附录 10.2
担保协议
截至2024年3月19日的本担保协议(以下简称 “协议”)由特拉华州的一家公司永旺生物制药株式会社(“永旺”)和特拉华州的一家公司永旺生物制药子公司(“AEON Sub”,连同永旺 “债务人”,各为 “债务人”)签订,以正式组建的公司大雄制药株式会社为受益方并根据大韩民国 (“有担保方”) 的法律而存在.
债务人和有担保方特此协议如下:
2
3
(a)每位债务人向有担保方陈述并保证:(i) 截至本协议发布之日,该债务人对任何已颁发或申请的专利、注册或申请的商标或注册或申请的版权没有任何利益或所有权,无论在何种情况下,均不具有任何利益或所有权,本协议附录A附表一(不时补充)和 (ii) 本协议附表一中规定的除外,连同本协议第五节中提及的融资报表的提交,知识产权的记录担保方与美国专利商标局(“USPTO”)或美国版权局(“USCO”)签订的形式和实质内容的担保协议(视情况而定),以及随后根据J(b)节就今后获得、颁发或申请的专利、注册或申请的商标或注册版权提交的申请,在适用时首先是有效的、完善的此类专利、商标和版权的优先权和持续留置权有利于有担保方留置权是可以强制执行的,例如对此类债务人。据该债务人所知,截至本文发布之日,没有任何人曾经或正在侵权、侵占、稀释、侵犯或以其他方式损害该债务人的任何知识产权。截至本文发布之日,该债务人,据该债务人所知,其各方均未严重违反或违约任何重大知识产权许可。
(b)如果任何设保人获得任何其他已颁发或申请的专利、注册或申请的商标或注册版权的所有权,则有担保方应拥有留置权,本协议第二节的规定应自动适用于此类已颁发或申请的专利、注册或申请的商标或注册版权(以及该债务人与此类商标令人混淆的相似之处的任何复合商标或其他标志),该债务人应,在合理的时间内向担保方发出书面通知此类登记或申请以及正式签订的知识产权担保协议(或以有担保方和此类债务人合理接受的形式,受美国法律和/或相关外国司法管辖区管辖的类似文件)的此类所有权,用于向美国专利商标局、每个相关的外国司法管辖区或美国海关公司(如适用)登记,涵盖此类事后获得的注册或申请。
(c)每个债务人授权有担保方修改本协议,修改本协议附录A的附表一,以纳入任何其他已颁发或已申请的专利、注册版权或注册或已申请的商标(不包括任何 “意向使用” 商标申请),直到向美国专利商标局提交了此类申请的使用声明,前提是此处授予的担保权益将使这种意向商标申请成为使用意向的商标申请无效(“排除商标”),并拥有知识产权担保协议(或有担保方和此类债务人合理接受的形式的类似文件,受纽约州法律和/或相关外国法律管辖)
4
管辖权),证明其中授予的担保权益,记录在美国专利商标局、每个相关的外国司法管辖区或USCO中,费用由该债务人承担。
每位债务人应自费随时执行有担保方合理要求的所有步骤,通过在美国和/或相关外国司法管辖区的所有适当办公室执行、交付和/或归档和记录知识产权担保协议(或有担保方和此类债务人合理接受且受纽约州和/或相关外国司法管辖区法律管辖的类似文件)来完善、维持或保护有担保方的知识产权留置权。。
每位债务人将随时不时地,费用由该债务人承担,应要求立即执行和交付所有其他文书和文件,从第三方获得此类协议,并采取有担保方可能要求的所有进一步行动,以设立、完善、保护和维护本协议授予的担保权益的有效性、完善性或优先权,并使有担保方能够行使和执行其在本协议或任何其他协议下的权利和救济措施关于任何抵押品。
尽管此处有任何相反的规定,债务人不负责向有担保方偿还其在任何非美国司法管辖区申报和记录知识产权留置权的费用。
5
6
7
8
9
[此页面的其余部分故意留空]
10
自上述第一份撰写之日起,本协议各方已执行本协议,以昭信守。
债务人:
永旺生物制药有限公司
作者:/s/ Marc Forth__________________
姓名:Marc ForthTitle:总裁兼首席执行官
地址:
永旺生物制药株式会社
公园广场 5 号,1750 号套房
加利福尼亚州尔湾 92614
电话:(949) 354-6499
电子邮件: | mf@aeonbiopharma.com;aw@aeonbiopharma.com |
AEON BIOPHARMA SUB, INC.
