附录 99.1
拼多多 公布2021年第二季度未经审计的财务业绩
中国上海，2021年8月24日（环球新闻专线） ——中国最大的农业和互动 商务平台拼多多公司（“拼多多” 或 “公司”）（纳斯达克股票代码：PDD）今天公布了截至2021年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。
2021 年第二季度亮点
| • | 该季度的总收入为人民币230.462亿元（美元）135.694亿），较2020年同期的人民币121.933亿元增长了89％。 |
| • | 平均每月活跃用户2该季度为7.385亿，较2020年同期的 5.688亿增长了30％。 |
| • | 活跃买家3在截至2021年6月30日的十二个月期间， 为8.499亿， 较截至2020年6月30日的十二个月期间的6.832亿增长了24％。 |
| • | 该季度的营业利润为人民币19.975亿元（3.094亿美元），而2020年同期的营业亏损为人民币16.396亿元。非公认会计准则4该季度的营业利润为人民币31.852亿元 （4.933亿美元），而2020年同期的非公认会计准则营业亏损为人民币7.251亿元。 |
| • | 本季度归属于普通股股东的净收益为人民币24.146亿元（3.74亿美元），而2020年同期的净亏损为人民币8.993亿元。本季度归属于普通股股东的非公认会计准则净收益为人民币41.253亿元（6.389亿美元），而2020年同期的非公认会计准则净亏损为人民币7,720万元。 |
负责监督 该计划的拼多多董事长兼首席执行官陈雷说：“农业长期以来一直是 拼多多企业使命和战略的核心，而我们今天宣布的'100亿农业计划'是我们深化 对农业现代化和农村振兴的支持的一种方式。”“投资农业可以为所有人带来回报，因为农业是粮食安全和质量、公共 健康和环境可持续性的纽带。”
1本公告包含 将某些人民币 (RMB) 金额按指定汇率转换成美元 (US$)，仅为方便读者。 除非另有说明，否则人民币折算成美元的汇率为人民币6.4566元兑1美元，这是美联储委员会H.10统计报告规定的2021年6月30日生效的午盘买入利率。
2“每月活跃用户” 是指在给定月份访问拼多多移动应用程序的用户账户数量，不包括那些通过社交网络和接入点访问该平台的 。
3给定时间段内的 “活跃买家” 是指在此期间通过社交网络和接入点在拼多多移动应用程序上下了一个或多个订单（i）、 和（ii）的用户账户数量，无论产品和服务实际上是出售、交付还是退回 。
4公司的非公认会计准则财务指标不包括 基于股份的薪酬支出、长期投资的公允价值变动以及与可转换债券 按面值摊销以及清偿后的收益或损失相关的利息支出。请参阅本新闻稿末尾的 “非公认会计准则指标与最直接可比的 GAAP指标的对账”。
1
“我们在本季度继续保持强劲的执行力 。拼多多财务副总裁马东尼说，2021年第二季度的总收入（不包括商品销售的贡献）比上年 增长了73％。“农业仍然是我们的战略重点，我们 致力于耐心和持续地投资农业。”
2021年第二季度未经审计的财务业绩
总收入为人民币230.462亿元 （35.694亿美元），较2020年同期的人民币121.933亿元增长了89％。增长主要是由于在线营销服务收入的增加 。
| • | 在线营销服务和其他服务的收入为人民币180.804亿元（合28.03亿美元）， 较2020年同期的人民币110.547亿元增长了64％。 |
| • | 交易服务收入为人民币30.076亿元（4.658亿美元），较2020年同期的人民币11.386亿元增长了164％ 。 |
| • | 商品销售收入为人民币19.582亿元（3.033亿美元），较2020年同期的零收入增加了19.582亿元人民币。 |
总收入成本为人民币78.979亿元（合12.232亿美元），较2020年同期的人民币26.621亿元增长了197％。增长主要是由于 成本归因于商品销售、支付手续费、云服务费以及送货和存储费的上涨。
2
总运营支出为人民币131.509亿元（合20.368亿美元），而2020年同期为人民币111.708亿元。
| • | 销售和营销费用为人民币103.879亿元（合16.089亿美元），较2020年同期的人民币91.136亿元增长了14％ ，这主要是由于促销和优惠券支出的增加。 |
| • | 一般和管理费用为人民币4.342亿元（合6,720万美元），较2020年同期的人民币3.948亿元增长了10％ 。 |
| • | 研发费用为人民币23.288亿元（3.607亿美元），较2020年同期的人民币16.624亿元增长了40％ 。增长主要是由于员工人数的增加、招聘了 更有经验的研发人员以及与研发相关的云服务费用增加。 |
该季度的营业利润为人民币19.975亿元（3.094亿美元），而2020年同期的营业亏损为人民币16.396亿元。本季度的非公认会计准则营业利润 为人民币31.852亿元（合4.933亿美元），而2020年同期的非公认会计准则营业亏损为人民币7.251亿元。
本季度归属于普通股股东的净收益为人民币24.146亿元（3.74亿美元），而2020年同期的净亏损为人民币8.993亿元。本季度归属于普通股股东的非公认会计准则 净收益为人民币41.253亿元（6.389亿美元），而2020年同期的非公认会计准则 净亏损为人民币7720万元。
