美国
个州
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表格 6-K
外国私人发行人的报告
根据第 13a-16 或 15d-16 条
1934 年《证券交易法》
对于 2023 年 9 月 来说
委员会 文件编号:001-40724
中国
JO-JO DRUGSTORES, INC.
(将注册人姓名翻译成英文)
Hai 上海市拱墅区围海同心大厦6楼
杭州
市,浙江省,中华人民共和国,310008
(主要行政办公室地址)
用复选标记注明 注册人是否在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或将要提交年度报告:20-F 表格 40-F 表格 ☐
中国 Jo-Jo Drugstores, Inc.,一家开曼群岛豁免公司(“公司”)在表格 6-K 的封面下提供以下内容:
2023 年 9 月 26 日, 公司与几位投资者(“投资者”) 签订了某些证券购买协议(“购买协议”),根据该协议,公司同意向投资者出售,投资者同意通过注册的 直接发行向公司购买总计 9,960,000 股普通股(“股份”),面值每股 0.012 美元(“普通股 股”),收购价为每股0.26美元(“收购价格”),以及购买总额不超过19,920,000美元的认股权证按收购价计算的普通股(“认股权证”),公司总收益为2589,600美元。 认股权证最初应在发行后按购买价格立即行使,自认股权证发行 之日起三年后到期。如果进行股份分割或分红或其他类似交易,行使认股权证(“认股权证 股”)的行使价和可发行的普通股数量可能会进行调整。
扣除预计发行费用后,公司 从出售股票和认股权证(此类交易,“发行”)中获得的净收益 预计约为254万美元。本次发行预计将于2023年9月28日左右结束,但须满足 的惯例成交条件。
股票、 认股权证和认股权证所依据股份的发行是根据公司在F-3表格(文件编号333-259692)上的有效上架注册声明 进行的,该声明最初于2021年9月21日向美国证券交易委员会提交, 于2022年12月19日宣布生效。
上述对购买协议和认股权证的描述 据称并不完整,并参照认股权证表格和购买协议表的全文 进行了全面限定,每份文件的副本分别作为附录10.1和附录10.2 附于此,并以引用方式纳入此处。
科尼尔斯·迪尔和皮尔曼律师事务所关于本次发行中将发行的证券的有效性的意见副本作为附录5.1提交 。
展品编号 | 展品描述 | |
5.1 | Conyers Dill & Pearman LLP的观点 | |
10.1 | 认股权证形式 | |
10.2 | 购买协议的形式(1) | |
99.1 | 2023 年 9 月 26 日的定价新闻稿 |
(1) | 根据法规 S-K 第 601 (a) (5) 项,此 展品的附表已被省略。注册人同意应美国证券交易委员会的要求向其补充提供所有遗漏信息的副本 。 |
1
签名
根据 1934 年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权下列签署人 代表其签署本报告。
日期:2023 年 9 月 26 日 | 中国 JO-JO 药店有限公司 | |
来自: | /s/ Lei Liu | |
姓名: | 刘蕾 | |
标题: | 主管 执行官 (主要 执行官) |
2