影响外，其他新兴市场在2023年前九个月增长了17.1％。
不包括外汇影响，2023年前九个月的营养产品总销售额增长了11.2％。2023年前九个月美国儿科营养品销售额增长了32.8％，这反映了继2022年第一季度自愿召回某些婴儿配方奶产品之后，在2023年恢复市场份额方面取得的进展，以及召回对2022年的不利影响，部分被2023年Pedialyte的下降所抵消®销售。不包括外汇影响，2023年前九个月国际儿科营养品销售额增长2.9％，主要反映了各个市场的增长，但部分被退出中国儿科营养业务的影响所抵消。2023年前九个月，美国成人营养品增长6.4％，不包括外汇影响，国际成人营养品增长7.9％，由Ensure的增长带动®还有 Glucerna®产品。
2023年前九个月诊断产品的销售额下降了42.1％，其中不包括外汇的影响，这是由对 COVID-19 测试的需求减少所推动的。在快速诊断方面，由于对 COVID-19 测试的需求减少，不包括外汇影响，2023年前九个月的销售额下降了65.6％。在 2023 年和 2022 年的前九个月中，与 Rapid Diagnostics COVID-19 测试相关的销售额分别为 12 亿美元和 69 亿美元。在2023年的前九个月中，快速诊断的销售额增长了6.5％，不包括与 COVID-19 测试相关的销售，增长了8.2％，其中不包括外汇和 COVID-19 测试相关销售的影响。
在核心实验室诊断方面，除外汇影响外，2023年前九个月的销售额增长了8.1％，这是由于医院和其他实验室进行的常规诊断测试量增加，但COVID-19 IgG和IgM抗体检测的测试销售额下降部分抵消了这一增长。在 2023 年和 2022 年的前九个月中，与核心实验室诊断 COVID-19 测试相关的销售额分别为 1,600 万美元和 5100 万美元。在 2023 年的前九个月，不包括 COVID-19 测试相关销售额，核心实验室诊断的销售额增长了5.6％，不包括外汇和 COVID-19 测试相关销售的影响，增长了9.2％。2023 年第三季度，Core Laboratory Diagnostics 的 Alinity 获得了美国食品药品监督管理局 (FDA) 的批准®h 系列血液学系统，整合了从高通量全血细胞计数分析到自动幻灯片制作和染色的血液学工作流程。
2023 年前九个月分子诊断销售额下降了 47.5%（不包括外汇影响），这是由于 COVID-19 实验室分子测试需求减少，以及与 2022 年前九个月明显高于平时的需求相比，对呼吸道检测的需求减少。在 2023 年和 2022 年的前九个月中，分子诊断 COVID-19 测试相关销售额分别为 3,600 万美元和 3.75 亿美元。在2023年的前九个月中，分子诊断的销售额下降了12.8％，不包括与 COVID-19 测试相关的销售，下降了11.3％，其中不包括外汇和 COVID-19 测试相关销售的影响。
不包括外汇影响，医疗器械总销售额在2023年前九个月增长了14.6％，这得益于糖尿病护理、结构性心脏、心力衰竭、神经调节和电生理学领域的两位数增长. FreeStyle Libre的持续增长推动了糖尿病护理销售额的增长®，雅培在美国和国际上的持续血糖监测系统。2023年前九个月，FreeStyle Libre的总销售额为39亿美元，与2022年前九个月相比，不包括外汇影响，增长了26.2％，当时FreeStyle Libre的总销售额为31亿美元。
在2023年的前九个月中，心血管和神经调节业务的手术量有所增加。在Structural Heart中，销售额增长了15.3％（不包括外汇影响），反映了MitraClip的持续增长® 产品 以及包括护身符在内的各种产品的捐款®，Navitor®，还有 TriClip®。在血管，2023年前九个月销售额增长8.8％（不包括外汇影响），这反映了2023年4月27日对心血管系统公司（CSI）的收购，以及血管内销售额的两位数增长.
