附录 99.1

交易台公布2023年第三季度财务业绩

洛杉矶--(美国商业资讯)--2023年11月9日--为广告买家提供全球技术平台的提供商The Trade Desk, Inc.（纳斯达克股票代码：TTD）今天公布了截至2023年9月30日的第三季度财务业绩。

“对于The Trade Desk来说，第三季度是一个强劲的季度，我们实现了4.93亿美元的收入，加速增长至25％。这种表现突显了广告商在寻求 最大限度地提高广告回报时对精度、敏捷性和透明度的重视。” The Trade Desk联合创始人兼首席执行官杰夫·格林说。“随着我们进入一年中最繁忙的时期，展望2024年，我们比以往任何时候都更有能力在1万亿美元 广告团队中占据更大的份额。随着代际向CTV的转移，购物者营销机会的增加，我们在身份方面的领导地位，以及我们与Kokai合作发布的最重要的产品，我们比以往任何时候都更有能力帮助广告商 利用数据来推动增长并使其品牌脱颖而出。”

2023 年第三季度财务摘要：

下表汇总了我们截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月和九个月的合并财务业绩（以百万美元计，每股金额除外）：

 

三个月已结束
9 月 30 日

 

九个月已结束
9 月 30 日

 

2023

 

2022

 

2023

 

2022

GAAP 业绩

 

 

 

 

 

 

 

收入

$

493

 

 

$

395

 

 

$

1,340

 

 

$

1,087

 

收入同比增长

 

25

%

 

 

31

%

 

 

23

%

 

 

36

%

净收益（亏损）

$

39

 

 

$

16

 

 

$

82

 

 

$

(18

)

GAAP 摊薄后每股收益（亏损）

$

0.08

 

 

$

0.03

 

 

$

0.16

 

 

$

(0.04

)

 

 

 

 

 

 

 

 

非公认会计准则业绩

 

 

 

 

 

 

 

调整后 EBITDA

$

200

 

 

$

163

 

 

$

488

 

 

$

423

 

调整后的息税折旧摊销前利润率

 

40

%

 

 

41

%

 

 

36

%

 

 

39

%

非公认会计准则净收益

$

167

 

 

$

129

 

 

$

421

 

 

$

332

 

非公认会计准则摊薄后每股收益

$

0.33

 

 

$

0.26

 

 

$

0.84

 

 

$

0.66

 

第三季度及近期业务亮点：

  • 强劲的客户保留率：与过去连续九年一样，第三季度客户保留率保持在95％以上。
    • 持续合作和支持 Unified ID 2.0：Trade Desk 正在建立对统一 ID 2.0 (UID2) 的支持，这是一种全行业的身份识别方法，可保护相关广告的价值，同时将用户 的控制和隐私放在首位。UID2 是第三方 Cookie 的升级和替代品。最近的伙伴关系以及整合和支持的承诺包括：
      • 通过整合UID2，设备和软件公司惠普的CTV定位有所改善，因此，该公司减少了浪费的广告支出。
      • 9月，Philo在其付费流媒体电视频道中采用了UID2。
      • 华纳兄弟探索集团宣布将其高端娱乐、体育、新闻和生活方式品牌与UID2整合到包括Max和Discovery+在内的数字平台。
      • 沃尔玛连接宣布正在测试UID2的集成，以便在沃尔玛DSP内通过开放互联网为决策提供信息。
      • EUID是专门为欧洲市场开发的UID2的欧洲对应产品，正在获得来自品牌、出版商和零售商的全欧洲支持。最初的行业参与包括百加得、金伯利-克拉克、Aller Media、 Future、OneFootball、Prisma Media、乐购等。
      • 在Forward '23：Always On的舞台上，NBCUniversal宣布将在孔雀上在所有设备和消费者接触点（包括CTV、网络、应用程序和设备）上实施UID2。
    • OpenPath：OpenPath 为我们的客户提供了通过开放互联网与参与的优质出版商的简化、直接的连接。通过支持客观、透明的供应路径，OpenPath 有助于为所有参与者 实现价值最大化。OpenPath 已经在联网电视、移动、显示器和音频等领域拥有超过 11,000 个目的地的数十家出版商上线。
    • 行业认可 (2023)：
      • Digiday 视频和电视奖——年度最佳电视/流媒体广告销售产品
      • DigiZ Awards 香港-最佳程序化广告平台
      • 新加坡卓越营销奖-数据驱动营销卓越奖-金奖
      • Forrester Wave-全渠道需求侧平台领导者
      • Quadrant 知识解决方案 SPARK 广告技术矩阵-技术领导者
      • Stevie 客户服务成功奖-铜奖，科技行业
      • 广告年龄 40 岁以下 40 岁以下获奖者-Jaime Nash
      • 媒体和广告技术领域最佳女性奖得主：萨曼莎·雅各布森——变革者、凯瑟琳·帕特森——科技开拓者、海梅·纳什——程序化讲故事者
      • 《商业内幕》广告科技的后起之秀——零售数据合作伙伴关系高级总监艾伦·穆里安
      • 财富-千禧一代的最佳工作场所
      • 《财富》——科技领域最佳工作场所
      • 2023-2024 年《机构投资者》全美高管团队名单-创始人兼首席执行官杰夫·格林
      • 《美国新闻与世界报道》-最适合工作的媒体公司
      • 全国实习日-2023 年 100 强实习项目
    • 股票回购：我们在2023年第三季度回购了9000万美元的A类普通股。截至2023年9月30日，我们有2.73亿美元的可用资金并已获准回购。

