附录 10.3
| 2023年12月18日 |
Beth Jantzen,注册会计师 | |
首席财务官 | |
应用 DNA 科学公司 | |
50 健康科学大道 | |
纽约州石溪市 11790 | |
亲爱的 Jantzen 女士,
根据您2023年2月24日的租约,长岛高科技孵化器公司特此续订您的租约,为期一年。
续订期限为 2024 年 2 月 1 日至 2025 年 1 月 31 日。应用DNA科学公司在103、112和120号套房中占用了每平方英尺的2500平方英尺的实验室空间。正如2023年6月21日发送的租金变更信中所述,您的租金将增加到50美元/平方英尺;每年12.5万美元。
此外,租户有权向房东提供一(1)个月的书面通知,在不处罚的情况下腾出上述任何套房。
租约中规定的所有其他条件在续订期限内仍然有效。请注意,租金应在当月的第15天之前支付。15日之后收到的任何租金都将收取滞纳金。
请签署协议并将其退回我们的办公室,表明您接受。收到续约后,LIHTI执行董事安德鲁·伍滕将签署续约协议,我们将向您交付已完全执行的协议。我们期待您在未来几个月中继续取得成功。
最诚挚的问候,
/s/ 安德鲁 L. 伍顿 |
| 1/10/2024 |
安德鲁 L. 伍顿 | | 日期 |
执行董事 | | |
长岛高科技孵化器有限公司 | | |
| | |
| | |
/s/ Beth Jantzen,注册会计师 | | 1/4/2024 |
Beth Jantzen,注册会计师 | | 日期 |
首席财务官 | | |
应用 DNA 科学公司 | | |
Lihti.org
LIHTI,纽约州石溪健康科学大道 25 号 11790