每股ADS的基本收益为人民币1.93元（0.30美元） ，摊薄后每股ADS收益为人民币1.69元（0.27美元），而2020年同期每股ADS的基本净亏损和摊薄净亏损为人民币0.75元。每股ADS的非公认会计准则摊薄收益为人民币2.85元（0.44美元），而2020年同期 非公认会计准则摊薄后每股ADS净亏损为人民币0.06元。
经营活动 提供的净现金流为人民币73.712亿元（合11.417亿美元），而2020年同期为人民币54.953亿元，这主要是由于在线营销服务收入的增加 。
截至2021年6月30日，现金、现金等价物和短期投资 为人民币922亿元（合143亿美元），而截至2020年12月31日为人民币870亿元。
近期发展
截至2021年7月31日，在2024年到期的0％可转换债券中，有7.737亿美元的 已转换为新发行的美国存托凭证。
3
电话会议
公司将于美国东部时间2021年8月24日星期二上午7点30分（北京/香港时间2021年8月24日星期二晚上7点30分）举行电话会议，讨论 的收益。
会议 电话会议将在 https://investor.pinduoduo.com/investor-events 进行网络直播。电话会议结束后，网络直播 将在同一网站上重播。
非公认会计准则财务指标的使用
在评估业务时，公司考虑 并使用非公认会计准则指标，例如非公认会计准则营业亏损和归属于普通股东的非公认会计准则净亏损，作为补充 衡量标准来审查和评估经营业绩。这些非公认会计准则财务指标的列报无意孤立地考虑 ，也不得作为根据美利坚合众国普遍接受的会计原则 （“美国公认会计原则”）编制和列报的财务信息的替代品。公司的非公认会计准则财务指标不包括基于股份的 薪酬支出、长期投资的公允价值变动以及与可转换债券按面值摊销 以及清偿后的收益或损失相关的利息支出。
公司之所以提出这些非公认会计准则财务 指标，是因为管理层使用它们来评估经营业绩和制定业务计划。该公司认为， 非公认会计准则财务指标不包括基于股份的薪酬支出、 长期投资的公允价值变动以及与可转换债券按面值摊销和 清偿损益（非现金费用）相关的利息支出，有助于确定其业务的潜在趋势。该公司还认为，非公认会计准则财务指标可以提供 有关公司经营业绩的更多信息，并增进对公司过去 业绩和未来前景的总体理解。
非公认会计准则财务指标未根据美国公认会计原则定义 ，也未按照美国公认会计原则列报。非公认会计准则财务指标作为分析工具存在局限性。 公司的非公认会计准则财务指标并未反映影响公司运营的所有收入和支出项目 ，也不代表可用于全权支出的剩余现金流。此外，这些非公认会计准则指标可能不同于 其他公司（包括同行公司）使用的非公认会计准则信息，因此它们的可比性可能受到限制。公司 通过将非公认会计准则财务指标与最接近的美国公认会计准则绩效指标进行对账来弥补这些限制， 在评估业绩时应考虑所有这些 。公司鼓励您全面审查公司的财务信息 ，不要依赖单一的财务指标。
有关非公认会计准则财务 指标的更多信息，请参阅本新闻稿末尾标题为 “非公认会计准则指标与最直接可比的公认会计准则指标的对账” 的表格。
4
安全港声明
本公告包含前瞻性陈述。 这些声明是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法》的 “安全港” 条款作出的。 这些前瞻性陈述可以通过诸如 “将”、“期望”、“预期”、 “目标”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、 “有信心”、“潜力”、“继续” 或其他类似表述等术语来识别。除其他外，本公告中的业务 展望和管理层的报价以及拼多多的战略和运营计划都包含前瞻性 陈述。拼多多还可以在向美国证券交易所 委员会（“SEC”）提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高管、董事或雇员向第四方做出的口头陈述 中作出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括但不限于 关于拼多多的信念和期望的陈述，均为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的 风险和不确定性。许多因素可能导致实际业绩与任何前瞻性 陈述中的业绩存在重大差异，包括但不限于以下因素：拼多多的增长战略；其未来的业务发展、 经营业绩和财务状况；其了解买家需求和提供产品和服务以吸引和留住买家的能力； 其维持和提高其品牌知名度和声誉的能力；依赖商家和商家的能力提供配送服务的第四方物流 服务提供商为买家提供的服务；其维持和改善质量控制政策和措施的能力；其 与商家建立和维持关系的能力；中国电子商务市场的趋势和竞争； 其收入和某些成本或支出项目的变化；中国电子商务市场的预期增长；与拼多多行业相关的中国政府政策和 法规，以及全球和中国的总体经济和商业状况以及 基础或假设与上述任何内容有关。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在拼多多向美国证券交易委员会提交的文件 中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，除非适用法律要求，否则拼多多 没有义务更新任何前瞻性陈述。
5
关于拼多多公司
拼多多是一个仅限移动设备的市场，它将 数百万农业生产者与中国各地的消费者联系起来。拼多多的目标是将更多的企业和人员带入数字经济 ，这样当地社区就可以通过新的市场机会受益于生产率的提高和便利性的提高。
