EX-99.1

附录 99.1

LOGO

用于立即发布

《美国先锋报》公布2023年第四季度和全年业绩

将调整后的1500万美元息税折旧摊销前利润收益设定为转型目标

加利福尼亚州纽波特海滩2024年3月14日美国先锋公司（纽约证券交易所代码：AVD）今天公布了截至2023年12月31日的第四季度和全年业绩。

2023财年第四季度财务摘要与2022财年第四季度对比：

•

2023 年的净销售额为 1.722 亿美元，而 2022 年为 1.595 亿美元

•

2023 年的净收入为 700 万美元，而 2022 年为 390 万美元

•

2023 年摊薄后每股收益为 0.25 美元，而 2022 年为 0.13 美元

•

调整后 EBITDA¹2023 年为 2100 万美元，而 2022 年为 1200 万美元

2023财年全年财务摘要与2022财年全年财务亮点对比：

•

2023 年的净销售额为 5.79 亿美元，而 2022 年为 6.1 亿美元

•

2023 年的净收入为 750 万美元，而 2022 年为 2740 万美元

•

2023 年摊薄后每股收益为 0.26 美元，而 2022 年为 0.92 美元

•

调整后 EBITDA¹2023 年为 5,500 万美元，而 2022 年为 7,300 万美元

American Vanguard董事长兼首席执行官埃里克·温特穆特表示：经受住了分销渠道内全球库存减少、中国仿制产品向多个地区供过于求以及供应链问题导致我们最赚钱的产品不可用的影响，我们在第四季度大幅反弹。第四季度需求的增加提供了证据，表明去库存活动继续减弱，即使表现出更严格的纪律，分销渠道内的采购仍遵循更正常的模式。在本季度，我们实现了预期的收入增长，保持了稳健的制造业务，通过提高品牌价值维持了强劲的利润率，并加强了资产负债表。

温特穆特先生总结道：展望未来，我们认为我们公司在国内和国际市场均处于有利地位，目标是 8％至12％的收入增长，2024年全年调整后的息税折旧摊销前利润在7,000万至8000万美元之间。我们预计，毛利率将保持强劲，运营支出将得到严格管理，工厂绩效将保持高效。此外，在我们的顾问科尔尼的协助下，通过我们的业务转型计划，我们的目标是全年将调整后的息税折旧摊销前利润增长至净销售额的15％，或调整后的息税折旧摊销前利润增加1500万美元或以上。到2026年，将通过运营、商业、数字以及一般和管理子举措相结合，实现转型的全部好处。我们期待在即将举行的财报电话会议上向您详细介绍。

¹	扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益。调整后的息税折旧摊销前利润不是根据美国公认会计原则（GAAP）计算和列报的财务指标，不应被视为净收益（亏损）、营业收益（亏损）或任何其他如此计算和列报的财务衡量标准的替代方案，，也不能作为衡量流动性的经营活动现金流的替代方案。本新闻稿所附的对账中详细介绍了调整后息税折旧摊销前利润中不包括的项目。其他公司（包括公司的竞争对手）可能会以不同的方式定义调整后的息税折旧摊销前利润。

电话会议

董事长兼首席执行官埃里克·温特穆特、执行副总裁兼首席运营官鲍勃·特罗格勒和副总裁兼首席财务官戴维·约翰逊将于美国东部时间2024年3月14日下午5点举行电话会议，重点讨论财务业绩和战略主题。有兴趣的人士可以通过拨号参与通话 201-493-6744.请在预定开始时间前 10 分钟致电并要求拨打 American Vanguard 电话。电话会议还将通过公司网站www.american-vanguard.com的新闻和媒体栏目进行网络直播。要收听网络直播，请至少提前 15 分钟访问该网站，注册、下载并安装任何必要的音频软件。如果您无法收听直播，电话会议将存档在公司的网站上。

关于《美国先锋队》

American Vanguard Corporation 是一家多元化的特种和农产品公司，开发和销售用于作物保护和管理、草坪和观赏植物管理以及公共和动物健康的产品。《美国先锋队》被收录在罗素 2000 中^®还有罗素 3000^®索引。要了解有关 American Vanguard 的更多信息，请访问该公司的网站 www.american-vanguard.com。

公司可能会不时讨论前瞻性信息。除本新闻稿中包含的历史信息外，所有前瞻性陈述均为公司管理层的估计，并受各种风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性可能导致业绩与管理层当前的预期有所不同。这些因素包括天气条件、监管政策的变化和其他风险，详见不时地在公司的美国证券交易委员会报告和文件中。本新闻稿中的所有前瞻性陈述（如有）均代表公司截至本新闻稿发布之日的判断。