    财务指导：

    2023 年第四季度展望摘要：

  • 收入至少为5.8亿美元
  • 调整后的息税折旧摊销前利润约为2.7亿美元

    • 我们尚未提供GAAP净收益展望，也没有提供调整后息税折旧摊销前利润指导方针与净收益（最接近的相应美国公认会计原则指标）的对账，因为这些非公认会计准则指标所排除的费用具有可变性和复杂性，尤其是受到 不可预测波动直接影响的股票薪酬支出的衡量标准和影响，如果不在 前瞻性基础上做出不合理的努力，就无法获得净收益展望我们的股价。我们预计，上述费用的可变性可能会对我们未来的美国公认会计准则财务业绩产生重大且可能不可预测的影响。

    非公认会计准则财务信息的使用

    本新闻稿中包括调整后息税折旧摊销前利润、非公认会计准则净收益和非公认会计准则摊薄每股收益的非公认会计准则财务指标，这些指标补充了根据公认会计原则（GAAP）编制的The Trade Desk, Inc.（以下简称 “公司”） 的简明合并运营报表。调整后的息税折旧摊销前利润是扣除利息收入的净收益；所得税准备金；折旧和摊销；以及股票薪酬。非公认会计准则净收入不包括 费用和股票薪酬的相关所得税影响。在计算非公认会计准则净收益和 非公认会计准则摊薄后每股收益时，使用了股票薪酬支出的免税部分的税率，约为25％至30％。本新闻稿附带的附表中提供了本报告所述期间的GAAP与非GAAP金额的对账情况，应与简明合并运营报表一起考虑。 这些非公认会计准则指标并非公认会计原则的替代品，而是仅出于信息和比较目的而包括在内。公司管理层认为，这些信息可以帮助投资者评估公司的 运营趋势、财务业绩和现金产生能力。管理层认为，这些非公认会计准则指标允许投资者使用与管理层相同的衡量标准来评估公司的财务业绩。但是， 非公认会计准则财务指标不应被视为替代或优于相应的、标题相似的公认会计原则指标，并且可能与其他公司使用的非公认会计准则财务指标不同。

    2023 年第三季度财务业绩网络直播和电话会议详情

    • 时间：太平洋时间 2023 年 11 月 9 日下午 2:00（美国东部时间下午 5:00）。
    • 网络直播：电话会议的网络直播可从交易台网站的 “投资者关系” 栏目观看，网址为 http://investors.thetradedesk.com/。电话会议结束后，公司网站上将提供重播。
    • 拨入：要在北美通过电话接听电话，请拨打 888-506-0062。对于美国以外的来电者，请拨打 1-973-528-0011。 拨入后，参与者应参考电话会议 ID 代码 “130063”。
    • 音频重播：电话会议结束大约两小时后，将开始提供电话的音频重播。要在美国收听重播，请拨打 877-481-4010（重播代码：49251）。在美国境外，请拨打 1-919-882-2331（重播代码：49251）。音频重播将通过电话提供，直至2023年11月16日。

    Trade Desk, Inc. 使用其投资者关系网站 (http://investors.thetradedesk.com/)、推特提要 (@TheTradeDesk)、LinkedIn页面 (https://www.linkedin.com/company/the-trade-desk/)、Facebook页面 (https://www.facebook.com/TheTradeDesk/)、杰夫·格林的推特提要 (@jefftgreen) 和领英个人资料 (https://www.linkedin.com/in/jefftgreen/) 作为披露有关该公司的信息和遵守联邦调查法规规定的披露 义务的手段。通过这些渠道发布的信息可能被视为重要信息。因此，除了The Trade Desk的新闻稿、美国证券交易委员会文件、公开会议 电话会议和网络直播外，投资者还应监控这些渠道。

