美国

证券交易委员会

华盛顿特区，C. 20549

 

8-K 表格

 

当前报告

根据第 13 条或第 15 (d) 条

1934 年《证券交易法》

报告日期（最早报告事件的日期）： 2024 年 1 月 19 日

 

 

ARCHER-DANIELS-MIDLAND 公司

（注册人的确切姓名如其章程所示）

 

 

特拉华		1-44		41-0129150
（州或其他司法管辖区） 公司注册的）		（委员会 文件号）		（国税局雇主 证件号）

 

西瓦克大道 77 号, 4600 套房 芝加哥, 伊利诺伊				60601
（主要行政办公室地址）				（邮政编码）

注册人的电话号码，包括区号： (312)634-8100

 

如果提交8-K表格是为了同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框：

 

☐	根据《证券法》（17 CFR 230.425）第425条提交的书面通信

 

☐	根据《交易法》（17 CFR）第14a-12条征集材料 240.14a-12)

 

☐	根据规则进行的启动前通信 14d-2 (b)根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）

 

☐	根据规则进行的启动前通信 13e-4 (c)根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）

根据该法第12（b）条注册的证券：

 

每个班级的标题		交易 符号		每个交易所的名称 在哪个注册了
普通股，无面值		行政管理		纽约证券交易所
1.000% 2025 年到期的票据				纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否是 1933 年《证券法》第 405 条（本章第 230.405 条）或 1934 年《证券交易法》第 12b-2 条所定义的新兴成长型公司 (§240.12b-2本章的）。

新兴成长型公司☐

如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。☐

 

 

 

项目 2.02。

经营业绩和财务状况。

如果随函附录99.1提供的新闻稿中包含的有关2023年展望的信息是对第2.02项的回应，则以引用方式纳入此处。

 

项目 5.02。

董事或某些高级职员的离职；董事的选举；某些官员的任命；某些官员的补偿安排。

2024 年 1 月 21 日，阿彻-丹尼尔斯-米德兰公司（“公司”）宣布，公司董事会（“董事会”）已任命伊斯梅尔·罗伊格为公司临时首席财务官。

该任命是在董事会于2024年1月19日决定让公司首席财务官兼高级副总裁维克拉姆·卢萨休行政假之后作出的，该决定立即生效。Luthar先生的休假尚待公司外部法律顾问和董事会审计委员会对公司营养报告板块的某些会计惯例和程序，包括与某些分部间交易相关的会计惯例和程序进行持续调查。该调查是针对公司收到美国证券交易委员会（“SEC”）的自愿文件请求而启动的。该公司正在与美国证券交易委员会合作。

现年56岁的伊斯梅尔·罗伊格最近曾在公司担任欧洲、中东和非洲总裁，负责监督公司在欧洲、中东和非洲的所有业务活动，还曾担任动物营养总裁，他于2022年底被任命担任该职务。他之前的职位包括担任碳水化合物解决方案国际总裁和创立全球生物解决方案。他还曾担任高级副总裁、首席战略官和首席可持续发展官兼亚太区总裁。在2004年加入公司之前，他在通用汽车公司工作了11年，在纽约、新加坡、布鲁塞尔和圣保罗担任过各种财务、财务和财务总监职位。罗伊格先生拥有英国雷丁大学的学士学位、英国克兰菲尔德理工学院的工业工程硕士学位、弗吉尼亚大学达登商学院的工商管理硕士学位以及特许金融分析师证书。

将来，董事会可能会更改罗伊格先生被任命为临时首席财务官的现有薪酬安排。

罗伊格先生与罗伊格先生被选为公司高管的任何其他人之间没有任何安排或谅解，罗伊格先生与公司的任何董事或执行官都没有家庭关系，罗伊格先生不是经修订的1933年《证券法》第S-K条例第404（a）项要求披露的任何交易的当事方，也没有任何直接或间接的重大利益（“证券法”）。

 

项目 7.01

法规 FD 披露。

2024年1月21日，公司发布了一份新闻稿，宣布了上述事项，提供了2023年展望的最新情况，并宣布预计将推迟与2023年第四季度和全年财务业绩相关的收益发布和电话会议，以及根据历史时间表提交截至2023年12月31日止年度的10-K表年度报告。新闻稿的副本作为附录99.1随函提供。

本第7.01项（包括附录99.1）中的信息正在提供中，就经修订的1934年《证券交易法》（“交易法”）第18条而言，不得将其视为 “归档”，也不得以其他方式受该部分的责任约束，也不得将其视为以提及方式纳入公司根据《证券法》或《交易法》提交的任何申报中，无论是在此日期之前还是之后提交的文件无论此类申报中使用何种通用公司注册语言，除非有以下明确规定此类文件中的具体参考文献。

 

2

关于前瞻性陈述的警示说明

本报告包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述”，涉及重大风险和不确定性。除本报告中包含的历史事实陈述外，所有陈述均为前瞻性陈述。您可以通过前瞻性陈述与历史或当前事实不完全相关的事实来识别前瞻性陈述。这些陈述可能包括诸如 “预期”、“估计”、“预期”、“项目”、“计划”、“打算”、“相信”、“可能”、“展望”、“将”、“应该”、“可能有”、“可能” 等词语，以及与讨论未来运营或财务业绩或其他事件的时间或性质相关的其他词语和术语。例如，公司发表的与审计委员会调查或美国证券交易委员会的调查、其范围和结果有关的所有陈述；公司或其细分市场的展望或目标；以及2023年第四季度业绩的发布和公告均为前瞻性陈述。所有前瞻性陈述都受到风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性可能导致实际业绩与公司的预期存在重大差异。这些前瞻性陈述不能保证未来的表现，涉及风险、假设和不确定性。这些风险包括审计委员会调查和美国证券交易委员会调查及其任何结果的时间和完成；公司2023年第四季度预期业绩的变化；未能报告2023年业绩并及时向美国证券交易委员会提交所需报告；公司公告对其普通股价格以及公司与投资者、员工、供应商和其他各方关系的影响；以及第1A项（风险因素）中描述的其他风险、假设和不确定性该公司最新的10-K表年度报告以及公司向美国证券交易委员会提交或提供的其他文件中的年度报告。如果其中一种或多种风险或不确定性成为现实，或者基本假设被证明不正确，则实际结果可能与此类前瞻性陈述所表明或预期的结果存在重大差异。因此，提醒您不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅代表其发表之日。除非法律要求，否则在本报告发布之日之后，无论是由于新信息、未来事件、假设变化还是其他原因，公司均不承担或明确声明公开更新任何前瞻性陈述的义务或义务。

 

项目 9.01。

财务报表和附录。

(d) 展品。以下展品随函附上：

 

99.1		2024 年 1 月 21 日的新闻稿
104		封面交互式数据文件（嵌入在行内 XBRL 文档中）

 

3

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。

 

				ARCHER-DANIELS-MIDLAND 公司
日期：2024 年 1 月 22 日				由		/s/ R.B. Jones
						R.B. Jones
						高级副总裁、总法律顾问兼秘书