附录 10.17

循环信贷额度协议

​

本循环信贷额度协议（“协议”）由位于中国香港油尖旺弥敦道信和中心的香港三友石油有限公司（“贷款人”）与位于夏洛特北卡罗来纳州锦绣道225号的猎豹网络供应链服务有限公司（“借款人”）订立并于2022年10月5日（“生效日期”）签订并生效，美国。

​

鉴于香港三友石油有限公司（“贷款人”）自2021年以来一直为猎豹网络供应链服务有限公司（“借款人”）提供财务支持，双方达成并保持了长期繁荣的关系，

​

考虑到此处包含的共同契约和协议，双方协议如下：

​

1.信贷额度。贷款人特此确定自生效日（“到期日”）起十二（12）个月的循环信贷额度，最高金额为一千万美元（10,000,000美元）（“信贷额度”），即信贷额度（每笔均为 “预付款”）中可能在信贷额度下随时未偿还的预付款（“本金债务”）的最大总金额，借款人可以在从本信贷额度到期日（包括该信贷额度之日）内随时不时地从中提款在到期日的前一天，本金在任何时候都不得超过所有此类预付款的未偿还本金。

​

2.续订和延长信贷额度。如果借款人没有根据本协议或本票违约，则在到期日，借款人可以选择将该信贷额度延长并续订一个为期十二（12）个月的期限。

​

3.利息。根据本协议预付的所有款项应从每笔预付款之日起计利息，直至全额支付，利率最高为每月百分之一半（1.5％）的简单利息（“利率”）。利息将按天计算，并按实际经过的天数收取。

​

4.利息支付；还款。应根据本票的条款偿还信用额度金额，其形式基本上与本文附录A所附的形式（“本票”）相同。当时未偿还的本金余额的利息应从生效之日起按季度支付，此后每季度持续支付。全部未付本金余额，以及本协议项下任何未付的应计利息和其他未付费用或费用，应在到期日到期日支付。

​

[签名显示在以下页面上。]

​

​

​

为此，本协议双方在上述第一天和第一年签署了本协议，以昭信守。

​

​

​

​

附录 A

本票

​

在以下签名中执行本注释的实体：

​

对于收到的价值，Cheetah Net Supply Chain Service Inc（“借款人”）承诺向香港三友石油有限公司（“贷款人”）的订单支付本金上限为一千万美元（10,000,000美元），或贷款人可能向贷款人支付的款项，或贷款人自行决定为借款人利益支付的款项。根据本协议，借款人和贷款人打算在借款人和贷款人之间签订信贷额度协议，借款人可以向贷款人借款高达一千万美元（合1,000万美元）；但是，贷款人没有义务向借款人贷款任何款项，贷款此类资金的决定完全由贷款人自行决定。

​

利息和本金：该信贷额度的未付本金应按每月最高百分之一半（1.5％）的利率收取单息。利息应根据本金余额计算，本金余额可能会不时调整以反映额外的预付款。本票据未付余额的利息应按月累计，但在本票据的本金余额到期应付之前，不得到期和支付。本票据的本金余额应在到期日到期并支付。提前偿还全部或部分本金不收取任何罚款。

​

​

​

​

​

2022年循环信贷协议的第一修正案

​

2022年循环信贷协议的第一修正案（本 “修正案”）于2022年12月12日生效，由位于美国北卡罗来纳州夏洛特市锦绣路225号的猎豹网络供应链服务公司（“借款人”）签订。(b) 香港三友石油有限公司（“贷款人”）位于中国香港油尖旺弥敦道信和中心。

​

鉴于香港三友石油有限公司（“贷款人”）自2021年初以来一直为猎豹网络供应链服务有限公司（“借款人”）提供财务支持，双方达成并维持了长期繁荣的关系，

​

因此，现在，考虑到其中包含的共同契约和协议，双方达成以下协议：

​

信贷额度。贷款人和借款人同意将自生效日（“到期日”）起十二（12）个月的期限延长至自生效之日起十八（18）个月（“到期日”），循环信贷额度的到期日为2023年10月至2024年4月。

​

定义的条款。此处使用但未定义的大写术语应与本文修订的循环信贷协议具有相同的含义。

​

为此，本协议双方在上述第一天和第一年签署了本协议，以昭信守。

​

​