本附件中包含的某些识别信息,标记为"[***]",已被排除在外,因为它不是(i)材料和(ii)表面肿瘤,Inc.作为私人或机密。
附件10.35
许可协议第1号修正案
葛兰素史克知识产权(第4号)有限公司(主要营业地点位于980 Great West Road,Brentford,Middlesex TW8 9GS United Kingdom)与Surface Oncology,Inc.于2020年12月20日签署的许可协议的本修订案1(“修订案1”),营业地点为50 Hampshire Street,Cambridge MA 02139(以下简称“Surface”)自2021年8月11日(以下简称“修正案生效日期”)起生效。GSK和Surface在本文中可称为"一方",并统称为"双方"。
独奏会
根据第15.6节的规定,EASEAS、GSK和Surface希望修订本协议附件C所述的过渡计划。
因此,考虑到以下所述的前提和相互承诺和条件,以及其他良好和有价值的对价,特此确认其收到和充分性,双方在此达成以下协议,并希望受法律约束:
1.Definitions.本协议中使用但未定义的大写术语应具有本协议中规定的含义。
2.过渡计划。双方同意修改本协议附件C所附的过渡计划,以允许Surface订购 [***]从现有CMO转让给GSK的许可产品,详情见过渡计划。该过渡计划规定了GSK将向Surface偿还的与制造有关的额外过渡成本。 [***]根据本协议第3.4条的规定,此外,双方确认并同意, [***]根据过渡计划。
各方已促使其授权代表于修订生效日期正式签署本修订1,以昭信守。
SURFACE ONCOLOGY,INC. /s/Robert Ross 姓名:Robert Ross,MD 职务:总裁兼首席执行官 /S/杰西卡费用 Name:jiang 职位:首席财务官 | 嘉仕仕知识产权第四有限公司 /s/John Sadler Name:JUN Sadler 授权签署人 并代 欢迎基金有限公司 公司董事 /s/Claire MacLeod Name:Joshan 授权签署人 并代 爱丁堡制药有限公司 公司董事 |
日期:2021年8月18日
附件C过渡期
[***]