附录 4.1
贷款协议第八修正案
本贷款协议第八修正案（本 “第八修正案”）自2023年7月17日（“第八修正案生效日期”）起生效，由LUMIRADX INVESTMENT LIMITED（根据英格兰和威尔士法律注册的有限责任私营公司，公司编号为10260187（作为 “借款人” 和信贷方）、BIOPHARMA CREDIT PLC（根据英格兰法律注册的上市有限公司）制定威尔士，公司编号为10443190（作为 “抵押代理人”），BPCR LIMITED PARTNERSITY，一家成立的有限合伙企业根据英格兰和威尔士的法律，注册号为 LP020944（“BPCR”）和BIOPHARMA CREDIT INVESTMENTS V（MASTER）LP，这是一家开曼群岛豁免有限合伙企业，由其普通合伙人 Biopharma Credit Investments V GP LLC（“BioPharma Credit”，与 BPCR 一起为 “贷款人”）行事。
演奏会
答：抵押代理人、贷款人、借款人、母公司和其他信贷方已签订了截至2021年3月23日的某些贷款协议（根据2022年3月28日的贷款协议第一修正案、2022年6月17日的贷款协议第二修正案、2022年7月18日的贷款协议第三修正案、2023年2月22日的第四修正案和豁免、2023年2月22日的贷款协议第五修正案修订）截至2023年3月1日，截至2023年6月7日的贷款协议第六修正案以及截至2023年6月30日的贷款协议第七修正案（“贷款协议”）。
B. 根据贷款协议第11.5节，借款人（代表自己和代表其他信贷方行事）、抵押代理人和贷款人希望修改贷款协议，修改与定期贷款有关的某些条款和条件，每种情况下都要遵守本文规定的条款和条件。
协议
因此，考虑到上述叙述和其他有益而有价值的对价，特此确认这些陈述的收据和充分性，并打算受法律约束，本协议各方达成以下协议：
1.
定义。本第八修正案（包括其叙述中）中使用的所有大写术语且此处未另行定义的术语应具有贷款协议中赋予它们的含义。《贷款协议》第13.1节第一段中规定的解释规则应适用于本第八修正案，并通过此提及纳入此处。
2.
贷款协议修正案立即生效。自第八修正案生效之日起，贷款协议应通过以下方式修订：
a.
将《贷款协议》第 6.15 节（最低流动性）末尾的但书修改如下：
”…；此外，就本第 6.15 节而言，2023 年 6 月 30 日和 2023 年 7 月 15 日测试日期的发行人及其子公司的合并流动性测试应在 2023 年 7 月 20 日进行（参照发行人及其子公司于 2023 年 7 月 20 日向抵押代理人提供的合并流动性的确认），此后，为本第 6.15 节而对发行人及其子公司的合并流动性进行的所有后续测试均应在如上所述，每个日历月的第 15 天和最后一天以上。”
b.
将《贷款协议》第 6.16 节（最低净销售额）末尾的句子修改如下：
“尽管有上述规定，除本第6.16节 (b) 款外，仅就截至2023年6月30日的财政季度而言，发行人及其子公司过去十二个月的净销售额应在2023年7月20日进行测试，以实现本第6.16节的目的。为避免疑问，对于随后的每个财政季度，发行人及其子公司过去十二个月的净销售额应根据本第6.16节在该财季末每季度进行一次测试。”
a.
借款人特此向每位贷款人和抵押代理人陈述并保证如下：
i.
借款人拥有签订第八修正案和进行本第八修正案所设想的交易的所有必要权力和权力。
ii。
本第八修正案已由借款人正式执行和交付，在遵守法律保留的前提下，是该人具有法律效力和约束力的义务，可根据其各自的条款对该人强制执行。
iii。
借款人执行、交付和履行本第八修正案已获得正式授权，不会也不会：(A) 违反该人运营文件的条款；(B) 违反任何法律要求，除非无法合理地预期此类违规行为单独或总体上会导致重大不利变化；(C) 与任何违规行为发生冲突或导致任何违反或违反，或要求向其支付任何款项根据该人发行的任何证券的任何条款或任何协议、文书或该人参与或影响该人或其任何子公司的资产或财产的其他承诺，或该人或其任何财产或资产所依据的任何政府机构的任何命令、令状、判决、禁令、法令、裁决或裁决，除非此类冲突、违约、违规行为或付款无法单独或总体上导致重大不利变化；(D) 要求政府批准、采取其他行动或发出通知，或向任何政府机构申报（在第八修正案生效之日当天或之前正式获得、采取、给予或作出且完全生效的政府批准或其他行动、通知和文件除外），但不包括那些未能获得或作出单独或总体上无法产生材料的批准、同意、豁免、授权或其他行动、通知或文件不利变更；(E) 需要任何批准、同意、豁免或授权，或政府机构以外的任何人（包括该人的股东、成员或合伙人）采取的其他行动、通知或向其申报（在第八修正案生效之日当天或之前已经或将要正式获得、采取、给予或作出且完全生效的批准、同意、豁免、授权、行动、通知和文件除外），但这些批准、同意、豁免、授权或其他除外行动、通知或申报，但未能获得或
2
无法合理地预计 make 会导致重大不利变化；或 (F) 构成重大违约行为或重大违约（此类违约尚未得到纠正或免除）或违约事件（或等效行为，不论如何描述），或者可以合理预期会导致该人或任何子公司在任何义务下取消、终止、无效或加速材料合同。
b.
