|
|
前线PLC
(注册人)
|
|
|
|
|
|
日期:2024 年 3 月 1 日
|
|
来自:
|
/s/Inger M. Klemp
|
|
|
|
姓名:Inger M. Klemp
|
|
|
|
职务:首席财务官
|
|
|
|
|
|
|
|
•
|
2023年第四季度的利润为1.184亿美元,合每股盈利0.53美元。
|
•
|
2023年第四季度调整后的利润为1.022亿美元,合每股收益0.46美元。
|
•
|
宣布2023年第四季度每股现金分红为0.37美元。
|
•
|
2023年第四季度报告的收入为4.15亿美元。
|
•
|
作为2023年第四季度收购24艘VLCC的一部分,从Euronav NV(“Euronav”)接收了11艘VLCC的交付,并于2024年1月交付了另外12艘船
,最后一艘VLCC预计将在2024年第一季度内交付。
|
•
|
签订协议,出售其建于2009年和2010年的五艘最古老的VLCC和建于2010年的最古老的苏兹马克斯油轮之一,2024年1月的总净销售价格为3.35亿美元。在偿还船舶上的现有债务后,这些交易预计将产生约2.38亿美元的净现金收益。
|
•
|
在为八艘苏兹马克斯油轮和16艘LR2油轮进行再融资的过程中,预计将产生约4.08亿美元的净现金收益。
|
•
|
预计约6.460亿美元的净现金收益将来自船舶的出售和再融资,这将使Frontline能够全额偿还
Hemen股东贷款以及在Hemen子公司与收购有关的2.75亿美元优先无抵押循环信贷额度下提取的款项。
|
(每天 $)
|
Spot TCE
|
现货 TCE 估算值
|
% 已覆盖
|
估计的每日平均现金盈亏平衡率
|
|||||
|
2023
|
Q4 2023
|
Q3 2023
|
Q2 2023
|
Q1 2023
|
2022
|
Q1 2024
|
2024
|
|
VLCC
|
50,300
|
42,300
|
42,500
|
64,000
|
52,500
|
31,300
|
55,100
|
81%
|
28,800
|
Suezmax
|
52,600
|
45,700
|
37,600
|
61,700
|
64,000
|
37,100
|
52,800
|
72%
|
23,700
|
LR2 /Aframax
|
46,800
|
42,900
|
33,900
|
52,900
|
56,300
|
38,500
|
67,800
|
69%
|
21,200
|
•
|
世界经济的力量;
|
•
|
货币和利率的波动,包括通货膨胀压力和旨在对抗整体通货膨胀以及
利率和外汇汇率上升的中央银行政策;
|
•
|
总体市场状况,包括租船费率和船舶价值的波动;
|
•
|
与我们的船舶相似的供需变化以及在建新建筑的数量;
|
•
|
我们所经营行业的高周期性;
|
•
|
失去大客户或重要业务关系;
|
•
|
全球石油生产、消费和储存的变化;
|
•
|
公司运营开支的变化,包括船用燃料价格、干船坞、船员费用和保险费用;
|
•
|
计划中、待定或近期的收购、业务战略和预期的资本支出或运营支出,包括干船坞、调查和升级;
|
•
|
与未来船舶建造相关的风险;
|
•
|
我们对船舶收购的可得性以及我们按计划完成船舶收购交易的能力的期望;
|
•
|
我们在当前时间
租约到期后成功竞争现有船舶并为其签订新的定期租船或其他雇佣安排的能力,以及我们在现货市场赚取收入的能力;
|
•
|
融资和再融资的可得性,我们获得融资和遵守融资
安排中的限制和其他契约的能力;
|
•
|
熟练机组人员和其他雇员的可用性以及相关的劳动力成本;
|
•
|
我们的员工或相关行业其他公司的员工停工或其他劳动中断;
|
•
|
遵守政府、税务、环境和安全法规,任何不遵守美国法规的行为;
|
•
|
投资者、贷款人和其他市场参与者对我们的ESG政策加强审查和改变预期的影响;
|
•
|
1977年《反海外腐败法》或其他与贿赂有关的适用法规;
|
•
|
石油工业的总体经济状况和状况;
|
•
|
新产品和新技术对我们行业的影响,包括技术创新降低我们船舶价值的潜力以及由此获得的
租船收入;
|
•
|
新的环境法规和限制,无论是在全球层面上是由国际海事组织规定的,还是由区域
或国家当局(例如欧盟或个别国家)实施的;
|
•
|
船舶故障和停租情况;
|
•
|
我们的信息技术和通信系统中断或故障的影响,包括网络攻击对我们
运营能力的影响;
|
•
|
涉及我们董事会成员和高级管理层的潜在利益冲突;
|
•
|
交易对手未能完全履行与我们的合同;
|
•
|
我们的合同交易对手的信用风险变化;
|
•
|
我们对关键人员的依赖以及我们吸引、留住和激励关键员工的能力;
|
•
|
保险覆盖范围的充足性;
|
•
|
我们从客户那里获得赔偿的能力;
|
•
|
法律、条约或法规的变化;
|
•
|
我们普通股价格的波动性;
|
•
|
我们根据塞浦路斯法律注册成立,与其他国家(包括美国