有关拼多多新闻和行业 趋势的更多信息，请访问内容中心 https://stories.pinduoduo-global.com/。
投资者和媒体垂询，请联系：
拼多多公司
investor@pinduoduo.com
internationalmedia@pinduoduo.com
6
拼多多公司
简明合并资产负债表
（金额以千计 人民币（“人民币”）和美元（“美元”）为单位）
| 截至截至 | ||||||||||||
| 十二月 31, 2020 |
2021 年 6 月 30 日 | |||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||
| （未经审计） | ||||||||||||
| 资产 | ||||||||||||
| 流动资产 | ||||||||||||
| 现金和现金等价物 | 22,421,189 | 19,154,777 | 2,966,697 | |||||||||
| 限制性现金 | 52,422,447 | 48,214,068 | 7,467,408 | |||||||||
| 来自在线支付平台的应收账款 | 729,548 | 686,326 | 106,298 | |||||||||
| 短期投资 | 64,551,094 | 73,026,502 | 11,310,365 | |||||||||
| 关联方应付的款项 | 4,240,069 | 3,644,868 | 564,518 | |||||||||
| 预付款和其他流动资产 | 5,159,531 | 2,847,398 | 441,006 | |||||||||
| 流动资产总额 | 149,523,878 | 147,573,939 | 22,856,292 | |||||||||
| 非流动资产 | ||||||||||||
| 财产、设备和软件，净额 | 202,853 | 247,114 | 38,273 | |||||||||
| 无形资产 | 1,276,751 | 1,004,580 | 155,590 | |||||||||
| 使用权资产 | 629,827 | 689,970 | 106,863 | |||||||||
| 其他非流动资产 | 7,275,305 | 7,224,153 | 1,118,879 | |||||||||
| 非流动资产总额 | 9,384,736 | 9,165,817 | 1,419,605 | |||||||||
| 总资产 | 158,908,614 | 156,739,756 | 24,275,897 | |||||||||
7
拼多多公司
简明合并资产负债表
（金额以千元人民币（“RMB”） 和美元（“美元”）计）
| 截至截至 | ||||||||||||
| 十二月 31, 2020 |
2021 年 6 月 30 日 | |||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | ||||||||||
| （未经审计） | ||||||||||||
| 负债和股东权益 | ||||||||||||
| 流动负债 | ||||||||||||
| 应付给关联方的款项 | 3,385,863 | 6,355,925 | 984,407 | |||||||||
| 客户预付款和递延收入 | 2,423,190 | 973,989 | 150,852 | |||||||||
| 支付给商家 | 53,833,981 | 50,754,254 | 7,860,833 | |||||||||
| 应计费用和其他负债 | 11,193,372 | 9,050,493 | 1,401,742 | |||||||||
| 商家存款 | 10,926,319 | 12,636,683 | 1,957,173 | |||||||||
| 短期借款 | 1,866,316 | - | - | |||||||||
| 租赁负债 | 253,036 | 302,639 | 46,873 | |||||||||
| 流动负债总额 | 83,882,077 | 80,073,983 | 12,401,880 | |||||||||
| 非流动负债 | ||||||||||||
| 可转换债券 | 14,432,792 | 11,342,314 | 1,756,701 | |||||||||
| 租赁负债 | 414,939 | 423,595 | 65,607 | |||||||||
| 其他非流动负债 | 2,918 | 1,957 | 303 | |||||||||
| 非流动负债总额 | 14,850,649 | 11,767,866 | 1,822,611 | |||||||||
| 负债总额 | 98,732,726 | 91,841,849 | 14,224,491 | |||||||||
| 股东权益 | ||||||||||||
| 普通股 | 159 | 161 | 25 | |||||||||
| 额外的实收资本 | 86,698,660 | 92,529,899 | 14,331,056 | |||||||||
| 累计其他综合亏损 | (1,047,728 | ) | (1,666,114 | ) | (258,048 | ) | ||||||
