修订案1

许可证和协作协议

BioNTech SE和OncoC4，Inc.

本许可证和合作协议第1号修正案（本“修订”）于2024年2月14日生效BioNTech SE是一家根据德意志联邦共和国法律组建的股份有限公司，公司地址为An der Goldgrube 12 55131 Mainz，根据HRB 48720在美因茨地方法院商业登记处注册（"BioNTech"），以及OncoC4，Inc.，一家特拉华公司，其营业办事处位于9640 Medical Center Drive，Rockville，MD 20850（"OncoC4"）。OncoC4和BioNTech在本文中单独称为“一方”，统称为“双方”。

AEEAS、BioNTech及OncoC4为日期为2023年3月17日及生效日期为2023年4月25日的若干许可及合作协议（“协议”）的当事方，该协议的条款及条件涉及开发许可产品。

此外，该协议规定联合开发Mono/PD—1组合，并规定BioNTech单独开发其他组合。

除此之外，双方的初衷是双方将共同开发许可单一产品作为单药/PD—1组合，包括将许可单一产品用作联合方案的一部分，其中包括（i）一种或多种PD—1产品，（ii）一种或多种SOC产品，或（iii）一种或多种PD—1产品和一种或多种SOC产品。

双方共同希望修订、修改和重申本协议的某些条款和条件，以澄清双方共同开发Mono/PD—1组合。

现，考虑到本协议所载的前提和共同契约，双方达成如下协议：

1.DEFINITIONS

除非本协议另有规定，否则本修订中的大写词语应具有本协议（包括本协议修订的内容）中赋予它们的含义。

2.AMENDMENTS

双方同意，自第1号修正案生效日期起，本协议按本第2节所述进行修正。

2.1应按适当的字母顺序在第1条中增加下列定义：

“标准护理产品”或“SOC产品”是指， [***]”

2.2本协议第1.111节特此修订，删除对定义术语“Mono/PD—1组合”的提及，并按适当的字母顺序将其替换为定义术语“Mono/PD—1/SOC组合”。

2.3现将本协定第3.1(A)(I)节的第一句全文删除，并替换为：

“OncoC4和BioNTech应使用商业上合理的努力，开展与许可化合物和许可产品有关的开发活动，(A)作为单一疗法，(B)作为与一个或多个(I)SOC产品或(Ii)PD-1产品的组合方案的一部分使用的许可单一产品，或(C)作为一个或多个SOC产品和一个或多个PD-1产品((A)-(C)统称为”Mono/PD-1/SOC组合“)组合方案的一部分使用的许可单一产品，在每种情况下，

2.4现将本协议中所有提及的“单声道/PD-1组合”全部删除，代之以“单声道/PD-1/SOC组合”。

3.INTEGRATION

除本协议项下特别修订的部分外，本协议的所有条款和条件仍然有效，并将继续完全有效。本修正案此后应纳入并视为本协议的一部分，未来对本协议的任何提及应包括本修正案的条款和条件。

4.适用法律和管辖权

本修正案应受管辖本协议的法律管辖并根据其解释，双方服从本协议中规定的管辖权和争端解决条款。

5.COUNTERPARTS

本修正案可以签署副本，当签署和交付时，每个副本将被视为正本，所有副本加在一起，将构成一个相同的文书，即使双方没有签署相同的副本。通过电子传输交付的签名，包括通过电子邮件或通过双方商定的任何其他电子手段(例如DocuSign)发送的便携文档格式(.pdf)，将与实物交付带有原始签名的纸质文档具有相同的效果，并将被视为原始签名。

[页面的其余部分故意留空-签名页面随后]

兹证明，拟受约束的各方已于修正案第1号生效日期起，由其正式授权的代表执行本修正案。