州)相比,我们有不同的救济权;
|
•
|
政府规章的变化或监管机构采取的行动;
|
•
|
在战争或紧急状态期间,政府征用我们的船只;
|
•
|
未决或未来诉讼可能产生的责任以及因环境损害和船舶碰撞而产生的潜在费用;
|
•
|
海事索赔人扣押了我们的船只;
|
•
|
一般的国内和国际政治状况或事件,包括 “贸易战”;
|
•
|
美国贸易政策的任何进一步变化可能引发受影响国家的报复行动;
|
•
|
由于事故、环境因素、政治事件、公共卫生威胁、国际敌对行动,包括乌克兰地区的持续事态发展和中东的事态发展,包括以色列和加沙地带的武装冲突、恐怖分子行为或远洋船只的海盗行为,可能导致航线中断;
|
•
|
恶劣天气和自然灾害的影响;
|
•
|
流行病和流行病的持续时间和严重性及其对原油和成品海运需求的影响;
|
•
|
港口或运河拥堵的影响;
|
•
|
公司完成对Euronav的24艘VLCC的收购的能力;
|
•
|
由于自然灾害或其他我们无法控制的灾难而导致的业务中断;以及
|
•
|
公司向美国证券交易委员会提交的报告中不时描述的其他重要因素。
|
2022
十月至十二月
|
2023
十月至十二月
|
简明合并损益表
(以千美元计,每股数据除外)
|
2023
一月至十二月
|
2022
一月至十二月
|
530,141
|
415,004
|
收入
|
1,802,184
|
1,430,208
|
451
|
—
|
其他营业收入
|
24,080
|
8,040
|
530,592
|
415,004
|
总收入和其他营业收入
|
1,826,264
|
1,438,248
|
177,295
|
158,107
|
航行费用和佣金
|
618,595
|
605,544
|
46,852
|
44,941
|
船舶运营费用
|
176,533
|
175,164
|
18,156
|
13,889
|
行政开支
|
53,528
|
47,374
|
42,882
|
60,018
|
折旧
|
230,942
|
165,170
|
—
|
—
|
或有租金收入
|
—
|
(623)
|
285,185
|
276,957
|
运营费用总额
|
1,079,598
|
992,629
|
245,407
|
138,047
|
净营业收入
|
746,666
|
445,619
|
1,097
|
6,537
|
财务收入
|
18,065
|
1,479
|
(33,446)
|
(55,419)
|
财务费用
|
(171,336)
|
(45,330)
|
23,023
|
29,074
|
有价证券的收益(亏损)
|
22,989
|
58,359
|
2,632
|
118
|
关联公司业绩份额
|
3,383
|
14,243
|
542
|
240
|
收到的股息
|
36,852
|
1,579
|
239,255
|
118,597
|
所得税前利润
|
656,619
|
475,949
|
(202)
|
(226)
|
所得税优惠(费用)
|
(205)
|
(412)
|
239,053
|
118,371
|
该期间的利润
|
656,414
|
475,537
|
$1.07
|
$0.53
|
基本和摊薄后的每股收益
|
$2.95
|
$2.22
|
2022
十月至十二月
|
2023
十月至十二月
|
综合收益的简明合并报表
(以千美元计)
|
2023
一月至十二月
|
2022
一月至十二月
|
239,053
|
118,371
|
该期间的利润
|
656,414
|
475,537
|
可能被重新归类为损益的项目:
|
||||
(42)
|
(117)
|
外币汇兑收益(亏损)
|
(39)
|
226
|
(42)
|
(117)
|
其他综合收益(亏损)
|
(39)
|
226
|
239,011
|
118,254
|
综合收入
|
656,375
|
475,763
|
简明合并财务状况表
(以千美元计)
|
12 月 31 日
2023
|
12 月 31 日
2022
|
资产
|
||
流动资产
|
||
现金和现金等价物
|
308,322
|
254,525
|
有价证券
|
7,432
|
236,281
|
其他流动资产
|
412,172
|
390,244
|
流动资产总额
|
727,926
|
881,050
|
非流动资产
|
||
新建筑
|
—
|
47,991
|
船只和设备
|
4,633,169
|
3,650,652
|
使用权资产
|
2,236
|
3,108
|
善意
|
112,452
|
112,452
|
投资联营公司
|
12,386
|
16,302
|
应收贷款票据
|
—
|
1,388
|
预付对价
|
349,151
|
—
|
其他非流动资产
|
45,446
|
55,500
|
非流动资产总额
|
5,154,840
|
