附录 10.3
第 3 号修正案
股份购买协议
本股份购买 协议的第 3 号修正案(本 “修正案”)于 2023 年 9 月出版,由波多黎各公司 Unasional Machines, Inc.(“不寻常”)、内华达州的一家公司 Red Cat Holdings, Inc.(“Red Cat”)和个人杰弗里·汤普森(“主要股东”)共同作出, “各方”)。
鉴于 自 2022 年 11 月 21 日起签订了经2023年3月31日和2023年7月10日修订的股票购买协议(“协议”); 和
鉴于 双方 希望按照经修订的 协议第 11.02 (a) 节的规定,修改协议,将终止日期从 2023 年 9 月 30 日延长至 2023 年 10 月 31 日。
因此,现在, 双方打算在此受法律约束,相互订立协议并达成以下协议,但须遵守 生效时间(定义见下文)并生效:
1. | 此处所有大写术语的含义均应具有 中赋予此类术语的含义 协议。 |
2. | 特此修订第 11.02 (a) 节并将其重述为 如下: |
“(a) 如果购买和 销售在 2023 年 10 月 31 日当天或之前(“结束日期”)尚未完成;但是, 如果任何一方违反本协议中规定的任何陈述、 担保、契约或协议,是导致或导致 购买和销售未能在结束日期当天或之前完成的主要原因, 则不享有根据本第 11.02 节终止本协议的权利;”
3. 如果《协议》与本修正案之间存在任何冲突,则以 中包含的条款为准。在所有其他方面,特此批准和确认该协议。
4。 本修正案可以在一个或多个对应方中执行,每个对应方应被视为一个 和相同的协议。在所有方面,无论出于何种目的,传真和电子签名均应视为原件。
[待关注的签名页面]
自上文撰写之日起, 各方已执行本修正案,以昭信守。
不寻常的机器,包括
一个 波多黎各公司
作者: 姓名:布兰登·托雷斯·德克莱特,
职位:首席执行官 官
红猫控股有限公司
一家 内华达州公司
作者: 姓名:乔·弗里德曼
职位:首席董事
主要股东:
杰弗里·汤普森