在电生理学领域，不包括外汇影响，销售额增长了14.1％，主要反映了美国手术量的增加 美国、中国和欧洲各国。在神经调节领域，不包括外汇影响，销售额增长了15.5％，这是由最近推出的Eterna推动的®与去年同期相比，用于治疗慢性疼痛的可充电脊髓刺激系统以及市场增长。
在 2023 年的前九个月，医疗器械获得了各种产品批准。2023 年 1 月，雅培宣布，美国食品药品管理局已批准雅培第二代经导管主动脉瓣植入系统 Navitor，用于治疗心脏直视手术风险高或极高风险的严重主动脉瓣狭窄患者。2023 年 3 月，雅培的 Freestyle Libre 连续血糖监测系统获得美国食品药品管理局批准，可与自动胰岛素输送系统集成。2023 年 3 月，美国食品药品管理局批准了雅培的 Epic®Max 支架组织瓣膜用于治疗主动脉反流或狭窄患者。2023 年 5 月，雅培的 TactiFlex 获得了美国食品药品管理局的批准®消融导管，Sensor Enabled™，世界上第一款具有柔性电极尖端和接触力传感技术的消融导管，用于治疗心房颤动患者。2023 年 6 月，雅培的 AVEIR™ 获得了美国食品药品管理局的批准 双腔无导线起搏器系统，世界上第一个双腔无导线起搏系统，用于治疗心律异常或缓慢的人。2023 年 7 月，雅培的 AVEIR 单腔无导线起搏器获得了 CE 标志。
2023年第三季度的毛利率百分比为49.7％，而2022年第三季度为50.7％，2023年前九个月为50.1％，而2022年前九个月为52.1％。2023年第三季度和前九个月的下降反映了 COVID-19 测试销售下降、外汇以及各种制造投入成本上涨的不利影响，但2022年营养业务自愿产品召回的影响以及2023年毛利率提高举措的影响部分抵消了这一影响。
与去年同期相比，研发（R&D）支出在2023年第三季度减少了1.1亿美元，下降了14.0％，在2023年前九个月减少了1.22亿美元，下降了5.6％。2023年第三季度和前九个月研发支出的减少主要是由2022年确认的与先前业务合并中收购的在建研发资产相关的减值费用不再发生所致。
与去年同期相比，2023年第三季度的销售、一般和管理费用减少了800万美元，下降了0.3％，2023年前九个月减少了5000万美元，下降了0.6％。外汇的有利影响抵消了为推动各种业务增长而增加的销售和营销支出。2023年前九个月的下降也反映了与营养领域自愿召回产品相关的2022年费用不再发生。
利息支出，净额
净利息支出从2022年第三季度的8600万美元下降到2023年第三季度的6900万美元，并从2022年前九个月的3.09亿美元下降到2023年前九个月的1.82亿美元。下降是由于利率上升对利息收入的有利影响，但与某些固定利率债务相关的利率对冲合同的负面影响部分抵消了这一下降。
其他（收入）支出，净额
其他收入，净收入从2022年第三季度的9300万美元下降到2023年第三季度的8300万美元收入，并从2022年前九个月的2.53亿美元收入增加到2023年前九个月的3.7亿美元收入。2023年第三季度和前九个月反映 2023年收入的增加与净养老金和退休后医疗福利成本中的非服务成本部分有关。2023年第三季度，其他净收入的下降是由于与长期投资相关的减值费用增加，这足以抵消与养老金和退休后医疗计划非服务部分相关的收入的增长。
收入税
收入税反映了估计的年度有效税率，包括利息和罚款。在2023年和2022年的前九个月中，收益税分别包括约1100万美元和3,600万美元的与股份薪酬相关的超额税收优惠。在2023年和2022年的前九个月中，收益税还分别包括约5900万美元和2000万美元的税收支出，这是解决与前几年相关的各种税收状况而产生的。
各个司法管辖区的税务机关定期审查雅培的所得税申报表。雅培认为，在完成各种国内和国际税务事务后，在未来十二个月内，未确认的税收优惠总额可能减少约5,500万美元，包括现金调整。
2023年9月，雅培收到了美国国税局（IRS）关于2019年联邦纳税年度的法定缺陷通知（SNOD），金额为4.17亿美元。SNOD中提出的主要调整涉及雅培美国实体与其外国子公司之间的收入再分配。雅培认为，SNOD中提出的收入再分配调整毫无根据，部分原因是某些调整与美国国税局在先前审计期间商定的方法相矛盾。SNOD还包含其他拟议的调整，雅培认为这些调整是错误的，没有得到支持。雅培预计将于2023年12月向美国税务法院提交请愿书，对2019年SNOD提出异议。
美国国税局目前也在审查雅培的2017年和2018年联邦纳税年度的收入再分配问题，内容与2019年联邦纳税年度的收入再分配问题类似。雅培打算通过与国税局的持续讨论、国税局的独立上诉程序和/或必要时通过诉讼，大力捍卫其申报立场。
雅培为与美国国税局和其他税务机关未解决的事项相关的不确定税收状况储备金。雅培仍然认为，其为不确定的税收状况储备金是适当的。
