附录 99.1

牛科技公布2023年第二季度财务业绩

— 第二季度电动滑板车 的总销量同比增长1.5%

--第二季度收入为8.288亿元人民币, 同比增长 0.1%

--第二季度净亏损为190万元人民币, 而去年同期的净收入为1,440万元人民币

中国北京,2023年8月14日——全球领先的智能城市出行解决方案提供商Niu Technologies(“NIU”、 或 “公司”)(纳斯达克股票代码:NIU)今天公布了截至2023年6月30日的第二季度财务业绩。

2023 年第二季度财务摘要

·收入为8.288亿元人民币,同比增长0.1%
·毛利率为23.1%,而去年第二季度为20.3%
·净亏损为190万元人民币,而去年第二季度的净收入为1,440万元人民币
·调整后净收益(非公认会计准则)1 为1,440万元人民币,而去年第二季度调整后的净收入为3,120万元人民币

2023 年第二季度运营亮点

·电动踏板车的销量为211,996辆,同比增长1.5%
·在中国销售的电动踏板车数量为178,567辆,同比下降1.0%
·在国际市场上销售的电动踏板车数量为33,429辆,同比增长 17.1%
·截至2023年6月30日,中国的特许经营门店数量为2844家
·截至 2023 年 6 月 30 日,国际销售网络扩展到 55 家分销商,覆盖 53 个国家

其他亮点

2023年8月14日,公司发布了2022年环境、社会和治理(ESG)报告(https://ir.niu.com/environmental-social-and-governance-report-0), highlighting 公司的ESG政策和可持续发展举措。

公司首席执行官李燕博士评论说: “2023年第二季度,我们的新产品的推出在市场上引起了极大的兴奋,为持续的销售增长奠定了良好的 基础。mQiL 模型凭借其出色的性能迅速赢得了用户的青睐,占我们国内销售额的三分之一 。GOVA G400/G400T车型还因其实用性和成本效益而获得了广泛的市场认可。 在微型交通领域,滑板车在第二季度也实现了稳定的增长。我们坚信,我们 对创新的坚定承诺将极大地引起我们尊贵客户的共鸣,而我们丰富的产品组合将为我们 未来的可持续增长奠定坚实的基础。”

1 调整后的净收益(非公认会计准则)定义为净亏损,不包括基于股份的薪酬支出

2023 年第二季度财务业绩

由于销量增长了1.5%,收入为8.288亿元人民币,同比增长0.1%,但被每辆电动滑板车 的收入下降1.3%所部分抵消。下表显示了所列期间每辆电动滑板车的收入明细和收入:

收入
(以人民币百万元计)
2023
Q2
2022
Q2
同比变化百分比
中国市场的电动滑板车销售 638.7 596.6 +7.1 %
来自国际市场的电动滑板车销售 114.7 146.3 -21.6 %
电动滑板车销量,小计 753.4 742.9 +1.4 %
附件、备件和服务 75.4 84.7 -11.0 %
总计 828.8 827.6 +0.1 %

每辆电动滑板车的收入
(以人民币计算)
2023
Q2
2022
Q2
% 变化
同比
中国市场的电动滑板车销售2 3,577 3,309 +8.1%
来自国际市场的电动滑板车销售2 3,430 5,122 -33.0%
电动滑板车销售 3,554 3,557 -0.1%
附件、备件和服务3 356 406 -12.3%
每辆电动滑板车的收入 3,910 3,963 -1.3%

§来自中国市场的e-scooter 销售收入为人民币6.387亿元,增长7.1%,占电动滑板车总收入的84.8%。增长的主要原因是我们的高端产品组合的战略优化 ,抵消了中国市场销量的略有下降。
§来自国际市场的e-scooter 销售收入为1.147亿元人民币,下降了21.6%, 占电动滑板车总收入的15.2%。下降的主要原因是电动摩托车和电动轻便摩托车的销量下降 ,部分被国际市场上kick-scooter 销量的增加所抵消。
§配件、 备件销售和服务收入为7,540万元人民币,下降了11.0%,占总收入的9.1%。下降的主要原因是海外电池组销量 的减少。
§每辆电动滑板车的收入 同比略有下降1.3%,这主要是由于国际市场上踢踏板车的比例增加 ,但中国市场每辆电动滑板车的收入 的增加部分抵消了这一点。