在本第八修正案生效之前和之后，均未发生违约或违约事件。
c.
借款人代表自己并代表彼此信贷方，特此批准、确认、重申和承认借款人及其在贷款文件下承担的每项义务，并同意除非本第八修正案另有明确规定，否则贷款文件仍然具有充分的效力和效力，不受本第八修正案的削弱。通过执行第八修正案，借款人承认它已经阅读并理解了第八修正案，并与律师进行了磋商。
4.
对贷款协议的引用及其效力。除非本文特别规定，否则本第八修正案的执行、交付和生效不构成对过去、现在或未来任何违反、违反或违反《贷款协议》任何条款的同意或放弃，也不构成对贷款协议下任何义务的续订，(ii) 修改、修改或放弃贷款协议的任何条款或任何权利、权力或补救措施贷款人或抵押代理人，(iii) 构成交易过程或其他依据修改贷款协议或任何其他贷款文件，或 (iv) 以任何方式影响贷款协议的任何条款，该协议将保持完全的效力和效力，特此在所有方面获得批准和确认。在第八修正案生效之日及之后，贷款协议中所有提及 “本协议”、“本协议”、“本协议”、“下文” 或类似含义的词语均指经本第八修正案修订的贷款协议。除非本文特别规定，否则每个贷款人和抵押代理人保留贷款文件和法律要求下的所有权利、权力和补救措施。
5.
继任者和受让人。本第八修正案对借款人、母公司、发行人、其他信贷方、贷款人和抵押代理人及其各自的继任者和允许的受让人具有约束力，并受益于这些人。
6.
适用法律；地点；陪审团审判豁免。本修正案和豁免应根据纽约州法律进行解释并受其管辖。《贷款协议》第10条（法律选择、地点和陪审团审判豁免等）的规定应适用于本协议，就好像其中对 “本协议” 的提法是指本第八修正案一样。
7.
同行。本第八修正案可以在任意数量的对应方中执行，也可以由不同的对应方在不同的对应方上执行，每项修正案在执行和交付时都是原件，合起来构成第八修正案。通过传真或其他电子成像手段（例如 “pdf” 或 “tif”）交付本第八修正案已执行的对应物，应与交付本第八修正案的原始对应物一样生效。
8.
某些其他文件的电子执行。“执行”、“执行”、“签名”、“签名” 等词语以及与本第八修正案和本修正案所设想的交易有关的任何待签署文件或与之相关的文字（包括但不限于）
3
转让、假设、修改、豁免和同意）应被视为包括电子签名、抵押代理人批准的电子平台上转让条款和合同订立的电子比对，或以电子形式保存记录，每种记录的法律效力、有效性或可执行性均应与手动签名的签名或使用纸质记录保存系统（视情况而定）相同，但须视情况而定。，包括联邦电子签名《全球和国家商业法》、《纽约州电子签名和记录法》或任何其他基于《统一电子交易法》的类似州法律。
[页面的剩余部分故意留空]
4
为此，下列签署人促使本第八修正案自上面写明的每位官员正式授权之日起执行，以昭信守。
LUMIRADX 投资有限公司，
作为借款人和代表自己的信用方
并代表对方信用方
作者：/s/ Veronique Ameye
姓名：Veronique Ameye
标题：董事
生物制药信贷有限公司，
作为抵押代理人
作者：Pharmakon Advisors，LP，
它的投资经理
作者：Pharmakon Management I, LLC，
它的普通合伙人
作者：/s/ Pedro Gonzalez de Cosio
姓名：佩德罗·冈萨雷斯·德科西奥
标题：管理会员
BPCR 有限合伙企业，
作为贷款人
作者：Pharmakon Advisors，LP，
它的投资经理
作者：Pharmakon Management I, LLC，
它的普通合伙人
作者：/s/ Pedro Gonzalez de Cosio
姓名：佩德罗·冈萨雷斯·德科西奥
标题：管理会员
生物制药信用投资V (MASTER) LP，
作为贷款人
作者：BioPharma Credit Investments
它的普通合伙人
作者：Pharmakon Advisors，LP，
它的投资经理
作者：/s/ Pedro Gonzalez de Cosio
姓名：佩德罗·冈萨雷斯·德科西奥
职位：首席执行官兼管理成员