美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表单 6-K

外国发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

1934 年《证券交易法》

2023年8月11日

（委员会档案编号 001-38475）

阿斯兰制药有限公司

（注册。编号 289175)

（将注册人姓名翻译成英文）

开曼群岛

（公司或组织的司法管辖权）

淡马锡大道 3 号

18 层百年纪念塔

新加坡 039190

（注册人主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或将提交年度报告。

20-F 表格 40-F 表格 

用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格：

是的 没有 

用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格：

是的 没有 

2023年第二季度财务业绩及公司最新情况公告

2023年8月11日，ASLAN Pharmicals Limited（“公司”）发布了一份新闻稿，公布了截至2023年6月30日的财季财务业绩，并提供了近期公司活动的最新情况。

新闻稿的副本作为附录99.1附于此，并以引用方式纳入此处。

财务报表

2023年8月11日，公司发布了截至2023年6月30日的六个月的简明合并财务报表（“财务报表”）。

财务报表的副本作为附录99.2附于此，并以引用方式纳入此处。

本表格6-K中包含的信息特此以引用方式纳入公司在F-3表格上的注册声明（文件编号333-252575）、F-3表上的注册声明（文件编号333-254768）、F-3表上的注册声明（文件编号333-270837）、S-8表上的注册声明（文件编号333-252118）)、S-8 表格上的注册声明（文件编号333-263843）和 S-8 表上的注册声明（文件编号 333-270832）。

展品

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告，并获得正式授权。

日期：2023 年 8 月 11 日