    关于交易台

    交易台™是一家为买家提供广告能力的科技公司。通过其基于云的自助服务平台，广告购买者可以跨广告格式和设备创建、管理和优化数字广告活动。 与主要数据、库存和出版商合作伙伴的集成确保了最大的覆盖范围和决策能力，而企业 API 则支持在平台之上进行自定义开发。The Trade Desk 总部位于加利福尼亚州文图拉，在北美、欧洲和亚太地区设有办事处 。要了解更多信息，请访问thetradesk.com或在脸书、推特、领英和YouTube上关注我们。

    前瞻性陈述

    本文件包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述”。这些陈述涉及对以下事项的预期：(a) 不是历史事实，(b) 预测或 预测未来事件或结果，或 (c) 体现可能被证明不准确的假设，包括与我们所参与的行业和市场趋势相关的陈述，以及公司的财务目标，例如收入 和调整后的息税折旧摊销前利润。当使用 “相信”、“期望”、“预测”、“将”、“展望” 等词语或类似表述时，公司是在发表前瞻性陈述。尽管公司认为 此类前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但它无法向读者保证此类预期会被证明是正确的。这些前瞻性陈述涉及风险、不确定性和假设，包括与 公司相对有限的运营历史相关的风险、不确定性和假设，这使得公司的业务和前景难以评估、程序化广告市场的发展速度慢或不同于公司的预期、客户的需求和 期望以及吸引和留住客户的能力。由于许多因素，其中许多因素是 公司无法控制的，实际业绩可能与前瞻性陈述中的预期存在重大差异。这些信息已在公司不时向美国证券交易委员会提交的报告中披露，包括其最新的10-K表格以及随后在10-Q或8-K表上提交的任何文件，可在www.sec.gov上查阅。 敦促读者不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅代表截至本新闻稿发布之日。公司无意更新本新闻稿中包含的任何前瞻性陈述以 反映本新闻稿发布之日之后发生的事件或情况。

    THE TRADE DESK, INC.
    简明合并运营报表
    （金额以千计，每股金额除外）
    （未经审计）



    		 

     

    三个月已结束 9月30日

     

    九个月已结束 9月30日

     

    2023

     

    2022

     

    2023

     

    2022

    收入

    $

    493,266

     

     

    $

    394,773

     

     

    $

    1,340,323

     

     

    $

    1,087,058

     

    运营费用 (1):

     

     

     

     

     

     

     

    平台运营

     

    93,382

     

     

     

    70,124

     

     

     

    264,903

     

     

     

    201,504

     

    销售和营销

     

    112,466

     

     

     

    85,038

     

     

     

    321,177

     

     

     

    245,146

     

    技术和发展

     

    117,772

     

     

     

    79,915

     

     

     

    309,790

     

     

     

    235,397

     

    一般和行政

     

    131,969

     

     

     

    130,892

     

     

     

    388,411

     

     

     

    391,517

     

    运营费用总额

     

    455,589

     

     

     

    365,969

     

     

     

    1,284,281

     

     

     

    1,073,564

     

    运营收入

     

    37,677

     

     

     

    28,804

     

     

     

    56,042

     

     

     

    13,494

     

    其他收入总额，净额

     

    (19,323

    )

     

     

    (1,698

    )

     

     

    (51,277

    )

     

     

    (1,756

    )

    所得税前收入

     

    57,000

     

     

     

    30,502

     

     

     

    107,319

     

     

     

    15,250

     

    所得税准备金

     

    17,648

     

     

     

    14,633

     

     

     

    25,702

     

     

     

    33,052

     

    净收益（亏损）

    $

    39,352

     

     

    $

    15,869

     

     

    $

    81,617

     

     

    $

    (17,802

    )

    每股收益（亏损）：

     

     

     

     

     

     

     

    基本

    $

    0.08

     

     

    $

    0.03

     

     

    $

    0.17

     

     

    $

    (0.04

    )

    稀释

    $

    0.08

     

     

    $

    0.03

     

     

    $

    0.16

     

     

    $

    (0.04

    )

    加权平均已发行股数：

     

     

     

     

     

     

     

    基本

     

    489,447

     

     

     

    487,963

     

     

     

    489,195

     

     

     

    486,168

     

    稀释

     

    501,880

     

     

     

    500,300

     

     

     

    500,348

     