2 来自中国或国际市场的每辆电动滑板车的销售收入定义为 中国或国际市场的电动滑板车销售收入除以特定时期在中国或国际市场销售的电动踏板车数量

3 每辆电动滑板车在配件、备件和服务方面的收入定义为配件、备件和服务收入 除以特定时期内销售的电动踏板车总数

收入成本为人民币 6.373亿元人民币,同比下降3.4%,这主要是由于每辆电动滑板车的成本下降。每辆电动滑板车的成本,定义为收入成本除以指定时期内售出的电动踏板车数量,为3,006元人民币,较2022年第二季度的人民币3,160元下降了4.9%,这主要是由于滑板车比例的增加以及电池组成本的降低。

毛利率为23.1%, ,而2022年同期为20.3%。增长的主要原因是我们的优质产品组合的战略优化,以及 中国市场每辆电动滑板车的收入增加。

运营费用为 人民币1.98亿美元,比2022年同期增长14.9%。运营费用占收入的百分比为24.0%,而2022年第二季度 为20.9%。

§销售 和营销费用为1.095亿元人民币(包括270万元人民币的股份薪酬),较2022年第二季度的9,250万元人民币增长了18.4%, 主要是由于在国际市场持续扩张 微型交通的销售和营销费用增加了1,580万元人民币。销售和营销费用占收入的百分比为13.2%,而2022年第二季度为11.2%。
§研究 和开发费用为4,130万元人民币(包括870万元人民币的股份薪酬),较2022年第二季度的人民币4,450万元减少了7.1%,这主要是由于员工成本减少了210万元人民币,系统开发 专业费用减少了170万元人民币。研发费用占收入的百分比为 5.0%,而2022年第二季度为 5.4%。
§一般 和管理费用为4,800万元人民币(包括450万元人民币的股份薪酬),较2022年第二季度的人民币3,600万元增长了33.2%, 主要是由于信贷损失准备金增加了2,710万元人民币,其中一部分 被外币汇兑收益增加820万元人民币和员工成本减少260万元所抵消。一般和管理费用占收入的百分比为 5.8%,而2022年第二季度为 4.4%。

不包括基于股份的 薪酬的运营支出为1.828亿元人民币,同比增长16.8%,占收入的22.1%,而2022年第二季度为18.9% 。

§不包括股份薪酬在内的销售 和营销费用为1.068亿元人民币, 同比增长21.3%,占收入的12.9%,而2022年第二季度为10.6% 。
§不包括基于股份的薪酬的研究 和开发费用为3,260万元人民币, 同比下降13.1%,占收入的3.9%,而2022年第二季度的这一比例为4.5%。
§不包括股份薪酬在内的普通管理费用为4,350万元人民币, 同比增长40.4%,占收入的5.2%,而2022年第二季度为3.7% 。

政府补助金为50万元人民币,而2022年同期为30万元人民币。

基于股份的薪酬 为1,630万元人民币,而2022年同期为1,680万元人民币。

所得税支出为220万元人民币,而2022年同期的所得税优惠为1,680万元人民币。

净亏损为190万元人民币, ,而2022年第二季度的净收入为1440万元人民币。净亏损率为0.2%,而2022年同期的净收入利润率 为1.7%。

调整后的净收入(非公认会计准则)为 人民币1,440万元,而2022年第二季度为3,120万元人民币。调整后的净收入利润率4 为1.7%,而2022年同期为3.8%。

每股ADS 的基本和摊薄后净亏损均为0.02元人民币(0.00美元)。

资产负债表

截至2023年6月30日,公司的现金、定期存款和短期 投资总额为10.222亿元人民币。该公司限制了1.097亿元人民币的现金和4140万元人民币的短期银行借款。

商业展望

NIU预计,2023年第三季度的收入将在 人民币11.53亿元至13.26亿元人民币之间,同比增长0%至15%。

上述展望基于截至本新闻稿发布日期 的现有信息,反映了公司的当前和初步预期,可能会发生变化。

4 调整后的净收益利润率定义为调整后净收益(Non-GAAP)占收入的百分比

电话会议

公司将于美国东部时间 2023 年 8 月 14 日星期一上午 8:00(北京/香港时间晚上 8:00)举行财报电话会议,讨论其2023年第二季度的财务和业务业绩, 提供公司最新情况。