| 累计赤字 | (25,475,203 | ) | (25,966,039 | ) | (4,021,627 | ) | ||||||
| 股东权益总额 | 60,175,888 | 64,897,907 | 10,051,406 | |||||||||
| 负债和股东权益总额 | 158,908,614 | 156,739,756 | 24,275,897 | |||||||||
8
拼多多公司
收入/（亏损）的简明合并报表
（金额以千计 人民币和美元计）
| 对于 截至6月30日的三个月， | 在截至6月30日的六个月中， | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 收入 | 12,193,315 | 23,046,220 | 3,569,405 | 18,734,374 | 45,213,319 | 7,002,651 | ||||||||||||||||||
| 收入成本 | (2,662,115 | ) | (7,897,886 | ) | (1,223,227 | ) | (4,492,362 | ) | (18,643,936 | ) | (2,887,578 | ) | ||||||||||||
| 毛利 | 9,531,200 | 15,148,334 | 2,346,178 | 14,242,012 | 26,569,383 | 4,115,073 | ||||||||||||||||||
| 销售和营销费用 | (9,113,584 | ) | (10,387,873 | ) | (1,608,877 | ) | (16,410,205 | ) | (23,385,280 | ) | (3,621,919 | ) | ||||||||||||
| 一般和管理费用 | (394,842 | ) | (434,151 | ) | (67,241 | ) | (733,116 | ) | (786,006 | ) | (121,737 | ) | ||||||||||||
| 研究和开发费用 | (1,662,356 | ) | (2,328,831 | ) | (360,690 | ) | (3,135,506 | ) | (4,547,574 | ) | (704,330 | ) | ||||||||||||
| 运营费用总额 | (11,170,782 | ) | (13,150,855 | ) | (2,036,808 | ) | (20,278,827 | ) | (28,718,860 | ) | (4,447,986 | ) | ||||||||||||
| 经营（亏损）/利润 | (1,639,582 | ) | 1,997,479 | 309,370 | (6,036,815 | ) | (2,149,477 | ) | (332,913 | ) | ||||||||||||||
| 利息和投资收入，净额 | 838,276 | 544,629 | 84,352 | 1,298,558 | 1,515,106 | 234,660 | ||||||||||||||||||
| 利息支出 | (162,918 | ) | (293,999 | ) | (45,535 | ) | (313,552 | ) | (629,455 | ) | (97,490 | ) | ||||||||||||
| 外汇（亏损）/收益 | (2,397 | ) | 44,452 | 6,885 | (21,670 | ) | 34,078 | 5,278 | ||||||||||||||||
| 其他收入，净额 | 67,008 | 123,391 | 19,111 | 54,617 | 593,775 | 91,964 | ||||||||||||||||||
| （亏损）/所得税前利润和 被投资者的业绩份额 | (899,613 | ) | 2,415,952 | 374,183 | (5,018,862 | ) | (635,973 | ) | (98,501 | ) | ||||||||||||||
| 股权投资者的业绩份额 | 264 | (1,372 | ) | (212 | ) | 184 | 145,137 | 22,479 | ||||||||||||||||
| 所得税支出 | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||
| 净（亏损）/ 收入 | (899,349 | ) | 2,414,580 | 373,971 | (5,018,678 | ) | (490,836 | ) | (76,022 | ) | ||||||||||||||
9
拼多多公司
简明合并收益/（亏损）报表
（金额以千元人民币和美元计，每股数据除外）
| 在截至6月30日的三个月中 | 在截至6月30日的六个月中 | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 净（亏损）/收益 | (899,349 | ) | 2,414,580 | 373,971 | (5,018,678 | ) | (490,836 | ) | (76,022 | ) | ||||||||||||||
