美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据1934年的《证券交易法》

在 2023 年 3 月份

委员会文件编号：001-39461

NANO-X 影像有限公司

通信中心

Neve Ilan，以色列 9085000

（主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。

20-F 表格 表格 40-F ☐

2023年3月9日，NANO-X IMAGING LTD（“公司”） 发布了一份新闻稿，该新闻稿的副本作为附录99.1附于此，并以引用方式纳入此处。

在新闻稿中，公司使用了某些 财务指标，这些衡量标准不是根据美国公认的会计原则（“GAAP”）编制的。 新闻稿中出现的非公认会计准则财务指标（除其他外）不包括 与 相关的法律和其他相关费用以及其他事项。

有关在编制非公认会计准则财务指标时排除的 其他组成部分的信息，请参阅新闻稿。

本报告中包含的信息，除附录99.1的第三段（其中包含公司首席执行官的某些引文）外，特此以引用方式将 纳入S-8表格的注册声明，文件编号333-248322。

如先前披露的那样，2020年9月，美国纽约东区地方法院对公司 以及某些现任高管和一名董事提起了两起 证券集体诉讼，随后合并为White诉Nano-X Imaging Ltd.等案， 案件编号 1:20-cv-04355，指控所有购买的个人和实体违反证券法或在2020年8月21日至2020年9月15日期间以其他方式收购了 公司的公开交易证券，以及寻求未指明的赔偿。2020年12月7日 7日，对拟议的主要原告陈述进行了全面通报；2022年8月10日，地方法官玛西娅·亨利发布了一份报告 和建议，建议法院批准德森·乔尔特斯和爱德华·高为首席原告；2022年8月30日， 威廉·昆茨法官通过了该报告和建议。2022年6月24日，公司开始合并该行动，标题为 McLaughlin诉Nano-X Imaging Ltd.等人的诉讼，案号：1:21-cv-05517，将在下文进一步讨论。公司的整合动议仍然悬而未决。2022年10月31日，首席原告提起了修正后的申诉，指控被告违反了联邦证券 法，涉及该公司向美国食品药品管理局提交的文件和客户合同的某些披露。首席原告寻求 代表在2020年8月21日至 2020年9月15日期间购买公司公开交易证券的一类投资者。2023年2月3日，公司采取行动，暂停该行动，转而支持麦克劳克林诉讼，或者换句话说，直到 公司待决的合并动议作出决定。该公司尚未对修改后的投诉作出回应。除了与本次诉讼有关的律师费外，公司 没有产生任何损失。该公司的立场是，这起诉讼 没有法律依据，它打算大力捍卫自己的立场。截至目前，公司无法估计此 投诉的损失或损失范围。

2021年10月5日，在美国纽约东区地方法院对该公司及其某些高管提起集体诉讼，标题是 McLaughlin诉Nano-X Imaging Ltd.等人，案件编号 1:21-cv-05517。2022年1月25日，地方法官郭佩吉任命戴维安控股 有限公司为麦克劳克林诉Nano-X Imaging Ltd.等案的首席原告，案件编号为 1:21-cv-05517。2022年4月12日，在同一案件中， 首席原告提出了修改后的申诉，指控被告违反了与某些 有关Nanox.arc系统成本的披露以及Nanox.arc与CT扫描仪的比较有关的联邦证券法。首席原告寻求 代表在2020年8月21日至2021年11月17日期间购买公司公开交易证券的一类投资者。公司动议驳回修改后的投诉，该议案的简报已于2022年9月9日完成，仍未解决 。除了与本次诉讼有关的律师费外，公司没有产生任何损失。该公司的立场 是该诉讼没有法律依据，它打算大力捍卫自己的立场。截至目前，公司无法估计 本投诉的损失或损失范围。

正如先前披露的那样，美国证券交易委员会（“SEC”）执法司 通知该公司，它正在进行调查，以 确定是否存在任何违反联邦证券法的行为。该公司一直在向美国证券交易委员会提供文件和信息 ，并已收到美国证券交易委员会的传票，要求该公司提供与公司Nanox.arc原型的 开发成本有关的文件和其他信息，以及该公司对大规模组装最终的 Nanox.arc 产品的成本估算等。如前所述，该公司正在与美国证券交易委员会合作回应其请求。 如前所述，此事的持续时间和结果目前无法预测，公司无法估计本次调查的 损失或损失范围。

展览索引

签名

根据1934年《证券交易法》的要求 ，注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告，并获得 的正式授权。

日期：2023 年 3 月 9 日

3