作者:/s/ Marc Forth
姓名:Marc ForthTitle:首席执行官
地址:
AEON Biopharma Sub, Inc.
公园广场 5 号,1750 号套房
加利福尼亚州尔湾 92614
电话:(949) 354-6499
电子邮件: | mf@aeonbiopharma.com;aw@aeonbiopharma.com |
自上述第一份撰写之日起,本协议各方已执行本协议,以昭信守。
有担保方:
大雄制药株式会社
作者:/s/ Sengho Jeon
姓名:全胜镐职称:总裁兼首席执行官
地址:
大雄制药株式会社
首尔市江南区奉恩寺路114号12
收件人:朴成秀,执行副总裁
电话:+82 10 5119 6484
电子邮件:yann@daewoong.co.kr
并附上一份副本(不构成通知)至:
Brown Rudnick 律师事务所
一个金融中心
马萨诸塞州波士顿 02111
收件人:安德鲁 P. 斯特雷勒
电话:(617) 856-8569
电子邮件:astrehle@brownrudnick.com
而且
Brown Rudnick 律师事务所
一个金融中心
马萨诸塞州波士顿 02111
收件人:詹妮弗·伊恩斯·查尔斯
电话:(617) 856-8114
电子邮件:jcharles@brownrudnick.com
附录 A
抵押品描述
抵押品包括债务人对以下个人财产和资产(有形和无形)的所有权利、所有权和利益:
债务人的所有专利、商标和版权以及其他知识产权(统称为 “知识产权”),包括但不限于本附录A附表一所列的知识产权以及以下内容:
(i)所有美国和外国专利、专利申请以及所有补发、分期、延续、续期、延期和延续——其中一部分;
(ii)美国和外国对商标、服务标志、商业外观、徽标、设计、口号、商品名称、企业名称、公司名称和其他来源标识符的所有权利,无论是注册的还是未注册的,在每种情况下均以此表示商誉;
(iii)所有美国和外国版权、版权申请、版权注册及类似保护,包括但不限于对原创作品及其衍生作品的任何权利,计算机软件、域名、互联网网站及其内容(无论是否注册)中的版权,以及与上述内容相关的任何精神权利;
(iv)与商业秘密有关的所有权利,包括可能包含在技术和商业信息、制造和生产过程和技术、发明、研发信息、数据库和数据,包括但不限于技术数据、财务、营销和业务数据、定价和成本信息、商业和营销计划以及客户和供应商清单和信息中的所有权利;
(v)所有美国和外国的注册和对上述任何内容的注册申请,以及所有修正案、补发、分开、延续、部分延续、延期、延期、续期和复审;
(六)国际条约或公约规定的上述所有知识产权,以及世界各地与之对应的所有知识产权;
(七)任何及所有损害赔偿和禁令救济索赔,有权但没有义务就过去、现在和未来的任何侵权行为、稀释、挪用、违规或滥用前述内容提起诉讼;以及
(八)在该许可或权利允许的范围内,使用任何版权、专利、商标或其他作品的所有许可或其他权利,以及因此类使用而产生的所有许可费和特许权使用费。
所有专有技术,包括该专有技术中的所有权利和所有权,与被称为 ABP-450 的产品有关,如适用的研究性新药申请中所述,以及随后提交给美国食品药品监督管理局的任何修正案中所述,与 prabotulinumToxina 或任何其他含有 900 kDa 蛋白质复合物或任何其他质量或重量的蛋白质复合物的药物或生物制剂相关的任何产品(统称为 “产品”),以及任何专利或其他知识产权涵盖截至协议签订之日存在的此类专有技术。
永旺或其关联公司或代表其行事的第三方在开展活动时发现、开发、发明或创造的与产品相关的所有专有技术,无论如何,均为根据截至2019年12月20日的特定许可和供应协议(经2022年7月29日的某些第一修正案修订)、截至2023年1月8日的某些第二修正案以及截至4月24日的某些第三修正案的某些第三修正案,2023年,经截至3月19日的《许可和供应协议第四修正案》修订,2024 年,以及受担保方与永旺之间不时进一步修订、重申、修改或补充,以及涵盖此类专有技术的任何专利或其他知识产权。
所有包含与产品相关的专有知识的商品,或者为获取、审查和转让与产品相关的专有技术而适当或必要的商品。
与产品相关的所有账款、应收账款、存款账户、证券账户、投资财产和其他收益。
与产品有关的所有一般无形资产、许可证和许可,包括但不限于PPD Developharma Sub, Inc.之间签订的临床研究服务协议,以及与产品相关的任何其他合同制造组织协议、咨询协议或临床研究组织协议。
与产品相关的所有监管文件和监管批准。
在本附录 A 中使用的以下术语应具有相应的含义:
“版权” 是指以下所有内容:(a)受美国或任何其他国家版权法约束的任何作品的所有版权,无论是作为作者、受让人、受让人还是其他人;(b)在美国或任何其他国家对任何此类版权的所有注册和注册申请,包括注册、补充注册和待处理的USCO和/或任何其他同等知识产权机构或办公室的注册申请在任何国外以及获得所有续期、延期的权利、补充、恢复、补发和延续;(c) 对过去、现在或将来的侵权行为或其他违规行为提出的所有索赔、起诉或以其他方式追回的权利;以及 (d) 与上述任何内容有关的所有收入、特许权使用费、损害赔偿金和现在或将来到期应付的款项,包括过去、现在或将来的侵权行为或其他违规行为的损害赔偿和付款。
“专有技术” 是指知识产权、数据、结果、临床前和临床方案以及来自研究和临床试验、化学结构、化学序列、材料、信息、发明、专有技术、配方、商业秘密、技术、方法、工艺、程序和开发的数据,不论是否可获得专利。为避免疑问,专有技术还包括(x)提交给政府机构进行监管批准的所有信息,(y)包含专有技术的所有信息、软件和材料。
“专利” 指以下所有专利:(a) 美国的所有专利或任何其他国家或司法管辖区的同等专利,以及任何其他国家或司法管辖区的所有美国专利或同等专利申请,(b) 所有临时专利、补发、延期、延续、分割、部分延续、复审或修订,以及其中披露或主张的发明、发现、改进和设计,包括制作、使用、进口和/或出售已披露或主张的发明的权利其中,(c) 就过去、现在或将来的侵权行为或其他违规行为提出的所有索赔、起诉或以其他方式追回的权利,以及 (d) 与上述任何内容有关的所有收入、特许权使用费、损害赔偿和现在或将来到期应付的款项,包括过去、现在或将来的侵权行为或其他违规行为的损害赔偿和付款。
“商标” 是指以下所有内容:(a) 所有商标、服务标志、认证标志、公司名称、公司名称、企业名称、虚构的企业名称、贸易风格、商业外观、标识、互联网域名、其他来源或商业标识符、设计和一般性质相似的无形资产、其所有注册(如果有)以及与之相关的所有注册和记录申请,包括美国专利的注册和注册申请美国任何州或任何其他国家或其任何政治分支机构的商标局或任何类似机构及其所有续期,(b) 与前述内容有关或象征的所有商誉,(c) 就过去、现在或将来的侵权行为、稀释或其他违规行为提出的所有索赔、起诉或以其他方式追回的权利,以及 (d) 所有收入、特许权使用费,与上述任何事项有关的损害赔偿金和现在或将来到期应付的款项,包括损害赔偿金和付款过去、现在或未来的侵权行为、稀释或其他违规行为或与此相关的不正当竞争。
本附录 A 中使用但未在此处或注释中定义的术语应具有 UCC 中赋予此类术语的含义。
附录 A 的附表 I
商标
标记 | Ctry | 应用程序 # | 文件日期 | 注册 # | 注册日期 |