要通过电话加入,参与者需要在 电话会议之前使用下面提供的链接进行注册。注册后,参与者将收到拨入号码和个人 PIN, 将用于加入电话会议。

活动: Niu Technologies 2023 年第二季度业绩电话会议
注册链接: https://register.vevent.com/register/BI95dd3f9ebb7b4a3e9c09ef252ea3fbbd

电话会议的网络直播和存档将在投资者关系网站 https://ir.niu.com/news-and-events/webcasts-and-presentations 上播出 。

关于 NIU

作为全球领先的智能城市交通解决方案提供商 ,NIU 设计、制造和销售高性能电动摩托车、轻便摩托车、自行车和踏板车。 NIU 拥有多元化的产品组合,可满足用户的各种需求,并满足不同的城市出行场景。 NIU的产品组合包括其(i)六个电动滑板车和摩托车系列,即RQi、nQi、mQi、sQi、uQi和Gova,以及 (ii)两个微型交通系列,包括滑板车系列、KQi和电动自行车系列BQi。NIU采用了全渠道零售 模式,整合了线下和线上渠道,以销售其产品和提供服务。欲了解更多信息,请访问www.niu.com。

非公认会计准则财务指标的使用

为了补充NIU根据美利坚合众国普遍接受的会计原则(“GAAP”)公布的合并财务业绩 ,NIU使用以下 非公认会计准则财务指标:调整后的净收益和调整后的净收益率。这些非公认会计准则财务指标 的列报无意孤立考虑,也无意替代根据 GAAP 编制和列报的财务信息。NIU认为,这些非公认会计准则财务指标排除了某些可能不代表其经营业绩的项目,为其业绩和流动性提供了有意义的补充信息 。公司认为,在评估其业绩以及规划和预测未来时期时,参考这些非公认会计准则财务指标,管理层和投资者 都会受益。 这些非公认会计准则财务指标还有助于管理层与NIU的历史表现进行内部比较。公司 认为,这些非公认会计准则财务指标有助于投资者提高管理层在财务和运营决策中使用的补充信息 的透明度。使用这些非公认会计准则财务指标的局限性在于,这些 非公认会计准则指标不包括某些项目,这些项目在可预见的将来一直是并将继续是 公司经营业绩的重要组成部分。此处列出的这些非公认会计准则财务指标可能无法与其他公司提出的类似标题的指标 相提并论。其他公司可能以不同的方式计算标题相似的指标,将其作为比较 衡量标准的用处仅限于公司数据。

调整后的净收益定义为不包括基于股份的 薪酬支出的净收益。调整后的净收入利润率定义为调整后的净收入占收入的百分比。

有关非公认会计准则财务指标的更多信息,请参阅标题为 “公认会计原则和非公认会计准则业绩对账” 的 表。

汇率

本公告包含将某些人民币金额按指定汇率翻译成 美元(“US$”),仅为方便读者。除非另有说明,否则从人民币到美元的所有折算 均按7.2513元人民币兑1.00美元的汇率进行,这是截至2023年6月30日的有效汇率,如联邦储备系统理事会发布的H.10统计报告所述。公司不陈述所提及的人民币 或美元金额可以按任何特定汇率或根本兑换成美元或人民币(视情况而定)。