     

     

    486,168

     

    ___________________________

    (1)

     

    包括股票薪酬支出，如下所示：

    THE TRADE DESK, INC.
    基于股票的薪酬支出
    （金额以千计）
    （未经审计）



    		 

     

    三个月已结束 9月30日

     

    九个月已结束 9月30日

     

    2023

     

    2022

     

    2023

     

    2022

     

     

     

     

     

     

     

     

    平台运营

    $

    5,729

     

    $

    3,517

     

    $

    14,642

     

    $

    14,254

    销售和营销

     

    21,116

     

     

    14,861

     

     

    54,039

     

     

    48,718

    技术和发展

     

    43,727

     

     

    22,641

     

     

    91,283

     

     

    67,258

    一般和行政 (1)

     

    69,061

     

     

    79,984

     

     

    210,222

     

     

    240,881

    总计

    $

    139,633

     

    $

    121,003

     

    $

    370,186

     

    $

    371,111

    ___________________________

    (1)

     

    包括与截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月中分别为4,800万美元和6600万美元的长期首席执行官绩效补助金相关的股票薪酬支出， 以及截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月中分别为1.56亿美元和1.97亿美元。

    THE TRADE DESK, INC.
    简明合并资产负债表
    （金额以千计）
    （未经审计）



    		 

     

    截至9月30日， 2023

     

    截至 12 月 31 日， 2022

    资产

     

     

     

    流动资产：

     

     

     

    现金和现金等价物

    $

    1,071,764

     

    $

    1,030,506

    短期投资，净额

     

    450,117

     

     

    416,080

    应收账款，净额

     

    2,434,047

     

     

    2,347,195

    预付费用和其他流动资产

     

    57,878

     

     

    51,836

    流动资产总额

     

    4,013,806

     

     

    3,845,617

    财产和设备，净额

     

    152,863

     

     

    173,759

    经营租赁资产

     

    208,583

     

     

    220,396

    递延所得税

     

    94,028

     

     

    94,028

    其他资产，非流动资产

     

    51,152

     

     

    46,879

    总资产

    $

    4,520,432

     

    $

    4,380,679

     

     

     

     

    负债和股东权益

     

     

     

    流动负债：

     

     

     

    应付账款

    $

    1,967,649

     

    $

    1,871,419

    应计费用和其他流动负债

     

    121,616

     

     

    105,474

    经营租赁负债

     

    57,890

     

     

    52,430

    流动负债总额

     

    2,147,155

     

     

    2,029,323

    经营租赁负债，非流动

     

    190,207

     

     

    208,527

    其他非流动负债

     

    27,544

     

     

    27,490

    负债总额

     

    2,364,906

     

     

    2,265,340

     

     

     

     

    股东权益：

     

     

     

    优先股

     

    —

     

     

    —

    普通股

     

    —

     

     

    —

    额外的实收资本

     

    1,835,107

     

     

    1,449,825

    留存收益

     

    320,419

     

     

    665,514

    股东权益总额

     

    2,155,526

     

     

    2,115,339

    负债和股东权益总额

    $

    4,520,432

     

    $

    4,380,679

    THE TRADE DESK, INC.
    简明合并现金流量表
    （金额以千计）
    （未经审计）

     

     

    截至9月30日的九个月

     

    2023

     

    2022

    经营活动：

     

     

     

    净收益（亏损）

    $

    81,617

     

     

    $

    (17,802

    )

    调整净收益（亏损）与经营活动提供的净现金：

     

     

     

    折旧和摊销

     

    59,889

     

     

     

    37,581

     

    基于股票的薪酬

     

    370,186

     

     

     

    371,111

     

    非现金租赁费用

     

    36,672

     

     

     

    32,554

     

    应收账款信贷损失备抵金

     

    1,811

     

     

     

    2,961

     

    递延所得税

     

    —

     

     

     

    604

     

    其他

     

    (8,312

    )

     

     

    3,694

     

    运营资产和负债的变化：

     

     

     

    应收账款

     

    (130,650

    )

     

     

    24,905

     

    预付费用和其他流动和非流动资产

     

    (11,370

    )

     

     

    42,913

     

    应付账款

     

    125,661

     

     

     

    (68,758

    )

    应计费用和其他流动和非流动负债

     

    18,439

     

     

     

    (18,778

    )

    经营租赁负债

     

    (36,741

    )

     

     

    (35,731

    )

    经营活动提供的净现金

     

    507,202

     

     

     

    375,254

     

    投资活动：

     

     

     

    购买投资

     