永旺生物制药 | 非盟 | 2333703 | 2/9/2023 | 2333703 | 9/18/2023 |
永旺生物制药 | 新西兰 | 1230200 | 2/9/2023 | 1230200 | 8/10/2023 |
永旺生物制药 | 加州 | 2238933 | 2/9/2023 | | |
永旺生物制药 | ZA | 2023/03363 | 2/9/2023 | | |
永旺生物制药 | MX | 2889987 | 2/9/2023 | 2557829 | 6/9/2023 |
永旺生物制药 | IL | 361036 | 2/12/2023 | | |
永旺生物制药 | 欧盟 | 018834012 | 2/9/2023 | 018834012 | 6/7/2023 |
永旺生物制药 | GB | UK00003876266 | 2/9/2023 | UK00003876266 | 5/5/2023 |
永旺生物制药 | RU | 2023709769 | 2/10/2023 | | |
永旺生物制药 | 在 | 5805743 | 2/13/2023 | | |
永旺生物制药 | TR | 2023/018399 | 2/9/2023 | 2023 018399 | 10/5/2023 |
专利
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 我们 | 17/006,685 | 8/28/2020 | 11,826,405 | 11/28/2023 |
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 非盟 | 2020340428 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 加州 | 3152024 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | EP | 20858367.4 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | HK | 62022065896.2 | 12/20/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | RU | 2022103721 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | ZA | 2022/02302 | 8/28/2020 | 2022/02302 | 7/26/2023 |
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | 非盟 | 2020336212 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | 加州 | 3151970 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | EP | 20857518.3 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | HK | 62022065898.8 | 12/20/2022 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | RU | 2022103722 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | 我们 | 17/638,673 | 2/25/2022 |
|
|
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | ZA | 2022/02304 | 8/28/2020 | 2022/02304 | 6/28/2023 |
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | 非盟 | 2020345770 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | 非盟 | 2024200555 | 1/30/2024 | | |
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | 加州 | 3153362 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | EP | 20863078.0 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | HK | 62023067381.1 | 1/20/2023 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | RU | 2022105767 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | 我们 | 17/641,039 | 9/13/2022 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | ZA | 2022/02571 | 9/9/2020 | 2022/02571 | 5/31/2023 |
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | MX | mx/a/2022/002489 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | IL | 290996 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 新西兰 | 785202 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | JP | 2022-513932 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | MX | mx/a/2022/002367 | 8/28/2020 |
|
|
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | IL | 290997 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | 新西兰 | 785207 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | JP | 2022-513950 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | MX | mx/a/2022/002853 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | IL | 291201 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | 新西兰 | 785211 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | JP | 2022-515659 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | KR | 10-2022-7010338 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗神经系统和精神疾病的神经毒素组合物 | KR | 10-2022-7010339 | 8/28/2020 |