经济合作与发展组织（经合组织）为修订国际税收制度提出了一项双管齐下的计划。支柱1提议在跨国公司运营的司法管辖区之间重新分配税收权。雅培正在继续分析第一支柱提案。支柱2提议逐国对范围内的跨国公司的收益征收15％的最低税。许多国家已表示打算采纳该提案，并正在起草立法以实施第二支柱示范规则，其中一部分规则将于2024年1月1日生效，其余规则将于2025年1月1日或以后生效。雅培还继续分析支柱2模型规则。经合组织提案的实施可能会对雅培未来的简明合并财务报表产生重大影响。
流动性和资本资源 2023 年 9 月 30 日与 2022 年 12 月 31 日相比
现金及现金等价物从2022年12月31日的99亿美元减少到2023年9月30日的67亿美元，这主要反映了股息的支付、债务的偿还、股票回购、企业收购成本和资本支出，但部分被2023年前九个月运营产生的现金所抵消。截至2023年9月30日，营运资金为96亿美元，截至2022年12月31日，营运资金为97亿美元。2023年营运资金的减少主要反映了现金和现金等价物的减少，但几乎被应收账款和库存的增加以及长期债务、应付账款和其他应计负债中当前部分的减少所抵消。
在简明合并现金流量表中，2023年前九个月的经营活动净现金总额约为42亿美元，比上年减少30亿美元。下降的主要原因是营业收入下降和缴纳的现金税增加。2023年来自经营活动的净现金包括3.02亿美元的养老金缴款和约11.80亿美元的现金税。2022年来自经营活动的净现金包括3.62亿美元的养老金缴款和约9.87亿美元的现金税。
2023年9月27日，雅培在到期时偿还了其0.875％票据的11.4亿欧元未偿还本金。还款额相当于约12亿美元。2023年9月，雅培偿还了近期业务收购中承担的约1.97亿美元债务。2022年3月15日，雅培在到期时偿还了其2.55％票据的7.5亿美元未偿还本金。
2019年9月，董事会批准提前赎回高达50亿美元的未偿还长期票据。 截至2023年9月30日，50亿美元的授权中有21.5亿美元仍然可用。
2023年9月30日，标普全球评级对雅培的长期债务评级为AA-级，穆迪投资者服务公司的长期债务评级为Aa3。雅培预计将维持投资级评级。雅培拥有随时可用的财务资源，包括将于2025年到期的50亿美元信贷额度。
在2023年的前九个月中，雅培以7.25亿美元的价格回购了约700万股普通股。 截至 2023年9月30日，根据董事会于 2021 年 12 月批准的股票回购计划，仍有 17.09 亿美元可供回购。
在2023年前三个季度，雅培宣布其普通股的季度股息为每股0.51美元，比2022年前三个季度宣布的每股0.47美元的股息增长8.5％。
业务收购
2023年9月22日，雅培完成了对大脚怪生物医学公司（Bigfoot）的收购，这将进一步推动雅培努力开发互联解决方案，使糖尿病管理更加个性化和精确。收购价格、收购资产和负债的分配以及自收购之日以来大脚怪贡献的收入和净收入对雅培的简明合并财务报表并不重要。
2023年4月27日，雅培以每股普通股20美元的价格完成了对CSI的收购，相当于收购价格为 8.51 亿美元。该交易由手头现金提供资金，并记作业务合并。CSI 的动脉切除术系统用于治疗外周动脉和冠状动脉疾病，为雅培的血管设备产品组合增加了补充技术。
对CSI收购的收购价格的初步分配导致两项不可扣除的已开发技术无形资产记录在册3.05亿美元；不可扣除的1500万美元在研发，在监管部门批准或终止之前将作为无限期无形资产入账；不可扣除的商誉约为3.84亿美元；递延所得税净资产约为3,100万美元，其他净资产约为1.16亿美元。该商誉可以被医疗器械申报板块识别，这归因于合并业务产生的预期协同效应，以及不符合单独确认条件的无形资产。收购价格的分配将在资产和负债估值完成后最终确定。自收购之日起，雅培合并财务报表中包含的CSI的收入和收益对雅培的合并收入和收益并不重要。如果在2022年初收购CSI，则合并净销售额和收益将与报告的金额没有显著差异。
立法问题
雅培的主要市场竞争激烈，受世界各地严格的政府监管。雅培预计，关于医疗保健产品和服务的可用性、交付方式和付款的争论将继续下去。无法预测雅培或整个医疗保健行业未来可能在多大程度上受到这些因素的不利影响。对这些因素的更完整讨论载于2022年10-K表年度报告中的第1项 “业务” 和第1A项 “风险因素”。
1995 年私人证券诉讼改革法案——关于前瞻性陈述的警告
根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款，雅培警告说，雅培的任何前瞻性陈述都存在风险和不确定性，可能导致实际业绩与前瞻性陈述中显示的结果存在重大差异。我们截至2022年12月31日止年度的10-K表年度报告第1A项 “风险因素” 中讨论了可能影响雅培运营的经济、竞争、政府、技术和其他因素，并以引用方式纳入此处。除非法律要求，否则雅培没有义务公开发布因后续事件或事态发展而对前瞻性陈述的任何修订。