3,887,393
|
总资产
|
5,882,766
|
4,768,443
|
负债和权益
|
||
流动负债
|
||
短期债务和长期债务的流动部分
|
261,999
|
277,854
|
租赁项下债务的当期部分
|
1,104
|
1,024
|
其他当期应付账款
|
145,951
|
112,781
|
流动负债总额
|
409,054
|
391,659
|
非流动负债
|
||
长期债务
|
3,194,464
|
2,112,460
|
租赁项下的债务
|
1,430
|
2,372
|
其他非流动应付账款
|
472
|
2,053
|
非流动负债总额
|
3,196,366
|
2,116,885
|
公平
|
||
Frontline
|
2,277,818
|
2,260,371
|
非控股权益
|
(472)
|
(472)
|
权益总额
|
2,277,346
|
2,259,899
|
负债和权益总额
|
5,882,766
|
4,768,443
|
2022
十月至十二月
|
2023
十月至十二月
|
简明的合并现金流量表
(以千美元计)
|
2023
一月至十二月
|
2022
一月至十二月
|
经营活动
|
||||
239,053
|
118,371
|
该期间的利润
|
656,414
|
475,537
|
调整利润与经营活动提供的净现金:
|
||||
32,349
|
48,882
|
净财务支出
|
153,271
|
43,851
|
42,882
|
60,018
|
折旧
|
230,942
|
165,170
|
22
|
—
|
船舶和设备销售(收益)损失
|
(21,959)
|
(4,596)
|
(23,023)
|
(29,074)
|
有价证券(收益)亏损
|
(22,989)
|
(58,359)
|
(2,632)
|
(118)
|
关联公司业绩份额
|
(3,383)
|
(14,243)
|
3,596
|
2,066
|
其他,净额
|
18,199
|
2,376
|
(43,873)
|
(49,003)
|
经营资产和负债的变化
|
(8,513)
|
(142,112)
|
(471)
|
(18,684)
|
已支付的债务发行费用
|
(20,020)
|
(4,349)
|
(30,520)
|
(43,614)
|
已付利息
|
(165,193)
|
(83,039)
|
4,774
|
11,650
|
收到的利息
|
39,411
|
5,094
|
222,157
|
100,494
|
经营活动提供的净现金
|
856,180
|
385,330
|
投资活动
|
||||
(81,884)
|
(1,477,907)
|
增建新建筑、船只和设备
|
(1,631,423)
|
(335,815)
|
—
|
—
|
出售船只的收益
|
142,740
|
80,000
|
—
|
—
|
投资联营公司
|
—
|
(1,505)
|
—
|
—
|
向联营公司偿还贷款的现金流入
|
1,388
|
—
|
—
|
251,839
|
出售有价证券的收益
|
251,839
|
—
|
(81,884)
|
(1,226,068)
|
用于投资活动的净现金
|
(1,235,456)
|
(257,320)
|
筹资活动
|
||||
99,815
|
1,350,074
|
发行债务的收益
|
1,609,449
|
651,248
|
(79,288)
|
(134,544)
|
偿还债务
|
(536,586)
|
(597,834)
|
(238)
|
(231)
|
偿还租赁债务
|
(862)
|
(2,123)
|
—
|
—
|
租约终止付款
|
—
|
(4,456)
|
(33,393)
|
(66,787)
|
已支付的股息
|
(638,928)
|
(33,393)
|
(13,104)
|
1,148,512
|
由(用于)融资活动提供的净现金
|
433,073
|
13,442
|
127,169
|
22,938
|
现金和现金等价物的净变化
|
53,797
|
141,452
|
127,356
|
285,384
|
期初的现金和现金等价物
|
254,525
|
113,073
|
254,525
|
308,322
|
期末的现金和现金等价物
|
308,322
|
254,525
|
简明合并权益变动表
(以千美元计,股票数量除外)
|
2023
一月至十二月
|
2022
一月至十二月
|
已发行股票数量
|
||
期初余额
|
222,622,889
|
203,530,979
|
与收购 Euronav 股票相关的已发行的股票
|
—
|
19,091,910
|
期末余额
|
222,622,889
|
222,622,889
|
股本
|
||
期初余额
|
222,623
|
203,531
|
与收购 Euronav 股票相关的已发行的股票