| 归属于普通股股东的净（亏损）/收益 | (899,349 | ) | 2,414,580 | 373,971 | (5,018,678 | ) | (490,836 | ) | (76,022 | ) | ||||||||||||||
| （亏损）/每股普通股收益： | ||||||||||||||||||||||||
| -基本 | (0.19 | ) | 0.48 | 0.07 | (1.06 | ) | (0.10 | ) | (0.02 | ) | ||||||||||||||
| -稀释 | (0.19 | ) | 0.42 | 0.07 | (1.06 | ) | (0.10 | ) | (0.02 | ) | ||||||||||||||
| （亏损）/每股ADS的收益（4股普通股等于1股ADS）： | ||||||||||||||||||||||||
| -基本 | (0.75 | ) | 1.93 | 0.30 | (4.26 | ) | (0.39 | ) | (0.06 | ) | ||||||||||||||
| -稀释 | (0.75 | ) | 1.69 | 0.27 | (4.26 | ) | (0.39 | ) | (0.06 | ) | ||||||||||||||
| 已发行普通股的加权平均数（千股）： | ||||||||||||||||||||||||
| -基本 | 4,781,243 | 5,013,747 | 5,013,747 | 4,715,677 | 4,998,722 | 4,998,722 | ||||||||||||||||||
| -稀释 | 4,781,243 | 5,719,402 | 5,719,402 | 4,715,677 | 4,998,722 | 4,998,722 | ||||||||||||||||||
10
拼多多公司
财务信息附注
（金额以千元人民币和美元计）
| 在截至6月30日的三个月中 | 在截至6月30日的六个月中 | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 收入 | ||||||||||||||||||||||||
| -在线营销服务等 | 11,054,698 | 18,080,419 | 2,800,300 | 16,546,968 | 32,191,905 | 4,985,891 | ||||||||||||||||||
| -交易服务 | 1,138,617 | 3,007,638 | 465,824 | 2,187,406 | 5,939,113 | 919,851 | ||||||||||||||||||
| -商品销售 | - | 1,958,163 | 303,281 | - | 7,082,301 | 1,096,909 | ||||||||||||||||||
| 总计 | 12,193,315 | 23,046,220 | 3,569,405 | 18,734,374 | 45,213,319 | 7,002,651 | ||||||||||||||||||
| 11 |
拼多多公司
财务信息附注
（金额以千元人民币和美元计）
| 在截至6月30日的三个月中 | 在截至6月30日的六个月中 | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 基于股份的薪酬成本 包含在： | ||||||||||||||||||||||||
| 收入成本 | 9,497 | 7,442 | 1,153 | 17,944 | 11,806 | 1,829 | ||||||||||||||||||
| 销售和营销费用 | 249,542 | 383,540 | 59,403 | 481,341 | 683,023 | 105,787 | ||||||||||||||||||
| 一般和管理费用 | 258,316 | 220,365 | 34,130 | 478,504 | 411,535 | 63,739 | ||||||||||||||||||
| 研究和开发费用 | 397,156 | 576,416 | 89,275 | 746,095 | 1,054,208 | 163,275 | ||||||||||||||||||
| 总计 | 914,511 | 1,187,763 | 183,961 | 1,723,884 | 2,160,572 | 334,630 | ||||||||||||||||||
| 12 |
拼多多公司
现金流简明合并报表
（金额以千元人民币和美元计）
| 在截至6月30日的三个月中 | 在截至6月30日的六个月中 | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 经营活动提供的净现金 | 5,495,336 | 7,371,215 | 1,141,655 | 4,928,266 | 3,646,668 | 564,797 | ||||||||||||||||||
| 用于投资活动的净现金 | (9,695,818 | ) | (3,484,056 | ) | (539,612 | ) | (11,280,010 | ) | (9,105,103 | ) | (1,410,201 | ) | ||||||||||||