公司联系人：		投资者代表
美国先锋公司		Equity Group Inc.
William A. Kuser，投资者关系总监		www.theequitygrou
(949) 260-1200		莉娜·卡蒂
williamk@amvac-chemical.com		Lcati@equityny.com

合并资产负债表

2023年12月31日和2022年12月31日

（以千计，共享数据除外）

（未经审计）


	2023			2022
资产
流动资产：
现金和现金等价物	$	11,416		$	20,328
应收账款：
贸易，分别扣除7,107美元和5,136美元的信贷损失备抵额		182,613			156,492
其他		8,356			9,816

应收账款总额，净额		190,969			166,308

库存		219,551			184,190
预付费用		6,261			15,850
应收所得税		3,824			1,891

流动资产总额		432,021			388,567
财产、厂房和设备，净额		74,560			70,912
经营租赁使用权资产，净额		22,417			24,250
扣除摊销后的无形资产		172,508			184,664
善意		51,199			47,010
递延所得税资产		2,849			141
其他资产		11,994			10,769

总资产	$	767,548		$	726,313

负债和股东权益
流动负债：
应付账款	$	68,833		$	69,000
客户预付款		65,560			110,597
应计计划成本		68,076			60,743
应计费用和其他应付账款		16,354			20,982
经营租赁负债，当前		6,081			5,279
应缴所得税		5,591			—

流动负债总额		230,495			266,601
长期债务		138,900			51,477
长期经营租赁负债		17,113			19,492
递延所得税负债		7,892			14,597
其他负债		3,138			4,167

负债总额		397,538			356,334

承付款和或有负债
股东权益：
优先股，每股面值0.10美元；授权40万股；未发行		—			—
普通股，每股面值0.10美元；授权4,000,000股；在 2023 年发行了 34,676,787 股，在 2022 年发行了 34,446,194 股		3,467			3,444
额外的实收资本		110,810			105,634
累计其他综合亏损		(5,963	)		(12,182	)
留存收益		332,897			328,745

		441,211			425,641
减去按成本计算的库存股，2023年为5,915,182股，2022年为5,029,892股		(71,201	)		(55,662	)

股东权益总额		370,010			369,979

负债和股东权益总额	$	767,548		$	726,313

合并运营报表

截至2023 年 12 月 31 日、2022 年和 2021 年 12 月 31 日的年度

（以千计，每股数据除外）

（未经审计）


	2023			2022			2021
净销售额	$	579,371		$	609,615		$	557,676
销售成本		(400,207	)		(417,227	)		(386,953	)

毛利		179,164			192,388			170,723
运营费用
销售、一般和管理		(117,844	)		(119,921	)		(111,093	)
研究、产品和监管		(38,025	)		(31,816	)		(28,855	)

运营费用总额		(155,869	)		(151,737	)		(139,948	)
收购业务的讨价还价收益		—			—			171

营业收入		23,295			40,651			30,946
股权投资公允价值的变化，净额		(359	)		(732	)		(790	)
其他收入		—			—			672
利息支出，净额		(12,639	)		(3,954	)		(3,687	)

所得税准备金前的收入和权益法投资亏损		10,297			35,965			27,141
所得税准备金		(2,778	)		(8,561	)		(8,166	)

权益法投资亏损前的收益		7,519			27,404			18,975
权益法投资的亏损		—			—			(388	)

净收入	$	7,519		$	27,404		$	18,587

普通股每股收益基本	$	0.27		$	0.94		$	0.62

假设摊薄后的每股普通股收益	$	0.26		$	0.92		$	0.61

加权平均未偿还股票基本		28,128			29,234			29,811

未偿还的加权平均股数（假设摊薄）		28,533			29,872			30,410

美国先锋公司及其子公司

销售分析

对于截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度和季度

（未经审计）


	在截至12月31日的季度中，						在已结束的岁月里十二月三十一日
	2023			2022			2023			2022
净销售额：
美国农作物	$	83,406		$	68,231		$	269,229		$	288,624
美国非作物		25,246			22,865			75,287			76,709

美国总计		108,652			91,096			344,516			365,333
国际		63,528			68,366			234,855			244,282

净销售总额	$	172,180		$	159,462		$	579,371		$	609,615
总销售成本	$	(117,545	)	$	(117,529	)	$	(400,207	)	$	(417,227	)