|
—
|
19,092
|
期末余额
|
222,623
|
222,623
|
额外实收资本
|
||
期初余额
|
604,687
|
448,291
|
与收购 Euronav 股票相关的已发行的股票
|
—
|
156,396
|
期末余额
|
604,687
|
604,687
|
贡献的盈余
|
||
期初余额
|
1,004,094
|
1,004,094
|
期末余额
|
1,004,094
|
1,004,094
|
累积的其他储备
|
||
期初余额
|
454
|
228
|
其他综合收入
|
(39)
|
226
|
期末余额
|
415
|
454
|
留存收益(赤字)
|
||
期初余额
|
428,513
|
(13,631)
|
该期间的利润
|
656,414
|
475,537
|
现金分红
|
(638,928)
|
(33,393)
|
期末余额
|
445,999
|
428,513
|
公司应占权益
|
2,277,818
|
2,260,371
|
非控股权益
|
||
期初余额
|
(472)
|
(472)
|
期末余额
|
(472)
|
(472)
|
总权益
|
2,277,346
|
2,259,899
|
(以千美元计)
|
2023
一月至十二月
|
2022
一月至十二月
|
该期间的利润
|
656,414
|
475,537
|
(以千计)
|
||
基本股和摊薄后股票的加权平均数
|
222,623
|
214,011
|
(以千美元计)
|
2023 财年
|
Q4 2023
|
Q3 2023
|
Q2 2023
|
Q1 2023
|
2022 财年
|
Q4 2022
|
调整后的利润
|
|||||||
利润
|
656,414
|
118,371
|
107,743
|
230,674
|
199,626
|
475,537
|
239,054
|
重新添加:
|
|||||||
有价证券的损失
|
23,968
|
—
|
—
|
20,795
|
3,173
|
12,005
|
—
|
联营公司的亏损份额
|
1,690
|
—
|
1,690
|
—
|
—
|
92
|
—
|
衍生品的未实现亏损 (1)
|
20,950
|
13,211
|
375
|
—
|
7,364
|
1,116
|
1,116
|
终止租赁的损失
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
431
|
—
|
减去:
|
|||||||
衍生品的未实现收益 (1)
|
(6,075)
|
—
|
—
|
(6,075)
|
—
|
(51,108)
|
—
|
有价证券的收益
|
(46,957)
|
(29,074)
|
(17,883)
|
—
|
—
|
(70,364)
|
(23,023)
|
联营公司业绩份额
|
(5,073)
|
(118)
|
—
|
(1,217)
|
(3,738)
|
(14,335)
|
(2,632)
|
收购的定期租约的摊销
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(2,806)
|
—
|
出售船只的收益
|
(21,960)
|
—
|
—
|
(9,251)
|
(12,709)
|
(4,618)
|
—
|
收到的股息
|
(36,852)
|
(240)
|
(11,112)
|
(24,973)
|
(527)
|
(1,579)
|
(542)
|
结算保险和其他索赔的收益
|
(397)
|
—
|
—
|
—
|
(397)
|
(3,998)
|
—
|
调整后的利润
|
585,708
|
102,150
|
80,813
|
209,953
|
192,792
|
340,373
|
213,973
|
(以千计)
|
|||||||
普通股的加权平均数
|
222,623
|
222,623
|
222,623
|
222,623
|
222,623
|
214,011
|
222,623
|
(以美元计)
|
|||||||
调整后的每股基本收益和摊薄后收益
|
2.63
|
0.46
|
0.36
|
0.94
|
0.87
|
1.59
|
0.96
|
(以千美元计)
|
2023 财年
|
Q4 2023
|
Q3 2023
|
Q2 2023
|
Q1 2023
|
2022 财年
|
Q4 2022
|
衍生品的未实现收益(亏损)
|
(14,875)
|
(13,211)
|
(375)
|
6,075
|
(7,364)
|
49,992
|
(1,116)
|
衍生品的利息收入(支出)
|
22,914
|
6,283
|
6,116
|
5,551
|
4,964
|
3,631
|
3,697
|
衍生品的收益(亏损)
|
8,039
|
(6,928)
|
5,741
|
11,626