| 融资活动提供/（用于）的净现金 | 8,418,741 | (636,619 | ) | (98,599 | ) | 9,624,213 | (1,875,493 | ) | (290,477 | ) | ||||||||||||||
| 汇率变动对现金、现金的影响 等价物和限制性现金 | (39,494 | ) | (192,413 | ) | (29,801 | ) | 59,564 | (140,863 | ) | (21,818 | ) | |||||||||||||
| 现金、现金等价物的增加/（减少）和 限制性现金 | 4,178,765 | 3,058,127 | 473,643 | 3,332,033 | (7,474,791 | ) | (1,157,699 | ) | ||||||||||||||||
| 现金、现金等价物和限制性现金 周期的开始 | 32,499,125 | 64,310,718 | 9,960,462 | 33,345,857 | 74,843,636 | 11,591,804 | ||||||||||||||||||
| 现金、现金等价物和限制性现金 周期结束 | 36,677,890 | 67,368,845 | 10,434,105 | 36,677,890 | 67,368,845 | 10,434,105 | ||||||||||||||||||
| 13 |
拼多多公司
非公认会计准则指标与最直接可比的公认会计准则指标的对账
（金额以千元人民币和美元计，每股 数据除外）
| 在截至6月30日的三个月中 | 在截至6月30日的六个月中 | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2020 | 2021 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元$ | 人民币 | 人民币 | 美元$ | |||||||||||||||||||
| （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | |||||||||||||||||||
| 经营（亏损）/利润 | (1,639,582 | ) | 1,997,479 | 309,370 | (6,036,815 | ) | (2,149,477 | ) | (332,912 | ) | ||||||||||||||
| 增加：基于股份的薪酬 | 914,511 | 1,187,763 | 183,961 | 1,723,884 | 2,160,572 | 334,630 | ||||||||||||||||||
| 非公认会计准则经营（亏损）/利润 | (725,071 | ) | 3,185,242 | 493,331 | (4,312,931 | ) | 11,095 | 1,718 | ||||||||||||||||
| 归属于普通股股东的净（亏损）/收益 | (899,349 | ) | 2,414,580 | 373,971 | (5,018,678 | ) | (490,836 | ) | (76,021 | ) | ||||||||||||||
| 增加：基于股份的薪酬 | 914,511 | 1,187,763 | 183,961 | 1,723,884 | 2,160,572 | 334,630 | ||||||||||||||||||
| 添加：与可转换债券相关的利息支出' 摊销到面值和收益或亏损 灭火，网 | 146,445 | 298,863 | 46,288 | 286,757 | 617,474 | 95,635 | ||||||||||||||||||
| 减去/增加：长期投资公允价值变动所产生的（收益）/亏损 | (238,848 | ) | 224,100 | 34,709 | (238,848 | ) | (52,236 | ) | (8,090 | ) | ||||||||||||||
| 非公认会计准则净额（亏损）/归属于普通股的收益 股东 | (77,241 | ) | 4,125,306 | 638,929 | (3,246,885 | ) | 2,234,974 | 346,154 | ||||||||||||||||
| 非公认会计准则摊薄后的加权平均已发行普通股数量（千股） | 4,781,243 | 5,784,208 | 5,784,208 | 4,715,677 | 5,795,517 | 5,795,517 | ||||||||||||||||||
| 摊薄（亏损）/每股普通股收益 | (0.19 | ) | 0.42 | 0.07 | (1.06 | ) | (0.10 | ) | (0.02 | ) | ||||||||||||||
| 添加：对普通股每股（亏损）/收益的非公认会计准则调整 | 0.17 | 0.29 | 0.04 | 0.37 | 0.49 | 0.08 | ||||||||||||||||||
| 非公认会计准则摊薄（亏损）/普通股每股收益 | (0.02 | ) | 0.71 | 0.11 | (0.69 | ) | 0.39 | 0.06 | ||||||||||||||||
| 非公认会计准则摊薄（亏损）/每股ADS收益 | (0.06 | ) | 2.85 | 0.44 | (2.75 | ) | 1.54 | 0.24 | ||||||||||||||||
| 14 |