|
|
用于治疗胃轻瘫的神经毒素组合物 | KR | 10-2022-7011602 | 9/9/2020 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | WO | PCT/US2022/018018 | 2/25/2022 |
|
|
一次性神经毒素配方和包装 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | 非盟 | 2021233980 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | 加州 | 3175099 | 3/12/2021 |
|
|
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | EP | 21767608.9 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | HK | 62023075995.8 | 7/14/2023 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | IL | 296339 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | JP | 2022-554589 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | KR | 10-2022-7035302 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | MX | mx/a/2022/011332 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | 新西兰 | 791989 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | RU | 2022126401 | 3/12/2021 |
|
|
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | ZA | 2022/09970 | 3/12/2021 | 2022/09970 | 11/29/2023 |
用于治疗心血管疾病的神经毒素组合物 | 我们 | 17/911,089 | 9/12/2022 |
|
|
用于治疗消化系统疾病的神经毒素组合物 | WO | PCT/US2022/080244 | 11/21/2022 |
|
|
用于调节脑温度的神经毒素组合物 | WO | PCT/US2023/065808 | 4/14/2023 |
|
|
用于调节星状神经节活性的神经毒素组合物 | WO | PCT/US2023/018717 | 4/14/2023 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 非盟 | 2022226275 | 2/25/2022 |
|
|
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 加州 | 3212003 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | EP | 22760536.7 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | IL | 305424 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | JP | 2023-552057 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | MX | mx/a/2023/009867 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 新西兰 | 802608 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | RU | 2023124575 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | ZA | 2023/08144 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | KR | 10-2023-7033063 | 2/25/2022 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 我们 | 18/278,937 | 8/25/2023 |
|
|
用于治疗头痛的神经毒素组合物 | 我们 | 18/492,533 | 10/23/2023 |
|
|
优化肉毒杆菌毒素对偏头痛和其他头痛疾病的治疗 | WO | PCT/US2023/080969 | 11/22/2023 |
|
|
用于治疗头痛障碍的组合物 | WO | PCT/US2023/078959 | 11/7/2023 |
|
|
一次性神经毒素配方和包装 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 | | |
标题 | Ctry | 序列号 | 申报日期 | 专利 # | 发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
一次性神经毒素配方和包装 | EP | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
一次性神经毒素配方和包装 | KR | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
一次性神经毒素配方和包装 | 我们 | 63/232,410 | 8/12/2022 | | |
一次性神经毒素配方和包装 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 | | |
一次性神经毒素配方和包装 | EP | 22856813.5 | 8/11/2022 | | |
一次性神经毒素配方和包装 | KR | 10-2024-7008171 | 8/11/2022 | | |
一次性神经毒素配方和包装 | 我们 | 18/682,352 | 2/8/2024 | | |
附录 C
截止日期财务报表