|
(2,400)
|
53,623
|
2,581
|
(以千美元计)
|
2023 财年
|
Q4 2023
|
Q3 2023
|
Q2 2023
|
Q1 2023
|
2022 财年
|
Q4 2022
|
收入
|
1,802,184
|
415,004
|
377,085
|
512,763
|
497,332
|
1,430,208
|
530,141
|
更少
|
|||||||
航行费用和佣金
|
(618,595)
|
(158,107)
|
(145,051)
|
(156,610)
|
(158,827)
|
(605,544)
|
(177,295)
|
其他非船舶物品
|
(13,524)
|
(5,625)
|
(2,934)
|
(3,810)
|
(1,155)
|
(12,254)
|
(1,197)
|
TCE 总计
|
1,170,065
|
251,272
|
229,100
|
352,343
|
337,350
|
812,410
|
351,649
|
2023 财年
|
Q4 2023
|
Q3 2023
|
Q2 2023
|
Q1 2023
|
2022 财年
|
Q4 2022
|
|
时光包机 TCE(以千美元计)
|
|||||||
Suezmax
|
—
|
—
|
—
|
42,078
|
613
|
||
LR2
|
45,586
|
14,226
|
14,221
|
11,337
|
5,802
|
7,921
|
5,984
|
TCE 包机总时长
|
45,586
|
14,226
|
14,221
|
11,337
|
5,802
|
49,999
|
6,597
|
现货 TCE(以千美元计)
|
|||||||
VLCC,例如从 Euronav 收购的船只
|
395,514
|
83,511
|
85,656
|
126,102
|
100,245
|
211,938
|
118,110
|
从 Euronav 收购的 VLCC
|
1,054
|
1,054
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
VLCC 总数
|
396,568
|
84,565
|
85,656
|
126,102
|
100,245
|
211,938
|
118,110
|
Suezmax
|
480,346
|
97,382
|
85,731
|
144,669
|
152,564
|
313,981
|
142,630
|
LR2
|
247,565
|
55,099
|
43,492
|
70,235
|
78,739
|
236,492
|
84,312
|
总现货 TCE
|
1,124,479
|
237,046
|
214,879
|
341,006
|
331,548
|
762,411
|
345,052
|
TCE 总计
|
1,170,065
|
251,272
|
229,100
|
352,343
|
337,350
|
812,410
|
351,649
|
现货天数(可用天数减去停工天数)
|
|||||||
VLCC,例如从 Euronav 收购的船只
|
7,869
|
1,975
|
2,014
|
1,971
|
1,909
|
6,775
|
1,870
|
从 Euronav 收购的 VLCC
|
184
|
184
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
VLCC 总数
|
8,053
|
2,159
|
2,014
|
1,971
|
1,909
|
6,775
|
1,870
|
Suezmax
|
9,140
|
2,130
|
2,282
|
2,344
|
2,384
|
8,464
|
2,462
|
LR2
|
5,294
|
1,285
|
1,283
|
1,328
|
1,398
|
6,139
|
1,433
|
每日现货 TCE(以每天美元为单位)
|
|||||||
VLCC,例如从 Euronav 收购的船只
|
50,300
|
42,300
|
42,500
|
64,000
|
52,500
|
31,300
|
63,200
|
从 Euronav 收购的 VLCC
|
5,700
|
5,700
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
VLCC 总数
|
49,200
|
39,200
|
42,500
|
64,000
|
52,500
|
31,300
|
63,200
|
Suezmax
|
52,600
|
45,700
|
37,600
|
61,700
|
64,000
|
37,100
|
57,900
|
LR2
|
46,800
|
42,900
|
33,900
|
52,900
|
56,300
|
38,500
|
58,800
|