安全港声明

本新闻稿包含前瞻性 声明。这些声明是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法案 法案》的 “安全港” 条款作出的。这些前瞻性陈述可以用 “将”、“期望”、“预期”、 “目标”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、 “可能” 和类似陈述等术语来识别。除其他外,本公告中管理层的业务前景和报价, 以及NIU的战略和运营计划,都包含前瞻性陈述。NIU还可以在向美国证券交易委员会提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿 和其他书面材料以及其高管、董事或雇员向第三方发表的口头陈述中发表书面或口头前瞻性陈述 。 非历史事实的陈述,包括关于NIU的信念、计划和期望的陈述,均为前瞻性陈述。前瞻性 陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际业绩与任何前瞻性陈述中包含的 存在重大差异,包括但不限于以下方面:NIU 的战略;NIU 的未来业务 发展、财务状况和经营业绩;NIU 维持和增强其 “NIU” 品牌的能力;其 创新和成功推出新产品和服务的能力; 其维持和扩大线下分销网络的能力; 其能力满足与电动踏板车相关的强制性安全标准;它有能力安全供应电动踏板车中使用的组件和原材料 ;其制造、推出和销售符合客户期望的智能电动踏板车的能力;与运营合作伙伴加强合作的能力 ;控制与运营相关的成本的能力;中国 和全球的总体经济和商业状况;以及与上述任何内容相关的假设。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在NIU向美国证券交易委员会提交的文件中 。本新闻稿中提供的所有信息均截至本新闻稿 发布之日,除非适用的 法律要求,否则NIU不承担任何更新任何前瞻性陈述的义务。

投资者关系联系人:

牛科技

电子邮件:ir@niu.com

NIU 的技术

未经审计的简明 合并资产负债表

截至截至
十二月三十一日 6月30日 6月30日
2022 2023 2023
人民币 人民币 美元$
资产
流动资产
现金 534,286,849 692,435,543 95,491,228
定期存款——活期 208,589,770 329,777,789 45,478,437
限制性现金 186,340,321 109,694,119 15,127,511
短期投资 160,406,301 - -
应收账款,净额 299,742,923 229,211,007 31,609,643
库存 417,009,148 382,782,068 52,788,061
预付款和其他流动资产 205,695,717 186,172,017 25,674,295
流动资产总额 2,012,071,029 1,930,072,543 266,169,175
非流动资产
定期存款——非活期 20,000,000 - -
财产、厂房和设备,净额 397,356,795 353,555,644 48,757,553
无形资产,净额 1,857,320 1,442,531 198,934
经营租赁使用权资产 86,597,121 83,159,936 11,468,280
递延所得税资产 6,132,499 7,041,642 971,087
其他非流动资产 12,683,090 9,999,219 1,378,955
非流动资产总额 524,626,825 455,198,972 62,774,809
总资产 2,536,697,854 2,385,271,515 328,943,984
负债
流动负债
短期银行借款 160,000,000 41,380,805 5,706,674
应付票据 316,832,113 233,871,486 32,252,353
应付账款 459,466,937 527,937,739 72,805,944
应缴所得税 1,898,065 2,591,226 357,346
来自客户的预付款 24,931,897 20,082,951 2,769,566
递延收入-当前 37,539,733 39,252,758 5,413,203
应计费用和其他流动负债 192,092,943 198,845,613 27,422,062
流动负债总额 1,192,761,688 1,063,962,578 146,727,148
递延收入——非当期收入 11,429,500 12,072,708 1,664,903
递延所得税负债 1,398,279 1,928,894 266,007
经营租赁负债 7,569,128 4,245,744 585,515
其他非流动负债 13,441,382 9,293,459 1,281,627
非流动负债总额 33,838,289 27,540,805 3,798,052
负债总额 1,226,599,977 1,091,503,383 150,525,200
股东权益:
A 类普通股 89,428 89,803 12,384
B 类普通股 10,316 10,316 1,423
额外的实收资本 1,915,825,641 1,946,596,857 268,447,983
累计其他综合亏损 (16,536,686) (1,394,278) (192,280)
累计赤字 (589,290,822) (651,534,566) (89,850,726)
股东权益总额 1,310,097,877 1,293,768,132 178,418,784
负债和股东权益总额 2,536,697,854 2,385,271,515 328,943,984