    (448,251

    )

     

     

    (379,206

    )

    投资的销售

     

    —

     

     

     

    1,977

     

    投资的到期日

     

    425,400

     

     

     

    252,699

     

    购买财产和设备

     

    (21,594

    )

     

     

    (36,394

    )

    资本化软件开发成本

     

    (6,097

    )

     

     

    (4,833

    )

    用于投资活动的净现金

     

    (50,542

    )

     

     

    (165,757

    )

    融资活动：

     

     

     

    回购A类普通股

     

    (426,684

    )

     

     

    —

     

    行使股票期权的收益

     

    45,363

     

     

     

    42,712

     

    员工股票购买计划的收益

     

    21,316

     

     

     

    25,547

     

    与限制性股票奖励净结算相关的已缴税款

     

    (55,397

    )

     

     

    (37,254

    )

    由（用于）融资活动提供的净现金

     

    (415,402

    )

     

     

    31,005

     

    现金和现金等价物的增加

     

    41,258

     

     

     

    240,502

     

    现金及现金等价物——期初

     

    1,030,506

     

     

     

    754,154

     

    现金及现金等价物—期末

    $

    1,071,764

     

     

    $

    994,656

     

    非公认会计准则财务指标
    （金额以千计，每股金额除外）

    下表显示了公司的非公认会计准则财务指标与本新闻稿中包含的可比GAAP财务指标相一致。

     

    三个月已结束
    9 月 30 日

     

    九个月已结束
    9 月 30 日

     

    2023

     

    2022

     

    2023

     

    2022

     

     

     

     

     

     

     

     

    净收益（亏损）

    $

    39,352

     

     

    $

    15,869

     

     

    $

    81,617

     

     

    $

    (17,802

    )

    向后添加（扣除）：

     

     

     

     

     

     

     

    折旧和摊销费用

     

    20,530

     

     

     

    12,957

     

     

     

    59,889

     

     

     

    37,581

     

    股票薪酬支出

     

    139,633

     

     

     

    121,003

     

     

     

    370,186

     

     

     

    371,111

     

    净利息收入

     

    (17,626

    )

     

     

    (1,741

    )

     

     

    (49,556

    )

     

     

    (1,321

    )

    所得税准备金

     

    17,648

     

     

     

    14,633

     

     

     

    25,702

     

     

     

    33,052

     

    调整后 EBITDA

    $

    199,537

     

     

    $

    162,721

     

     

    $

    487,838

     

     

    $

    422,621

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    三个月已结束
    9 月 30 日

     

    九个月已结束
    9 月 30 日

     

    2023

     

    2022

     

    2023

     

    2022

    GAAP 净收益（亏损）

    $

    39,352

     

     

    $

    15,869

     

     

    $

    81,617

     

     

    $

    (17,802

    )

    向后添加（扣除）：

     

     

     

     

     

     

     

    股票薪酬支出

     

    139,633

     

     

     

    121,003

     

     

     

    370,186

     

     

     

    371,111

     

    所得税调整

     

    (11,742

    )

     

     

    (8,284

    )

     

     

    (30,566

    )

     

     

    (21,419

    )

    非公认会计准则净收益

    $

    167,243

     

     

    $

    128,588

     

     

    $

    421,237

     

     

    $

    331,890

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    GAAP 摊薄后每股收益（亏损）

    $

    0.08

     

     

    $

    0.03

     

     

    $

    0.16

     

     

    $

    (0.04

    )

     

     

     

     

     

     

     

     

    GAAP 加权平均已发行股票——摊薄后

     

    501,880

     

     

     

    500,300

     

     

     

    500,348

     

     

     

    486,168

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    非公认会计准则摊薄后每股收益

    $

    0.33

     

     

    $

    0.26

     

     

    $

    0.84

     

     

    $

    0.66

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    用于计算非公认会计准则每股收益的非公认会计准则加权平均股票，摊薄后 (1)

     

    501,880

     

     

     

    500,300

     

     

     

    500,348

     

     

     

    499,754

     

    _________________________

    (1)

     

    包括截至2022年9月30日的九个月中另外1,360万股摊薄证券，由于 公司截至2022年9月30日的九个月的净亏损状况，这些证券未包含在公认会计准则摊薄后的加权平均已发行股票中。

    联系人

    投资者 杰克·格雷夫斯
    投资者关系经理
    交易台
    ir@thetradedesk.com
    312-620-0806

    媒体
    梅琳达·苏黎世
    传播副总裁
    交易台
    melinda.zurich@thetradedesk.com
    201-320-9398