附件10.49
咨询协议
本咨询协议(以下简称“协议”)由Dollar General Corporation(以下简称“公司”)和Todd J. Vasos(以下简称“顾问”)于本协议签字页所列日期签订。
在本公司工作十四(14)年后,顾问将于2023年4月2日(“退休日期”)退休;以及
根据本协议的条款和条件,本公司和顾问希望顾问以独立承包商的方式向公司董事会和公司首席执行官提供某些咨询服务;以及
本公司及顾问先前于2020年3月17日订立若干购股权奖励协议、2021年3月16日订立若干购股权奖励协议及2021年3月16日订立若干绩效股单位奖励协议,(统称为“股权奖励协议”),其中规定了(除其他外)在顾问提前退休的情况下的某些归属条款,(“提前退休条款”);及
此外,本协议提供的咨询服务应构成股权奖励协议的提前退休条款所设想的过渡服务;及
ATEEAS、本公司及顾问先前已于2021年6月3日订立若干雇佣协议,并经2022年11月1日生效的若干雇佣协议修订(经如此修订,“雇佣协议”)修订,该等雇佣协议规定退休日期后的若干持续责任;及
根据股权奖励协议的提前退休条款的规定,顾问希望将适用于雇佣协议第16至20条的限制期(定义见雇佣协议)延长至退休日期后的三(3)年。
因此,考虑到场地、本协议所载的相互承诺、契约和协议,以及其他良好和有价值的对价,特此确认其收到和充分性,本协议双方同意如下:
2
3
在收到该通知后,顾问应告知公司截至该日期已完成工作的程度,并按公司要求的方式收集和交付当时存在的任何工作产品。*本协议的第3、4、6和7节在本协议到期或因任何原因终止后继续有效。
4
5
兹证明,本协议双方已于下列日期签署本协议。
日期: | 3/23/23 |
| 美元总公司 | ||
| | | | ||
| | 发信人: | /s/Rhonda M.泰勒 | ||
| | | | ||
| | 印刷体名称: | 朗达·M.泰勒 | ||
| | | | ||
| | 标题: | EVP & GC | ||
| | | | ||
| | 通知地址:收件人: | | ||
| | 总法律顾问 | |||
| | 100 Mission Ridge | |||
| | Newton,TN | |||
| | 37072 |
日期: | 3/23/23 |
| 顾问 | |
| | | | |
| | /S/托德·J·瓦索斯 | ||
| | 托德·瓦索斯 | ||
| | | | |
| | 通知地址:[*] |
6