毛利总额		54,635			41,933			179,164			192,388

总毛利率		32	%		26	%		31	%		32	%

合并现金流量表

截至2023 年 12 月 31 日、2022 年和 2021 年 12 月 31 日的年度

（以千计）

（未经审计）


	2023			2022			2021
来自经营活动的现金流：
净收入	$	7,519		$	27,404		$	18,587
调整净收入与经营活动提供的净现金（用于）：
不动产、厂房和设备以及无形资产的折旧和摊销		21,780			22,138			22,229
其他长期资产的摊销		1,754			3,573			3,943
递延贷款费用和贴现负债的摊销和增加		254			289			359
不动产、厂房和设备处置损失		—			268			194
坏账准备金		1,935			1,171			649
为库存过时编列经费		517			340			1,034
贷款本金和利息豁免		—			—			(672	)
或有对价的公允价值调整		—			610			758
减少环境责任		—			—			(167	)
基于股票的薪酬		6,138			5,684			6,880
递延所得税		(9,710	)		(5,278	)		(2,090	)
因税收状况不确定或未确认的税收优惠而产生的负债变化		(508	)		(1,441	)		(1,783	)
股权投资公允价值的变化		359			732			790
权益法投资的亏损		—			—			388
讨价还价的收益		—			—			(171	)
非现金租赁费用		256			68			286
外币交易收益		(581	)		(29	)		(225	)
扣除业务组合后的与运营相关的资产和负债的变化：
净应收账款增加		(20,278	)		(6,447	)		(24,347	)
库存（增加）减少		(27,832	)		(29,560	)		8,323
应收所得税（增加）减少额，净额		3,568			(4,910	)		6,051
预付费用和其他资产（增加）减少		1,269			(3,082	)		(4,581	)
应付账款增加（减少）		(2,287	)		1,704			8,783
递延收入增加（减少）		(45,079	)		47,551			19,280
应计方案费用的增加（减少）		7,244			(2,449	)		17,877
其他应付账款和应计费用的增加（减少）		(5,066	)		90			3,986
或有对价减少		—			(1,321	)		—

经营活动提供的（用于）净现金		(58,748	)		57,105			86,361

来自投资活动的现金流：
资本支出		(11,878	)		(13,261	)		(9,518	)
处置不动产、厂房和设备的收益		242			84			—
收购业务和产品线		(5,195	)		—			(10,000	)
无形资产		(186	)		(1,293	)		(524	)

用于投资活动的净现金		(17,017	)		(14,470	)		(20,042	)

来自融资活动的现金流：
根据信贷额度协议付款		(172,500	)		(254,000	)		(186,569	)
根据信贷额度协议借款		259,100			253,000			131,000
支付或有对价		—			(68	)		(1,301	)
根据ESPP发行普通股的净收入		981			837			743
行使股票期权的净收入		46			827			172
为预扣税而购买的普通股的净付款		(1,967	)		(2,067	)		(2,955	)
回购普通股		(15,539	)		(34,002	)		(4,579	)
现金分红的支付		(3,384	)		(2,787	)		(2,382	)

由（用于）融资活动提供的净现金		66,737			(38,260	)		(65,871	)

现金和现金等价物的净增加（减少）		(9,028	)		4,375			448
汇率变动对现金和现金等价物的影响		116			(332	)		(86	)
年初的现金和现金等价物		20,328			16,285			15,923

年底的现金和现金等价物	$	11,416		$	20,328		$	16,285

美国先锋公司及其子公司

净收入与息税折旧摊销前利润的对账

截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度和季度

（未经审计）


	在截至12月31日的年度中，
	2023		2022
净收入	$	7,519	$	27,404
所得税准备金		2,778		8,561
利息支出，净额		12,639		3,954
代理成本		541		1,785
折旧和摊销		23,534		25,711
股票补偿费用		6,138		5,684
转型成本		957		—

调整后 EBITDA²	$	54,106	$	73,099


	在截至12月31日的季度中，
	2023		2022
净收入	$	6,979	$	3,898
所得税准备金（福利）		712		(1,626	)
利息支出，净额		4,357		1,698
折旧和摊销		5,684		6,406
股票补偿费用		1,881		1,288
转型成本		957		—

调整后 EBITDA²	$	20,570	$	11,664

²	扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益。调整后的息税折旧摊销前利润不是根据美国公认会计原则（GAAP）计算和列报的财务指标，不应被视为净收益（亏损）、营业收益（亏损）或任何其他如此计算和列报的财务衡量标准的替代方案，，也不能作为衡量流动性的经营活动现金流的替代方案。本新闻稿所附的对账中详细介绍了调整后息税折旧摊销前利润中不包括的项目。其他公司（包括公司的竞争对手）可能会以不同的方式定义调整后的息税折旧摊销前利润。