NIU 的技术

未经审计的简明综合收益报表

截至6月30日的三个月 截至6月30日的六个月
2022 2023 2022 2023
人民币 人民币 美元$ 人民币 人民币 美元$
收入 827,619,915 828,811,204 114,298,292 1,403,097,817 1,246,047,222 171,837,770
收入成本(a) (659,994,763) (637,333,754) (87,892,344) (1,125,788,331) (964,195,614) (132,968,656)
毛利 167,625,152 191,477,450 26,405,948 277,309,486 281,851,608 38,869,114
运营费用:
销售和营销费用(a) (92,531,147) (109,541,946) (15,106,525) (162,578,383) (181,902,025) (25,085,436)
研究和开发费用(a) (44,450,826) (41,288,064) (5,693,884) (86,299,410) (76,292,198) (10,521,175)
一般和管理费用(a) (36,024,525) (47,976,084) (6,616,205) (67,084,960) (98,300,734) (13,556,291)
运营费用总额 (173,006,498) (198,806,094) (27,416,614) (315,962,753) (356,494,957) (49,162,902)
政府补助 254,668 528,120 72,831 523,038 826,973 114,045
营业收入(亏损) (5,126,678) (6,800,524) (937,835) (38,130,229) (73,816,376) (10,179,743)
利息支出 (1,464,438) (14,853) (2,048) (2,918,902) (81,520) (11,242)
利息收入 925,854 7,150,433 986,090 2,109,777 15,262,816 2,104,839
投资收益 3,248,458 - - 8,295,350 426,836 58,863
所得税前收入(亏损) (2,416,804) 335,056 46,207 (30,644,004) (58,208,244) (8,027,283)
所得税优惠(费用) 16,779,140 (2,240,676) (309,003) 15,430,095 (4,035,500) (556,521)
净收益(亏损) 14,362,336 (1,905,620) (262,796) (15,213,909) (62,243,744) (8,583,804)
其他综合收益(亏损)
扣除零所得税后的外币折算调整 23,106,426 21,181,014 2,920,995 21,412,240 15,487,764 2,135,860
可供出售证券的未实现收益,扣除重新分类 (87,078) - - (2,467,270) (345,356) (47,627)
综合收入 37,381,684 19,275,394 2,658,199 3,731,061 (47,101,336) (6,495,571)
每股普通股净收益(亏损)
—基本 0.09 (0.01) (0.00) (0.10) (0.40) (0.05)
—稀释 0.09 (0.01) (0.00) (0.10) (0.40) (0.05)
每个 ADS 的净收益(亏损)
—基本 0.19 (0.02) (0.00) (0.20) (0.80) (0.11)
—稀释 0.18 (0.02) (0.00) (0.20) (0.80) (0.11)
计算每股普通股净收益(亏损)时使用的已发行普通股和等值普通股的加权平均数
—基本 155,223,662 156,834,747 156,834,747 154,887,972 156,303,739 156,303,739
—稀释 157,998,918 156,834,747 156,834,747 154,887,972 156,303,739 156,303,739
在计算每份ADS的净收益(亏损)时使用的未偿还ADS的加权平均数
—基本 77,611,831 78,417,374 78,417,374 77,443,986 78,151,870 78,151,870
—稀释 78,999,459 78,417,374 78,417,374 77,443,986 78,151,870 78,151,870

注意:

(a) 包括基于股份的 薪酬支出,如下所示:

截至6月30日的三个月 截至6月30日的六个月
2022 2023 2022 2023
人民币 人民币 美元$ 人民币 人民币 美元$
收入成本 307,095 300,533 41,445 593,072 591,520 81,574
销售和营销费用 4,421,095 2,705,325 373,081 8,338,551 5,833,402 804,463
研究和开发费用 6,988,758 8,734,735 1,204,575 11,906,652 15,105,360 2,083,124
一般和管理费用 5,076,711 4,525,669 624,118 9,199,001 8,928,193 1,231,254
基于股份的薪酬支出总额 16,793,659 16,266,262 2,243,219 30,037,276 30,458,475 4,200,415

NIU 科技

公认会计准则和非公认会计准则结果的对账

截至6月30日的三个月 截至6月30日的六个月
2022 2023 2022 2023
人民币 人民币 美元$ 人民币 人民币 美元$
净收益(亏损) 14,362,336 (1,905,620) (262,796) (15,213,909) (62,243,744) (8,583,804)
添加:
基于股份的薪酬支出 16,793,659 16,266,262 2,243,219 30,037,276 30,458,475 4,200,415
调整后净收益(亏损) 31,155,995 14,360,642 1,980,423 14,823,367 (31,785,269) (4,383,389)