附录 10.1

对录取通知书的修正

美国 电池技术公司、内华达州的一家公司(“公司”)和斯科特·乔尔科弗特此修订2023年1月3日的要约信 ,内容如下:

在 附表A部分 “薪酬” 中,应增加一个新的小节如下:“6.一次性股权选择:除了您可能有权获得的任何 其他股权选择外,您还可以根据您的要求选择以权益形式获得部分现金补偿。 通过一次性选择,您可以获得11,500份限制性股票单位和11,500份到期五年的认股权证,行使价为每股2.00美元,以代替23,000美元的现金补偿。在您有权获得金额为23,000美元的现金 补偿后,RSU和认股权证应立即归属。

美国电池技术公司,内华达州的一家公司

签名:

/s/ Ryan Melsert,2024 年 3 月 15 日

签名:

/s/ Scott Jolcover,2024 年 3 月 15 日

姓名:

Ryan Melsert

姓名:

Scott Jolcover