第一部分财务信息
第 4 项。 控制和程序
(a)评估披露控制和程序。 首席执行官罗伯特·福特和首席财务官菲利普·布德劳评估了截至本报告所涉期末的雅培实验室披露控制和程序的有效性，并得出结论，雅培实验室的披露控制和程序是有效的，可以确保雅培必须在其向美国证券交易委员会（“委员会”）提交或提交的报告中披露信息 1934 年的《证券交易法》（“交易法”）被记录、处理在委员会规则和表格规定的期限内进行汇总和报告，确保收集雅培在根据《交易法》提交或提交的报告中要求披露的信息，并酌情传达给雅培管理层，包括其首席执行官和首席财务官，以便及时就所需的披露做出决定。
(b)财务报告内部控制的变化。 在截至2023年9月30日的季度中，雅培对财务报告的内部控制（定义见《交易法》第13a-15（f）条）没有发生对雅培财务报告内部控制产生重大影响或合理可能产生重大影响的变化。
第二部分。其他信息
第 1 项。 法律诉讼
正如我们截至2022年12月31日的10-K表年度报告中所述，雅培参与了各种索赔、法律诉讼和调查。
第 2 项。 未注册的股权证券销售和所得款项的使用
(c)发行人购买股票证券
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 时期 | | (a) 共计
的数量
股票（或
单位）
已购买 | | (b) 平均值
每人支付的价格
共享（或
单位） | | (c) 总人数
的股份（或
单位）已购买
作为其中的一部分
公开
已宣布的计划
或程序 | | (d) 最大值
数字（或
近似
的美元价值)
股份（或单位）
那可能还是
在下方购买
计划或
程式 | |
| 2023 年 7 月 1 日至 2023 年 7 月 31 日 | | — | (1) | $ | — | | | — | | $ | 1,709,092,863 | | (2) |
| 2023 年 8 月 1 日至 2023 年 8 月 31 日 | | — | (1) | — | | — | | 1,709,092,863 | | (2) |
| 2023 年 9 月 1 日至 2023 年 9 月 30 日 | | — | (1) | — | | — | | 1,709,092,863 | | (2) |
| 总计 | | — | (1) | — | | — | | $ | 1,709,092,863 | | (2) |
______________________________________
1.这些股票不包括为履行与限制性股票或限制性股票单位的归属相关的预扣税义务而向雅培交出的股票。
2.2021 年 12 月 10 日，董事会批准不时回购高达 50 亿美元的雅培普通股。
第 6 项。 展品
| | | | | | | | |
| 展品编号 | | 展览 |
| | |
| 31.1 | | 规则13a-14 (a) (17 CFR 240.13a-14 (a)) 要求首席执行官认证。 |
| | |
| 31.2 | | 规则13a-14（a）（17 CFR 240.13a-14（a））要求对首席财务官进行认证。 |
| | |
| 附录32.1和32.2随函提供，不应被视为根据1934年《证券交易法》“提交”。 |
| | |
| 32.1 | | 根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18条第1350条对首席执行官进行认证。 |
| | |
| 32.2 | | 根据根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18条第1350条对首席财务官进行认证。 |
| | |
| 101 | | 雅培实验室截至2023年9月30日的季度和九个月的10-Q表季度报告的以下财务报表和附注，格式为Inline XBRL：（i）简明合并收益表；（ii）简明合并综合收益表；（iii）简明合并资产负债表；（iv）简明合并股东投资表；（v）简明合并现金流量表；（vi）附注简明合并财务报表。 |
| | |
| 104 | | 封面交互式数据文件（封面 XBRL 标签嵌入在 Inline XBRL 文档中，包含在附录 101 中）。 |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
| | | | | | | | |
| 雅培实验室 | |
| | |
| 来自： | /s/ PHILIP P. BOUDREAU | |
| 菲利普·P·布德罗 | |
| 财务高级副总裁
兼首席财务官 | |
| | |
| 日期：2023 年 11 月 1 日 | |